KÄYTTÖOHJEKIRJA. Automaattisen luistinten teroituskoneen suomenkielinen käyttöohjekirja. Painos
|
|
- Noora Salonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 KÄYTTÖOHJEKIRJA Automaattisen luistinten teroituskoneen suomenkielinen käyttöohjekirja. Painos
2 Sisältö Osien nimet ja paikat Johdanto/esittely Tekniset tiedot Pika Ohje Toimintojen/Käytön kuvaus Terän Skannaus Profiilien teroitus Normaali teroitus Turvallisuus ohjeet Teroituskoneen vastaanottaminen Työskentely teroituskoneella Profiili-mallin vaihto Profiili-mallin kaltevuus Teroitusnauhan vaihto Profiili-kiekon vaihto Teroitus-kiekon säätö Säätö asteikon nollaus Teroitus paineen säätö Teroitusauhan säätö Kunnossapito/Huolto Vinkkejä
3 Speedmaster, osien nimet ja paikat. 1. Lukollinen hätäkatkaisin 2. Teroitusnopeuden säädin 3. Käyttö/toiminta tavan valitsin 4. Start/Recet-painike skannaukseen ja profilointiin 5. Start-painike normaaliin teroitukseen sekä skannaus/profiili-teroituksen suunnan muutokseen 6. Teroitusnauha 7. Profiili-kiekko 8. Profiili-kiekon lukitus 9. Luistimenpidin. Etu/Suoja luukku 11. Kiekon säädin 12. Profiili-malli 13. Profiilin kaltevuuden säädin 14. Etu/Suoja luukun tunnistin/ilmaisin 15. Luistimen tunnistin/ilmaisin 16. Profiilin korkeuden säädin 3
4 Arvoisa teroituskoneen omistaja! Tämä teroituskone on tarkoitettu jääkiekko-, jääpallo-, taitoluistelu- ja maalivahdin luistimien normaaliinsekä profiili teroitukseen. EasyEdge Speedmaster on, oikein käytettynä, ihanteellinen teroituskone kaikenlaiseen luistimien teroitukseen. Älä teroita muita esineitä tällä teroituskoneella! Tämä käyttöohjekirja sisältää: -Turvallisuus ohjeet. -Asennus ja käyttö ohjeet. -Varaosalistan. Huomio! Tämän käyttöohjekirjan huolellinen lukeminen/käyttö: -Auttaa sinua ymmärtämään koneen toiminnan -Estää virheellisestä käytöstä johtuvat toiminnan häiriöt -Pidentää koneen käyttöikää Noudata aina ohjeita! Valmistaja/Myyjä ei vastaa koneen varmasta toimivuudesta, jos: -Konetta käytetään tavanomaisesta käytöstä poikkeavalla tavalla. -Konetta käytetään muuhun kuin tässä käyttöohjekir jassa mainittuun tarkoitukseen. -Turvallisuus ohjeita ei noudateta. -Kunnossapito ja/tai huolto laiminlyödään. Takuu vaatimusta ei voida esittää vahingoista jotka johtuvat: -Käyttö virheestä -Riittämättömästä -huollosta ja/tai -kunnossa pidosta Noudata aina turvallisuus ohjeita oman turvallisuutesi vuoksi! Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia ja tarvikkeita. Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin ilman ennakko ilmoitusta. Toivotamme sinulle onnea ja menestystä uuden teroituskoneesi kanssa! Tekninen kuvaus Teroituskone sopii erinomaisesti jääkiekko-, jääpallo-, taitoluistelu- ja maalivahdin luistimien normaaliin sekä profiili teroitukseen. Tekniset tiedot: Kiekon nopeus Profiili kiekon halkaisija Paino 3000 RPM 125mm 30 Kg Voit portaattomasti säätää profiili kiekon keskipisteen terän leveydestä riippuen. Mitat: Leveys Korkeus Syvyys 600mm 500mm 350mm Elektroniikka: Jännite 230V Virta 0.7A Käyttöteho 150W Valaistus 24V Kiekon moottori 24VDC Linja moottori 24VDC SEV:n hyväksymä, yhdenmukainen CE:n kanssa. Yhdenmukainen EN-dirrektiivin 55014, laite direktiivin 98/37/EG:n ja sähkölaite direktiivin 72/23/EEG:n kanssa. Suositeltavia varaosia: -Teroitusnauhat eri karkeuksilla -Profiili-kiekot -Profiili-mallit -Kulma mittari Kotisivuiltamme löydät tilausnumerot teroitusnauhoille, profiili-malleille, seinätelineelle, alakaapille, imurille sekä kulma mittarille. 4
5 Pika Ohje Toimintojen kuvaus -Valitse ja asenna profiili kiekko. Kiekossa on painettuna numero joka ilmoittaa säteen. Kiekko asennetaan numero ulospäin. (Esim. 16 kuvassa) -Ilmaisin valo palaa keltaisena luistimen ollessa kiinni pidikkeessä. Jos valo ei pala kone ei käynnisty. 16 -Valitse ja asenna teroitusnauha. Karkeudeltaan profiili teroitukseen tai normaali teroitukseen. -Koneen oikealla puolella sijaitsee kiekon keskityksen säädin. Säädin on alku asetettu 3mm terää varten. Aseta säädin mittaamasi terän leveyden mukaan. (0 tai kierrä oikealle tai vasemmalle) -Valitse ja asenna profiilimalli -Mittaa ja merkitse terän keskikohta. -Valitse käyttö/toiminta tapa ohjaus paneelin säätimellä -Kierrä teroitus nopeus minimi asentoon Teroitus nopeus, kierrä kokonaan vasemmalle (min), kiekko ei pyöri. Kierrettynä kokonaan oikealle = maximi nopeus. Käyttö/toiminta tavan valitsin Teroitus norm. = normaali teroitus. Käynnistys alimmainen painike. Teroitus prof. = profiilien teroitus. Käynnistys ylempi painike. Nollaus (recet) sama painike. Halutessasi käännökset, alempi painike. Scan. Prof.= Terän scannaus -Aseta luistin luistimen pidikkeeseen. Terän keskikohta haluamaasi kohtaan. Kiekko = kiekon voi käynnistää luukun ollessa avoinna. Imuri = Jos imurin johto on kiinnitetttynä pistokkeeseen koneen takapuolella, voit halutessasi siivota koneen valitsemalla imuri toiminnon. Palautus = Käytä tätä toimintoa koneen mahdollisesti pysähtyessä, jos kiekko ei ole lähtö asennossaan oikealla. Kierrä teroitus nopeus aina minimi asentoon ennen kuin valitset Palautus toiminnon. Start/Recet painike skannausta ja profilointia varten. Start painike normaali teroitusta varten. 5
6 Pika Ohje Profiilin skannaus -Veivaa profiili-malli ylös niin että Profiili-kiekko on luistimen terän yläpuolella. Normaali teroitus -Asenna normaali teroitus malli -Veivaa teroitus-mallia kunnes kiekko on oikealla korkeudella. Älä laske mallia liian alas. -Sulje etu/suoja-luukku. -Kierrä käyttö/toiminta tavan valitsin Teroitus.Norm. asentoon. -Käynnistä teroitus alemmasta painikkeesta. -Yksi painallus = kerran edes takaisin. Kaksi painallusta = kaksi kertaa edes takaisin. JNE. -Pidä luukku auki nähdäksesi paremmin. -Kierrä käyttö/toiminta tavan valitsin asentoon Scan.Prof. -Käynnistä skannaus ylemmällä painikkeella -Valitse haluamasi nopeus. -Kiekko liikkuu nyt vasemmalle. -Hetken kuluttua voit halutessasi kääntää kiekon kulkusuunnan alemmalla Start-painikkeella. -Veivaa Profiili-kiekko varovasti kohti terää. Katso kuinka suuri rako jää terän ja profiili-kiekon väliin terän molemmissa päissä. -Voit säätää profiili-mallin kaltevuutta säätö ruuvin avulla (Ylös tai alas). Säätö ruuvi on koneen oikealla sivulla. -Tee tämä varmistaaksesi että hiot yhtä paljon terän molemmista päistä. -Tämän tehtyäsi nollaa/recetoi ylemmällä painikkeella. Kiekko pysähtyy alku-asentoon oikealle. Vinkkejä Luistimen teriä valmistetaan useista eri materiaaleista. Kaikkea hiili-teräksestä ruostumattomaan kromi-teräkseen. Hiili-teräs terät ovat pehmeämpiä, kun taas kromi-teräs terät kovia ja vaikeampia työstää. Käytä yleisesti karkeudeltaan 120 olevaa teroitusnauhaa hiili-teräkselle ja karkeudeltaan olevaa hionta nauhaa ruostumattomalle kromiteräkselle. Teroittaessasi ruostumatonta kromiteräs terää käytä myös alhaisempaa teroitus painetta. Edellä mainittu koskee normaalia teroitusta. Profiili-teroituksessa voit aina käyttää teroitusnauhaa karkeudeltaan 60-80, kuin myös korkeampaa teroitus painetta. Profiili-teroituksen jälkeen voit vaihtaa teroitusnauhan uuteen ja hioa terän vielä kertaalleen saadaksesi parhaan mahdollisen loppputuloksen (suosittelemme!). Tarvittaessa hio terän reunat kivellä, käsin. Älä koskaan käytä samaa teroitusnauhaa liian kauan. Teroitusnauhat eivät tule käytössä kalliimmiksi kuin tavan omainen kivi-kiekko. Profiilien teroitus -Jos olet tehnyt kaiken edellä mainitun, voit sulkea luukun ja kiertää käyttö/toiminta valitsimen Teroitus.Prof. asentoon. -Käynnistä teroitus ylemmällä painikkeella. -Veivaa profiili-malli varovasti kohti terää kunnnes profiili-kiekko koskettaa terää koko sen leveydeltä. -Kun teroitus on mielestäsi valmis, nollaa/recetoi ylemmällä painikkeella. Kiekko pysähtyy oikealle alku-asentoon. Joissain terissä on niin kutsuttuja kevennys aukkkoja. Sellainen aukko saattaa joissain tapauksissa osua luistimen tunnistimen kohdalle, jolloin kone ei käynnisty (katso kuva sivulla 3). Normaalisti teroitettaessa voit tietysti siirtää hieman luistinta. Näin et voi kuitenkaan toimia teroitettaessa profiilia. Tässä tapauksessa voit käynnnistää koneen pitämällä alempaa painiketta alas painettuna samalla kun painat ylempää painiketta. Olet näin ohittanut tunnistimen. Tee näin vain tarvittaessa! 6
7 Turvallisuus ohjeet HUOM! Lue seuraavat turvallisuus ohjeet huolellisesti ennen teroituskoneen käyttöönottoa. Näin huolehdit sekä omasta että muiden turvallisuudesta. -Älä koskaan laita sormiasi koneen ulkokuoressa oleviin aukkoihin koneen käydessä. -Kanna konetta vain kantokahvoista. -Huomioi että koneen paino saattaa aiheuttaa vahinkoa sitä väärin nostettaessa. -Aseta kone aina tukevalle alustalle. -Huomioi että kone on oikealla korkeudella jotta työasentosi on oikea. -Suojaa virtakaapeli kuumuudelta sekä teräviltä reunoilta/esineiltä. -Pidä teroituskone puhtaana. -Pidä työympäristö puhtaana. -Pidä lapset poissa työalueelta. -Sulje teroituskone aina hätäkatkaisimella ja ota avain pois kun konetta ei käytetä. -Säilytä teroituskonetta lukitussa tilassa kun konetta ei käytetä. -Säilytä Profiili-malleja, teroitus-kiekkoja sekä teroitus-nauhoja paikassa jossa ne eivät ole alttiina vahingonteolle. -Älä koskaan käytä teroituskonetta sateessa, kosteassa ympäristössä tai helposti syttyvien nesteiden/kaasujen läheisyydessä. -Vältä kontaktia sähköä maahan johtavien esineiden kanssa kuten putkistot, lämpöpatterit, hellat, jääkaapit jne. -Aina ennen teroituksen aloittamista tarkista että teroituskoneessa ja/tai sen tarvikkeissa ei ole virheitä/puutteita. Vaihda vaurioituneet/kuluneet osat. -Pidä Etu/Suoja-luukku teroitettaessa aina suljettuna. Älä koske Teroitus-kiekkoa tai teroitus-nauhaa teroituksen aikana. -HUOM! Teroitus-kiekko tulee näkyviin Etu/Suoja-luukun ollessa suljettunakin. Älä koskaan pidä käsiäsi tämän tason alla teroituskoneen käydessä! -Käytä aina suositeltua imuria teroitettaessa ja konetta puhdistettaessa. -Älä käytä roikkuvia vaatteita tai koruja jotka voivat tarttua koneeseen. -Vaihda kulunut teroitus-nauha ajoissa uuteen. Sulje kone hätäkatkaisimella vaihtaessasi teroituskiekkoa tai nauhaa. -Älä pidä konetta käynnissä kun muutat Kiekon keskitystä tai vaihdat Profiili-mallia. -Ota virtajohto pois pistorasiasta aina huoltaessasi konetta. -Koneen sähköjärjestelmän korjauksen tai huollon saa tehdä vain valtuutettu sähköasentaja. -Käytä ainoastaan tässä käyttöohjekirjassa mainittuja tai valmistajan/jälleenmyyjän suosittelemia varaosia/tarvikkeita. 7
8 Teroituskoneen vastaanottaminen Pura huolella vastaanottamasi lähetys (kone ja mukana tulevat osat). Tarkista että olet saanut kaikki lähetyslistassa olevat osat vahingoittumattomina. Säilytä koneen pakkaus mahdollista huoltoon lähetttämistä varten. -Muista kiristää huolella kaikki ruuvit puhdistettuasi koneen tai vaihdettuasi kuluneet osat. Profiili-mallin vaihto -Sulje kone hätäkatkaisimella. Työskentely teroituskoneella Turvallinen ja täsmällinen työskentely koneella on mahdollista ainoastaan kun seuraavat asiat on otettu huomioon: -Kaikki osat/tarvikkeet tulee olla kunnolla/huolellisesti asennettuna. -Sulje Etu/Suoja-luukku aina teroitettaessa. -Veivaa Profiili-mallin pidin varovasti alas. -Älä koskaan pidä käsiäsi luistimen pidikkeen alla. Äläkä koskaan laita sormiasi koneen ulkokuoressa oleviin aukkoihin koneen käydessä. -Irrota virtajohto aina ennen huolto- ja korjaus töitä. -Nosta mallia varovasti ylös (n. 1cm). Vedä sitten malli suoraan ulos oikealle. -Älä jätä konetta ilman valvontaa sen käydessä. -Vaihda kuluneet hionta-nauhat ajoissa uusiin. Erityis-turvallisuusohjeita teroituskoneelle -Ota uusi malli ja aseta se varovasti pidikkeeseen. Aseta malli kiinnitystapin, joka sijaitsee pidikkeessä, yli. Työnnä mallia koneeseen kunnes malli laskeutuu alas noin yhden sentin (1cm) ja kiristyy kiinnitystappiin. Nyt sinun ei pitäisi pystyä liikuttamaan mallia sisään eikä ulos nostamatta sitä. -Nyt teroituskone on taas valmis käyttöä varten. -Ennen virran kytkemistä, tarkista että Profiili-kiekko ja Profiili-malli on oikein kiinnitetty. Noudata aina käyttöohjeita! -Profiili-kiekkoa vaihdettaessa tarkista että puristinlevy on oikein asennettu. -Ennen teroituksen aloittamista veivaa Profiili-malli ylös ettei Profiili-kiekko ole liian alhaalla. 8
9 Profiili-mallin kaltevuuden säätö Profiili-kiekon vaihto -Teroituskoneen oikealla puolella, Profiili-mallin pidikkeen alareunassa, on pieni säätöruuvi. Sitä vääntämällä ylös tai alas voit muuttaa Profiilimallin kaltevuutta haluamallasi tavalla. -Sulje kone hätäkatkaisimella -Nolla asennossaan mallin kädensijan yläosa ja mallin pitimen yläosa ovat samalla tasolla. -Ota pois teroitusnauha. -Veivaa Profiili-kiekko ylös niin että se pyörii vapaasti. -Vedä kiristyslevy varovasti ulos (n.5mm). -Muista aina teroitettuasi palauttaa kaltevuuden säädin Nolla asentoon. -Kierrä kiristyslevyä oikealle kunnes sen sakarat ovat Profiili-kiekon aukkojen kohdalla. -Työnnä kiristyslevyä varovasti sisäänpäin kunnes se koskettaa vauhtipyörää. -Vedä Profiili-kiekko varovasti ulos. Teroitusnauhan vaihto -Sulje kone hätäkatkaisimella. -Veivaa Profiili-kiekko ylös niin että se pyörii vapaasti. -Poista teroitusnauha kiristysrullasta ja vedä ulospäin. -Aseta uusi teroitusnauha laittamalla se ensin Profiili-kiekon ympärille. Paina kiritysrullaa alaspäin etusormilla samalla kun asetat peukaloilla nauhan paikoilleen. Nauha keskittää itse itsensä kun pyöräytät Profiili-kiekkoa ympäri kiristyslevyn avullla. -Työnnä uusi Profiili-kiekko varovasti paikoilleen. Vedä kiristyslevy varovasti ulos (n.5mm) ja kierrä sitä sitten vasemmalle. Työnnä kiristyslevyä eteenpäin jotta se menee kolmen lukitustapin päälle ja vasten Profiili-kiekkoa. Aseta teroitusnauha. 9
10 Teroituskiekon säätö Koneen oikealla puolella on Profiili-kiekon keskityksensäädin. Olemme nollanneet asteikon yleisimmän teränleveyden (3mm) mukaan. Esimerkki 1! Jos teroitat terää joka on vain 2.8mm leveä niin sinun täytyy kiertää säädintä kaksi pykälää vastapäivään. Jokainen viiva/pykälä asteikolla vastaa Profiili-kiekon siirtämistä 0.05mm. Ero 3mm ja 2.8mm terän välillä on 0.2mm. Jakamalla sen (0.2mm) kahdella saadaan 0.1mm. Eli keskittääksesi Profiili-kiekon sinun täytyy siirtää sitä kaksi pykälää = 0.1mm. Esimerkki 2! Jos taas teroitat terää joka on leveämpi, kuten maalivahdin luistimissa (yleensä 4mm), sinun täytyy kiertää keskityksensäädintä pykälää myötäpäivään. 4.0mm 3.0mm = 1.0mm. 1.0mm / 2 = 0.5mm. Kun kierrät säädintä leveämpää terää varten, kierrä säädintä mielellään muutama kymmenys ohi halutun leveyden. Kierrä sitten säädin takaisin haluttuun leveyteen. Näin keskityksestä tulee luotettavampi. Teroitusnauhan säätö Säätöruuvi Asteikon säätö Asteikko on asennettu onttoon putkeen. Jos keskitys ei täsmää (esim. 3.0mm terä) ja sinun täytyy kiertää säädintä johonkin suuntaan keskittääksesi Profiili-kiekon, silloin voit työntää ruuvimeisselin varovasti putkeen ja pyörittää koko säädintä kunnes nolla on nuolen kohdalla, kun samalla pidät kiinni säätimestä jotta se ei liiku. Olet näin nollannut asteikon. Teroitusnauhan keskitys tehdään kiristysrullan alta kuusikulma-avaimella. Jos toinen terän kanteista on tylsempi kuin toinen saattaa se johtua siitä että teroitusnauha ei ole keskellä Profiili-kiekkoa. Kun keskität teroitusnauhaa, katso kuinka se sijaitsee kiekon alareunassa (katso kuva tekstin alla, kiekko nähtynä koneen oikealta puolelta). Pyöritä kiekkoa aina käsin keskittäessäsi teroitusnauhaa! Näin vältät loukkaantumisvaaran! Teroituspaineen säätö Koneen oikealla puolella kantokahvan sisällä sijaitsee teroituspaineen säädin. Normaalisti sinun ei koskaan tarvitse käyttää tätä säädintä. Ruuvaa irti muoviruuvi, sitten voit siirtää säädintä ylös tai alas. Siirrettyäsi säädintä ruuvaa muoviruuvi takaisin paikoilleen. Teroituspaine on alhaisin säätimen ollessa ala-asennossa. Vastaavasti paine on suurin yläasennossa. Ala-asento = normaali teroitus. Yläasento = Profiili teroitus. Teroitusnauha Profiili-kiekko Sama mitta
11 Kunnossapito/Huolto Tärkeää! Irrota virtajohto aina ennen teroituskoneen korjausta, puhdistusta tai tarkastusta. Älä koskaan teen korjaus-/huoltotöitä tai säädä teroituskonetta sen käydessä. Poista aina luistin luistimen pidikkeestä, ettet viillä itseäsi terällä. Käytä koneen puhdistukseen ainoastaan imuria, rättiä tai pensseliä. Älä puhdista konetta paineilmalla! Näin vältät pölyn joutumisen koneen herkkiin osiin ja koneen ennen aikaisen kulumisen. Käytön jälkeen tarkista aina että teroituskone on hyvässä kunnossa. Voitelu: Rasvanippa ylemmän kelkan oikealla puolella. Huolto ja kunnossapito aikataulu Päivittäin: Teroituspölyn poisto Viikoittain: Kierre tankojen voitelu. (Voitelu spray tms.) Kuukausittain: Ylemmän vaunun voitelu (rasvanippa). Vuosittain: Poista teroituskoneen takalevy. Imuroi/siivoa pois kaikki pöly. Jos koneessa on epänormaalia kulumaa tms. ota yhteyttä valmistajaan/jälleenmyyjään mahdollista neuvoa tai huoltoa varten. Teroituskone ei käynnisty. Onko virtajohto paikoillaan? Onko hätäkatkaisin oikeassa asennossa? Palaako koneen valo? Onko Etu-/Suojaluukku suljettuna? Onko teroituskiekko alkuasennossaan oikealla? Sulje luukku ja kierrä teroitusnopeus minimiin. Käännä valitsin asentoon Palautus. Kierrä hitaasti teroitusnopeus päälle. Painatko oikeaa painiketta? Onko Käyttö-/toiminta tavan valitsin oikeassa asennossa? Onko anturi/ilmaisin vaikutettuna? Palaako merkki valo? Jos kone ei vieläkään käynnisty ota yhteyttä seuran/yhdistyksen teroituskoneesta vastaavaan henkilöön! Ongelma tapauksissa voit aina kääntyä teroituskoneen valmistajan tai jälleenmyyjän puoleen. Profiili-kiekko tärisee. Onko terän molemmat reunat/kantit yhtä korkeat? Jos ei, teroita kunnes reunat ovat yhtä korkeat. Tärinän pitäisi näin loppua. Jos terän reunat ovat yhtä korkeat ja tarinä jatkuu, Profilikiekon keskitys/säätö on pielessä. Keskitä/säädä Profiili-kiekko. Maalivahdinluistimet. Älä teroita maalivahdin luistimia samalla Teroitusnauhalla jolla olet teroittanut kenttäpelaajan luistimia. Tulee vino teroitus! 11
SSM-2 KONEEN RAKENNE. havainnekuva koneen rakenteesta
Lähde: http://sjh.sporttisaitti.com/ Luistimien teroittaminen on huoltajan tärkeimpiä tehtäviä ehkä tärkein. Jotta tehtävän pystyy hoitamaan ja suoriutumaan siihen liittyvistä monista vaiheista, tulee
Lisätiedot1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
LisätiedotAIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotKäyttöohje Kytkin - Henkilöautot Sivuttaisheiton tarkastuslaite Keskitystuurna
Tuotenumero 4200 080 560 Sisällys 1. Esipuhe... 1 2. Toimituksen sisältö... 2 3.... 2 3.1 Sivuttaisheiton tarkastuslaitteen asennus... 3 3.2 Kytkinlevyn asennus... 4 3.3 Mittarin asennus ja säätäminen...
LisätiedotSTIGA ST 1200 8219-3204-08
STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta
LisätiedotEtupaneeli. ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE. Näytöllä lukee ON LINE => tulostin on valmis
Toshiba B-SA4T opas Etupaneeli ON LINE valo on sammunut jos virhetila tai painettu PAUSE FEED:llä saa yhden tyhjän tarran tai viimeksi tulostuneen tarran uudelleen (asetettava huoltomenusta) Kuva muovikuorisen
LisätiedotSaab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Polkupyöräteline, vetolaitteeseen kiinnitettävä Accessories Part No. Group Date
LisätiedotMovair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND
Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
LisätiedotRENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas
RENGASKONE Käsikäyttöinen rengaskone Käyttöopas PIDÄ KÄYTTÖOPAS TURVALLISESSA PAIKASSA. Käyttöopas antaa tietoja tuotteen kokoamisesta, käytöstä, turvallisuudesta ja osista. KOKOAMISOHJEET 1. Etsi ja
LisätiedotImuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:
LisätiedotEye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotBL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
BL-2 BLENDER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM Käyttöohje Tehosekoitin Malli Blender BL-2 FI TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Sähkölaitteita
LisätiedotEnnen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.
Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin
LisätiedotKäyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08
Käyttöohje Asennusohje CD-vaihtaja A8 1 2 3 Vipu Levynpidin Valmistelu Makasiinin lataaminen Kuva 1 Aseta makasiini lataamista varten tähän asentoon (nuoli ylh.) Vedä levynpidin ulos. Älä koskaan poista
LisätiedotSOLAR handy - sälekaihtimien asennusohje. Tästä pääset takuuehtoihin:
SOLAR handy - sälekaihtimien asennusohje Tästä pääset takuuehtoihin: 29.04.2015 SISÄLLYSLUETTELO HANDY-VARIAATIOT 1-5 Varoitus 2 Handy-variaatiot 1-5 3 Asennus Handy 1 5 Käyttöohje 15 Puhdistaminen 16
LisätiedotLindhaus RX 450e Eco Force mattoimuri
Lindhaus RX 450e Eco Force mattoimuri Pikakäyttöohje Ohjauskahva Vedon estin Imuletkun tuki Joustava imuletku Teleskooppiputki Kalustesuulake harjalla Käynnistyspainike Rakosuulake Ohjauskahvan vapautuspainike
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotMatkustamon pistorasia
Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
LisätiedotWK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
LisätiedotORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje
ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus
LisätiedotFOCUS 650 KÄYTTÖOHJE
FOCUS 650 KÄYTTÖOHJE Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään Z oom työtelineet ovat paljon enemmän kuin pelkkä työteline. Telineen kiinniytspaloja voidaan liikuttaa portaattomasti pöytäurissa ja pöydän
LisätiedotKäyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
LisätiedotPölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa
Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa VAROITUKSIA Lue käyttö- ja turvallisuusohjeet ennen käyttöä! Tämä imuri ei sovellu nesteiden tai terveydelle haitallisen tai räjähdysalttiin pölyn imuroimiseen.
LisätiedotPELTOJYRÄ JH 450, JH 620
KÄYTTÖ JA HUOLTO-OHJE PELTOJYRÄ JH 450, JH 620 Alkuperäiset ohjeet 01 / 2015 Sisällysluettelo 1. ESIPUHE... 1 1.1. Koneen käyttötarkoitus... 1 1.2. Tekniset tiedot... 1 1.3. Tyyppikilpi... 2 2. TURVALLISUUSOHJEET...
LisätiedotTerrassimarkiisi Nordic Light FA40 Asennus Käyttö Puhdistus ASENNUS KÄYTTÖ PUHDISTUS. Terassimarkiisi Nordic Light FA40
ASENNUS KÄYTTÖ PUHDISTUS Terassimarkiisi Varmista, että pinta, johon kiinnität markiisin, on riittävän tukeva. Laho puu, rapautunut rappaus tai tiili ja ohuet paneelit eivät sovellu kiinnityspinnaksi.
LisätiedotSaab. 900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault. Suksien-/lumilaudanpitimet
SCdefault 900 Asennusohje SITdefault Suksien-/lumilaudanpitimet MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No.
LisätiedotDC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE
DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista
LisätiedotEnnen saunaoven asennustöitä varmista, että ovi on ehjä eikä siinä ole vikoja. Vikojen ilmetessä pyydämme ottamaan yhteyttä tuotteen jälleenmyyjään.
Saunaoven asennusohjeet Lasioven asennustöiden suorittamiseen tarvitaan kaksi henkilöä. Lasi ei kestä kovien ja painavien esineiden iskuja. Iskusta lattiaan tai seinään lasi voi rikkoutua. Älä koskaan
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotHalkomakone 7 tn Käyttöohje
Halkomakone 7 tn Käyttöohje Lue kaikki ohjeet huolellisesti. Opi tuntemaan koneen käyttötarkoitus, rajoitukset ja mahdolliset vaarat ennen käyttämistä. Käytä työsylinterin käyttö vipua siten että vedät
LisätiedotTANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100
LisätiedotBULL. Lattiapäällysteiden poistokone
BULL Lattiapäällysteiden poistokone 1 Sisältö 2 Käyttötarkoitus... 4 3 Tekniset tiedot... 4 4 Turvallisuusohjeet... 4 5 Huolto... 5 6 Käyttö... 5 6.1 Valmistelut (matot, päällysteet)... 5 6.2 Ohjauskahvan
LisätiedotKÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95
KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotLamelliverhojen asennusohjeet
9728BFI Lamelliverhojen asennusohjeet 2017-08 Willab Garden AB pidättää oikeuden materia muutoksiin, ohjeisiin ja muotoiluun. 2017-08-30/ml Tomtaholmsvägen 11 Östra Karup 269 21 Båstad RUOTSI Puh. 09 615
LisätiedotPÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA
KESMAC 23.4.2013 PÖNTTÖSORVI PÖNTTÖSORVI KÄYTTÖ - OHJEKIRJA SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ 2. TEKNINEN ERITTELY 3. TURVALLISUUSOHJEET JA KÄYTTÖ 4. VALOKUVAT 5. HUOLTO 6. KUITTAUS TURVAOHJEISTA 2013-04-23
LisätiedotMONITOIMITEROITIN KÄYTTÖOHJE
MONITOIMITEROITIN 1 KÄYTTÖOHJE 1 2 TEKNISET TIEDOT Moottori Vapaat kierrokset Laikan halkaisija Poran maks. halkaisija Poran min. halkaisija 65 W 6700 RPM 51 MM 13 MM 3 MM Säilytä nämä käyttöohjeet Käyttöohjeesta
LisätiedotKÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A
KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...
LisätiedotKäyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg
Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg ICF Group Oy Myrttitie 1 Tel. 09-346 2574 www.icf.fi 01300 Vantaa Fax. 09-346 2576 KOKOAMINEN Huom! Nostin on tarkoitettu ainoastaan henkilöiden nostamiseen
LisätiedotKäyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotHP LJ1100 /Canon LBP800
HP LJ1100 /Canon LBP800 Asennusohje 1100COMPLETEKIT RY7-9090 separation pad kit RB2-4026 Pickup roller RB2-3912 Feeder roller V1.0 / 20.7.2005 1 Tärkeää Lue tämä ohje ensin läpi loppuun asti ja aloita
LisätiedotComfortControl 01 KEINUN LUKITUS 02 KEINUN VASTUS 05 SELKÄNOJAN KORKEUS 03 ISTUINSYVYYS 06 SELKÄNOJAN KALLISTUS 04 ISTUINKORKEUS 07 KÄSINOJAT KORKEUS
Vaihe 1: Avaa tuolisi lukitus. 01 KEINUN LUKITUS Vaihe 2: Säädä tuoli kehosi mukaan. 02 KEINUN VASTUS 03 ISTUINSYVYYS 04 ISTUINKORKEUS Vaihe 3: Säädä tuoli työsi mukaan. 05 SELKÄNOJAN KORKEUS 06 SELKÄNOJAN
LisätiedotTAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE
TAKALANAT HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJE Maahantuoja: Agri-Kymi Oy Kaupinkatu 4 45130 KOUVOLA Varaosat: 020 743 2045 Toimisto: 020 743 2043 toimisto@agrikymi.fi 2 3 4 5 TEKNISET TIEDOT Takalanat Malli Työleveys
LisätiedotInstallation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41
Installation instructions, accessories Ohje nro 31310099 Versio 1.2 Osa nro 31285547 Handsfree, Bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, Bluetooth- 31310099 - V1.2 Sivu 1 / 41 Varuste IMG-242205 A0000162
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
LisätiedotHyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotSauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta
Sauvasekoitin Metos Junior Standard 4248000 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö... 4 3. Puhdistus ja huolto... 5 4. Turvallisuusohjeita...
LisätiedotSTIGA VILLA 85 M READY 85 M
STIGA VILLA 85 M READY 85 M 8211-3039-03 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. R L 9. 10. Y Z X W V 11. FI SUOMI SYMBOLIT Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen
LisätiedotKäyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ
Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ TÄRKEÄT TURVAOHJEET 1. Lue kaikki ohjeet huolella. 2. Älä upota konetta veteen tai muihin nesteisiin. 3. Älä kosketa sähköpistoketta
LisätiedotLADYBIRD 41EL 71503803/0
LADYBIRD 41EL 71503803/0 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 2 2 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 3 3 CG rsb STIGA-71503803/0 22-12-2003 9:25 Pagina 4 4 CG rsb STIGA-71503803/0
LisätiedotSisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot
1 2 3 4 5 6 Sisältö 2 Easywalker june jalkatuki 2 Jalkatuki 3 Kunnossapito 3 Takuuehdot FI - 1 Easywalker june jalkatuki Onnittelut easywalker june jalkatuen hankinnasta. Easywalker june jalkatuen suunnittelussa
LisätiedotPerävaunun käyttöohje
Perävaunun käyttöohje Ennen ajoa tarkistakaa: vetolaitteen ja sen kiinnitysosien kunto perävaunun ja auton kiinnityksen varmuus, perävaunun turvavaijerin tulee olla kiinnitetty autoon valojen kunto pyörien
LisätiedotA 10 FORM NO. 769-03656B
A 10 FORM NO. 769-03656B 3 8 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Suomi Ruohonkokooja Turvallisuuden kannalta Noudata turvallisuusja käyttöohjeita
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE INVANOSTIN LIFTMAN 400
KÄYTTÖOHJE INVANOSTIN LIFTMAN 400 Laitteen osat 1. Kädensija 2. Päänostotaso 3. Nostotaso 4. Sähköyksikkö jossa päävirtakatkaisija 5. Kiinnityselementti 6. Sähkösylinteri 7. Sisäänajoluiska 8. Sisäänajoluiskanohjaus
LisätiedotParistonvaihto iconnect - näin vaihdat paristot laitteisiin
Paristonvaihto iconnect - näin vaihdat paristot laitteisiin Tästä ohjeesta löydät tärkeimmät vaiheet iconnect-hälytysjärjestelmän ilmaisimien paristojen vaihtamisesta. Paristoja vaihtaessasi noudata tätä
LisätiedotRetrojasson asennus- ja huolto-ohjeet
Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet Retrojasson asennusohje 1. Asennuspohjan valinta Laite painaa noin 30 kg. Seinäkiinnitystä varten Retrojasson takaseinässä on kaksi reikää. Kiinnitykseen käytetään
LisätiedotKÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI
KÄYTTÖOHJEET HYDRAULITUNKKI TEKNISET TIEDOT Malli Nostovoima (Tonnia) Minimi korkeus Nostokorkeus Säätökorkeus Nettopaino (kg) T90204 2 181 116 48 2.9 T90304 3 194 118 60 3.6 T90404 4 194 118 60 3,6 T90504
LisätiedotSOLAR Handy Sweet Duette - pimennysverhon asennusohje. Tästä pääset takuuehtoihin:
SOLAR Handy Sweet Duette - pimennysverhon asennusohje Tästä pääset takuuehtoihin: 29.04.2015 SISÄLLYSLUETTELO DUETTE-VARIAATIOT 1-5 Duette 1 Varoitus 2 Duette-variaatiot 1-5 3 Asennus Duette 1 5 Käyttöohje
LisätiedotSTIGA VILLA 85 M 8211-3013-10
STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following
LisätiedotDEUTSCH. Silent 41 8211-3453-03
DEUTSCH D Silent 41 8211-3453-03 S SVENSKA R 1 1 R O P 2 2 3 L M M L 3 5 I J K 4 4 K J I N 1. 2 230 V 2 2. 3. 4 SVENSKA S ABC 4. 5. 6. 7. 8. 9. 36 mm 19 mm 10. 11. 5 FI SUOMI SYMBOLIT Koneessa on seuraavat
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin
LisätiedotKÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000
KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000 JOHDANTO Hyvä asiakas Kiitos siitä, että valitsit toimittajaksi Pullman-Ermatorin. Toivomme, että uusi teollisuusimurinne I 3000 toimii tyydyttävästi ja täyttää kaikki siihen asetetut
LisätiedotNokia teline HH-20 ja CR-122
Nokia teline HH-20 ja CR-122 B 1 D C E A 2.0. painos A C D 2 F E G B 4 4 3 3 5 7 8 6 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia
LisätiedotPullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden noudattamatta jättäminen tai laitteen
LisätiedotMidwest PetGate koiraportti
Midwest PetGate koiraportti Asennusohje malleihin 2929sw gl, 2939sw gl 2929sg gl, 2939sg gl. TÄRKEÄÄ TIETOA Pura kaikki osat laatikosta. Säilytä laatikko ja pakkausmateriaalit, kunnes tuote on kasattu.
LisätiedotSähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.
Installation instructions, accessories Ohje nro 31359444 Versio 1.2 Osa nro 31359438 Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. IMG-247665 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia,
LisätiedotOhje nro Versio Osa nro
Ohje nro Versio Osa nro 9172663 1.0 Hattuhyllyn kaiutin M3903198 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 M3903199 Sivu 2 / 10 M3903381 Sivu 3 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset
Lisätiedotdametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8)
dametric AGS-anturi AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8) Sisältö 1 Yleistä... 2 2 Anturin asennus ja poisto... 3 3 Kotelon ja putken välinen liitos... 4 4 Kärjen ja kotelon välinen
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
LisätiedotLiukuosan asennusohje
Liukuosat asennetaan suorakulmaiseen aukkoon, jonka mitta on sama kuin osan mitta. Tarkistusmittaa aukko viistosti. Varmista, että luukut eivät ole vääntyneet kuljetuksessa. Osia voi säätää naputtamalla
LisätiedotAsennusohje PEM1366FIN 2012-06
Asennusohje PEM1366FIN 2012-06 SUOMI KYLMÄKUTISTE JATKO YKSIJOHDIN MUOVIKAAPELEILLE KUPARILANKASUOJALLA CJ11.42 Uo/U = 20.8/36 kv, Um = 42 kv 2/10 CJ11.42 PEM1366FIN 2012-06 YLEISTÄ - Tarkista, että olet
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
LisätiedotKRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet
KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Asennusohjeet Ennen jääkaapin asentamista 4 Vesiliitäntä 4 Sähköliitäntä 5 Jääkaapin sijoitus ja tasapainottaminen 6 Asennusmitat ja -vaatimukset 7 Pakastimen
LisätiedotKattospoileri lisäjarruvalolla
Ohje nro Versio Osa nro 30664254 1.0 Kattospoileri lisäjarruvalolla M8400560 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000180 A0000214 A0000177 M0000232 M8903187 Sivu 2 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko
LisätiedotVetokoukun ohjausyksikkö (TRM)
Ohje nro Versio Osa nro 31201696 1.0 31257593 Vetokoukun ohjausyksikkö (TRM) Sivu 1 / 18 Varuste A0000162 A0801178 IMG-239664 IMG-271243 M3603593 Sivu 2 / 18 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.
KÄYTTÖOHJE LASTENVAUNUJEN AVAAMINEN Aseta vaunut lattialle (kuva 1a) ja vedä lujasti kahvasta, kunnes taittomekanismi lukittuu (kuva 2, 3). HUOMAUTUS! Ennen kuin alat käyttää vaunuja, varmista, että ne
LisätiedotDocument1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com
Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni
LisätiedotFI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LisätiedotAsennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
LisätiedotMySchenker tulostimen ohjeet
MySchenker tulostimen ohjeet Paperirullan asettaminen tulostimeen 1. Avaa tulostin painamalla etulevyn OPEN painikkeesta ja nostamalla kansi kevyesti yläasentoonsa Paperirullan asettaminen tulostimeen
LisätiedotMuistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.
Muistimoduulit Oppaan osanumero: 408724-351 Toukokuu 2006 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo 1 Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Muistimoduulin
LisätiedotLue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa.
Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa. KÄYTTÖTARKOITUS quick2go alumiiniramppi mahdollistaa esteettömän kulun
LisätiedotMaskeeraus ja hionta Vaihe 1 Vaihe 2 1
Vaihe 1 Laita maskeerausteippiä n. 1 cm pohjaosien sisemmästä jyrsitystä merkkiviivasta sekä n. 1cm sivumoduulien mustasta merkkivivasta. Hio maskeerauksen ulkopuolinen alue karhunkielellä. Maskeeraus
LisätiedotOTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE
OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä
LisätiedotNokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje
Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje 1.1. painos 2 Tietoja autopidikkeestäsi Nokia Mobile Holder CR-123 -autopidikkeen ja Easy Mount HH-22 -telineen avulla voit pitää puhelimesi helposti
LisätiedotLue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
1 Valokuvien, diojen ja filminegatiivien skannaus ION PICS 2 PC Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. ION PICS 2 PC skannerilla voit skannata valokuvia, dioja ja filminegatiiveja tietokoneelle
LisätiedotWAD-518 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM
WAD-518 WAFFLE MAKER NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM KÄYTTÖOHJE WAD-518 VOHVELIRAUTA FIN Wilfa WAD-518 -vohvelirauta on vohvelirautasarja,
LisätiedotKäyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE
Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE Hankkimallasi Lava vakuumipakkauslaitteella on 2 vuoden takuu. Takuu ei kata vahinkoa, mikäli ilmapumppuun on päästetty nestettä. On tärkeä tietää,
LisätiedotStraightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8331 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
LisätiedotKytkin - Hyötyajoneuvot Sivuttaisheiton tarkastuslaite
Tuotenumero 184200 080580 Sisällys Käyttöohje 1. Esipuhe... 1 2. Toimituksen sisältö... 2 3.... 2 3.1 Sivuttaisheiton tarkastuslaitteen asennus... 3 3.2 Kytkinlevyn asennus... 4 3.3 Mittarin asennus ja
Lisätiedotclick! a b c d e f g Käyttöopas i j > 25 cm k l Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04
1 3 click! a b c d e f g Käyttöopas 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04 8 9 Kiitos kun valitsit BeSafe izi Go -istuimen On tärkeää, että luet tämän käyttöoppaan
Lisätiedot4. VERKKOVIRTA MERKKIVALO (ladatessa palaa
HAKAMÄENKUJA 4-6 01510 VANTAA PUH : 09 3462574 FAX: 09 346 25 74 www.icf.fi KÄYTTÖOHJE SOLO-HENKILÖNOSTIN NOSTIN ON TARKOITETTU VAIN HENKILÖIDEN NOSTAMISEEN JA SE ON SUUNNITELTU SITEN, ETTÄ NOSTAMINEN
Lisätiedot