Kotimaan suositushinnasto

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Kotimaan suositushinnasto"

Transkriptio

1 Kotimaan suositushinnasto 1/2011 Aktiivikaiuttimet ja optiot SUOSITUSHINNASTO

2 Sivu 2-3 Sivu 3-4 Sivu 4 Sivu 5 Sivu 6 Sivu tieaktiivikaiuttimet 3-tieaktiivikaiuttimet Suuret aktiivikaiuttimet Suurten kaiuttimien asennon määritys Aktiivibassokaiuttimet Seinä- ja kattoasennuskaiuttimet Asennuskaiuttimet GLM-paketit Lisätarvikkeet Optiot aktiivikaiuttimille Kaikki hinnat on ilmoitettu euroissa ( )/kpl, ellei toisin ole mainittu. Kaikki tuotteet, niin kaiuttimet kuin optiot, tulisi tilata tilauskoodeilla, jotta vältytään väärinkäsityksiltä. Hinnat ovat voimassa alkaen, ellei toisin ilmoiteta. THX on THX Ltd:n rekisteröimä tavaramerkki 1(9)

3 2-tieaktiivikaiuttimet Alv. 0% Alv. 23% 6010AP 6010A kompakti aktiivinen 2-tiekaiutin /kpl /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 76 mm:n (3") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti. RCA-Sisääntulo. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 12W & 12W. Sävynsäätimet, On-Off-kytkin ja herkkyys -säädin takapaneelissa. 3/8" kierre mikrofonitelineeseen kiinnitystä varten. Takapaneelissa integroidut M6 ja VESA 75mm M4 kierteet kiinnikkeitä varten. Perusseinäteline toimitetaan mukana. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 1,4 kg 6010AMM Kuten 6010AP, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black) /kpl /kpl 6010AS Kuten 6010AP, mutta viimeistelynä maalattu hopea (poistuu valikoimasta vuoden 2011 aikana) /kpl /kpl 6010AW Kuten 6010AP, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen /kpl /kpl 6010AZM Kuten 6010AP, mutta viimeistelynä kiillotettu alumiini /kpl /kpl 8020BP 8020B kompakti aktiivinen 2-tietarkkailumonitori /kpl /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 100 mm:n (4") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti. Balansoitu XLR input -liitin. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 20W & 20W. Sävynsäätimet takapaneelissa. On-Off-kytkin takapaneelissa ja volume control -säädin etupaneelissa. 3/8" kierteet pohjassa mikrofonitelineeseen kiinnitystä varten. Takapaneelissa integroidut M6 kierteet kiinnikkeitä varten. Perusseinäteline toimitetaan mukana. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 3,7 kg 8020BMM Kuten 8020BP, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black) /kpl /kpl 8020BS Kuten 8020BP, mutta viimeistelynä maalattu hopea (poistuu valikoimasta vuoden 2011 aikana) /kpl /kpl 8020BW Kuten 8020BP, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen /kpl /kpl 8020BZ Kuten 8020BP, mutta viimeistelynä käsin kiillotettu alumiini /kpl /kpl 8030AP 8030A kompakti aktiivinen 2-tietarkkailumonitori /kpl /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 130 mm:n (5") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti. Balansoidut XLR input/output -liittimet. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 40W & 40W. Sävynsäätimet takapaneelissa. On-Off-kytkin ja volume control -säädin etupaneelissa. 3/8" kierteet pohjassa mikrofonitelineeseen kiinnitystä varten. Takapaneelissa integroidut M6 kierteet kiinnikkeitä varten. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 5,6 kg 8030AMM Kuten 8030AP, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black) /kpl /kpl 8030AS Kuten 8030AP, mutta viimeistelynä maalattu hopea (poistuu valikoimasta vuoden 2011 aikana) /kpl /kpl 8030AW Kuten 8030AP, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen /kpl /kpl 8040AP 8040A aktiivinen 2-tietarkkailumonitori /kpl /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 165 mm:n (6.5") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti. Balansoitu XLR-liitin. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 90W ja 60W. Sävynsäätimet takapaneelissa. M10 kierre pohjassa telineeseen kiinnitystä varten. Takapaneelissa integroidut M6 kierteet kiinnikkeitä varten sekä M10 kierre pohjassa. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 8,6 kg 8040AMM Kuten 8040AP, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black) /kpl /kpl 8040AW Kuten 8040AP, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen /kpl /kpl 8050AP 8050A aktiivinen 2-tietarkkailumonitori , /kpl 1, /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 205 mm:n (8") bassoelementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Balansoitu XLR-liitin. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 150W ja 120W. Sävynsäätimet takapaneelissa. M10 kierre pohjassa telineeseen kiinnitystä varten. Takapaneelissa integroidut M6 kierteet kiinnikkeitä varten sekä M10 kierre pohjassa. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 12,7 kg 8050AMM Kuten 8050AP, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black)... 1, /kpl 1, /kpl 8050AW Kuten 8050AP, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen... 1, /kpl 1, /kpl 1032AP 1032AE HT206BPM HT206BWM HT208BPM HT210BPM 1032A aktiivinen 2-tielähikenttämonitori , /kpl 2, /kpl Magneettisuojattu, 250 mm:n (10") bassoelementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet - 180W & 120W. Sävynsäätimet takapaneelissa. Mustalla maalatulla "Producer" -viimeistelyllä. THX pm3 sertifioitu. Kuin 1032AP, mutta mustalla viiluviimeistelyllä. THX pm3 sertifioitu 1, /kpl 2, /kpl HT206B aktiivinen 2-tiekaiutin /kpl /kpl Magneettisuojattu, 170 mm:n (6.5") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti ja Directivity Control Waveguide (DCW ). Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet - 80W ja 50W. Yliohjauksen suojapiirit. Sävynsäätimet takapaneelissa. Balansoitu XLR- ja balansoimaton RCA-liitin. Viimeistelynä maalattu musta. Kuten HT206BPM, mutta väriltään valkoinen /kpl /kpl HT208B aktiivinen 2-tiekaiutin , /kpl 1, /kpl Magneettisuojattu, 210 mm:n (8") bassoelementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti ja Directivity Control Waveguide (DCW ). Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet - 120W ja 120W. Yliohjauksen suojapiirit. Sävynsäätimet takapaneelissa. Balansoitu XLR- ja balansoimaton RCA-liitin. Viimeistelynä maalattu musta. HT210B aktiivinen 2-tiekaiutin , /kpl 2, /kpl Magneettisuojattu, 250 mm:n (10") bassoelementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti ja Directivity Control Waveguide (DCW ). Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet - 180W ja 120W. Yliohjauksen suojapiirit. Sävynsäätimet takapaneelissa. Balansoitu XLR- ja balansoimaton RCA-liitin. Viimeistelynä maalattu musta. 2(9)

4 8130AP Digitaaliset aktiivikaiuttimet Alv. 0% Alv. 23% 8130A kompakti digitaalinen 2-tietarkkailumonitori /kpl /kpl Kuten 8030AP, mutta digitaalisella AES/EBU sisääntulolla, sekä analogisella XLR-sisääntuloliittimellä varustettu. (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 130 mm:n (5") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti. Digitaalisen tai analogisen signaalin linkitys XLR ulostulon kautta. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 40W & 40W. Sävynsäätimet takapaneelissa. On-Off-kytkin ja volume control -säädin etupaneelissa. 3/8" kierteet pohjassa mikrofonitelineeseen kiinnitystä varten. Takapaneelissa integroidut M6 kierteet kiinnikkeitä varten. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 5,6 kg 8240AP 8240A aktiivinen DSP 2-tielähikenttämonitori /kpl 1, /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 165 mm:n (6.5") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 90W ja 60W. Balansoitu XLR-liitin ja digitaaliset AES/EBU in ja thru XLR-liittimet. Kaksi Genelec Loudspeaker Manager (GLM ) Control Network -liitintä. Säätimet Stand-Alone käyttöä varten takapaneelissa. Integroidut M6 kierteet takapaneelissa asennuskäyttöä varten. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 9,4 kg. (GLM paketti ja ohjelmisto sivulla 7) 8240AMM Kuten 8240AP, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black)... 1, /kpl 1, /kpl 8240AW Kuten 8240AP, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen... 1, /kpl 1, /kpl 8250AP 8250A aktiivinen DSP 2-tielähikenttämonitori /kpl 1, /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 205 mm:n (8") bassoelementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 150W ja 120W. Balansoitu XLR-liitin ja digitaaliset AES/EBU in ja thru XLR-liittimet. Kaksi Genelec Loudspeaker Manager (GLM ) Control Network -liitintä. Säätimet Stand-Alone käyttöä varten takapaneelissa. Integroidut M6 kierteet takapaneelissa asennuskäyttöä varten. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 14,6 kg. (GLM paketti ja ohjelmisto sivulla 7) 8250AMM Kuten 8250AP, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black)... 1, /kpl 2, /kpl 8250AW Kuten 8250AP, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen... 1, /kpl 2, /kpl 8260AP 8260A aktiivinen DSP 3-tielähikenttämonitori /kpl 3, /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 210 mm:n (10") bassoelementti ja mm:n (5" + 3/4") koaksiaalinen (MDC ) elementti. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 150W, 120W ja 120W. Balansoitu XLR-liitin ja digitaaliset AES/EBU in ja thru XLR-liittimet. Kaksi Genelec Loudspeaker Manager (GLM ) Control Network -liitintä. Säätimet Stand-Alone käyttöä varten takapaneelissa. Integroidut M6 kierteet takapaneelissa asennuskäyttöä varten. Iso-Pod pöytäteline toimitetaan mukana. Maalattu mattamusta viimeistely. Paino 27,5 kg. (GLM paketti ja ohjelmisto sivulla 7) 1238CFM 1238CF aktiivinen DSP 3-tielähikenttämonitori... 3, /kpl 4, /kpl Magneettisuojattu, kaksi 205mm:n (8") bassoelementtiä, 130mm (5") keskiäänielementti ja 25mm (1") diskanttielementti. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 150W, 120W ja 120W. Balansoitu XLR-liitin ja digitaaliset AES/EBU in ja thru XLR-liittimet. Kaksi Genelec Loudspeaker Manager (GLM ) Control Network -liitintä. Säätimet Stand-Alone käyttöä varten takapaneelissa. 35mm putkiadapteri pohjassa. Maalattu "Producer" - viimeistely. Paino 42kg 3-tieaktiivikaiuttimet 1037CE 1037C aktiivinen 3-tiekaiutin /kpl 3, /kpl Magneettisuojattu, 300 mm:n (12") bassoelementti, GENELECin 130 mm:n (5") keskiäänielementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet - 180W, 120W & 120W. Sävynsäätimet takapaneelissa. Mustalla viiluviimeistelyllä. THX pm3 sertifioitu 1037CP Kuin 1037CE, mutta mustalla maalatulla "Producer" -viimeistelyllä /kpl 3, /kpl 1038BE 1038B aktiivinen 3-tiekaiutin.... 4, /kpl 5, /kpl Magneettisuojattu, 385 mm:n (15") bassoelementti, GENELECin 130 mm:n (5") keskiäänielementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet - 400W, 120W & 120W. Sävynsäätimet takapaneelissa. Mustalla viiluviimeistelyllä. THX pm3 sertifioitu. 1038BP Kuin 1038BE, mutta mustalla maalatulla "Producer" -viimeistelyllä.... 4, /kpl 5, /kpl 1038BCE-VL 1038BC aktiivinen 3-tiekeskikanavakaiutin.....4, /kpl 5, /kpl 1038BCE-VR Magneettisuojattu, kaksi 250 mm:n (10") bassoelementtiä, GENELECin 130 mm:n (5") keskiäänielementti 1038BCE-HU ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Järjestelmään kuuluu kaiutin, jossa on musta viiluviimeistely edessä ja 1038BCE-HD musta "Producer" -viimeistely sivuilla ja takana sekä yksi 19":n moduuli, joka sisältää aktiivijakosuotimet, sävynsäätimet ja vahvistinmoduulit. THX pm3 sertifioitu. Vahvistintehot 400W, 120W, 120W. 10 m:n kaapeli sisältyy järjestelmään. Katso DCW:n asennusohjeet sivulta CFM 1038CF aktiivinen 3-tiekaiutin.... 2, /kpl 3, /kpl Magneettisuojattu, kaksi 8" bassoelementtiä, GENELECin 130 mm:n (5") keskiäänielementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet - 180W, 120W ja 120W. Kaiuttimen paino 39 kg. Sävynsäätimet takapaneelissa. Mustalla maalatulla "Producer" -viimeistelyllä. 3(9)

5 Suuret aktiiviset pääkaiuttimet Alv. 0% Alv. 23% 1034BME-VU 1034B aktiivinen 3-tiepääkaiutin.... 7, /kpl 9, /kpl 1034BME-VD Magneettisuojattu, kaksi 300 mm:n (12") bassoelementtiä, GENELECin 130 mm:n (5") keskiäänielementti ja 1034BME-HL 25 mm:n (1") diskanttielementti. Järjestelmään kuuluu musta viiluviimeistelty kaiutin, sekä 19":n moduuli, joka 1034BME-HR sisältää jakosuotimet, sävynsäätimet ja päävahvistimet. Vahvistintehot 2 x 400W, 350W ja 120W per moduuli. 10 m:n kaapeli toimitetaan mukana. Muut pituusvaihtoehdot sivulla 10. DCW:n asennonmääritys alla. 1034BCE-VL 1034BCE-VR 1034BCE-HU 1034BCE-HD 1034BC aktiivinen 3-tiekeskikanavapääkaiutin , /kpl 9, /kpl Magneettisuojattu, kaksi 300 mm:n (12") bassoelementtiä, GENELECin 130 mm:n (5") keskiäänielementti ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Järjestelmään kuuluu musta viiluviimeistelty kaiutin, sekä 19":n moduuli, joka sisältää jakosuotimet, sävynsäätimet ja päävahvistimet. Soveltuu käytettäväksi 1034B:n kanssa. Vahvistintehot 2 x 400W, 350W ja 120W per moduuli. 10 m:n kaapeli toimitetaan mukana. Muut pituusvaihtoehdot sivulla 10. DCW:n asennonmääritys alla. 1039AME-VU 1039A aktiivinen 3-tiepääkaiutin.... 8, /kpl 10, /kpl 1039AME-VD Magneettisuojattu, kaksi 385 mm:n (15") bassoelementtiä, GENELECin 130 mm:n (5 ) MF ja 25 mm:n (1") 1039AME-HL diskanttielementti. Järjestelmään kuuluu musta viiluviimeistelty kaiutin, sekä 19":n moduuli, joka sisältää 1039AME-HR jakosuotimet, sävynsäätimet ja päävahvistimet. Vahvistintehot 2 x 400W, 350W ja 120W per moduuli. 10 m:n kaapeli toimitetaan mukana. Muut pituusvaihtoehdot sivulla 10. DCW:n asennonmääritys alla. 1035BE-VU 1035B aktiivinen 3-tiepääkaiutin , /kpl 27, /kpl 1035BE-VD Seinäasennusmalli suuriin tarkkaamoihin. Kaksi 380 mm:n (15") bassoelementtiä, kaksi GENELECin 1035BE-HL 130 mm:n (5") keskiäänielementtiä ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Järjestelmään kuuluu musta 1035BE-HR viiluviimeistelty kaiutin, sekä 19":n moduuli, joka sisältää jakosuotimet, sävynsäätimet ja päävahvistimet. Vahvistintehot 2 x 1100W, 600W ja 300W (3.1kW) kanavaa kohden. 10 m:n kaapeli toimitetaan mukana. Muut pituusvaihtoehdot sivulla 10. DCW:n asennonmääritys alla. 1036AE-VU 1036A aktiivinen 3-tiepääkaiutin , /kpl 30, /kpl 1036AE-VD Seinäasennusmalli suuriin tarkkaamoihin. Kaksi 460 mm:n (18") bassoelementtiä, kaksi GENELECin 1036AE-HL 130 mm:n (5") keskiäänielementtiä ja 25 mm:n (1") diskanttielementti. Järjestelmään kuuluu musta 1036AE-HR viiluviimeistelty kaiutin, sekä 19":n moduuli, joka sisältää jakosuotimet, sävynsäätimet ja päävahvistimet. Vahvistintehot 2 x 1100W, 600W ja 300W (3.1kW) kanavaa kohden. 10 m:n kaapeli toimitetaan mukana. Muut pituusvaihtoehdot sivulla 10. DCW:n asennonmääritys alla. Varmista aina kaiuttimen sijoitusasento tuotteen koodien mukaisesti. Jos kaiuttimen asento muuttuu myöhemmin, tulee DCW:n asento muuttaa kyseisen sijoituspaikan mukaisesti. Directivity Control Waveguiden asento: VU = pystysuoraan, DCW ylös (basso alas), VD = pystysuoraan, DCW alas (basso ylös), HL = vaakasuoraan, DCW vasemmalle (basso oikealle), HR = vaakasuoraan, DCW oikealle (basso vasemmalle) Keskikanavakaiuttimilla 1038BC ja 1034BC on asennot: VL = pystysuoraan, aukot vasemmalle, VR = pystysuoraan, aukot oikealle, HU = vaakasuoraan, aukot ylös, ja HD = vaakasuoraan, aukot alas 4(9)

6 Aktiiviset subwooferit Alv. 0% Alv. 23% 5040AP 5040A aktiivinen subwoofer /kpl /kpl Kotelo syvävedettyä terästä ja painevalettua alumiinia. Virtausoptimoitu refleksiputki. Suunniteltu tukemaan enimmillään viittä 6010A:ta. RCA-liitännät. Järjestelmän äänenvoimakkuuden säädin sisältyy hintaan. Toistaa tasaisesti alas 35 Hz:iin asti. Yksi 165 mm:n (6,5") magneettisuojattu pitkäiskuinen elementti tuottaa 98 db:n SPL:n puoliavaruudessa. 40W vahvistin erittäin pienellä THD- ja IM-säröllä. Paino 6,3kg. 5040AMM Kuten 5040AP, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black) /kpl /kpl 5040AS Kuten 5040AP, mutta viimeistelynä maalattu hopea (poistuu valikoimasta vuoden 2011 aikana) /kpl /kpl 5040AW Kuten 5040AP, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen /kpl /kpl 7050BP 7050B aktiivinen subwoofer /kpl /kpl Genelecin Laminar Spiral Enclosure (LSE ) bassorefleksikotelolla ja 5.1-liitännöillä. Toistaa tasaisesti alas 25 Hz:iin asti. Yksi 205 mm:n (8") magneettisuojattu pitkäiskuinen elementti tuottaa 100 db:n SPL:n puoliavaruudessa. 70W vahvistin erittäin pienellä THD- ja IM-säröllä. Elementtien suojapiirit ja signaalin mykistys. 7060BP 7070AP 7071AP 7073AP 5050APM HTS3B HTS4B HTS6 7060B aktiivinen subwoofer 1, /kpl 1, /kpl Genelecin Laminar Spiral Enclosure (LSE ) bassorefleksikotelolla ja monipuolisilla 6.1-liitännöillä. Toistaa tasaisesti alas 19 Hz:iin asti. Yksi 210 mm:n (10") magneettisuojattu pitkäiskuinen elementti tuottaa 108 db:n SPL:n puoliavaruudessa. 120W vahvistin erittäin pienellä THD- ja IM-säröllä. Elementtien suojapiirit. SUM OUT mahdollistaa yhden tai useamman bassokaiuttimen lisäämisen helposti, jos äänenpainetta tarvitaan lisää. 7070A aktiivinen subwoofer 2, /kpl 2, /kpl Genelecin Laminar Spiral Enclosure (LSE ) bassorefleksikotelolla ja monipuolisilla 6.1-liitännöillä. Toistaa tasaisesti alas 19 Hz:iin asti. Yksi 300 mm:n (12") magneettisuojattu pitkäiskuinen elementti tuottaa 112 db:n SPL:n puoliavaruudessa. 250W vahvistin erittäin pienellä THD- ja IM-säröllä. Elementtien suojapiirit. SUM OUT mahdollistaa yhden tai useamman bassokaiuttimen lisäämisen helposti, jos äänenpainetta tarvitaan lisää. 7071A aktiivinen subwoofer 3, /kpl 3, /kpl Genelecin Laminar Spiral Enclosure (LSE ) bassorefleksikotelolla ja monipuolisilla 6.1-liitännöillä. Toistaa tasaisesti alas 19 Hz:iin asti. Kaksi 300 mm:n (12") magneettisuojattua pitkäiskuista elementtiä tuottaa 118 db:n SPL:n puoliavaruudessa. 500W vahvistin erittäin pienellä THD- ja IM-säröllä. Elementtien suojapiirit. SUM OUT mahdollistaa yhden tai useamman bassokaiuttimen lisäämisen helposti, jos äänenpainetta tarvitaan lisää. 7073A aktiivinen subwoofer 5, /kpl 6, /kpl Bassotoistoa alas 19 Hz:iin asti. Monipuoliset 6.1 liitännät. Neljä 300 mm:n (12") magneettisesti suojattua pitkäiskuista elementtiä tuottaa 124 db:n SPL:n puoliavaruudessa W vahvistin erittäin pienellä THD- ja IM-säröllä. Elementtien suojapiirit. SUM OUT mahdollistaa yhden tai useamman bassokaiuttimen lisäämisen helposti, jos äänenpainetta tarvitaan lisää. 5050A aktiivinen subwoofer /kpl 1, /kpl Yhdellä 8":n aktiivisella elementillä ja kahdella 8":n passiivisäteilijällä. 70 W vahvistin, sub-link -ominaisuus, XLR- ja balansoimaton RCA -LFE sisääntulo ja kolme paria jakosuotimilla varustettuja RCA in/out -liittimiä. Taso- ja vaiheensäädöt. HTS3B subwoofer , /kpl 2, /kpl Yhdellä 10":n aktiivisella elementillä ja kahdella 10":n passiivisäteilijällä. 200 W vahvistin, sub-link -ominaisuus, balansoitu XLR- ja balansoimaton RCA -sisääntulo sekä tason- ja vaiheensäädöt. HTS4B subwoofer.... 2, /kpl 2, /kpl Yhdellä 12":n aktiivisella elementillä ja kahdella 12":n passiivisäteilijällä. 400 W vahvistin, sub-link -ominaisuus, balansoitu XLR- ja balansoimaton RCA -sisääntulo sekä tason- ja vaiheensäädöt. HTS6 subwoofer.... 5, kpl 6, kpl Neljällä 12":n aktiivisella elementillä W vahvistin, sub-link -ominaisuus, balansoitu XLR- ja balansoimaton RCA -sisääntulo sekä tason- ja vaiheensäädöt. Aktiiviset digitaaliset subwooferit Alv. 0% Alv. 23% 7260A 7261A 7270A 7271A 7260A aktiivinen DSP subwoofer 1, /kpl 2, /kpl Genelecin Laminar Spiral Enclosure (LSE ) varustettu subwoofer, jossa on monipuolisesti muokattava 8 kanavainen Bass Management järjestelmä. Yksi 210 mm:n (10") magneettisuojattu pitkäiskuinen elementti 120 W vahvistimella tuottaa jopa 108 db:n SPL:n puoliavaruudessa. AES/EBU in/out XLR -liittimet kahdella Genelec Loudspeaker Manager (GLM ) Control Network -liittimillä. Kontrollipaneelista voidaan kontrolloida Stand-Alone-tilaa, huonevastesäätöjä sekä LFE-kanavan säätöjä. 7261A aktiivinen DSP subwoofer 1, /kpl 2, /kpl Genelecin Laminar Spiral Enclosure (LSE ) varustettu subwoofer, jossa on monipuolisesti muokattava 8 kanavainen Bass Management järjestelmä. Yksi 210 mm:n (10") magneettisuojattu pitkäiskuinen elementti 120 W vahvistimella tuottaa jopa 108 db:n SPL:n puoliavaruudessa. AES/EBU in/out XLR -liittimet kahdella Genelec Loudspeaker Manager (GLM.SE ) Control Network -liittimillä. Kontrollipaneelista voidaan kontrolloida Stand-Alone-tilaa, huonevastesäätöjä sekä LFE-kanavan säätöjä. GLM.SE ohjelmisto ja 7261A subwoofer voivat kontrolloida enimmillään kahdeksaa 8130A digitaalikaiutinta. 7270A aktiivinen DSP subwoofer 2, /kpl 3, /kpl Genelecin Laminar Spiral Enclosure (LSE ) varustettu subwoofer, jossa on monipuolisesti muokattava 8 kanavainen Bass Management järjestelmä. Yksi 300 mm (12") magneettisuojattu pitkäiskuinen elementti 250 W vahvistimella tuottaa jopa 112dB:n SPL:n puoliavaruudessa. AES/EBU in/out XLR -liittimet kahdella Genelec Loudspeaker Manager (GLM ) Control Network -liittimillä. Kontrollipaneelista voidaan kontrolloida Stand-Alone-tilaa, huonevastesäätöjä sekä LFE-kanavan säätöjä. 7271A aktiivinen DSP subwoofer 3, /kpl 4, /kpl Genelecin Laminar Spiral Enclosure (LSE ) varustettu subwoofer, jossa on monipuolisesti muokattava 8 kanavainen Bass Management järjestelmä. Kaksi 300 mm:n (12") magneettisuojattua pitkäiskuista elementtiä 500 W vahvistimella tuottaa jopa 118dB:n SPL:n puoliavaruudessa. AES/EBU in/out XLR -liittimet kahdella Genelec Loudspeaker Manager (GLM ) Control Network -liittimillä. Kontrollipaneelista voidaan kontrolloida Stand-Alone-tilaa, huonevastesäätöjä sekä LFE-kanavan säätöjä. 5(9)

7 Seinä- ja kattoasennuskaiuttimet Alv. 0% Alv. 23% AIW25 AIW25 aktiivinen 2-tieseinäasennuskaiutin /kpl 1, /kpl 5":n basso- ja.75":n diskanttielementit. RAM-2-moduuli sisältää aktiiviset jakosuotimet, sävynsäätöpiirit ja vahvistimet, 40W + 40W. Balansoitu XLR-sisääntulo ja balansoimaton RCA-sisääntulo. Directivity Control Waveguide (DCW ). AIW26 AIW26 aktiivinen 2-tieseinäasennuskaiutin /kpl 2, /kpl 6.5":n basso- ja.75":n diskanttielementit. RAM-1-moduuli sisältää aktiiviset jakosuotimet, sävynsäätöpiirit ja vahvistimet, 120W + 120W. Balansoitu XLR-sisääntulo ja balansoimaton RCA-sisääntulo. Directivity Control Waveguide (DCW ). AIC25 AIC25 aktiivinen 2-tiekattoasennuskaiutin /kpl 1, /kpl 5":n basso- ja.75":n diskanttielementit. RAM-2-moduuli sisältää aktiiviset jakosuotimet, sävynsäätöpiirit ja vahvistimet, 40W + 40W. Balansoitu XLR-sisääntulo ja balansoimaton RCA-sisääntulo. 5041A 5041A aktiivinen seinäasennussubwoofer /kpl 1, /kpl 2 x 6,5" bassoelementit. RAM-3 -vahvistinmoduuli sisältää aktiiviset jakosuotimet, sävynsäätöpiirit ja vahvistimet, 120W. Taajuusvaste Hz. Syvyys 82 mm, kaiuttimen paino 15 kg + vahvistinyksikön paino 1,4 kg. Maksimiäänenpaine 105 db SPL. HUOM! Asennuskäyttöön soveltuvat aktiivikaiuttimet 4000-sarjan aktiivikaiuttimet tilattavissa myös RAL Classic-viimeistelyllä. (Hinta määräytyy värin / määrän mukaan) 4020AMM 4020A kompakti aktiivinen 2-tieasennuskaiutin /kpl /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 100 mm:n (4") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti. Balansoitu 10kOhm (Phoenix) input -liitin. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 20W & 20W. Sävynsäätimet sekä On-Off-kytkin takapaneelissa 3/8" kierteet pohjassa mikrofonitelineeseen kiinnitystä varten. Takapaneelissa integroidut M6 kierteet kiinnikkeitä varten. Perusseinäteline toimitetaan mukana. Maalattu musta (Mystic Black) viimeistely. Paino 3,6 kg 4020AWM Kuten 4020AMM, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen /kpl /kpl 4030AMM 4030A kompakti aktiivinen 2-tieasennuskaiutin /kpl /kpl (Minimum Diffraction Enclosure) kotelo. 100 mm:n (4") bassoelementti ja 19 mm:n (.75") diskanttielementti. Balansoitu 10kOhm (Phoenix) input -liitin. Integroidut jakosuotimet ja vahvistimet: 40W & 40W. Sävynsäätimet sekä On-Off-kytkin takapaneelissa 3/8" kierteet pohjassa mikrofonitelineeseen kiinnitystä varten. Takapaneelissa integroidut M6 kierteet kiinnikkeitä varten. Perusseinäteline toimitetaan mukana. Maalattu musta (Mystic Black) viimeistely. Paino 5,5 kg 4030AWM Kuten 4030AMM, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen /kpl /kpl GLM-paketit ja lisätarvikkeet GLM-ohjelmistot ovat ladattavissa Genelec Community sivustolta. (Vaatii rekisteröitymisen) C GLM TM 1.4 Genelec Loudspeaker Manager -paketti /kpl /kpl GLM Genelec Loudspeaker Manager -paketti sisältää ohjelmisto CD:n, GLM System Operating Manuaalin, pika-asennusoppaan, GLM Network interfacen, jossa on sisäänrakennettu mikrofonivahvistin, USB-kaapelin, Network-kaapelin, Genelec 8200A kalibrointimikrofonin ja pidikkeen, 3.5 mm:n plugi-plugi signaalikaapelin ja kaapeleiden nimikointitarrat. Paketti sisältää myös AutoCal:in - Genelecin täysin automatisoidun akustisen kalibrointityökalun. Käyttöjärjestelmät: Win 7/XP ja Mac OS X GLM TM 1.4 monihuonelaajennuspaketti /kpl /kpl GLM monihuonelaajennuspaketti sisältää GLM Network Interfacen, jossa on sisäänrakennettu mikrofonivahvistin, USB-kaapelin, Network-kaapelin ja kaapeleiden nimikointitarrat. Tämä paketti on hyödyllinen, kun DSP-tuotteita käytetään useassa huoneessa, mutta täydellisiä GLM-paketteja mikrofoneineen yms. ei tarvita kaikissa huoneissa B GLM.SE TM Genelec Loudspeaker Manager -paketti /kpl /kpl GLM.SE Genelec Loudspeaker Manager -paketti SE7261A:lle sisältäen ohjelmiston CD:n, GLM System Operating Manuaalin, pika-asennusoppaan, GLM Network interfacen, jossa on sisäänrakennettu mikrofonivahvistin, USB-kaapelin, Network-kaapelin, Genelec 8200A kalibrointimikrofonin ja pidikkeen, 3.5 mm:n plugi-plugi signaalikaapelin ja kaapeleiden nimikointitarrat. Paketti sisältää myös AutoCal:in - Genelecin täysin automatisoidun akustisen kalibrointityökalun. Käyttöjärjestelmät: Win XP (myöhemmin Mac). AD9200A AD9200 A/D Muunnin /kpl /kpl 8-kanavainen A/D muunnin, joka muuntaa analogiset kanavat neljäksi AES/EBU ulostuloksi sarjan subwoofereille. 1U korkuisessa muuntimessa on yksi 8-kanavainen analoginen sisääntulo DB25 pin -liittimellä M2,5 kierteillä (Tascam standardi). 192 khz / 24 bit sisäinen näytteenottotaajuuden konvertteri. Erillinen 12V virtalähde. Paino 2kg. Optiona analogikaapeli XLR-DB25 - tilauskoodi , hinnasto sivu AP 9000A äänenvoimakkuuden säädin /kpl /kpl Sopii käytettäväksi kaikkien Genelec-aktiivikaiuttimien kanssa. Kytketään linjatasoisen stereoäänilähdön ja kahden aktiivikaiuttimen väliin. Maalattu mattamusta viimeistely 9000AM Kuten 9000A, mutta viimeistelynä maalattu musta (Mystic Black) /kpl /kpl 9000AS Kuten 9000A, mutta viimeistelynä maalattu hopea (poistuu valikoimasta vuoden 2011 aikana) /kpl /kpl 9000AW Kuten 9000A, mutta viimeistelynä maalattu valkoinen /kpl /kpl 6(9)

8 Optiot aktiivisiin 2-tiekaiuttimiin Alv. 0% Alv. 23% Optiot malliin 6010A Huom! Suurin osa 8020B-mallin optioista soveltuu myös 6010A:lle B Seinäteline, musta (sisältyy 6010A:n myyntipakkaukseen) /kpl /kpl W Seinäteline, valkoinen (sisältyy 6010A:n myyntipakkaukseen) /kpl /kpl Lattiajalustan adapteri 6010A:lle (K&M ) /kpl /kpl W Valkoinen lattiajalustan adapteri 6010A:lle (K&M ) /kpl /kpl B Pöytäjalusta L-muoto 6010A:lle, musta /kpl /kpl S Pöytäjalusta L-muoto 6010A:lle, hopea /kpl /kpl W Pöytäjalusta L-muoto 6010A:lle, valkoinen /kpl /kpl B Seinä/kattoasennusteline, musta (Sanus WMS3B) pakattu pareittain /kpl /pari S Seinä/kattoasennusteline, hopea (Sanus WMS3S) pakattu pareittain /kpl /pari W Seinä/kattoasennusteline, valkoinen (Sanus WMS3W) pakattu pareittain /kpl /pari Kantokassi parille /kpl /kpl Kantokassi parille ja tietokoneelle /kpl /kpl Optiot malliin 8020B ja 4020A (soveltuvat myös 6010A:lle tarvittaessa) B Lattiajalka (K&M ) /kpl /kpl Lattiajalka (K&M ) /kpl /kpl B Pöytäjalusta L-muoto, musta (K&M ) /kpl /kpl W Pöytäjalusta L-muoto, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B Seinäteline T-kiinnityslevyllä, musta (K&M ) /kpl /kpl W Seinäteline T-kiinnityslevyllä, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B Seinäteline, musta (K&M ) /kpl /kpl W Seinäteline, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B Perusseinäteline, musta /kpl 7.00 /kpl W Perusseinäteline, valkoinen /kpl 7.00 /kpl Pöytäteline (K&M ) /kpl /kpl Lattiajalustan adapteri (K&M ) /kpl /kpl B Kattoteline, musta (K&M ) /kpl /kpl B Trussiin kiinnitettävä teline, musta (K&M ) /kpl /kpl Turvavaijeri koukulla trussiin (SW02) /kpl /kpl B 36 mm PA-standiadapteri 3/8" kierteellä, musta (K&M ) /kpl /kpl B Turvavaijeri (K&M ) /kpl /kpl B Pöytäteline teleskooppijalalla (K&M ) /kpl /kpl Kantokahva yhdelle kaiuttimelle /kpl /kpl B Lyhyt kattoteline, musta (K&M ) /kpl /kpl W Lyhyt kattoteline, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B VESA adapteri 75/100mm 8000-sarjankaiuttimille /kpl /kpl B Klusteri -kiinnike kolmelle kaiuttimelle, musta /kpl /kpl W Klusteri -kiinnike kolmelle kaiuttimelle, valkoinen /kpl /kpl B Teline seinäpaneelijärjestelmään /kpl /kpl Räkkiaennusadapteri yhdelle 8020B:lle /kpl /kpl Kantokassi parille /kpl /kpl Optiot malliin 8030A,8130A sekä 4030A B Lattiajalka (K&M ) /kpl /kpl B Seinäteline T-kiinnityslevyllä, musta (K&M ) /kpl /kpl W Seinäteline T-kiinnityslevyllä, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B Seinäteline, musta (K&M ) /kpl /kpl W Seinäteline, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B Perusseinäteline, musta /kpl 7.00 /kpl W Perusseinäteline, valkoinen /kpl 7.00 /kpl Pöytäteline (K&M ST ) /kpl /kpl Lattiajalustan adapteri (K&M ) /kpl /kpl B Kattoteline, musta (K&M ) /kpl /kpl Turvavaijeri koukulla trussiin (SW02) /kpl /kpl B Trussiin kiinnitettävä teline, musta (K&M ) /kpl /kpl B 36 mm PA-standiadapteri 3/8" kierteellä, musta (K&M ) /kpl /kpl B Turvavaijeri (K&M ) /kpl /kpl B Pöytäteline teleskooppijalalla (K&M ) /kpl /kpl Kantokahva yhdelle kaiuttimelle /kpl /kpl B Lyhyt kattoteline, musta (K&M ) /kpl /kpl W Lyhyt kattoteline, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B VESA adapteri 75/100mm 8000-sarjankaiuttimille /kpl /kpl B Klusteri -kiinnike kolmelle kaiuttimelle, musta /kpl /kpl W Klusteri -kiinnike kolmelle kaiuttimelle, valkoinen /kpl /kpl B Teline seinäpaneelijärjestelmään /kpl /kpl Kantokassi parille /kpl /kpl Optiot malliin 8040A ja 8240A Lattiajalka "Genelec design" mm korkea (K&M ) /kpl /kpl B Lattiajalka (K&M ) /kpl /kpl B Seinäteline, musta (K&M ) /kpl /kpl B Seinäteline, musta (K&M ) /kpl /kpl W Seinäteline, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl Pöytäteline (K&M ST ) /kpl /kpl Lattiajalustan adapteri (K&M ) /kpl /kpl B Kattoteline, musta (K&M ) /kpl /kpl B Trussiin kiinnitettävä teline, musta (K&M ) /kpl /kpl Turvavaijeri koukulla trussiin (SW02) /kpl /kpl B 36 mm PA-standiadapteri 3/8" kierteellä, musta (K&M ) /kpl /kpl B Turvavaijeri (K&M ) /kpl /kpl B Teline seinäpaneelijärjestelmään /kpl /kpl Kantokahva yhdelle kaiuttimelle /kpl /kpl B Lyhyt kattoteline, musta (K&M ) /kpl /kpl W Lyhyt kattoteline, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B VESA adapteri 75/100mm 8000-sarjankaiuttimille /kpl /kpl Kantokassi parille B Seinäupotusadapteri /kpl /kpl 7(9)

9 Alv. 0% Alv. 23% Optiot malliin 8050A ja 8250A Lattiajalka "Genelec design" mm korkea (K&M ) /kpl /kpl B Lattiajalka (K&M ) /kpl /kpl B Seinäteline, musta (K&M ) /kpl /kpl W Seinäteline, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl Lattiajalustan adapteri (K&M ) /kpl /kpl B Kattoteline, musta (K&M ) /kpl /kpl B Trussiin kiinnitettävä teline, musta (K&M ) /kpl /kpl Turvavaijeri koukulla trussiin (SW02) /kpl /kpl B 36 mm PA-standiadapteri 3/8" kierteellä, musta (K&M ) /kpl /kpl Kantokahva yhdelle kaiuttimelle /kpl /kpl B Lyhyt kattoteline, musta (K&M ) /kpl /kpl W Lyhyt kattoteline, valkoinen (K&M ) /kpl /kpl B VESA adapteri 75/100mm 8000-sarjankaiuttimille /kpl /kpl Kantokassi yhdelle kaiuttimelle /kpl /kpl B Teline seinäpaneelijärjestelmään /kpl /kpl B Seinäupotusadapteri /kpl /kpl Optiot malliin 1032A Magneettisuojaus vanhempiin ei suojattuihin /kpl /kpl Etukangas, musta /kpl /kpl B Seinäteline, suunnattavissa /kpl /kpl B Stand Plate erilliseen lattiajalustaan /kpl /kpl Räkkiasennusadapteri (ei sis. kaapeleita) /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl Optiot malliin HT Etukangas, musta. Malleille HT206BPM ja BWM V Etukangas, valkoinen. Malleille HT206BPM ja BWM.. Optiot malliin HT Etukangas, musta. Malleille HT208BPM ja BWM V Etukangas, valkoinen. Malleille HT208BPM ja BWM Optiot malliin HT Etukangas, musta V Etukangas, valkoinen B Seinäteline, suunnattavissa /kpl /kpl Räkkiasennusadapteri (ei sis. kaapeleita) /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl Optiot aktiivisiin 3-tiekaiuttimiin Optiot malliin 8260A B Lattiajalka "Genelec Design" mm korkea (K&M ) /kpl /kpl B Lattiajalustan adapteri /kpl /kpl B Seinäteline, musta (K&M ) /kpl /kpl B Trussiin kiinnitettävä teline, musta (K&M ) /kpl /kpl B Seinäupotusadapteri /kpl /kpl Optiot malliin 1037C Kantokahvat (2 kpl, tehdasasennettuna ) /kpl /kpl B Seinäteline (K&M ) /kpl /kpl B Lattiateline (K&M )... 1, /kpl 1, /kpl Etukangas, musta /kpl /kpl Räkkiasennusadapteri (ei sis. kaapeleita) /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl Optiot malleihin 1038B, 1038BC, 1038CF sekä 1238CF Kantokahvat malleihin 1038A/B (2 kpl, tehdasasennettuna ) /kpl /kpl B Lattiateline mallille 1038B (ei BC,CF) (K&M )... 1, /kpl 1, /kpl Lattiajalustan adapteri B jalustalle (1038CF sekä 1238CF) /kpl 9.00 /kpl B Seinäteline malleihin 1038CF sekä 1238CF (K&M ) /kpl /kpl Etukangas malleihin 1038A/B, musta /kpl /kpl BC Etukangas malliin 1038BC, musta /kpl /kpl Räkkiasennusadapteri malleihin 1038A/B (ei sis. kaapeleita). (1038AC ja BC eivät tarvitse adaptereita.) /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl 8(9)

10 Optiot suurille aktiivisille pääkaiuttimille Alv. 0% Alv. 23% Optiot malleille 1034B ja 1034BCM B Magneettisuojaus malliin 1034B (1034BCM on vakiona magneettisuojattu) /kpl /kpl B Etukangas malliin 1034B, musta /kpl /kpl BC Etukangas malliin 1034BC, musta /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl Optiot mallille 1039A Magneettisuojaus /kpl /kpl Etukangas, musta /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl Optiot mallille 1035B Etukangas, musta /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli... 1, /kpl 2, /kpl m kaapeli... 2, /kpl 2, /kpl m kaapeli... 2, /kpl 3, /kpl Optiot mallille 1036A Etukangas, musta /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli /kpl /kpl m kaapeli... 1, /kpl 2, /kpl m kaapeli... 2, /kpl 2, /kpl m kaapeli... 2, /kpl 3, /kpl Optiot seinä- ja kattoasennuskaiuttimille RAM1-401 Räkkiadapteri RAM-1-vahvistinyksikölle. Mahdollistaa kolmen RAM-yksikön kiinnittämisen /kpl /kpl Sisältää peitelevyn, mikäli kolmea yksikköä ei kiinnitetä. RAM U 19" räkkiadapteri maksimissaan kahdeksalle RAM2 vahvistinmodulille /kpl /kpl Peitelevy RAM2-405 räkkiadapterille (yksi peitelvy peittää yhden RAM-2 kokoisen tilan) /kpl /kpl AIW25 asennuskehys kipsilevyseinään /kpl /kpl AIC25 asennuskehys kipsilevyseinään / kattoon /kpl /kpl AIW26 asennuskehys kipsilevyseinään /kpl /kpl Optiot aktiivisille subwoofereille Optiot malleille 5040A, 7060A, 7070A, 7071A & 7073A Pieni Power/Overload LED boxi 5 m:n kaapelilla, RJ11-liittimellä (ei 5040A) /kpl /kpl Kaukosäädin bypass- ja +10 db ominaisuuksille 5 m:n kaapelilla, RJ11-liittimellä (ei 5040A) /kpl /kpl Kantokassi 5040A subwooferille /kpl /kpl B Seinä-/kattoasennusadapteri 5040A:lle (voidaan asentaa myös esim. pöytälevyn alle) musta /kpl /kpl S Seinä-/kattoasennusadapteri 5040A:lle (voidaan asentaa myös esim. pöytälevyn alle) hopea /kpl /kpl W Seinä-/kattoasennusadapteri 5040A:lle (voidaan asentaa myös esim. pöytälevyn alle) valkoinen /kpl /kpl Kaapelit B Musta signaali- / virtakaapeli. 50m kela /kpl /kpl m kaapeli DB25 pin urosliittimellä ja 8 kpl XLR-liittimellä. Mahdollistaa AD9200 muuntimen liittämisen kahdeksaan analogiseen ulostuloon /kpl /kpl Cordial XLR - XLR kaapeli, pituus 2,5m /kpl /kpl Cordial XLR - XLR kaapeli, pituus 5,0m /kpl /kpl Cordial XLR - XLR kaapeli, pituus 10,0m /kpl /kpl Cordial XLR - XLR kaapeli, pituus 20,0m /kpl /kpl Cordial XLR - RCA kaapeli, pituus 1,5m /pr /pr Cordial XLR - RCA kaapeli, pituus 3,0m /pr /pr Cordial XLR - RCA kaapeli, pituus 6,0m /pr /pr Cordial 3,5mm Stereo Plugi - 2 x XLR kaapeli, pituus 3,0m /kpl /kpl 9(9)

11 Genelec Oy Olvitie 5 FI Iisalmi Finland T F /2011

Kotimaan suositushinnasto

Kotimaan suositushinnasto Kotimaan suositushinnasto 1 / 2013 Aktiivikaiuttimet ammattikäyttöön (Premium) Tilauskoodi Suositushinnat 2-tieaktiivikaiuttimet Alv. 0% Alv. 24% eur/kpl eur/kpl 6010AP 6010A kompakti aktiivinen 2-tiekaiutin...

Lisätiedot

Kotimaan suositushinnasto

Kotimaan suositushinnasto Kotimaan suositushinnasto 2 / 2013 Aktiivikaiuttimet ammattikäyttöön (Premium) Suositushinnat 2-tieaktiivikaiuttimet Alv. 0% Alv. 24% 6010BP 6010B kompakti aktiivinen 2-tiekaiutin... 229,83 /kpl 285,00

Lisätiedot

Kotimaan suositushinnasto

Kotimaan suositushinnasto Kotimaan suositushinnasto 1/2012 AKTIIVIKAIUTTIMET JA OPTIOT SUOSITUSHINNASTO Tilauskoodi 2-tieaktiivikaiuttimet Alv. 0% Alv. 23% 6010AP 6010A kompakti aktiivinen 2-tiekaiutin... 219,51 /kpl 270,00 /kpl

Lisätiedot

Kotimaan suositushinnasto PRO ja HT-tuotteille, 2/2009 Aktiivikaiuttimet ja optiot

Kotimaan suositushinnasto PRO ja HT-tuotteille, 2/2009 Aktiivikaiuttimet ja optiot Genelec Oy, Olvitie 5, FIN-74100 IISALMI, FINLAND Phone: +358 17 83 881, Telefax: +358 17 812 267 E-mail: genelec@genelec.com Kotimaan suositushinnasto PRO ja HT-tuotteille, 2/2009 Aktiivikaiuttimet ja

Lisätiedot

Genelecaktiivikaiuttimet. kotikäyttöön

Genelecaktiivikaiuttimet. kotikäyttöön Genelecaktiivikaiuttimet kotikäyttöön Aktiivikaiutinteknologian edelläkävijä Genelec Oy:n tehdas ja päämaja Iisalmen Luuniemellä Suomalainen Genelec Oy on perustamisestaan 1978 asti erikoistunut huippulaatuisten

Lisätiedot

KOTIÄÄNENTOISTOA PARHAIMMILLAAN Genelec-aktiivikaiuttimet

KOTIÄÄNENTOISTOA PARHAIMMILLAAN Genelec-aktiivikaiuttimet KOTIÄÄNENTOISTOA PARHAIMMILLAAN Genelec-aktiivikaiuttimet Kuvassa Genelecin tehdas Iisalmessa, Poroveden rannalla. JUURILLEEN USKOLLINEN Suomalainen Genelec Oy on erikoistunut huippulaatuisten aktiivikaiuttimien

Lisätiedot

Genelec-aktiivikaiuttimien teknologiaa

Genelec-aktiivikaiuttimien teknologiaa Aktiivikaiuttimet Genelec-aktiivikaiuttimien teknologiaa Sisällysluettelo Musiikin palveluksessa...4 6010A-aktiivikaiutin ja 5040A-aktiivisubwoofer...6 Aktiivijakosuodin Aktiivikaiuttimen jakosuodin käsittelee

Lisätiedot

8000 Series. Käyttöohje Genelec 8040A- ja 8050Aaktiivikaiuttimet

8000 Series. Käyttöohje Genelec 8040A- ja 8050Aaktiivikaiuttimet 8000 Series Käyttöohje Genelec 8040A- ja 8050Aaktiivikaiuttimet Genelec 8040A- ja 8050A-aktiivikaiuttimet Yleistä GENELEC 8040A ja 8050A ovat erittäin suorituskykyisiä, kompakteja aktiivikaiuttimia. Ne

Lisätiedot

T E IM T T IU A IK IIV T K A

T E IM T T IU A IK IIV T K A AKTIIVIKAIUTTIMET Sisällysluettelo Genelec-aktiivikaiuttimien teknologiaa Musiikin palveluksessa...4 Aktiivijakosuodin Aktiivikaiuttimen jakosuodin käsittelee matalatehoista signaalia, mikä mahdollistaa

Lisätiedot

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä Profel aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä PROFEL aktiivikaiuttimet www.profel.fi Aktiivinen High End

Lisätiedot

M2A.2000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it

M2A.2000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it M2A.2000 Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 2 3 5 6 7 8 9 0 2 3 5 6 7 8 9 2 3 5 6 7 8 9 0 2 3 5 6 7 8 9 RCA-tuloliitäntä matalatasoiselle signaalille High Level -kaiutintasoinen

Lisätiedot

M2A.1000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it

M2A.1000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it M2A.000 Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 2 Ω 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 7 6 8 RCA-tuloliitäntä matalatasoiselle signaalille Kaiutintasoinen

Lisätiedot

Phono:47k Ohms @ 200 pf, Aux (Line): 10 kohms ASB312 kaiutinjakaja 2tie stereo 25,90

Phono:47k Ohms @ 200 pf, Aux (Line): 10 kohms ASB312 kaiutinjakaja 2tie stereo 25,90 TC450 59,00 RIAA korjain 12VDC/100mA. Mahdollistaa magneettisella rasialla varustetun levysoittimen liittämisen vahvistimen/stereoiden AUX liitäntään. sisääntulo ulostulo taajuus signaali/kohina virtalähde

Lisätiedot

LSE Series. Käyttöohje Genelec 7060B, 7070A ja 7071A Aktiivisubwooferit

LSE Series. Käyttöohje Genelec 7060B, 7070A ja 7071A Aktiivisubwooferit LSE Series Käyttöohje Genelec 7060B, 7070A ja 7071A Aktiivisubwooferit EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Genelec 7060B-, 7070A- ja 7071A-subwooferit täyttävät seuraavien EU-direktiivien vaatimukset: Pienjännitedirektiivi

Lisätiedot

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä

aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä Profel aktiivikaiuttimet Profel Nuovo Gamba aktiivinen High End subwoofer vallankumouksellisella bassoäänen automaattisella huonetilasäädöllä PROFEL aktiivikaiuttimet www.profel.fi v1.2 Aktiivinen High

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it

Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it MA.00D Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 0 Ω 0 RCA-tuloliitäntä matalatasoiselle signaalille Tasonsäätö Alipäästösuotimen säätö Sub Sonic -suotimen säätö Bassokorostuksen

Lisätiedot

AV-TELINEET B37 LIFTPLASMA LIFTPLASMADB

AV-TELINEET B37 LIFTPLASMA LIFTPLASMADB B37 LCD adapteri VESA 200 ja muihin ei VESA standardin mukaisiin näyttöihin.30-37 näytöille. Mitat vaaka 115-440mm pysty 280mm max LIFTPLASMA LCD/PLASMA telineen kattokiinnike 75Kg sopii TOUCHPLASMA ja

Lisätiedot

DXL 2006 3 kpl 24 bittinen, korkeatasoinen DSP, 2 tuloa, 420,- 512,- 6 lähtöä, PC ohjelmoitava, ohjelmisto sisältyy JAKOSUOTIMET

DXL 2006 3 kpl 24 bittinen, korkeatasoinen DSP, 2 tuloa, 420,- 512,- 6 lähtöä, PC ohjelmoitava, ohjelmisto sisältyy JAKOSUOTIMET 1 SIRUS TUOTEHINNASTO Maaliskuu 2009 Alv 0% Alv 22% MIKSERIT MXP-602 2 mikrofoni/linjatuloa,1aux sis. ja ulos 91,- 112,- MX-1604 A 4 mikrofoni/linjatuloa, 2 stereopaluuta 206,- 222,- MX-2004A 8 mikrofoni/linjatulo,

Lisätiedot

7050B. Käyttöohje Genelec 7050B Aktiivisubwoofer

7050B. Käyttöohje Genelec 7050B Aktiivisubwoofer Käyttöohje Genelec Aktiivisubwoofer EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Genelec -aktiivisubwoofer täyttävää seuraavien EU-direktiivien vaatimukset: Pienjännitedirektiivi 73/23/EEC ja EMC-direktiivi 89/336/EEC

Lisätiedot

MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä

MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä 1. Etupaneeli MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä 2. Ominaisuuksia analoginen äänipöytä 6 mono sisääntulokanavaa (kanavat 1-6) 4 stereosisääntulokanavaa (kanavat 7-8, 9-10, 11-12

Lisätiedot

DXL 2006 3 kpl 24 bittinen, korkeatasoinen DSP, 2 tuloa, 383,- 468,- 6 lähtöä, PC ohjelmoitava, ohjelmisto sisältyy JAKOSUOTIMET

DXL 2006 3 kpl 24 bittinen, korkeatasoinen DSP, 2 tuloa, 383,- 468,- 6 lähtöä, PC ohjelmoitava, ohjelmisto sisältyy JAKOSUOTIMET SIRUS TUOTEHINNASTO Kesäkuu 2007 Alv 0% Alv 22% MIKSERIT MXP-602 2 mikrofoni/linjatuloa,1aux sis. ja ulos 91,- 112,- MX-1604 A 4 mikrofoni/linjatuloa, 2 stereopaluuta 181,- 222,- MX-2004A 8 mikrofoni/linjatulo,

Lisätiedot

M2A.4000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it

M2A.4000. Suomenkielinen käyttöohje. www.macrom.it M2A.4000 Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 24 25 26 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 RCAtuloliitäntä (kanavat /2) High Level

Lisätiedot

WWW.CASMITECH.FI Äänilaitehinnasto 3.9.2015

WWW.CASMITECH.FI Äänilaitehinnasto 3.9.2015 Koodi Nimike Hinta (sis alv) CD- ja MP3-soittimet IMG Stage Line CD-292USB, Tupla-CD/MP3 (CD/USB)-soitin dj-käyttöön, 19" 2+2U 559,00 IMG Stage Line CD-230DJ, Tupla-CD/MP3 (CD)-soitin dj-käyttöön, 19"

Lisätiedot

aurelia magenta Käyttöohje

aurelia magenta Käyttöohje aurelia magenta Käyttöohje Jalustan ja seinäkiinnikkeen asentaminen Kaiuttimet kiinnitetään jalustaan tai seinäkiinnikkeeseen valmistajan ohjeiden mukaan. Jalustat ja seinäkiinnikkeet voidaan kiinnittää

Lisätiedot

CLICKTRONIC VÄLIJOHDOT

CLICKTRONIC VÄLIJOHDOT CR70399 CR70401 CR70402 CR70403 CR70404 CR70405 CR70407 CR70408 7, 1 CR70465 CR70467 CR70468 CR70469 CR70470 CR70471 CR70473 CR70474 7, 1 Antennikaapeli (IEC-uros/IEC-naaras) antenni- tai kaapelivastaanottimien

Lisätiedot

AV-asennus- kaapelit ja -välijohdot.

AV-asennus- kaapelit ja -välijohdot. bedea AV-asennuskaapelit ja -välijohdot. 21.3.2014 19-napainen suojattu MultiLine-kaapeli. Ruuvaamalla päihin joko HDMI-liitin (#8714) tai HDMI-liitinpaneeli (#8713), saadaan aikaan täysiverinen High Speed

Lisätiedot

DSPeaker Servo 299B/L

DSPeaker Servo 299B/L DSPeaker Servo 299B/L Revisiohistoria Revisio Päiväys Tekijä Muutetut kappaleet Muutos 0.99 7.5.2008 ToLi Kaikki Alkuperäinen versio 1.00 10.9 ToLi 2,3 1.01 26.9 ToLi Kaikki Uusi L versio 1.02 10.10 ToLi

Lisätiedot

Surround. Äänitys ja miksaus LFE-kanava 5.1. Mitä tarvitaan? 5 pääkaiutinta aktiivikaiuttimet passiivikaiuttimet + surround-vahvistin

Surround. Äänitys ja miksaus LFE-kanava 5.1. Mitä tarvitaan? 5 pääkaiutinta aktiivikaiuttimet passiivikaiuttimet + surround-vahvistin 5.1 Viisi pääkanavaa Surround Left (L), Center (C), Right (R), Left Surround (LS), Right Surround (RS) täysi taajuuskaista (20 Hz - 20 khz) Äänitys ja miksaus LFE-kanava Low Frequency Effects taajuuskaista

Lisätiedot

Cinema 300. Kotiteatterikaiutinjärjestelmä. pikakäyttöopas. Kiitos, että valitsit tämän JBL -tuotteen. Pakkaukseen Sisältyy

Cinema 300. Kotiteatterikaiutinjärjestelmä. pikakäyttöopas. Kiitos, että valitsit tämän JBL -tuotteen. Pakkaukseen Sisältyy Cinema 300 Kotiteatterikaiutinjärjestelmä pikakäyttöopas Kiitos, että valitsit tämän JBL -tuotteen Cinema 300 on täydellinen kuusiosainen kotiteatterikaiutinjärjestelmä, joka sisältää neljä täysin samanlaista

Lisätiedot

aurelia aniara Käyttöohje

aurelia aniara Käyttöohje aurelia aniara Käyttöohje Jalustan ja seinäkiinnikkeen asentaminen Onnittelemme erinomaisen kaiutinvalintasi johdosta! Toivotamme Sinulle iloisia kuunteluhetkiä Aurelia Aniara- kaiuttimiesi parissa vuosiksi

Lisätiedot

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle

Lisätiedot

CINEMA SB100 aktiivinen soundbar -kaiutin

CINEMA SB100 aktiivinen soundbar -kaiutin CINEMA SB100 aktiivinen soundbar -kaiutin pikaopas Kiitos, että valitsit JBL -tuotteen Aktiivinen JBL Cinema SB100 soundbar -kaiutin on täydellinen integroitu äänijärjestelmä, joka parantaa televisio-ohjelmien

Lisätiedot

aurelia cerica Käyttöohje

aurelia cerica Käyttöohje aurelia cerica Käyttöohje Onnittelemme erinomaisen kaiutinvalintasi johdosta! Toivotamme Sinulle iloisia kuunteluhetkiä Aurelia Cerica- kaiuttimiesi parissa vuosiksi eteenpäin! Suosittelemme että luet

Lisätiedot

19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA

19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA Tietoverkkotuotteet 19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA Kaapin leveys 600 mm Kaapin leveys 800mm Kaappirunko, jossa katto, sivut/takaseinä, ovi ja sokkelikulmat. Kaapin ovi on standardina varustettu lukolla.

Lisätiedot

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt www.tk-team.com Seewo LED monikosketusnäytöt TK-Team LED monikosketusnäyttö on ideaali ratkaisu kokous-, koulutus- ja luokkatiloihin. 10-pisteen monikosketus mahdollistaa

Lisätiedot

DSPeaker Servo 300 käyttöohje

DSPeaker Servo 300 käyttöohje DSPeaker Servo 300 käyttöohje Revision History Versio Päivä Kirjoittaja Kappaleet 1.0 15.6.2010 ToLi All Kuvaus Alkuperäinen suomenkielinen versio Onnittelut asiantuntevasta valinnasta Kotimaisissa DSPeaker

Lisätiedot

ANTI MODE 8033 Käyttöohje

ANTI MODE 8033 Käyttöohje Käyttöohje Revisiohistoria Revisio Päiväys Tekijä Muutetut kappaleet Muutos 1.0 30.11.2007 TK & ToLi Kaikki Alkuperäinen versio 1.1 13.12.2007 TK 5 Tuloherkkyys 1.2 7.1.2008 TK 6 www.dspeaker.com 1.3 18.1.2008

Lisätiedot

Celan GT902 GT602 lattiakaiutin

Celan GT902 GT602 lattiakaiutin Celan GT902 GT602 lattiakaiutin HECO Celan GT:n nimessä kirjaimet GT tulevat sanoista Generation Three, kolmas sukupolvi. Julkaisustaan lähtien kaiutin on kiehtonut musiikin harrastajia laidasta laitaan

Lisätiedot

JBL CONTROL -SARJA JBL CONTROL NOW JBL CONTROL NOW AW KÄYTTÄJÄN OPAS

JBL CONTROL -SARJA JBL CONTROL NOW JBL CONTROL NOW AW KÄYTTÄJÄN OPAS JBL CONTROL -SARJA JBL CONTROL NOW JBL CONTROL NOW AW KÄYTTÄJÄN OPAS SISÄLTÖ KAIUTINPAKKAUKSEN PURKAMINEN.................... 2 SIJOITTAMINEN....................................... 3 KIINNITYS SEINÄN PINTAAN............................

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. JBL ATX 100S (220-240V) http://fi.yourpdfguides.com/dref/1225600

Käyttöoppaasi. JBL ATX 100S (220-240V) http://fi.yourpdfguides.com/dref/1225600 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

aurelia saphira Käyttöohje

aurelia saphira Käyttöohje aurelia saphira Käyttöohje Onnittelemme erinomaisen kaiutinvalintasi johdosta! Toivotamme Sinulle iloisia kuunteluhetkiä Aurelia Saphira- kaiuttimiesi parissa vuosiksi eteenpäin! Suosittelemme että luet

Lisätiedot

Column. Hintakuvasto. Näyttö- ja esitys kalusteet julkisiin tiloihin. TwinColumn TwinColumn Rec REP, Com TwinTouch MultiColumn

Column. Hintakuvasto. Näyttö- ja esitys kalusteet julkisiin tiloihin. TwinColumn TwinColumn Rec REP, Com TwinTouch MultiColumn Column Näyttö- ja esitys kalusteet julkisiin tiloihin Hintakuvasto TwinColumn TwinColumn Rec REP, Com TwinTouch MultiColumn multimediavaunut edulliset näyttövaunut erikoismallit kosketusnäytöille Nelikko

Lisätiedot

FIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2

FIN 1 2 5 4 3 17 16 18 6 15 7 8 9 14 2 U-1 on suunniteltu ja valmistettu käytettäväksi kotona, pihalla, autotallissa, mökillä tai työmaalla. Täysilaajuiset 6 ja 1/2 -tuumaiset kaiuttimet tuottavat korkealaatuista ja rikasta ääntä. Radion suojatyyny

Lisätiedot

19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA

19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA TIETOVERKOT HETEL 1 19 RISTIKYTKENTÄKAAPIT MetalliovelLA Kaapin leveys 600 mm Kaapin leveys 800mm Kaappirunko, jossa katto, sivut/takaseinä, ovi ja sokkelikulmat. Kaapin ovi on standardina varustettu lukolla.

Lisätiedot

Genelec-aktiivikaiuttimien teknologiaa

Genelec-aktiivikaiuttimien teknologiaa Aktiivikaiuttimet Genelec-aktiivikaiuttimien teknologiaa Aktiivijakosuodin Aktiivikaiuttimen jakosuodin käsittelee matalatehoista signaalia, mikä mahdollistaa tarkan signaalinkäsittelyn ja helpon säädettävyyden.

Lisätiedot

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. ActivSound 75 (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. () Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä. () Infrapunamikrofonin äänenvoimakkuuden säätö [Teacher 1 ja (Opettaja 1 ja )]

Lisätiedot

WTW SWANTM. Suorakaiteen muotoinen nauha-asennettava tuloilmalaite

WTW SWANTM. Suorakaiteen muotoinen nauha-asennettava tuloilmalaite SWANTM WTW Suorakaiteen muotoinen nauha-asennettava tuloilmalaite Lyhyesti Nauha-asennettava seinästä-seinään tuloilmalaite Hajotinosa on kevyt alumiinirakenne 2, 3 tai rakoa Vaaka-/pystyhajotus Teleskooppirakenne

Lisätiedot

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö KU-1 PLL & UHF UE DVEY langaton mikrofonijärjestelmä Käyttöohje ä ä ä ö ä ö Vastaanottimen ominaisuudet a. Etupaneeli 1. Lähettimen audiotason indikointi 2. Vastaanottavan antennin indikointi. äyttää kummaltako

Lisätiedot

3/2-, 5/2- ja 5/3-venttiilit sarja 590 On-Line järjestelmä Täydelliset venttiiliryhmät, koko VDMA 01

3/2-, 5/2- ja 5/3-venttiilit sarja 590 On-Line järjestelmä Täydelliset venttiiliryhmät, koko VDMA 01 Tekniset tiedot Tyyppi Luistiventtiili Vakio VDMA 24 563 koko 01 Käyttöpaine, maks. Ks. Taulukko Virtaus 6 barilla ja P (painehäviö) 1 bar Qn 750 NI/min. Lämpötila-alue 10 C +40 C Paineväliaine Paineilma,

Lisätiedot

DSPeaker Servo 299B/L

DSPeaker Servo 299B/L DSPeaker Servo 299B/L Revisiohistoria Revisio Päiväys Tekijä Muutetut kappaleet Muutos 0.99 7.5.2008 ToLi Kaikki Alkuperäinen versio 1.00 10.9 ToLi 2,3 1.01 26.9 ToLi Kaikki Uusi L versio 1.02 10.10 ToLi

Lisätiedot

Frontrow ToGo käyttöohje 7-2008. Frontrow ToGo äänentoistojärjestelmä KÄYTTÖOHJE

Frontrow ToGo käyttöohje 7-2008. Frontrow ToGo äänentoistojärjestelmä KÄYTTÖOHJE Frontrow ToGo äänentoistojärjestelmä KÄYTTÖOHJE 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. TOIMITUSPAKKAUKSEN SISÄLTÖ sivu 3 2. KÄYTTÖÖNOTTO sivu 3 3. PÄIVÄN PÄÄTTYESSÄ sivu 3 4. KYTKIMET, LIITTIMET, SÄÄDÖT JA MERKKIVALOT

Lisätiedot

Langaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi

Langaton kuuntelujärjestelmä. E-Lab. www.koulupalvelu.fi Langaton kuuntelujärjestelmä E-Lab 제 www.koulupalvelu.fi 1. E-LAB on Mikä on e-lab? E-Lab langaton kieltenopetusjärjestelmä jonka valmistaa YUSUNG C&C LTD: Etelä-Korea. Se on suunniteltu käytettäväksi

Lisätiedot

Maxon CM10. CB-puhelin

Maxon CM10. CB-puhelin Maxon CM10 CB-puhelin 1 Sisällysluettelo Spesifikaatiot...3 Yleiset...3 Vastaanotin...3 Lähetin...3 Säätimet ja käyttö...4 Etupaneeli...4 Takapaneeli...5 Mikrofoni...6 Asennus...6 Pääyksikön asennus...6

Lisätiedot

VAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA LAITETTA

VAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA LAITETTA WR-1 Käyttöohjeet FI VAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! TÄMÄ MERKKI VAROITTAA SINUA VAARALLISESTA KORKEAJÄNNIT- TEESTÄ LAITTEEN SISÄLLÄ. VAROITUS

Lisätiedot

17. Viestintä TV/radio-liitin kulma valkoinen 1 uros- ja 1 naarasliitin. 720571 IP-pakkaus 5 120 mm 80 mm 20 mm 0,027 Kg

17. Viestintä TV/radio-liitin kulma valkoinen 1 uros- ja 1 naarasliitin. 720571 IP-pakkaus 5 120 mm 80 mm 20 mm 0,027 Kg 17. Viestintä TV/radio-liitin kulma valkoinen 1 uros- ja 1 naarasliitin 17.1 TV/radio-liitin kulma valkoinen 1 uros- ja 1 naarasliitin Asennetaan antennijohtoon 75 Ohm 720571 IP-pakkaus 5 120 mm 80 mm

Lisätiedot

560B NPB. 1. Valitse halauamasi kokoonpano. liittimä. 2. Valitse tyhjä Q-G. Q-G sarjan paneeliin. 3. Asenna EH sarjan liittimet

560B NPB. 1. Valitse halauamasi kokoonpano. liittimä. 2. Valitse tyhjä Q-G. Q-G sarjan paneeliin. 3. Asenna EH sarjan liittimet NPB 560B 1. Valitse halauamasi kokoonpano EH sarjan liittimä. 2. Valitse tyhjä Q-G sarjan paneeli 3. Asenna EH sarjan liittimet Q-G sarjan paneeliin luodaksesi tarvittavan liitäntäratkaisun äänelle, kuvalle

Lisätiedot

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt

Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt Interaktiiviset LED monikosketusnäytöt www.tk-team.com Seewo LED monikosketusnäytöt TK-Team Seewo LED monikosketusnäyttö on ideaali ratkaisu kokous-, koulutus- ja luokkatiloihin. 10-pisteen monikosketus

Lisätiedot

Onnittelemme sinua Gradient Evidence -kaiuttimien valinnasta. Edessäsi on suomalainen huippukaiutin, pitkällisen kehitystyön ja kokemuksen

Onnittelemme sinua Gradient Evidence -kaiuttimien valinnasta. Edessäsi on suomalainen huippukaiutin, pitkällisen kehitystyön ja kokemuksen EVIDENCE KÄYTTÖOHJE GRADIENT EVIDENCE Onnittelemme sinua Gradient Evidence -kaiuttimien valinnasta. Edessäsi on suomalainen huippukaiutin, pitkällisen kehitystyön ja kokemuksen tulos. Tutustumalla tähän

Lisätiedot

Työpistejakelujärjestelmät

Työpistejakelujärjestelmät Käytännöllisiä ja joustavia: työpistejakelujärjestelmät jokaista kirjoituspöytää varten Kun kyse on työpisteiden varustamisesta sähkö- ja dataliitännöillä, Hagerin ratkaisut ovat lähes ohittamattomia:

Lisätiedot

YLEISIMMÄT MIKROFONITYYPIT

YLEISIMMÄT MIKROFONITYYPIT YLEISIMMÄT MIKROFONITYYPIT DYNAAMINEN MIKROFONI KONDENSAATTORIMIKROFONI YLEISIMMÄT MIKROFONITYYPIT DYNAAMISIA MIKROFONEJA KONDENSAATTORIMIKROFONEJA MIKKIVERTAILUA: DYNAAMINEN MIKROFONI KONDENSAATTORIMIKROFONI

Lisätiedot

17. Viestintä TV/radio-liitin kulma valkoinen 1 uros- ja 1 naarasliitin. 720571 IP-pakkaus 5 120 mm 80 mm 20 mm 0,027 Kg

17. Viestintä TV/radio-liitin kulma valkoinen 1 uros- ja 1 naarasliitin. 720571 IP-pakkaus 5 120 mm 80 mm 20 mm 0,027 Kg 17. Viestintä TV/radio-liitin kulma valkoinen 1 uros- ja 1 naarasliitin 17.1 TV/radio-liitin kulma valkoinen 1 uros- ja 1 naarasliitin Asennetaan antennijohtoon 75 Ohm 720571 IP-pakkaus 5 120 mm 80 mm

Lisätiedot

KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS

KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS Oppaassa on jaettu karaokesta kiinnostuneet ihmiset kolmeen ryhmään: Ryhmä A haluaa laulaa, mutta ei vielä ole hankkinut siihen tarvittavia välineitä. Ryhmä B omistaa peruslaitteet,

Lisätiedot

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle. Käyttöohje D 3020 KÄYTTÖÖNOTTO PAKKAUS JA SEN SISÄLTÖ D 3020:n ohella pakkauksessa on irrotettava verkkohto kaukosäädin ja 3V CR2025 -paristo TOSLINK-minisovitin 4 kpl puolipallon muotoisia jalkoja pikaopas

Lisätiedot

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Tuotetiedot Kytkentä Kuvaus A 1 Välikytkin: - Keskikaiutin / Subwoofer - Linjatulo: V / O Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Jos käytetään 2-4 kaiuttimen

Lisätiedot

Matinkylän harjoitushallin (MK2/MK3) äänentoiston pikaopas

Matinkylän harjoitushallin (MK2/MK3) äänentoiston pikaopas Matinkylän harjoitushallin (MK2/MK3) äänentoiston pikaopas Matinkylän harjoitushalliin on uusittu äänentoistojärjestelmät maaliskuussa 2012. Tämän pikaoppaan tarkoituksena on helpottaa järjestelmän käyttöä

Lisätiedot

aurelia graphica Käyttöohje

aurelia graphica Käyttöohje aurelia graphica Käyttöohje Onnittelemme erinomaisen kaiutinvalintasi johdosta! Toivotamme Sinulle iloisia kuunteluhetkiä Aurelia Graphica- kaiuttimiesi parissa vuosiksi eteenpäin! Suosittelemme että luet

Lisätiedot

Lisää ääntä. sitä tarvitseville. www.avsound.net

Lisää ääntä. sitä tarvitseville. www.avsound.net Lisää ääntä sitä tarvitseville Sisältöjä Äänentoistojärjestelmän komponentit Kaapeloinnit ja liittimet Äänenmuokkaus äänipöydän nappulat ja liittimet signaalitiet Mikrofonit Alan terminologiaa PA-järjestelmä

Lisätiedot

Mitat: Pystyvarsi 450x38x18mm, valaisinosa 352x41x11mm, pöytäjalusta 180x172x11

Mitat: Pystyvarsi 450x38x18mm, valaisinosa 352x41x11mm, pöytäjalusta 180x172x11 TYÖPISTEVALAISIMET Nro 5. 1/6 Diasonic LED-valaisin DL-70iSH Työpistevalaisin LED-tekniikalla. Valaisimessa monipuoliset säätöominaisuudet. DL-70iSH valaisimessa iphone/ ipod telakka. Kaiuttimen äänenvoimakkuudensäätö

Lisätiedot

TEKNISET TIEDOT. ISO 6432 minisylinterit Ø 8-40 mm

TEKNISET TIEDOT. ISO 6432 minisylinterit Ø 8-40 mm ISO 6432 minisylinterit Ø 8-40 mm Univerin minisylinterien kehitystyöhön on hyödynnetty vuosien tutkimustyö ja tuotekehityksen saavutukset. Tuloksena on luotettava tuote, joka soveltuu kaikkein vaativimmankin

Lisätiedot

CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS

CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS CX SERIES CUTTING EDGE DIGITAL AUDIO CXA80 / CXA60 INTEGRATED AMPLIFIERS CXA60/CXA80 INTEGRATED AMPLIFIERS KAKSI INTEGROITUA VAHVISTINTA DIGITAALISEN AIKAKAUDEN OMINAISUUKSILLA CXA60 2 x 60 watin teho

Lisätiedot

KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS

KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS KARAOKELAULAJAN ALOITUSOPAS Oppaassa on jaettu karaokesta kiinnostuneet ihmiset kolmeen ryhmään: Ryhmä A haluaa laulaa, mutta ei vielä ole hankkinut siihen tarvittavia välineitä. Ryhmä B omistaa peruslaitteet,

Lisätiedot

Agent-D -sarja. Tilauskoodi: Agent-D-HT2 sis. Agent-D-Clip-S -anturi Agent-D-HT2-EX (EX-Zone 1) sis. Agent-D-Clip-S -anturi

Agent-D -sarja. Tilauskoodi: Agent-D-HT2 sis. Agent-D-Clip-S -anturi Agent-D-HT2-EX (EX-Zone 1) sis. Agent-D-Clip-S -anturi Agent-D -sarja Agent-D -sarjan kosteus ja/tai lämpötila -loggerit -arja on monipuolinen data-loggeriperhe omalla LCD-näytöllä kosteuden ja lämpötilan mittaamiseen joko integroidulla ja/tai kaapelilla kytketyllä

Lisätiedot

Kanta-asiakaspäivät 26.3.-2.4. Kanta-asiakasetu:

Kanta-asiakaspäivät 26.3.-2.4. Kanta-asiakasetu: KOTIKÄYNTEJÄ SUORITETAAN Kanta-asiakaspäivät 26.3.-2.4. Jos tyydyt vain parhaaseen: B&O A2 Bluetooth -kaiutin 349,- Korotonta ja kulutonta maksuaikaa 6kk Kanta-asiakasetu: 20 euroa alennusta yli 100 euron

Lisätiedot

10 watin lähtöteho. Kompakti, monipuolinen kitaracombo, jossa on 8 (20 cm) kaiutin.

10 watin lähtöteho. Kompakti, monipuolinen kitaracombo, jossa on 8 (20 cm) kaiutin. PIKAOPAS Sisältö Ominaisuudet................................... 2 Pikaopas...3 Yläpaneeli (Kitarasoundin muokkaaminen)...4 AMPLIFIER (Vahvistin)...4 EQUALIZER (Ekvalisaattori)...4 Virran kytkeminen päälle

Lisätiedot

Käyttöohje. 1/DOC-RSH30 Fi A

Käyttöohje. 1/DOC-RSH30 Fi A Käyttöohje 1 Yleistä: on 30W:n A-luokan 2-kanavainen putkivahvistin, joka on valmistettu Suomessa kokonaan käsityönä. Vahvistin on puhdas putkivahvistin, jossa ei ole käytetty puolijohteita signaalitiellä.

Lisätiedot

WB-työpöydät. 5years. 2years

WB-työpöydät. 5years. 2years WB-työpöydät WB-työpöydät on suunniteltu vaativiin kokoonpanoympäristöihin. Pöytien perusajatuksena on yksinkertaisuus ja hyvä ergonomia, joiden ansiosta yksittäisen työpöydän voi muokata useisiin eri

Lisätiedot

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja

MOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa

Lisätiedot

Kokonaisvaltaisempi musiikkielämys, selkeä. puheääni ja tehokkaat efektit:

Kokonaisvaltaisempi musiikkielämys, selkeä. puheääni ja tehokkaat efektit: Light, asdasdasdosokuna Lehdistötiedote Julkaisuvapaa 4.9.2013 klo 17.45 Kokonaisvaltaisempi musiikkielämys, selkeä puheääni ja tehokkaat efektit: Herätä elokuvat ja musiikki eloon Sonyn ST3 ja ST7-kautinpalkeilla

Lisätiedot

PRS xbxxx-perusvahvistimet

PRS xbxxx-perusvahvistimet Viestintäjärjestelmät PRS xbxxx-persvahvistimet PRS xbxxx-persvahvistimet www.boschsecrity.fi Tehokkaat, D-lokan vahvistinkanavat Hakkrivirtalähde Paikalliset äänitlot Verkko- ja akkvirta Kattava valvonta

Lisätiedot

ANTI MODE 8033 Käyttöohje

ANTI MODE 8033 Käyttöohje Käyttöohje Revisiohistoria Revisio Päivä Tekijä Kappale Muutos 1.0 30.11.2007 TK & ToLi Kaikki Alkuperäinen versio 1.1 13.12.2007 TK 5 Sisääntuloherkkyys 1.2 7.1.2008 TK 6 www.dspeaker.com 1.3 18.1.2008

Lisätiedot

SLM - Lineaarinen rakohajotin SLM. Lineaarinen rakohajotin

SLM - Lineaarinen rakohajotin SLM. Lineaarinen rakohajotin SLM Lineaarinen rakohajotin Tuloilmalaitteen vaaka- tai pystysuuntainen ilmasuihku, sopii myös poistoilmalle. Asennettavissa kattoon tai seinään. Voidaan asentaa seinästä seinään jatkuvana nauhana. Säädettävä

Lisätiedot

Studiotekniikan perusteita. Tampereen musiikkiakatemia Studiotekniikka 1 Klas Granqvist

Studiotekniikan perusteita. Tampereen musiikkiakatemia Studiotekniikka 1 Klas Granqvist Studiotekniikan perusteita Tampereen musiikkiakatemia Studiotekniikka 1 Klas Granqvist Kurssin tavoitteet Hallita studion äänityöaseman käyttö moniraitaäänityksessä Ymmärtää mikrofonien ominaisuudet, toimintaperiaatteet

Lisätiedot

President Teddy. Ohjekirjan versio: 1.0

President Teddy. Ohjekirjan versio: 1.0 President Teddy Ohjekirjan versio: 1.0 Sisältö 1 Selitykset 2 1.1 Etupaneeli........................ 2 1.2 Takapaneeli....................... 4 2 Teknisiä tietoja 5 3 Käyttöönotto 6 3.1 Lähetinvastaanottimen

Lisätiedot

Tytärkortin digitaaliset tulot/lähdöt G1: Koaksiaalilähtö G2: Koaksiaalitulo G3: Optinen lähtö G4: Optinen tulo

Tytärkortin digitaaliset tulot/lähdöt G1: Koaksiaalilähtö G2: Koaksiaalitulo G3: Optinen lähtö G4: Optinen tulo Tuotetiedot Sisäiset tulot/lähdöt ja siltaus A1: Siltaus: - Keskikaiutin / Lisäbassovahvistin -> Vaihtaa äänen keskikaiuttimen ja lisäbassovahvistimen välillä (5.1). Lisätietoja käytöstä on ohjekirjan

Lisätiedot

Mitat: Pystyvarsi 450x38x18mm, valaisinosa 352x41x11mm, pöytäjalusta 180x172x11

Mitat: Pystyvarsi 450x38x18mm, valaisinosa 352x41x11mm, pöytäjalusta 180x172x11 TYÖPISTEVALAISIMET Nro 5. 1/6 Diasonic LED-valaisin DL-70iSH Työpistevalaisin LED-tekniikalla. Valaisimessa monipuoliset säätöominaisuudet. DL-70iSH valaisimessa iphone/ ipod telakka. Kaiuttimen äänenvoimakkuudensäätö

Lisätiedot

Echo Radiolink. Langaton FM kuuntelulaite

Echo Radiolink. Langaton FM kuuntelulaite Echo Radiolink Langaton FM kuuntelulaite Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 3 B 00400 Helsinki Puhelin: (09) 580 3880 www.kl-support.fi Käyttöohje 1 Sisällysluettelo Laitteen osat...3 Ominaisuudet:...3

Lisätiedot

VBS Asennusputket teräksestä ja alumiinista Quick-Pipe avattavat asennusputket Putkikiinnikkeet

VBS Asennusputket teräksestä ja alumiinista Quick-Pipe avattavat asennusputket Putkikiinnikkeet VBS Asennusputket teräksestä ja alumiinista Quick-Pipe avattavat asennusputket Putkikiinnikkeet Teräksiset ja alumiiniset asennusputket OBOn teräksiset ja alumiiniset asennusputket ovat standardin SFS

Lisätiedot

PR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

PR 3100 -SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ PR 3100 SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ 3100V105 3114V101 FIN Yksiköitä voi syöttää 24 VDC ± 30 % jännitteellä suoraan johdottamalla tai johdottamalla maks. 130 yksikköä rinnakkain toisiinsa. 3405tehonliitäntäyksikkö

Lisätiedot

SB300 Soundbar subwoofer-kaiuttimilla

SB300 Soundbar subwoofer-kaiuttimilla SB300 Soundbar subwoofer-kaiuttimilla SUOMI pikakäyttöopas Kiitos, että valitsit tämän JBL -tuotteen The SB300 on kaksiosainen kotiteatterijärjestelmä, jossa on langaton (200mm) stereo-soundlbar-kaiutin,

Lisätiedot

Laitteiden toimitus ja palautus koulupostipäivinä ma, ke, pe, ellei toisin mainita. Varaathan laitteet hyvissä ajoin!

Laitteiden toimitus ja palautus koulupostipäivinä ma, ke, pe, ellei toisin mainita. Varaathan laitteet hyvissä ajoin! Mediakeskus Lainalaiteluettelo 2015 Laitteiden toimitus ja palautus koulupostipäivinä ma, ke, pe, ellei toisin mainita. Varaathan laitteet hyvissä ajoin! Varaukset Ville Juvonen 050 401 3135 Lisätietoja

Lisätiedot

TIETOVERKOT HETEL 2015 / 2016

TIETOVERKOT HETEL 2015 / 2016 TIETOVERKOT 2015 / 2016 SISÄLLYSLUETTELO Sivu 19" Ristikytkentäkaapit metalliovella 4 19" Ristikytkentäkaapit lasiovella 5 19" Ristikytkentäkaapit verkko-ovella 6 19" Ristikytkentärungot 7 Lisävarusteet

Lisätiedot

Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S

Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S Kuva 1 ER1 Kuva 2 ER3 ETPS-EI on kantikas palopelti jota on saatavilla moottori- ja sulakemallina. Pellin vaippa on valmistettu kuumasinkitystä teräslevystä ja sulkupelti

Lisätiedot

CDH/CLH. CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin. Pikavalintataulukko

CDH/CLH. CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin. Pikavalintataulukko CleanZone Mikrosuodattimella varustettu kattohajotin puhdastiloihin.lyhyesti Vaaka- tai pystysuora kanavaliitäntä Geeli- tai kumitiivisteellä varustettu mikrosuodatin H14 Polttomaalattu sisäpuolelta Mittausyhde

Lisätiedot

Helposti kohdistettavat pienkohdepoistolaitteet Ø 32, 50, 75 ja 100 mm

Helposti kohdistettavat pienkohdepoistolaitteet Ø 32, 50, 75 ja 100 mm Helposti kohdistettavat pienkohdepoistolaitteet Ø 32, 50, 75 ja 100 mm Uuden sukupolven joustavat pienkohdepoistolaitteet Nederman on tuonut markkinoille uuden sukupolven helposti käsiteltävät ja liikuteltavat

Lisätiedot

WR-1 Käyttöohje (FI)

WR-1 Käyttöohje (FI) TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 1. Lue nämä käyttöohjeet. 2. Säilytä nämä käyttöohjeet. 3. Noudata kaikkia varoituksia. 4. Noudata kaikkia ohjeita. 5. Älä altista laitetta kosteudelle. 6. Käytä laitteen puhdistamiseen

Lisätiedot

KOTIKÄYNTEJÄ SUORITETAAN. Kanta-asiakaspäivät 27.-30.11. Kanta-asiakasetu:

KOTIKÄYNTEJÄ SUORITETAAN. Kanta-asiakaspäivät 27.-30.11. Kanta-asiakasetu: KOTIKÄYNTEJÄ SUORITETAAN Kanta-asiakaspäivät 27.-30.11. Jbl charge 2+ vesitiivis bluetoothkaiutin norm. 149,- 129,- Korotonta ja kulutonta maksuaikaa 6 kk Kanta-asiakasetu: 20 euroa alennusta yli 100 euron

Lisätiedot