Doro Comfort Suomi

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Doro Comfort 1010. Suomi"

Transkriptio

1 Doro Comfort 1010 Suomi

2 Ylös/Puhelutiedot 2. Vasen valikkonäppäin/ok 3. Soittopainike 4. Alas/Uudelleenvalinta 5. Näppäinlukko 6. Kaiutin 7. Puhelinmuistio 8. Takaisinsoittonäppäin 9. Soittoääni päälle/pois 10. Puhelun lopetus/luuri päälle/pois 11. Oikea valikkonäppäin/paluu/sisäpuhelu

3 Sisältö Asentaminen... 1 Liitännät... 1 Perusasetusten ohjelmointi... 1 Käyttäminen... 2 Soittaminen... 2 Vastaaminen... 2 Äänenvoimakkuuden säätö... 2 Uudelleenvalinta... 2 Mykistä... 2 Puhelun ajastin... 2 Tekstin syöttäminen... 2 Näppäinlukko... 3 Haku... 3 Luurin virta päälle/pois... 3 Äänetön / Soittoääni pois päältä... 3 Hälytysäänen mykistäminen... 3 Puhelinmuistio... 3 Soittajan tunniste (SAAPUNEET)... 4 Asetukset... 5 Luurin asetukset (TOIMINNOT)... 5 Tukiaseman asetukset (JARJESTELMA)... 6 Laajennettu järjestelmä (kaksi tai useampia luureja)... 6 Uuden luurin rekisteröiminen... 6 Sisäpuhelin/sisäpuhelu... 7 Puheluiden siirtäminen/neuvottelupuhelut luurien välillä... 7 Muuta... 7 Akku... 7 Kantoalue... 8 Eco Functionality... 8 Vianmääritys... 8 Huolto ja kunnossapito... 9 Takuu... 9 Specific Absorption Rate (SAR) Vastaavuustodistus... 10

4 Asentaminen Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi analogisessa puhelinverkossa, seuraavissa maissa AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK, SE. Liitännät 1. Kytke verkkovirtasovitin pistorasiaan ja puhelimen tukiasemassa olevaan y-liitäntään. 2. Liitä puhelinlinjan johto seinässä olevaan puhelinpistorasiaan ja tukiasemassa olevaan K-liitäntään. 3. Aseta paristot 2 x 1.2 V AAA 400 mah NiMH luuriin merkintöjen mukaisesti. 4. Aseta luuri tukiasemaan ladataksesi sitä ensimmäisellä kerralla (24 tunnin ajan). Käytä mukana toimitettua puhelinjohtoa, aiemmasta puhelimesta peräisin oleva johto ei välttämättä ole yhteensopiva. Perusasetusten ohjelmointi KIELI 1. Paina. 2. Valitse v / V saavuttaaksesi TOIMINNOT. Paina OK. 3. Valitse KIELI/KIELI. Paina OK. 4. Valitse SUOMI/SUOMI. Paina OK. 5. Poistu valikosta painamalla L-näppäintä. PAIVA & AIKA 1. Paina. 2. Valitse v / V saavuttaaksesi TOIMINNOT. Paina OK. 3. Valitse PAIVA & AIKA. Paina OK. 4. Valitse ASETA AIKA. Paina OK. 5. Syötä kellonaika. Paina OK. 6. Valitse ASETA PAIVA. Paina OK. 7. Syötä päivämäärä. Paina OK. Kellonaika on asetettava oikein, jotta laite toimisi täysin oikein. 1

5 Käyttäminen Soittaminen 1. Syötä puhelinnumero. Poista painamalla C-näppäintä. 2. Aloita puhelu painamalla q-näppäintä. Lopeta puhelu painamalla L. Vastaaminen 1. Vastaa painamalla q-näppäintä. 2. Lopeta puhelu painamalla L. Mikäli automaattinen vastaus on käytössä, vastaaminen tapahtuu nostamalla luuri tukiasemasta, katso Luurin asetukset (TOIMINNOT), s. 5. Äänenvoimakkuuden säätö Luurin äänenvoimakkuutta voidaan säätää puhelun aikana v / V -näppäimillä. Äänenvoimakkuuden taso näkyy näytössä. Kun lopetat puhelun, asetus jää viimeksi valitulle tasolle. Kaiutin Normaalin puhelun ja kaiutinpuhelun välillä voi vaihdella painamalla -näppäintä. Kun kaiutinpuhelu on käytössä, näytöllä näkyy. Kaiutinpuhelutilassa voi puhua vain yksi henkilö kerrallaan. Uudelleenvalinta Paina r. Valitse 10 viimeksi valituista numeroista. Mikäli numero on jo puhelinmuistiossa, näytetään myös sitä vastaava nimi. Näytöllä olevaan numeroon soitetaan painamalla q-näppäintä tai OK-näppäintä, jolloin näytölle tulee alavalikko, katso Puhelinmuistio, s. 3. Mykistä Mikrofonin voi kytkeä päälle/pois puhelun aikana C-näppäimellä. Puhelun ajastin Puhelun aikana näytöllä näkyy puhelun kestoa osoittava ajastin HH:MM:SS. Tekstin syöttäminen Paina numeronäppäintä toistuvasti, kunnes haluamasi merkki näkyy näytössä. Odota muutama sekunti, ennen kuin näppäilet seuraavan merkin. Poista painamalla C-näppäintä. Lisää välilyönti painamalla 1-näppäintä. Painamalla 2

6 C-näppäintä pitkään voit poistaa koko merkkijonon. Poistu valikosta painamalla L-näppäintä (useita kertoja). Näppäinlukko Kytke päälle/pois painamalla pitkään *-näppäintä. Kun kaiutinpuhelu on käytössä, näytöllä näkyy. Puheluihin voidaan vastata painamalla q, vaikka näppäinlukko on päällä. Näppäinlukko ei ole päällä puhelun aikana. Kun puhelu päätetään tai hylätään, näppäimet lukitaan uudelleen. Haku Hae luuria/luureja painamalla tukiaseman J-näppäintä. Luurit soivat, ja näytössä näkyy HAKU. Signaali keskeytyy automaattisesti. Vaihtoehtoisesti voit painaa J-näppäintä uudelleen tai luurin L-näppäintä. Luurin virta päälle/pois Kytke luurin virta päälle/pois painamalla L-painiketta pitkään valmiustilassa. Äänetön / Soittoääni pois päältä Pitämällä #-painiketta painettuna valmiustilassa voit kytkeä luurin soittoäänen päälle/pois, katso Luurin asetukset (TOIMINNOT), s. 5. Kun soittoääni on poissa käytöstä, näytössä näkyy. Hälytysäänen mykistäminen Kun joku soittaa, voit kytkeä luurin soittoäänen pois päältä painamalla C-näppäintä. Puhelinmuistio Voit tallentaa 50 numerot/nimet. Jos olet tilannut Soittajan tiedot -palvelun, soittajalle puhelinmuistiossa määritetty nimi näytetään saapuvien puheluiden yhteydessä. Voit valita eri melodioita puhelinmuistioon tallennetuille numeroille (toimii ainoastaan, jos olet tilannut Soittajan tiedot -palvelun). Yhteystietojen tallentaminen 1. Paina b. Paina. 2. Valitse LISAA UUSI. Paina OK. 3. Syötä nimi. Paina OK. 4. Syötä puhelinnumero. Poista painamalla C-näppäintä. Paina OK. 5. Valitse SOITOAN. Paina OK. Soittaminen puhelinmuistion avulla 1. Paina b. 2. Valitse yhteyshenkilö painamalla v / V -näppäintä. Etsi tietoja nopeasti painamalla ensimmäistä kirjainta vastaavaa numeronäppäintä. 3

7 3. Soita numeroon painamalla q-näppäintä tai siirry alavalikkoon -näppäimellä: Yhteystietojen muokkaaminen 1. Paina b. 2. Valitse yhteyshenkilö v / V -näppäimellä. Paina. 3. Valitse MUOKKAA. Paina OK. 4. Muokkaa nimeä. Poista painamalla C-näppäintä. Paina OK. 5. Muokkaa numeroa. Poista painamalla C-näppäintä. Paina OK. 6. Valitse SOITOAN. Paina OK. Yhteystietojen poistaminen 1. Paina b. 2. Valitse muokattava yhteystieto. Paina. 3. Valitse POISTA. Paina OK. TAI valitse POISTA KAIK. Paina OK. 4. Vahvista painamalla OK. Puhelinmuistion tila (KAPASITEETTI) Voit tarkistaa, kuinka monta tietoa puhelinmuistioon on tallennettu ja paljonko tallennustilaa on käytettävissä. Soittajan tunniste (SAAPUNEET) Soittajan tietojen avulla näet kuka soittaa ennen kuin vastaat puheluun. Sen avulla näet myös kuka on soittanut, jos et ole voinut vastata puhelimeen. Jos numero on tallennettu puhelinmuistioon, soittajan nimi näkyy näytöllä. Puhelut tallentuvat järjestyksessä. 20 viimeksi saapunutta vastattua ja vastaamatonta puhelua sekä niiden päivämäärä ja aika tallentuvat puhelutietoihin. UUSI PUH./UUSI PUH. tulee näytölle valmiustilassa ja luettelossa on merkki menetetystä puhelusta. Tämä toiminto edellyttää tilausta palveluntarjoajalta. Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi. Puhelujen tarkastelu ja soittaminen 1. Paina. Valitse yhteyshenkilö valitsemalla v / V. Tai paina -näppäintä ja valitse SAAPUNEET. 2. Soita numeroon painamalla q-näppäintä tai siirry alavalikkoon -näppäimellä: 4

8 TALLENNA TIEDOT POISTA POISTA KAIK Tallenna numero puhelinmuistioon. Näytä puhelun tiedot. Poista tämä numero puhelutiedoista (ei puhelinmuistiosta). Poista kaikki numerot puhelutiedoista (ei puhelinmuistiosta). Oletusarvoisesti 20 viimeksi saapunutta vastattua ja vastaamatonta puhelua sekä niiden päivämäärä ja aika tallentuvat puhelutietoihin. Soittajan tunnisteviestit Näyttöön saattaa joskus tulla seuraavia viestejä: TUNTEMATON SALATTU NRO a Tuntematon numero, esim. ulkomaanpuhelu. Numeron tiedot on estetty. Numeroa ei voi näyttää. Viesti-ilmoitus verkko-operaattoriltasi*. * Toimii vain tietyissä maissa. * Viesti-ilmoituksen poistaminen: Paina v -näppäintä ja sitten pitkään 4-näppäintä. Asetukset Luurin asetukset (TOIMINNOT) 1. Paina. Valitse TOIMINNOT. Paina OK. 2. Siirry haluamasi toiminnon kohdalle, esim. ASETA HER. Paina OK. 3. Valitse haluamasi asetus. Paina OK. ASETA HER SOITTOAANI VOIMAKKUUS Kun herätys on aktiivinen, valmiustilassa näkyy. Kun herätys hälyttää, merkkiääni kuuluu 45 sekunnin ajan. Ääni voidaan kytkeä pois millä tahansa näppäimellä. Jos TORKKU on käytössä, hälytys aktivoituu uudelleen noin 7 minuutin kuluttua. Sammuta herätys pysyvästi valikon kautta tai pitämällä L-näppäintä pohjassa muutaman sekunnin ajan. Äänenvoimakkuus riippuu asetetusta soittoäänen voimakkuudesta. Valitse soittoääni SISAPUHELU (sisäpuheluille) ja ULKOPUHELU (ulkopuheluille). Luurin soittoääntä voi muokata.1 = matalin, 5 = korkein tai AANETON. Vahvista painamalla OK. 5

9 VAROI- TUSAANI KIELI VAIHDA NIMI LUURIN NAYTT AUTOM VAST PAIVA & AIKA Kaikki seuraavat merkkiäänet voidaan ottaa pois käytöstä: NAPPAIN AANI, AKUNLOP AANI ja EI PEITTOA. Näyttötekstien kieli. Valmiustilassa näkyvä teksti. Näytä valmiustilassa joko nimi tai aika. Puheluun vastataan, kun luuri nostetaan tukiasemasta. Päiväärä- ja kellonaika-asetus. Myös ajan ja päivämäärän esitysmuotoa voidaan muuttaa. Tukiaseman asetukset (JARJESTELMA) 1. Paina. Valitse JARJESTELMA. Paina OK. 2. Valitse toiminto, esim. TUKIAS AANI. Paina OK. 3. Syötä haluamasi asetus. Paina OK. POISTA LUURI R-PAINIKEAIK VAIHDA PIN Luurin rekisteröinnin poistaminen. R-viive. PITKA= Uusi-Seelanti. TAVALLINEN= Ranska/Portugali. LYHYT= muut mukaan lukien UK/AUS. Koodi (oletus 0000) voidaan vaihtaa. Luuria, jonka rekisteröinti on poistettu, ei voi enää käyttää järjestelmässä! Laajennettu järjestelmä (kaksi tai useampia luureja) Sisäpuhelujen puhelinnumero näkyy valmiustilassa. Tukiasema on sijoitettava keskeiselle paikalle siten, että kantoalue on suurin piirtein sama kaikille luureille. Uuden luurin rekisteröiminen Kaikki pakkauksessa olevat luurit on rekisteröity valmiiksi tukiasemaan. Voit rekisteröidä jopa 5 luuria yhteen tukiasemaan. Tämä malli on GAP (Generic Access Profile) -yhteensopiva, mikä tarkoittaa, että sekä luuria että tukiasemaa voidaan käyttää useimpien muiden GAP-yhteensopivien laitteiden kanssa valmistajasta riippumatta. GAP-protokolla ei kuinkaan voi taata kaikkien toimintojen toimivuutta. 6

10 1. Pidä tukiaseman painiketta J painettuna noin 6 sekuntia. 2. Paina. Valitse REKISTEROI. Paina OK. 3. Valitse tukiasema, jonka haluat rekisteröidä. Paina OK. 4. Syötä tukiaseman PIN-koodi (oletuskoodi on 0000). Paina OK. 5. Jos rekisteröinti onnistui, laite palaa valmiustilaan minuutin kuluessa. Sisäpuhelin/sisäpuhelu 1. Paina. 2. Syötä halutun luurin soittonumero 1-5 tai valitse kaikki luurit painamalla 9-näppäintä. Merkkiääni kuuluu, jos ulkopuhelu saapuu sisäpuhelun aikana. Lopeta sisäpuhelu painamalla L-näppäintä ja vastaa sitten ulkoiseen puheluun painamalla q-näppäintä. Puheluiden siirtäminen/neuvottelupuhelut luurien välillä Kun ulkoinen puhelu on kytketty; 1. Paina. 2. Valitse SISAPUHELU. Paina OK. Jos käytössä on enemmän kuin kaksi luuria: Syötä halutun luurin soittonumero 1-5 tai valitse kaikki luurit painamalla 9-näppäintä. 3. Siirtäminen: paina L, neuvottelupuhelu: paina pitkään *-näppäintä. Akku VARO Muuta Vääräntyyppisen akun vaihtaminen saattaa aiheuttaa räjähdysvaaran. Käytä ainoastaan alkuperäisiä akkuja. Muiden kuin alkuperäisten akkujen käyttäminen saattaa olla vaarallista ja saattaa mitätöidä puhelimen takuun. Kun akut ovat suhteellisen uusia, ne kestävät noin 100 tuntia valmiustilassa tai noin 10 tuntia puheluita. Akun täysi varauskyky saavutetaan, kun akkua on ladattu 4 5 kertaa. Akkuja ei voi yliladata tai vaurioittaa lataamalla niitä liian pitkään. Voi vaatia jopa 10 minuutin latauksen, ennen kuin näyttöön syttyy valo, jos akut ovat täysin tyhjät. Kun akkujen virta on vähissä, vilkkuu ja puhelun aikana kuuluu 7

11 varoitusääni. Varoitusääni on valinnainen, katso Luurin asetukset (TOIMINNOT), s. 5. Akun varaustilan ilmaisin vilkkuu näytöllä luurin lataamisen aikana. Näyttö on valmiustilassa akkujen säästämiseksi hyvin tumma, voit valaista sen painamalla L-näppäintä kerran. Virran säästämiseksi kaiutin ja näytön valo lakkaavat toimimasta, jos akun varaus on heikko. Kun akku on vähissä tai kun puhelimen ja tukiaseman välinen etäisyys on liian suuri, puhelin ei voi kytkeytyä linjaan. Älä sijoita tukiasemaa muiden sähkölaitteiden lähelle, tällä pyritään minimoimaan häiriöiden riski. Laitteen lämpiäminen latauksen aikana on normaalia, eikä se ole vaarallista. Kantoalue Puhelimen kantoalue riippuu siitä, onko radioaaltojen tiellä esteitä. Tavallisesti kantoalue on noin metriä. Kantoaluetta voidaan parantaa kääntämällä päätä siten, että luuri on kohti tukiasemaa. Äänenlaatu heikkenee kantoalueen reunoilla, kunnes puhelu lopulta katkeaa. Eco Functionality Olemme ottaneet käyttöön ECO FUNCTIONALITY -merkinnän, jotta asiakkaat voivat helposti tunnistaa tuotevalikoimastamme tuotteet, joiden ympäristövaikutukset ovat tavanomaista pienempiä. Tällä merkinnällä varustetut tuotteet: kuluttavat vähemmän virtaa sekä käyttö- että valmiustiloissa. mukauttavat lähetystehoa tukiaseman kantoalueen mukaan. Vianmääritys Varmista, että puhelimen johto on ehjä ja asianmukaisesti kytketty. Kytke kaikki lisälaitteet, jatkojohdot ja muut puhelimet irti. Jos ongelma ratkesi, vika on jossakin muussa laitteessa. Testaa laitetta toimivaksi tiedetyssä linjassa (esim. naapuritalossa). Jos laite toimii siellä, vika on todennäköisesti puhelinlinjassasi. Ilmoita asiasta verkko-operaattorillesi. Puhelin soi, mutta numeroa ei näy Tämä toiminto edellyttää Soittajan tiedot -palvelun tilausta palveluntarjoajalta. Varoitusääni/Puhelimella ei voi soittaa Akut saattavat olla lopussa (lataa luuri). Luuri saattaa olla kantoalueen ulkoreunalla. Siirry lähemmäs tukiasemaa. Puhelin ei toimi Tarkista, että sovitin/puhelinjohto on kytketty oikein. 8

12 Tarkista luurin akkujen lataustila. Kytke toinen, toimiva puhelin verkkopistorasiaan. Puhelin jää soimaan Jotkin puhelimen soittoäänistä eivät noudata linjasignaalia, mikä tarkoittaa, että soittoääni saattaa jatkua jopa 8 sekuntia puheluun vastaamisen jälkeen. Kokeile soittoäänen (melodian) vaihtamista. Jos puhelin ei vieläkään toimi, ota yhteys laitteen ostopaikkaan. Takuuhuolto suoritetaan vain alkuperäistä kuittia tai laskukopiota vastaan. Huolto ja kunnossapito Tämä puhelin on teknisesti kehittynyt laite. Sitä on käsiteltävä varovaisesti. Takuu ei ole voimassa, jos laitetta on käytetty asiattomasti. Suojaa puhelinta kosteudelta. Sade, kosteus ja kaikenlaiset nesteet syövyttävät elektroniikkapiirejä. Jos puhelin kastuu, irrota akku ja anna puhelimen kuivua kokonaan ennen akun asettamista takaisin paikoilleen. Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisissä tai likaisissa paikoissa. Muutoin laitteen liikkuvat osat ja elektroniset komponentit voivat vaurioitua. Älä säilytä laitetta lämpimissä paikoissa. Korkeat lämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden elinikää, vahingoittaa paristoja tai saada tietyt muoviosat vääntymään tai sulamaan. Älä säilytä laitetta kylmissä paikoissa. Kun puhelin jälleen lämpenee normaaliin lämpötilaan, sen sisälle voi tiivistyä kosteutta, joka voi vaurioittaa elektroniikkapiirejä. Älä yritä avata laitetta muulla kuin tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Älä pudota laitetta. Älä altista sitä iskuille tai tärinälle. Raju käsittely voi rikkoa piirilevyn ja hienomekaniikan. Älä puhdista laitetta käyttämällä voimakkaita kemikaaleja. Verkkovirtasovitin erottaa laitteen verkkovirrasta. Pistorasian on sijaittava lähellä laitetta, ja sen on oltava helposti käytettävissä. Nämä neuvot koskevat puhelinta, akkua ja muita varusteita. Jos puhelin ei toimi oikein, ota yhteys laitteen ostopaikkaan. Takuuhuolto suoritetaan vain alkuperäistä kuittia tai laskukopiota vastaan. Takuu Tällä laitteella on 12 kuukauden takuu ostopäivästä lähtien. Takuuaikana mahdollisesti esiintyvän käyttöhäiriön sattuessa ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen. Takuuaikana tehtävät huoltotoimenpiteet ja tukitoiminnot edellyttävät ostotodistusta. 9

13 Tämä takuu ei kata vikoja, jotka ovat aiheutuneet onnettomuudesta tai vastaavasta tapahtumasta, nesteen pääsystä laitteen sisään, huolimattomuudesta, käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä, huollon laiminlyönnistä tai muista vastaavista, ostajan aiheuttamista tilanteista. Takuu ei kata myöskään ukkosen tai muiden sähköjännitteen vaihteluiden aiheuttamia vikoja. On suositeltavaa irrottaa laturi ukkosen ajaksi. Akut ovat kuluvia eivätkä kuulu takuun piiriin. Jos käytetään muita kuin alkuperäisiä akkuja, takuu raukeaa. Specific Absorption Rate (SAR) Tämä laite täyttää voimassaolevat kansainväliset radiosäteilyä koskevat määräykset. Doro Comfort 1010 mitattu arvo on 0,032 W/kg jaettuna 10 g:n kudokselle. WHO:n raja-arvo on 2,0 W/kg jaettuna 10 g:n kudokselle. Vastaavuustodistus Doro vakuuttaa, että Doro Comfort 1010 täyttää 1999/5/EY (R&TTE) ja 2002/95/EY (ROHS) -direktiivien tärkeimmät vaatimukset ja asiaankuuluvat säädökset. Vastaavuustodistus on nähtävissä osoitteessa 10

14 Doro Comfort 1010 Doro Comfort 1010 duo Doro Comfort 1010 trio Doro Comfort 1010 quad LAST PAGE Finnish Version Doro AB. All rights reserved. REV 3697 STR

KÄYTTÖOHJE PHONE-DEX

KÄYTTÖOHJE PHONE-DEX KÄYTTÖOHJE PHONE-DEX 1 2 3 4 5 6 11 10 9 8 7 Suomi 1. YLÖS/vastaamatta jääneet puhelut 2. Vasen valikkopainike / OK 3. Soittopainike 4. ALAS/uudelleensoittopainike 5. Uudelleensoittopainike 6. * ja näppäinlukko

Lisätiedot

Doro Magna 4000. Suomi

Doro Magna 4000. Suomi Doro Magna 4000 Suomi 5 6 7 8 OK C 9 10 4 3 A B b 11 12 2 R 13 1 14 60 db 15 16 17 Suomi 1. Luurin äänenvoimakkuuden säätö 2. Kaiutin 3. Palvelun käyttö painikkeet 4. Ripustuskiinnike luurille 5. Poista

Lisätiedot

Doro Comfort 3000. Suomi

Doro Comfort 3000. Suomi Doro Comfort 3000 Suomi 1. Lisävahvistus (tehostus) 2. Luurin äänenvoimakkuuden säätö 3. Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö 4. Palvelun käyttönäppäimet 5. Kahden kosketuksen muisti 6. Luurin ripustustappi

Lisätiedot

Doro Secure 350. Suomi

Doro Secure 350. Suomi Doro Secure 350 Suomi 1 2 3 4 5 20 19 18 17 16 15 14 6 7 13 8 9 10 11 12 Suomi 1. Mikrofonin taso 2. Liitäntä lisähälytyslaitteille 3. Puhelinmuistio 4. Hälytysnäppäin 5. Tehokas vahvistus 6. Äänen säätö

Lisätiedot

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. DORO SECURE 350 http://fi.yourpdfguides.com/dref/4129502

Käyttöoppaasi. DORO SECURE 350 http://fi.yourpdfguides.com/dref/4129502 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle DORO SECURE 350. Löydät kysymyksiisi vastaukset DORO SECURE 350 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Nokia Bluetooth Headset BH-202 9251777/1

Nokia Bluetooth Headset BH-202 9251777/1 Nokia Bluetooth Headset BH-202 22 3 1 4 5 7 6 8 9 9251777/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-38W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

Lisätiedot

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje 9232425 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas. 9250694 1. painos, FI

Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas. 9250694 1. painos, FI Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas 9250694 1. painos, FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-69-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-102 9207247/2

Nokia Bluetooth-HF BH-102 9207247/2 Nokia Bluetooth-HF BH-102 1 2 3 4 45 46 7 8 10 119 9207247/2 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-107Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

Lisätiedot

Plantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas

Plantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas Plantronics M70 -M90 sarja - Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö* 4 Kielen valitseminen 5 Pariliitoksen muodostaminen 6 Kuulokkeen osat 7 Käytä turvallisesti! 7 Hallinta 8 Puheluun

Lisätiedot

Doro PhoneEasy 621. Pikaopas. Suomi

Doro PhoneEasy 621. Pikaopas. Suomi Doro PhoneEasy 621 Pikaopas Suomi Yleiskuvaus 1 2 21 20 3 4 5 6 7 14 13 12 11 10 9 15 16 18 17 19 8 Laajempi käyttöopas Laajemman käyttöppaan löydät osoitteesta www.doro.fi/tuki tai ota yhteyttä asiakaspalveluumme.

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Nokia Bluetooth HF BH-606 9211749/2

Nokia Bluetooth HF BH-606 9211749/2 Nokia Bluetooth HF BH-606 2 1 4 5 3 7 6 8 9 10 11 12 9211749/2 VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS NOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä HS-128Wtyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivin

Lisätiedot

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet. Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.

Lisätiedot

Asentaminen Android-laitteeseen

Asentaminen Android-laitteeseen Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi

Lisätiedot

Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje. 9230632 1. painos

Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje. 9230632 1. painos Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje 9230632 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-5B noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Finnish KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA Lue nämä ohjeet ja noudata niitä ennen kuin käytät laitetta. SOITTIMEN YLEISKATSAUS 1 2 3 10 8 4 5 6 9 7 11 12 13 14 15 16 17 18 15 19 20 SÄÄTIMIEN

Lisätiedot

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE 2.1-KANAVAINEN BLUETOOTH KAIUTIN LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE VAROITUKSET Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat laatu- ja turvallisuusstandardit. On kuitenkin joitakin

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje

Nokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje Nokia Bluetooth-HF BH-900 Käyttöohje 9248116 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-25W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Langaton puhelin. Malli: e800. Nro: 36-1606, 36-1607, 36-1608. Ver. 002-200601

KÄYTTÖOHJE. Langaton puhelin. Malli: e800. Nro: 36-1606, 36-1607, 36-1608. Ver. 002-200601 KÄYTTÖOHJE Langaton puhelin Malli: e800 Nro: 36-1606, 36-1607, 36-1608 Ver. 002-200601 Binatone e800-järjestelmä Digitaalinen langaton puhelin, jossa tulevan puhelun numeronäyttö Tämä laitteisto ei sovellu

Lisätiedot

Doro PhoneEasy 510. Suomi

Doro PhoneEasy 510. Suomi Doro PhoneEasy 510 Suomi 1. Taskulamppu 2. Äänenvoimakkuuden säätö 3. Näyttö 4. Vasen valintanäppäin 5. Soittopainike 6. Pikavalintanäppäimet 7. Vastaaja 8. Näppäinlukko 9. Äänetön/Syöttötapa 10. Viestin

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924

Käyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Senioripuhelin GSP-130 www.facebook.com/denverelectronics Käyttöopas Finnish

Senioripuhelin GSP-130 www.facebook.com/denverelectronics Käyttöopas Finnish Senioripuhelin GSP-130 www.facebook.com/denverelectronics Käyttöopas Finnish FIN-1 Aseta SIM-kortti: SIM-kortissa on puhelinnumerosi, PIN-koodi, yhteys operaattorin palveluihin, yhteystiedot ja tekstiviestit.

Lisätiedot

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Suomi Conference phones for every situation Kuvaus Konftel 200W Konftel 200W on DECT-neuvottelupuhelin, jonka toiminta-alue on jopa 30 m 2. Konftel 200W voidaan

Lisätiedot

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin

Lisätiedot

GSRELE ohjeet. Yleistä

GSRELE ohjeet. Yleistä GSRELE ohjeet Yleistä GSM rele ohjaa Nokia 3310 puhelimen avulla releitä, mittaa lämpötilaa, tekee etähälytyksiä GSM-verkon avulla. Kauko-ohjauspuhelin voi olla mikä malli tahansa tai tavallinen lankapuhelin.

Lisätiedot

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.

Lisätiedot

Langattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje

Langattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje Langattomasti ladattava Nokia Luna (BH-220) -käyttöohje 1.0. painos 2 Johdanto Tietoja kuulokkeesta Nokia Luna Bluetooth Headset kuulokkeella voit hallita puheluja myös käyttäessäsi kahta puhelinta samanaikaisesti.

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje

Nokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje Nokia Bluetooth-HF BH-602-käyttöohje 9203999 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA OYJ vakuuttaa, että tuote HS-91W on direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

Lisätiedot

HUOM! Mikäli laitteesi kielenä on pakkauksesta otettuna Saksa, onnistuu kielen vaihtaminen Englanniksi seuraavan mukaan:

HUOM! Mikäli laitteesi kielenä on pakkauksesta otettuna Saksa, onnistuu kielen vaihtaminen Englanniksi seuraavan mukaan: Käyttäjän opas Pico RX-80 HUOM! Mikäli laitteesi kielenä on pakkauksesta otettuna Saksa, onnistuu kielen vaihtaminen Englanniksi seuraavan mukaan: 1. Käynnistä puhelin ja näppäile pin-koodi 2. Siirry päävalikkoon

Lisätiedot

Touch Memo -laitteen käyttöopas

Touch Memo -laitteen käyttöopas Touch Memo -laitteen käyttöopas Kiitos, että olet ostanut Touch Memo -äänimerkkauslaitteen. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varotoimenpiteet. Säilytä käyttöohje

Lisätiedot

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus

Lisätiedot

Puhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle

Puhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle OHJE 1/9 Yleistä Saunalahti on lähettänyt asiakkaillemme uuden SIM kortin. Kaikki Saunalahden SIM kortit tulevat vaihtumaan jollakin aikajaksolla Saunalahden siirryttyä palveluoperaattorista virtuaalioperaattoriksi.

Lisätiedot

Käyttöohje Thermo Call TC3. Yleisiä ohjeita. Käyttämisestä. Hyvä Webaston käyttäjä

Käyttöohje Thermo Call TC3. Yleisiä ohjeita. Käyttämisestä. Hyvä Webaston käyttäjä Käyttöohje Thermo Call TC3 Yleisiä ohjeita Hyvä Webaston käyttäjä Kiitämme uuden Thermo Call TC3 kauko-ohjaimen hankinnasta. Tällä laitteella voitte käyttää Webasto-lämmitintä helpolla ja ajanmukaisella

Lisätiedot

Doro PhoneEasy 631. Pikaopas. Suomi

Doro PhoneEasy 631. Pikaopas. Suomi Doro PhoneEasy 631 Pikaopas Suomi 1 14 20 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 15 16 17 19 18 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. ONNITTELUT HANKINTASI

Lisätiedot

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2 Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa

Lisätiedot

Nokia Kannettava radio-hf HS-2R Käyttöohje. 9355494 2. painos

Nokia Kannettava radio-hf HS-2R Käyttöohje. 9355494 2. painos Nokia Kannettava radio-hf HS-2R Käyttöohje 9355494 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-2R noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.

Lisätiedot

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003 Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003 Käyttöohjeet Tervetuloa! Onnittelut laitteen Ontech Teleswitch 9001A valinnasta. Toivomme, että sinulle on tästä tuotteesta paljon iloa ja hyötyä, että sen

Lisätiedot

Profset Pro10 -käyttöopas

Profset Pro10 -käyttöopas Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje

Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje Nokia Bluetooth-HF BH-601 Käyttöohje VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-34W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE XC 0.8 TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 48 FI 6V/0.8A PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO

KÄYTTÖOHJE XC 0.8 TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 48 FI 6V/0.8A PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO 6V/0.8A KÄYTTÖOHJE ONNITTELEMME uuden ammattikäyttöön soveltuvan ensikytkentäisen akkulataajan hankinnasta. Tämä lataaja kuuluu CTEK SWEDEN AB:n valmistamaan sarjaan ammattikäyttöön tarkoitettuja lataajia,

Lisätiedot

Doro PhoneEasy 715. Suomi

Doro PhoneEasy 715. Suomi Doro PhoneEasy 715 Suomi 17 18 19 20 1. Kuuloke 2. Nuolinäppäimet 3. Vasen valintanäppäin 4. Soittopainike 5. Pikavalintanäppäimet 6. Vastaaja 7. Äänetön/Syöttötapa 8. Mikrofoni 9. Viestin pikavalinta

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

Nokia Sport-HF (HS-29 ja AD-45) 9250253/1

Nokia Sport-HF (HS-29 ja AD-45) 9250253/1 Nokia Sport-HF (HS-29 ja AD-45) 9250253/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuotteet HS-29 ja AD-45 noudattavat Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.

Lisätiedot

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.

Lisätiedot

testo 610 Käyttöohje

testo 610 Käyttöohje testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen

Lisätiedot

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak 5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27

Lisätiedot

Nokia autoluuri Asennusohje Käyttöopas

Nokia autoluuri Asennusohje Käyttöopas Nokia autoluuri Asennusohje Käyttöopas HSU-4 CUW-3 9232831 2. painos 2004-2006 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain

Lisätiedot

Nokia latausliitäntäkaapeli CA-126

Nokia latausliitäntäkaapeli CA-126 Nokia latausliitäntäkaapeli CA-126 SUOMI Tämän kaapelin avulla voit siirtää ja synkronoida tietoja yhteensopivan tietokoneen ja Nokia-laitteen välillä. Kaapelin avulla voit myös samalla ladata yhteensopivan

Lisätiedot

Doro PhoneEasy 612. Suomi

Doro PhoneEasy 612. Suomi Doro PhoneEasy 612 Suomi 17 18 19 1. Kuuloke 2. Kameranäppäin 3. Vasen valintanäppäin 4. Soittopainike 5. Pikavalintanäppäimet 6. Vastaaja 7. Äänetön/Syöttötapa 8. Mikrofoni 9. Viestin pikavalinta 10.

Lisätiedot

Modeemi ja lähiverkko

Modeemi ja lähiverkko Modeemi ja lähiverkko Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut

Lisätiedot

Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje. 9356196 1. painos

Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje. 9356196 1. painos Nokia Image Viewer SU-5 -kuvankatselulaitteen käyttöohje 9356196 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote SU-5 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

Nokia Bluetooth-HF BH-703 Käyttöohje. 9207482 1. painos / FI

Nokia Bluetooth-HF BH-703 Käyttöohje. 9207482 1. painos / FI Nokia Bluetooth-HF BH-703 Käyttöohje 9207482 1. painos / FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että HS-106W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä

Lisätiedot

Tecdesk 8000 Pöytäpuhelimen käyttöopas

Tecdesk 8000 Pöytäpuhelimen käyttöopas Tecdesk 8000 Pöytäpuhelimen käyttöopas Tässä käyttöoppaassa on tärkeitä tietoja puhelimesta ja sen käyttämisestä. SISÄLTÖ a. Puhelin b. USB-virtakaapeli c. Käyttöopas d. Verkkovirtasovitin e. Ladattava

Lisätiedot

testo 606-1 Käyttöohje

testo 606-1 Käyttöohje testo 606-1 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 606-1 Pikaohje testo 606-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Mittauspiikit 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) 6 Laitteen toimintatestausnastat

Lisätiedot

Motorola Phone Tools. Pikaopas

Motorola Phone Tools. Pikaopas Motorola Phone Tools Pikaopas Sisältö Vähimmäisvaatimukset... 2 Ennen asennusta Motorola Phone Tools... 3 Asentaminen Motorola Phone Tools... 4 Matkapuhelimen asennus ja määritys... 5 Online-rekisteröinti...

Lisätiedot

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita

Lisätiedot

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano

Lisätiedot

GSMRELE PG-30 v 12.9.2010

GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 on ohjaus ka hälytyslaite, joka toimii Nokia 3310 GSM-puhelimen avulla 1 Ominaisuudet Neljän releen etäohjaus, esim. termostaatin valinta mökillä. 13.9.2010 Probyte

Lisätiedot

Tämä Parrot Minikit + käyttöohje on tehty helpottamaan laitteesi käyttöönottoa. Lisää tietoa laitteesta ja sen käytöstä löytyy www.parrot.com.

Tämä Parrot Minikit + käyttöohje on tehty helpottamaan laitteesi käyttöönottoa. Lisää tietoa laitteesta ja sen käytöstä löytyy www.parrot.com. Pikakäyttöohje Ennen aloittamista Tietoja käyttöohjeesta Vähentääksemme turhaa paperinkulutusta Parrot Minikit + käyttöohje julkaistaan painetun version sijaan verkossa. Löytät kaikkien valmistamiemme

Lisätiedot

Käyttöopas. Sangean PR-D4

Käyttöopas. Sangean PR-D4 Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla

Lisätiedot

Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas

Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas Register your product and get support at AE2430 FI Käyttöopas Suomi 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita a b c d e f g h i j k l Lue nämä ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Huomioi kaikki varoitukset.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PHILIPS CD1551B http://fi.yourpdfguides.com/dref/983708

Käyttöoppaasi. PHILIPS CD1551B http://fi.yourpdfguides.com/dref/983708 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA Kotiluuri -liittymä on perinteisellä kiinteällä lankaliittymänumerolla matka viestinverkossa toimiva liittymä. Voit soittaa minne tahansa ja siihen voi soittaa mistä vain,

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1

Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 Nokia minikaiuttimet MD-8 9209477/1 7 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Nokia langaton äänisovitin AD-47W

Nokia langaton äänisovitin AD-47W Nokia langaton äänisovitin AD-47W 9247383/1 SUOMI AD-47W-sovittimen avulla voit kytkeä langatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevan yhteensopivan HF-laitteen tietokoneeseen (tai muuhun yhteensopivaan laitteeseen).

Lisätiedot

FINNISH DENVER CRP-515

FINNISH DENVER CRP-515 DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.

Lisätiedot

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni

Lisätiedot

Doro PhoneEasy 508. Suomi

Doro PhoneEasy 508. Suomi Doro PhoneEasy 508 Suomi 1 14 15 2 3 4 5 13 12 11 10 9 8 6 7 16 17 18 19 Puhelimesi mukana toimitetut osat saattavat vaihdella alueellasi saatavilla olevien tai palveluntarjoajasi tarjoamien ohjelmistojen

Lisätiedot

Doro Liberto 650. Pikaopas. Suomi

Doro Liberto 650. Pikaopas. Suomi Doro Liberto 650 Pikaopas Suomi 1 2 12 16 17 3 4 5 6 7 11 10 9 8 13 14 15 18 19 Puhelimesi mukana toimitetut osat saattavat vaihdella alueellasi saatavilla olevien tai palveluntarjoajasi tarjoamien ohjelmistojen

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171044 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO F760EM. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO F760EM käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta

Lisätiedot

Nokia autosarja CK-100 9210123/1

Nokia autosarja CK-100 9210123/1 Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SAMSUNG SGH-P510 http://fi.yourpdfguides.com/dref/783568

Käyttöoppaasi. SAMSUNG SGH-P510 http://fi.yourpdfguides.com/dref/783568 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle SAMSUNG SGH-P510. Löydät kysymyksiisi vastaukset SAMSUNG SGH-P510 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

Doro PhoneEasy 520X. Suomi

Doro PhoneEasy 520X. Suomi Doro PhoneEasy 520X Suomi 2 16 15 1 17 3 14 13 4 12 5 11 6 10 18 7 9 8 19 20 21 22 23 1. Äänenvoimakkuuden säätö 2. Kuulokemikrofoniliitäntä 3. Vasen valintanäppäin 4. Soittonäppäin 5. Pikavalinta 6. Vastaaja

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. DORO PHONEEASY 615 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3925193

Käyttöoppaasi. DORO PHONEEASY 615 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3925193 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle DORO PHONEEASY 615. Löydät kysymyksiisi vastaukset DORO PHONEEASY 615 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Langattoman HF-autosarjan (CK-1W) käyttöohje. 9355972 2. painos

Langattoman HF-autosarjan (CK-1W) käyttöohje. 9355972 2. painos Langattoman HF-autosarjan (CK-1W) käyttöohje 9355972 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote CK-1W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.

Lisätiedot

Aastra 6753i IP-puhelin MX-ONE-järjestelmään. Pikaopas

Aastra 6753i IP-puhelin MX-ONE-järjestelmään. Pikaopas Aastra 6753i IP-puhelin MX-ONE-järjestelmään Pikaopas LZT 103 105 R1B Copyright Aastra Telecom Sweden 2010. Kaikki oikeudet pidätetään. Tärkeitä tietoja käyttäjille suomi Copyright Aastra Telecom Sweden

Lisätiedot

Jabra EASYGO USER MANUAL

Jabra EASYGO USER MANUAL USER MANUAL Sisällysluettelo KIITOS......................................................... 2 ESITTELYSSÄ JABRA EASYGO................................... 2 KUULOKKEEN OMINAISUUDET.................................

Lisätiedot

Carrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE

Carrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE Carrie ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Toivomme, että sinulle tulee olemaan paljon iloa valitsemastasi Carrie - puhelimesta. Tutustu puhelimen toimintoihin lukemalla ohjeet ja huoltovinkit.

Lisätiedot

KÄyttÖOhJE XS 0.8 48 FI 12V/0.8. ViRtAJOhtO. PistOtuLPPA* ctek comfort connect. LAtAusKAAPELi. ViKAtiLAN. ctek comfort connect eyelet M6

KÄyttÖOhJE XS 0.8 48 FI 12V/0.8. ViRtAJOhtO. PistOtuLPPA* ctek comfort connect. LAtAusKAAPELi. ViKAtiLAN. ctek comfort connect eyelet M6 12V/0.8A KÄyttÖOhJE ONNittELEMME uuden ammattikäyttöön soveltuvan ensikytkentäisen akkulataajan hankinnasta. Tämä lataaja kuuluu CTEK SWEDEN AB:n valmistamaan sarjaan ammattikäyttöön tarkoitettuja lataajia,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Langaton puhelin. Nro: 36-1847. Malli: Symphoni G5. Ver. 001-200509

KÄYTTÖOHJE. Langaton puhelin. Nro: 36-1847. Malli: Symphoni G5. Ver. 001-200509 KÄYTTÖOHJE Symphony G5 System Langaton puhelin Symphony G5 System Nro: 36-1847 Malli: Symphoni G5 Ver. 001-200509 1 Käyttöopas 36-1847 BINATONE, Malli: Symphony G5 järjestelmä Digitaalinen langaton puhelin,

Lisätiedot

Langaton puhelin. Style 1200. Tuotenumero: 36-2950 Malli: 5509. Ver: 200901

Langaton puhelin. Style 1200. Tuotenumero: 36-2950 Malli: 5509. Ver: 200901 Langaton puhelin Style 1200 Tuotenumero: 36-2950 Malli: 5509 Ver: 200901 FI 2 Langaton puhelin Binatone Style 1200 Tuotenumero: 36-2950 Malli: 5509 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT

KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT FI KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN

Lisätiedot

Käyttöohje 9353972 Issue 2 FI

Käyttöohje 9353972 Issue 2 FI Tämän ohjeen sähköistä versiota koskee Nokian käyttöohjeiden ehdot 7.6.1998 ( Nokia User s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998.) Käyttöohje 9353972 Issue 2 FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA

Lisätiedot

Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 9212427/2

Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 9212427/2 Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite 5 2 4 3 9212427/2 2008-2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia Extra Power DC-11- / DC-11K -lisävirtalaitteen (jäljempänä DC-11) avulla voit

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN)

KÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN) PUHELIN KÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN) OND-2015NCP (FIN) Sivu 2 * Pieni ja kätevä äänivalintapuhelin * Ei ole riippuvainen mistään erityisestä sijoitustavasta, sillä puhelun yhdistämiseen tai katkaisuun

Lisätiedot

GSM PUHEVIESTI & SMS HÄLYTYKSENSIIRTOLAITE

GSM PUHEVIESTI & SMS HÄLYTYKSENSIIRTOLAITE ZEUS4-VD GSM PUHEVIESTI & SMS HÄLYTYKSENSIIRTOLAITE V 1.2 ASENNUS, TOIMINTA JA OHJELMOINTI MAAHANTUOJA: FIN- ALERT ELECTRONICS OY WWW.FINALERT.FI PERUSTIEDOT ZEUS4 - VD on GSM hälytyksensiirtolaite joka

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN Snro: 7163630 Kiitos tuotteemme hankinnasta. Tämä älykäs gsm toiminen laite ei ainostaan ohjaa lämpöpumppua vaan se myös tarkkailee huonelämpötilaasi ja sähköverkon

Lisätiedot

Sisällysluettelo. Moi Vastaajan käyttöohje 1/6

Sisällysluettelo. Moi Vastaajan käyttöohje 1/6 1/6 Sisällysluettelo 1 Vastaaja 3 1.1 Hyödyllistä tietoa vastaajasta 3 1.2 Vastaajan käyttöönotto 3 1.3 Vastaajan numero 3 1.4 Viestien kuuntelu 4 1.5 Vastaajan käyttö ulkomailla 4 1.6 Vastaajan tunnusluku

Lisätiedot