-30% Liivin vaihtoviikot! 169,- (249,-) 69,- OSTA 3, MAKSA 2 KÄDENTAITOMESSUT. Konttinen

Transkriptio

1 ÄDENTAITOMESSUT ROVANIEMI L / S Lpp A / Hhm 4 A 10 / Lp Lm ä hy M yhdyy hyä, d m m m äd d - äyöä, yöä p ä p m ädm h myö yöää Ih yöäyöä, ä WWWADENTAITOMESSUTFI AUPUNILEHTI ESIVIIO N:O 24 WWWUUSIROVANIEMIFI Rm 1! Nämä ämä OSTA 3, MASA 2 Omm! % Dpp ,- 169,- (249,-) AUTOMAATTI, ph (145,-) ROVANIEMI: Rm, p pp wwwmf Omm A 10-18, Mä - pä p ä -h L h! T h hd, 10 ALENNUSEN! TARJOUS VOIMASSA HUHTIUUN AJAN m p 10 17, A 4-6, Rm p ONO TÄMÄ SINUN ILMOITUSPAIASI? YSY LISÄÄ Im: Mdmyyä p m@mf

2 2 U Rm MEDIATIEDOT Smh ä 37 P p ISSN : Am Md Oy P: Sm Lhp Oy, Sähöp: m@mf m@ mf mm@ mf Vh: wwwmf O: V 2 8 A, Rm Tm: P Mdmyy: P Im -: h m 12 mä L h 12 mä Lhd hä m ää m h J: P-S S Jp: wwwmf/ p P m p 9 16 myy p hp 47 ph Sm wwwppf P TOIMITTAJALTA Yhä h Lp mm h Sm äyyä m äyyä 100 ä, 100 -äyy d d Rm mä h Näyyä h m m yö, mä päää mm mä Emmä äää ä m ANy d hpää ää OTIAUPUNGIN h mää Tää m, ä äyyä m m mp Ud Rm J äh h y PS E ää h, Rmä phd mää A m ää ä, ä m phm ä Rmä äää y m yää f Nämä f d, ä Rmä p h m hmm m äp Sä, d ä äää äphm, äää Myö d yää Lp ää P phm h p yöä! JOPELO 1982 d yy Smp p ämää, p Rm yd mymm d m P p p ROVANIEMEN p mm ää Sm hmp p O ää hm, ä ämä h yä ääy ä Lp d ä myöhmmää hmmm, m y d hpää ää Om pg m p pyyä äyöp m, ä h päää Rmä y, mä ph N mdä yhä h R, p ä, m ä myöää äää ppm M äydä, ä ää mm d h L Am m OLUMNI P mä p E pä mmp Y p ä Ty ph: mp m, mp h, äf, h A Tä hm m pä ympä hä, m pä ä p mää m J dg ä pmyd ym Yyöä, m h, ä y mäöä, dg mm p, ä O ä? S? APmä yyämä möö yöää, mm EN OSAA ähdä h dg ääpäää Mä äämä mh, m Sm p dg yyä mä P pp Mä, pää h Eä y mäö? O ä? Myöää, ä ph d yä m ää ä, p p: M äää dä M ä Op: ä, yyyyä h D Mmm m m hy, X h Op: ää X Ä T: äd h A: ä yöääy p p Op: äyä p yhmää T Mä d y pä h Op: ää h, h d ONGELMISTA PITÄÄ y, m hm ä, h ä hä hdä, hä ämä S ph p, p äö hp U y p m äh m, m m p ä mm M p md, yyyy, hä yäyym ää hdä TÄMÄN VERRAN m ymmäämää ph y Rm, h, mpää, hä pää ää A ämä d yhyä ämää öyä? E Pmä yyämä möö yöää, mm Mh myö mm gm Om ähäy mäö d m äöä M h m, mä hdä m, ä mää h m m mmmm

3 U Rm JUSSI LEINONEN NETTIAUPASSA MYÖS OTIINULJETUS! PERJANTAINA 14 LO PANINI MAISTATUS MAUASTA LAUANTAINA PALVELEMME 8-21 TASARAHALLA TARJOUSET VOIMASSA TO-SU , ELLEI TOISIN MAINITA -ORTILLA ATRIA PERHETILAN BROILERIN FILEESUIALEET HORNETTEJA ILMASSA E Ph-Sm ää ymm H-, m H h m» H h m Rmä 4 8 hh H pää ymm F/A-18 H -mmhääää Lp, S T pääääö Rm, m, O T m Yhdy Ep mm (USAFE) 100h A Rfg Wg - Bg C-135 S, h I- B H äyää pääh Lp h Rmä Lm pää ä 8 16 H, yäpää m H-h mp, hyödyää m m ä mh Imm ääy mh m yhyömpp Sm ääö d Vd 2016 mh määä äää Sm yy NAUDAN ULMAPAISTI G P 7 ERÄ! MYYMÄLÄSSÄ PALJON LISÄÄ TASARAHATARJOUSIA!! EVYESTI EVÄÄSEEN 2 G MUNAOISO Ep ATRIA PORSAAN ULOFILEE 5 G mm 1,5g pm 1g ATRIA HIILLOS- MAARAT ESÄURPITSA Ep 2 G TA S A R A H A L L A ETELÄESUS T 1, Rm Ph A: 8-21, 8-21, Npp: www-ppf/-pm- 2 PT 3 400g JONAGOLD 1 G OMENA H g (6,67-8,00g) m 3,09/ -ORTILLA 2 RS ARLA PERINTEINEN JOGURTTI 150g 5 PR (1,33g) 2ää/ Im0,39/p -ORTILLA 1 VIENETTA JÄÄTELÖAUT 650m (1,54) 2 p/ Im 2,79/p TA S A R A H A L L A 1 PT ARIADUN IRTOMAEISET 2g/ 6 G AINA MEILTÄ EDULLISET LAITTEET SEÄ OROTON JA ULUTON MASUAIA H m m! Smg Gxy S6 32 G 499 m ,76 //24 yh 498,24 Hpp Sp AMOLED -äyö Hyä h H m 249 8,28 //24 yh 198,72 Yhdmä hpp pyy h Hw Mdpd T1 10 4G -b 179 7,45 //24 yh 178,80 S b 9,6 äyöä Th ää äyöä Bc Ey L Fh Ey -mä 19 m 29 Cy -ä äyphm 14 m 19 Cy-yö 14 m 19 Smgähd, 8400 mah 34 m 59 df/ DNA pp V phm b m 24 m DNA: ymä 0 % 0 T m T ä, 1 p/ Ld ä h myymäöä Vhhyy: Hyämm m hää phm b hd Y hyy / Hyy yää d h DNA: mph- -ymä d ä ymäää ähyy Pdy : Om phm b 36 mä m myöämä yhymp T m, äyy m hd m Pdy m ämä ä DNA: mphm b

4 4 U Rm MIE & SIE TOIMITUS M p Rm ähää 100 p TURVAPAIAN- HAIJAT V V M p m yy pp mä Lä Rm Vd yöä ähää p ä pp mä Mhm m d m M p m 300 p yöä ää hä 265 ph yööä 17 Höh pääöä äyyy O d, ä pmääää ähää, m m yäyä, ä m äää h äy, p hdyy ä hy, M h H yyhy mm M yäpää SPR d ää, m m hööö phm M ä Mhm Lp T pp mä Lä mä mää ähää 100 p ä Rm Ap mp p m hm VASTAANOTTOESUSTEN Mhm py mm m m p Tphd määä ää :, m hä p Sm äh hm määä äh, äh myö ä m, ppääöä hdää J mm m ää m phm yyh mä Vm yy p ä Tmm 90 p äyö, y d ähyä ähmmä 80 p, Mhm yh J V pd p yäpäm m, ä pää yhää J V m pääöä p m m d, md dd Lp mm Rmä mm ää hää yhd, m, V p Td äöm yää - mm SPR: ä Rmä mm phm ää Mhm yö V m m äämää, hmäää pyyä m PÖYÖLÄSSÄ JA ORALO- VAARASSA m Rm ää hä 430 ph, p 600 T m mä pää m pää m M, ä ä R-Jp, mä p p, Rm ph R Mämp Eämä Rm m m mp h f Rm ä ypp äää m ää, Mämp mh Rmä p yäp, yyä äh 60 ph Tämä O ähy mm, IOM-äö Syä ähöö m, mm hä phyy m m V d E ph d mhm pph, ä pääöä O äää, ä päähm d mää mä pä dm Tmm mää yhyöä md hm äö ää, häää mhd p, R Mämp p ä ä phm pyöä hm, h, p mh phm, pää MIÄ? SPR: Mhm päääy yhä 33 Lä ymm määä pm pääyy Myö mp määää ähää Pääö mp määä äh m y 7 000: Rm ähää p M Rm ää yy äh 500 p yy 900 L T pääm A T m V V m ILMOITUSET Lm wwwmf/ -m Yy m@ mf Imä äydää f MUSIII L T Rm ää Rpp ä d mphm, Imää Opg hä A yö phm yä m m J Spää, L V Epp Nm Imää äää m NCD Pdc Oy, m m Hm hphm Yy äää y Imää d p: Rm ä myö Mä, Im, Rm, Lhd J P phm yä J Spää, L V, M Tpp ä Jm äää L ähdää mc d Epp Nm ä Fh -p, h Tp, Dy Fd ISELMÄESÄSSÄ JARI SILLANPÄÄ, LAURA VOUTILAINEN JA EPPU NORMAALI UUSI TULOAS Rmä myö Rpp-pf, ä myöhmm hä Rpp yä m m Ap, Hppd, M Vm, E, J P, T pä A P Smc Opg Smc ämä m m A T Ch äyd pdää pmpää f O C äää OC-f 8 11 ä Tphm hm ä Lp m -f äyyy äyd hä F mää c b, m ymää myö ähä Nmämpä hä Sg, M My M äää myö J, pdää ä-hä h d J ä hm ä

5 U Rm VEERA VASARA Ny MEILTÄ MITTAMUUTOSPUVUT L & p AVOINNA AR 10-17:30, LA , R p , VEERA VASARA MITALEITA Hw Sd Sm wd m ää myö Rmä myä hä y I ä myö Sm H m V V I d Hw Sd Sm p m ph Rm Ny 25- m ph m R-p ph äy m pp Op hd 36 Vhdy hy Sm h äädä Rm, Sd Sm R-p Hä ä m yhmää p 18 ph I h h ESÄ 2016 Mphm OC-F J Lp m Imää Rpp Smc TUISUN HUUMAA A T Smc Opg m AH p wd- Rm Sm Syy, Sm, Ep, Afg, E Sd Sd Sm h hyä p, m, yömp m hä, hä myö ppääö Mhm m yyä Sm p ph mh äädä m Hw Sd Sm Rmä wd hm p m myy m hy Sm m, P L Td h p m wd- Rm d Sm ää, m h I h p Sä gm RAIJA SUOPAJÄRVI TUNTEELLA ILOON JA SURUUN -LAADUASTA UASIDONTAA - (p pph) NYT ALOI VIHERASVI-ALE! LEIOUAT AII AL VIHERASVIT -30% -50% 1 00 PL UATUPA AINONATU 4-6 ROVANIEMI, P (016) wwwmf HIERONTAA NOPEASTI JA JOUSTAVASTI ESUSTASSA - h - Uhh - R h - Hmmh - Fyp - Tp h - Tpp - Ap Fyp äää ähä m Hyö R 17 Rm Ph wwwhyf HIERONTAA! H: S: 30 m: 25 3x30 m: m: 30 3x45 m: m: 40 3x60 m: m: 60 3x90 m: 160 A m-p m p m Hp hh Tm O ph pp Myö - äyä TERVETULOA! JAHTIPOLU 26, ROVANIEMI m hää AVOINNA: , 8-18, 9-18» Lp yp äyäy d h mhm m ääm hdyhmä p mhm m T ähää m m h yhdää d, yö mmä m yhyöhö H m d yö ppd ä Lp Mdyhdy P T dyöp g m, yp m m hämä d pp hm h m myö hämm, ää dp mm

6 6 U Rm LUIJALTA ERRO JUTTUVINI S m@mf TAI mm@ mf IRJOITA m@mf V 2 8 A, Rm Tm yhää pä Lä m m yhy LÄHETÄ UVA m@mf myö hd Fcb- SANAN SELITYS Sm Lh, h M Abg: H päää Rm m Yhöh hd m» R äyää hää Rm pg Vm Ud Rm (163), Rm pg h P L ämyää Rä Rm d äyöä h m h R y ympäö, päämääää m m h mä R p d äyö, h Sä Rä ä h m äyää ämä päämäää E d äyöä, y h m äyöä p ä h mämpä Rm pg p m h h ää Vh m myöää p h h d ääy LUIJAN UVA Lä pp d äyöä m yhä pg AVh m myöää p h h d ääy h d p L pg hö ymmäää m SUOMI ON äyä mä h h mp, p m, m yy ä ä äyää ä, ä Rm pg h määää h, ANNII RASI Hyä yöä A R m yöä pöä Lpd E mää ymmäää, m Rmä h my h Eö ä h p? U m p mää ympää pg Eö h äää mä, A R yyy Lähä ä m@mf J p p JUHLALIPUTUS Vh m h 2009, äy 100 hd, ä Rä h m pg m yhöh p J ä, ä mp p yhöh dm Lp m m yyä, m dm äää: Lpp, M, P, BRP Fd, Lpd Sf, Lpd H, -yhö, S P Oy, m Oy, Lp» Rm pg h h pää m p hm V hm pm, hyä ämy m Rmä Y Epp hp - L dää yä pp S h d dyy d hm, p, mäyö, m m mp - pää Lp äyö m ä äyöä äyö Nä d h hyöyäyöö Ny m äyöä pp m- ULOILU JA y Rmä m Rö m pd m äää äyöä, ä pp mm Lpd m mää mpp, y d m phm äämä M h, Lp yp Lp AM, mm m Yy h yhyä hm dä m m ähääää p, p g Tämä d hd pg pp yyä dm m J V Epp hp mp Rmä myö Rm-bäd pg m V 2018 Rmä äää SM-, J Rm J d ähää Mphm p myö Npp Hhd L myö m m Mm äyäö h pp ph äym ROVANIEMELLÄ ON m dyy - hym pg mp mä phm m hyödyää m hm ää m Rm h - m Sp - Lp hp S pä ä ä ä Op m, m h, mh -d hääm yh h A m yhmä phh

7 U Rm Umhp pää äymää» Rmä mh p p p h h h p M hyöyä h Uhp mh ph, päää S m 3,5 m äyy bb, y p öyäm h äm O ä d pääö (m hä?) pg p Lp Uhp yhyöpm, hyäy 2 m pgh 14 m Spm m p mympäö hämä Sp Lp Uhp m hämä Lä mp mm hm g mppd p yhyd, TESTARIT T m L URPOSTI äyö ä V h 0,70 Tm Mpp hmm Im, äää ä m mp p d b? Phmm y: I/ ö, p-yöö phpää m Lp phä OM L M U Rm -hd h, Eä hyä p ä T J p äyää pää y B AL p hy md ä mäyö mm hm Sp Oy:! h Mä? H Ap! P, m p yöyä yä y p R mä, y - pyyy! S ym ä b ähd! Tämä p yää m ympäöö M my ä, pp p p E äää h J m mä, ä ää p h O R äymä T Sm Lg py ff myä UTEN UIMAHALLIASIAN äyä äy m, pm mp m p O mh 15 m, yhy pm E mää hp pm pg d h p ä äämää, ä m ä, ä p öyä yää m pämää yä mh Nä p- hyäy p hm mh Sp Oy: m UIMAHALLIN SIJOITUS p- yymy p mp p- äyyy S p hy md ä J päääy mh, pgh hy däö pääö y h Ny ä phh h hmm m, pgh äyyä m ää Umhäymä ä pg hd Rmä dmm S p ähää hdä p h m, p m Sp Oy: hyää H Ap Sh p» Up A m hm p h (UR 233) S ä y 30 yöää h p Hä pp d Yöyöä m 40 p pääyöhö Yä m m yöyö p - p pääyö yöä ph ä h h ääyy m Sä ä A h Tä hm yöä ydh m häyö md Tämä d ähäm p ääää m m hm ämä hm g T m h h hä Nää päää hm pmm h ALATALON IRJOITUS dä ää Hyödympää ää, mä hm h Nä g ää ä m Sh p hm pä yyd m: m, m phd ä Tydh h Sm ä h yöä h A yä ää O Säyääg D, h ydh äää M mhd, ä d ymmäämäö öö y pääää Rm h h? M m mpp? N myydää m h Eö m m mm m? O hm ä pp p pää h ähämää J pää m hm m pp, p ä- p? äy m f - 84 mä mmä ämä p äy: R Rm Mmäöä hhd 30 V? GP äyä hää mh y T p, pämääää yä, ääyä, pm, p ph T 4 h p GP mh y 130 B12-m m 60 D-m m 50 S hd 80 p 50 CVw - y 50 Emö () 50 mä ä yh 345 (m 470 ) yy myö m p! T m Rmä p A äd ( 9-15) wwwbhf/ wwwbhf/bp» O hhh, yhdy R äämä hhp pd 17 m 30 Mmäöä Jä ääää p hhä h Imm hhää d ä, p ä m pyyä pyyä d E p pmmää äyhmää hhää: 2 5- yöä p 22 hhäää Pyyä pyym ää d p hhä h, yämä hä yyää V h, 41 hhäää hh p M ä hhää p p ämpmää mh M yy hhää mmä hhp Mmäö, ä ph L hmp äh ää, ä p m p ää p! Ayhdy pdää R T! LUIJAN JUTTU H Sm Ayhdy R phh

8 8 U Rm HENGESSÄ MUANA Tphm R SANA VIIOSI M M yö h Rm Päää phm Y pyäyää m M p äämäömää M y hm, ää Yh p p myö p Sm päääpyhä pp m, ä pm Y phm mä ämää N m m pp äää, m ä m ämää L m ppp pääy hm M pp pm ph, ä äh yä m pm pp äyämä MONEN ASIAN my, mää Nä pp hd Pmp, ä H h p pyhä, ä m äää V ää pääää pp ä, p pp äää h Hm y myö ää hm, AN m m pp äää, m ä m ämää pp, ä ämä m pp V hm ph, ä pp ympä yy, m pp m m m R ä, yyä päää m: yö ämä Mä ä mp, mmpä mm, mm H m! IRO: P L - m, Sm Hyääyy mh yö m LC Rm/R Pääypp 15 S m, g M R, S h, S P, Bc- M ä p h m yp M Lp Mp p Yh Vp pääy, h A- h, M R ESIAUPUNI: L d yä Om Vä m-yh 18 Nää m, ähö , M ORALOVAARA: S pp m, I h 17 pp ähg - yhy Pcm Lp m ph Ag Pääypp 15/ H, Hp 9, h D OUNASJOI: S Sä pp m, I O L pyhä, h Tyyd m M OUNASVAARA: L pp YV-D S pp m, E- L Jäää YLÄEMIJOI: S Vä R M mä, U 36, M-L Ldöm SAAREN-NAMMANYLÄT: S Ap mp 13 J pp m, Tp Ldh ALAEMIJOI: P pp YV-D SEURAUNTA E Afd Pm 89 L H Vp 89 H A Pä Määä 84 P L 74 E Jh T 70 R H H 64 Sm J Ldbm 41 Hd III hm: 243 E Afd Pm, m IPm IV hm: 233 Sm J Ldbm, m Tm 243 H A Pä Määä, m MLLdöm 243 R I Tpp, m I T hm: 243 E Jh T, m I V h m: 243 L H Vp, m Sä hm: 233 R H H, m ER- Ldh p I hm 193 E Jh Jh N E Edwd äm, M E Ayä A, A Ad Rää, A R, Em J A Bfd, T M M Lh, Ad Em H, J J Hm, S Gd I P, M Jh I Yhä mp m -p ähg» M mä, ph Ag h m yhy Pcm ä d ä h ä m y mmää yhdä Pcm h y m d md G Pg d P, Wm Byd, Jq Dpz A Bm Ag p pp yym Op m» Lp mp p m Yhäy hyä Rm Spy ä pd ä pccmp yhdä Myö yy; h p,» EU- - d p d 2015 p M- y 300 pä äh y R- pä yhä hmä, yh, -yöä ä pä ää ähmä Yhä mm m m p -p Vd hd hy pä p ä h h ää, äyh Tp P p EU: m Sm äh m öyhää ää Pē V Ah ä Ph Ag md H Hp, M M, P N, A Mz I Pp Lyhy Pcm I Mä, T A, d Jm, M Vhpä M hm Ph Ag & Vh m yhy Pcm pp Lp 15/10 hm, h p ääämä Chp, Pc, Shh, Dby Pzz Yhäy hyä m PYHÄOULUT: T 313 P pyhä 18-19, Lä 4 S m Phpyhä M pp 14 DIAONIATYÖ: ähy m 18 -d yä P ähy ppyphm Ld pää pp RUOUSTYÖ: Am VAPAAEHTOISET 17 yp, Yp 2 LÄHETYSTYÖN pp T T -p Lpää 23, ph Myyä myö - d 10 /p Hp-pää Yhäy hyä, p R Sm Lähy ähyh Vh Lähö 106 7, p m yöä Mm H Nmää R h 100 Imm P Bch 294 mä, RADIO ROVADEI 93,4 Mhz Rm m hm M 10 T ähy h p Lp - OTISIVU PALVELEVA PUHELIN: P p L ää yööm T Jm! Em : ph Jm mhd, p S Jmp, h myö hm p T! T R R yhdä! L N pää Rm H 37 wwwmppf JUTUN ARVOINEN JUTTU! ERRO JUTTUVINI TOIMITUSELLE m@mf

9 g ö y ä P h M ö y p M P TULOSSA TULOSSA y V TU L ä O S g S A T U L O SSA TULOSSA p S h T A m T M, p, p L T P f d h J m y y ö p ä T p Jä LVI- N, m p, L h m V L m ö d y M, Lm- ph P, yyy L A m, Sähö S ARINAN PRISMOISSA L p R V h P yög ä g h V J p- Tm- S S-E Om p P M ä h A U L y Lp m M V T M R L f m,, m Jhd ääy J m T I V L p, m m yö Sä- M, m Lm- m L m A m Ompää myö Pm mm, S L S L d y ä ö g y Rm dt, Pmhä,, A g ö y P -$0Z9-99É { '1-2 13ধ32-99!R ä P h m M M h A A V Rp Vy ä g J A p R S Sp - y V V 9 U Rm <<90!<66!9- ;!803-;<9 32 ;<3ħ!! 6! =' </! /!,@Ø;@/É 31-9;!/- ''2W Omp ää 15% LIMINGANTULLI, LINNANMAA, RASILA, ZEPPELIN, RAAHE, ROVANIEMI, EMI, TORNIO

10 10 U Rm THE OFFICIAL HOMETOWN OF SANTA CLAUS

11 O Hh m 11 NYT TALVIRENGASPAETTI 0 JA HUIPPUVARUSTEET -50 % ETUSI JOPA YLI 3100! Tm p! T ää Y-, A- A-m YARIS ESIM 200 / SIS TALVIRENGASPAETIN 0 PLUS-PAETIN mm m-m gämää -50 % AURIS ESIM 299 / SIS TALVIRENGASPAETIN 0 TOYOTA SAFETY SENSE -TURVALLISUUSVARUSTEET JA PLUS-PAETIN - 50% AVENSIS ESIM 359 / SIS TALVIRENGASPAETIN 0 MULTIDRIVE S -AUTOMAATTIVAIHTEISTON JA PLUS-PAETIN -50 % Vhm ! Tyää mä Fcb Rh hh 2,9%+ hmm wwwf/h Th Pcfc 700 bx - mm Rm Sdyä

12 12 U Rm Ty yöyd A Ty yöy ILMAINEN OONAISVALTAINEN NÄÖNTUTIMUS 29 + VALITSE 2 MASA 1 AL 60 (m 79 ) T p V äöm: pcf ROVANIEMI: R 21, ph T m Ty yöy 1 // E yhdää mh Im p äöm ( 29 ) O hd V 2 M 1 h m yhä (15) 60 (m 79 ), p/ p pää m dmm hyhmää H ä UV- (mm ä UV- yh 40 ) M ämd h m Mmm p m pä 2016 Spc O ADD, ADHD ASPERGER - p py? - M m p p d m pp m TAI - T p yöämää ym ä pyym SEÄ - T p h / hm J, h Om-äyä! wwwf/my S m mm ää! Om Väyä OMEDIA O m md yöä, öyh M O U M mm mmä ARVIO AUTTAMINEN hmp hm V J O ä hdyöä Lfybgg mm dmmd, m äyöä pää m möyhy m O p y md p Mää y äää d ähdä, O h md wä mpäyä Tämä ff pääyy m m h - M (M ) yää päää d fy-bgg Päy ä h, ympyöä myä VAHINO VAAN, ä hm m dhmp (T Mää P Hämää) Ä p yäää mm bgg mmä ähmmä h p, M Hm ppp ää bggmm - ppä p p AHTI YLIMÄINEN Yhyd M ä-spä M R Ed-Sääö: ph ph m-p@df m@df m äd -yhm h» Mä äd m äd -yhm h Rmä hh p Sm NNY- m äd -m myö md m äyhm h L 234 pdäää phdyyä äyhm mm, yhm hm ä yhmää ää mh A yöyhöm Sp P, h, mm ph äyhmä h Ed, mp yhmähm hä äyy h m, m m m yhmä hm pää pdää N Imm 84 mä mm@ywcf p Lä wwwmd f LAHJOITUSIA ppphm myö h I p äy Smp ph 20 m mmää Hpp-phm T h h m, m m myyä, ää m myypöydää, yhdä m hyä Myyp py 10 m h yhämäömää Rm Hp m ähä pphd m Rm Hp ph yyyää pää A phm ääm E Rm -yhdyä Smp T hmm m Sm d mm ä mmm phyöä ä pöydä äää, Rm Hp mää J ä Tphm myö d Hp äy - h d p ph M

13 U Rm JUSSI VIRUMAA ELOUVA O 2016, 7, 1 h 27 m Oh: V J ä: P P Näyöä: M, O U, T Mää, P Hämää, S S, Id V S äyö Bxä , p ä p, Pää-, m O (O U) Hä d, m Rpp äy m, ä hä m ä h hyöyä mää Ää (S S) ä p p b hm Myää ä d ä hm ä phm d p J äöä häyöä m h m NAPAPIIRIN SANAREISTA Jäää P P ph H h m, ä pp pääy ää yäämää Hh, h p ph m y M Hp äy ä d mmä ää S hyää hd pääp m bä Om h m A B pphm Phyy h Oh V J dä P, yöä mhä ää Hgä J yöyhm O y pä T äh äyäyyy mööä A Lfybgg mm dmmd O ym h S myöä p p äää ph Näyä h hmm ää p ää U p, hmä hh T Mää ä m m h mp HOPELLE TULEVAT pyyö hy Lp m m p, m h Ny ä ähyä yyää m, hä mpp pp, ä Hä m, ä h ääy hp pph hm Työömyyd, pääöd myöä d m Hp y:, ä yy pyyää p m ää ROVANIEMEN HOPE m ph ph m: m 34 m Lh Hp m, mä pyää m mhdmm p pä Lh pääyä, m mh hppä myyp äyää? mm mm mm myö phd h J äyää myö m p h hm, äyyä, J ä T p h? O yhyä m@hpyhdy f AVAIN ASUMISOIEUSOTEJA VAPAANA! AVAIN Am f hh: 1 E p, m 15 % h 2 h m, h ää mmä äm VAUUS VAIN 250! 3 h p, mm - d ASEMIESATU 14, Eä Eä h hyä yhö T h Hyä, p äym päää Eg D 2007 Hyypp m 2 Amm äyö / 3H++S 63, , ,80 V: 250 Em 18 /hö/ Ap 13 / APILAPOLU 3, Syä Syä h pyhö A pää, p pääp Eg F 2007 Hyypp m 2 Amm äyö / 2H++S 54, ,84 559,74 V: 250 Em 18 /hö/ Ap 13 / Myy: O Oy, Yp 10, O S Röy, p y@f Lphm: 8,35 /ph + 7,02 /m Mphm: 8,35 /ph + 17,17 /m ( 24%) myö m h p mm: wwwmf

14 14 U Rm T m ää TARJOUS ON VOIMASSA Rm Imm AII SILMÄLASIT -50 %, 14-16, Rm pp R, 27, Rm V äö: f (pm/mpm) hy T mh mä ää hy T m E yhdää mh T m Syä! yä! Sm (29,95) ROVANIEMI pp R, 1 yä! 95 (24,95) O mm mmh Omm m pp ää T m myymääämm! ROLLOFONI M Nmä SSm mmä gg mä mä Sm g d 1985 ä ymmä, m h hä ää yö m Sm p äää hy gm; mm, mää äpä p hdm yä hy m Ny pä gg äyää 65 yymäpääää hyääyy mh hyä AS b Sm m-hm, Rf-p Rm mphm Rm m gg h MUISTAN Sm hy m S f Lp mp Smp hd, mmm, h m p ymmäää M yäää b Smm mä h- m mm, () m h, b Sm M ää myö m h, hä, mä pääää, p p h, mf g m Sm m pm h ää HYVÄNTEEVÄISYYSON- SERTIN häääy Sm yä H Up, myö p ATmm, mää äpä p hdm yä hy m d, myö yhdä yää ää M mm myö m O Pyä, P Nm T Aöö H ää yhdä Sm ää pp, mp hgä ph äm Syymäpää ääm hyääyyphm mä T p p h, ä hd mä Omh ä yöä mhd g m R L, m, hyääyy p 14 S Sm Lp 15 Jä LC Rm/R SIRPA MÄÄTTÄNEN OLME SUUPOLVEA Sm m yää H Up Myö H yä Hd Hd d

15 13 AII RESEPTIT TESTATTU PIR A- OE EITTIÖ SS Ä U Rm T m TO-LA , ää ERÄ! T NIERIÄFILEE R g PALVELUTISILTÄMME: ERÄ! T AMPELAFILEE MSC, -A 90 g TUNNETUSTI PARHAIMMAT TARJOUSET g 2 p/ 95 g 2 g/ % ERÄ! T NORJAN LOHI 1-2 g ERÄ! T SILAAFILEET H d JAUHELIHA 10% 600 g 6,65/g H m -P- 5,89/ (9,82/g) A Ph BROILERIN SISÄ- FILEET g 9,92-12,93/g 5 95 V ARIGOUDA 1 g 3,99/g 3 99 p 2 p/ BANAANI C Rc 1 -g V Py MAITOAAAOJUOMA 1 E L g MAITOAHVIJUOMA 1, 1,99/ % 2 RS m p FILEESUIALEET pm H Rypp FILEESUIALEET g 6,67-8,00/g 4 - Pp mm SÄMPYLÄ 320 g 3,13/g 1 -p p IRTO LUUMU Eä-Af 2 49 g -M phmä MAITORAHA 500 g, 1,98/g 0 99 p H m -P- y 3,49/ (11,63-13,96/g) Sh A SAUNAPALVI-, ORPPUINU, REILUNYPSÄ PITOPALVI 200 g PALVIALUNA 220 g 13,59-14,95/g 2 99 p V PROf PROTEIINIRAHA 175 g PROTEIINIERROSRAHA 150 g, 5,14-6,00/g PR TACOSALAATTISEOITUS CAESARSALAATTI g 8,70-9,09/g 4-2 PS Hw N IVENNÄISVEDET 1,5 g, C Vdm-Rpp, 1,06/ 1 99 p p 0,40 H yä 0,99/p (5,66-6,60/g) H yä 2,99/p (13,00-13,59/g) ROVANIEMI Pm 1, ph MA-LA 8-21, SU T d -RP Pf Tmm MAISTUVAT SOPAT 20 dm & HAUDUTTAEN HYVÄ TULEE yy-p 5 P-fp 7 Nä ä x 5 -RP d 2014 www-cymf

16 16 U Rm Lpmmyymää H p päpp P möh Lä» Lp p ä p, yyhö möm, m py O ppää myää hm, ä myyä mämää p möä h h pm O mhd, ä ää ä ää päää, mä hm h ä ähöä m, m J Lh P h p Y p hm, p äh m Epämm, ä p hyödyy mm m yy Phmd P Sf Oy: mä hmm ämä mä yää yyä mö mm m Lpp pm, Lh P h mhd h mää m ähö ähmmää pm P p L Myymää h p: Vpd 2-4, Rm (LdyLI ) m-p Hyödyä ää pg y 20-20% Vm T yhdää mh p ä %- Työ -» N p - m äää yö äh, m L yyä Työä äyää myö -, yö p Yhä 52 p L yyy m äää yö äh, p ö m b m m, äyä yöä hy h Työ äyöä b äämää mm mää m h Nä, ä äyä yöä, p yö äyämäömyyd yy, mm äyäy yöä -, L h A-P E ää yy TURVAVÖIDEN äyöp m 2006 T m m yöd määäy Nyy äyää yöä m, p U - päy yö mp d 1999 äh Vm p -, p m LINJA-AUTON yö M m äydä ä, ä p ö ä ä äyää Työä äyää ATyö äyöä b äämää mm ähdyä m hyä p, ä yö h pm yö, E p J p m pä m Em b yöä m p, A- P E -yhyö ä Rmä» Rmä äää 6 9 ä -phm yhyö ympm, yh, pääööä -ämä d ä ä phm yä 2011 p, Shgh pääm pää -phm m pääphm, äää y mmä Sm T ympm m ää hy gb h Tämä h phm yy -ämä yhyä dää pm, b db, yy m h yyä, möä Shgh pg d hg dg Sympm äyä Lp yp A, Sm d -phm m V phm m

17 U Rm F m p NAISTEN MIESTEN ULOILUTAEJA Vm h myymäöä Nm 39,95 59, p -33 % LAMBI WC-PAPERI 40 /ä (0,30/) Nm 19, % U m! FAZER MAULEVYT g (10,00-10,53/g) Nm 2,29 2,80/p LAMBI TALOUSPAPERI 15 /ä (0,47/) Nm 9, p p -28 % % EITTIÖ- VÄLINEET Vm h myymäöä MUUMIMUI 0,3 T S M - m Nm 13,95 PAISTINPANNU 26 cm m p S Nm 21,95-20% mhmm % BIO LUVIL PYYINPESUJAUHE- TIIVISTE 750 g (2,67/g) C, c cc Nm 3,45/p p -42 % MYLLYN PARAS MAARONI 400 g (0,50/g) Nm 0,30/p p -33% FRISIES ISSAN ANNOS- ATERIAT 12 x 100 g (2,78/g) hyyöm Nm 3,87/p p MÖLLER TUPLA RAVINTOLISÄ 3 x 100 p / 270 g (0,06/p 66,48/g) Nm 23, % T m h m ää P ää h mf Pmm h m pä Tmm d mf

18 18 U Rm MENOSI TEATTERI m p Rm Lpp Lp 25/20/16 Ppp (m y) Rm Lpp- Lp 7 P ä Rm Lp 22/18/14 M-yhy ä Fp Tp, Mdyhdy P Rm yhyöä m y p Rm Lpp- Lp 10 Lä: wwwpyg Fp Tp, Mdyhdy P Rm yhyöä m ph y Rm Lpp- Lp 6 Lä: wwwpyg N, yhmä Cmpy äymä Rm Lpp Lp 7, pp: cmpy@gmcm Pb p, T Epp Nä mäymä N M Y 3- Lp 5, ää c, T Epp Nä mmd Yä-m V ä p Wm 19 M Lp 5, ää N, yhmä Cmpy äymä p Sd S m m, Ph 10 Lp 5, ää ELOUVA Tx Th, Jf Ph h (I 2015, 7) Cm ä m ( 19) Wm, Uh 1 10 MUSIII LAUANTAINA HIIHTORETELLE RAUTIOJÄRVEN LAAVULLE? L, m, Sm hyääyy mh yö m p Rm Lp 15 Jä LC Rm / R D J Wd & P m, p m d Lp 15/10 Ph Ag & Vh m yhy Pcm pp Lp 15/10 Lp mp p yhäy hyä m Rm Vp pääy Lp mp pp mp H- Lpp- Vp pääy Yh Läh pä L Vä V A Vp pääy ROC, LUBIT, TANSSIT M ph 24 Vdm Eymää J J & Hä O F I V Jm Lp 12 Chc N ph: DJ- Rm py m Gd, Smp N ää J H & Tg 24 Phh Lp 12 Md Tg Rdd 24 D Lp 12, 10 N P 24 Syä Lp 13 LIIUNTA, URHEILU Ampmhhd SM-p p 1 34 Tm mpm- Lä: wwwhf Rhh Rä m pp M yy 15 m Vp pääy Jä Sm L Lä: Pä A, p , fcbcm/hh M hppyhmä P pää, Ph 2 Vp pääy Jä Npp hgyyhdy F Gg p pää h, Jm E 6 V p häää, hpp, d md Vp pääy O hh , pyhä pp LUENNOT, ESUSTELUT Sä p Sä yä-, Sää 2 äää Sp ähö Gm Väää M H Rm pg Vp pääy A m Am d Tm Lp mm m ämää Rmä m M myö h Vp pääy, ph Cf Lg: ää Cf L, Vp pääy T A Myymä d m yöä pää Lppc- Vp pääy A: Mä d m pg häm? m pg yhdy m I pää yhdy Vp pääy, h I c cb, yhmä pp, Ph 4 6 Vp pääy Db; 1 2 yyp db d ää m P, Ph 2 Vp pääy R mm mä ä, Lp yp 10:ä, Yp 8 Ph äh J p UNICEF, I Mä A h S Lp yp Vp pääy UNICEF P, Ph 2, 2 Vp pääy A Göhm p pää L Sm Ph T yöp M L T m Vp pääy MUUT M y p m SPR: ypä Smp-p, Smp Sppy Ld pp ää Jä Rm Vö, d ää mh Vhd ph äh O m, Hhm 4B Mp, mh M myö Rm Vp pääy Jä MLL LISÄÄ MENOJA» NAPAVITONEN LÄHETÄ MENOTIETO M-p yöphm phm L Lähä d ähöp: m@mf Lähä d : h mää 10 h mää 12 Md m m Tm ä d Ud pm yöympäö» Jh Jä yöhää h m, hää Rm m pääö Työympäö hä pää T Rm ä äöh 1984 J ä ä m mh Rm ä mmääää Sm m Ad mmäää ää, 12 p m Lp m m y hy, äyy mä Tää hmp, yä g ä Jä m ä myöä m Lp, m äy äää Myö m p m y, ä m ä d ää E ää dä äämäö d Lä yö ä d h ä S Jh Jä h T B Ndc C & T -yyä 1 pp mm H J m p? 2/2 2 m -m p Sm? 2/2 3 ä m h - päää (193)? 2/2 4 Mä äö I m c Ad ä p? ) Amy I b) Yhyd c) P R 0/3 5 Mä mä p m ää N m, m pp m m? ) M b) Tcd c) H 3/3 6 Mä mä b Rd Cy äämää pg p b -ääyä Sm ph? ) Ry Cb b) Ph Rch c) Rc Gd 0/3 7 Mä? 5 p Tämä ph Sm, mh S DNA: m yh 3 p h m V T-Nyp 1 p ä Jh V pp M ph 3/5 12/20 O

19 U Rm THOMAS MONCTON M d -päyy, pö-h mp öyöä, h 56 P- Vp pääy AUPUNGINIRJASTO Jm E 6 A m 9 20, p 9 18, 11 16, Lh, Lppc- äyy B -äyy 14 Pp pääd d pää ä 24 Td, R V äyy Lppc- 34 Yyä pääd d A- ä yhd h 3H / 30 ARISIN MA - PE LA - SU P U L U B O d hppy h ycd ä äy h wwwf ää Lp ph mäymä I JA PON N (p Syä ) M I LOVNIVELJESET Fp Tp ähdää ä ä ph yä M» Rmä Mdyhdy P yhyö Rm P ämä d -, -, - myä äyämö S Emmä y ähdää 1 2 hh, S p Fp Tp ä M-yhy P ää, yä M ä Fp Tp L y ph ähdää Fp Tp M ää M M äämä T I ä LISÄÄ MENOJA» Phmyhdy Hp p, m h ph pää S hdä hmm h ph pää Om ö- Vp pääy mp, m h O 284 Vp pääy S pää 255 Vp pääy NÄYTTELYT IRJASTOAHVILA TÄLLÄ ERTAA SATEENAARI- PERHEILLE ORUNDI Lpää 4 A m Lp 4/8 Td- p pääy U, m yyd 225 Pä y! Nyyp m T m yym p M M ä m P M Fp Tp ä, m ymä m ä m P p, ä mpp hm äyä pp L, f yö Mdyhdy P yy p (p 10 ) (p 6 ) Lpp- S-äyämöä 104 J, m yyd 218 Op äyyh 15, 54 ARTIUM Ph 4 A pää Lp 12/8/5, 7- p pääy Ph, Lp mm päyy M A, A päyy Vd -äyy 174 Hää m 25 m mä 85 T A p 104 B S Hw d w h? -äyy Am Vp pääy ATSE, ympä Áhd B Jódó äyy G V 174 Vp pääy TIEDEESUS PILE O 6 A m p 9 18, Lp 7/5, 7- p pääy Ph m ää äyö mm, d päyy GALLERIA NAPA 3, 12 18, p Mä, Pä H pgmd äyy LAPIN YLIOPISTO Td d, Yp 8, F- A m p 8 21, 9 16, pyhä Mm, pd äyy HUB- 44 Odmd, M ähö äyy G Sää 313 Sm M fh, A Eä N U-Sm äyy G Lyhdyä 313 P, ää Hhm G p 313 M, Jh Spää äyy G 313 M m, E mpp äyy G 313 Ääy d äää, ää-m mhm Ää d - ppäyy G Hämää 313 MUUT äyä, Rm d ppyöäyy T Om h däyy M Cf & Dg Shp, R 25 Vp pääy T, A T däyy Syä 313 Väf, Lp d Mh y: I -däyy pp 313 A ää, M M d H Syä dg- myyäyyä T Lp, V 21, 313 hmä, A A -äyy h T 313 Td h, R V äyy Pm y 313 Td h, M B A äyy Nämäp y 304 Td h, A äyy Sd y 304 A A h Rmä, pyyä äyy pg V ymmä m S H f Swmb Jp pyää Nppä 15 Pp 6, VIEÖ TALOUSRIISI LAPIN NAISILTA TULEVAISUUDEN? VAPAA PÄÄSY www TERVETULOA! OMMENTOI JUTTUJA NETISSÄ 50m, ä y 3 Lp 5, ( äm) Rm m NOC ää m TO Yä-m, V PE Wm PE M f 2 ä Lp 5, ( äm) Rm m L Ld- h T Vmm d p T-, R 2 Phm Lp yp H S-N N Ym mmph d L Ad A- P Vmm ää

20 20 U Rm URHEILU J m m m JALAPALLO M S Rm P m h myä S h mmä Vgm h mmä hpm Ud p m my myöä Rm pbm, RPS phh pg yömäää pä hh m Hg Jpb - ä äh d m yö p I h ämä H m m Sm mm p V p, ä m d pää, RPS pääm Jh M Mdä m h, ä m g N ä RPS myä Em p P, FC Lh FC I T m pf h m h Phm HJ:, mp SYSYLLÄ NÄYTTI ä, ä h ph Lp p m pyy hy, B pääyää m myö J S ä Ob, M Yghb Tm Chc myä Hmm d p mh p, ä mä y mp mp m m d äyää, p ym ä äyämää ähd pp, M ph M myö d m g mh pph E d- RPS p gg, m h öyyy p ääp pyää U p päy p h pp ä Vh p ämä p yää JOUUEEN PELAAJISTO m g T p, m m ph Sm Cp Um m m pä mmää pdmmä, pääm M pbm E ä yhää yyä, ö pääm pä äyä m d Mdä, ä p d yöpä Sh, m m VALMENTAJA JA APTEENI Jh M () myyä RPS myö ää d J p A O M S Hyä m ähdää J mp p h, RPS phh R N S p mmm: RPS d ph J p d, däö myö m p ph Epä pä d p Phh pääm Jh M hh J I mää yöä m H myö ymmää bdmm h mh p p, mh P J yhyy hh My myöä myö äyää pmm S p m N mää M päää ppd mdä m, m My yhyömppd hm, ä h mm dä ä, mä mm m m, J Phh mh yö öyää ä d ä d ää hh: y p ähää y p, HJ: SJ: hm ä dby m Vg P-35 V RPS Hp : R Mä JÄÄIEO M S O p p p m hd p, ä b Ny dmm pm mm ähä ää mä pä m mm, ähä p pääää, Rm pääm P H m R d pä m mm Mä V ä m, p äh d pä, d Rmä Sm-, Im ää, pmp O m R- AV ä m, d 4 0 R ä yhä ää yyä m m: 10 0, 3 2, Mp ä ääy äää pm P H, ä d ä Pp, p, yöäm d, mm m pmp Y p, mm myä VIIME AUDELLA Sm- ä p phmp Jmm hyy h ä h m gm m p mä mmä, m mdä yöä hy h, H H mä äp d Mää hä öö mää h Mm mm m pp, m, ä J ää Yhää hpä R p yhä 61 hd d, mä b h 23 yöä mööph O yä öyä ämä h dä h, pääm JUSSI LEINONEN JATOHALUJA P H h R pääm myö d HIRVONEN ON hyy R pämä h myö M- m R mh Jm H yyyä H yöhö pääm, äyy A Pä h d, m mä hä Hä pyy mm m mm Hä päämm m T h p pääää ROI SÄILYTTI p Mä mmä h Ed ä d m, ää, ä mh hp Tämä d h yöä p m Pää päy p J 50 pä p hyä Työ äömä Ny Tää d äm äämmä äää d Ny m mm M- p, hm yhyömpp

21 21 U Rm PÖRSSI JÄTÄ PÖRSSI-ILMOITUS OSTETAAN» wwwmfi» m@mfi TURHAT TAVARAT RAHASI VINTIISSÄ pö-m 11 mä Pö mm 10,60 (1 2 ä) Lä 2 / V pppöyä, m myy Hdmm myö pä L pö-m 11 mä Sp mm 6,10 (7 ä) Lä 1 / MYYDÄÄN VUORATTAVANA 5DNHQQXVWHQ XONRPDDODXNVHW NHVºOOH YDUDWWDYLVVD,OPDLQHQ DUYLRNº\QWL 7 PL 5LVWR 3DUVROD HALLI- / LIIE-/ TOIMITILAA V 2, Rm, AUPUNI VEROSSA (CM: ähyydä) Syää p AUTOJA JA TARVIEITA /,,((67 6$1$6, I\\VLVHQ NLUMRLWWDPLVHQ NXUVVL 5RYDQLHPHOOº /LLNHWWº MD NLUMRLWWDPLVWD \GLVWºYº OXRYDQ NLUMRLWWDPLVHQ W\ÌVNHQWHO\WD SD XUVVL VRSLL NLUMRLWWDPLVWD DUUDV WDYLOOH MD W\ÌNVHHQ NLUMRLWWDYLOOH VHNº HULODLVWHQ DUUDVWXVU\PLHQ RMDDMLO OH XUVVLOWD VDD LGHRLWD Qº\WWºPÌ WHNVWLQ WDL NRUHRJUDILDQ W\ÌVWºPL VHHQ RXOXWWDMDQD 7LLQD,D 7DQVND QHQ 3DDYROD ZZZ NDQVDODLVIRRUXPL IL WLPR WHUYR#NDQVDODLVIRRUXPL IL TYÖSUORITUSIA 7DOYLUHQNDDW XXGHW XXVLRW Nº\WHW\W UHQJDVW\ÌW YDQWHHW (GXOOLVHVWL 3X /DNLDVLDW XRNHDOOD $YLRHGRW RVLWXNVHW WHVWDPHQWLW SHUXNLUMDW \ULW\VPXRGRQ PXXWRNVHW \PV DNHPXVDVLDW VUORATTAVANA 97 -XDQL 7DOODYDDUD S $XWRSDLNND WROSDOOLQHQ DLUDWLH 9XR NUD H 3 YLOMR LVVDNDLQHQ#VXRPL IL <NVLOÌOOLVHW PXXUDWXW WXOLVLMDW MD WXOLVLMR MHQ NRUMDXNVHW RWLWDORXVYºHQQ\V SX OSTETAAN OSTETAAN UOLINPESÄT ä m- m äämö N äm www SEALAISIA (URWLLNNDOLLNH /DSLQ XQLQJDWDU 3RMRODQNDWX 5RYDQLHPL DYRLQQD WL SH 3 ZZZ ODSLQNXQLQJDWDU FRP %RG\ LHURQWDD 3X HENILÖASIAT /XPLW\ÌW MD OXPHQSXGRWXNVHW HVºQ XONRPDDODXNVHW 9DUDD DLND Q\W RWLWDORXVYºHQQ\V SX ODSLQODDWXPDDODXV#JPDLO FRP 1,- *$,$ b PLQ SYP 3/ +, ZZZ OR]LR IL NOR RUMDWDDQ VHLQº MD NDDSSLNHOORMD 3 <6,1,67 " -XWWXVHXUDD bplq SYP TW SO RX MYYTÄVÄNÄ TERVETULOA AIHDINNÄYTTELYYMME HYVINVOINTI +LHURQWDSDOYHOX $YX[L NODVVLQHQ LHURQWD RWVWRQH YXROXNLYLLHURQWD $LQRQNDWX SX ZZZ LHURQWD DYX[L FRP Im mp! Pyydä! 49, Rm, , hhdf +DUPRQLVHQ ODXOXQ LOWD WR NOR NLUMDVWRQ DODNHUUDQ NRNRXVXRQHHVVD -RUPD (WRQWLH +LQWD b,op SX $QQD 0DULD $ODOXXVXD TYÖSUORITUSIA Väämä S MYYTÄVÄNÄ MOOTTORIAJONEUVOJA HALPOJA AUTOJA AUPAN! HEDEVÄLITYS LV pp, Rm T Hdmä Yää, LV ph Pm 3 Syä wwwmfi p RYDQLHPHQ \GLVW\V U\ 7HUYHWXORD WRLPLPDDQ YLLNNR 0D NOR 9HVLMXRNVX 6DQWDV SRUW +LLWRPDMDQWLH LUMRLWXVNHUR (OºPºQWDULQRLWD NLUMRLWWDHQ NOR 3RWNXUL 3RMRODQNDWX H NOR 7XROLMXPSSD 3RWNXUL $VNDUWHOXNHUR NOR HUºWLOD 7R NOR XQWRVDOL XQQRQ 3DLNND /ºWHHQWLH NOR %RFFLD SHOLº 8LPDDOOLOOD 1XRUWHQND WX 1HWWLNHUR NOR 3RWNXUL 3H NOR 3HUMDQWDLNHURVVD YLH UDDQD 8QWR 0DWLQORPSROR 3RWNXUL ZZZ HODNHOLLWWR IL URYDQLHPL 5RYDQLHPHQ PHWDOOLW\ÌYºHQ DPP RV Q HYºWNRNRXV 7RUVWDLQD NOR 5XRNDUDYLQWROD 7XUNRRVLVVD 3RVWLNDWX RNRXNVHVVD NºVLWHOOººQ WLOLQSººWÌV MD WRLPLQWDNHUWRPXV YXRGHOWD VHNº PXXW NRNRXNVHOOH NXXOXYDW VººQWÌPºº UºLVHW DVLDW 5XRNDWDUMRLOX 7HUYHWXORD WRLPLNXQWD m@mf /DSLQ (UºPLHHW U \ 3R MRLV 6XRPHQ HUºPLHVSLLULQ SLONNLPHVWDUXXV NLVDW H PLVVº /LQMD DXWR Oº WHH NOR OLQMD DXWRDVHPDOWD 7LH GXVWHOXW MD LOPRLWWDXWXPLVHW (HUR S +\YºQ VDQRPDQ WLODLVXXNVLD VXQQXQ WDLVLQ (YDQNHOLXPLQ MXOLVWXVWD VDQRLQ MD VºYHOLQ 6HXUDD LOPRLWWHOXD WLODLVXXNVLV WDPPH LQWHUQHWVLYXLOODPPH 7\Ì 5RYD QLHPHOOº 7DPSHUHHQ 3DLNDOOLVVHXUDNXQ WD 3 ZZZ WDPSHUHHQSDLNDOOLVVHXUDNXQWD IL 1$03$6$$5(1,(3$68 NRNR SHU HHQ XONRLOXWDSDWXPD NOR $ODQDPPDVVD +DUMXQNDQNDDQWLH 2MHOPDVVD OHLNNLPLHOLVLº NLOSDLOXMD PP WDQGHP MD VDDUHQ\PSºUL LLWR %XIIH WLVVD NXXPDD PHXD OHWWXMD NDYLD PDNNDUDQSDLVWRD QXRWLROOD 7HUYHWXORD $ODQDPPDQ \OºVHXUD U\ 1HXYRNDV DQVDQNDWX RWDDPLVSDLNDW YNR 0DUUDVNRVNHQ (UºQ NºPSSº PD NOR RUNDORYDDUDQ 7DULQDWXSD RXOXNXMD NH NOR 6LQHWºQ 3RULQDSLLUL YDQDOOD NRXOXOOD SH NOR 1\ N\LVHW MD XXGHW NºYLMºW WHUYHWXORD 5RYDQLHPHQ (OºNHOºLVWHQ <WHLVMºUMHVWÌ U\ 5(< +XRPHQQD WRUVWDLQD ODX ODPPH MºOOHHQ \GHVVº LNLYLUHLWº MD XXVLD ODXOXMD 3RWNXULVVD 3RMRODQNDWX $ 9DSDD SººV\ SXOODNDYLW VDD NDGHOOD HXUROOD /ºPSLPºVWL WHUYHWXORD 5RYDQLHPHQ PHWDOOLW\ÌYºHQ DPP RV Q 0HWDOOLQ OLLWWRNRNRXV YDD OLHQ XXUQDYDDOLWLODLVXXGHW 0HWDOOLQ WRLPLVWROOD 5RYDNDWX $ 6XQQXQWDLQD NOR MD WLLVWDLQD NOR ºQHVWº MD YDLNXWD 9DDOLWRLPLNXQWD 9DSDDVHXUDNXQWD 9DUWLRNDWX ZZZ URYDQLHPL VYN IL H NOR $/)$ 0LWHQ RQ PDGROOLVWD XVNRD" 7R NOR /DVWHQ NHUR 6X NOR 9LLNNR MXOD (HUR 3\QQÌQHQ MD DL 6LPLOº H NOR 3HUHNHUR H NOR $/)$ 0LNVL MD PLWHQ UXNRLOHQ" 7HUYHWX ORD OSALLISTU LEHDEN TEEMISEEN ERRO MIELETÖN JUTTUVINI 7XOHWNR NXXOOXNVL" 9RLWNR YDLNXWWDD" HVNXVWHOXWLODLVXXV DVXNNDLGHQ RVDOOLV WXPLVHVWD DXSSDWRULQ DVXNDVWXYDOOD WRUVWDLQD DONDHQ NHOOR 3DL NDOOD +DQQD 9DNNDOD 0DDULW $OLNRVNL MD 5HLQR 5LVVDQHQ DLNLOOH DYRLQ WLODLVXXV 9XRVLNRNRXV WLODLVXXGHQ ORSXNVL -ºUM ROPDQQHQ NDXSXQJLQRVDQ DVXNDV\ GLVW\V U\ fi TUHAT-TORI Ph (ULW\LVODVWHQ 2PDLVHW (/2 U\ MºUMHVWºº 6LVD UXXVU\PºQ HULW\LVODV WHQ VLVDUXNVLOOH ODXDQWDLQD NOR 6XXQQLWHOODDQ MD NºVLNLUMRL WHWDDQ \GHVVº SLHQWº HORNXYDD -D HUNXWHOODDQ WRUWLOORLOOD 7HUYHWXORD /LVºWLHGRW MD LOPRLWWDXWXPLQHQ (YHOLLQD S HYHOLLQD#HULW\LVODVWHQRPDLVHW IL JAA HIENOIMMAT VALOUVASI m@mf

22 22 U Rm / LOUNGE T / LOUNGE P / LOUNGE & DISCO / PS- L / LOUNGE & DISCO S / LOUNGE PE & LA -20 // E, TO, SU -18 // ANSANATU 15 PUH // INFO@COPPERMILLFI P 14 L 24 M Ph Nä p!!! J J & Hä O F I V Jm Lpp 12 Amm p, 21 T mm P 84 J T, L 94, P 154, L 164 Jh P 224 P Nygåd, L 234 Rm p Vh - HALUTAAN VUORATA 18 / f y 24 Opp ROCBUFFET TEATTERI EUROOPPA 4 Am Rm 4, Ph PE 154 DUO JUGI & DUFFY Am-Rm mm Lp p p äö HALUAA VUORATA ASUNNON Rmä 254 Yhyd: ph AMERICAN CLASSICS LISTAN TÄYDELTÄ UUTTA PURTAVAA Opp PALVELUJA 4, Rm ANSANATU 14, ROVANIEMI PUH AR , LA LA 24 LIPUT ENNAO 10 LIPUT OVELTA 12 (äää ) -18 MODERN TALING RELOADED AJONEUVOPALVELUT Rh ATSASTUS 59 (hö- p, m ) wwwhf V m h ää myö -ä!

23 U Rm POHJANHOVISSA RAVINTOLA AVOINNA: MA-TO LO 18-21, PE 18-22, LA 18-02, SU TULOSSA: LA 94 JUHA TAPIO PE 154 TUURE ILPELÄINEN LAUANTAINA 24 JARO HONANEN & TAIGA p 12 OULUT JA URSSIT Työm ää ympäöä Nd Sm, R N yh äää R Öå äää m-, - ä yöm Nd mhd m Tää hä Nd h : R- päy ( ), H pääyy , R h ( ), H pääyy , Imh / pppä ( p) ( ) H pääyy , Nd h p RANTASIPI POHJANHOVI Php wwwpf LIFE JA ARAOEBAR AVOINNA PE- LA LO LIPUT: PE 5, phm hm ähö: Lä yö- d Mgz pp md» M äämä Rm pp p pp päää Smä md Mgz S f d d m Jmp m 7 1 (3 1) Lpp, Jmpp y h R -gm m Mgz p ä ää häähä, h mm m Vääh Mgz päh ICOPAL: 8 2 Jmpp ZSA: 1 4 P ICO- PAL ZSA: pmp m 4 1 Vääd ph p p Mgz I Pm, Jmp M Pm, ICOPAL J Näh ZSA: Tm Hp OULUT JA URSSIT Imm p m ä wwwf/ m-p M mm yhydä Phm Im 114 m Lp dyöp Im 44 m T (3-4 ) Im 194 m L-mpp B Im 254 m L-mpp, Im 154 m Iäm, Im 214 m Iäm, p Im 224 m Iäm, dy, Im 224 m T ä Im 184 m h Im 214 m P & Sch Im 214 m Zmb h ää Im 264 m RVP-mpp Im 264 m Fb Im 264 m Fh f fg -m B Im 214 m dyhm äyy VALOISA TULEVAISUUS Lppc- A Näyy Tm m , -p ph , R 5, ROVANIEMI TYÖPAIOJA MYYNTITYÖTÄ TARJOLLA - y L Cy H, Rm, P 9 TERVETULOA! DELPHIN Fd H V wwwdph OULUT JA URSSIT U Sähöyö SFS , T 194 H 84 mä M Sdbg, ph Pm m, T 204 H 104 mä H J, ph Pm ääö, T 214 H 104 mä H J, ph ä h IWS-, T 114 H 44 mä E Hdé, ph Abpyö, m 54 H 14 mä Spp ää ph

24 24 U Rm d» Lpp d ää äää Td Lp yä hh pää ää ää pp ä pä Lh d pääyä ä my ähä ymä Lp y- d yy äähd p Lh h, ä Lp m mm Lp öä däö m 332 m m Tää pääyy d 157 mä d 175 mä d m ää d m NAPAVITONEN O : 1 S Tä 2 Y (Ep) 3 M Ch 4 c) P R 5 b) Tcd 6 ) Ry Cb 7 U 100% SUOMALAINEN VAIHTOEHTO A 1, Rm Ph T 25, Rm Ph (Pöhö A yhydä) AJANVARAUS NETISSÄ wwwpf A: MA-PE 8-17 HUOM! p NYT MYÖS TEOLLISUUSTIELLÄ Hö/p ATSASTUS H äää m RALLIAUTON ATSASTUS ALAORALONTIELLÄ (ph ) HOX! UUTUUSIA! YLI 25 EURON ÄSI-TAI OLALAUUN OSTAJALLE AUPAN PÄÄLLE MUODIAS OLAASSI SIERRA NELJÄLLÄ PYÖRÄLLÄ L (65-) (75-) MEGASTORE Rm R ämäyy häää S B yö h ph P ROVANIEMELTÄ POIS A P 2 pg pyää Näymää P y ä R Mg -ppd ähyyä h mhää UA? S B Syyy Rmä 1988 A Rmä 2007 Op S -, Npp yä Lyp A T (R äääm p T Yp), Mpä, Eä-R (Em-h), d 2013 P öd pyää pää (p pyäää ää 2011 äöä P Dyd) Työ phh Tmh- P Ph pyää Rém P ä ä J, ä, ä Sm H m, p, pm Työm ää hä 10 m b, mä d h h pg Jäyä yöm ää y yäy h- Työp p m yöm T pp hm ämäyyä, g yöp, ä ääää myö p O hm, pää ä yöä ä p- 12 m P ( äy pä 45 m) äyä m ph, mä m pä pä M h mh, ä ä yöp yöä m S yä hm p äää,, b, p pg P h äd h p J p mäpä m phä hyä yää Sm Hyää J mä h, hpff m PARIISIN ATTOJEN YLLÄ S B h ää äymää mhää M P hpp d m mh pä mm h P Rm Sä hm p päää d Nyyää äyä äh J Sm p mm ä pppä mhdd ää m p ähmää H pm pöä, p m mää V P h, p päää Hg Amm m m ä I ääää T, m päädy h ph R mhd, h p p h määäpäää E p Rmä p mh p ä phä yää, d äyä Ey mmp-a! E p Rm äh m ä Rm m ämmä Eä p ä öyyy p hämpää mm Lä pp ää! V ä, ähd O hppm Lmpp Rmä Syä Cym, m äh m R Rmäyy häää m mm Ey hm hmää, ä ä ph ää ämm J Rmä pm m ähöp äyä m ä h? m: m@mf