LifeSize -videokommunikointijärjestelmien käyttöopas

Transkriptio

1 LifeSize -videokommunikointijärjestelmien käyttöopas

2 November 2009 Copyright Notice LifeSize Communications Inc, and its licensors. All rights reserved. LifeSize Communications has made every effort to ensure that the information contained in this document is accurate and reliable, but assumes no responsibility for errors or omissions. Information in this document is subject to change without notice. Companies, names, and data used in examples herein are fictitious unless noted. This document contains copyrighted and proprietary information, which is protected by United States copyright laws and international treaty provisions. No part of the document may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without the express written permission from LifeSize Communications. Trademark Acknowledgments LifeSize is the trademark of LifeSize Communications Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. Patent Notice For patents covering LifeSize products, refer to Contacting Customer Support If you have questions, concerns, or need assistance, contact your LifeSize Partner. Providing Customer Feedback LifeSize Communications welcomes your comments regarding our products and services. If you have feedback about this or any LifeSize product, please send it to Contact information for LifeSize Communications is as follows: Method Address Internet Phone (877) LIFESIZE or (877) (512) Fax (512) LifeSize-videokommunikointijärjestelmien käyttöopas

3 LifeSize-videokommunikointijärjestelmien käyttö Tässä oppaassa selitetään, kuinka seuraavia LifeSize-videokommunikointijärjestelmiä käytetään puhelujen soittamiseen ja hallinnoimiseen. LifeSize Room -sarja LifeSize Team -sarja LifeSize Express -sarja Lisätietoja LifeSize Passportin käytöstä on LifeSize Passport -käyttöoppaassa. Katso tiedot LifeSize-videokommunikointijärjestelmän asentamisesta oman LifeSize-järjestelmämallisi asennusoppaasta. Asiaan liittyvää dokumentaatiota on saatavilla tuotteen mukana tulleella dokumentaatio- CD:llä, sekä Julkaisutiedot, tekniset tiedot ja tekniset viitejulkaisut ovat saatavilla LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 3

4 Järjestelmän osat Ennen kuin käytät LifeSize videokommunikointijärjestelmää, tutustu sen osiin. Kamera Lähellä sijaitsevat osallistujat sekä videoneuvottelun kohteet sijaitsevat kaikki samassa huoneessa kuin LifeSize videokommunikointijärjestelmäsi. Etäosallistujat ja kohteet ovat etäsijainnissa. Kamera sieppaa lähivideota ja lähettää sen etäosallistujille puhelun aikana. Järjestelmään voidaan liittää yksi tai useampia kameroita, riippuen järjestelmän mallista ja sen ominaisuuksista. LifeSize Camera LifeSize Camera 200 LifeSize Focus 4 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

5 Mikrofoni LifeSize-järjestelmään kuuluu laite, joka sisältää yhden tai useampia mikrofoneja puhelun aikaista audiotuloa varten. Mallista ja hankituista valinnaisista oheislaitteista riippuen, järjestelmään saattaa kuulua yksi tai useampia seuraavista laitteista. LifeSize Phone LifeSize MicPod LifeSize Focus LifeSize Phonen teräväpiirtoinen audioneuvottelukaiutinpuhelin on täysin integroitu LifeSize-videokommunikointijärjestelmään ja toimii myös videojärjestelmän mikrofonina. LifeSize Phone sisältää 16 mikrofonia, jotka on aseteltu ympyrän muotoon tallentamaan paikallista ääntä. Voit käyttää myös LifeSize Phonea puhelujen soittamiseen ja lopettamiseen. LifeSize MicPod sisältää yhden ympärisäteilevän mikrofonin, mykistyspainikkeen ja mykistystilan merkkivalot. LifeSize Focus -kameraan sisältyy kaksi ympärisäteilevää mikrofonia. Huomaa: Vain yksi näistä laitteista voi toimia aktiivisena mikrofonina puhelun aikana. Jos järjestelmään näyttää olevan kytketty useampi kuin yksi laite Aktiivinen mikrofoni -kenttä Järjestelmätiedot-sivulla tunnistaa, mikä laite toimii aktiivisena mikrofonina. Pääsystä Järjestelmätiedot-sivulle, katso Järjestelmävalikko sivulla 11. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 5

6 Koodekki LifeSizen koodekki pakkaa lähtevän video- ja audiosisällön ja datan, siirtää nämä tiedot puhelun etäpäähän, sekä purkaa tulevan tiedon. Sinun ei pitäisi joutua käsittelemään koodekkia, kun se on oikein asennettu ympäristöösi. Kolmannen osapuolen näyttö LifeSize-koodekkiin liitetyn kolmannen osapuolen näytön avulla voit käyttää käyttöliittymää ja katsella videokuvia videopuhelun aikana. Toinen näyttö voidaan liittää LifeSizekoodekkiin, jos järjestelmä tukee useampaa kuin yhtä näyttöä. 6 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

7 Kaukosäädin LifeSizen kaukosäätimellä voit ohjata langattomasti kaikkia LifeSizevideokommunikointijärjestelmän toimintoja ja mahdollistaa navigoinnin käyttöliittymässä, puhelujen soittamisen ja vastaanottamisen, sekä järjestelmään liitettyjen kameroiden ohjauksen. Järjestelmä sisältää jonkin seuraavista kaukosäätimistä: Musta kaukosäädin Hopeanvärinen kaukosäädin Tässä käyttöoppaassa annetuissa ohjeissa kaukosäätimellä suoritettaville tehtäville käytetään otsikoita Musta kaukosäädin ja Hopeanvärinen kaukosäädin osoittamaan ohjetta, joka soveltuu vain tähän kaukosäädintyyppiin. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 7

8 Siirtyminen käyttöliittymässä Kun LifeSize-järjestelmäsi on lepotilassa, näyttöön tulee näytönsäästäjä tai ruutu menee pimeäksi. Tuleva puhelu tai minkä tahansa painikkeen painaminen herättää järjestelmän automaattisesti. Huomaa: Järjestelmänvalvojat voivat määrittää LifeSize-järjestelmät käytettäväksi telepresence-huoneissa, joissa neuvottelun valvoja hallitsee puheluja ohjauspaneelista, tai joissa käyttäjät ovat vuorovaikutuksessa järjestelmään siihen yhdistetyn puhelimen kautta. Jos telepresence on sallittu LifeSizejärjestelmässäsi, vain järjestelmänvalvoja pääsee käyttöliittymään järjestelmän ollessa lepotilassa. Puhelun aikana voit suorittaa ainoastaan seuraavat tehtävät käyttöliittymässä: Vaihtaa kaukosäätimen numeronäppäinten toimintoa Näppäinäänistä Esiasetuksiin. Katso Kameran esiasetusten käyttäminen puhelun aikana sivulla 30. Katsella puhelutilastoja. Katso Puhelutilastojen tarkasteleminen sivulla 35. Valita videon tulon kaukosäätimellä. Katso Videotulojen muuttaminen sivulla 30. Päänäyttö Käyttöliittymä sisältää kaikille käyttäjille ja valinnoille sallittuja toimintoja, sekä vain salasanan omaaville järjestelmänvalvojille sallittuja toimintoja. Päänäyttö sisältää seuraavat ominaisuudet: Näytön oikeassa yläkulmassa näytetään järjestelmätiedot, kuten järjestelmän nimi ja videonumero. Nämä tiedot ovat piilossa puhelun aikana. Videokuva pääasiallisesta sisääntulosta, joka on yleensä järjestelmään liitetty kamera, näkyy pienessä ikkunassa järjestelmätietojen alla. Näytön keskiosassa näkyy UUDELLEENVALINTA-lista sekä Äänipuhelu- ja Videopuhelu-painikkeet. Voit soittaa puhelun UUDELLEENVALINTA-listalta valitsemalla numeron aiemmin soitettujen puhelujen listasta. Käytä Äänipuhelu- ja Videopuhelu-painikkeita valitaksesi numeron manuaalisesti. Järjestelmän tilapalkki on valkoinen palkki, joka näkyy heti UUDELLEENVALINTA-listan alapuolella. Järjestelmän tilapalkki osoittaa järjestelmän ja verkon tilan, mukaan lukien ääni- ja videopuheluiden lukumäärän, ajan ja päivämäärän, tai puhelun keston puhelun kuluessa. Järjestelmän käynnistyessä sen senhetkinen tila näytetään myös UUDELLEENVALINTA-listan yläpuolella. Oheisessa taulukossa näytetään järjestelmän tilapalkissa olevat kuvakkeet. 8 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

9 Kuvake Video Ääni Tila Osoittaa käynnissä olevien videopuheluiden lukumäärän. Jokainen videokuvakkeen oikealla puolella näkyvä oranssi ympyrä edustaa käynnissä olevaa videopuhelua. Osoittaa käynnissä olevien äänipuheluiden lukumäärän. Jokainen äänikuvakkeen oikealla puolella näkyvä oranssi ympyrä edustaa käynnissä olevaa äänipuhelua. Osoittaa, että tietoliikennealijärjestelmää alustetaan. Jos tämä kuvake ilmestyy uudelleen järjestelmän käynnistyksen jälkeen, järjestelmässä on ongelma. Käynnistä järjestelmä uudelleen. Osoittaa, että järjestelmää alustetaan. Kun järjestelmää alustetaan, päänäytön toiminnot on estetty, eikä UUDELLEENVALINTA-listassa näy mitään. Tämä kuvake näkyy myös silloin, kun järjestelmään liitetään uusi laite käynnistämisen jälkeen. Kuvake katoaa, kun laite on käyttövalmis. Jos kuvake ei poistu, on tapahtunut jokin virhe ja järjestelmä täytyy käynnistää uudelleen. Osoittaa, että järjestelmässä ei ole aktiivista mikrofonia. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Osoittaa, että koodekkiin liitetty LifeSize Networker alustuu. Suurin osa päänäytön osioista ei ole näkyvissä. Jos LifeSize Networker ei koskaan alustu täysin, punainen kuvake pysyy näytössä, kunnes joko LifeSize Networker tai järjestelmä käynnistetään uudelleen. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Osoittaa, että koodekkiin liitetty LifeSize Networker on alustettu ja yrittää ottaa yhteyttä ISDN-verkkoon. Jos kuvake ei poistu, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Osoittaa, että järjestelmään yhdistetty puhelin käynnistyy. Osoittaa, että järjestelmän määrityksiä muutetaan FIPS suojauksen käyttöönottoa varten. Jos järjestelmänvalvoja on aktivoinut FIPS suojauksen järjestelmässä, tämä kuvake tulee näkyviin järjestelmän uudelleenkäynnistymisen jälkeen ja katoaa, kun määrityksen muutokset on tehty. Jos kuvake ei poistu, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Lisätietoja on LifeSize-videokommunikointijärjestelmien järjestelmänvalvojan opas. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 9

10 Kuvake Verkon tila Tila Osoittaa verkon tilan seuraavasti: yhdistetty (vihreä merkkivalo) käynnissä (keltainen merkkivalo) ei yhdistetty (punainen merkkivalo) Järjestelmän ylikuumeneminen Tämä keltainen merkkivalo varoittaa järjestelmän normaalia korkeammasta käyttölämpötilasta. Koodekki säätää tuulettimen nopeuden automaattisesti jäähdyttämään laitetta. Tämä punainen merkkivalo varoittaa järjestelmän ylikuumenemisesta ja maksimilämpötilan saavuttamisesta. Järjestelmä käynnistyy automaattisesti, kun maksimilämpötila on saavutettu. Varoitus: Koodekin uudelleenkäynnistämistä vaativat lämpötilat voivat aiheuttaa pysyvän vaurion koodekin osille. Varmista, että koodekin käyttöalue on asianmukaisesti tuuletettu ja ilmastoitu. SIP-palvelimen rekisteröintistatus Kun SIP on määritetty puhelujen soittoprotokollaksi, tämä merkkivalo tunnistaa LifeSize-järjestelmän SIP-palvelimen rekisteröintistatuksen seuraavasti: käynnissä (keltainen merkkivalo) rekisteröinti epäonnistui (punainen merkkivalo) Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. H.323-reitittimen rekisteröintistatus Osoittaa LifeSize-järjestelmän rekisteröintistatuksen H.323-reitittimeen seuraavasti: käynnissä (keltainen merkkivalo) rekisteröinti epäonnistui (punainen merkkivalo) Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Navigointipalkki on harmaa palkki, joka näkyy järjestelmän tilapalkin alapuolella. Navigointipalkki sisältää kaukosäätimen painikkeita vastaavat kuvakkeet, sekä tekstin, joka kuvaa painikkeen suorittaman toiminnon. Kuvakkeet ja tekstit muuttuvat riippuen siitä, kuinka käytät järjestelmää. Pikaopaskortti Videojärjestelmäsi LifeSize käyttöönotto näyttää, kuinka suorittaa yleisimpiä toimintoja kaukosäätimellä. Huomaa: Minkä tahansa kaukosäätimen painikkeen painaminen ja pitäminen pohjassa, lukuun ottamatta OK-painiketta, saattaa aiheuttaa painikkeen toiminnon toistumisen. 10 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

11 Kohteiden valitseminen päänäytöllä Siirry päänäytössä kaukosäätimen nuolinäppäimillä. Siirtyessäsi näytön eri osiin, navigointipalkissa näkyvät kuvakkeet ja niiden kuvaukset vaihtuvat osoittamaan toimintoja, jotka ovat käytettävissä valituissa kohteissa tai valitulla näytöllä. Järjestelmävalikko Päästäksesi Järjestelmävalikkoon päänäytöltä, paina kaukosäätimen -painiketta. Järjestelmävalikosta voit käyttää seuraavia toimintoja: Katsella valittuja määritys- ja tilatietoja LifeSize-järjestelmästäsi Järjestelmätiedotsivuilla. Käytä kaukosäätimen - ja -painikkeita siirtymiseen sivuilla. Siirtyä Käyttäjän valintoihin, missä voit tehdä seuraavaa: - Muuttaa käyttöliittymän ulkoasua, mukaan lukien kieltä, taustakuvaa tai väriä, näytönsäästäjää ja näytönsäästäjän aikakatkaisua, järjestelmän lepotilan aikakatkaisua, sekä aikaa, jonka käyttöliittymä näkyy puhelun yhdistymisen jälkeen. - Valita järjestelmän käyttämä tapa vastata puheluihin. Katso lisätietoja kohdasta Puheluun vastaaminen tai sen hylkääminen sivulla Säätää järjestelmään liitettyjen äänisisään- ja -ulostulolaitteiden asetuksia. Katso lisätietoja kohdasta Äänen hallinta sivulla Siirtyä vianmääritystyökaluihin säätääksesi kameran asetuksia ja videon tuloa ja käynnistääksesi järjestelmän uudelleen. Katso lisätietoja kohdasta Vianmääritys sivulla 44. Tehtyäsi valinnan näytön alalaitaan ilmestyy ohjeteksti, joka auttaa valitsemaan vaihtoehdon omaksi valinnaksesi. Huomaa: Järjestelmänvalvojasi saattaa tarvita salasanan päästäkseen näihin ominaisuuksiin. Aktivoida järjestelmän ei saa häiritä -ominaisuuden. Katso lisätietoja kohdasta Puheluun vastaaminen tai sen hylkääminen sivulla 21. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 11

12 Kameroiden ohjaus Perehdy järjestelmääsi liitetyn kameran ohjaukseen ennen videopuhelun soittamista. Järjestelmätiedot-sivulla kerrotaan järjestelmään liitetyn kameran tyyppi. Jos kameran tyyppi on panoroi, kallista ja tarkenna, voit ohjata kameraa kaukosäätimellä. Estääksesi etäkäyttäjiä ohjaamasta lähikameraasi puhelun aikana, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. Lähikameran ohjaus Säätääksesi lähikameraa järjestelmän ollessa lepotilassa, valitse kamera. Musta kaukosäädin: Paina kaukosäätimen near/far (lähi/etä) -kamerapainiketta. Hopeanvärinen kaukosäädin: Paina near (lähi) -kamerapainiketta. Säädä kameran kulmaa seuraavilla kaukosäätimen painikkeilla: Kaukosäätimen painike Toiminto Vasen ja oikea nuoli panoroi kameraa. Ylös- ja alasnuoli kallistaa kameraa. Tarkenna lähelle- ja tarkenna kauas -painikkeet tuovat kohteet lähemmäs tai vievät ne kauemmas. Jos käytössäsi on kahdella kameralla varustettu LifeSize Room, vain toinen sen kameroista voi kerrallaan siepata videokuvaa, vaikka kaikki kamerat olisivatkin liitettyinä järjestelmään. Tietoja aktiivisen kameran määrittämisestä, katso Videotulojen muuttaminen sivulla 30. Ei-aktiivinen kamera näytetään kamerakuvakkeena harmaassa valintaruudussa Ensisijainen tulo- ja Esityksen tulo -valintanäytöillä. Aktiivinen kamera näytetään valintaruudussa, jossa näkyy sen videokuva. Aktiivisen kameran sininen merkkivalo palaa kirkkaana, kun järjestelmä on käytössä. Ei-aktiivisen kameran sininen merkkivalo palaa himmeänä. Jos irrotat aktiivisen kameran, ei-aktiivisesta kamerasta tulee automaattisesti aktiivinen kamera. Irrotetun kameran uudelleen liittäminen ei muuta aktiivisen kameran valintaa. 12 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

13 Kameran esiasetusten määrittäminen Kameran esiasetus on esimääritelty kameran asento, joka liittyy kaukosäätimessä olevaan numeronäppäimeen. Kameran esiasetuksilla voit nopeasti muuttaa lähikameran asentoa puhelun aikana painamalla jotain kaukosäätimen näppäintä, nuoli- ja tarkennusnäppäinten sijaan. Etäosallistujat näkevät kuvan ilman viivettä, joka esiintyy käytettäessä useampaa kuin yhtä näppäintä kameran asemoimiseen. Voit määrittää ja käyttää esiasetuksia Ensisijainen tulo- ja Esityksen tulo -näytöillä ennen puhelua ja miltä tahansa videonäytöltä puhelun aikana. Esiasetusten määrittämiseksi ja käyttämiseksi puhelun aikana sinun täytyy ensin valita Esiasetukset Puhelunjärjestinnäytöltä. Katso lisätietoja esiasetusten käyttämisestä puhelun aikana kohdasta Kameran esiasetusten käyttäminen puhelun aikana sivulla 30. Voit tallentaa yhdeksän esiasetusta. Kun esiasetukset ovat käytettävissä, numeeristen näppäinten (0-9) kuvakkeet, joiden perässä lukee Esiasetukset, näkyvät käyttöliittymän navigointipalkissa. Esiasetusten määrittäminen ennen puhelua varmistaa, että voit nopeasti muuttaa lähikameran asentoa puhelun aikana. Määritä esiasetukset lähikameralle ennen puhelua seuraavasti: 1. Valitse lähikamera ja säädä sen asentoa. Katso Lähikameran ohjaus sivulla Paina ja pidä alhaalla kaukosäätimen numeronäppäintä (1-9), kunnes kuulet piippauksen. Kameran nykyinen asento yhdistyy kyseiseen näppäimeen. Tilapalkin yläpuolella näkyy Esiasetus x tallennettu, jossa x viittaa esiasetukseen yhdistettyyn numeronäppäimeen. Jos valitset numeronäppäimen, jolle on jo määritetty esiasetus, se korvataan nyt uudella. Järjestelmänvalvoja voi lukita olemassa olevat esiasetukset, jotta niitä ei voida korvata. Jos numeronäppäimeen yhdistetty esiasetus on lukittu, Esiasetus x lukittu näkyy näytöllä. Esiasetuksena käytettäessä 0-näppäin siirtää kameran aina oletusasentoon, eikä sitä voi korvata. Jos käytössäsi on kahdella kameralla varustettu LifeSize Room ja käytät toiselle ei-aktiiviselle kameralle tallennettua esiasetusta, toisen kameran asento muuttuu ja toisesta kamerasta tulee aktiivinen kamera. 3. Testaa esiasetuksia liikuttamalla kameraa eri asentoihin nuolinäppäimillä ja liikuta sitten kamera esiasetettuun asentoon painamalla esiasetukseen yhdistettyä numeronäppäintä. Tilapalkin yläpuolella näkyy Esiasetus x, jossa x on esiasetukseen yhdistetty numeronäppäin. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 13

14 Lähivideon laadun hallinta Ennen puhelua, tarkasta LifeSize-järjestelmääsi liitetystä kamerasta tuleva lähivideon kuva. Jos kuva välkkyy, värit ovat epätasapainossa tai kuva vaikuttaa liian tummalta, saattaa olla tarpeen säätää huoneen valaistusta tai kameran asetuksia. Katso lisätietoja kohdista Huoneen valaistuksen säätäminen sivulla 44 ja Kameraan liittyvät ongelmat sivulla 44. Digitaalisen tarkennuksen käyttö Digitaalinen tarkennus rajaa näytössä näkyvän videoalueen käyttämällä samaa kuvasuhdetta kuin alkuperäisessä kuvassa, minkä jälkeen rajattu kuva skaalataan alkuperäiseen kuvakokoon. LifeSize Focus ja LifeSize Camera käyttävät digitaalista tarkennusta yhdistettyinä malleihin LifeSize Express, LifeSize Express 200, LifeSize Room 200, LifeSize Room 220, LifeSize Team 200 ja LifeSize Team 220. Mallissa LifeSize Camera digitaalinen tarkennus toimii vasta sitten, kun kameran optinen tarkennusraja on saavutettu. LifeSize Camera ei tue kameran esiasetuksia digitaalista tarkennusta käytettäessä. Jos kameran esiasetusta käytetään digitaalisen tarkennuksen aikana, kamera palautuu optiseen tarkennukseen. Huomaa: Kuvanlaatu saattaa heiketä digitaalisessa tarkennuksessa. Digitaalinen tarkennus on oletuksena pois käytöstä. Vain järjestelmänvalvojat voivat valita tämän toiminnon käyttöön. Käytä digitaalista tarkennusta seuraavasti: 1. Varmista, että kamera on valittu ensisijaiseksi videon sisääntuloksi. Digitaalinen tarkennus toimii ainoastaan silloin, kun kamera on valittu ensisijaiseksi videon sisääntuloksi. Lisätietoja laitteen valitsemisesta ensisijaiseksi videon sisääntuloksi on osassa Videotulojen muuttaminen sivulla Jos järjestelmä on lepotilassa, valitse lähikamera säädettäväksi Katso Lähikameran ohjaus sivulla 12. Puhelun aikana lähikamera on valittu oletusvalintana. Oranssi ja valkoinen kamerakuvake tulee näkyviin videokuvaan, kun käyttöliittymä on näkyvissä ja lähikamera on valittuna. 3. Käytössä olevasta kameramallista riippuen tee yksi seuraavista toimenpiteistä: - Jos käytössä on LifeSize Focus, paina kaukosäätimen lähennyspainiketta saadaksesi tarkemman lähipään videokuvan. - Jos käytössä on LifeSize Camera, pidä kaukosäätimen lähennyspainiketta painettuna, kunnes kuulet merkkiäänen, ja vapauta lähennyspainike. Äänimerkki osoittaa, että kameran optinen tarkennus on saavuttanut äärimmäisen polttovälin. Paina uudelleen lähennyspainiketta digitaalista tarkennusta varten. 14 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

15 4. Käytä kaukosäätimen nuolinäppäimiä digitaaliseen panorointiin ja kameran kallistamiseen. Käytössä olevasta kameramallista riippuen digitaalinen panorointi ja kallistus toimivat seuraavasti: - Jos käytössä on LifeSize Focus, digitaalinen panorointi ja kallistus ovat käytettävissä vasta sen jälkeen, kun olet aktivoinut digitaalisen tarkennuksen painamalla lähennyspainiketta. Jos lopetat digitaalisen tarkennuksen ja palaat kameran alkuperäiseen kiinteään polttopisteeseen käyttämällä loitonnuspainiketta, digitaalinen panorointi ja kallistus eivät enää ole käytettävissä. - Jos käytössä on LifeSize Camera, digitaalinen panorointi ja kallistus ovat saatavilla vain digitaalisen tarkennuksen aikana, kun kameran mekaaninen panorointi- ja kallistusraja on saavutettu. 5. Käytä loitonnuspainiketta kuvan näyttämiseksi kauempaa tai digitaalisen tarkennuksen lopettamiseksi. Puhelun soittaminen Voit soittaa video- tai äänipuhelun LifeSize-järjestelmälläsi seuraavilla tavoilla: Valitse tallennettu numero päänäytön UUDELLEENVALINTA-listalta tai hakemistosta. Valitse numero manuaalisesti seuraavalla tavalla: - Videopuhelu- tai Äänipuhelu -painikkeilla päänäytöllä - Video- tai ääni-painikkeilla LifeSize Phonessa, jos se on yhdistetty järjestelmääsi Soittaessasi videopuhelun käyttäen kaukosäädintä tai video -painiketta LifeSize Phonessa, voit valita joko puhelinnumeroita tai IP-osoitteita. Näin järjestelmät, joilla ei ole yhdyskäytävää, voivat yrityksen verkon sisällä soittaamuihin verkossa oleviin LifeSize Phone -laitteisiin käyttäen niiden IP-osoitteita. Pilkun käyttäminen numerossa määrittää yhden sekunnin tauon ennen numeron valintajaksoa. Tämä saattaa olla tarpeen, esimerkiksi soitettaessa PSTN-puhelua, joka vaatii tauon ensimmäisen numeron valinnan jälkeen ulkopuolisen linjan saavuttamiseen. Voit tarvittaessa käyttää useampia pilkkuja lisäämään tauon kestoa. Jos LifeSize Networker on määritetty järjestelmän kanssa käytettäväksi ja annat ensimmäiseksi valintamerkiksi #, järjestelmä yrittää ensin valita numeron ISDN-numerona. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 15

16 Numeron valinnan jälkeen Puhelun tila-valintaikkuna avautuu, ja se sulkeutuu, kun puhelu yhdistetään. Äänikuvake tulee näkyviin Puhelun tila-valintaikkunaan ja tilapalkkiin soitetun puhelun tyypistä riippumatta (video tai ääni). Kun puhelu yhdistyy, puhelutyyppiä vastaava kuvake, ääni tai video, tulee näkyviin tilapalkkiin ja puhelun UUDELLEENVALINTA-listaan. Huomaa: Soittamista omaan LifeSize-järjestelmään ei tueta eikä se ole suositeltavaa Jos järjestelmä tukee monisuuntaisia videopuheluja, tämä toiminto tuottaa loputtomasti kiertäviä ikkunoita yhdistetyssä näytössä. Jos järjestelmä tukee ainoastaan kaksisuuntaisia videopuheluja, tämä toiminto tuottaa varattu-äänen. Soittaminen samaan laitteeseen useita kertoja saman puhelun aikana tuottaa samanlaiset tulokset, minkä vuoksi sitä ei tueta eikä suositella. Puhelun soittaminen UUDELLEENVALINTA-listalta Päänäytön UUDELLEENVALINTA-lista tallentaa 15 viimeisintä valittua numeroa. Kun valittavana on yli viisi syötettä, näyttöön tulee vierityspalkki. Kun syötteiden maksimimäärä on saavutettu, listan vanhin syöte poistetaan automaattisesti järjestelmän vastaanottaessa uuden puhelun. Viimeisin soitettu puhelu näkyy aina ensimmäisenä luettelossa. Syöte sisältää puhelun vastaanottajan nimen ja kuvakkeen, joka ilmaisee onko numero ääni- vai video numero. Syötteen numero (ja kaistanleveys, jos syöte on videonumero) näkyy listan alapuolella, kun syöte valitaan. Jos järjestelmä vastaanottaa puhelun, mutta ei vastaa siihen, puhelu näkyy UUDELLEENVALINTA-listassa vastaamattomana puheluna. Symboli näkyy syötteen nimen vieressä. Vastaamattoman puhelun päivämäärä ja aika näkyvät UUDELLEENVALINTA-listan alapuolella, kun syöte valitaan. Voit soittaa puhelun UUDELLEENVALINTA-listalta käyttämällä kaukosäätimen nuolinäppäimiä syötteen valintaan ja painamalla sitten OK. Muuttaaksesi videopuhelun kaistanleveyttä UUDELLEENVALINTA-listalla ennen puhelua, valitse päänäytöltä Videopuhelu, paina OK kahdesti, ja käytä oikeanpuoleista nuolinäppäintä valitaksesi kaistanleveyden listalta. Muuta kaistanleveysasetukseksi jokin muu kuin Automaattinen. Huomaa: Automaattinen-vaihtoehdon valitseminen Videopuhelu-valinnoista ennen puhelun soittamista ei muuta sellaisen UUDELLEENVALINTA-listan syötteen kaistanleveyttä, jonka viimeinen soitettu kaistanleveys ei ole Automaattinen. 16 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

17 Voit säätää UUDELLEENVALINTA-listalla näkyvien syötteiden enimmäismäärää säätämällä Uudellenvalinnan syötteiden maksimimäärä -valintaa kohdassa Käyttäjävalinnat : Puhelut. Huomaa: Ei mitään -vaihtoehto Uudelleenvalinnan syötteiden maksimimäärä -valinnoissa poistaa nykyiset syötteet UUDELLEENVALINTA-listalta ja estää uusien syötteiden näkymisen listalla. Voit myös lisätä syötteitä UUDELLEENVALINTA-listalta paikalliseen hakemistoon ja poistaa syötteitä manuaalisesti tai lukita niitä estääksesi niiden automaattisen poistamisen, kun syötteiden enimmäismäärä saavutetaan. Katso lisätietoja kohdasta UUDELLEENVALINTAlistan hallinta sivulla 38. Puhelun soittaminen hakemistosta Hakemisto tallentaa listan nimiä ja numeroita, joihin voit soittaa. Hakemisto sisältää kolme alihakemistoa: paikallinen-, yritys- ja kokoushakemisto. Paikallisen tai yrityshakemiston syöte sisältää numerovalintatiedot yhdelle laitteelle. Kokoushakemiston syöte sisältää numeronvalintatiedot kahdelle tai useammalle laitteelle. Soittaessasi puhelun käyttäen kokoushakemiston syötettä, järjestelmä valitsee numeron kaikkiin syötteen laitteisiin. Paikallisen ja kokoushakemiston syötteet tallennetaan järjestelmään ja niitä voidaan muokata. Yrityshakemisto on vain luettavissa ja sitä hallinnoi järjestelmänvalvojasi. Soita puhelu hakemistosta seuraavasti: 1. Siirry päänäytöstä hakemistoon painamalla kaukosäätimen -painiketta. 2. Valitse nuolinäppäimillä joko Paikallinen-, Yritys-, tai Kokous -hakemisto, ja paina OK. 3. Valitse kaukosäätimen nuolinäppäimillä syöte, johon haluat soittaa. Voit selata hakemistoa joko aakkosten mukaan tai hierarkisesti. Käyttäessäsi aakkosia syötteet näkyvät aakkosjärjestyksessä ja voit valita Selaa-sarakkeesta aakkosryhmän, jolla siirryt nopeasti syötteeseen. Hierarkiat ovat esimääritettyjä organisaatiyksiköitä, jotka ovat samanlaisia kuin tietokonejärjestelmän kansiot tai hakemistot. Syötteen luotuasi voit asettaa sen hierarkiaan tai muokata syötettä milloin tahansa muokkaamalla Hierarkia-kenttää. Katso lisätietoja hierarkioiden muokkaamisesta kohdasta Hakemiston hallinta sivulla 41. Hierarkista menetelmään käyttäessäsi voit valita hierarkian Selaa-sarakkeesta ja sitten paikallistaa halutun syötteen. Siirtyäksesi yhden tason alaspäin Selaa-sarakkeessa, paina OK. Siirry yksi taso ylöspäin, painamalla -painiketta. Voit käyttää myös kaukosäätimen näppäimiä ja siirtymään syötteissä yhden sivun ylös- tai alaspäin, kun syöte on valittu. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 17

18 4. Soita puhelu painamalla kaukosäätimen OK-näppäintä. Huomaa: Jos paikallisen tai yrityshakemiston syötteessä on useampia kuin yksi numero, symboli näkyy NUMEROT-sarakkeessa. Paina OK ja valitse numero, johon haluat soittaa näkyviin tulevasta valikosta. Soita puhelu painamalla OK. Voit myös lisätä, poistaa tai muokata hakemiston syötteitä. Katso lisätietoja kohdasta Hakemiston hallinta sivulla 41. Numeron valitseminen manuaalisesti päänäytöltä Valitse video- tai ääninumero manuaalisesti kaukosäätimellä päänäytön Videopuheluja Äänipuhelu -valinnoilla. Videonumeron valitseminen manuaalisesti Valitse videonumero manuaalisesti päänäytöltä seuraavasti: 1. Valitse kaukosäätimen nuolinäppäimillä Videopuhelu ja paina OK. 2. Syötä numero, johon haluat soittaa. Viimeisin manuaalisesti syötetty numero näkyy oletuksena. Voit muokata numeroa käyttämällä seuraavia näppäimiä: - -painike muuttaa tekstinsyöttötapaa (näytetään näytön alalaidassa). Huomaa: 0x1a-valinnan avulla voit syöttää IPv6-osoitteen, kun LifeSizejärjestelmäsi on yhdistetty IPv6-verkkoon. Jos IPv6-osoitteistus on käytössä LifeSize-järjestelmässäsi, järjestelmän IPv6-osoite näkyy Järjestelmätiedot-sivulla kohdassa Järjestelmävalikko. Jos syötät IPv6-osoitteen, puhelu yhdistetään vain, jos soitettava järjestelmä tukee IPv6-osoitteita. - -painike toimii peruutusnäppäimenä. - -painike tuo näyttöön näppäimistön, jolta voit syöttää aakkosnumeerisia merkkejä. Siirry nuolinäppäimillä haluamaasi merkkiin ja paina OK. Poistu kentästä painamalla OK. 3. Vaihtoehtoisesti: Navigoi numeronsyöttökentän viereiseen listaan ja valitse puhelun kaistanleveyden maksimiarvo. Siirry listaan painamalla OK, valitse arvo nuolinäppäimillä ja tallenna valintasi painamalla uudelleen OK. 4. Paina soita -painiketta valitaksesi numeron. 18 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

19 Ääninumeron valitseminen manuaalisesti Valitse ääninumero manuaalisesti päänäytöltä seuraavasti: 1. Valitse kaukosäätimen nuolinäppäimillä Äänipuhelu ja paina OK. 2. Syötä numero, johon haluat soittaa. Viimeisin manuaalisesti syötetty numero näkyy tässä kentässä oletuksena. Voit muokata numeroa käyttämällä seuraavia näppäimiä: - -painike muuttaa tekstinsyöttötapaa (näytetään näytön alalaidassa). - -painike toimii peruutusnäppäimenä. - -painike tuo näyttöön näppäimistön, jolta voit syöttää aakkosnumeerisia merkkejä. Siirry nuolinäppäimillä haluamaasi merkkiin ja paina OK. Pilkun käyttäminen numerossa määrittää yhden sekunnin tauon ennen numeron valintajaksoa. Tämä saattaa olla tarpeen, esimerkiksi soitettaessa PSTN-puhelua, joka vaatii tauon ensimmäisen numeron valinnan jälkeen ulkopuolisen linjan saavuttamiseen. 3. Paina soita soittaaksesi puhelun. Numeron valitseminen manuaalisesti LifeSize Phonella Kun LifeSize Phone on yhdistetty LifeSize -videokommunikointijärjestelmään, voit manuaalisesti valita ääni- tai videopuhelun puhelimen näppäimistöltä. Soita puhelu painamalla ääni- tai video-näppäintä ja syötä numero numeronäppäimillä. Soittaessasi puhelun käyttäen ääni-painiketta LifeSize Phonessa, kun ääninumeron valinta on asetettu näppäinpuhelimelle (tai sykäykseksi malleissa LifeSize Room ja LifeSize Team MP), voit valita vain PSTN-liitettävyyttä tukevia numeroita. Kun ääninumeron valinta-asetuksena on VoIP, voit valita IP-osoitteita ja puhelinnumeroita. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 19

20 Useiden toimipisteiden sisällyttäminen puheluihin Jos järjestelmäsi isännöi neuvottelupuhelua (kaikki soittajat yhdistyvät sinun järjestelmääsi), voit lisätä osallistujia nykyiseen puheluun milloin tahansa järjestelmän suurimpaan sallittuun yhteysmäärään saakka. Voit lisätä toisen osallistujan sillä aikaa, kun ensimmäinen puhelu yhdistyy, jolloin sinun ei tarvitse odottaa ensimmäisen puhelun yhdistymistä. Jos yrität lisätä osallistujan sen jälkeen, kun järjestelmän enimmäismäärän raja on saavutettu, viesti Puheluiden enimmäismäärä saavutettu näkyy Puhelun tila -ikkunassa. Lisää osallistujia nykyiseen puheluun seuraavasti: 1. Musta kaukosäädin: Palaa päänäytölle lisäämään uusi soittaja painamalla Hopeanvärinen kaukosäädin: Palaa päänäytölle lisäämään uusi soittaja painamalla 2. Tee jokin seuraavista: -painiketta. -painiketta. - Valitse numero UUDELLEENVALINTA-listalta ja paina OK. Oranssi merkkivalo tulee näkyviin UUDELLEENVALINTA-listalle nykyisten puhelussa mukana olevien ääni- tai videonumeroiden vasemmalle puolelle. - Valitse numero hakemistosta. Katso Puhelun soittaminen hakemistosta sivulla Valitse numero manuaalisesti käyttäen Äänipuhelu - tai Videopuhelu-valintoja. Katso Numeron valitseminen manuaalisesti päänäytöltä sivulla Syötä uusi numero valitsemalla puhelimen näppäimistöltä lisää. Paina ääninäppäintä tai video-näppäintä puhelimen näppäimistöltä, riippuen soittamasi puhelun tyypistä. Huomaa: Jos puhelu yhdistyy käyttäen PSTN-liitettävyyttä, puheluja tulee lisätä kaukosäädintä käyttäen. 20 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

21 Puheluun vastaaminen tai sen hylkääminen Voit määrittää järjestelmäsi vastaamaan automaattisesti tuleviin puheluihin asettamalla valinnan Käyttäjävalinnat : Puhelut seuraavasti: Jos Automaattinen vastaus on asetettu asentoon Käytössä, järjestelmä vastaa automaattisesti ensimmäiseen tulevaan puheluun. Jos se on asetettu asentoon Ei käytössä (oletus), sinun täytyy vastata tuleviin puheluihin manuaalisesti. Jos järjestelmäsi on määritetty vastaamaan puheluihin manuaalisesti, valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista puhelun saapuessa: - Hyväksy puhelu valitsemalla Vastaa ja paina OK. - Hylkää puhelu valitsemalla Hylkää ja paina OK. Huomaa: Kun Automaattinen vastaus on asetettu asentoon Käytössä, järjestelmä vastaa PSTN-puheluun vain, jos toinen puhelu on jo yhdistettynä. Jos Automaattinen vastaus mykistä -asetus on Käytössä (oletus), ja Automaattinen vastaus -asetuksena on Käytössä, järjestelmä on mykistettynä, kun puhelu yhdistetään. Jos Automaattinen vastaus monikanavapuhelu -asetus on Käytössä (oletus), järjestelmä vastaa saapuviin puheluihin automaattisesti, kun ensimmäinen puhelu on yhdistynyt. Järjestelmä piippaa, kun uusi puhelu yhdistyy. Jos Automaattinen vastaus monikanavapuhelu on asetettu asentoon Käytössä, Uuteen puheluun vastattu automaattisesti -viestiruutu näkyy, kun tulevasta puhelusta ei ole saatavilla videota jostakin seuraavista syistä: - Toinen tai sitä seuraava puhelu on äänipuhelu. Lisätyn äänipuhelun soittajan nimi ja numero näkyvät viestiruudussa. - Järjestelmä tukee yli neljää video-osallistujaa ja viides tai sitä seuraava video-osallistuja liittyy puheluun. LifeSize -järjestelmät, jotka tukevat monikanavapuheluita, voivat esittää kuvia enintään neljältä video-osallistujalta. - Järjestelmä tukee ja on määritetty näyttämään videota ainoastaan tällä hetkellä puhuvalta osallistujalta tai edelliseltä puhujalta, jos sinun toimipisteesi on nykyinen puhuja. Valitse Sulje puhelu ja paina OK päättääksesi puhelun. Jos et vastaa viestiruutuun, järjestelmä hyväksyy puhelun. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 21

22 Ei saa häiritä -toiminnon käyttäminen puhelujen aikana Jos sinulle tulee puhelu puhuessasi toista puhelua ja Automaattinen vastaus monikanavapuhelu on asetettu asentoon Estetty, voit valita vaihtoehdon Ei saa häiritä, joka hylkää tulevan puhelun ja estää muita puheluja häiritsemästä sinua puhelun keston ajan. Soittaja kuulee varattu-signaalin. Kun Ei saa häiritä -ominaisuus on käytössä, vastaamattomat puhelut näkyvät päänäytön UUDELLEENVALINTA -listalla. Riippumatta siitä, mikä asennus on valittu Automaattinen vastaus monikanavapuhelu -valinnaksi, voit milloin tahansa puhelun aikana ottaa käyttöön Ei saa häiritä -ominaisuuden miltä tahansa näytöltä seuraavasti: 1. Paina OK kaukosäätimestä. Puhelunjärjestin tulee näyttöön. 2. Siirry nuolinäppäimillä kohtaan Ei saa häiritä. 3. Valitse OK. Järjestelmän Ei saa häiritä -toiminnon käyttäminen Voit asettaa järjestelmän Ei saa häiritä -ominaisuuden näyttämään vain päänäytön taustakuvan, jossa näkyvät tila- ja navigointipalkit, sekä järjestelmän ei saa häiritä -viesti. Kun järjestelmän Ei saa häiritä -toiminto on käytössä, järjestelmä vastaa ainoastaan äänenvoimakkuusnäppäimiin ja kaukosäätimen OK-näppäimeen. Soittajat kuulevat varattusignaalin ja vastaamattomat puhelut näkyvät UUDELLEENVALINTA-listalla. Tämä toiminto saattaa olla tarpeen esimerkiksi käyttäessäsi kokoushuonetta muuhun kuin videoneuvotteluun, jolloin et halua tulevien puhelujen häiritsevän sinua. Ota tämä toiminto käyttöön seuraavasti: 1. Siirry päänäytöltä järjestelmävalikkoon painamalla kaukosäätimen -painiketta. 2. Valitse alas-nuolinäppäimellä Ei saa häiritä -toiminto Järjestelmävalikosta. 3. Napsauta OK. Näyttöön tulee viestiruutu, joka kertoo, että järjestelmän Ei saa häiritä -toiminto on käytössä. Palauta järjestelmän normaalitoimintaan valitsemalla OK. 22 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

23 Puhelun hallinta Puhelun aikana voit katsella tietoja puhelun tilasta sekä osallistuvien soittajien henkilöllisyydestä. Voit myös hallita audiotuloa ja videokuvia, ohjata kameroita, valita tulon näkymään näytöllä ja aloittaa esityksen. Jos järjestelmäsi osallistuu toisen LifeSize-järjestelmän isännöimään puheluun, voit käyttää samoja näyttöasetteluja kuin isäntä, ohjata kaikkien osallistujien kameroita ja näyttää kunkin osallistujan soittajatiedot Puhelutilastot-näytössä ja Puhelunjärjestin-valintaikkunassa. Tätä järjestelmän käyttäytymistä kutsutaan virtuaaliseksi monikanavaksi. Lisätietoja siitä, kuinka toiminnot käyttäytyvät virtuaalisessa monikanavassa toisen LifeSize-järjestelmän isännöimässä puhelussa, on seuraavissa osissa: Soittajan tunniste sivulla 24 Näyttöasettelujen selitykset sivulla 27 Etäpään kameran hallinta sivulla 29 Puhelun lopettaminen puhelunhallinnasta sivulla 37 Puhelun tila Soittaessasi puhelun LifeSize-järjestelmälläsi Puhelun tila -viestiruutu tulee näyttöön. Puhelun tila -viestiruudussa näkyy numero tai IP-osoite, johon yrität soittaa, sekä puhelun tila (esimerkiksi, valitsee, soi, yhdistää, vastattu, tai ei tavoitettavissa). LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 23

24 Soittajan tunniste Kun videopuhelun etäpää vastaa tulevaan puheluusi, etäpään video näkyy omalta näytölläsi. Etäpään videokuvan vasemmassa yläkulmassa näkyy etäjärjestelmän soittajan tunniste (puhelinnumero tai IP-osoite). Yksi tai useampi seuraavista kuvakkeista saattaa tulla näyttöön soittajan tunnisteen viereen antamaan tietoja puhelusta. Kuvake Kuvaus Videopuhelu. Äänipuhelu. Etäjärjestelmän mikrofonit on mykistetty. Salattu äänipuhelu.* Huomaa: Seuraava kuvake näkyy Puhelun tilassa, Puhelunjärjestinlistalla ja Puhelutilastoissa: Salattu videopuhelu* Huomaa: Seuraava kuvake näkyy Puhelun tilassa, Puhelunjärjestinlistalla ja Puhelutilastoissa: *Jos järjestelmäsi osallistuu monikanavaiseen puheluun toisen LifeSize-järjestelmän kanssa, joka isännöi puhelua, ja yhteytesi isäntään ei ole salattu, kaikkien osallistujien yhteydet näkyvät salaamattomina. Jos yhteytesi LifeSize-isäntään on salattu, näytössäsi näkyvien muiden osallistujien video- tai äänikuvakkeet näyttävät kunkin osallistujan salaustilan isäntään nähden. Sekä omassasi että puhelua isännöivässä LifeSizejärjestelmässä täytyy olla asennettuna ohjelmaversio v4.5.0 tai uudempi, jotta senhetkinen salaustila voidaan näyttää isännän ja muiden puheluun osallistujien kesken. Aiemmat ohjelmaversiot näyttävät salaustilan ainoastaan oman järjestelmäsi ja puhelua isännöivän LifeSize-järjestelmän välillä. Järjestelmänvalvojat voivat määrittää LifeSize -järjestelmien salausasetukset. Lisätietoja on LifeSize-videokommunikointijärjestelmien järjestelmänvalvojan opas. 24 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

25 Käyttöliittymän osien piilottaminen tai näyttäminen Oletuksena järjestelmätiedot, tilapalkki ja navigointipalkki himmenevät näytöltä puhelun oltua yhdistettynä 10 sekuntia. Tämä aikaväli nollautuu jokaisen järjestelmän kanssa tapahtuvan vuorovaikutuksen jälkeen. Voit säätää himmenemisen aikavälin kestoa säätämällä Himmennyksen aikakatkaisu -valintaa kohdassa Käyttäjävalinnat : Ulkoasu. Voit piilottaa nämä käyttöliittymän osat milloin tahansa puhelun aikana painamalla -painiketta. Huomaa: Käyttöliittymää ei voi piilottaa, jos järjestelmä ylikuumenee. Järjestelmän ylikuumenemiskuvakkeet näkyvät tilapalkissa. Katso kohdasta Päänäyttö sivulla 8 lisätietoja järjestelmän ylikuumenemiskuvakkeista. Äänen hallinta Voit tunnistaa puhelun aikana puhuvan videosoittajan, säätää audion äänenvoimakkuutta, sekä mykistää audiotuloja. Hallitsevan puhujan tunnistaminen Kun puhelun video-osallistuja puhuu, hallitseva puhuja -kuvake kyseisen osallistujan videokuvaan. tulee näyttöön Äänenvoimakkuuden säätäminen Voit säätää puhelun äänenvoimakkuutta kaukosäätimen tai puhelimen -painikkeella. Voit säätää myös muiden tulojen äänenvoimakkuutta, sekä linjaulostulon diskanttia ja bassoa säätämällä valintoja kohdassa Käyttäjävalinnat : Audio. Audiotulojen äänivalinnat näkyvät audiomittarin kanssa liukukoskettimen vieressä. Audiomittari jatkuu liukukoskettimen alapuolelle, kun valitset liukukoskettimen ja painat sitten kaukosäätimestä OK. Audiomittari näyttää lähetetyn äänen tason. Mittari on kalibroitu desibelin (db) tehollisarvona suurimman mahdollisen digitaaliasteikon (DFS) alapuolella. Mittarin tarkkuus on ± 1 db. Maksimitaso on 0 db. Alle -50 db tasoja ei näytetä, ja ne osoittavat erittäin hiljaista tai epäaktiivista sisääntuloa. Tyypillinen huipputaso puhelun aikana on -28 ja -22 db DFS:n välillä. Käytä audiomittaria määrittääksesi parhaan äänenvoimakkuuden asetuksen. Jos esimerkiksi olet säätämässä aktiivisen mikrofonin äänenvoimakkuutta, asetu huoneessa samalle etäisyydelle mikrofonista kuin missä osallistujat olisivat videoneuvottelun aikana. Puhu ja seuraa audiomittariin ilmestyvien palkkien väriä. Vihreät palkit osoittavat hyväksyttävän asetuksen normaalille puheen äänenvoimakkuudelle. Keltaiset palkit ovat hyväksyttäviä, jos huudat tai puhut kovalla äänellä. Vältä asetuksia, jotka näkyvät audiomittarissa punaisina palkkeina. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 25

26 Asetukselle Aktiivisen mikrofonin äänenvoimakkuus LifeSize suosittelee tasoa 5 8 useimmissa LifeSize MicPod -sovelluksissa ja tasoa 5 10 useimmissa LifeSize Focus -sovelluksissa. Tarkista mittarista, että lähetystason huippu osuu -28 ja -22 db:n välille. Huomaa: Jos LifeSize Phone on valittu aktiiviseksi mikrofoniksi, Aktiivisen mikrofonin äänenvoimakkuus -asetusta ei voi käyttää. LifeSize Phone -mikrofonit säätävät äänenvoimakkuuden automaattisesti. Äänitulojen mykistäminen Kun painat kaukosäätimen -näppäintä, LifeSize Phone tai LifeSize MicPod -järjestelmä mykistää oletuksena kaikki äänitulot, mukaan lukien mikrofonin ja äänen kaikista järjestelmään yhdistetyistä laitteista, jotka voivat lähettää ääntä esityksessä, kuten järjestelmään yhdistetystä DVD-soittimesta. Punainen mykistä-kuvake tulee näyttöön. Punaiset merkkivalot LifeSize Phone- tai LifeSize MicPod -laitteessa osoittavat, että nämä mikrofonit on mykistetty. -painikkeen painaminen uudelleen aktivoi äänitulot uudelleen. Järjestelmänvalvoja voi määrittää järjestelmän siten, että mykistyspainiketta painaessasi mikrofoni mykistyy, mutta järjestelmään yhdistettyjen laitteiden, kuten tietokoneen tai DVDsoittimen, äänen lähetys jatkuu esityksen aikana mikrofonin ollessa mykistettynä. Mykistä ääni -kenttä Järjestelmätiedot-sivulla näyttää, mitkä laitteet, joko kaikki äänitulot tai ainoastaan aktiivinen mikrofoni, mykistyvät painaessasi mykistä-painiketta. Katso lisätietoja pääsystä Järjestelmätiedot-sivulle kohdasta Järjestelmävalikko sivulla 11. PIP : in (kuva kuvassa) hallinta Yhdistettyjen videolähteiden valikoiden ja kuvien lisäksi näyttösi näyttää etäpään ja lähipään videoneuvottelupisteet. Kuva kuvassa (Picture-In-Picture; PIP) on yhteen puhelunäytön kulmaan sijoitettava pienempi ikkuna. Tämä toinen kuva asetetaan pääkuvan päälle ja näyttää aina oletuksena ensisijaisen (lähi) tulon. Voit muuttaa oletusasetusta siten, että PIP ei näy koskaan tai näkyy aina, muokkaamalla kohdan Käyttäjävalinnat : Ulkoasu : Kuva kuvassa -valintaa. Katso lisätietoja ensisijaisen tulon vaihtamisesta kohdasta Videotulojen muuttaminen sivulla LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

27 Videon asettelun hallinta Puheluun osallistujien videokuvat näkyvät näytölläsi puhelun aikana. Voit muuttaa näytössä näkyvien lähi- ja etäpään videokuvien näytön asettelua. Näyttöasettelujen selitykset Näytön asettelut näkyvät jonakin seuraavista tyypeistä: Etäpään osallistuja näkyy suurimpana videokuvana. Sinun toimipisteesi (lähipään osallistuja) näkyy suurimpana videokuvana. Kaikkien osallistujien kaikki videokuvat näkyvät saman kokoisina. Esitys näkyy suurimpana videokuvana (esityksen ollessa käynnissä). LifeSize-järjestelmät, jotka tukevat monikanavaisia videopuheluita, voivat näyttää enintään neljän osallistujan videota: kolmea etäpään osallistujaa, sekä lähipään osallistujaa. Monikanavaisen videopuhelun aikana voit valita näyttöasettelun, joka näyttää etäpään osallistujan asettelun suurimpana kuvakkeena jollain seuraavista tavoista: Kulloinkin äänessä oleva etäpään osallistuja näkyy aina suurimpana kuvakkeena. Kun valitset tämän asettelun, hallitsevan puhujan kuvake näkyy näyttöasettelunumeron oikealla puolella, kun käyttöliittymä on näkyvissä (esimerkiksi 5/7 ). Sama etäpään osallistuja näkyy aina suurimpana kuvakkeena riippumatta siitä, kuka puhuu. Nämä asettelut voidaan valita kaikissa monikanavaisissa puheluissa, mutta niitä tuetaan vain kolmitie- ja nelitiepuheluissa. Useampaa kuin neljää osallistujaa tukevissa LifeSize-järjestelmissä saattaa näissä asetteluissa jonkin näytöllä näkymättömän etäpään osallistujan video korvata suurimman videokuvakkeen, kun kyseisestä osallistujasta tulee hallitseva puhuja ja osallistujia on 5 tai enemmän. Lähipään video ei vaihda paikkaa, kun lähipään osallistuja (sinun toimipisteesi) on senhetkinen hallitseva puhuja. Jos valitset näytön asettelun, joka näyttää kaikki videokuvat saman kokoisina, ainoastaan hallitsevan puhujan kuvake siirtyy osoittamaan senhetkistä puhujaa. Jos LifeSize-järjestelmäsi tukee useampaa kuin neljää osallistujaa videopuhelun aikana, viidennen tai järjestyksessä myöhemmän etäpään osallistujan videokuva näkyy oletuksena näytössä vain osallistujan tullessa nykyiseksi puhujaksi ja se korvaa aikaisimman edellisistä kolmesta etäpään puhujasta. Jos järjestelmänvalvoja on määrittänyt järjestelmän näyttämään videota vain puhelun viimeisimmältä puhujalta, ainoastaan sillä hetkellä puhuvan osallistujan video näkyy näytöllä. Jos oman toimipisteesi osallistuja puhuu tällä hetkellä, edellisen puhujan video näkyy sinun näytölläsi. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 27

28 Videokuvien näytön asettelujen muuttaminen Voit muuttaa näytön asettelua seuraavasti: Musta kaukosäädin: Paina näytön asettelun -painiketta. Hopeanvärinen kaukosäädin: Paina soita -painiketta. Jos käytät hopeanväristä kaukosäädintä, sinun täytyy ohjata lähikameraa voidaksesi valita uuden näytön asettelun. Lähikamera on oletuksena valittu puhelun aikana. Oranssi kamerakuvake näkyy käyttöliittymässä, kun lähikamera on valittu. Valitun näytön asettelun numero (x) ja kaikkien käytettävissä olevien näytön asettelujen lukumäärä (y) näkyvät näytön keskellä, tilapalkin yläpuolella muodossa x/y. Kaikkien käytettävissä olevien näytön asettelujen lukumäärä riippuu osallistujien lukumäärästä, siitä käytetäänkö yhtä vai kahta näyttöä, sekä siitä katsellaanko esitystä. Jatka näytön asettelu -painikkeen painamista näyttääksesi kaikki käytettävissä olevat näytön asettelut. Voit muuttaa näytön asetteluja yksi- ja kaksinäyttöisissä kokoonpanoissa sekä esityksiä lähetettäessä että niitä vastaanotettaessa. Katso osiosta Esityksen aloittaminen sivulla 33 lisätietoja esityksistä. Jos LifeSize-järjestelmäsi osallistuu monikanavapuheluun toisen LifeSize-järjestelmän kanssa, joka isännöi puhelua, voit hallita kaikkien puhelun osallistujien videoiden asettelua. Tässä tapauksessa sama näytön asettelujen määrä ja samat näytön asettelujen tyypit, jotka ovat käytettävissä puhelua isännöivällä LifeSize-järjestelmällä, ovat myös sinun valittavissasi. Sekä omaan järjestelmääsi että puhelua isännöivään LifeSize-järjestelmään tulee olla asennettuohjelmistojulkaisu v3.0 tai uudempi. Jotta hallitsevan puhujan kuvake ja etäosallistujan näkyminen suurimmassa ikkunassa toimisivat kunnolla tätä ominaisuutta käytettäessä, omaan järjestelmääsi ja puhelua isännöivään LifeSize-järjestelmään tulee olla asennettuna ohjelmistojulkaisu v4.0 tai uudempi. 28 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas

29 Etäpään kameran hallinta Voit ohjata etäpään kameraa videoneuvottelun aikana samalla tavalla kuin lähipään kameraa, jos etäpään kameran asetukset on asianmukaisesti määritetty. Jos LifeSize-järjestelmäsi osallistuu monikanavaiseen videoneuvotteluun, jota isännöi toinen LifeSize-järjestelmä, voit ohjata puhelua isännöivän järjestelmän kameran lisäksi myös kaikkien puhelun osallistujien kameroita. Jotta tämä ominaisuus toimisi asianmukaisesti, sekä sinun järjestelmääsi että puhelua isännöivään LifeSize-järjestelmään tulee olla asennettu ohjelmistojulkaisu v3.0 tai uudempi. Videopuhelun aikana ja käyttöliittymän ollessa näkyvissä kamerakuvake näkyy sen osallistujan videokuvassa, jonka kameraa hallitset. Oranssi kamerakuvake osoittaa ensisijaisen (lähi) tulon hallintaa. Sininen kamerakuvake etäpään videokuvassa osoittaa etäpään kameran hallintaa. Lähikamera on oletusvalintana. Kun haluat hallita etäpään kameraa, toimi seuraavasti millä tahansa näytöllä: Musta kaukosäädin: Paina kaukosäätimen near/far (lähi/etä) -kamerapainiketta. Sininen kamerakuvake näkyy puhelun ensimmäisessä etäpään videokuvassa. Jos puheluun on yhdistetty useampia video-osallistujia, jatka near/far (lähi/etä) -kamerapainikkeen painamista, kunnes sininen kamerakuvake näkyy sen osallistujan etäpään videokuvassa, jonka kameraa haluat hallita. Valittuasi etäpään osallistujan, jonka kameraa haluat hallita, voit valita hallittavan etäpään tulolaitteen painamalla kaukosäätimen tulo -painiketta. Näyttöön tulee valittavissa olevien tulolaitteiden valikko. Valitse laite kaukosäätimen nuolinäppäimillä ja paina sitten OK. Hopeanvärinen kaukosäädin: Paina etä -kamerapainiketta. Sininen kamerakuvake näkyy puhelun ensimmäisessä etäpään videokuvassa. Jos puheluun on yhdistetty useampia video-osallistujia, valitse haluamasi etäpään osallistuja painamalla soita -painiketta. Sininen kamerakuvake siirtyy seuraavan puhelun etäpään osallistujan videokuvaan. Valittuasi etäpään osallistujan, jonka kameraa haluat hallita, voit valita hallittavan etäpään tulolaitteen painamalla etä -kamerapainiketta. Näyttöön tulee valittavissa olevien tulolaitteiden valikko. Valitse laite kaukosäätimen nuolinäppäimillä ja paina sitten OK. LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas 29

30 Kameran esiasetusten käyttäminen puhelun aikana Voit määrittää kameran esiasetusta ennen puhelua tai sen aikana. Tietoja lähipään kameran esiasetuksen määrittämisestä ennen puhelun soittamista on osiossa Kameran esiasetusten määrittäminen sivulla 13. Kun määrität kameran esiasetusta puhelun aikana varmista, että numeronäppäimet toimivat esiasetuksina seuraavien vaiheiden osoittamalla tavalla, valitse hallittava kamera ja määritä sitten esiasetus. Käytä kameran esiasetusta puhelun aikana seuraavasti: 1. Minkä tahansa puhelunäytön navigointipalkissa numeronäppäinkuvakkeiden oikealla puolella täytyy näkyä Esiasetukset osoittamassa, että kaukosäätimen numeronäppäimet toimivat esiasetuksina. Jos sen sijaan näkyy Näppäinääni, vaihda näppäinten toiminto Esiasetukset-muotoon seuraavasti: - Musta kaukosäädin: Paina -painiketta. - Hopeanvärinen kaukosäädin: Siiry kohtaan Puhelunjärjestin painamalla OK. Valitse nuolinäppäimillä Esiasetukset ja paina sitten -painiketta sulkeaksesi Puhelunjärjestimen. Huomaa: Puhelun aikana esiasetuksia voi käyttää vain kaukosäätimen avulla. 2. Käytä esiasetusta painamalla kaukosäätimestä sitä numeronäppäintä, joka edustaa haluamaasi esiasetusta. Näyttöön tulee Esiasetus x, jossa x on esiasetukseen yhdistetty numeronäppäin. Jos määrität esiasetuksen puhelun etäpään kameraa varten, sinun täytyy valita se etäpään kamera, jota varten esiasetusta käytetään. Katso Etäpään kameran hallinta sivulla 29. Huomaa: Numeronäppäimet toimivat esiasetuksina puhelun aikana vain, jos olet puhelunäytössä. Videotulojen muuttaminen LifeSize-videokommunikointijärjestelmät tukevat kahta videovirtaa. Ensisijainen tulo on päävideovirta, jonka lähetät etäpäähän puhelun aikana, yleensä järjestelmään liitetystä kamerasta. Esitystulo on video, jonka lähetät, kun haluat lähettää etäpäähän esityksen, kuten taulukon tai diaesityksen, järjestelmään liitetyltä henkilökohtaiselta tai kannettavalta tietokoneelta. Voit muuttaa ensisijaista ja esitystuloa järjestelmän ollessa lepotilassa tai puhelun aikana. Katso osiosta Esityksen aloittaminen sivulla 33 lisätietoja esityksistä. Jos käytät LifeSize Room-järjestelmässä kahta kameraa, vain yksi kamera voi olla aktiivinen ja siepata videokuvaa kerrallaan, vaikka molemmat kamerat olisivatkin liitettyinä järjestelmään. 30 LifeSize-videoneuvottelujärjestelmän käyttöopas