FASTER. TAVALLISTA KESTÄVÄMPI SUOMALAINEN

Transkriptio

1 SUOMI SVENSKA

2 FASTER. TAVALLISTA KESTÄVÄMPI SUOMALAINEN SUOMALAISELLE SUUNNITELTU Faster on Suomessa valmistettu ja kuin kotonaan maamme vaihtelevissa keleissä, kivikkoisilla rannikoilla ja karikkoisilla vesillä. Fasterilla pääset aina perille asti - kelistä ja rannasta riippumatta. VAHVEMPI KUIN MUUT Faster on tavallista vahvempaa tekoa, erikoislujaa, käsittelemätöntä merialumiinia, käsin hitsatuilta saumoiltaan täysin tiivis, laitapaksuudeltaan muita alumiiniveneitä tuntuvasti tuhdimpi. OMINAISUUKSILTAAN AINUTLAATUINEN Fasterin pohjan muotoilu takaa huippuluokan suorituskyvyn ja erinomaisen ajettavuuden. Nousulistaton pohja antaa Fasterille pehmeät liukuominaisuudet, eivätkä kulkuominaisuudet kärsi, vaikka veneessä olisi kuormaa tavallista enemmän. Suorat sisälaidat lisäävät kuljetuskapasiteettia. Iskunkestävä alumiiniturkki on helppo pitää puhtaana ja siistinä, ja sen liukuesteellinen pinta tekee mahdolliseksi turvallisen liikkumisen veneessä. Kölikisko on jykevämpi kuin muissa veneissä. Faster on myös poikkeuksellisen hiljainen, mikä on miellyttävää sekä veneessä matkaaville että rannalla olijoille. MONEEN KÄYTTÖÖN MUUNTUVA Muunneltavat sisätilat mahdollistavat veneen soveltuvuuden monenlaisiin käyttötarkoituksiin. Istuin-/säilytyslaatikoita voi lisätä ja poistaa tarpeen mukaan, ja niitä on kolmea moduulikokoa: 44 cm, 78 cm ja 118 cm. Laatikot kiinnität kätevästi veneen laidoissa oleviin profiileihin. Yli viisimetrisissä Faster-malleissa kippari ja kartanlukija taittavat matkaa tukevilla kuppi-istuimilla. VARUSTUKSELTAAN VERRATON Vakiovarustukseen kuuluu kaikki tarpeellinen, mm. ohjauspulpetti, hydrauliohjaus, lukittavat säilytystilat, istuinlaatikot, tyhjennyspumppu, kaiteet, kulkuvalot, traileri-/lukituskoukku, mela, 12 V:n pistoke, 7 kaiku/ karttaplotteri. Näiden lisäksi vakiovarustelu vaihtelee mallikohtaisesti. AMMATTIKÄYTÖSSÄ TESTATTU Fasterin käyttöominaisuudet on hiottu huippuunsa ammattikäytössä, joten myös siviilikäytössä se on täyttä vastinetta rahalle. Fasteriin ovat vuosikaudet luottaneet mm. poliisi ja pelastuslaitokset - he, joiden on mentävä silloin, kun kutsu kuuluu, säästä piittaamatta. Mikset siis sinäkin luottaisi? HONDA-PERÄMOOTTORILLA ENEMMÄN TEHOA VÄHEMMÄN KULUTUSTA Honda-perämoottorit ovat tehokkaimpia kokoluokissaan. Siksi tarvitsetkin Faster/Honda-venepaketissa yleensä vähemmän hevosvoimia kuin muissa saman kokoluokan venepaketeissa. Faster kulkee Hondamoottorilla myös tavallista vähemmällä polttoaineella. Faster-veneisiin tehdään jo tehtaalla esiasennus Honda-perämoottoreille. FASTER JA HONDA VIIDEN VUODEN TAKUU Faster-vene ja maailman suosituin nelitahtinen perämoottori Honda muodostavat paketin, joka kestää keliä, kulutusta ja elämää. Siksi tälle yhdistelmälle annetaankin peräti 5 vuoden takuu. Tarkemmat takuuehdot Faster/Honda-kauppiaaltasi. 2

3 FASTER FINSK STYRKA OCH HÅLLBARHET FASTER ÄR PLANERAD FÖR FINLÄNDARE Varje båt är ett välgjort inhemskt hantverk, ingen massprodukt. Den är som hemma i de varierande väderförhållandena vi har, vid våra steniga stränder och grunda vatten. Med en Faster kommer du alltid fram, oberoende väder eller strand. HÅLLBARARE ÄN ANDRA Faster är starkare byggd i specialstark, obehandlad marinaluminium. Den är helt vattentät med fogar som är svetsade för hand och den har tjockare sidoplåtar än andra aluminiumbåtar. UNIKA EGENSKAPER Utformningen av Fasters botten garanterar högklassig prestationsförmåga och en utmärkt körbarhet. Bottnet utan steglister gör gången mjuk och stabil. Den raka inre sidan gör att kastningskapaciteten maximeras. Den stöttåliga aluminiumdurken är lätt att hålla ren från skräp och smuts. Durken är halkfri och gör det tryggt att röra sig i båten. Köljärnet är robustare än på andra båtar. Faster är även ovanligt tyst vilket är behagligt för såväl passagerarna i båten som för de på stranden. PASSAR ALL ANVÄNDNING Faster anpassar sig till mången användning genom sin flexibla inredning. Du kan lägga till eller ta bort sitt-/förvaringslådor efter behov. De finns tillgängliga i tre modulstorlekar: 44 cm, 78 cm och 118 cm. Lådorna fästs praktiskt i profilerna som finns längs båtens inre sida. Förare och kartläsare färdas bekvämt i stadiga komfortstolar som är tillgängliga i de större modellerna. UTMÄRKT UTRUSTAD Standardutrustningen innehåller allt nödvändigt, bl.a. styrpulpet, hydraulisk styrning, låsbara förvaringsutrymmen, sittboxar, länspump, räcken, lanternor, trailer/låsögla, paddel, 12V uttag och 7 ekolod/ kartplotter. Standardutrustningen kan variera något modellvis. TESTAD AV PROFFS Fasters användbarhet har finslipats då den använts i yrkesbruk av proffs vilket ger Faster full valuta för pengarna även som fritidsbåt. Såväl polis som räddningsverk och alla de som måste rycka ut när alarmet går oberoende väder och vind har alltid litat på Faster. Därför kan du också lita på Faster. HONDA MERA EFFEKT, MINDRE FÖRBRUKNING Honda är en av de effektivaste i storleksklasserna. Därför behöver Faster & Honda båtpaket ofta mindre hästkrafter för att klara samma prestation som övriga båtpaket i samma klass. Med andra ord förbrukar en Faster med en Honda mindre bränsle. Faster båtarna förmonteras för Honda redan i fabriken. FASTER OCH HONDA FEM ÅRS GARANTI Faster och världens populäraste fyrtaktssnurra Honda bilder ett paket som klarar av väder som väder, användning och ett långt liv. Därför ges denna kombination fem års garanti. Noggrannare garantivillkor får du av din närmaste Faster & Honda handlare. 3

4 TINKIMÄTÖNTÄ SUOMALAISTA KÄSITYÖLAATUA Faster-veneiden menestys on syntynyt huippusuunnittelijoiden kunnianhimoisesta tuotekehittelystä ja venemestareiden intohimoisesta asenteesta veneiden valmistukseen. Faster ei olekaan massatuote, vaan jokaisen veneen valmistaminen on tarkkaa käsityötä. Faster-veneet suunnitellaan ja valmistetaan Juha Snell Oy:n tehtailla Tuusulan Kellokoskella. Ensimmäiset Faster-alumiiniveneet valmistuivat jo vuonna Suomalaisen Työn Liitto on myöntänyt Fasterveneille Avainlippu-tunnuksen osoituksena osaamisesta ja työn korkeasta kotimaisuusasteesta Faster-veneitä valmistettaessa. HUOLETONTA VENEILYN NAUTINTOA Materiaalivalinnoilla ja yksityiskohtien huolellisella suunnittelulla olemme halunneet tehdä käyttäjälle mahdollisimman huolettoman veneen. Paljas merialumiini on lujaa, ja se kestää kovan käytön niin rantauduttaessa kuin trailerikäytössäkin. Fasterit säilyttävät arvonsa vuosien saatossa. Yhä useammilla aloilla ympäristökysymykset ovat tätä päivää. Näin myös meillä Juha Snell Oy:ssä. Kaikki Fastereissa käytetyt materiaalit ovat kierrätyskelpoisia. 4

5 FASTER ALUMINIUMBÅTAR FINLÄNDSKT HANTVERK Fasterbåtarnas framgång härstammar från toppkonstruktörernas ambitiösa produktutveckling och produktionspersonalens passion för båttillverkning. Sålunda är Faster ingen massprodukt, utan varje båt är ett noggrant handarbete. Faster båtarna konstrueras och tillverkas under samma tak i Juha Snell Oy:s fabriker i Kellokoski (Mariefors) i Tusby, Finland. De första Faster aluminiumbåtarna tillverkades redan år Förbundet för Finländskt Arbete har beviljat Faster båtarna rätten att använda nyckelflaggan som tecken på sitt kunnande och höga grad av inhemskt arbete. BEKYMMERFRITT BÅTLIV Med materialval och noggrann planering av detaljer har vi gjort en för användaren möjligast bekymmerfri båt. Marinaluminium är starkt och håller tuff användning både då man tar i land och då man använder trailer. Faster båtarna har ett högt andrahandsvärde eftersom den håller år ut och år in. I allt flere branscher är miljöfrågor aktuella, vi på Juha Snell har också beaktat dessa. Allt material i en Faster är återvinnbart. 5

6 Uutuus / Nyhet Uutuus / Nyhet s 10 s 12 s 14 s 16 s 18 6

7 Faster on kehittänyt erinomaisen pienten alumiiniveneiden valmistusreseptin. Vene-lehti 10/ Faster 495 CC Fasterilla on taito tehdä pehmeäkulkuisia alumiiniveneitä. Uusin todiste siitä on 495 CC, jolla ajaminen osoittautui suorastaan koukuttavan nautinnolliseksi. Kippari 12/ Faster 495 CC Työveneistään tunnetuksi tullut Faster on pikkuhiljaa noussut yhdeksi maan merkittävimmistä huvivenevalmistajista. Veneiden arkinen käytännöllisyys ja hyvät ajoominaisuudet ovat takuuna sille, että nousukiidolle on luvassa jatkoa. Erityistä arvostusta Fasterit nauttivat aktiivikalastajien keskuudessa, mutta aivan yhtä hyvin veneet soveltuvat kesämökin huolettomiksi yleisveneiksi. Vene 10/ Faster 525 SC/CC Eri testeissä Fasterit ovat pärjänneet yleensä erinomaisesti. Etenkin niiden kruusailematon muotoilu, ajettavuus ja tukeva rakenne kovemmassakin kelissä ovat saaneet kiitosta. Kippari 12/ Faster 525 SC/CC ja 560 T-Top Uutuus / Nyhet s 20 s 22 s 24 s 26 7

8 KYMMENEN AINUTLAATUISTA SYYTÄ VALITA FASTER 1 FASTER KESTÄÄ - Rakennemateriaalit ja ainevahvuudet on suunniteltu ja toteutettu siten, että Faster kestää kovissakin olosuhteissa. 2 FASTER ON AITO ALUMIINIVENE - Puhdas, maalaamaton merialumiini sietää kolhuja ja kulutusta kestäen väsymättä vuodesta toiseen. Lisäksi se on huoleton pitää puhtaana. 3 FASTER ON SUOMALAINEN - Fasterit ovat suomalaista laatutyötä mestarien käsistä. Veneet valmistetaan Juha Snell Oy:n tehtailla. 4 FASTER ON LUOTETTAVA - Useat vesillä liikkumisen ammattilaiset, kuten pelastuslaitokset ja poliisi, luottavat Faster-veneisiin. Helppokulkuisuus sekä korkeat laidat ja kaiteet ovat osa Fasterin turvallisuutta. 5 FASTER ON MONIKÄYTTÖINEN - Muunneltavuus on vakiona kaikissa Faster-veneissä. Faster-mallistossa pienimmästä suurimpaan on käytössä irrotettavat istuinlaatikot: 44 cm, 78 cm ja 118 cm. Niillä sisustus voidaan muuntaa käyttäjille sopivaksi. 6 FASTER SÄILYTTÄÄ ARVONSA - Luja rakenne ja huolettomat, kestävät materiaalit takaavat sen, että tarpeittesi kasvaessa voit huoletta vaihtaa isompaan Fasteriin, sillä jälleenmyyntiarvo säilyy Fasterissa poikkeuksellisen korkeana. Lisävarusteita on saatavana myöhemminkin. 7 FASTER ON TEHTY HUOLELLA - Rungon kokoonpano ja jäykisterakenteet tehdään aina hitsaamalla. - Sisäpohja on kauttaaltaan kovaa käyttöä kestävää alumiiniturkkilevyä. - Lattia on tiivis ja sadevesityhjentyvä, eivätkä reilunkokoiset veden poistoreiät tukkiudu. 8 FASTER ON SATAPROSENTTISESTI KIERRÄTETTÄVÄ - Kaikki Fastereissa käytetyt materiaalit ovat kierrätyskelpoisia, muoviosia myöten. 9 FASTER JA HONDA VIIDEN VUODEN TAKUU - Sekä Faster-veneille että Honda-perämoottoreille annetaan viiden vuoden takuu. Tarkemmat takuuehdot Faster/Hondakauppiaaltasi. 10 FASTER JA HONDA-ESIASENNUS - Faster-veneisiin tehdään jo tehtaalla esiasennus kaapelointeineen Honda-perämoottoreille. Honda on maailman suurin ja kokenein nelitahtisten moottorien valmistaja, joka toi ensimmäisen nelitahtisen perämoottorimallinsa markkinoille jo vuonna Se on kautta aikojen ollut ostetuin nelitahtinen perämoottori maailmassa. Menestyksen taustalla on ainutlaatuinen ja varmatoiminen tekniikka, moderni muotoilu, hiljainen käyntiääni sekä tinkimätön ympäristöajattelu, jota Honda on toteuttanut toiminnassaan alusta alkaen. 8

9 TIO UNIKA SKÄL ATT VÄLJA EN FASTER 1 FASTER ÄR EN HÅLLBAR BÅT - Tillverkningsmaterialen och materialtjockleken är planerade och förverkligade så att Faster håller även i hårda förhållanden. 2 FASTER ÄR EN ÄKTA ALUMINIUMBÅT - Omålat marinaluminium tål hårt bruk och behåller sitt goda utseende år efter år. 3 FASTER ÄR INHEMSK - Faster är inhemskt arbete av högsta kvalitet och tillverkas i Juha Snell Oy:s fabrik. 4 FASTER ÄR PÅLITLIG - Utvecklad för yrkesbruk. Bl.a. båtpolisen och räddningsverket litar på Faster 5 FASTER FÖR ALLA BRUK - Det är lätt att inreda en Faster enligt eget behov. Hela Faster serien utrustas med likadana sittlådor, 44 cm, 78 cm och 118 cm. 6 FASTER HÅLLER SITT VÄRDE - Stark konstruktion och lättskötta, hållbara material garanterar att Faster håller ett ovanligt högt andrahandsvärde. Tilläggsutrustning finns även att få i ett senare skede. 7 FASTER EN VÄLBYGGD BÅT - Skrovet samt styvkonstruktionen svetsas alltid. - Stark och hållbark aluminiumdurk. - Durken är tät och självlänsande. 8 FASTER ÄR TILL 100 % ÅTERANVÄNDBAR - Alla material som används vid Fasters tillverkning är återvinnbara, även plastdelarna. 9 FASTER OCH HONDA FEM ÅRS GARANTI - Såväl Faster- båtarna som Honda utombordsmotorerna tillskrivs 5 års garanti. För närmare garantiuppgifter kontakta närmaste Faster/Honda-återförsäljare. 10 FASTER OCH HONDA FÖRMONTERING - Faster båtarna förmonteras redan på fabriken för Honda utombordare. Honda är världens största och mest erfarna tillverkare av fyrtaktsutombordare och lanserade den första fyrtaktssnurran redan år Honda har genom tiderna varit den mest köpta fyrtaktsutombordaren i världen. Bakgrunden till framgången är den unika tekniken, moderna designen, tysta gången samt det strikta miljötänkandet som Honda tillämpat från första början. 9

10 10

11 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER AINA PERILLE ASTI. RANNASTA RIIPPUMATTA. HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING Yksin, kaksin, kavereiden tai perheen kanssa. Rantaan saakka, vaikka kivet vähän kolisevatkin. Faster sopii niin kalamiehen kaveriksi kuin mökkiläisen mutkattomaksi yhteysveneeksi - merelle tai järvelle. Uudistuneessa 460 i -mallissa voit siirtää ohjauspulpetin paikkaa toiveesi mukaan. Näin se toimii parhaiten juuri siinä tarkoituksessa mihin sitä tarvitset. Fasterissa on vaivatonta liikkua, ja se on helppo lastata. Vakiovarusteina mm. hydrauliohjaus, 12 voltin pistoke ja Honda-esiasennus. 460 i, i SOM i INTELLIGENT Faster 460 i kuuluu kokoluokkansa ehdottomaan eliittiin. Veneen erikoisuus on, että pulpetin voi siirtää. Sen voi sijoittaa joko keskelle tai styyrpuurin laidalle. Olemme viime vuosina kehuneet kaikkien uusien Fastereiden ajo-ominaisuuksia. Nousulistattomien runkojen pehmeys on tehnyt vaikutuksen erityisesti vastaisiin aallonsuuntiin ajettaessa. Om du är ensam, med kompisen eller tillsammans med familjen når du stranden tryggt trots steniga stränder. Faster 460i är fritidsfiskarens och stugägarens trygga förbindelsebåt såväl till havs som på sjön. På den nya Faster 460 i är styrpulpeten flyttbar. På så sätt kan du ändra om i båten så att den passar dina behov. Faster är en båt i vilken det är lätt både att röra sig och stuva. Standardutrustningen innehåller bl.a. hydraulisk styrning, 12 V uttag, samt Honda förinstallation. Vene 8/2013 Pituus (m) 4,60 Längd (m) Leveys (m) 1,85 Bredd (m) Paino (n. kg) 330 Vikt (kg) Henkilöluku 5 Antal personer Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd 11

12 12

13 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER VARMA VALINTA, KUN TILATARPEET MUUTTUVAT. HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING Faster on jo pitkään luottanut sileisiin pohjiin, kokemukset ovat olleet myönteisiä mallikoosta riippumatta. Niinpä uutuusmallin pohja on vailla minkäänlaisia nousulistoja. Ja lopputulos on vakuuttava. Faster 495 suorastaan koukuttaa kuskinsa ratin taakse, niin pehmeäkulkuista ja vaivatonta matkanteko on. Kippari 12/2013 Uusi Faster 495 i täydentää rinnakkaismallinsa 495 CC:n kanssa täydentää tervetulleella tavalla Faster-alumiiniveneiden valikoimaa. Tätä lujaa ja luotettavaa ohjauspulpetillista venettä ohjataan takapenkiltä, ja pulpetti on kätevästi siirrettävissä tarpeen mukaan joko keskelle tai oikeaan laitaan, mikä vapauttaa poikkeuksellisen paljon tilaa lastaukseen, kuljetukseen ja kalastukseen. Muiden Fastereiden tapaan tässäkin mallissa on nousulistaton pohja ja olematon liukuunnousukynnys. Faster 495 i:ssä on kokoistaan suuremman veneen ajo-ominaisuudet ja runsas vakiovarustus, johon kuuluvat mm. karttaplotteri ja hydrauliohjaus. Varustus on täydennettävissä erillisillä, kiskoihin kiinnitettävillä säilytyslaatikoilla ja muilla varusteilla. ETT SÄKERT VAL VID VARIERANDE HOBBY N OCH UTRYMMESBEHOV Den nya Faster 495 i är tillsammans med sin pararellmodell 495 CC ett välkommet tillskott till Faster-sortimentet. Denna robusta och tillförlitliga båt är försedd med styrpulpet som kan förflyttas i sidled. Denna funktion frigör mycket utrymme för stuvning, transport och fiske. I enlighet med de övriga Fastermodellerna saknar denna modells botten steglister. Detta medför att denna båt stiger hastigt upp i plan. Båtens goda köregenskaper och basutrustning såsom tex.kartplotter och hydraulisk styrning finns normalt inte i båtar av denna storlek. Som tilläggsutrustning kan nämnas förvaringslådor monterade på skena. Pituus (m) 4,96 Längd (m) Leveys (m) 1,97 Bredd (m) Paino (n. kg) 440 Vikt (kg) Henkilöluku 6 Antal personer Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd Kiinteä polttoainesäiliö (l) 65 Fast bensintank (l) 13

14 14

15 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER TURVALLISESTI SILLOINKIN, KUN MUILLA EI PÄÄSE. HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING 495 CC soveltuu erinomaisesti kesämökin yleisveneeksi. Se on helppo ja turvallinen ajaa. Johdonmukaisen käytöksen ansiosta veneen uskaltaa tarvittaessa antaa kokemattomankin kuskin käyttöön. Turvallisuuden tunnetta lisää, että kallistelu on maltillista laidoilla liikuttaessa. Ajoimme 495 CC:tä kovatuulisella Vanajavedellä. Testikelin lyhyt terävä aalto on valtaosalle veneistä haastava, useille se pahin mahdollinen. Nousulistattomalla, sileäpohjaisella Fasterilla pystyi kuitenkin ajamaan kaikkiin aallonsuuntiin yli 30 solmun nopeudella ilman minkäänlaista pelkoa alaselän pysyvistä vaurioista. En muista, koska minulla olisi viimeksi ollut veneen ratissa yhtä hauskaa. Vene-lehti 10/2013 Uusi Faster 495 CC on helposti ympärikuljettava, vaivattomasti käsiteltävä ja kaikkiin keleihin sopiva keskipulpettivene, joka sopii erityisesti yhteys- ja kalastuskäyttöön. Muiden Fastereiden tapaan tässäkin mallissa on nousulistaton pohja ja olematon liukuunnousukynnys. Ohjauspulpetti on sijoitettu keskelle venettä, jota kuljettaja ohjaa erilliseltä istuimelta. Istuimen takana on reilusti tilaa irrotettaville istuinlaatikoille, joita on valittavissa eri kokoisina. Faster 495 CC:ssä on luokkaansa suuremman veneen ajo-ominaisuudet ja runsas vakiovarustus, johon kuuluvat mm. karttaplotteri ja hydrauliohjaus. Varustus on täydennettävissä erillisillä, kiskoihin kiinnitettävillä säilytyslaatikoilla ja muilla varusteilla. TRYGGT FRAM, ÄVEN DÅ FÄRDMÅLET INTE KAN NÅS MED ANDRA BÅTAR Den nya Faster 495 CC är en lätthanterlig allvädersbåt, försedd med mittpulpet som medger stor rörelsefrihet för passagerarna. Båten lämpar sig mycket bra till fiske och som förbindelsebåt. I enlighet med de övriga Fastermodellerna saknar denna modells botten steglister. Detta medför att denna båt stiger hastigt upp i plan. Styrpulpeten är monterad på båtens mittlinje och körs från ett skillt säte. Bakom sätet finns vältilltaget utrymme för löstagbara förvaringslådor som finns att få i olika storlekar. Båtens goda köregenskaper och basutrustning såsom tex.kartplotter och hydraulisk styrning finns normalt inte i båtar av denna storlek. Som tilläggsutrustning kan nämnas förvaringslådor monterade på skena. Pituus (m) 4,96 Längd (m) Leveys (m) 1,97 Bredd (m) Paino (n. kg) 440 Vikt (kg) Henkilöluku 6 Antal personer Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd Kiinteä polttoainesäiliö (l) 65 Fast bensintank (l) 15

16 16

17 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER SUURENMOINEN NAUTINTO KELILLÄ KUIN KELILLÄ. HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING Jykevä joka sään kulkija suojaavin laitapulpetein. Merikelpoisuudeltaan ja ajo-ominaisuuksiltaan kokoistaan paljon suurempien veneiden luokkaa. Huipputason mukavuus, varustelu ja kuljetuskapasiteetti. Tuplapulpetin takana viimalta suojassa kulkee kaikkiaan viisi henkeä, ja erittäin tukeva pulpettien väliovi on vakiovaruste. Moottorikaivon viereen sijoitetut poikkeuksellisen suuret takalaatikot tarjovat hyvät säilytystilat. Toinen laatikoista on irroitettavissa, jolloin paikalle voidaan asentaa apumoottori. KÖRNJUTNING I ALLA VÄDER Faster 525:ssä tilankäyttö tuntuu onnistuneen hyvin. Kaulan avotila on riittävän suuri, eikä siihen välttämättä kaipaa penkkejä, lisävarusteena saa niitäkin. Keulasta on helppo tulla veneeseen. Pulpettien takana on hyvät oltavat. Penkit ovat tukevat ja hyvin säädettävissä. Pulpetit ovat selkeät ja riittävän tukevat. Kuskin työtila on toimiva ja pulpetilla on syvennys pikkutavaroille. En stadig allvädersbåt med skyddande sidopulpeter. Båtens egenskaper kan jämföras med mycket större båtar då jämförelsekriterierna är såväl sjösäkerhet som körkomfort. Faster 525 SC har premiumklassens utrustning och stor förvaringskapasitet. Bakom dubbelpulpeten sitter fem personer skyddade mot väder och vind; dels av pulpeterna och dels av den skyddande mellandörren (standardutrustning). De invid motorbrunnen placerade förvaringslådorna bjuder på stor förvaringsvolym. En av förvaringslådorna kan även lösgöras. Kippari 12/2012 Toisaalta Fastereiden pulpeteille voisi myöntää jonkinlaisen muotoilupalkinnon. Jokainen yksityiskohta on tarkkaan harkittu siten, ettei mikään kohta kerää vettä. Hansikaslokeron kannen päälle jäänyt vesikin valuu erilliseen uraan, kun kansi avataan. Pikkutavaroille on monta kätevää laskutasoa. Pituus (m) 5,25 Längd (m) Leveys (m) 2,10 Bredd (m) Paino (n. kg) 530 Vikt (kg) Henkilöluku 7 Antal personer Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd Kiinteä polttoainesäiliö (l) 100 Fast bensintank (l) Vene 10/

18 18

19 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER MENE, MILLOIN HALUAT JA MINNE HALUAT. HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING Turvallisesti perille niin kuin olet suunnitellut - aina aikataulussa. Fasteriin voit luottaa silloinkin, kun keli muuttuu kesken kaiken tai määränpää on tavallista haasteellisemmassa paikassa. Tämä keskipulpettimalli tekee matkaamisen ja tavarankuljetuksen huolettomaksi. Kookas keskipulpetti suojaa erillisistuimilla istuvien lisäksi tehokkaasti myös takapenkkiläisiä. Kulku on esteetöntä veneessä ympäri pulpetin, ja säilytystilaa riittää katseilta ja säältä piilossa runsaasti sisätiloissa ja poikkeuksellisen suurissa takakulmien säilytyslaatikoissa. ALLVÄDERSBÅTEN Hydrauliohjaus tekee Fastereiden käsittelystä mukavan kevyttä ja silti tunnokkaan tarkkaa. Fastereiden erinomaisuus korostuu, kun aallonkorkeus kasvaa. Täytyy itse asiassa hieman hämmästellä sitä pehmeyttä, jolla SC ja CC meriolosuhteissa etenevät kelissä, jossa pääosa tämänkokoisista veneistä pitää jo laskea liu usta. Varsinkin suoraan päin terävää vasta-aaltoa ajaminen on mieleenpainuva kokemus. Du kan lita på att Faster tar dig vart du vill, även då vädret hastigt försämras och slutdestinationen är avlägsen och karg. Inte ens oväntade händelser rubbar på tidtabellen. Faster 525 CC som är en mittpulpetmodell gör färden och transporten av förnödenheter säker och bekymmerfri. Den stora mittpulpeten skyddar, utöver förare och navigator, även medresenärerna på de sittplatserna/förvaringslådorna akteröver. Det är lätt att röra sig i båten runt den stora mittpulpeten. De många slutna utrymmena och de stora förvaringslådorna i aktern skyddar från insyn och väder. Vene 10/2012 Yksi Fasterin parhaimpia puolia on ollut helppo kuljettavuus, tasainen ja jalan alla pitävä turkki. Kippari 12/2012 Pituus (m) 5,25 Längd (m) Leveys (m) 2,10 Bredd (m) Paino (n. kg) 530 Vikt (kg) Henkilöluku 7 Antal personer Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd Kiinteä polttoainesäiliö (l) 100 Fast bensintank (l) 19

20 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING 20

21 KAIKKI VALMISTA MYRSKYN VARALLE. Jämerä ja kaikkiin keleihin aina lähtövalmis tuplapulpetti-faster, jonka merikelpoisuutta ja ajoominaisuuksia et tapaa monissa isommissakaan veneissä. Veneessä on erinomainen varustelu, suuri kuljetuskapasiteetti ja huippuluokan mukavuus. Tuplapulpetin suojassa mahtuu matkustamaan kaikkiaan viisi henkeä, sillä kuljettajan ja kartanlukijan istuimien takana on koko veneen levyinen, kahdesta istuinlaatikosta muodostettu takapenkki. Moottorikaivon viereen sijoitettu takalaatikko tarjoaa tilavan säilytystilan ja on irrotettavissa, jolloin sen paikalla voi kuljettaa pientä uistelumoottoria. Veneessä on myös kuomukotelo, johon kuomun saa siististi pakatuksi silloin, kun sitä ei tarvita. STORMVARNING Faster 560 SC on hyvä vene. Erityisesti sen merikelpoisuus tekee lähtemättömän vaikutuksen. Nauvossa järjestetyssä Floating Showssa, jossa ennalta sovittuja reittejä jouduttiin ajoittain muuttamaan kovan tuulen ja merenkäynnin takia. Lähdimme kuitenkin Fasterilla surutta kuohuvan veden keskelle samaan aikaan, kun melkoinen joukko isojakin moottoriveneitä pysytteli saarten suojassa. Juuri näillä ristiretkillä tuli hämmentävällä tavalla selväksi, ettei 5,6-metrinen avovene pelkää suurtakaan keliä. Päinvastoin, veneellä pystyi ajamaan aktiivisella kaasunkäytöllä kaikkiin eri aallonsuuntiin pehmeästi ja luontevasti. Vene 9/2010 En mycket stadig allvädersbåt. Köregenskaperna och sjösäkerheten är i särklass. Faster 560 SC ger dig toppkomfort, utrustningsmöjligheter och transportkapasitet. Bakom den stora dubbelpulpeten åker fem personer tryggt och dragfritt. Bakom förare och navigator finns sittutrymme för tre personer på de två förvaringslådorna akteröver. Den ena av de två förvaringslådorna kan även bortmonteras och då kan t.ex. en liten trollingmotor förvaras på lådans plats. Båten har också förvaringsutrymme för kapell. Pituus (m) 5,60 Längd (m) Leveys (m) 2,20 Bredd (m) Paino (n. kg) 600 Vikt (kg) Henkilöluku 7 Antal personer Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd Kiinteä polttoainesäiliö (l) 140 Fast bensintank (l) 21

22 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING 22

23 SINNE, MISSÄ VÄLINEISTÄ EI KANNATA TINKIÄ. Faster 560 CC on tehty ihmisille, joiden on mentävä silloin, kun tilanne niin vaatii. Kelistä ja jopa vuodenajasta riippumatta - tarvittaessa läpi jäätävän viiman. Veneen hyvin sijoitetun keskipulpetin ansiosta liikkumiselle on tilaa runsaasti. Ripeääkin toimintaa vaativat tilanteet ovat helposti hallittavissa, olipa kyse menosta merten syvyyksiin tai tavallista kookkaamman kalanvonkaleen väsyttämisestä. SC-mallin tapaan vene on merikelpoisuudeltaan ja ajo-ominaisuuksiltaan kokoistaan paljon suurempien veneiden luokkaa. NÄR FÖRHÅLLANDENA ÄR SOM VÄRST Faster 560 CC är tillverkad med tanke på extremförhållanden. Det är en trygg båt oberoende av klimat och årstider. Den välplanerade placeringen av mittpulpeten gör att det finns gott om utrymme att röra sig problemfritt på, även då det krävs snabba manövrar ombord. I enlighet med SC modellen är modellens körkomfort och sjösäkerhet i egen suveren klass. Yksi Fasterin vahvuuksista on sen muunneltavuus. Erikokoisia istuin/varustelaatikoita voi sijoitella veneeseen oman tarpeen ja halun mukaan. Veneessä on vain vähän puutteita, sen merikelpoisuus on kokoonsa nähden huippuluokkaa, tilojen muokkaus omiin tarpeisiin on helppoa, eikä huoletonkaan käyttö aiheuta välittömästi näkyvää kulumista. Vene 9/2010 Pituus (m) 5,60 Längd (m) Leveys (m) 2,20 Bredd (m) Paino (n. kg) 600 Vikt (kg) Henkilöluku 7 Antal personer Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd Kiinteä polttoainesäiliö (l) 140 Fast bensintank (l) 23

24 24

25 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER MESTARILLISTA MUKAUTUMISTA ERI KÄYTTÖTARPEISIIN. HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING Määrätietoisesti merta päin säällä kuin säällä. T-Topin haponkestävästä teräksestä valmistettu bimini-tyyppinen ajokatos antaa suojan niin sateelta kuin auringolta ja tarjoaa lisäksi erinomaisen asennuspaikan varusteille ja kalastusvälineille. Huippuluokan merikelpoisuuden ja ajomukavuuden takaa sama rungon ulkomuoto kuin muissakin Faster 560 -malleissa. Pulpetti on hieman edempänä kuin CC-mallissa, minkä ansiosta takana on vielä enemmän tilaa toimia. Säilytystilat ovat runsaat ja mukautuvat. Vakiona veneen tyylin mukainen, käytännöllinen kuljettajan ja apukuljettajan istuin, jossa molempiin suuntiin käännettävä selkänoja. FLEXIBILITETENS MÄSTERVERK 560 T-Top on pääosin sama vene kuin 560 CC, mutta erojakin löytyy. Pulpetin paikkaa on muutettu vähän edemmäs. Kippari 12/2012 Faster 560T-Top är försedd med fastmonterat Bimini-tak, med ram av syrefast rostfritt stål. Samtidigt som taket skyddar mot vatten och sol medför det monteringsmöjlighet för elektronik samt tillbehör och fiskeredkap. Helt efter dina behov. Skrovet är utvändigt identiskt med de andra Faster 560 modellernas skrov, vilket försäkrar körkomfort och sjösäkerhet. Pulpeten är monterad lite mer framöver än på de andra Faster 560 modellerna vilket medför en större friyta akteröver. Förvaringsutrymmena är väl tilltagna och flyttbara. Förar- och navigatorstolarna har uppfällbara sitsar och nerfällbara ryggstöd som standard utförande. Pituus (m) 5,60 Längd (m) Leveys (m) 2,20 Bredd (m) Paino (n. kg) 620 Vikt (kg) Henkilöluku 7 Antal personer Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd Kiinteä polttoainesäiliö (l) 140 Fast bensintank (l) 25

26 26

27 KAIKU/KARTTAPLOTTERI EKOLOD/KARTPLOTTER HYDRAULIOHJAUS HYDRAULISK STYRNING HYÖTY-, AMMATTI- JA HUVIVENEEN TÄYDELLINEN YHDISTELMÄ. Faster 635 CC on monikäyttövene, joka sopii yhteysveneeksi, urheilukalastajille, saariston urakoitsijoille, sukeltajille, viranomaisille, öljyntorjuntaan tai pelastusveneeksi se muuntautuu täydellisesti käyttötarpeen mukaan ja sopii niin mökkiläisen kuin ammattilaisenkin kuljetustarpeisiin. Veneen kestävä ammattikäyttöön suunniteltu rakenne ja suuri etuavotila luovat sille uudenlaisia käyttömahdollisuuksia: Helppokulkuinen turkkitila on käytettävissä tavaroiden kuljettamiseen, kalastukseen tai vaikka sukellusreissun varusteille. Kätevä keularamppi helpottaa lastausta ja kulkua veneeseen sekä mahdollistaa vaikka mönkijän kuljettamisen veneessä. Veneen sisälaitoihin ja pulpetin eteen kiinnitettyyn kiskoon saa vaivattomasti kiinnitettyä istuin- ja säilytystiloja sekä lisävarusteita, jolloin veneeseen saadaan istumapaikat jopa 10 henkilölle ja runsaat säilytysmahdollisuudet. Faster 635 CC on sarjavalmisteinen ammattitason vene huviveneiden hintaluokassa. EN KOMBINATION AV NÖJES-, ARBETS- OCH BRUKSBÅT Faster 635 CC är en mångsidig båt som lämpar sig såväl till bruk, som förbindelsebåt, fritidsfiske, skärgårds entrepenad, samt för dykare, myndigheter, oljebekämpning och sjöräddning. En båt, lätt att konvertera till mångsidig komfort. Från nöjes- till yrkesbruk. Båtens durabla konstruktion, tillverkad med tanke på yrkesbruk samt dess stora öppna förutrymme bidrar till helt nya användningsmöjligheter såsom bla. transport av förnödenheter, såväl som för sportfiske och dykning. Den nerfällbara förrampen möjliggör t.o.m transport av fyrhjuling och är til stor hjälp vid all transport. Skenorna i båtens fribord och pulpet möjliggör fastsättning av tilläggsbänkar och förvaringslådor. Vid behov kan tilläggsbänkar monteras så att sittplats erhålles för 10 personer. Faster 635CC är en båt för yrkesbruk i fördelaktigt prisklass. Pituus (m) 6,35 Längd (m) Leveys (m) 2,35 Bredd (m) Paino (n. kg) 835 Vikt (kg) Henkilöluku 10 Antal personer Kokonaiskantavuus 10 henk. (750 kg) kg Bärförmåga Moottorisuositus (hv) Motor storlek (hp) Hyväksyntä CE/C Godkänd Kiinteä polttoainesäiliö (l) 140 Fast bensintank (l) 27

28

29 PÄÄMITAT 460 i 495 i 495 CC 525 SC/CC 560 SC/CC 560 T-Top 635 CC DIMENSIONER Pituus 4,60 m 4,96 m 4,96 m 5,25 m 5,60 m 5,60 m 6,35 m Längd Leveys 1,85 m 1,97 m 1,97 m 2,10 m 2,20 m 2,20 m 2,35 m Bredd Paino 330 kg 440 kg 440 kg 530 kg 620 kg 620 kg 835 kg Vikt Henkilöluku Antal personer Moottori hv hv hv hv hv hv hv Motorstorlek Hyväksyntä CE/C CE/C CE/C CE/C CE/C CE/C CE/C Godkänd Pohjan V-kulma V-botten i grader Peräpeilin korkeus 508 mm 508 mm 508 mm 508 mm 508 mm 508 mm 635 mm Akterspegeln höjd Ohjausletkujen pituus 3,6 m 4,0 m 3,6 m 4,8 m 4,8 m 5,0 m 5,5 m Styrslangens längd (hydraulisk) Kaukosäätökaapelin pituus 13 / 3,96 m 15 / 4,57 m 13 / 3,96 m 18 / 5,48 m 18 / 5,48 m 19 / 5,79 m 18 / 5,48 m Reglagekabelns längd Sadevesityhjentyvä on/ja on/ja on/ja on/ja on/ja on/ja on/ja Självläns Uppoamattomuus on/ja on/ja on/ja on/ja on/ja on/ja ei/nej Osänkbar MATERIAALIT 460 i 495 i 495 CC 525 SC/CC 560 SC/CC 560 T-Top 635 CC MATERIAL Runko EN-AW EN-AW EN-AW EN-AW EN-AW EN-AW EN-AW Skrov / / / /5083 Istuinlaatikot Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Sittlådar Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Kuppipenkit - - Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ - Polyeteeni/ Säten Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Ohjauspulpetti Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Polyeteeni/ Styrpulpet Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Polyethen Kaiteet HST/RST HST/RST HST/RST HST/RST HST/RST HST/RST HST/RST Räcken Kellukkeet Uretaani/Urethan Uretaani/Urethan Uretaani/Urethan Uretaani/Urethan Uretaani/Urethan Uretaani/Urethan - Flytmaterial Kansi Alumiini/ Alumiini/ Alumiini/ Alumiini/ Alumiini/ Alumiini/ Alumiini/ Däck Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Tuulilasi Akryyli/Akryl Akryyli/Akryl Akryyli/Akryl Akryyli/Akryl Akryyli/Akryl Akryyli/Akryl Akryyli/Akryl Vindruta Polttoainesäiliö - Alumiini/ Aluminium Alumiini/ Aluminium Alumiini/ Aluminium Alumiini/ Aluminium Alumiini/ Aluminium Alumiini/ Aluminium Bensintank AINEVAHVUUDET 460 i 495 i 495 CC 525 SC/CC 560 SC/CC 560 T-Top 635 CC MATERIAL TJOCKLEK Pohja 3 mm 3 mm 3 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm Botten Peräpeili 3 mm 3 mm 3 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm Akterspegel Laita 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm Sidor Ylälaita 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 3 mm Översida Sisälaita 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm 2 mm Inbords Kansi 3/4,5 mm 3/4,5 mm 3/4,5 mm 3/4,5 mm 3/4,5 mm 3/4,5 mm 3/4,5 mm Däck 29

30 VARUSTELE FASTER OMAAN KÄYTTÖÖSI SOPIVAKSI UTRUSTA DIN FASTER EFTER BEHOV Faster 560 SC peräkuomu - akterkapell FASTER -VARUSTEKASSI Kiinnitysköysi 12 mm / 7 m spleisseillä, 3 kpl Ankkuriköysi 12 mm / 30 m 1 kpl Lepuuttajanaru 6 mm / 1,5 m, kpl Lepuuttaja G-2 sininen, 4 kpl Naara-ankkuri 5,5 kg, 1 kpl FASTER UTRUSTNINGSKASSE Förtöjningstross 12 mm / 7 m spleisat, 3 st Ankartross 12 mm / 30 m, 1 st Fendertrep 6 mm / 1,5 m, 2+2 st Fendert G-2 blå, 4 st Dragankare 5,5 kg, 1 st 30

31 VARUSTEET 460 i 495 i 495 CC 525 SC 525 CC 560 SC 560 CC 560 T-Top 635 CC UTRUSTNING HDS-7 Gen2 Touch -kaiku/karttaplotteri HDS-7 Gen2 Touch -ekolod/kartplotter Lukittavat säilytystilat Låsbara stuvutrymmen Kuppipenkit, säädettävät - - Båtstolar, justerbara Offshore-istuin säädettävä * Offshore-stolar, justerbara * Offshore-istuimen suojahuppu Överdrag för Offshore-stol Comfort-istuin taittuvalla selkänojalla ja etuosalla ** Comfort-stol med klaff-sits/ryggstöd ** Comfort-istuimen suojahuppu Överdrag för Comfort-stol Ankkuri- ja köysilaatikko takana - Trossbox Istuinlaatikko 44 cm** Sittlåda 44 cm** Istuinlaatikko 78 cm** 1 / 1 / 2 / 2 / 2 / 2 / Sittlåda 78 cm** Istuinlaatikko 118 cm** 1 / 1 / 1 / 1 / 1 / Sittlåda 118 cm** Hanskalokero pulpetissa Handskfack i pulpeten Klaffi penkki 78 cm Klaffbänk 78 cm Hydrauliohjaus Hydraulisk styrning Kiinteä väliovi (SC-mallit) Fast mellandörr (SC-modellerna) Kuomun säilytystila Kapellfack Tila Igloo-eristetylle kylmäsäilytyslaatikolle Utrymme för Igloo-kyllåda Käsikäyttöinen tyhjennyspumppu Manuell pilspump Laitakaiteet HST Räck RST Keulakaidesarja Förräcksserie Keulakaide A-malli Förräck A-modell Kulkuvalo Lanternor Mela Paddel Kiinteä polttoainesäiliö - (65 l) (65 l) (100 l) (100 l) (140 l) (140 l) (140 l) (140 l) Fast bränsletank Polttoainesuodatin - Bränslefi lter Traileri-/lukituskoukku Trailer/ låskrok Anturiteline Givarställning Uimaporras - Badstege 12 V pistoke Elluttag, 12 V Sammutin Skumsläckare Patja 44 cm istuinlaatikolle Dyna till 44 cm sittlåda Patja 78 cm istuinlaatikolle Dyna till 78 cm sittlåda Patja 118 cm istuinlaatikolle Dyna till 118 cm sittlåda Pehmuste kuppipenkille Dyna för båtstol Selkänoja takapenkille Ryggstöd för akterbänk Peräkuomu Akterkapell Pulpetin suojapeite - Pulpetöverdrag Kuljetus-/säilytyspeite Transport- förvarings pressenning Kuormansidontapiste Lastfästen Ankkuriteline + liinakela Anckarställning och linhjul Fenderiteline, köysiteline/askelma Fendarställning, trossställning/stege Säädettävä anturiteline Justerbar givarställning Faster-varustekassi Faster utrustningskasse Igloo Maxcold Ultra 70 -kylmäboxi Igloo Maxcold Ultra 70 -kylbox Trimmitasot Trimplan Keulamoottoriteline - Stävmotorställning för hjälpmotor Vesihiihtotanko Vattenskidbåge = vakiovaruste = lisävaruste * Sisältäen suojahupun. ** Istuinlaatikoiden veneen hintaan sisältyvä vakiomäärä ilmoitettu kappaleina. = standardutrustning = tilläggsutrustning * Innehåller överdrag ** Sittlåd- och stolantal som ingår i båtens rekomendationspris är angivet i kolumnen. 31

32 E S I M E R K K E J Ä FA S T E R - M A L L I S T O N M U U N N E LTAV U U D E S TA 32

33 EXEMPEL PÅ FASTER BÅTARNAS FLEXIBLA INREDNINGSALTERNATIV ISTUIN L AATIK OT SITTL ÅD AR 33

34 LOWRANCE HDS-7 GEN2 TOUCH - VAKIOVARUSTE High-definition, 7-tuuman kosketuslaajakuvanäyttö määrittää helppokäyttöisyyden uudelleen. Pääominaisuudet Sisäänrakennettu StructureScan HD-viistokaikuluotain ja palkittu Broadband Sounder - DownScan Overlay ja TrackBack -ominaisuuksilla. Uusi Insight Genesis yksilölliset kartat - tee karttoja käyttäen omia kaikuluotaintallenteita. Lataa tiedot Insight Genesis -palveluun, katsele karttoja selaimella, säädä syvyyskäyriä, lisää kasvillisuusvyöhykkeitä tai pohjankovuuksia, lataa SDkortille ja käytä vesillä! Kirkas SolarMAX PLUS värinäyttö takaa erittäin laajan katselukulman ja parhaan mahdollisen näytön näkyvyyden kirkkaimmassakin auringonpaisteessa. Yksi Ethernet-portti ja yksi SD-korttipaikka tuumainen laajakuva, 16:9 WVGA TFT LCD Korkea kontrasti, resoluutio 800x480 pikseliä Korkeus 14,6 cm, leveys 21,4 cm, syvyys 8,2 cm Näyttö jaettavissa neljään osaan Sisäänrakennettu StructureScan ja Broadband-digitaalikaikuluotain Kaiun teho 250 W / 32 W RMS; W / 3750 W RMS Kaiun taajuudet 83 / 200 khz tai 50 / 200 khz + 455/800 khz Colorline /Grayline, ASP, FishSymbol I.D., FishTrack, FlashGraf, FasTrack, Ping Speed HyperScroll, kaikuluotainhälytykset StructureMap, Broadband Radar ja SIRIUS weather -päällepiirto-ominaisuudet 5000 reittipistettä, 200 reittiä Tiedonsiirtoverkot: NMEA 2000, NMEA 0183 ja Ethernet Tutkavalmius Kielivaihtoehdot: suomi, ruotsi, englanti + 33 muuta kieltä 1 x SD/MMC -korttipaikkaa kartoille ja tallennuskorteille (ei sisällä karttakorttia) Takuu 2 vuotta

35 LOWRANCE HDS-7 GEN2 TOUCH - STANDARDUTRUSTNING 7 tum stor bredbildskärm i färg och med HD, med pekfunktionalitet för snabb och enkel användning. Viktiga funktioner StructureScan -funktion i HD-bild, plus prisvinnande bredbandsekolod med DownScan-lager och funktionen TrackBack. Anpassad eller inbyggd Insight-kartor med Navionics sjökort som tillval. Se bägge samtidigt i 3D perspective view, plus StructureMap och bredbandsradar. Briljant, utökad SolarMAX -PLUS-skärm för överlägsen avläsning i solljus och i bredare vinkel. En ethernetport och minneskortläsare i full storlek (SD). 7 tum bredbildskärm, 16:9 WVGA TFT LCD Hög resolution, kontrast 800x480 pixel Höjd 14,6 cm, bredd 21,4 cm, djup 8,2 cm Skärmytan delas upp i fyra delar Inbyggd StructureScan och Broadband digitalekolod Ekolodets effect 250 W / 32 W RMS; W / 3750 W RMS Ekolodets frekvens 83 / 200 khz tai 50 / 200 khz + 455/800 khz Colorline /Grayline, ASP, FishSymbol I.D., FishTrack, FlashGraf, FasTrack, Ping Speed HyperScroll, ekolodsalarm StructureMap, Broadband Radar och SIRIUS weather 5000 ruttpunkter, 200 rutter Informationsnätverk: NMEA 2000, NMEA 0183 ja Ethernet Radarkompatibel Språkalternativ: svenska, finska, engelska + 33 andra språk 1 x SD/MMC -kortplats för kartor och minneskort (excl. kartkort) 2 års garanti 35

36 36

37 FASTER AMMATTILAISTEN TESTAAMA, SINUN PUOLESTASI. Vaikka tuuli myllertää ja vaahtopäät kuohuvat, poliisin pitää partioida ja tullin vartioida. Muiden viranomaisten ohella myös palo- ja pelastuslaitokset käyttävät Faster-veneitä. Ammattilaiskäyttö asettaa veneelle aivan omat laatukriteerit. Juuri siksi ammatikseen veneilevät valitsevatkin työkalukseen Fasterin. Merialumiinista valmistettuna se täyttää korkeimmatkin laatuvaatimukset. 40 vuoden kokemus ja jatkuvat tuotekehittely ovat hioneet Fastereista, pienimmästä isoimpaan, tyrskyjen timantteja. Ammattiveneistä hankittua tietoa ja taitoa hyödynnämme myös vapaa-ajan veneissämme. Faster on siis sinun puolestasi ammattilaisten testaama - voit huoletta luottaa siihen. FASTER TESTAD I YRKESBRUK FÖR DIG När stormen viner och skummet yr skall polisen och räddningsverket patrullera och tullen bevaka. Av de övriga myndigheterna använder även brand- och räddningstjänsten Faster båtar. I yrkesbruk ställs det helt säregna kvalitetskriterier på båtarna. Faster är ofta valet för de som färdas på sjön i sitt yrke; för en arbetsbåt som är tillverkad av marinaluminium fyller även de högsta kvalitetskraven. 40 års erfarenhet och kontinuerlig produktutveckling har finslipat Faster båtarna, från den minsta till den största, till en havets diamant. Den kunskap och erfarenhet vi fått av yrkesbåtarna tillämpar vi även på våra fritidsbåtar. Faster har testats av proffs, för dig. Den kan du lita på. Faster 850 BR Faster

38 JUHA SNELL OY 40 VUOTTA. Juha Snell Oy:n tarina alkoi Kellokosken Ruukilta vuonna 1974: ensimmäinen toimitila sijaitsi Kellokosken Ruukin padon läheisyydessä. Toiminta alkoi yhden miehen yrityksenä erilaisia alihankintatöitä tehden, ja yritys valmisti muun muassa rotaatiovalumuotteja ja linjaauton korinosia. Vahva käsityöosaaminen ja materiaalien erinomainen tunteminen loivat pohjan Faster-veneiden valmistukselle, ja omien tuotteiden valmistuksen yritys aloitti vuonna Ensimmäinen Faster 440 -vene syntyi Paavo Aholaisen suunnittelemana ja Juha Snellin valmistamana. Yrityksen liiketoiminnan laajentuessa ja henkilökunnan määrän noustessa vanhat toimitilat alkoivat käydä ahtaiksi ja oli aika etsiä suurempia tiloja. Kellokosken Rajalinnan teollisuusalueen rakentaminen oli sopivasti alkanut, ja yritys osti tontin sieltä. Ensimmäinen tehdashalli valmistui Rajalinnaan vuonna 1982, ja sen jälkeen toimitiloja on rakennettu toiminnan laajetessa lisää. Tällä hetkellä yrityksellä on käytössä neljä tehdashallia, ja yhden hallin laajennus on parhaillaan työn alla. Henkilökunnan koko on kasvanut tilojen myötä: Juha Snell Oy työllistää omistajaperheen lisäksi 19 henkilöä. Yli puolet henkilökunnasta on ollut yrityksen palkkalistoilla yli 10 vuotta. Yrityksen perustaja Juha Snell on jäänyt eläkkeelle ja toimii tätä nykyä yrityksen hallituksen puheenjohtajana. Yritystä eteenpäin luotsannut Jani Snell on hoitanut toimitusjohtajan tointa menestyksekkäästi vuodesta Juha Snell Oy on ollut aktiivisesti mukana Suomen Yrittäjien toiminnassa paikallistasolla ja saanut kaksi yrittäjäpalkintoa vuosina 1980 ja Nykytuotanto jakaantuu Faster-työveneisiin ja Faster-huviveneisiin, ja jatkuva tuotekehitys ja ajan hermolla pysyminen on poikinut kiitosta niin asiakkailta kuin alan lehdistöltä. Faster-huviveneitä on valmistettu rinnan työveneiden kanssa, ja huvivenemallistoa on kehitetty yhtenäiseksi vuosien varrella. Tämän hetken mallisto kattaa veneet kokoluokassa 4,6 6,35 metriä: Faster 460i, Faster 495 CC ja i, Faster 525 CC ja SC, Faster 560 CC, SC ja T-Top sekä Faster 635 CC. Faster-huviveneet ovat käyttäjäystävällisiä muunneltavuutensa, helppohoitoisuutensa ja erinomaisten ajoominaisuuksiensa ansiosta. Myös useat viranomaiset ovat luottaneet Faster-veneisiin vuosien varrella: Faster-työveneitä on valmistettu yli 400 kappaletta poliisille, palolaitoksille, metsähallitukselle ja muille viranomaisille. Viime vuosina myös Keski-Euroopan viranomaiset ovat ottaneet Fasterin omakseen. Faster-työveneitä löytyy niin Buenos Airesista kuin Ulan-Udestakin, mutta pääosa veneistä on kuitenkin käytössä Suomessa. 38

39 AKTIEBOLAGET JUHA SNELL 40 ÅR Aktiebolaget Juha Snell s saga tog sin början i Mariefors år Den första produktionslokaliteten var belägen vid dammen intill Mariefors bruk. Verksamheten började som ett enmans företag och man koncentrerade sig på att göra olika underleverantörsjobb. Företaget tillverkade bland annat former för rotationsgjute samt korgdelar till bussar. Tillverkningen av egna produkter startade år Det starka hantverkskunnandet och en utomordentlig materialkännedom låg till grunden för tillverkningen av Faster båtarna. Den första Faster 440 båten kom till pappers på Paavo Aholainens ritbord och byggdes av Juha Snell. Då verksamheten och personalen ökade började de gamla lokaliteterna bli otillräckliga och det var dags att söka efter större utrymmen. Byggandet av industriområdet Rajalinna I Mariefors hade påbörjats, vilket ledde till att företaget köpte en tomt där. Den första fabrikshallen invigdes år Efter det har hallar byggts till, anefter som verksamheten ökat. I detta nu har företaget fyra hallar samt en under bygge. I takt med det ökade utrymmet har även de anställdas mängd ökat. Aktiebolaget Juha Snell anställer idag utöver ägarfamiljen, 19 personer. Över hälften av personalen har varit anställd i över 10 år. Företagets grundare Juha Snell har redan gått i pension men sitter fortfarande som styrelseordförande I företaget. Jani Snell har skött tjänsten som företagets VD sedan Juha Snell Oy har aktivt varit med i föreningen Företagarna i Finland på lokal nivå. Företaget har belönats med två förertagarpris åren 1980 och Dagens produktion fördelar sig mellan Faster arbetsbåtar och Faster nöjesbåtar. Den ständiga produktutvecklingen och reaktionshastigheten har varit mål för tack från såväl kunder som fackpress. Polis,tull, gränsbevakning och brandvärn har i långa tider litat på Fasters kvalitet. Över 400 arbetsbåtar har under årens lopp levererats till olika myndigheter. Såväl Buenos Aires som i Ulan-Ide kan man finna Faster båtar. De flesta är dock i bruk ii Finland. Myndigheterna i mellaneuropa har även intresserat sig stort av märket och ibruktagit båtarna. Faster nöjesbåtarna har byggts sida vid sida med arbetsbåtsmodellerna. Nöjesbåtssortimentet har under åren utvecklats till ett enhetligt sortiment. Sortimentet sträcker sig för stunden från 4,6-6,35 meter, innehållande modellerna Faster 460 i, Faster 495 CC/i, Faster 525 CC/SC samt Faster 560 CC/SC/T-Top och Faster 635 CC. Båtarna är användarvänliga på grund av att de är lätthanterliga, lättskötta, innehar förstklassiga köregenskaper samt är lätta att konvertera (styrpulpet/förvaringslådor). 39

40 JÄLLEENMYYJÄSI / DIN ÅTERFÖRSÄLJARE OY BRANDT AB PL VANTAA Puh Fax info@brandt.fi FASTER.FI HONDAMARINE.FI Puhelun hinta kiinteästä verkosta 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Koska Juha Snell Oy tutkii ja kehittää uusia teknisiä ratkaisuja, Juha Snell Oy varaa oikeuden teknisiin muutoksiin ilmoittamatta niistä etukäteen.