Asennusohjeet. Copeland Scroll kompressoreille
|
|
- Reijo Hovinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Asennusohjeet Copeland Scroll kompressoreille
2 Turvallisuusohjeet Copeland kompressoreille Lue ohje ennen asennusta.virhe asennettaessa kompressoria,voi aiheuttaa henkilövahingon. Ohje tulisi säilyttää kompressorin yhteydessä. Copeland kompressorit ovat tarkoitettu käytettäviksi laitteissa,jotka täyttävät Euroopan konedirektiivin.kompressorit voidaan ottaa käyttöön vain laitteissa,jotka täyttävät paikalliset ohjeistukset ja lait. Turvallisuusohjeet Kompressoreita tulee käyttää vain niille tarkoitetuilla kylmäaineilla. Asennuksia ja huoltoja voivat tehdä vain ko.laitteiden asennusoikeuden omaavat henkilöt. Sähköasennukset saa tehdä vain asennusoikeuden omaavat henkilöt. Voimassa olevia turvallisuus-ja asennusmääräyksiä on noudatettava, kylmä-ja sähköasennuksia tehtäessä. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Suojalaseja, hanskoja,suojaavaa vaatetusta, turvakenkiä ja kypärää. Yleiset ohjeet Putoamisriski! Henkilövahinko vaara! Siirrä kompressoreita vain tarkoitukseen sopivilla apuvälineillä ja laitteilla. Paletit voidaan varastoida päällekkäin. Maksimissaan kolmeen kerrokseen ja yhteispainon olessa alle 300kg. Kuljetuksessa maksimissaan kaksi palettia päällekkäin. Pidä pakkaukset kuivina. Nopeasti purkautuva paineistettu kaasu voi aiheuttaa loukkaantumisen! Kompressorit on tehtaalla paineistettu kuivalla ilmalla 1,35-1,5 barin paineeseen, estämään ilman ja epäpuhtauksien pääsyn kompressoriin, kuljetuksen aikana. Paine täytyy varovasti laskea pois, avaamalla jokin liitos tai suojatulppa. Laitteiston pysähtyminen! Henkilövahinko vaara! Ilman valvontaa olevan viallisen laitteiston tai laitteiston huoltoventtiilien olessa kiinni, on sähkönsyöttö oltava luotettavasti estetty. Vain hyväksyttyjä kylmä-ja voiteluaineita saadaan käyttää. Korkea paine! Iho-ja silmävamma riski! Noudata varovaisuutta liitoksia avatessa, kun laitteisto on toiminnassa. Korkea paine! Henkilövahinko vaara! Suojana olevien venttiilien täytyy täyttää EN 378 direktiivi. Muista henkilökohtaiset turvamääräykset ja tarkista sallitut testipaineet ennen painetestiä. Syöttökaapelit! Sähköisku vaara! Katkaise virransyöttö ja poista sulakkeet enne töiden aloitusta. Diesel ilmiö! Kompressorin rikkoutuminen! Ilman ja öljyn sekoitus korkeassa lämpötilassa, voi johtaa räjähdykseen. Vältä ilmalla käyttöä. Laitteiston räjähdys! Henkilövahinko vaara! Älä käytä muita teollisia kaasuja. Syttymisvaara! Palovamma riski! Öljyn ja kylmäaineen yhdistelmä on erittäin syttymisherkkä. Poista kaikki kylmäaine ennen systeemin avaamista.vältä avotulen käyttöä. Korkea pintalämpötila! Palovamma vaara! Älä koske kompressoria tai putkistoja, ennen kun ne ovat jäähtyneet. Varmista, että muut materiaalit eivät ole kosketuksissa kuumien pintojen kanssa. Matala pintalämpötila! Ihon tartuntavaara! Älä kosketa putkiston tai kompressorin pintoja, ennen kun ne ovat saavuttaneet huoneenlämpötilan. 2
3 Asennusohjeet Copeland Scroll kompressoreille Nämä asennusohjeet koskevat kaikkia yksivaiheisia Copeland Scroll -kierukkakompressoreita. Näiden ohjeiden avulla käyttäjät voivat turvallisesti asentaa, käynnistää, käyttää ja huoltaa Copeland Scroll -kompressoreita. Näiden ohjeiden tarkoituksena ei ole korvata järjestelmävalmistajien asiantuntemusta. 1 Tuotekuvaus 1.1 Hyväksytyt kylmäaineet ja öljyt Malli Kylmäaine Copeland -vakioöljyt Huoltoöljyt ZP, ZPD ZR, ZH ZRD, ZH...KVE ZB, ZS, ZF ZBD, ZFD R410A R407C, R134a R407C R404A, R507, R407A/C/F, R134a R404A, R407F Emkarate RL32 3MAF Emkarate RL32 3MAF Emkarate RL32 3MAF Mobil Arctic 22CC ZO, ZOD R744 Emkarate RL68 HB Emkarate RL68 HB Taulukko 1: Hyväksytyt kylmäaineet ja öljyt 1.2 Sovellusraja-arvot Katso kompressorin sovellusraja-arvot Copeland -tuotevalintaohjelmistosta osoitteessa 2 Asentaminen 2.1 Kompressorin käsitteleminen Kuljetus ja varastointi Kaatumisvaara! Loukkaantumisriski! Siirrä kompressoreita vain painon mukaan soveltuvalla asianmukaisella mekaanisella laitteella tai käsittelylaitteella. Pidä kompressori pystyasennossa. Pinoa lavat päällekkäin, jos yksi lava painaa enintään 300 kg. Älä pinoa yksittäisiä laatikoita päällekkäin. Pidä pakkaukset kuivina. Storage Transport Single box Kuva Sijoittaminen ja kiinnitys TÄRKEÄÄ Käsittelyvaurioiden riski! Kompressorin virhetoiminnan vaara! Nosta kompressoria vain nostosilmukoista. Poisto- tai imuliitäntöjen käyttäminen nostamiseen saattaa aiheuttaa vaurioita tai vuotoja. Pidä kompressori mahdollisuuksien mukaan pystyasennossa käsittelyn aikana. Ennen imuliitännän tulpan irrottamista on ensin irrotettava poistoliitännän tulppa, jotta kompressorin sisäinen ilmanpaine laskee. Kun tulpat irrotetaan tässä järjestyksessä, estetään juottamista vaikeuttavan öljysumun kertyminen imuputkeen. Puhdista kuparipinnoitettu teräksinen imuputki ennen juottamista. Imuputkeen ei saa työntää 51 mm: ä syvemmälle mitään esinettä, esim. tyssäystyökalua, sillä se saattaa vaurioittaa imusihtiä ja moottoria. 3
4 2.1.3 Asennuspaikka Varmista, että kompressorit asennetaan tukevalle vaakasuoralle alustalle Asennettavat osat Jokaisen kompressorin mukana toimitetaan yleensä neljä tärinää vaimentavaa läpivientisuojusta. Ne vaimentavat kompressorin käynnistyssykäykset ja minimoivat äänen ja värinän välittymisen kompressorin jalustaan käytön aikana. Ohjaimen sisäpuolisen metalliholkin tarkoituksena on pitää läpivientisuojus paikallaan. Sitä ei ole tarkoitettu kestämään kuormitusta, ja pulttien kiristäminen liian suureen kiristysmomenttiin saattaa murskata holkin. Holkin sisähalkaisijaan sopii esim. M8-ruuvi. Asennuksessa käytettävän kiristysmomentin on oltava 13 ± 1 Nm. On erittäin tärkeää, ettei läpivientisuojus puristu kasaan. HUOM.: Lisätietoja asennettavista osista saa teknisestä tiedotteesta C Kierukkakompressorin asennettavat osat, joka on saatavissa osoitteessa Juottaminen TÄRKEÄÄ Tukkeutumisvaara! Kompressorin vaurioitumisvaara! Säilytä hapettoman typen virtaus mahdollisimman alhaisessa paineessa, juottamisen aikana. Typpi korvaa ilman ja estää kuparioksidien muodostumisen järjestelmässä. Jos kuparioksidia pääsee muodostumaan, se saattaa huuhtoutua eteenpäin järjestelmässä ja tukkia esimerkiksi kapillaariputkien, paisuntaventtiilien ja varaajan öljyn paluuaukkojen sihdit. Saastumis- tai kastumisvaara! Laakerivaurio! Älä poista tulppia, ennen kuin kompressori on asennettu yksikköön. Näin minimoidaan epäpuhtauksien ja kosteuden pääsy laitteeseen. Copeland Scroll -kierukkakompressoreissa on kuparipinnoitetut teräksiset imuja poistoputket. Tällaiset putket ovat kestävämmät eivätkä vuoda yhtä herkästi kuin kupariputket. Teräksen ja kuparin erilaisten lämpöominaisuuksien vuoksi on ehkä käytettävä normaalista poikkeavaa juottamistapaa. Kuva 2 osoittaa kierukkakompressorin imu- ja poistoputkien oikeat juotostavat. Kuva 2: Imuputken juottaminen Kierukkakompressorin kuparipinnoitetut teräsputket voidaan juottaa suunnilleen samoin kuin kupariputket yleensä. Suositeltavat juotosaineet: Suositeltavia ovat kaikki silfos-materiaalit, erityisesti sellaiset, joissa on vähintään 5 % hopeaa. Myös 0 prosentin hopeapitoisuus on sallittu. Varmista ennen asennusta, että putkiliitoksen sisä- ja ulkohalkaisijat ovat puhtaat. Käytä kaksikärkistä kolvia ja kohdista lämpö alueelle 1. Kun putken lämpötila lähenee juottolämpötilaa, siirrä kolvin liekki alueelle 2. Lämmitä aluetta 2, kunnes juottolämpötila on saavutettu. Liikuta kolvia tarpeen mukaan ylös ja alas ja putken ympäri, jotta putki lämpenee tasaisesti. Lisää juotosainetta liitoskohtaan liikuttamalla kolvia samalla liitoksen ympäri, jotta juotosaine levittyy koko kehän ympäri. Kun juotosaine on levittynyt liitoksen ympärille, siirrä kolvi lämmittämään aluetta 3. Näin juotosaine saadaan vedettyä liitokseen. Aluetta 3 lämmitetään mahdollisimman lyhyesti. Tässä, samoin kuin missä tahansa juotosliitoksessa, liika kuumentaminen saattaa heikentää lopputulosta. Irrottaminen: Kuumenna liitosalueita 2 ja 3 hitaasti ja tasaisesti, kunnes juotosaine pehmenee ja putki voidaan vetää irti liitoksesta. Liittäminen: Suositeltavat juotosaineet: Silfos, jossa on vähintään 5 % hopeaa, tai muissa kompressoreissa käytettävä hopeajuotosaine. Teräksen ja kuparin erilaisten lämpöominaisuuksien vuoksi on ehkä käytettävä normaalista poikkeavaa juottamistapaa. HUOM.: Koska poistoputken tapissa on tarkistusventtiili, on varottava kuumentamasta sitä liikaa, ettei juotosainetta pääse valumaan venttiiliin. 4
5 2.3 Sulkuventtiilit ja sovittimet HUOMAUTUS Järjestelmän vuotoriski! Järjestelmän vaurioitumisvaara! On suositeltavaa kiristää kaikki putki- ja kiinnitysliitokset uudelleen alkuperäiseen momenttiin sen jälkeen, kun järjestelmä on otettu käyttöön. Kuva 3 Copeland Scroll -ruuvikompressorit toimitetaan juotos- tai Rotalock-liitoksin. Juotosliitosten lisäksi voidaan vaihtoehtoisesti käyttää Rotalock-venttiilejä ja Rotalock-sovittimia. Momenti [Nm] Rotalock 3/4-16UNF Rotalock 1-14UNF Rotalock 1 1/4-12UNF Rotalock 1 3/4-12UNF Rotalock 2 1/4-12UNF HUOM.: Katso lisätietoja sovittimista ja sulkuventtiileistä Varaosaluettelosta. Taulukko 2: Kiristysmomentit 3 Sähköliitäntä 3.1 Yleiset suositukset Kompressorin liitäntärasian kannessa on kytkentäkaavio. Varmista ennen kompressorin liittämistä, että syöttöjännite, vaiheet ja taajuus vastaavat nimikyltin tietoja. 3.2 Sähköasennus Suositeltavat kytkentäkaaviot (päävirtapiiri ja ohjausvirtapiiri) on esitetty sivuilla 11 ja 12. HUOM.: Vaihtovirta- ja korkeapainesovelluksissa suosittelemme käyttämään turvaketjussa kontaktoria standardin SFS-EN vaatimusten mukaisesti. Tabel 3 Yksivaiheinen PF* Kolmivaiheinen TF* kun INT69SC2 Kolmivaiheinen TW* kun INT69SCY2 Päävirtapiiri Kuva 5 Kuva 6 Kuva 7 Ohjausvirtapiiri Kuvat 9/10 Kuva 11 Kuva 12 Yksivaihekompressorit liitetään yleis (Common, C)-, käynnistys (Start, S)- ja käyttöliitäntöihin (Run, R). Kolmivaihekompressorit liitetään T1-, T2- ja T3-liitäntöihin (ks. kuva 8). 5
6 3.3 Kampikammion lämmittimet TÄRKEÄÄ Öljyn ohentumisvaara! Laakerin vaurioitumisen vaara! Kytke kampikammion lämmitin päälle 12 tuntia ennen kompressorin käynnistämistä. Kampikammion lämmittimen avulla estetään kylmäaineen kulkeutuminen runkoon seisokkien aikana. Copelandin kierukkakompressori pystyy käsittelemään nestemäistä kylmäainetta ylivuodon sattuessa, joten kampikammion lämmitintä ei tarvita, kun järjestelmän täyttö ei ylitä taulukossa 4 ilmoitettuja täyttörajoja. Kampikammion lämmitin on aina käytössä ZO-kompressoreissa. Malli Keskikorkea lämpötila Alhainen lämpötila Ilmastointi Lämpöpumppu ZR18K* ZB15K* ZB26K* ZS21K* ZS26K* ZB30K* ZB45K* ZS30K* ZS45K* ZB56K* ZB11M* ZB50K* ZB114K* ZS56K* ZS11M* ZF06K* ZF11K* ZF13K* & ZF18K* ZF24K* ZF48K* ZR22K* ZR81K* ZP24K* ZP83K* ZR94K* ZR190K* ZP24K* ZP91K* ZH15K* ZH26K* ZH09KVE ZH30K* ZH45K* ZH13KVE ZH18KVE ZH56K* ZH11M* ZH24KVE ZH48KVE Kylmäaineen täyttörajat ZB220K* ZR250K* & ZP235K* 11,3 kg ZR310K* ZR380K* ZP295K* ZP385K* 13,6 kg ZP485K* 16,0 kg Taulukko 4: Kylmäaineen täyttörajat 2,7 kg 3,6 kg 4,5 kg 7,0 kg 7,5 kg Jos kampikammion lämmitin on asennettuna, se on suositeltavaa kytkeä päälle vähintään 12 tunniksi ennen kompressorin käynnistämistä. Näin estetään öljyn ohentuminen ja laakereiden rasittuminen ensimmäisessä käynnistyksessä. Kampikammion lämmittimeen on oltava kytkettynä virta kompressorin poiskytkentäjaksojen aikana. Kampikammion lämmitin on asennettava alarungon päällä sijaitsevan Schraderöljyventtiilin alle. Kuva 4: Kampikammion lämmittimen sijainti 6
7 3.4 Paineen turvallisuusohjaus Järjestelmän parasta mahdollista suojausta varten suosittelemme korkea- ja matalapaineen katkaisulle käsinpalutusta. Tarvittavat asetusarvot on ilmoitettu taulukossa 5: Korkeapaine bar(g) Matalapaine bar(g) ZB, ZBD 2,6 ZS ZF 28 0,3 (R404A), 0,0 (R22), 1,5 (R134a) ZFD 0,3 (R404A) ZH 0,5 (R407C), 0,0 (R134a) ZR 2-0,5*( R407C), 2,3 (R134a), 28,8 2,8 (R22) ZRD 2-0,5* ZP, ZPD 4,4-2* 43 ZO, ZOD 5,8 * Suositellaan käytettäväksi lämpöpumppujärjestelmissä Taulukko Moottorin suojaus Moottorin suojausjärjestelmä on ilmoitettu moottorin koodin keskimmäisellä kirjaimella: F tarkoittaa perinteistä sisäistä vaiheenkatkaisua moottorin suojatoimena. W tarkoittaa elektronista moottorinsuojaa. 3.6 Poistolämpötilan suojaus Tietyissä äärimmäisissä käyttöolosuhteissa (kuten kylmäaineen ruiskutustäytön hävikki tai erittäin korkea puristussuhde) saavutettavat sisäiset poistolämpötilat saattavat vaurioittaa kompressoria. Taulukko 6 alla on esitetty kierukkakompressoreihin saatavana olevat ylilämpösuojaukset. Lisätietoja lämpötilan suojauksesta saa sovelluksen yleisohjeista. Sisäinen lämpösuojaus Klixon Sisäinen lämpösuojaus ASTP Sisäinen termistori + Elektroniikkamoduul ZR ZP ZB ZF ZS ZH ZO ZR18K* t/m ZR81K* ZR94K* t/m ZR190K* ZP24K* t/m ZP83K* ZP90K* t/m ZP182K* ZB15K* t/m ZB45K* ZB50K* t/m ZB114K* Vain moottoriversio TW,, Ulkoinen termostaatti ZRD / ZRH ZPD ZBD / ZBH Vain TF,, tai PF,, kaikki NTC-anturi ZRD ZPD ZBD ZFD kaikki Taulukko 6: Poistolämpötilan suojauslaitteet 3.7 Suurjännitetestaus Johdinkaapelit! Sähköisku! Kytke virransyöttö pois päältä ennen suurjännitetestausta. HUOMAUTUS Sisäinen valokaari! Moottorin vaurioituminen! Älä tee korkeajännite- tai eristystestejä, jos kompressorin kotelossa on alipaine. 7
8 Emerson Climate Technologies tekee kaikille kierukkakompressoreille korkeajännitetestauksen lopullisen asennuksen jälkeen. Moottorin kaikki vaihekäämit testataan standardin EN 0530 tai VDE 0530 osan 1 mukaisesti käyttäen voltin erojännitettä plus kaksinkertaista nimellisjännitettä. Koska korkeajännitetestit aiheuttavat käämien eristeiden ennenaikaista vanhenemista, muita vastaavia testejä ei suositella tehtäväksi. Jos tällainen testi on jostain syystä tehtävä, on käytettävä alhaisempaa jännitettä. Kytke kaikki elektroniikkalaitteet, esim. moottorin suojausmoduuli, tuulettimen pyörimisnopeuden ohjaus jne., irti ennen testausta. 4 Käynnistäminen ja käyttäminen Diesel-ilmiö! Kompressorin vaurioituminen! Ilman ja öljyn sekoittuminen korkeassa lämpötilassa saattaa aiheuttaa räjähdyksen. Vältä käyttämästä ilmaa. TÄRKEÄÄ Öljyn ohentumisvaara! Laakerin virhetoiminnan vaara! Kytke kampikammion lämmitin päälle 12 tuntia ennen kompressorin käynnistämistä. 4.1 Kestävyyden painetesti Kompressorin kestävyys on testattu tehtaalla. Asiakkaan ei tarvitse testata kompressoria enää kestävyyden tai vuotojen varalta, vaikka normaalisti kompressori testataan osana järjestelmätestausta. 4.2 Tiiviys-/painetesti Korkea paine! Loukkaantumisriski! Huomioi henkilökohtaiset turvallisuusvaatimukset ja tarkista testauspaineet ennen testiä. Järjestelmän räjähdysvaara! Loukkaantumisriski! ÄLÄ KÄYTÄ muita teollisuuskaasuja. HUOMAUTUS Järjestelmän räjähdysvaara! Laakerin virhetoiminnan vaara! Käytä painetestissä vain kuivaa typpeä tai kuivaa paineilmaa. Jos käytät kuivaa paineilmaa, älä ota kompressoria mukaan painetestiin vaan eristä se ensin. Älä koskaan lisää kylmäainetta testikaasuun (vuodon ilmaisua varten). 4.3 Järjestelmän tyhjentäminen Järjestelmä on tyhjennettävä alipainepumpulla ennen asennuksen aloittamista. Asianmukainen tyhjennys vähentää jäännöskosteuden määrän arvoon 50 ppm. Alustusvaiheen aikana kompressorin imu- ja poistopuolen sulkuventtiilit pysyvät suljettuina. On suositeltavaa asentaa oikeankokoiset syöttöventtiilit imu- ja nesteputkien kauimmaiseen kohtaan kompressorista katsottuna. 8
9 4.4 Täyttäminen HUOMAUTUS Toiminta alhaisella imupaineella! Kompressorin vaurioitumisvaara! Älä käytä kompressoria rajoitetulla imulla. Älä käytä kompressoria matalapaineen katkaisutoiminnon ollessa silloitettuna. Älä käytä kompressoria ilman riittävää järjestelmätäyttöä, jotta imupaine on vähintään 0,5 baaria. Paineen laskeminen alle 0,5 baarin muutamaa sekuntia pidemmäksi ajaksi saattaa ylikuumentaa kierukat ja aiheuttaa käyttölaakerin ennenaikaisen vaurioitumisen. Järjestelmään on täytettävä nestettä nestesäiliön sulkuventtiilistä tai nesteputken venttiilistä. On suositeltavaa käyttää suodattimen kuivainta täyttöputkessa. Koska kierukoissa on poiston suuntaisventtiilit, järjestelmiin voidaan täyttää nestettä sekä korkea- että matalapaineen puolelta samanaikaisesti, jotta varmistetaan kylmäaineen riittävä paine kompressorissa ennen käyttöä. Suurin osa täytöstä on ohjattava järjestelmän korkeapainepuolelle, jotta estetään laakerin huuhtelu ensimmäisessä käynnistyksessä linjalla. 4.5 Alustavat tarkastukset ennen käynnistämistä Keskustele asennuksen yksityiskohdista asentajan kanssa. Hanki mahdollisuuksien mukaan piirustuksia, kytkentäkaavioita jne. On ihanteellisinta käyttää tarkistuslistaa, mutta tarkista aina kuitenkin seuraavat kohdat: Tarkista silmämääräisesti sähköjärjestelmä, johdotukset, sulakkeet jne. Tarkista laitos silmämääräisesti mahdollisten vuotojen ja löystyneiden liitosten (kuten paisuntaventtiilien antureiden jne.) varalta. Tarkista kompressorin öljymäärä. Tee korkea- ja matalapainekytkimien ja muiden painekäyttöisten venttiilien kalibrointi. Tarkista kaikkien turvaominaisuuksien ja suojalaitteiden asetukset ja toiminta. Tarkista, että kaikki venttiilit ovat oikeassa käyttöasennossa. Tarkista, että paine- ja tyhjiömittarit on asennettu. Tarkista, että kompressorissa on oikea määrä kylmäainetta. Tarkista kompressorin sähköeristimen sijainti ja asento. 4.6 Pyörimissuunta Monien muiden kompressorityyppien tavoin myös kierukkakompressorit puristavat vain yhteen pyörimissuuntaan. Pyörimissuunta ei ole merkityksellinen yksivaiheisissa kompressoreissa, koska ne käynnistyvät ja käyvät aina oikeaan suuntaan. Kolmivaiheiset kompressorit pyörivät jompaankumpaan suuntaan virran L1-, L2- ja L3-vaiheistuksen mukaan. Koska on olemassa 50/50-mahdollisuus kytkeä virta siten, että kompressori alkaa pyöriä väärään suuntaan, on tärkeää sijoittaa laitteeseen tarroja ja ohjeita, jotta varmistetaan oikea pyörimissuunta asennuksessa ja käytössä. 4.7 Alhaisen alipaineen käyttö HUOMAUTUS Alipainekäyttö! Kompressorin vaurioitumisvaara! Copeland Scroll kierukkakompressoreita ei saa koskaan käyttää jäähdytys-tai ilmastointijärjestelmän tyhjentämiseen. Kierukkakompressorilla kylmäainetta voidaan pumpata yksikköön, kunhan paineet pysyvät sallituissa rajoissa. Alhaiset imupaineet kuumentavat kierukoita liikaa ja vaurioittavat pysyvästi kompressorin käyttölaakeria. Kierukkakompressoreissa on sisäinen alhaisen alipaineen suojaus: uivan tiivisteen kuormitus poistuu, kun painesuhde ylittää ZS- ja ZF-malleissa noin 20:1 ja ZB-, ZH-, ZO-, SP- ja ZR-malleissa 10:1. 9
10 5 Huolto ja korjaukset 5.1 Rotalock-venttiilit Rotalock-venttiilit on kiristettävä säännöllisesti, jotta voidaan varmistua riittävästä tiukkuudesta vuotojen estämiseksi. 5.2 Kompressorin vaihtaminen HUOMAUTUS Riittämätön voitelu! Laakerin vaurioitumisvaara! Vaihda varaaja, jos vaihdettavassa kompressori on ollut palanut moottori. Varaajan öljynpaluuaukko tai -sihti saattaa olla tukkeutunut tai tukkeutumaisillaan roskista. Tästä seuraa riittämätön öljymäärä uudessa kompressorissa ja toinen vaurioituminen. 5.3 Järjestelmäkomponenttien juottaminen irti Räjähdysherkkä liekki! Tulipalovaara! Öljy-kylmäaineseokset ovat erittäin herkästi syttyviä. Poista kaikki kylmäaine ennen järjestelmän avaamista. Vältä työskentelemästä suojaamattomalla liekillä kylmäaineella täytetyssä järjestelmässä. 6 Purkaminen ja hävittäminen Öljyn ja kylmäaineen poistaminen: Älä levitä aineita ympäristöön. Käytä poistamiseen oikeita laitteita ja menetelmiä. Hävitä öljy ja kylmäaine asianmukaisesti. Hävitä kompressori asianmukaisesti. 10
11 7 Kytkentäkaaviot 7.1 Kytkentäkaavion tekstit B1... Huoneen termostaatti B3... Poistokaasun termostaatti C2... Käyttökondensaattori F1, F6. Sulakkeet F3... Korkeapainekytkin F4... Matalapainekytkin K1... Kontaktori K2... Suositeltava kontaktori, yhteensopiva standardin SFS-EN kanssa, vaihtovirta/korkeapaine K35... Virtarele (jos tarvitaan) Q1... Päävirtakytkin R2... Kampikammion lämmitin S1... Apulaitekytkin Y5... Ruiskutuksen magneettiventtiili (jos käytössä) 7.2 Kytkentäkaaviot Kuva 5 Kuva 6 TW* - INT69SCY2 Kuva 8 Kuva 7 11
12 PF*, TF* ZR, ZP, ZH PF*, TF* ZB, ZF, ZO, ZS Kuva 9 Kuva 10 TW* ZR, ZP, ZH TW* ZB, ZF, ZS Kuva 11 Kuva 12 12
BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje
0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001
LisätiedotAV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje
1233450/2 IM-P123-04 ST Issue 2 AV30 Ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Yleistä 2. Turvallisuustiedote 3. Asennus 4. Ilmanpoistimen hitsaus 5. Huolto 6. Hävittäminen 7. Saatavat
LisätiedotFig 1, Fig 12, Fig 13, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje
160055/1 IM-S60-17 ST Issue 1 Fig 1, Fig 12, Fig 1, Fig 14, Fig 16 ja Fig 16L roskasihdit kierreliitoksin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio. Asennus 4. Käyttöönotto
LisätiedotJäähdytysnesteen ulostulo ulkoiselle lämmitykselle
Moottorin jäähdytysnesteellä voidaan lämmittää ulkoisia elementtejä. Tällaisia ovat mm. umpikorit, nosturiohjaamot ja säilytyslaatikot. Lämpö otetaan sylinteriryhmän virtauksesta ja se palautetaan jäähdyttimen
LisätiedotAV21 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje
0107050/1 IM-P010-08 ST Issue 1 AV21 ilmanpoistin höyryjärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE MDG pumput
KÄYTTÖOHJE MDG pumput 30.07.2009 Nr. MDG0907-1-FI Sisällysluettelo 1. Tavaran vastaanotto.................................... 3 2. Yleistä...............................................3 2.1 Toimintaperiaate.........................................3
LisätiedotRP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje
1180650/1 IM-P118-03 ST Issue 1 RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat IM-P118-03
LisätiedotSÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
LisätiedotOptyma Plus New Generation Ver
Optyma Plus New Generation Ver. 5.6.2015 Kompressorikoneikot kylmässä ympäristössä 1 Optyma Plus New Generation Ilmalauhdutteiset kompressorikoneikot 2 Optyma Plus New Generation Kompressorikoneikot (yleensä)
LisätiedotBPT13 termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
1229250/ 4 IM-P122-02 ST Issue 4 BPT13 termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje BPT13A ja BPT13AX BPT13UA BPT13S ja BPT13SX BPT13US 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus
LisätiedotAsennusohjeet. Gapsal OKS & Compact. Versio 5.0
Asennusohjeet Gapsal OKS & Compact Versio 5.0 Movek Grupp pidättää oikeuden tehdä muutoksia laitteen osiin ja teknisiin tietoihin ilman ennakkoilmoitusta. 2012 Movek Grupp. Alkuperäiset ohjeet on julkaistu
LisätiedotASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE PISTON SERIES
ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE PISTON SERIES Kiitos valinnastasi. Lue käyttöohjeet huolellisesti. Niissä opastetaan laitteen oikea asennus, käyttö ja huolto. Ohjeita noudattaen maksimoit laitteen luotettavuuden,
LisätiedotFig 3, 7, 33, 34, 36, 3616, 37, 3716 ja Fig 1738 roskasihdit laippaliitännöin Asennus- ja huolto-ohje
16352/3 IM-S6-18 ST Issue 3 Fig 3, 7, 33, 34, 36, 3616, 37, 3716 ja Fig 1738 roskasihdit laippaliitännöin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto
LisätiedotOHJEKIRJA. ILMAJÄÄHDYTTEISET NESTEJÄÄHDYTTIMET JA LAUHDUTTIMET ECV- ja ECH- tuotesarjat
OHJEKIRJA ILMAJÄÄHDYTTEISET NESTEJÄÄHDYTTIMET JA LAUHDUTTIMET ECV- ja ECH- tuotesarjat Sisällysluettelo ASENNUSOHJE Yleistä Tehtaan lähtötarkastus Kuljetus ja varastointi Laitteen ympäristö Nostaminen
LisätiedotLVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje
TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen
LisätiedotAE10S suurikapasiteettinen ilmanpoistin nestejärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje
1492050/1 IM-P149-13 ST Issue 1 AE10S suurikapasiteettinen ilmanpoistin nestejärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta
LisätiedotJäähdytysnesteen täyttö. Jäähdytysnesteen täytön edellytykset. Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS!
Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Jäähdytysnesteen täytön edellytykset Työskentely ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän parissa VAROITUS! Käytä suojavarusteita, kun työskentelet ajoneuvon jäähdytysjärjestelmän
LisätiedotYLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI
YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................
LisätiedotTelecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.
KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään
LisätiedotSM45 bi-metallinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
0256350/1 IM-P025-02 ST Issue 1 SM45 bi-metallinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat
LisätiedotHOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET
HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET LÄMPÖYKSIKÖN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET HOT BOX, joka on varustettu yhdellä tai kahdella 310 kw uunilla ja öljysäiliöllä, tulee sijoittaa tasaiselle ja suoralle alustalle.
LisätiedotTYTON JA STANDARD TT PE PE pintaisen SG putken asentaminen
TYTON JA STANDARD TT PE PE pintaisen SG putken asentaminen SISÄLTÖ 1. VARASTOINTI 2. ASENTAMINEN - DN 300 - DN > 300 3. KATKAISU 4. KAIVANTO Saint-Gobain Pipe Systems Oy Nuijamiestentie 3A, 00400 HELSINKI
LisätiedotSivukammiopuhaltimet alipaine/painekäyttöön
Käyttöohje Sivukammiopuhaltimet alipaine/painekäyttöön SH O SH 25 SH 45 SH 55 SH 75 SH 95 SH 155 SH 215 SH 235 SH 275 SH 355 SH 505 N Puhallin mallit Tämä käyttöohje on voimassa sivukammiopuhaltimille:
LisätiedotMAKING MODERN LIVING POSSIBLE. R404A/R507 R134a R407C OPTYMA PLUS. Hiljainen koneikko Danfossilta REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE R404A/R507 R134a R407C OPTYMA PLUS Hiljainen koneikko Danfossilta REFRIGERATION & AIR CONDITIONING DIVISION OPTYMA PLUS Koneikko alhaisia äänitasoja ja nopeaa asennusta ajatellen
LisätiedotCSEasyn toimintaperiaate
CSEasyn toimintaperiaate Pultti (6x) Rajoitinkappale Tavallinen vanne CSEasy-rengas CSEasy-sovitin Puristuslevy Sisäsovitin koostuu kolmesta esiasennetusta lohkosta ja yhdestä esiasennetusta kumisesta
LisätiedotFT14 uimurilauhteenpoistimet ½" (DN15) - 1" (DN25) Asennus- ja huolto-ohje
1440013/9 IM-S02-13 ST Issue 9 FT14 uimurilauhteenpoistimet ½" (DN15) - 1" (DN25) Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotAIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.
LisätiedotS1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 ja S13 vedeneroittimet Asennus- ja huolto-ohje
0231150/2 IM-P023-55 ST Issue 2 S1, S2, S3, S5, S6, S7, S8, S12 ja S13 vedeneroittimet Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6.
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotSM21, SM21Y, SM24, SM24Y ja SM24H bi-metalliset lauhteenpoistimet Asennus- ja huolto-ohje
0765050/2 IM-P076-07 ST Issue 2 SM21, SM21Y, SM24, SM24Y ja SM24H bi-metalliset lauhteenpoistimet Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet SM21 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto
LisätiedotPIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje
Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104875 09/2015 ver1 Pikaohjeen sisältö Sisällysluettelo
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310. Providing sustainable energy solutions worldwide
161 502 30-2 Providing sustainable energy solutions worldwide Asennus- ja käyttöohjeet CTC EcoTank 300/310 TÄRKEÄÄ LUE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN 2016-04-25 Asennus-
LisätiedotTehowatti Air PIKA- OHJE. Asentajan pikaohje. Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita.
Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104385 06/2015 ver1 Ohjeen sisältö Sisällysluettelo s. 2
LisätiedotHUOLTO-OHJE SS/EN3. Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin. Sivu 1/10 Versio 09.2014. Lisenssinhaltija:
Sivu 1/10 SS/EN3 HUOLTO-OHJE Firephant FP1V1 1 KG Jauhesammutin 1KG JAUHESAMMUTIN Sivu 2/10 MALLI HOUSEGARD FP1V1 SS/EN3 A: Yleistä. B: Tekniset tiedot. C: Täyttämisen toimenpiteet. D: Tarkistuksen toimenpiteet.
LisätiedotFT16 uimurilauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
1430050/1 IM-P143-04 ST Issue 1 FT16 uimurilauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus ½" ja ¾" kuvassa 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7.
Lisätiedot12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje
JS D24-12VF 12VF Vedenlämmitin SW Exergon Tuotenr. 13-0950 Asennus & Käyttöohje Pin:0063BT7591 VVB 12VF 090826 Käyttö- ja asennusohje Vedenlämmittimen käynnistys Vedenlämmitin käynnistyy automaattisesti
LisätiedotKäyttöohjeet Pahlen V350 Hiekkasuodatin
Käyttöohjeet Pahlen V350 Hiekkasuodatin Näiden ohjeiden kaikki kohdat on luettava huolellisesti läpi ja kaikki ohjeet huomioitava. Ennen asennustöiden alkua tulee suodatinlaitteen täydellinen toimitus
LisätiedotKULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19
Tyypit W 088, 110, 16,156, 199 ja 260 Välitykset 1:1, 2:1, :1 ja 4:1 Suurin lähtevä vääntömomentti 2419 Nm. Suurin tuleva pyörimisnopeus 000 min -1 IEC-moottorilaippa valinnaisena. Yleistä Tyyppi W on
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
LisätiedotTekninen tuote-esite. Yleiskuvaus. Tekniset tiedot
Tekninen tuote-esite Läppäventtiili kierteettömillä korvakekiinnikkeillä Avoimiin ja suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Lämmitys- ja jäähdytyskojeiden auki-kiinni sovelluksiin Yleiskuvaus
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotSAVUKAASUPUHALTIMIEN ASENNUS JA HUOLTO-OHJE
SAVUKAASUPUHALTIMIEN ASENNUS JA HUOLTO-OHJE LAITTEEN KÄYTÖSTÄ JA HUOLLOSTA VASTAAVALLE MIRACO OY 37800 TOIJALA puh. 03-5423205 fax. 03-5424243 YLEISTÄ 1. Puhallin tulee tarkistaa kuljetuksen aikana syntyneiden
LisätiedotTekninen tuote-esite. Yleiskuvaus. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
Tekninen tuote-esite D6..W Läppäventtiili kierteettömillä korvakekiinnikkeillä Avoimiin ja suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Lämmitys- ja jäähdytyskojeiden auki-kiinni -sovelluksiin Yleiskuvaus
LisätiedotTurvallisuusohjeet. Vaarat. Turvatoimenpiteet kaikkien ajoneuvojen kanssa työskentelyyn. Erikoistoimenpiteet ilmajousitetuissa ajoneuvoissa VAROITUS!
Työskentely nostetun ajoneuvon ja päällirakenteen kanssa Työskentely nostetun ajoneuvon ja päällirakenteen kanssa Mekaaniset ja hydrauliset nostolaitteet voivat kaatua tai laskeutua vahingossa virheellisen
LisätiedotAgrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882
Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien
LisätiedotJÄSPI KATTILAVASTUS 6KW
JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotOSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM. Asennus- ja käyttöohje
OSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM Asennus- ja käyttöohje Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin yhdyskuntajätteen mukana. Purettu laite on vietävä asianmukaiseen kierrätyspisteeseen
LisätiedotSTIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet
{ STIHL AK 10, 20, 30 Turvallisuusohjeet suomi Sisällysluettelo Alkuperäisen käyttöohjeen käännös Painettu kloorittomalle paperille. Painovärit sisältävät kasviöljyjä, paperi on kierrätyskelpoista. 1
LisätiedotMODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. Tuotteen tunnistaminen. Varastointi. Liitoksen laatu
MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen Tuotteen tunnistaminen MODIX-raudoitusjatkoksen mallin voi tunnistaa tuotteessa olevasta tunnuksesta ja suojatulpan väristä. Värikoodit on esitetty alla olevassa taulukossa.
LisätiedotKEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE
KEMIALLINEN WC KÄYTTÖOHJE 1. Ominaisuudet a. valmistettu korkealaatuisesta polyeteenistä b. täysin omavarainen c. ei vaadi ulkoisia liitäntöjä d. varmatoimiset lukot ja saranat e. kaikki osat käyttäjän
LisätiedotHYDROCORK Pressfit asennusohjeet
HYDROCORK Pressfit asennusohjeet Lue nämä asennusohjeet tarkasti ennen asennuksen aloittamista. Asennuksessa tulee myös noudattaa SisäRYL 2013 ohjeistuksia. KULJETUS, VARASTOINTI JA SOPEUTTAMINEN OLOSUHTEISIIN
LisätiedotAlpex-duo paineputkijärjestelmän putki on kerrosrakenteinen komposiittiputki, jonka sisä- ja ulkopinta on PEX-muovia ja välikerros alumiinia.
Alpex-duo Asennusohjeet 1.1 Yleistä Alpex-duo paineputkijärjestelmän putki on kerrosrakenteinen komposiittiputki, jonka sisä- ja ulkopinta on PEX-muovia ja välikerros alumiinia. Järjestelmän liittimet
Lisätiedot3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat
LisätiedotKEHITETTY JA VALMISTETTU SUOMESSA SUOMALAISIIN OLOIHIN ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET. Sisällysluettelo
ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Valmistenumero Kokoonpanija Päiväys Myyjän allekirjoitus, leima ja ostopäivä Sisällysluettelo 1. Yleisesittely...2 2. Tekniset tiedot...2 3. Asentaminen...3 4. Käyttö...7
LisätiedotHV3 sulkuventtiili Asennus- ja huolto-ohje
0601050/1 IM-P060-04 ST Issue 1 HV3 sulkuventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Käyttö 6. Huolto 7. Varaosat IM-P060-04 ST Issue
LisätiedotBPT21 SY&Y termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
1217150/3 IM-P121-03 ST Issue 3 BPT21 SY&Y termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7.
LisätiedotÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI
ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI KÄYTTÖOHJE ÖLJYTÖN PAINEILMAKOMPRESSORI 1. Hiljainen, energiatehokas, ympäristöystävällinen ja turvallinen paineilmakompressori soveltuu laajasti eri käyttötarkoituksiin, kuten
LisätiedotKÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000
KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut
LisätiedotLabko SP ja S suolaliuoksen varastosäiliö Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje
OY LABKO AB Labkotie 1 36240 KANGASALA Puh: (03) 2855 111 Fax: (03) 2855 300 E-mail: tanks@labko.fi 12/02 80-A-I01_s Labko SP ja S suolaliuoksen varastosäiliö Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje Sisällysluettelo
LisätiedotTIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
LisätiedotOPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
LisätiedotTD45 termodynaaminen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
0685255/1 IM-P068-47 ST Issue 1 TD45 termodynaaminen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat
LisätiedotAsennus- ja käyttöohje
SE - 140 SE - 200 SE - 250 SE - 300 SE - 400 Käyttövesivaraaja Asennus- ja käyttöohje Varoitus! Vesisäiliö on varustettu magnesiumanodilla joka suojaa korroosiota vastaan. Anodin kuluminen on tarkastettava
LisätiedotCA16 vedenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
1483250/1 IM-P148-10 ST Issue 1 CA16 vedenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Kuvaus 2. Suunnitteluarvot 3. Asennus 4. Varaosat 5. Huolto 6. Turvallisuustiedote Spirax Oy PL 127, 00811 Helsinki puh. (09)
LisätiedotPOC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje
POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT Asennus- ja käyttöohje Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin yhdyskuntajätteen mukana. Purettu laite on vietävä asianmukaiseen kierrätyspisteeseen jossa käsitellään sähkö-ja
LisätiedotHT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja
HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja Savunpoistopuhaltimien oikean huollon varmistamiseksi tämä ohje tulee toimittaa käyttäjälle.
LisätiedotTekninen tuote-esite. Yleiskuvaus. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
Tekninen tuote-esite 5.. voimiin ja suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Ilmanvaihtokoneiden ja lämmitysjärjestelmien vesivirtojen säätöön Yleiskuvaus [ ] kvs [ m³/h] Isku PN Sv min. 511
LisätiedotDYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS - 10521-1 - FI
DYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS - 10521-1 - FI 2 TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : Voimanlähteet: sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselöljymoottori. - MERKIT
LisätiedotXPi-pumput 10k - 03. Helsinki 0914
XPi-pumput 10k - 03 Helsinki 0914 XPi-sarjan pumput on suunniteltu vaikeisiin olosuhteisiin huomioiden: - Pumpun tilantarve - Pumpun kierrosnopeus - Tehontarve Ratkaisuksi HYDRO LEDUC on kehittänyt kulmapumpun,
LisätiedotTekninen tuote-esite. Yleiskuvaus. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
Tekninen tuote-esite 4.. voimiin ja suljettuihin kylmän ja lämpimän veden järjestelmiin Ilmanvaihtokoneiden ja lämmitysjärjestelmien vesivirtojen säätöön Yleiskuvaus [ ] kvs [ m³/h] Isku PN Sv min. 411
LisätiedotDF1 ja DF2 äänenvaimentimet Asennus- ja huolto-ohje
1550650/3 IM-P155-07 ST Issue 3 ja äänenvaimentimet Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat IM-P155-07 ST
LisätiedotASENNUS JA KÄYTTÖOHJE HÖGFORS 31300CS SARJA
HÖGFORS 06/06/2014 SISÄLLYSLUETTELO Yleistä... 2 Kuljetus ja varastointi... 3 Nostaminen... 4 Venttiilin paikka putkistossa... 5 Suositeltava asennustapa... 10 Hitsaus... 11 Huuhtelu... 12 Käyttöönotto...
LisätiedotITE tyhjiöpumput. Käyttöohje. Onninen Oy - Kylmämyynti
ITE tyhjiöpumput Käyttöohje Sisältö Turvallisuusohjeet 3 Öljyntäyttö 3 Öljyn vaihto 3 Gas ballast 3 Toiminta 4 Osat 5 Tekniset tiedot 6 Takuu 7 3 T u r v a l l i s u u s o h j e e t Ennen ensikäyttöä täytä
LisätiedotAPUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY
APUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY 25.2.2019 Kaukora Oy 2019 APUWATTI Käyttöohjekirja 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää... 4 Turvallisuustiedot... 4 2 TOIMINTAKUVAUS... 4 3 ASENNUS... 4 4 SÄHKÖASENNUS... 5
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LisätiedotDYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT
DYNAPAC CONCRETE EQUIPMENT AF21/AG21 Sähkömoottorit KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTO AF21/AG21 - IS - 10530-3 - FI TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
Lisätiedot1. Turvaohjeet 18 2. Toimintoselostus ja rakenne 20 3. Asennus ja käyttöönotto 21 4. Huolto 29 5. Vianetsintä 30
Sisältö Sisältö 1. Turvaohjeet 18 2. Toimintoselostus ja rakenne 20 3. Asennus ja käyttöönotto 21 4. Huolto 29 5. Vianetsintä 30 VAROITUS! Ohjeet oikeaan asennukseen ja tarkoituksenmukaiseen käyttöön.
LisätiedotHoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.
Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita
LisätiedotMST21 termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje
1250650/3 IM-P125-07 ST Issue 4 MST21 termostaattinen lauhteenpoistin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuote informaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat
LisätiedotTH-FLWBL läpivientianturin asennusohjeet. TH-FLWBL on 11, 200kHz anturi joka on suunniteltu Lowrance laitteisiin jotka käyttävät sinistä liitintä.
TH-FLWBL läpivientianturin asennusohjeet TH-FLWBL on 11, 200kHz anturi joka on suunniteltu Lowrance laitteisiin jotka käyttävät sinistä liitintä. Lue ohjeet huolella ennenkuin asennat anturin. Muista että
LisätiedotAEROVIT PAINEILMANUOHOUSJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. OKR Cleaning ApS
AEROVIT PAINEILMANUOHOUSJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE OKR Cleaning ApS Korden 15 ٠ DK - 8751 Gedved Tel. +45 86 92 44 22 ٠ Fax +45 86 92 29 19 CVR: DK28492871 ٠ sales@okrcleaning.dk ٠ www.okrcleaning.dk
LisätiedotVesi-ilmalämpöpumppu KFRS-9 Käyttäjän ja asentajan opas
Vesi-ilmalämpöpumppu KFRS-9 Käyttäjän ja asentajan opas Sisältö sivu 1 LAITTEEN ESITTELY... 1 1.1 Toimintaperiaate... 1 1.2 KFRS-9 vesi-ilmalämpumppuun kuuluvat yksiköt... 1 1.3 Vesi-ilmalämpöpumpun tärkeimmät
LisätiedotVB14 ja VB21 alipainesuojat Asennus- ja huolto-ohje
0190150/1 IM-P019-05 ST Issue 1 VB14 ja VB21 alipainesuojat Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus VB14 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto VB21 7. Varaosat
LisätiedotAsennus-, käyttö- ja huolto-ohje
CoolLine- -nestejäähdyttimet CLMG, CLVG, CLWG, CLSWG Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Valmistaja Koja Oy Osoite Lentokentänkatu 7 FIN-33900 Tampere Finland Teknisen tiedoston
LisätiedotKULJETTAJAN KÄSIKIRJA
KULJETTAJAN KÄSIKIRJA www.fogmaker.com Art. No. 8012-010 Edition 2.1 1 Yleinen kuvaus Tämä linja-auto on varustettu täysautomaattisella moottoritilan ja mahdollisen erillisen lisälämmitintilan sammutusjärjestelmällä.
LisätiedotLi-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet
Li-Ion Akkupack Käyttöohje Turvaohjeet STABILA-litiumioniakkupakkauksen ja verkkolaitteen käyttöohje Tärkeitä ohjeita Lue turvaohjeet ja käyttöohje huolellisesti läpi. Tämä käyttöohje on säilytettävä ja
LisätiedotHQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ! Hyödylliset sovellukset Kannettavat, radiot, pienet televisiot, VCR-nauhurit, DVD-soittimet,
LisätiedotOTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä
LisätiedotASENNUSOPAS. 2-tieventtiilisarja lämpöpumppukonvektoria varten EKVKHPC
ASENNUSOPAS -tieventtiilisarja lämpöpumppukonvektoria varten -tieventtiilisarja lämpöpumppukonvektoria varten Lue tämä opas huolellisesti ennen asennusta. Älä heitä sitä pois. Pidä se tallessa vastaisuuden
LisätiedotNestekaasuputkistot LPG. Asennusohje. LPG-liitin teräsvahvistenauhojen 8.04.01 kiinnityksellä 04.08
SISÄLTÖ 1.0 Johdanto 1.1 Yleisohjeita 1.2 Putkityypit 1.3 Liittimet 2.0 Putken pään valmistelu 2.1 Putken pään oikaisu 2.2 PE-vaipan poistaminen 2.3 Terässidosnauhan lyhentäminen 2.4 Kiristyslaipan asettaminen
LisätiedotFX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy
FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää
LisätiedotVala hiekkakerroksen päälle ankkurointilaatta (2200x1800x150) mm.
10 ASENTAMINEN 10.1 Panospuhdistamon kuljetus ja käsittely Kuljetusherkkien laitteiden takia BioKem Panospuhdistamoa ja sen osia on käsiteltävä varoen. Sido panospuhdistamon osat kuljetuksen ajaksi siten,
LisätiedotNormit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET
Normit TUOTETTA KOSKEVAT NORMIT JA MÄÄRÄYKSET Suihkukaapit on valmistettu seuraavien direktiivien mukaisesti: Matalajännite 2006/95/EEC Yhdenmukaisuus kyseisen direktiivin kanssa taataan seuraavilla harmonisointinormeilla:
LisätiedotKäyttöohje. Asiakaspalvelu. Lue tämä käyttöohje aina ennen Stedox. Supportin käyttöä ja asennusta.
Me haluamme tehdä työnteosta helpompaa, tehokkaampaa ja turvallisempaa rakentajille ympäri maailman kehittämällä luovia menetelmiä ja työkaluja, jotka helpottavat rakennusalan asennustöitä. Oikeanlaisilla
Lisätiedot