JADELLE. JADELLE -valmisteen seuranta

Transkriptio

1 Käyttäjän opas

2 JADELLE Olet valinnut ehkäisymenetelmäksesi JADELLE -ehkäisykapselit. Lue huolellisesti tämä vihkonen niin saat vastauksen useimpiin kysymyksiisi, jotka koskevat JADELLE -valmistetta. Tärkeää lisätietoa löydät myös pakkausselosteesta. Jos sinulla on muuta kysyttävää tai tarvitset lisäohjeita, käänny lääkärin tai terveydenhoitohenkilökunnan puoleen. JADELLE -valmisteen seuranta JADELLE -ehkäisykapselien asettamisen jälkeen suositellaan lääkärintarkastuksia säännöllisesti. Viiden vuoden kuluttua ehkäisykapselit poistetaan ja vaihdetaan uusiin, jos ehkäisytarve jatkuu. JADELLE -ehkäisykapselit on asetettu / Seuraavat käynnit: / / /

3 Mikä JADELLE on? JADELLE on tehokas raskaudenehkäisymenetelmä, joka antaa ehkäisysuojan viideksi vuodeksi. JADELLE -ehkäisymenetelmässä on kaksi olkavarren sisäsivulle, aivan ihon alle, asetettavaa ohutta, levonorgestreelia sisältävää hormonisauvaa. Taipuisat sauvat ovat 43 mm pitkiä ja läpimitaltaan 2,5 mm. Yksi sauva sisältää 75 mg synteettistä keltarauhashormonia, levonorgestreelia. JADELLE -valmisteen vaikutusmekanismi JADELLE -ehkäisykapselien raskaudenehkäisyteho perustuu useaan eri tekijään. Tärkeimmät niistä ovat munasolun säännöllisen irtoamisen estyminen, jolloin siittiöllä ei ole munasolua jota hedelmöittää, ja kohdunkaulan liman paksuneminen, joka vaikeuttaa siittiöiden pääsyä munasolun luo.

4 JADELLE -valmisteen teho JADELLE on tehokas ehkäisymenetelmä, joka ei vaadi jatkuvaa muistamista. Käyttäjien keskimääräinen vuotuinen raskausprosentti viiden vuoden käytön aikana on alle yksi. Se merkitsee alle yhtä raskautta sataa naista kohti ensimmäisen käyttövuoden aikana. Kuinka kauan teho säilyy? JADELLE -ehkäisykapselien ehkäisyteho säilyy viisi vuotta. Viiden vuoden kuluttua asettamisesta JADELLE pitää poistaa ja ehkäisytarpeen jatkuessa asettaa uusi JADELLE tilalle Jos painat yli 60 kg, lääkäri voi suositella JADELLE -ehkäisykapselien poistoa ja vaihtoa uusiin JADELLE -ehkäisykapseleihin jo 4 käyttövuoden jälkeen.

5 Kenelle JADELLE sopii? JADELLE -ehkäisykapselit voidaan asettaa naisille, joilla on pitkäaikaisen ehkäisyn tarve. JADELLE on hyvä vaihtoehto silloin, kun ehkäisypillerit tai kohdunsisäiset ehkäisimet eivät sovi. JADELLE sopii myös synnyttämättömille naisille. JADELLE ei sovi sinulle, jos olet tai epäilet olevasi raskaana sinulla on poikkeuksellista emätinverenvuotoa sinulla on tai epäillään olevan rintasyöpä tai kohdun limakalvon syöpä sinulla on verisuonitukos alaraajoissa tai muualla elimistössä sinulla on akuutti tai aiemmin sairastettu vaikea maksasairaus tai maksakasvain olet allerginen levonorgestreelille tai jollekin muulle JADELLE -valmisteen aineosalle

6 JADELLE -valmisteen asettaminen JADELLE -ehkäisykapselit asetetaan seitsemän päivän kuluessa kuukautisten alkamisesta. Tällöin lisäehkäisyä ei tarvita. Jos asettaminen tapahtuu yli seitsemän päivää ensimmäisestä vuotopäivästä lukien, sinun on käytettävä lisäksi jotain muuta ei-hormonaalista ehkäisyä vähintään seuraavan seitsemän päivän ajan. Koska sauvojen asettamiseen tarvitaan pieni ihoviilto, asetuskohta puudutetaan eikä asettamisen pitäisi aiheuttaa kipua. Asettamiskohtaan saattaa ilmaantua värinmuutoksia, mustelma ja turvotusta muutamaksi päiväksi asettamisen jälkeen, mutta niiden ei pitäisi häiritä normaaleja toimiasi. Pidä haava kuivana ja siteen suojassa kolmen päivän ajan. Älä kolhi asetuskohtaa tänä aikana äläkä nosta mitään painavaa sillä kädellä, johon JADELLE -ehkäisykapselit on asetettu. Ehkäisykapselien asetus tai poisto saattaa aiheuttaa huomaamattoman arven asetuskohtaan.

7 JADELLE ja muut lääkkeet Joidenkin epilepsia-, tuberkuloosi-, sieni-, HIV- ja C-hepatiittilääkkeiden ja antibioottien on todettu heikentävän JADELLE -valmisteen ehkäisytehoa. Myös joillakin verenpainelääkkeillä, greippimehulla ja rohdosvalmisteena käytettävällä mäkikuismalla (Hypericum perforatum) saattaa olla vastaava vaikutus. Kerro asettavalle lääkärille tai hoitajalle, mitä muita lääkkeitä käytät. Muista kertoa myös muita lääkkeitä määräävälle lääkärille, että käytät JADELLE valmistetta, koska se voi vaikuttaa joidenkin muiden lääkkeiden tehoon. Voiko imetyksen aikana käyttää JADELLE -valmistetta? Keskustele asiasta lääkärin kanssa. Äidinmaitoon erittyy pieniä annoksia levonorgestreelia, Jadelle valmisteen sisältämää hormonia. Tutkimuksissa ehkäisykapseleilla ei ole todettu olevan imetyksen aikana haitallisia vaikutuksia lapsen kasvuun tai kehitykseen, mikäli JADELLE on asetettu kuusi viikkoa synnytyksen jälkeen. Ei ole olemassa tutkimustietoa siitä, kuinka JADELLE vaikuttaa lapseen, mikäli asetus imettävälle tapahtuu aikaisemmin kuin kuusi viikkoa synnytyksen jälkeen.

8 JADELLE ja kuukautiset Kuukautisten epäsäännöllisyys on yleisimmin ilmoitettu haittavaikutus JADELLE -ehkäisykapselien käytön yhteydessä ja se vaihtelee eri naisilla. Kuukautiset saattavat kestää pitempään kuin ennen, olla niukemmat tai runsaammat kuin ennen, tiheämmät tai harvemmassa kuin ennen, tai kuukautisten välillä voi esiintyä tiputteluvuotoa. Joillakin naisilla kuukautiset voivat jäädä pois. Monilla naisilla kuukautisten epäsäännöllisyys vähenee JADELLE -valmisteen käytön jatkuessa. Vaikka vuotopäivien lukumäärä voi lisääntyä, ei kuukausittainen verenhukka ole tavanomaista kuukautisvuotoa suurempi. Onko kuukautisten poisjääminen haitallista? Joillakin naisilla kuukautiset jäävät kokonaan pois JADELLE -valmisteen käytön aikana. Tästä ei ole naiselle terveydellistä haittaa eikä tämä vaikuta kykyyn tulla myöhemmin raskaaksi.

9 Onko JADELLE - valmisteella haittavaikutuksia? JADELLE -ehkäisykapselien käytön aikana saattaa esiintyä epäsäännöllisen vuodon ja tiputtelun lisäksi myös muita haittavaikutuksia, mutta kaikki eivät niitä kuitenkaan saa. Hyvin yleiset (esiintyy yli 1 käyttäjällä kymmenestä): päänsärky, hermostuneisuus, huimaus pahoinvointi kohdunkaulan tulehdus, valkovuoto, ulkosynnytinten kutina, alavatsakivut, rintojen arkuus painon nousu Yleiset (esiintyy korkeintaan 1 käyttäjällä kymmenestä): mielialan muutokset, masennus, seksuaalisen halukkuuden muutokset, yhdyntäkivut migreeni sydämen tykytys, rintakipu verenpaineen nousu, suonikohjut hengenahdistus vatsavaivat bilirubiinipitoisuuden suureneminen (todetaan verikokeessa) akne, ihoärsytys (kosketusihottuma), hiusten lähtö, liikakarvoitus, ihottuma, kutina, ihon värimuutokset virtsatieoireet emätintulehdus, munasarjarakkulat, hyvänlaatuiset rintakyhmyt, erite rinnoista kutina ehkäisykapseleiden asetuskohdassa, yleinen kipu, väsymys, selkäkivut painon lasku Veren sokeri- ja rasva-arvot voivat muuttua Jadelle -valmisteen käytön aikana. Siksi diabeetikkojen ja rasva-aineenvaihdunnan häiriöitä sairastavien arvoja on seurattava valmisteen käytön aikana. JADELLE ei suojaa sukupuolitaudeilta.

10 Voivatko ehkäisykapselit liikkua pois paikoiltaan? JADELLE -ehkäisykapseleiden poistuminen on mahdollista ennen haavan umpeutumista. Ota yhteyttä lääkäriin, koska poistunut implantaatti on aina korvattava uudella, steriilillä ehkäisykapselilla. Sinun tulee käyttää ei-hormonaalista lisäehkäisyä (kondomi), ennen kuin pääset lääkärin vastaanotolle. Implantaatti voi siirtyä käsivarren asetuskohdasta, mutta tällaisia tapauksia on raportoitu harvoin. Milloin tulee ottaa yhteyttä lääkäriin? Jos sinulla esiintyy joitakin alla olevia oireita tai epäilet olevasi raskaana, ota välittömästi yhteys lääkäriisi: voimakasta alavatsakipua runsasta emätinvuotoa kipua, märkää tai verenvuotoa asetuskohdassa migreeniä toistuvia vakavia päänsärky kohtauksia ja/tai näköhäiriöitä sauva tulee pois ihon alta epäilet olevasi raskaana veritulppa tai veritulppariskin suurentuminen esim. vuodelevon vuoksi näön heikkeneminen tai piilolasien sieto huononee piilolasien käyttäjällä huomattava masennus keltaisuutta tai maksatulehdus käytön aikana kehittynyt korkea verenpaine

11 JADELLE -ehkäisykapselien poisto JADELLE -ehkäisykapselit on poistettava viiden vuoden kuluttua. Jos haluat jatkaa JADELLE - valmisteen käyttöä, sauvojen poiston yhteydessä voidaan samalla asettaa uudet sauvat. Jos haluat lopettaa JADELLE -valmisteen käytön ennen viiden käyttövuoden loppua, sauvat voidaan poistaa milloin tahansa ja hedelmällisyys palautuu. Kuinka pian JADELLE - ehkäisykapselien poistamisen jälkeen voin tulla raskaaksi? Kun ehkäisykapselit on poistettu, ehkäisyteho lakkaa ja voit tulla raskaaksi yhtä nopeasti kuin naiset, jotka eivät ole käyttäneet mitään ehkäisymenetelmää.

12 Bayerin Medinfo palvelee älä jää kysymystesi kanssa yksin Bayerin Medinfo auttaa sinua kaikissa Bayerin tuotteisiin liittyvissä kysymyksissä arkisin klo m M medinfo@bayer.fi Kysymyksiisi vastataan Bayerin lääketieteelliseltä osastolta Espoosta. Bayer Oy PL 73, Espoo. puh PP-JAD-FI /