Näkymätön liukuvarrella toimiva ovensulkemisjärjestelmä DORMA ITS 96

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Näkymätön liukuvarrella toimiva ovensulkemisjärjestelmä DORMA ITS 96"

Transkriptio

1 Näkymätön liukuvarrella toimiva ovensulkemisjärjestelmä DOA ITS 96

2 DOA ITS 96 Näkymätön liukuvarrella toimiva ovensulkemisjärjestelmä DOA ITS 96 Kauneutta ilman kompromisseja Jotta edustavan näköiset ovet myös pysyvät kauniina, olemme kehittäneet liukuvarrella toimivan ovensulkemisjärjestelmän DOA ITS 96. Kyseessä on ensimmäinen järjestelmä, joka on täydellisen elegantisti integroitavissa ovilehteen ja ovenkarmiin. DOAN ITS 96 -järjestelmä on ihanteellinen ratkaisu paikoissa, joissa oven ulkonäköön liittyvät kriteerit ovat tärkeitä. DOAN liukuvarsiovensulkimissa modernein tekniikka on sijoitettu pienimpään mahdolliseen tilaan, sulkijat ovat näkymättömissä ja niistä kaikista löytyy toimivaksi todettu sydämenmuotoinen nokkapyörä. Nokkapyöräon kirjaimellisesti Dorma-liukuvarsiovensulkijoiden sydän. Se takaa oven turvallisen sulkeutumisen samanaikaisesti, kun avautumismomentti pienenee niin voimakkaasti, että jopa lapset, vammaiset ja vanhukset pystyvät avaamaan oven ongelmitta. Voimakkaasti pienenevästä avautumismomentista ei kuitenkaan ole etua ainoastaan edellä mainituille käyttäjille. Käyttämämme teknologian ansiosta ovissa kulkemiseen tarvittava voimankäyttö vähenee huomattavasti, mikä lisää suuresti kulkumukavuutta. Nm ITS 96 liukuvarsiovensulkimen momenttikäyrän kulku (koko EN 3 6, sulkeutumisvoima säädetty suurimmaksi mahdolliseksi) avautumismomentti sulkeutumismomentti 2

3 DOA Compendium ITS 96 System Version 6.0 Tältä CD:ltä löydät kaikki DOA ITS 96 -järjestelmään liittyvät tiedot. Online-tilaukset osoitteesta Sisältö DOA ITS 96 Sivu Ominaisuudet ja toiminnot 4 DOA ITS 96 Käyttö ja asennus 6 DOA G 96 N20 Normaalimallinen liukuvarsi 8 DOA RF Aukipitolaite 8 DOA G 96 EMF Sähkömekaanisella aukipitomekanismilla varustettu liukuvarsi 10 DOA G 96 GSR Liukuvarren sulkeutumisjärjestyksen tahdistin 12 DOA G 96 GSR-EMF Sähkömekaanisella aukipitomekanismilla varustettu liukuvarren sulkeutumisjärjestyksen tahdistin 14 DOA Z-K/S, DOA Savunilmaisukeskus, savunilmaisin 20 Lisätarvikket 22 Aukipitolaitteistot Määräyksiä/ohjeita 25 Toimituksen laajuus ja lisätarvikkeet 26 3

4 DOA ITS 96 Liukuvarrella toimiva ovensulkemisjärjestelmä Tekniikkaa ilman kompromisseja DOA ITS 96 -ovensulkemisjärjestelmän myötä DOA on aloittanut uuden aikakauden ovensulkemistekniikassa. Sulkimet ja liukukiskot ovat kooltaan niin pieniä, että ne voidaan asentaa oviin ja karmeihin pois näkyvistä. Samanaikaisesti ne tarjoavat korkealaatuisille ovensulkimille tyypillisen kulkumukavuuden sekä suuren määrän toimintoja. Edut kohta kohdalta Jälleenmyyjän edut 2 Hyvin suunniteltu ohjelma sekä suljinten ja liukuvarsien erilliset pakkausyksiköt takaavat alhaiset varastointikustannukset. 2 Erityiset lisävarusteet mahdollistavat käytännönmukaiset ratkaisut. Asentajan edut 2 Soveltuu sekä oikea- että vasenkätisiin oviin. 2 Asennus on mahdollista suorittaa kokonaan työpajassa oven viimeistelyn yhteydessä. 2 Asennettujen ovensuljinten sulkeutumisvoimaa ja -nopeutta on helppo säätää. Äärimmäisen kompaktin rakenteensa ansiosta DOA ITS 96 voidaan asentaa lähes kaikkiin oviin, joiden ovilehden paksuus on vähintään 40 mm. Testattu laatu takaa myös turvallisuuden. Tuotteelle on myönnetty ISO laatusertifikaatti. Suunnittelijan edut 2 Edustavien ovien ulkonäkö ei kärsi sulkimen jäädessä näkymättömiin. 2 Ihanteellinen sisäoviin. Käyttäjän edut 2 Lähes näkymättömiin asennettu suljin antaa optimaalisen suojan ilkivaltaa vastaan. 2 Korkea kulkumukavuus ja täysin kontrolloitu, luotettava sulkeutuminen sekä säädettävä loppunykäys. 2 Progressiivisesti vaikuttava avautumisvaimennin suojaa seinää ja ovea. Tiedot ja ominaisuudet ITS 96 Portaattomasti säädettävä EN EN sulkeutumisvoima Koko Normaalit ovet 1100 mm mm 2 Ulospäin aukeavat ulko-ovet Palo- ja savusulkuovet 1100 mm mm 2 Ovilehden paksuus 1640 mm mm 2 2 Ovilehden suurin sallittu paino kiloina Sama malli oikea- ja vasenkätisiin oviin 2 2 Vetovarret Liukuvarsi 2 2 Sulkeutumisvoima säädettävissä portaattomasti säätöruuvilla 2 2 Sulkeutumisnopeus säädettävissä portaattomasti venttiilillä 2 2 Loppunykäys säädettävissä portaattomasti venttiilin avulla 2 2 Mekaaninen avautumisvaimennin 2 2 Sulkeutumislikkeen hidastin Aukipitotominto " " Maksimaalinen avautumiskulma (riippuu oven rakenteesta) ca.120 Paino kg 1,3 2,5 Mitat mm Pituus Asennussyvyys 32 39,5 Korkeus Ovensuljin testattu EN 1154:n mukaisesti 2 Aukipitomekanismit testattu EN 1155:n mukaisesti 2 Sulkeutumisliikkeen tahdistin testattu EN 1158:n mukaisesti 2 Rakennustuotteiden -merkintä 2 2 kyllä ei " valinta (512) ,5 (65,5) 51 (42) ,5 (32) 73,5 (70,5) (242) (93) 334 (320) R (32) 8,5 Kuva ITS () Mitat = ITS (102) 352 (338) 4

5 Säätö DOA ITS 96 -sulkimen toiminnot voidaan sopeuttaa yksilöllisesti vastaamaan kyseessä olevia olosuhteita ja paikan asettamia vaatimuksia. Sulkeutumisvoima on helppo säätää kyseessä olevan oven leveyttä vastaavaksi yläpuolella sijaitsevan säätöruuvin avulla. Myös sulkeutumisnopeutta ja loppunykäystä voidaan koska tahansa muuttaa ylhäältä käsin myös järjestelmän ollessa asennettuna n. 120 n täysin kontrolloitu sulkeutuminen, jonka nopeus on säädettävissä 3 säädettävä loppunykäys 4 avautumisvaimennin 3 1 sulkeutumisvoiman säätöruuvi 2 sulkeutumisnopeuden säätöventtiili 3 loppunykäyksen säätöventtiili Avautumisvaimennin DOA ITS 96 -sulkimen integroitu mekaaninen avautumisvaimennin toimii progressiivisesti ja suojaa ovien normaalin käytön yhteydessä seiniä ja ovia yliavautumisesta seuraavilta vaurioilta. Se voidaan säätää n. 80 ja 120 väliseen aukaisukulmaan. Avautumisvaimennin ei suojaa liian suurta rasitusta vastaan, eikä se useimmissa tapauksissa korvaa ovenpysäytintä. n. 120 n avautumisvaimennin F Hyväksyntä DOA ITS 96 on tarkistettu Dortmundissa sijaitsevan Valtion Materiaalintestauslaitoksen toimesta, DIN EN 1154 A:n mukaisesti. Lisäksi vaaditaan hyväksyntätodistus käytössä olevan palo- ja savusulkuoven soveltuvuudesta käytettäväksi DOA ITS 96 -sulkimen kanssa. Tuoteselostus Ovilehteen tai karmiin integroitava, DIN EN 1154 A:n mukainen liukuvarsiovensuljin, voimakkaasti pienenevällä avautumismomentilla. Sulkeutumisvoima, sulkeutumisnopeus ja loppunykäys portaattomasti säädettävissä. Soveltuu sekä oikea- että vasenkätisiin oviin, varustettu liukuvarrella (katso sivut 8 15) Koko Y EN 2 4 Y EN 3 6 Tuote DOA ITS 96 ITS96/2-4 ITS96/3-6 5

6 DOA ITS93 96 Käyttö Gleitschienen- ja asennus Türschließersystem Näkymätön, liukuvarrella toimiva ovensulkemisjärjestelmä DOA ITS 96 soveltuu käytettäväksi monissa erirakenteisissa ovissa, joiden välysmitat ovat erilaiset. Tämä on mahdollista yhdistämällä eripituisia sulkimen akseleita universaaliin K8/K12 -liukuvarteen. DOA laatii pyynnöstä DOA ITS 96 -sulkimen asennusehdotuksia yleisimpiin ovityyppeihin. G 96 N20 G 96 EMF G 96 GSR/GSR-EMF K 8 K 12 ITS ITS X = 8,5 X = 12 ITS ITS mm pidennetyllä akselilla X = 12,5 X = 16 ITS ITS mm pidennetyllä akselilla X = 16,5 X = 20 6

7 Huultamaton puuovi, sileästi sulkeutuva, välys 8,5 mm, asennettu ITS 96 EN 3 6 suljin ja liukuvarsi G96 N20 K8. 8,5 Huultamaton puuovi, jossa teräskarmi, sileästi sulkeutuva, välys 12,5 mm, asennettu ITS 96 EN 3 6 suljin, jossa 4 mm:llä pidennetty akseli ja liukuvarsi G96 N20 K8. Noudata annettuja mittoja 12,5 Teräsputkikarmilla varustettu ovi, sileästi sulkeutuva, välys 12 mm, asennettu ITS 96 EN 3 6 suljin ja liukuvarsi G96 N20 K12. Alumiiniputkikarmilla varustettu ovi, sileästi sulkeutuva, välys 16 mm, asennettu ITS 96 EN 3 6 suljin ja liukuvarsi G96 N20 K Teräslevyovi, jossa teräskarmi, huullettu, välys 12 mm, asennettu ITS 96 EN 3 6 suljin, jossa 4 mm:llä pidennetty akseli ja liukuvarsi G96 EMF K8. Puuovi, jossa massiivinen karmi, kaksoishuullettu, välys 20 mm, asennettu suljin ITS 96 EN 3 6, jossa 8 mm:llä pidennetty akseli ja liukuvarsi G96 N20 K12. Noudata annettuja mittoja

8 DOA G 96 N20, RF Liukuvarret Normaalimalli G 96 N20 n. 120 n. 80 Avautumisvaimennin DOA G 96 N20 -liukuvarteen kuuluu varsi, liukukisko, liukukappale, avautumisvaimennin ja kiinnitysruuvit ja sitä voidaan käyttää DOA ITS 96 -ovensulkimen molempien kokojen kanssa. DOA G 96 -liukuvarsi voidaan säätää kokoja K8/K12 vastaavaksi. F Koestustodistus Liukuvarsi G 96 N20 on testattu DIN EN 1154 A:n mukaisesti ITS 96 -sulkimen kanssa. Tuoteselostus Ovensuljin DOA ITS 96 (katso sivut 4 ja 5) ja liukuvarsi G 96 N20 Malli Y Vasenkätinen K8/K12 Y Oikeakätinen K8/K12 Tuote DOA ITS 96 N20 ITS96/2-4 ITS96/3-6 Aukipitolaite n. 120 Aukipitoalue DOA RF -aukipitolaite mahdollistaa ovien täsmällisen aukipidon n. 120 aukaisukulmassa ilman palautumista. Vapautusvoima voidaan säätää kyseessä olevaan ovirakenteeseen sopivaksi. DOA RF -yksikkö sopii sekä vasen- että oikeakätisiin oviin. Se on tarkoitettu G 96 N20 -liukuvarren jälkiasennukseen. Ei palo- ja savusulkuoviin. Y Lisätarvikkeet Aukipitolate DOA RF G 96 N20 ITS96RF/2-4 ITS96RF/3-6 8

9 (46) 8,5 min. 12 8,5 40 (32) 96 (99) 300 (286) 70 (73) 500 min. 50 (min. 40) = = Kuva ITS ( ) Mitat = ITS DOA ITS 96 -ovensuljin ja DOA G 96 N20 -liukuvarsi puuovessa Esimerkki: Vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina maks ) (99) 1) 300x40 (286x32) Kuva ITS ( ) Mitat = ITS ) 375 DOA ITS 96 -ovensuljin ja DOA G 96 N20 -liukuvarsi profiiliovessa. Esimerkki: Vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina 1) Kulmakiskolla varustetut profiilirakenteet + 25 mm. min (32) 96 (99) 300 (286) 75,5 (66,5) min (46) min Kuva ITS ( ) Mitat = ITS DOA ITS 96 -ovensuljin ja DOA G 96 N20 -liukuvarsi puuovessa karmiin asennettuina Esimerkki: Vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina 9

10 DOA G 96 EMF Liukuvarsi Sähkömekaaninen aukipitomekanismi n. 120 n. 80 Aukipitoalue = Ovenpysäytin DOA G 96 EMF mahdollistaa oven täsmällisen aukipitämisen ilman palautumista. Aukipitokohta on säädettävissä n. 80 ja 120 avautumiskulman välille. Huomautus: Aukipitokulma on samalla myös suurin sallittu ovenavauskulma, käytä ovenpysäytintä. Tekniset tiedot Hälytyksen sattuessa tai sähkökatkon aikana aukipitomekanismi lakkaa toimimasta ja ovensuljin sulkee oven. Aktivointi tapahtuu ulkoisten savunilmaisulaitteiden tai savunilmaisimien kautta (esim. DOA Z-K/S tai DOA ). Säädettävän vapautusvoiman (työkaluton säätö) ansiosta aukipitomekanismi voidaan vapauttaa helposti myös käsin. Käyttöjännite: 24 V DC, ± 15 % Tehonotto: Kytkentäaika: Vapautusmomentti: 1,4 W 100 % kytkentäaika säädettävä DOA G 96 EMF -liukuvarteen kuuluu varsi, liukukisko, liukukappale, elektromekaaninen aukipitomekanismi ja kiinnitysruuvit ja sitä voidaan käyttää DOA ITS 96 -ovensulkimen molempien kokojen kanssa. Erityisen suurten ja painavien ovien kyseessä ollessa (yli mm) suosittelemme käytettäväksi sähkömekaanisen aukipitomekanismin sijaan DOA EM -aukipitomagneettia. Tuoteselostus Ovensuljin DOA ITS 96 (katso sivut 4 ja 5) ja integroidulla sähkömekaanisella aukipitomekanismilla 24 V DC varustettu liukuvarsi G 96 EMF K8/K12, testattu DIN EN 1155:n mukaan. Aukipitokulma ( ) ja vapautusvoima portaattomasti säädettävissä. Malli Y Vasenkätinen K8/K12 Y Oikeakätinen K8/K12 Tuote DOA ITS 96 EMF ITS96EMF/2-4 ITS96EMF/3-6 Aukipitolaitteen käyttöesimerkki ITS 96 Z-K G 96 EMF 230 VAC ±10 % HT NC C NO V AC 18 kω kω kω 7 7 Z-K G 96 EMF ITS V A C ± 10% Sulake 10 A sisältyy toimitukseen Jakorasia sisältyy toimitukseen Z-K Z-K Z-K EMF HT = 2 x 0,5 mm 2 = 3 x 0,5 mm 2 = 2 x 0,5 mm 2 = 3 x 0,5 mm 2 10

11 96,5 (87,5) 30 min ,5 55 (46) Virransyöttö 24 V DC ,5 40 (32) 96 (99) 300x40 (286x32) 70 (73) 500 min.50 (min.40) Noudata annettuja mittoja Kuva ITS ( ) Mitat = ITS DOA ITS 96 -ovensuljin ja G 96 EMF -liukuvarsi puuovessa Esimerkki: Vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina = = maks Virransyöttö 24 V DC 90 1) (87) (99) 1) 300x40 (286x32) Kuva ITS ( ) Mitat = ITS ) 375 DOA ITS 96 -ovensuljin ja G 96 EMF -liukuvarsi profiiliovessa Esimerkki: Vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina 1) Kulmakiskolla varustetut profiilirakenteet + 25 mm F Hyväksyntä DOA ITS 96 EMF on Dortmundissa sijaitsevan Valtion Materiaalintestauslaitoksen hyväksymä käytettäväksi palo- ja savusulkuovissa, DIN EN 1155:n mukaisesti. Lisäksi vaaditaan hyväksyntätodistus käytössä olevan palo- ja savusulkuoven soveltuvuudesta käytettäväksi DOA ITS 96 -sulkimen kanssa. Määräyksiä/ohjeita Virallisista hyväksyntämääräyksistä johtuen on aukipitolaitteiden käytössä noudatettava erityisiä määräyksiä katso sivu

12 DOA G 96 GSR Liukuvarren sulkeutumisliikkeen tahdistin Sulkeutumisliikkeen tahdistin DOA G 96 GSR sulkeutumisliikkeen tahdistin varmistaa, että käyntiovi sulkeutuu aina passiivioven jälkeen pariovissa. DOA G 96 GSR sulkeutumisliikkeen tahdistin on varustettu työntötankokytkin-järjestelmällä. Järjestelmä toimii ovensulkimen hydrauliikasta riippumatta ja on sen takia erittäin turvallinen ja luotettava. Ylikuormitussuoja suojaa sulkeutumisliikkeen tahdistinta ja ovirakennetta vaurioilta. DOA ITS 96 - sulkeutumisliikkeen tahdistin voidaan yhdistää molempiin DOA ITS 96 -suljinkokoihin. Malli/toiminto Oven leveys (mm) Ovilehden paksuus väh. (mm) ITS 96 -sulkimen koko GSR Sulkeutumisliikkeen tahdistin Yhdysputki Käyntioven liukuvarsi Parioven liukuvarsi DOA G 96 GSR -liukuvarren sulkeutumisliikkeen tahdistimeen kuuluu käyntioven ja parioven liukuvarsi ja avautumisvaimennin, yhdysputki, käyntioven liukuvarren suojus ja kaksi vartta. F Hyväksyntä DOA ITS 96 GSR on Dortmundissa sijaitsevan Valtion Materiaalintestauslaitoksen hyväksymä käytettäväksi palo- ja savusulkuovissa, DIN EN 1158:n mukaisesti. Lisäksi vaaditaan hyväksyntätodistus käytössä olevan palo- ja savusulkuoven soveltuvuudesta käytettäväksi DOA ITS 96 -sulkimen kanssa. 12

13 n. 120 n. 120 n. 80 n. 80 Avautumisvaimennin Käyntiovi Avautumisvaimennin Passiiviovi Tuoteselostus Ovensuljin DOA ITS 96 (katso sivut 4 5) ja liukuvarsi G 96 GSR K8/K12, integroitu mekaaninen sulkeutumisliikkeen tahdistin. Tahdistin toimii sulkimen hydrauliikasta riippumatta ja on varustettu työntötankokytkin-järjestelmällä ja ylikuormitussuojalla. Ovet eivät ole aukipidettävissä vakiomallisissa. Testattu DIN EN 1158:n mukaan. DIBt Berliinin rakennustarkastajien yleisesti hyväksymä käytettäväksi palo- ja savusulkuovissa. Tuote DOA ITS 96 GSR ITS96GSR/2-4 ITS96GSR/3-6 Käyttöesimerkki ITS 96 G 96 GSR ITS 96 Käyntiovi Passiiviovi 13

14 DOA G 96 GSR-EMF Liukuvarren sulkeutumisliikkeen tahdistin Sähkömekaanisella aukipitomekanismilla varustettu sulkeutumisliikkeen tahdistin. Sulkeutumisliikkeen tahdistimen avulla on mahdollista määrittää pariovien oikea sulkeutumisjärjestys. Tämän lisäksi tahdistin mahdollistaa pariovien aukipidon erikseen sähkömekaanisen aukipitomekanismin avulla. Molempien pariovien aukipitokulmat ovat n Huomautus: Aukipitokulma on samalla myös suurin sallittu ovenavauskulma, käytä ovenpysäytintä. Hälytyksen sattuessa tai sähkökatkon aikana aukipitomekanismi lakkaa toimimasta ja ovensuljin sulkee oven. Aktivointi tapahtuu ulkoisten savunilmaisulaitteiden tai savunilmaisimien kautta (esim. DOA Z-K/S tai DOA ). Säädettävän vapautusvoiman (työkaluton säätö) ansiosta aukipitomekanismi voidaan vapauttaa helposti myös käsin. DOA ITS 96 GSR-EMF -liukuvarren sulkeutumisliikkeen tahdistin voidaan yhdistää molempiin DOA ITS 96 -suljinkokoihin. Erityisen suurten ja painavien ovien kyseessä ollessa (yli mm) suosittelemme käyttämään sähkömekaanisen aukipitomekanismin sijaan DOA EM -aukipitomagneettia. Määräyksiä/ohjeita Virallisista hyväksyntämääräyksistä johtuen on aukipitolaitteiden käytössä noudatettava erityisiä määräyksiä katso sivu 25. Malli/toiminto Oven leveys (mm) Ovilehden paksuus min. (mm) ITS 96 -sulkimen koko GSR-EMF Sulkeutumisjärjestyksen säädin ja aukipitomekanismi molemmissa ovissa Yhdysputki Käyntioven liukuvarsi Passiivioven liukuvarsi DOA G 96 GSR-EMF -liukuvarren sulkeutumisliikkeen tahdistimeen kuuluu käyntioven ja passiivioven liukuvarsi ja sähkömekaaninen aukipitomekanismi, yhdysputki, käyntioven liukuvarren suojus ja kaksi vartta. Tekniset tiedot Käyttöjännite: 24 V DC, ± 15% Tehonotto: 2,8 W Kytkentäaika: 100 % kytkentäaika Vapautusmomentti: säädettävä F Hyväksyntä DOA ITS 96 GSR-EMF on Dortmundissa sijaitsevan valtion materiaalintestauslaitoksen hyväksymä käytetäväksi palo- ja savusulkuovissa, DIN EN 1158:n ja DIN EN 1155:n mukaisesti. Lisäksi vaaditaan hyväksyntätodistus käytössä olevan palo- ja savusulkuoven soveltuvuudesta käytettäväksi DOA ITS 96 -sulkimen kanssa. 14

15 n. 120 n. 120 n. 80 n. 80 Aukipitoalue Käyntiovi = Ovenpysäytin Aukipitoalue Passiiviovi Tuoteselostus Ovensuljin DOA ITS 96 (katso sivut 4 5) ja integroidulla mekaanisella sulkeutumisliikkeen tahdistimella varustettu G 96 GSR-EMF K8/K12 -liukuvarsi. Tahdistin toimii sulkimen hydrauliikasta riippumatta ja on varustettu työntötankokytkin-järjestelmällä ja ylikuormitussuojalla, integroitu sähkömekaaninen aukipitomekanismi 24 V DC. Aukipitokulma ( ) ja vapautusvoima portaattomasti säädettävissä. Testattu DIN EN 1158:n ja DIN EN 1155:n mukaan. DIBt Berliinin rakennustarkastajien yleisesti hyväksymä käytettäväksi aukipitolaitteissa. Hyväksyntätarkastus suoritettava Tuote DOA ITS 96 GSR-EMF ITS96GSR-EMF/2-4 ITS96GSR-EMF/3-6 Aukipitolaitteen käyttöesimerkki Z-K 230 VAC ±10 % ITS 96 G 96 GSR-EMF ITS 96 Käyntiovi Passiiviovi HT NC C NO V AC 18 kω kω kω 7 7 Z-K G 96 GSR-EMF 230 V A C ± 10% Sulake 10 A sisältyy toimitukseen Jakorasia sisältyy toimitukseen ITS 96 Z-K Z-K Z-K EMF HT = 2 x 0,5 mm 2 = 3 x 0,5 mm 2 = 2 x 0,5 mm 2 = 3 x 0,5 mm 2 15

16 DOA G 96 GSR DOA G 96 GSR-EMF Liukuvarren sulkeutumisliikkeen tahdistin Asennus puuoveen 31 Sähkövirran syöttö 24 V DC (vain EMF) maks ,5 (87,5) 96 (99) 300x40 (286x32) 40 (32) ITS 96 jossa 4 mm:llä pidennetty akseli Käyntiovi min. 700 mm min. 50 (min. 40) 70 (73) Yhdysputki l 14 maks A A Kuva ITS ( ) Mitat = ITS DOA ITS 96 -ovensuljin ja G 96 GSR/GSR-EMF -liukuvarsi Esimerkki: Vasenkätinen käyntiovi ja oikeakätinen ovi peilikuvina 16

17 A = = 30 12,5 8,5 A 55 (46) 300x40 (286x32) 96 (99) Pariovi min. 700 mm ( ) (73) GSR-malli kapeisiin passiivioviin (pariovessa lyhyt liukuvarsi, varsi 260 mm) Pariovi mm Käyntiovi min. 750 mm A 286x F Kun laite asennetaan palo- ja savusulkuoviin, on käytettävä DOA MK 397 -avaussalpaa. 17

18 DOA G 96 GSR DOA G 96 GSR-EMF Liukuvarren sulkeutumisliikkeen tahdistin Asennus profiilioveen Sähkövirran syöttö 24 V DC (vain EMF) 31 maks ) ) (87) (99) 1) 300x40 (286x32) Käyntiovi Yhdistäminen sähköiseen avaajaan/lukitukseen Liitäntäkehys (ks. sivu 23) 175 1) Käyntiovi* min mm Kuva ITS ( ) Mitat = ITS DOA ITS 96 -ovensuljin ja G 96 GSR/GSR-EMF -liukuvarsi Esimerkki: Vasenkätinen käyntiovi ja oikeakätinen ovi peilikuvina *Oven leveys vähintään 1900 mm 18

19 ) 90 1) 300x40 (286x32) 96 (99) 1) Pariovi min. 700 mm Erityisen kapeiden passiiviovien kohdalla (alle 700 mm) on syytä selvittää asennusmahdollisuudet DOAN ja/tai kyseessä olevan profiilinvalmistajan kanssa ( ) ) 1) Kulmakiskolla varustetut profiilirakenteet Sähköinen avaaja (esim. DOA-sarja 442) Pariovi* min. 700 mm 121 (124) 200 F Kun laite asennetaan palo- ja savusulkuoviin, on käytettävä DOA MK avaussalpaa. 19

20 DOA Z-K/S, Savunilmaisukeskus Savunilmaisin DOA Z-K/S -savunilmaisukeskukset ja DOA -savunilmaisin täydentävät ihanteellisesti käytännössä hyväksi koettua DOA ITS 96 -järjestelmää ennaltaehkäisevässä palontorjunnassa. Laitteet on suunniteltu Saksan Rakennustekniikan Instituutin uusimpien normien mukaisesti, ja ne takaavat kaikkien palo- ja savusulkuovien aukipitomekanismien optimaalisen yhteistoiminnan mitä erilaisimmissa olosuhteissa. DOA Z-K/S Savunilmaisukeskus, jossa on stabilisoitu jännitelähde. Savunilmaisukeskus voidaan toimittaa joko erikois- tai vakiomallisena DOA Suunniteltu savukytkimeksi, kytkee hälytyksen tai sähkökatkon sattuessa potentiaalivapaan vaihtokoskettimen. Sopii myös lisäilmaisimeksi 53 l 4,5 Uudenlaiset rakenteelliset ratkaisut takaavat laitteille suotuisat mittasuhteet, niin että asennusongelmilta vältytään. Kaunis softlinemuotoilu on sopusoinnussa jokaisen asennusympäristön kanssa. Laite kytkee hälytystilanteessa tai virtakatkon aikana oveen liitetyt aukipitolaitteet pois toiminnasta (irtikytkentä) l 4,5 F Hyväksyntä DOA Z-K/S ja DOA -laitteet ovat Berliinissä sijaitsevan Saksan Rakennustekniikan Instituutin hyväksymiä aukipitolaitteita; hyväksyntätarkastus suoritettava. DOA TS 73 EMR-, TS 93 EMR- ja Z -laitteisiin. Kölnin Vahingontorjuntalaitoksen (VdS) testaama, EN 54, osan 7 mukaisesti Tiedot ja ominaisuudet Z-K Z-S Toiminnot Savunilmaisin Laukaisulaite Virtalähde 2 2 Savun- Hajavaloperiaate tunnistus (optinen) Asennus Asennus karmiin Asennus kattoon 2 Muiden 2-johdin-tekniikka ilmaisinten savukytkin 2 2 liittäminen Aukipitolaitteen ja muiden Riippuu ilmaisinten kokonaisliitäntäteho jännite- (maks.) (W) 4,4 4,4 lähteestä Ottoteho sisäpuoliset ilmaisimet (W) 0,5 0,5 0,6 Näytöt Hälytys LED punainen Toiminta LED vihreä Liitäntäjännite 230 V AC 230 V AC 24 V DC ± 10 % ± 10 % +15%, 10% Ulostulojännite 24 V DC 24 V DC 24 V DC Ilmaisimen käyttöjännite 24 V DC 24 V DC 24 V DC Ulkoisen verkkolaitteen liitäntävirta (maks.) (A) 2 Ottovirta (maks.) (ma) Potentiaal- Kytkentäjännite (maks.) 60 V DC/ 60 V DC/ ivapaa 25 V AC 25 V AC vaihtokos- Kytkentävirta (maks.) 2 A 2 A ketin Kytkentäteho (maks.) 60 W 60 W Palautus automaattisesti alkutilaan asetettavissa käsinpalautukseen 2 Koeavaus toimivuuden tarkastamiseksi Liittimet ulkopuolisille kytkimille käsin vapauttamiseen 2 2 Kotelointiluokka IP 20 IP 20 IP 20 Ympäristön lämpötila C 15, , , +50 Paino kg 0,6 0,6 0,4 Mitat Pituus mm Asennussyvyys Korkeus kyllä ei Jos tarvitset kattavia tietoja, katso esite Z/ Tuoteselostukset Z-K/S Savunilmaisukeskus integroidulla jännitelähteellä ja optisella savunilmaisimella, karmiasennus. DOA aukipitolaitteiden ohjaamiseen. Liitäntämahdollisuudet muille savunilmaisimille. Potentiaalivapaa vaihtokosketin ja liittimet ulkopuolisille kytkimille käsin vapauttamiseen. Liitäntäjännite: 230 V AC, käyttöjännite: 24 V DC. DIBt Berliinin rakennustarkastajien yleisesti hyväksymä käytettäväksi aukipitolaitteena, hyväksyntätarkastus suoritettava. Väri Y hopeanvärinen valkoinen vrt. RAL Y 9010 valkoinen vrt. RAL Y 9016 Y Ruostumaton teräs Y Kiillotettu messinki Y Erikoisväri _ (vrt. RAL _) Malli Y Komfort-malli, liitäntämahdollisuus muille ilmaisimille, ulkopuolinen kytkin käsin vapauttamiseen ja potentiaalivapaa hälytyskosketin. Tuote DOA Z-K Y Vakiomalli, liitäntämahdollisuus muille ilmaisimille 2-johdin-tekniikkalla. Tuote DOA Z-S Z-K Z-S Universaali, suunnasta riippumaton, optinen savunilmaisin, 24 V DC, asennus karmiin tai kattoon. Voidaan käyttää savukytkimenä ja aukipitolaitteiden valvontalaitteena. Järjestelmään voidaan liittää myös muita savunilmaisimia. Liitäntämahdollisuus muille savunilmaisimille, potentiaalivapaa vaihtokosketin ja liittimet ulkopuolisille kytkimille käsin vapauttamiseen DIBt Berliinin rakennustarkastajien yleisesti hyväksymä käytettäväksi aukipitolaitteena, ja Kölnin Vahingontorjuntalaitoksen (VdS) testaama, EN 54, osan 7 mukaisesti; vastaanottotarkastus suoritettava. Väri Y hopeanvärinen valkoinen vrt. RAL Y 9010 valkoinen vrt. RAL Y 9016 Y Ruostumaton teräs Y Kiillotettu messinki Y Erikoisväri _ (vrt. RAL _) 20

21 230 V AC Savunilmaisukeskus Z-K/S asennettu saranapuolelle yhdistettynä ITS 96 EMF -laitteeseen. Esimerkki: vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina 230 V AC Käyntiovi Passiiviovi Savunilmaisukeskus Z-K/S asennettu saranapuolelle yhdistettynä ITS 96 GSR-EMF -laitteeseen. Esimerkki: vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina 230 V AC Passiiviovi Käyntiovi Savunilmaisukeskus Z-K/S - saranan vastakkaiselle puolelle asennettu yhdistettynä ITS 96 GSR-EMF -laitteeseen. Esimerkki: vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina 21

22 DOA ITS 96 Lisätarvikkeet (82) 334 (320) G 96 N20:n kiinnitysosat ja ITS 96:n kiinnityslevy Esimerkki: vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina X X BZ-I 48 BZ-II 48 X= ø5 X= ø Kiinnitysosat G 96 N20-, EMF- ja GSR -laitteiden korkeuden säätämiseksi Esimerkki: vasen- ja oikeakätinen ovi peilikuvina 22

23 31 Sähköinen avaaja (esim. DOA-sarja 442) Käyntiovi* min mm Pariovi* min. 700 mm Liitäntäkehys G 96 GSR - sulkeutumisliikkeen tahdistimeen käytettäväksi sähköisellä avaajalla tai ylemmällä ovilukituksella varustetuissa ovissa. ((katso sivu 18)) *Oven leveys vähintään 1900 mm 23

24 DOA ITS 96 Lisätarvikkeet DOA G 96 GSR sulkeutumisliikkeen tahdistimen on tarkoitus toimia ovensulkimesta ITS 96 riippumattomana, esim. automaattisen kääntöovikoneiston ED 200 kanssa, tarpeellinen yhteys sulkeutumisliikkeen tahdistimen ja ovilehden välille GSR-keskiölaakerin avulla. 38 8, Tuoteselostus Keskiölaakeri sulkimesta riippumattomaan- sulkeutumisliikkeen tahdistamiseen yhdessä DOA G 96 GSR:n kanssa , ,5 = = Tuote DOA ITS GSR -keskiölaakeri , Keskiölaakeria voidaan käyttää G 96 N20 -liukuvarren yhteydessä myös avautumisvaimentimena , ,5 450 = 14 = ,

25 Aukipitolaitteistot Määräyksiä/ohjeita Aukipitolaitteiden käyttö edellyttää virallisten tyyppihyväksyntämääräyksien johdosta erityisohjeiden noudattamista. Ne koskevat ennen kaikkea vastaanottoa, jatkuvaa valvontaa ja huoltoa. Alla olevien ohjeiden on tarkoitus informoida kaikkia aukipitolaitteiden kanssa tekemisissä olevia tärkeimmistä laitteisiin liittyvistä toimenpiteistä virallisiin määräyksiin nojaten. Lisätietoa asiasta löytyy seuraavista asiakirjoista: Berliinissä sijaitsevan Saksan Rakennustekniikan Instituutin julkaisemat aukipitolaitteisiin liittyvät normit Rakennustarkastajien myöntämä, kyseessä olevan aukipitolaitteen yleinen hyväksyntä DIN EN Yleistä 1.1 Aukipitolaitteilla avoinna pidettävien kulkuaukkojen ympäristössä on aina oltava tarpeeksi tilaa oven sulkeutumista varten. Tämän tilan on oltava selvästi merkitty, esim. kylttien, lattiamerkintöjen tai vastaavien menetelmien avulla. Tarvittaessa on varmistettava myös rakenteellisin toimenpitein, ettei vapaana pidettävälle alueelle vedetä johtoja, sijoiteta tavaroita tai asenneta rakenteiden osia (esim. alaslaskettu katto tai sen osat). 1.2 Aukipitolaitteissa tulee käyttää niin pitkälle kuin mahdollista savunilmaisimia. Pelastusteillä sijaitsevien kulkuaukkojen aukipitolaitteissa on käytettävä savunilmaisimia. 1.3 Jokainen aukipitolaite on pystyttävä laukaisemaan myös käsin, ilman että tästä on seurauksena laukaisulaitteen toimintavalmiuden rajoittuminen. Sähkömekaanisella aukipitomekanismilla varustetuissa ovensulkimissa laukaiseminen tapahtuu painamalla ovilehteä kevyesti. Jos ovijärjestelmässä on käytössä aukipitomagneetti tai vapaatoiminnolla varustettu ovensuljin, laukaiseminen tapahtuu erityisen painikkeen avulla. Tähän tarkoitukseen käytettävän käsilaukaisimen on oltava punainen ja siinä on oltava teksti Oven sulkeminen. Painikkeen on oltava kulkuaukon välittömässä läheisyydessä, eikä aukipidetty ovi saa peittää sitä. 2. Hyväksyntätarkastus Käyttäjä on vastuussa että aukipitojärjestelmä on aina toimintakunnossa ja vähintäin kerran kuukaudessa tarkistaa toiminnan. 25

26 DOA DOA DOA DOA DOA DOA DOA ITS 96 Toimituksen laajuus ja lisätarvikkeet ITS 96 ITS 96 jossa 4 mm: llä pidennetty akseli ITS 96 jossa 8 mm: llä pidennetty akseli EN 2 4 y EN 3 6 y EN 2 4 y EN 3 6 y EN 2 4 y EN 3 6 y Ilmoituksen teksti/tuoteseloste, katso sivu G 96 N20 L xx K8/K12 8 y y y X X X R xx y y y X X X G 96 EMF L xx K8/K12 10 y y y X X X R xx y y y X X X G 96 GSR xx K8/K ) xx x 2x 2x y y y X X X 2x 2x 2x y y y X X X G 96 GSR-EMF xx K8/K ) xx x 2x 2x y y y X X X 2x 2x 2x y y y X X X ITS 96:n kiinnityslevy # # # y = Erillinen suljin X = Erillinen liukuvarsi # = Lisätarvikkeet L = vasenkätinen R = oikeakätinen 1) GSR-malli mm:n passiivioviin (passiiviovessa lyhyt liukuvarsi, varsi 260 mm) 26

27 RF-yksikkö RF-yksikkö Profiiliovien Profiiliovien Kiinnitysosat Liitäntäke- Keskiölaakeri Kannatin G 96 N20 G 96 GSR kiinnitysosat kiinnitysosat G 96 N20:lle hykset MK 397 -liukuvarteen -passiivioveen BZ I BZ II profiilioviin G 96 GSR:lle K8/K12 K8/K ) xx 2) # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Savunilmaisujärjestelmä Z-K xx Z-S xx 3570xx88 1) Pyynnöstä keskiölaakeri 4 mm tai 8 mm pidemmällä akselilla 2) MK 397 Väri xx sinkitty 00 Erikoisväri 30 Väri x x hopeanvärinen 01 valkoinen (RAL 9016) 11 valkoinen (RAL 9010) 10 Erikoisväri 09 Ruostumaton teräs 04 Kiillotettu messinki 05 Ilmoituksen teksti/tuoteseloste, katso sivu 20 27

28 Door Control Division worldwide Door Control Automatic Glass Fittings and Accessories Security/ Time and Access (STA) Movable Walls Central Europe DOA GmbH + Co. KG Breckerfelder Str D Ennepetal Tel /793-0 Fax / Australia DOA Door Controls Pty. Ltd. 52 Abbott Road Hallam/Victoria 3803 Australia Tel / Fax +61 3/ China DOA Door Controls (Suzhou) Co. Ltd. No. 9, Hong Feng Road Suzhou Singapore Industrial Park Suzhou, P. R. of China Tel / Fax / DOA Door Controls Pte. Ltd. Room 701, Technology Plaza 651 King s Road North Point Hong Kong Tel. +825/ Fax +825/ Emerging Markets DOA GmbH + Co. KG Breckerfelder Str D Ennepetal Tel / Fax / DOA Door Controls (Pty.) Ltd. Kings Court, 4A Mineral Crescent ZA-2000 Crown/Gauteng South Africa Tel / Fax / Far East DOA Far East Pte. Ltd. No. 31 Gul Lane, Singapore Tel /76 33 Fax /79 14 France DOA France S.A.S. Europarc 42, rue Eugène Dupuis F Créteil Tel / Fax +33 1/ Gulf DOA Gulf Door Controls FZE Jebel Ali Free Zone, Roundabout 8, Unit VC 02 Dubai, United Arab Emirates Tel / Fax / North America DOA Architectural Hardware DOA Drive, Drawer AC Reamstown, PA Tel Fax Scanbalt DOA Finland Oy Äyritie 12 C Vantaa, Finland Tel Fax South America DOA Sistemas de Controles para Portas Ltda. Av. Piracema, 1400 Centro Empresarial Tambore CEP Barueri/ São Paulo, Brasil Tel / Fax / South-East Europe DOA AUSTRIA GmbH Pebering Strass 22 A-5301 Eugendorf Tel / Fax / South Europe DOA Italiana S.r.l. Via. A. Canova 44/46 I Lissone (MI) Tel / Fax / DOA Ibérica, S.A. Camino San Martin de la Vega, 4 E Arganda del Rey (Madrid) Tel / Fax / UK/Ireland DOA UK Ltd. Door Controls Division Wilbury Way GB-Hitchin Hertfordshire SG4 0AB Tel / Fax / WN , 03/06, ITS 96, FIN, x. DD. xx/06 Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään

Ovensuljin TS73V DORMA. x uusilla mitoilla x lisätoiminnoilla

Ovensuljin TS73V DORMA. x uusilla mitoilla x lisätoiminnoilla Ovensuljin DORMA TS73V x uusilla mitoilla x lisätoiminnoilla DORMA TS 73 V Ovensuljin Vaivaton asentaa Suljinvoima portaattomasti säädettävissä Yksinkertainen ja nopea asennus. Testattu EN1154:n mukaan.

Lisätiedot

Ovensuljin TS83 DORMA. x uusilla mitoilla x lisätoiminnoilla

Ovensuljin TS83 DORMA. x uusilla mitoilla x lisätoiminnoilla Ovensuljin DORMA TS83 x uusilla mitoilla x lisätoiminnoilla DORMA TS 83 Ylellinen ovensuljin Nopea asentaa ja säätää. Ovensuljin lähes kaikkia ovikokoja ja käyttötarkoituksia varten. Korkean luokan hyötykäyttö,

Lisätiedot

Liukuvarsiovensuljinjärjestelmä TS 93 DORMA. Contur Design:ssa

Liukuvarsiovensuljinjärjestelmä TS 93 DORMA. Contur Design:ssa Liukuvarsiovensuljinjärjestelmä DORMA TS 93 Contur Design:ssa reddot design award winner 200 DORMA TS 93 Liukuvarsi ovensuljinjärjestelmä Liukuvarsi-ovensuljinjärjestelmä DORMA TS 93 TS 93 G-SR-EMR Monipuolinen

Lisätiedot

TS 92. Liukuvarsiovensulkimet. Contur Design:ssa

TS 92. Liukuvarsiovensulkimet. Contur Design:ssa TS 92 Liukuvarsiovensulkimet Contur Design:ssa DORMA TS 92 Liukuvarsiovensulkimet Yleiskäyttöön suunnitellut ovensulkimet vakio-oviin koestettu EN 1154 mukaan Ovensulkimet DORMA TS 92 on kehitetty erityisesti

Lisätiedot

ABLOY PALONSULKUJÄRJESTELMÄT. Turvallista kulkemista

ABLOY PALONSULKUJÄRJESTELMÄT. Turvallista kulkemista PALONSULKUJÄRJESTELMÄT Turvallista kulkemista PALONSULKUJÄRJESTELMÄT Turvallista kulkemista ja esteetöntä liikkumista ABLOY-palonsulkujärjestelmät mahdollistavat esteettömän päivittäisen henkilöliikenteen,

Lisätiedot

ABLOY MODUL DC230 - SARJAN OVENSULKIMET

ABLOY MODUL DC230 - SARJAN OVENSULKIMET ABLOY MODUL DC0 - SARJAN OVENSULKIMET ABLOY MODUL DC0 -sarjan ovensulkimista löytyy sopiva suljin eri käyttötarkoituksiin. ABLOY MODUL- SARJAN OVENSULKIMET DC3, DC4, DC5 UUDISTUNEET ABLOY MODUL -OVENSULKIMET

Lisätiedot

DC240 OVENSULJIN Kulutuskestävyyttä vaativiin kohteisiin

DC240 OVENSULJIN Kulutuskestävyyttä vaativiin kohteisiin R DC240 OVENSULJIN Kulutuskestävyyttä vaativiin kohteisiin DC240-ovensuljin soveltuu erityisesti suurta kulutuskestävyyttä vaativiin kohteisiin. Tyypillisiä käyttökohteita ovat esim. virastot, marketit,

Lisätiedot

ABLOY DC335 OVENSULJIN

ABLOY DC335 OVENSULJIN ABLOY DC335 OVENSULJIN ABLOY DC335 on korkealaatuinen ovensuljin kaikkiin oviympäristöihin An ASSA ABLOY Group brand UUSI OVENSULJIN ABLOY DC335 ABLOY DC335 on kehitetty vastaamaan EN1154 standardin vaatimuksia.

Lisätiedot

ABLOY. OVENSULKIMET Oikea valinta jokaiseen käyttökohteeseen

ABLOY. OVENSULKIMET Oikea valinta jokaiseen käyttökohteeseen OVENSULKIMET Oikea valinta jokaiseen käyttökohteeseen OVENSULKIMET Toimintavarmuutta ja luotettavuutta ABLOY -tuotteet ovat tunnettuja ja arvostettuja eri puolilla maailmaa. Jokainen tuotteemme edustaa

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

Palo- ja savunpoistopelti EN-FK EN-FK. Sinikellonkuja Vantaa puh

Palo- ja savunpoistopelti EN-FK EN-FK. Sinikellonkuja Vantaa puh Palo- ja savunpoistopelti EN-FK EN-FK Sinikellonkuja 0100 Vantaa puh. 09 0 Palo- ja savunpoistopelti EN-FK (EIS 10) Palopelti EN-FK on kuumuutta eristävä palopelti, jolla estetään tulipalon ja savukaasujen

Lisätiedot

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet ekninen tuote-esite NRQ4A oimilaite ja 3 tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 8 Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: auki-kiinni oiminta-aika 9 s ekniset tiedot urvallisuusohjeet Sähköiset tiedot

Lisätiedot

Käyttöohje Busch-Infoline. 1510 UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten. 1673-1-8322 Rev. 01 17.12.2012

Käyttöohje Busch-Infoline. 1510 UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten. 1673-1-8322 Rev. 01 17.12.2012 Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1510 @ 25\mod_1339651633537_174011.docx @ 217346 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-8322 Rev. 01

Lisätiedot

Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki

Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki Useaa palo-osastoa palveleva savunhallintapelti Savunhallintapeltiä käytetään useaa palo-osastoa palvelevissa savunhallintajärjestelmissä sulku- tai korvausilmapeltinä. Tuote täyttää eurooppalaiset vaatimukset

Lisätiedot

Palo- ja savunpoistopelti EN-TNR. TNR-01 laipallinen. TNR-02 kanavaliitos. Sinikellonkuja Vantaa puh

Palo- ja savunpoistopelti EN-TNR. TNR-01 laipallinen. TNR-02 kanavaliitos. Sinikellonkuja Vantaa puh Palo- ja savunpoistopelti EN-TNR TNR-01 laipallinen TNR-02 kanavaliitos Sinikellonkuja 4 01300 Vantaa puh. 09 8254 600 Palo- ja savunpoistopelti EN-TNR (EIS 120) Palopelti TNR on kuumuutta eristävä palopelti,

Lisätiedot

Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot

Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot Pikaopas 00825-0116-4601, versio AA Pintatutka, jossa on Rosemount 9901 -kammiot XC-option asennusohjeet Pikaopas Turvallisuusviestit Tässä asiakirjassa esitetyt toimenpiteet ja ohjeet voivat vaatia erityisiä

Lisätiedot

ABLOY -kääntöovikoneistoilla toimintavarmuutta automaattiseen ovien avaamiseen ja sulkemiseen. Helppokulkuisuutta, joka lisää toimintojen sujuvuutta

ABLOY -kääntöovikoneistoilla toimintavarmuutta automaattiseen ovien avaamiseen ja sulkemiseen. Helppokulkuisuutta, joka lisää toimintojen sujuvuutta R ABLOY -kääntöovikoneistoilla toimintavarmuutta automaattiseen ovien avaamiseen ja sulkemiseen. Helppokulkuisuutta, joka lisää toimintojen sujuvuutta ja ihmisten viihtyvyyttä. Turvallisuutta, joka varmistaa

Lisätiedot

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen

Lisätiedot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus ekninen tuote-esite GR4A-7 Kiertoliiketoimilaite läppäventtiileille Nimellisvääntömomentti 40 Nm Nimellisjännite AC/DC 4 V Ohjaus auki-kiinni ekniset tiedot Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 4 V Nimellisjännitteen

Lisätiedot

Thermocassette HP Hillitty säteilylämmityskasetti uppo- tai pinta-asennukseen

Thermocassette HP Hillitty säteilylämmityskasetti uppo- tai pinta-asennukseen Thermocassette 300 600 W Sähkölämmitys 4 mallit Thermocassette Hillitty säteilylämmityskasetti uppo- tai pinta-asennukseen Käyttökohteet Thermocassette on tarkoitettu toimistojen, kylpyhuoneiden, koulujen

Lisätiedot

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1

FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle

Lisätiedot

ProSecure OPTI SAFE OPTI COMBI OPTI SCAN SAFETY EASY MOTION MONO EASY MOTION STEREO OPTI MOTION MONO OPTI MOTION STEREO

ProSecure OPTI SAFE OPTI COMBI OPTI SCAN SAFETY EASY MOTION MONO EASY MOTION STEREO OPTI MOTION MONO OPTI MOTION STEREO OPTI SAFE OPTI COMBI OPTI SCAN SAFETY EASY MOTION EASY MOTION OPTI MOTION OPTI MOTION EN 16005 -standardin mukaisia ratkaisuja -pulssianturit ja turva-anturit sarana- ja liukuoviautomatiikkaan. Täyttävät

Lisätiedot

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI

CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI kit Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI Mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen tuotteille, joissa on vain yksi patteripiiri Tarkka virtaussäätö Jäähdytys/lämmitys 4-putkijärjestelmiin

Lisätiedot

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40.

PALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40. ver.1/9.11.2001/ms PALOVAROITINKESKUS IMC-M Käyttö- ja asennusohje Snro: 71 231 40 BL-Palontorjunta Oy PALOVAROITINKESKUS IMC-M ovi ovi YLEISTÄ IMC-M palovaroitinkeskus on kaksisilmukkainen palovaroitinkeskus

Lisätiedot

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje

Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje Vexve Controls - Vexve AM CTS vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje VEXVE AM CTS Vexve AM CTS on kompakti elektroninen vakiolämpötilasäätäjä joka säätää sekoitusventtiiliä niin, että menoveden lämpötila

Lisätiedot

Cat-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin

Cat-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin at-lämpöpuhallin 3 3 9 kw Sähkölämmitys 3 mallit at-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin Käyttökohteet at on sarja kompakteja ja hiljaisia lämpöpuhaltimia kiinteään asennukseen. Se

Lisätiedot

Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14

Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14 Lisätarvikkeet STRA-01, STRA-04 ja STRA-14 Ulkoinen lämpötila-anturi STRZ-05 Huoneanturin tekniset tiedot: 0 50 C IP30 Ulkoisen anturin tekniset tiedot: Pinta-anturin tekniset tiedot: - Aikavakio - Johdon

Lisätiedot

Palopelti ETPS-E. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki:

Palopelti ETPS-E. Tuotetiedot. Tuotemerkintäesimerkki: Palopelti ETPS-E ETPS-E on CE-merkitty perustuen tuotestandardiin EN 650:2010 ja EN 1366-2 mukaisesti testattu, moottorilla varustettu palopelti, joka täyttää paloluokan E 60 / E 120. Pelti asennetaan

Lisätiedot

COMBISAFE FRANCE SAS. 63 Boulevard de Ménilmontant 75011 Paris France Tel: +33 (0)148 059570 Fax: +33 (0)148 059991 Email: info@combisafe.

COMBISAFE FRANCE SAS. 63 Boulevard de Ménilmontant 75011 Paris France Tel: +33 (0)148 059570 Fax: +33 (0)148 059991 Email: info@combisafe. COMBISAFE INTERNATIONAL LTD Group Head Office Safety Centre Cheaney Drive, Grange Park Northampton, NN4 5FB United Kingdom Tel. +44 (0)1604 660600 Fax. +44 (0)1604 662960 Email: info@combisafe.co.uk COMBISAFE

Lisätiedot

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT ASENNUS- JA HUOLTO-OHJEEN KÄÄNNÖS SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT LAUHTEIDEN ÖLJYNEROTUSYKSIKÖILLE TOIMINTA 04/13 SEPREMIUM sarjan öljynerotusyksiköllä puhdistetaan paineilmajärjestelmän öljyä sisältäviä lauhteita

Lisätiedot

KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET

KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET 1. Oven karmin asennuksessa käytetään 16 kpl säätöholkkeja (24mm), joilla karmi säädetään asennusaukkoon. 2. Oven karmin ja asennusaukon

Lisätiedot

Lämpöpuhallin Panther Tehokas lämpöpuhallin suurempiin tiloihin

Lämpöpuhallin Panther Tehokas lämpöpuhallin suurempiin tiloihin 3 20 30 Sähkölämmitys 5 mallit Lämpöpuhallin Panther 20-30 Tehokas lämpöpuhallin suurempiin tiloihin Käyttökohteet Panther 20-30 on sarja hiljaisia ja tehokkaita lämpöpuhaltimia kiinteään asennukseen.

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Telemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15

Telemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15 Telemerkki Oy TM-EIAC Ohjauskoje Versio 1.00 [ ii Copyright Notice Tavaramerkit Vastuurajoitus Yhteystiedot TM-EIAC käyttöohje Copyright 2007 Telemerkki Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi ilman

Lisätiedot

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus ekninen tuote-esite RFA oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni Virrattomana kiinni (C) ekniset tiedot Sähköiset

Lisätiedot

SARANAT TITUS KLIPSARANAT HTF PERUSSARANAT SOFT SARANAT YLÖSAUKAISUMEKANISMIT ERIKOISSARANAT 04/2014

SARANAT TITUS KLIPSARANAT HTF PERUSSARANAT SOFT SARANAT YLÖSAUKAISUMEKANISMIT ERIKOISSARANAT 04/2014 2014 TITUS KLIPSARANAT HTF PERUSSARANAT SOFT SARANAT YLÖSAUKAISUMEKANISMIT ERIKOISSARANAT 04/2014 TITUS KLIPSARANAT 03 ST plus saranat ST plus 110 012600 ST plus 110 klip tappikiinnitteinen syvyyssäädöllä

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje, standardi sis. kuulokkeen

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje, standardi sis. kuulokkeen Asennus- ja käyttöohjeet Huonekoje, standardi sis. kuulokkeen 1281.. Laitekuvaus Kuulokkeella varustettu, standardi huonekoje kuuluu Gira-ovipuhelinjärjestelmään ja koostuu seuraavista osista: 3 4 5 6

Lisätiedot

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus AMB toimilaitteet on tarkoitettu sekoittaville sekä jakaville kääntöluistiventtiileille. AMB 162- ja AMB 182 -toimilaitteita käytetään lämmitysjärjestelmien

Lisätiedot

Halton Zen Semi Circle ZSC - syrjäyttävä tuloilmalaite

Halton Zen Semi Circle ZSC - syrjäyttävä tuloilmalaite Halton Zen Semi Circle ZSC - syrjäyttävä tuloilmalaite Laaja ilmavirran säätöalue Tasainen ilmavirran virtauskuvio saadaan aikaan pienillä rei'illä, jotka muodostavat optimaaliset virtausolosuhteet hajottimen

Lisätiedot

rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60

rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60 rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60 Käsittely- ja asennusohje Käsittely- ja asennusohje Brandis CR60 Koko CR60 CR60 + MFUS 17,5 174 345 Dn/2+13,5 P Dn-1 Z Q 0 mm for Dn

Lisätiedot

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25

Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25 SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10

Lisätiedot

Halton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite

Halton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite Halton Zen Corner ZCO - syrjäyttävä tuloilmalaite Laaja ilmavirran säätöalue Tasainen ilmavirran virtauskuvio saadaan aikaan pienillä rei'illä, jotka muodostavat optimaaliset virtausolosuhteet hajottimen

Lisätiedot

Toimistovalaisimet FI

Toimistovalaisimet FI Toimistovalaisimet FI PRANA+sarja LED LATTIA JA RIPUSTUSVALAISIMET PRANA+sarjan ylävalo liikuteltava VALAISINPÄÄ SUORA VALO HIGHTECHTUNNISTIN KIRKKAUS TILANNEOHJAUS TUNABLE WHITE TOIMINTO VALON VÄRIN mukautukseen

Lisätiedot

Toimiva oviympäristö

Toimiva oviympäristö Toimiva oviympäristö ~Meidän kaikkien etu ~ An ASSA ABLOY Group company Tiesitkö, että oven ja lukon voi avata myös yhdellä kädellä. Lukon rakenne sekä avaimen muoto ja koko helpottavat avaimen asettamista

Lisätiedot

LUMOTAST 75 IP40. Yleiset tiedot. Sisältö

LUMOTAST 75 IP40. Yleiset tiedot. Sisältö Yleiset tiedot LUMOTAST 75 IP40 painikemallisto Valaistut painikkeet, merkkilamput ja avainkytkimet Asennusreiän halkaisija 16,2 mm Kotelointiluokka IP40 Juotosliittimet seuraaville johdinpaksuuksille:

Lisätiedot

Oven toiminta sisäpuolelta Painike tai työntölevy varmistaa poistumisen yhden käden otteella.

Oven toiminta sisäpuolelta Painike tai työntölevy varmistaa poistumisen yhden käden otteella. OVI H1 (EN179) HÄTÄPOISTUMINEN Osastoiva / osastoimaton yksilehtinen ovi mekaaninen lukitus painike tai työntölevy Palo-ovissa on käytettävä tyyppihyväksyttyä lukituslaitetta, ovensuljinta tai palonsulkujärjestelmää.

Lisätiedot

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Malli. Ohje. Voimassa alkaen.

Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Malli. Ohje. Voimassa alkaen. Ohje Malli Tyyppi : 2352 : 2353 Ohje 1.09.629 FIN Voimassa alkaen 1.7.2015 Päivitetty 1.7.2015... 2... 5 TUOIMAÄMMITIN VAOX TUOIMAÄMMITIN Poistoilmajärjestelmän aiheuttaman alipaineen vaikutuksesta ulkoa

Lisätiedot

Käyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588

Käyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588 Käyttöohjeet DVC-P sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588 Systemair Oy Nietostie 2 FI-01390 VANTAA Phu: +358 (0)20 7920 520 Fax: +358 (0)20 7920 530 mailbox@systemair.fi www.systemair.de Sisältö

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280..

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280.. Asennus- ja käyttöohjeet Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280.. Laitekuvaus Huonekoje handsfree-toiminnolla kuuluu Gira-ovipuhelinjärjestelmään ja koostuu seuraavista osista: 3 4 5 2 1 6 1 Ovipuhelinjärjestelmän

Lisätiedot

Infralämmitin CIR CIR INFRALÄMMITIN. Sähkölämmitys W INFRALÄMMITIN, JOSSA 5 VUODEN RUOSTUMATTOMUUSTAKUU

Infralämmitin CIR CIR INFRALÄMMITIN. Sähkölämmitys W INFRALÄMMITIN, JOSSA 5 VUODEN RUOSTUMATTOMUUSTAKUU CIR IFRALÄMMITI Sähkölämmitys 500 2000 W Infralämmitin CIR IFRALÄMMITI, JOSSA 5 VUODE RUOSTUMATTOMUUSTAKUU 12 mallia Infralämmitintä käytetään lämmittimenä ympäri vuoden esim. kuisteilla, parvekkeilla

Lisätiedot

ABLOY KÄÄNTÖOVIAUTOMATIIKKA. Sujuvaa liikkumista

ABLOY KÄÄNTÖOVIAUTOMATIIKKA. Sujuvaa liikkumista ABLOY KÄÄNTÖOVIAUTOMATIIKKA Sujuvaa liikkumista HYGIEENISYYS TURVALLISUUS ESTEETTISYYS ENERGIAN SÄÄSTÖ KÄÄNTÖOVIKONEISTOJEN HYÖDYT ESTEETTÖMYYS ABLOY -OVIA EUROOPPALAINEN EN16005 standardi määrittelee

Lisätiedot

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ

HYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ YLEISTÄ ENT 20-3F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,

Lisätiedot

CBA/CBI. Ääntä vaimentava siirtoilmalaite LYHYESTI

CBA/CBI. Ääntä vaimentava siirtoilmalaite LYHYESTI Ääntä vaimentava siirtoilmalaite LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Virtausalue < 50 l/s Pyöreä seinäaukko Yksinkertainen asennus Eri värivaihtoehtoja I L M A V I R T A Ä Ä N I T A S O R w -A R V O 10

Lisätiedot

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

SERVO-DRIVE SERVO-DRIVE TUOTTEET 1.1.2012. by Blum

SERVO-DRIVE SERVO-DRIVE TUOTTEET 1.1.2012. by Blum SERVO-DRIVE SERVO-DRIVE TUOTTEET 1.1.2012 SERVO-DRIVE by Blum Servo-Drive (Nimikeryhmä 02060) Tilaa laatikoiden määrän mukainen sarja. Tilaa verkkolaitesarja. Yhteen verkkolaitteeseen voi kytkeä vaikka

Lisätiedot

T-110.460 Henkilöturvallisuus ja fyysinen turvallisuus, k-04

T-110.460 Henkilöturvallisuus ja fyysinen turvallisuus, k-04 T-110.460 Henkilöturvallisuus ja fyysinen turvallisuus, k-04 Harri Koskenranta Fyysinen turvallisuus 4.2.2004: Kuorisuojaus Arvot Suojaustoimenpiteet Uhkat Tunnistetaan Luokitellaan Mitoitetaan Otetaan

Lisätiedot

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19 Tyypit W 088, 110, 16,156, 199 ja 260 Välitykset 1:1, 2:1, :1 ja 4:1 Suurin lähtevä vääntömomentti 2419 Nm. Suurin tuleva pyörimisnopeus 000 min -1 IEC-moottorilaippa valinnaisena. Yleistä Tyyppi W on

Lisätiedot

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182

Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus AMB-toimilaitteilla ohjataan kääntyvien sekoitusja palloventtiilien toimintaa. AMB 162- ja AMB 182 -toimilaitteita käytetään lämmitysjärjestelmien

Lisätiedot

Automaattinen liukuovijärjestelmä Besam Slim -sarja

Automaattinen liukuovijärjestelmä Besam Slim -sarja Automaattinen liukuovijärjestelmä Besam Slim -sarja Lisävarusteet ja -laitteet Profiilin tyyppi: - Slim - Slim thermo Profiilin viimeistely: - eloksoitua alumiinia, väri toiveen mukaan - maalattu RAL-värillä

Lisätiedot

ei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100

ei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100 Magneettitoimimoottorilla varustetut moduloivat säätöventtiilit PN kylmä- ja lämminvesilaitoksia varten; varustettu asennon säädöllä ja asennon takaisinkytkennällä MP80FY MP00FY Magneettisella toimimoottorilla

Lisätiedot

SET-61. Käyttö- ja asennusohje

SET-61. Käyttö- ja asennusohje Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 Pirkkala Vaihde 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 23.9.2009 D17016Ds SET-61 Käyttö- ja asennusohje 1. TEKNISET TIEDOT SET-61 laitteisto Käyttöjännite

Lisätiedot

turvavalopuomi SG-BIG Base

turvavalopuomi SG-BIG Base Turva Optiset turvalaitteet Turvavalopuomit, kehontunnistus turvavalopuomi SG-BIG Base Kehontunnistus, Tyyppi 2 / 4, PL c / e Toimintaetäisyys 0,5-60 m Valvontakorkeus 500-800-900-1200 mm www.oem.fi, asiakaspalvelu@oem.fi,

Lisätiedot

304 RST 63mm halkaisian, pystytolpat ja 38mm halkaisian käsikaiteet. 304 RST. 50mm halkaisian, pystytolpat ja käsikaiteet.

304 RST 63mm halkaisian, pystytolpat ja 38mm halkaisian käsikaiteet. 304 RST. 50mm halkaisian, pystytolpat ja käsikaiteet. GlasStile R GlasStile GSR, aulaportti Karusellimaisesti toimiva (toiminen)sisätiloihin Käyttö: Toiminta: Moottoritoiminen porttilehti kääntyy vasemmalle tai oikealle Materiaalit: Malli A - Malli B - 304

Lisätiedot

5/2- ja 5/3-venttiilit, sarja Compact 18 NS 4, G 1/4 Täydelliset venttiiliryhmät liitäntäaukot yhdellä sivulla

5/2- ja 5/3-venttiilit, sarja Compact 18 NS 4, G 1/4 Täydelliset venttiiliryhmät liitäntäaukot yhdellä sivulla Tekniset tiedot Tyyppi Luistiventtiili Käyttöpaine, maks. Erillissyöttö 1 10 bar Sisäisesti ohjatut pilottiventtiilitversiot 10, 11, 22: 5/2 Uni = 3-7, 5/2 Bi = 1 7, 5/3 = 2 7 bar Versiot 32, 40, 41, 42,

Lisätiedot

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin

Asennus Windows 2000 ja XP -käyttöjärjestelmiin PU006V2 Sweex 2-porttinen PCI-sarjakortti Johdanto Älä altista PU006V2-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU006V2-korttia erittäin

Lisätiedot

Halton Zen Circle ZCI - syrjäyttävä tuloilmalaite

Halton Zen Circle ZCI - syrjäyttävä tuloilmalaite Halton Zen Circle ZCI - syrjäyttävä tuloilmalaite Laaja ilmavirran säätöalue Tasainen ilmavirran virtauskuvio saadaan aikaan pienillä rei'illä, jotka muodostavat optimaaliset virtausolosuhteet hajottimen

Lisätiedot

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki Huonesäädin STRA-04 STRA-04 on valmiiksi ohjelmoitu kommunikoiva huonesäädin lämmityksen ja jäähdytyksen ohjaukseen jälkikäsittelyjärjestelmissä. Se soveltuu toimistoihin, kouluihin, sairaaloihin, hotelleihin,

Lisätiedot

Maatalouden oviratkaisut

Maatalouden oviratkaisut Maatalouden oviratkaisut Tehokkaan maatalouden oviratkaisut Champion Doorilta löydät laajan valikoiman maatalouteen sopivia kangas- ja pressuovia. Ovien rakenne, materiaalit, tekniset ratkaisut, käytettävyys

Lisätiedot

FHM-Cx-pumppuryhmät lattialämmitykseen

FHM-Cx-pumppuryhmät lattialämmitykseen Tekninen esite FHM-Cx-pumppuryhmät lattialämmitykseen Käyttö Kuva 1: FHM-C-sekoitusventtiili (UPS-pumppu) Kuva : FHM-C-sekoitusventtiili (UPS-pumppu) Kuva : FHM-C7-sekoitusventtiili (Alpha-pumppu) Kuva

Lisätiedot

FDCL221-Ex. Linjasovitin (Ex) Building Technologies. Sinteso

FDCL221-Ex. Linjasovitin (Ex) Building Technologies. Sinteso FDCL221-Ex Sinteso Linjasovitin (Ex) Osoitteellinen (FDnet-Ex) Käytetään FDnet-Ex kenttälaitteiden sovittamiseksi ilmaisinlinjaan räjähdysvaarallisilla alueilla Galvaanininen eristys Ex ja ei-ex linjoille

Lisätiedot

Pehmokäynnistimet. Tyyppi PSR. Uusi. Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801

Pehmokäynnistimet. Tyyppi PSR. Uusi. Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801 Pehmokäynnistimet Tyyppi PSR Esite PSR1FI06_11 1SFC132003C1801 Uusi ABB-pehmokäynnistimet Yleistä Vasemmalla: yhdistelmä, jossa on PSR ja moottorinsuojakytkin MS116 Yllä: PSR16, PSR30 ja PSR 45 *) Moottorin

Lisätiedot

Leica Piper 100/200 Maailman monipuolisin putkilaser

Leica Piper 100/200 Maailman monipuolisin putkilaser Leica Piper 100/200 Maailman monipuolisin putkilaser Leica Piper Luotettavaa suorituskykyä maan päällä, putkissa ja kaivoissa Leica Geosystemsin Piper-putkilasersarjaan voi luottaa joka tilanteessa Putkessa

Lisätiedot

LAATUA JA VAHVUUTTA, JOIHIN VOIT LUOTTAA

LAATUA JA VAHVUUTTA, JOIHIN VOIT LUOTTAA Spandeckkävelysillat ja -työtasojärjestelmät LAATUA JA VAHVUUTTA, JOIHIN VOIT LUOTTAA SPANDECK Spandeck on kevyt, alumiinista valmistettu kävelysilta, työtaso ja telinejärjestelmä, kaikki samassa tuotteessa.

Lisätiedot

Hälytysanturien liittäminen. Yleistä

Hälytysanturien liittäminen. Yleistä Yleistä ALM-ohjausyksikkö (hälytysjärjestelmä) voidaan tilata tehtaalla valmisteltuna ulkoisiin hälytysantureihin liittämistä varten. Valmistelu koostuu liittimestä C8112. Liitin on keltainen ja sijaitsee

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ c-1

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ c-1 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ-01-10-c-1 1234 Trafo 1.8VA Relay NC/ S1 S2 S3 S4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Constant Pressure Controller L1 MO-500 N FLÄKT 23~ 0-500 Pa 50/60Hz SUPPLY 1 x

Lisätiedot

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250

IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250 -E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200

Lisätiedot

Modulaariset kuorma- ja vaihtokytkimet kytkentään ja ohjaukseen DIN-tilassa

Modulaariset kuorma- ja vaihtokytkimet kytkentään ja ohjaukseen DIN-tilassa Modulaariset kuorma- ja vaihtokytkimet kytkentään ja ohjaukseen DIN-tilassa Modulaariset kuormakytkimet ja modulaariset vaihtokytkimet Muiden toimintojen ohella, uuden sukupolven modulaariset merkkivalolla

Lisätiedot

FDI - Palopelti pyöreisiin ilmanvaihtokanaviin. Halton FDI. Palopelti pyöreisiin kanaviin

FDI - Palopelti pyöreisiin ilmanvaihtokanaviin. Halton FDI. Palopelti pyöreisiin kanaviin Halton FDI Palopelti pyöreisiin kanaviin CE-merkitty ja standardien EN 1366-2 ja EN 13501-3 mukainen. Palopellin paloluokka on EI 60(ve,ho,io) S ja betonilaatassa lisäksi E 90 (ho,io) S Hyväksytty

Lisätiedot

Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti.

Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti. Pikaopas 1 Pakkauksen sisältö Tervetuloa Kiitos, että valitsit Arlon. Pääset alkuun helposti. Tukiasema Tukiaseman virtasovitin Täysin langattomat kamerat Ethernet-kaapeli Magneettiset seinätelineet 123-litiumparistot

Lisätiedot

EM COMFORT. Standard -magneettilukko

EM COMFORT. Standard -magneettilukko EM COMFORT Standard -magneettilukko EM COMFORT LINE Älykästä ja taloudellista turvallisuutta EM Comfort Line (EMC) -magneettilukkosarja on tarkoitettu oviin, joista on voitava poistua turvallisesti ja

Lisätiedot

S85 laseretäisyysanturi

S85 laseretäisyysanturi Anturi Valokennot Etäisyysanturit S85 laseretäisyysanturi Laser 2-luokan näkyvä valo helpottaa asennusta Tunnistusetäisyys 10 tai 20 m, tarkkuus 7 mm, toistotarkkuus 1 mm 4-20 ma tai 0-10 V skaalattava

Lisätiedot

Harri Koskenranta

Harri Koskenranta T-110.460 FYYSINEN TURVALLISUUS - Kuorisuojaus Harri Koskenranta 3.2. 2005 SUOJAUKSET UHKAT VAHINGOT 3.2. 2005 T-110.460 Koskenranta 2 RAKENTEELLINEN SUOJAUS Rakenteellinen suojaus on ehkäisevää vahingontorjuntaa,

Lisätiedot

Smoke Alarm FERION 4000 O

Smoke Alarm FERION 4000 O Smoke Alarm FERION 4000 O fi Smoke Alarm Sisällysluettelo fi 3 Sisällysluettelo 1 Graphics 4 2 Johdanto 6 3 Kiinnitys 7 4 Ylläpito 9 5 Tekniset tiedot 10 6 Asiakaspalvelu 11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti PU011 Sweex 1-portin rinnakkainen PCI Express -kortti Johdanto Älä altista PU011-korttia äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä. Älä käytä PU011-korttia

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä

Lisätiedot

Elco elektroninen termostaatti ELTH

Elco elektroninen termostaatti ELTH Keskus Lämpötilasäätimet ja -anturit Elco elektroninen termostaatti ELTH Elektroninen termostaatti DIN-kiskoon On-off säätö digitaalinäytöllä NTC-anturi, säätöalue -35 C...+99 C Yksi tai kaksi relelähtöä

Lisätiedot

Savunpoistokattoluukun asennus kattoon

Savunpoistokattoluukun asennus kattoon Käkeläntie 41 FIN-16300 ORIMATTILA Tel. +358 3 544 3100 Fax. +358 3 544 3160 Asennusohje pdfmuodossa Säästä tämä ohje myöhempää koelaukaisua ja huoltoa varten Savunpoistoluukku voidaan asentaa täysin vaakasuoraan

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä (esim. asennettu

Lisätiedot

PIENJÄNNITETUOTTEET EAO (OLTEN) -PAINONAPPIKALUSTEET

PIENJÄNNITETUOTTEET EAO (OLTEN) -PAINONAPPIKALUSTEET PIENJÄNNITETUOTTEET EAO (OLTEN) -PAINONAPPIKALUSTEET SISÄLLYS SIVU SARJA 04 (22/30 mm:n asennusaukkoon) Merkkivalot... 2 Tavalliset painikkeet... 2 Valopainikkeet... 3 Hätäseis-painikkeet... 4 Sienipainikkeet...

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

KYTKENTÄOHJEET. MicroMax370

KYTKENTÄOHJEET. MicroMax370 KYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ MicroMax370 Tarkistettu 04-12-13 1.1 F21037902FI Valmistajan seloste Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 89/336/EEG ja sen lisäysten

Lisätiedot

FRANKE-HANAT. Hygieeninen ja vettä säästävä Juhlavuodentuotteet Voimassa 1. huhtikuuta 2011 alkaen

FRANKE-HANAT. Hygieeninen ja vettä säästävä Juhlavuodentuotteet Voimassa 1. huhtikuuta 2011 alkaen FRANKE-HANAT Hygieeninen ja vettä säästävä Juhlavuodentuotteet Voimassa 1. huhtikuuta 2011 alkaen Vesi hallinnassamme - Tulevaisuus tänään Vesi on merkittävässä osassa jokapäiväistä elämäämme. Tätä arvokasta

Lisätiedot

Smoke Alarm FERION 1000 O

Smoke Alarm FERION 1000 O Smoke Alarm FERION 1000 O fi Smoke Alarm Sisällysluettelo fi 3 Sisällysluettelo 1 Graphics 4 2 Johdanto 6 3 Kiinnitys 7 4 Ylläpito 9 5 Tekniset tiedot 10 6 Asiakaspalvelu 11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH

Lisätiedot

FDB22x, FDB20x, FDB241, FDB299 Ilmaisinkannat ja lisätarvikkeet Osoitteellinen (FDnet), kollektiivinen

FDB22x, FDB20x, FDB241, FDB299 Ilmaisinkannat ja lisätarvikkeet Osoitteellinen (FDnet), kollektiivinen Sinteso FDB22x, FDB20x, FDB241, FDB299 Ilmaisinkannat ja lisätarvikkeet Osoitteellinen (FDnet), kollektiivinen Kannat valmistettu iskuja kestävästä ja naarmuuntumattomasta synteettisestä materiaalista

Lisätiedot

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,

Lisätiedot

HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!

HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Teräspalo-luukkujen FQ HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Tämän luukun asennuksessa, käytössä ja kunnossapidossa tulee noudattaa useita varotoimia. Turvallisuussyistä kannattaa huomioida alla mainitut varoitukset

Lisätiedot

KERN KFP_V20 Versio /2015 FIN

KERN KFP_V20 Versio /2015 FIN KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen, Saksa Sähköposti: info@kernsohn.com Tel: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Kotisivu: www.kern-sohn.com Punnituslevyn käyttöohje ( 300 kg) KERN KFP_V20

Lisätiedot

.eu. Luokkansa pienin. SLIGHTLINE - erittäin kompakti puhallin. pieni hiljainen kytke ja käytä -asennus

.eu. Luokkansa pienin. SLIGHTLINE - erittäin kompakti puhallin. pieni hiljainen kytke ja käytä -asennus .eu V E NT I LATO R E N Luokkansa pienin SLIGHTLINE - erittäin kompakti puhallin pieni hiljainen kytke ja käytä -asennus Luo tilaa Nauti hiljaisuudesta SLIGHTLINE - Seuraava sukupolvi SLIGHTLINE luo tilaa

Lisätiedot