Kuva 1. Asuntojen hintaindeksin 1983=100 (kerrostalot) ja kuluttajahintaindeksin vuosimuutokset

Transkriptio

1 Statistics Finland n su Asuminen 2007 Bende Husing Asuntjen hinnat Huse prices 2007, 4. neljännes 2007, 4th quarter Asuntjen hintjen nusu hidastui lppuvunna Ennakktietjen mukaan asuntjen hinnat nusivat vuden 2007 viimeisellä neljänneksellä. Vanhjen kerrstalasuntjen hinnat khsivat keskimäärin 0,4 prsenttia kk maassa edelliseen neljännekseen verrattuna. Hintjen nusuvauhti n hidastunut vuden lppua khden, sillä vuden 2007 ensimmäisellä neljänneksellä vanhjen kerrstalasuntjen hinnat nusivat 1,9 prsenttia edelliseen neljännekseen verrattuna. Lka-julukuussa 2007 pääkaupunkiseudun vanhjen kerrstaljen hinnat nusivat 0,5 prsenttia ja muun Sumen 0,2 prsenttia edelliseen neljännekseen verrattuna. Tiedt ilmenevät Tilastkeskuksen laatimasta asuntjen hintatilaststa, jka perustuu verhallinnn aineistn. The rise in the prices f dwellings slwed dwn in late 2007 Accrding t preliminary data, prices f dwellings rse during the last quarter f The prices f dwellings in ld blcks f flats rse by an average f 0.4 per cent in the whle cuntry when cmpared with the previus quarter. The rate f increase in the prices has slwed dwn twards the end f the year, as during the first quarter f 2007 the prices f dwellings in ld blcks f flats rse by 1.9 per cent frm the previus quarter. In ctber-december 2007, the prices f dwellings in ld blcks f flats in Greater Helsinki rse by 0.5 per cent and thse f the rest f Finland by 0.2 per cent frm the previus quarter. These data derive frm the statistics n the prices f dwellings cmpiled by Statistics Finland n the basis f the Tax Administratin s data. Kuva 1. Asuntjen hintaindeksin 1983=100 (kerrstalt) ja kuluttajahintaindeksin vusimuutkset Figure 1. Year-n-year changes in the huse price index 1983=100 (blcks f flats) and in the cnsumer price index Helsinki Tietja lainattaessa lähteenä mainittava Tilastkeskus. \ Uppgifterna fär länas med uppgivande av Statistikcentri Quting is encuraged prvided Statistics Finland is ac\ TILASTKIRJAST

2 sivu page Kuva 1. Asuntjen hintaindeksin 1983=100 (kerrstalt) ja kuluttajahintaindeksin vusimuutkset...1 Asuntjen hinnat nusivat hieman...3 Kuva 2. Kerrstalasuntjen keskineliöhintjen kehitys suurimmissa kaupungeissa...3 Taulukk A. Vanhjen kerrstalasuntjen keskimääräiset velattmat neliöhinnat ja indeksit 2007/ Kuva 3. Kerrstalasuntjen reaalihintaindeksit 1970= Kuva 4. Kerrstalasuntjen hintaindeksit 2000= Taulukk B. Kerrstalasuntjen hintaindeksit neljännesvusittain 1983= Taulukk C. Kerrstalasuntjen reaalihintaindeksit 1983=100 neljännesvusittain...6 S VT Laatuselste... 7 Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000= Taulukk 2. Vanhjen sakehuneistjen velattmat neliöhinnat huneisttyypin ja taltyypin mukaan Taulukk 3. Asuntjen hintaindeksi 1983= Taulukk 4. Asuntjen hintaindeksi 1970 =100 Kerrstalt Taulukk 5. Neliöhintjen jakaumat /m2 huneluvun mukaan (rivitalt yhteensä) ja tilastssa mukana levien kauppjen lukumäärät, Liite 1 Helsingin sa-alueet...48 Liite 2 Luettel sa-alueista Figure 1. Year-n-year changes in the huse price index 1983=100 (blcks f flats) and in the cnsumer price index...1 Huse prices went up slightly...3 Figure 2. The mean price develpment f blcks f flats in the biggest cities...3 Table A. Unencumbered selling prices per square metre and indices fr ld blcks f flats 2007/ Figure 3. The real price indices fr blcks f flats 1970= Figure 4. The price indices fr blcks f flats 2000= Table B. The price indices fr blcks f flats by quarter 1983= Table C. Real price indices 1983=100 fr blcks f flats by quarter...6 SF Quality Descriptin... 7 Table 1. Huse price index 2000= Table 2. Unencumbered selling prices per square metre fr ld husing crpratin flats by type f dwelling and by type f husing...39 Table 3. The huse price index 1983= Table 4. Huse price index 1970=100, blcks f flats Table 5. Price breakdwns /sq m by number f rms (terraced huses, ttal) and number f transactins in the statistics Appendix 1 Sub-areas f Helsinki Appendix 2 List f quarters and districts...49

3 Asuntjen hinnat nusivat hieman Ennakktietjen mukaan asuntjen hinnat nusivat hieman vuden 2007 lka-julukuussa. Vanhjen kerrstalasuntjen hinnat khsivat keskimäärin 0,4 prsenttia edelliseen neljännekseen verrattuna kk maassa. Pääkaupunkiseudulla hinnat nusivat 0,5 prsenttia ja muualla Sumessa 0,2 prsenttia. Helsingissä vanhjen kerrstalasuntjen hinnat khsivat 0,7 prsenttia ja Vantaalla 1,4 prsenttia. Espssa hinnat laskivat 1,2 prsenttia edellisestä neljänneksestä. Tampereella hinnat khsivat 0,7 prsenttia ja Jyväskylässä 0,1 prsenttia. Hinnat laskivat ulussa 1,1 prsenttia, Turussa 0,6 prsenttia, Lahdessa ja Kupissa 0,3 prsenttia. Vanhjen kerrstalasuntjen hinnat nusivat kk massa keskimäärin 5,1 prsenttia edellisvudesta. Pääkaupunkiseudulla vusimuuts li 6,1 prsenttia ja muualla Sumessa 4,2 prsenttia. Tiedt ilmenevät Tilastkeskuksen laatimasta asuntjen hintatilaststa, jka perustuu verhallinnn aineistn. Huse prices went up slightly Accrding t preliminary infrmatin huse prices went up slightly during the furth quarter f year Prices f ld apartments in blcks f flats went up n average by 0.4 per cent cmpared t the previus quarter in the whle cuntry. In Greater Helsinki prices went up by 0.5 per cent and in the rest f cuntry by 0.2 per cent. In Helsinki prices went up by 0.7 per cent and in Vantaa by 1,4 per cent frm previus quarter. In Esp prices went dwn by 1,2 per cent frm previus quarter. In Tampere prices went up by 0.7 per cent and in Jyväskylä by 0.1 per cent. In ulu prices went dwn by 1.1 per cent, in Turku by 0.6 per cent and in Lahti and in Kupi by 0.3 per cent. The year-n-year change in ld apartments in blcks f flats was n average 5.1 per cent in the whle cuntry. In Greater Helsinki the year-n-year change was 6.1 per cent and in the rest f cuntry 4.2 per cent. The infrmatin is frm Statistics Finland's quarterly huse price statistics based n data frm the Tax Authrities. Kuva 2. Kerrstalasuntjen keskineliöhintjen kehitys suurimmissa kaupungeissa Figure 2.. The mean price develpment f blcks f flats in the biggest cities 3500 /m Seuraava tilast, 1. neljännes 2008, ilmestyy The next statistics n huse prices, the 1st quarter f 2008, will be published n April, 30th, 2008.

4 Taulukk A. Vanhjen kerrstalasuntjen keskimääräiset velattmat neliöhinnat ja indeksit (2000=100), 4. neljännes 2007, ennakktiet. Table A. Unencumbered selling prices per square metre and indices fr ld blcks f flats 2007/4, preliminary infrmatin. Alue /m 2 Indeksi 2000=100 Indeksin muuts edell. neljännes % Indeksin muuts ed. v. vast. nelj. % 2000=100 Reaali-indeksin muuts edell. neljännes % Kaupat 4.nelj. 4.nelj. 4.nelj. lkm Kk maa ,4 0,4 5,1 134,4-0, Pääkaupunkiseutu ,0 0,5 6,1 139,5-0, Muu Sumi ,8 0,2 4,2 129,4-0, Uusimaa ,5 0,7 6,1 139,0-0, Itä-Uusimaa ,8-1,3 16,3 158,1-2,0 91 Varsinais-Sumi ,2-0,2 2,2 139,6-1,0 537 Satakunta ,7 0,7 6,2 123,1 0,0 232 Kanta-Häme ,0 3,0 12,3 135,0 2,3 152 Pirkanmaa ,9 0,6 3,3 133,2-0,2 881 Päijät-Häme ,8-0,7 2,7 130,4-1,4 471 Kymenlaaks ,6 2,2 6,3 131,1 1,4 357 Etelä-Karjala ,1-1,2 1,7 119,9-1,9 247 Etelä-Sav ,9 0,3 7,3 126,9-0,5 205 Phjis-Sav ,6-0,9 3,2 131,9-1,6 369 Phjis-Karjala ,7-5,7-1,5 127,6-6,4 118 Keski-Sumi ,2 0,9 3,9 117,3 0,2 302 Etelä-Phjanmaa ,6 0,6 8,1 123,9-0,1 66 Phjanmaa ,3 2,2 10,0 122,8 1,5 154 Keski-Phjanmaa ,5-1,0 10,2 122,1-1,8 42 Phjis-Phjanmaa ,7-1,7-1,9 114,2-2,4 277 Kainuu ,1 5,5 8,4 117,2 4,7 73 Lappi ,2-1,6 3,5 112,9-2,3 132 Helsinki ,3 0,7 5,9 141,6 0, Helsinki ,7 0,7 5,0 147,3 0,0 321 Helsinki ,8 1,7 6,7 143,8 0,9 922 Helsinki ,0-0,3 6,3 135,0-1,0 274 Helsinki ,7-1,3 4,5 128,5-2,0 321 Esp-Kauniainen ,6-1,2 6,2 132,9-2,0 453 Vantaa ,6 1,4 7,4 132,9 0,6 455 Kehyskunnat* ,7 2,3 7,1 133,8 1,6 432 Prv ,8-1,6 12,5 155,4-2,4 84 Tampere ,5 0,7 3,9 136,3-0,1 633 Turku ,8-0,6 1,2 143,8-1,4 313 Pri ,8 0,6 5,5 124,1-0,2 137 Rauma ,5 2,7 11,8 130,1 1,9 61 Lappeenranta ,4 0,7 3,1 125,5-0,1 161 Ktka ,7 3,8 6,1 140,1 3,0 167 Kuvla ,4 2,0 6,5 126,4 1,3 115 Lahti ,6-0,3 2,1 132,0-1,1 345 Hämeenlinna ,3 3,2 11,3 139,7 2,4 79 Kupi ,6-0,3 2,9 135,5-1,0 235 Jyväskylä ,2 0,1 1,8 118,2-0,7 200 Vaasa ,2 3,2 12,2 126,2 2,5 123 Seinäjki ,1-2,1 7,1 123,5-2,9 45 Kkkla ,2-1,1 11,0 126,2-1,8 41 Mikkeli ,3-5,0 0,7 131,7-5,7 91 Jensuu ,3-7,8-3,0 135,2-8,5 81 ulu ,3-1,1-2,0 115,6-1,8 227 Kajaani ,5 3,7 3,1 117,6 3,0 59 Rvaniemi ,5-1,3 1,4 115,8-2,0 73 Reaaliindeksi** tilastssa * Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Riihimäki, Kirkknummi, Nurmijärvi, Sip, Tuusula ja Vihti ** Kuluttajahintjen suhteen.. = kauppja alle 20 kpl Helsingin aluejak n selstettu sivulla 48

5 Kuva 3. Kerrstalasuntjen reaalihintaindeksit 1970=100 Figure 3. The rea! price indices frblcks fflats 1970=100 Kuva 4. Kerrstalasuntjen hintaindeksit 2000=100 Figure 4. The price indices frblcks fflats 2000=100 N ) I N ) N ) r r r r r r r r I r r r I r r r I r I r r I I r r r I»» * r J r r c ^ 4 ^ 4 ^ e n e n e n e n CT) CT) CT) CT) Hl iv 4H m r H* i Hl i c Hl r S Hi r Hl r Hi i 2007/4

6 Taulukk B. Kerrstalasuntjen hintaindeksit 1983=100 neljännesvusittain, * = ennakktiet Table B. The price indices fr blcks f flats by quarter 1983=100, preliminary infrmatin. Vusi Kk maa PKS Muu Sumi * 348.7* 311.9* 332.2* 356.3* 316.4* 335.5* 360.4* 319.0* 336.8* 362.3* 319.8* Taulukk C. Kerrstalasuntjen reaalihintaindeksit 1983=100 neljännesvusittain, = ennakktiet Table C. Real price indices 1983=100 fr blcks f flats by quarter, preliminary infrmatin. Kk Vusi Helsinki Tampere Turku maa * 189.2* 190.3* 165.4* 172.8* 191.4* 192.1* 166.0* 174.1* 192.4* 191.7* 165.2* 173.5* 192.4* 191.6* 163.0*

7 SVT Laatu selste 1. Tilasttietjen relevanssi SF Quality Descriptin 1. Relevance 1.1. Tietsisältö ja käyttötarkitus Asuntjen hintjen neljännesvusitilast kuvaa vanhjen sakehuneistjen velattmia neliöhintja ja niiden muutksia neljännesvusi- ja vusitaslla. Tilast sisältää alueen, sa-alueen, taltyypin ja huneluvun mukaan lukiteltuja tietja tarkasteluneljännekseltä sekä pidemmältä aikaväliltä. Tilastn tarkituksena n tarjta tieta asuntmarkkiniden kehityksestä kaikille asuntmarkkinita seuraaville tahille Tilastn käsitteet, lukitukset ja aineistt Aineistt ja tiednantajat: Asuntjen hintatilastn tietjen perustana vat Verhallituksen varainsiirtverlaskelmia varten keräämät hintatiedt. Lisäksi tilastssa käytetään Verhallituksen kiinteistörekisteriä sekä Väestörekisterikeskuksen rakennus- ja huneistrekisteriin perustuvaa Tilastkeskuksen asuntkanta-aineista. Käsitteet: Asunt: Asunnlla eli asuinhuneistlla tarkitetaan keittiöllä, keittkmerlla tai keitttilalla varustettua yhden asuinhuneen tai useampia asuinhuneita käsittävää, ympärivutiseen asumiseen tarkitettua kknaisuutta. Asunnn neliöhinta: Tilastssa käytetään velatnta hintaa, eli velkasuus sisältyy hintaan. Julkaistava hintakäsite n neliöhinta ( /m2). Asunnn pinta-ala: Asunnn pinta-ala (m2) lasketaan sitä rajittavien seinien sisäpinnista. Asunnn pintaalaan lasketaan myös aputiljen (kdinhittilan, vaatehuneen tms.), kylpyhuneen, askarteluhuneen, takkahuneen, huneistkhtaisen saunan, pesu- ja pukuhuneen pinta-ala sekä työtilina käytetyt huneet, js niissä ei työskentele palkattuja työntekijöitä. Asunnn pinta-alaan ei lasketa mukaan auttallia, kellaria, kalustamattmassa phjakerrksessa levaa saunatilaa, kylmää varasttilaa, parveketta, kuistia, vilplaa, tuulikaappia eikä ullakn muita kuin asuintilja. Vanha/uusi asunt: Tilastn sisältyvät ainastaan vanhat asunnt. Vanhalla asunnlla tarkitetaan asunta, jta ei le valmistettu tarkasteluvunna tai sitä edeltävänä vunna. Taltyyppi: Tilastn tiedt lukitellaan taltyypin mukaan kerrstalihin ja rivitalihin. Rivitaltietihin sisältyvät sakeasuntmutiset pientalt Infrmatin cntent and purpse f use Quarterly statistics n husing prices describe the unencumbered prices per square metre f ld dwellings in husing cmpanies, and year-n-year and quarterly changes in them. The statistics cntain data classified by area, sub-area, type f building and number f rms frm the examined quarter and frm a lnger perid f time. The purpse f the statistics is t prvide infrmatin abut develpments n the husing market t all interested parties Cncepts, classificatins and data The data and the data suppliers: The data f the statistics n dwelling prices are based n the price infrmatin gathered by the Natinal Bard f Taxes fr asset transfer tax calculatin purpses. The real estate register f the Natinal Bard f Taxes and Statistics Finland s data file n the dwelling stck, which is derived frm the Ppulatin Register Centre s register f buildings and dwellings, are als explited as data surces fr these statistics. Used cncepts: Dwelling: A dwelling refers t a rm r suite f rms that is equipped with a kitchen, kitchenette r cking area and is intended fr year-rund habitatin. Price per square metre f dwelling: The statistics are cmpiled frm data n unencumbered prices, in ther wrds prices inclusive f debt prtin. The published price cncept is price per square metre ( /m2). Flr area f dwelling: The flr area (m2) f a dwelling is calculated frm the inner surfaces f the walls enclsing it. The flr areas f auxiliary spaces (utility space, walk-in wardrbe, etc.), bathrm, hbby rm, fireplace rm, sauna in dwelling, washrm and changing rm, and rms used as wrking space if n hired emplyees wrk in them are als included in the flr area f a dwelling. Garage, cellar, sauna space in unccupied basement, unheated strage space, balcny, prch, veranda, vestibule and unccupied attic space are nt included in the flr area f a dwelling. ld/new dwelling: The statistics nly include ld dwellings. An ld dwelling refers t a dwelling that has nt been cmpleted in the examined year r the year befre it. Type f building: The dwellings in the statistics are

8 Huneluku: Hune n ikkunallinen tila, jnka lattiapinta-ala n vähintään 7 m2 ja keskikrkeus vähintään 2 metriä. Eteistä, vilplaa, makuualkvia tai muuta vastaavaa ei katsta huneeksi. Hunelukuun ei sisälly keittiötä. Hunelukulukkaan 3+ kuuluvat asunnt, jissa n vähintään klme hunetta. (Nimellis) hintaindeksi: Kert hintjen muutksen kyseisen indeksin perusajankhtaan (2000, 1983 tai 1970) verrattuna. Reaalihintaindeksi: Kert reaalisen hintjen muutksen indeksin perusajankhtaan (2000, 1983 tai 1970) verrattuna. Reaalihintaindeksi saadaan jakamalla nimellishintaindeksin pisteluku vastaavan ajankhdan ja vastaavan perusvuden kuluttajahintaindeksin pisteluvulla. Jakaumatunnusl uvut: Q1 (alakvartiili) = 25 % neliöhinnista vat pienempiä tai yhtä suuria kuin alakvartiili. Med (mediaani) = Keskimmäinen neliöhinta, kun neliöhinnat n järjestetty suuruusjärjestykseen. Q3 (yläkvartiili) = 75 % neliöhinnista vat pienempiä tai yhtä suuria kuin yläkvartiili. Lukitukset: Aluejak: Tilastssa käytetään erilaisia yhdistelmäaseita kuten pääkaupunkiseutu, kehyskunnat, maakunnat ja kaupunkien sa-alueet. Pääkaupunkiseutuun kuuluvat Helsinki, Esp, Vantaa ja Kauniainen, jka kuuluu tilastissa Espseen. Kehyskunnat käsittävät Hyvinkään, Järvenpään, Keravan, Kirkknummen, Nurmijärven, Riihimäen, Sipn, Tuusulan ja Vihdin. Maakuntalukitus n valtineuvstn päätöksen ( ) mukainen. Kaupunkien sa-aluelukitukset perustuvat hintatasn ja sijainnin mukaiseen pstinumeraluelukitteluun. Tarkka aluejaklukitus löytyy julkaisun liitteestä sekä Tilastkeskuksen internetsivuilta. 2. Tilasttutkimuksen menetelmäkuvaus Asuntjen hinnat 2000=100 indeksin laskentamenetelmä yhdistää klassisen aineistn lukitukseen perustuvan menetelmän ja regressi-analyysin (ns. hedninen menetelmä). Hintaindeksillä pyritään tteutuneiden kauppahintjen perusteella vastaamaan mahdllisimman hyvin kysymykseen, paljnk enemmän/vähemmän tyypillinen sakehuneist maksaa nyt kuin aikaisemmin. Tässä kysymyksen asettelussa keskihintjen muutsten seuranta ei le välttämättä tyydyttävä ratkaisu, kska keskihinnat muuttuvat myös sen vuksi, että eri ajankhtina myytyjen asuntjen kstumus ei le sama. Esimerkiksi eri huneisttyyppien suus vi vaihdella neljänneksestä tiseen. Menetelmällä pyritään entistä paremmin erttamaan classified int blcks f flats and terraced huses. The data n terraced huses als cver detached huses whse tenure is based n wnership f husing cmpany shares. Number f rms: A rm is defined as a space with ne r mre windws that has a flr area f at least seven square metres and mean height f at least tw metres. A hall, prch, bed recess r ther similar space is nt regarded as a rm. Kitchen is nt included in the number f rms. Dwellings with at least three rms are classified int rm number categry 3+. (Nminal) price index: Describes price change cmpared t the base year (2000, 1983 r 1970) f the index cncerned. Real price index: Describes real price change cmpared t the base year (2000, 2983 r 1970) f the index cncerned. Real price index is calculated by dividing the pint figure f the nminal price index by the pint figure f the cnsumer price index f the crrespnding pint in time and base year. Distributin parameters: Q1 (lwer quartile) = 25% f the prices per square metre are lwer than r equal t the lwer quartile. Med (median) = Middle price f prices per square metre arranged in size rder. Q3 (upper quartile) = 75% f the prices per square metre are lwer than r equal t the upper quartile. Classificatins: Reginal divisin: The statistics use diverse area cmbinatins, such as Greater Helsinki Area, satellite municipalities arund the Greater Helsinki Area, regins and urban sub-areas. The Greater Helsinki Area cmprises Helsinki, Esp, Vantaa and Kauniainen, which in statistics is included in Esp. The satellite municipalities are Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Kirkknummi, Nurmijärvi, Riihimäki, Sip, Tuusula and Vihti. Regins are defined accrding t the decisin f the Cuncil f State f 26 February The urban sub-areas are frmed f pstal cde areas using price level and lcatin as the criteria. Details f the used reginal classificatins are appended t this publicatin and can be fund n Statistics Finland s website. 2. Methdlgical descriptin The calculatin methd f the index Huse Prices 2000=100 cmbines the classical classificatin apprach and regressin analysis (s-called hednic methd). The index aims at answering the questin hw much mre/less a typical dwelling in a husing cmpany csts nw cmpared t befre. Mnitring average price changes will nt necessarily prvide an adequate answer, since average prices change als because

9 ait hintakehitys asuntjen minaisuuksista jhtuvista hinnanmuutksista eri ajankhtina. Kska sijainti, taltyyppi ja hunelukumäärä vat tärkeimmät asunnn hintaan vaikuttavat tekijät, myytyjen asuntjen kstumusta vakiidaan ensin näiden suhteen lukittelemalla. Aluelukitus n mudstettu niin, että se lisi tisaalta maantieteellisesti mielekäs ja tisaalta asuntjen hintatasn kannalta mahdllisimman hmgeeninen. Suurimmat kaupungit n jaettu useampaan sa-alueeseen. Tisaalta pienimmät kunnat, jissa tehdään vain vähän sakehuneistkauppja n yhdistetty. Alueen sisällä sakehuneistt n jaettu taltyypin mukaan kahteen lukkaan: kerrstalasunnt sekä rivi- ja pientalt. Kerrstalt n edelleen ryhmitelty huneluvun mukaan yksiöiksi, kaksiiksi ja vähintään klmen huneen asunniksi. Rivitalt n jaettu huneluvun mukaan kahteen lukkaan - alle 3 hunetta ja vähintään 3 hunetta. Käytetty lukitus ei välttämättä hmgenisi aineista riittävästi, kska esimerkiksi lukan sisällä huneistt eravat mm. mikrsijainnin, pinta-alan, valmistumisvuden yms. suhteen. Käytettävässä aineistssa n tieta asunnn sijainnista pstinumeraluetaslla, iästä ja pinta-alasta. Regressimallin avulla näillä tiedilla vidaan krjata vertailuperidin lukkakeskihinta niin, että tämä ns. laatukrjattu keskihinta ttaa humin lukan sisäisiä aineistn kstumuksen muutksia perus- ja vertailuperidilla relevanttien muuttujien suhteen. Määritellään seuraava regressimalli: the cmpsitin f dwellings sld at different times varies. Fr example, the relative shares f different types f dwellings vary frm quarter t quarter. The methd aims at distinguishing better than befre the true price develpments frm price effects arising frm cmpsitinal changes. Because lcatin, type f building and number f rms are the mst imprtant price determinants, the cmpsitin f sld dwellings is first standardised fr these variables by classificatin. The reginal classificatin has been cnstructed s as t be gegraphically meaningful and as hmgeneus as pssible in respect f price levels. The largest municipalities are divided int several sub-areas, and the smallest municipalities where few transactins take place have been cmbined. The dwellings within an area have been stratified by type f building int dwellings in blcks f flats, and dwellings in terraced and detached huses. Dwellings in blcks f flats have been classified further by number f rms int dwellings with ne rm, dwellings with tw rms and dwellings with three r mre rms. Dwellings in terraced huses have been divided by number f rms int tw categries - dwellings with fewer than, and dwellings with at least three rms. The used classificatin des nt necessarily hmgenise the data sufficiently. Factrs affecting price, such as micr-lcatin, flr area, year f cmpletin, and s n, are nt cntrlled fr by the classificatin. The available data cntains infrmatin n these characteristics, which can be used fr adjusting the average price f a given categry in the cmparisn perid s that the btained average price adjusted fr quality takes int accunt cmpsitinal changes within the categry in the base and cmparisn perids. The fllwing regressin equatin is specified: (1) Ln(pí)=P + P,A + Y u (pinta_ala ) + yi2 ^(pinta ala») + Sn ( valm.vusi )y + 1=1 Si2yl(2000 -valm.vusi ).. + * =1 vikhune ^ + i)nrty + rj i2(rt )ij* (hune3 ) ÿ + ey Ln(p j) n alueen j asunnn i lgaritminen neliöhinta asuinpinta-alaneliötä khti. Muuttujat Ai vat mikralueindikaattreita (pstinumeralueita suurten kaupunkien salta ja kuntaindikaattreita yhdistelmäalueilla). Hune-nimiset muuttujat vat hunelukuindikaattreita, RT n indikaattri rivitalasunnille ja (RT)*(hune3) n interaktitermi rivitalille, jissa n vähintään 3 hunetta. Mallit n estimitu pienimmän neliösumman menetelmällä (LS) eri alueille, eikä lukittain, kska jälkimmäinen vaihteht ei llut vapausastengelmien vuksi mahdllinen. Funktimut n standardi pulilgaritminen funkti ja mallissa n asuinpinta-alan sekä valmistumisvuden neliöjuuret, kska letettavasti valmistumisvuden ja pinta-alan vaikutus hintaan n epälineaarinen. Hunelukka -indikaattrit vat tietenkin krrelituneita pinta-alan kanssa, mutta niitä n Ln(pij) is the lgarithmic price per square metre f dwelling flr area f dwelling i in lcatin j. The variables Ai are micr-lcatin indicatrs (pstal cdes are indicatrs in the larger municipalities and municipality indicatrs in the cmpund lcatins). The hunevariables are number-f-rm indicatrs, the RT is a terraced huse indicatr and (RT)*(hune3) is an interactin term fr terraced huse apartments with at least three rms. The mdels are estimated using rdinary least squares (LS) fr each lcatin separately. The mdels were nt estimated fr each class, because this wuld have lead t degrees-f -freedm prblems. The functinal frm is standard semi-lg and the square rt f cnstructin year and dwelling flr area are included as explanatry variables t capture nn-linear price effects. The hune-indicatrs are naturally strngly

10 pidetty mukana teknisistä syistä. Ne varmistavat yhdessä RT-indikaattrin ja (RT)*(hune3) -interaktitermin kanssa, että jäännöstermien summa jkaisessa indeksilaskentalukassa n pemsperidilla (vusi 2000) nlla. Merkitään mallin parametrien, P,, Pii,, PiLj, Y, Ya, Su, Sl2, Vu, vl2, vl3, t u, 11,2, estimaatteja indeksilukassa i vektrilla!^, sekä minaisuuksien (valmistumisvusi, kk, pstinumeralueiindikaattri) keskiarvja perus- ja vastaavasti vertailuajankhdalla vektreilla x'ja x j. Tällöin kunkin indeksilukan i sisällä laatukrjaus kn, valmistumisvuden ja pstinumeraluetasn sijainnin mukaan vidaan esittää mudssa bj, (xj, xj). Laatukrjaus timii seuraavasti: Js esimerkiksi tilastintineljänneksellä lukassa i asunnt vat keskimäärin vanhempia kuin perusajankhdalla, indeksiä täytyy krjata ylöspäin, kska muuten asuntjen krkeammasta iästä jhtuva matalampi hinta tulkittaisiin väärin hintjenlaskuna. Krjauksen suuruus määräytyy regressimallien valmistumisvusikertimista sekä perus- ja vertailuajankhdan myytyjen asuntjen keskimääräisen valmistumisvuden ersta. Kk maan indeksin pisteluku saadaan aggregimalla indeksilukkakhtaiset hinnan muutkset ja laatukijaukset ns. lg-laspeyres indeksikaavalla: crrelated with dwelling-flr area, but they are included fr technical reasns, namely in this way it is guaranteed that the sum f residuals in the base perid (year 2000) are zer in all index classes. Let bj, dente the estimates f the mdel parameters, Pi, Pii, PiLj, Yu, Yi2, Su>si2, Vu, vl2, v,3, T u, T l2 in the index class i and let x nand x\ dente the averages f the sample characteristics (cnstructin year, size, pstal-area cde indicatrs) f the dwellings in the base and cmparisn perids respectively. Then within each class the quality adjustment due t differences in cnstructin year, dwelling flr area and lcatin accrding t pstal cde area can be written as b[, (xj, xj). The quality adjustment wrks in the fllwing way. If the average cnstructin year, fr example, is lder in the cmparisn perid than in the base perid, the index must be crrected upwards, because therwise lwer prices due t earlier cnstructin year wuld be wrngly interpreted as price fall. The size f the adjustment depends n the difference in the average cnstructin year f the dwellings and n the estimated cnstructin year cefficients in the regressin. The verall index pint-number fr the whle cuntry is btained via the lg-laspeyres frmula: (2) lg La\ = exp( X w ln(- -) )exp( wjbj^xj, - xj)) /=i P j =i P Kaavassa (2) N n indeksilukkien lukumäärä, n lukan l gemetrisen keskihinnan muuts ja Wq n lukan pain. Gemetriset keskihinnat lasketaan yksittäisten havaintjen neliöhinnista kaavalla: p, In frmula (2) N is the number f classes, -^r is the P gemetric price rati in class i and w 0 is the class weight. Gemetric prices are calculated fr bservatins' prices per square metre via the fllwing frmula: (3) Paint vat vuden 2000 vanhan sakehuneistkannan arv-suuksia: (4) Tässä äläö n asuntjen keskimääräinen pinta-ala lukassa / vunna 2000, n n n asuntjen lukumäärä lukassa ja p 0 n lukan keskihinta vunna Weights are derived as value-shares f the stck f. apartments in (ala' * n'0)* p l ^ ( a / a * «;, ) * #, i= i Here ala is the average dwelling-flr area f the dwellings in class / in 2000, n 0 is the number f dwellings in the class and p n is the average price in the class in 2000.

11 3. Tietjen ikeellisuus ja tarkkuus 3. Crrectness and accuracy f the data 3.1. Tilastn lutettavuus Tilast perustuu Verhallituksen varainsiirtveraineistn, jka sisältää kaikkien sakeasuntmutisten asuntjen kaupat. Kaikki neljänneksellä tehdyt vanhat sakehuneistkaupat eivät tule tilastn, sillä stajalla n kaksi kuukautta aikaa maksaa varainsiirtver. Mnet henkilöt kuitenkin maksavat varainsiirtvern npeammin ja kiinteistönvälittäjien välittämissä kaupissa ver maksetaan kaupantekhetkellä. Tilastn ilmestyessä siinä n mukana tureimman tilastneljänneksen salta nin 2/3 kaikista kaupista. Lput tiedista Tilastkeskus saa myöhemmin sitä mukaa, kuin ne kertyvät Verhallituksessa. Neljännesvusitietja päivitetään takautuvasti siten, että vuden lpulliset tiedt julkaistaan seuraavan vuden ensimmäisen vusineljänneksen julkaisussa Tilastn tarkkuus Asuntjen hintaindeksille n estimitu 95 %:n luttamusvälit ns. btstrap -menetelmällä. Kk maan taslla indeksin muutsprsentin luttamusväli n ± 0,7 %, pääkaupunkiseudulla ± 1,4 % ja muualla maassa ± 0, Tilastn tunnuslukujen käyttäminen Kska hintaindeksissä n tettu humin eri ajankhtien myytyjen asuntjen valmistumisvuden, pinta-alan ja tarkemmin määritellyn asuntjen sijainnin jakaumassa tapahtuneet muutkset ja niiden hintavaikutus, tilastn keskihinnat muuttuvat eri tavin kuin hintaindeksi. Näin n menetelty, kska eri tilanteessa hintaindeksi ja neliöhinnat vat kukin käyttökelpisia mittareita. Hintaindeksillä pyritään vastaamaan mahdllisimman hyvin kysymykseen, paljnk enemmän/vähemmän keskivert vanha sakehuneist maksaa nyt kuin aikaisemmin. Keskihinta taas kert, mikä n llut vallitseva hintatas kaupan khteena levissa asunnissa ttamatta kantaa siihen, livatk ne vanhempia, uudempia, ismpia vai pienempiä kuin aikaisemmin myydyt R eliability f the statistics The statistics are based n the asset transfer tax data f the Natinal Bard f Taxes, which cver the transactins f all dwellings whse tenure is based n wnership f husing cmpany shares. All transactins f ld husing cmpany dwellings are nt included in the statistics, because the purchaser is allwed tw mnths t pay the asset transfer tax. Many purchasers pay the tax mre quickly than this and in transactins intermediated by real estate agents the tax is paid at the time f transactin. When the statistics are published they cver apprximately tw-thirds f all transactins made in the latest statistical reference quarter. Statistics Finland receives the data n the remainder as they arrive at the Natinal Bard f Taxes. The quarterly data are updated retrspectively s that the final data fr a given year are published with the data fr the first quarter f the year fllwing it Accuracy f the statistics Cnfidence interval f 95% has been calculated fr the husing price index with the btstrap methd. Fr the whle cuntry, the cnfidence interval is ± 0.7%, fr the Greater Helsinki Area ± 1.4% and fr the rest f the cuntry ± 0.8% Use f the parameters f the statistics Because the index takes int accunt changes in the distributin f year f cmpletin, flr area and lcatin f dwellings sld at different pints in time, and their effects n prices, the average prices f the statistics vary differently frm the price index. This has been dne because the price index and the average price are each useful measures fr different situatins. The price index endeavurs t measure as accurately as pssible hw much mre/less an average dwelling in a husing cmpany csts nw than it did befre. The average price, in turn, describes the prevailing price level fr sld dwellings withut cnsidering whether they are lder, newer, larger r smaller than dwellings sld befre.

12 4. Tietjen ajantasaisuus ja ikea-aikaisuus 4. Timeliness and prmptness f published data 4.1. Tilastn ilm estym istiheys ja mittausjaks Asuntjen neljännesvusitilast laaditaan neljännesvusittain, ja se julkaistaan kuukauden kuluttua k. neljänneksen päättymisestä Tilastn ennakllisuus Tilastn ilmestyessä siinä n mukana tureimman tilastneljänneksen salta nin 2/3 kaikista kaupista. Lput tiedista Tilastkeskus saa myöhemmin sitä mukaa kuin ne kertyvät Verhallituksessa. Neljännesvusittaisia tietja päivitetään takautuvasti kunkin neljännesvusijulkaisun yhteydessä siten, että lpulliset tiedt vuden t salta julkaistaan seuraavan vuden (t+1) ensimmäisen vusineljänneksen julkaisussa Publicatin frequency and measurement perid f the statistics Quarterly statistics n husing prices are cmpiled per quarter and published ne mnth frm the end f the examined quarter Prelim inariness f the statistics When the statistics are published they cver apprximately tw-thirds f all transactins made in the latest statistical reference quarter. Statistics Finland receives the data n the remainder as they arrive at the Natinal Bard f Taxes. The quarterly data are updated retrspectively s that the final data fr year t are published with the data fr the first quarter f the year fllwing it. 5. Tietjen saatavuus ja läpinäkyvyys/selkeys Asuntjen neljännesvusitilastn julkaisupäivänä julkaistaan Tilastkeskuksen internetsivuilla tilastn perustuva turein tilast -tiedte. Kknaisuudessa julkaisu n tilattavissa paperijulkaisuna ja sähköisenä pdf-julkaisuna. Lisäksi asuntjen hinnista löytyy tieta Tilastkeskuksen internetsivuilta ja tietkantapalvelusta. Keskeiset metatiedt n selvitetty tässä dkumentissa, jka n sisällytetty asuntjen neljännesvusijulkaisuun. Dkumentti n saatavilla myös Tilastkeskuksen internetsivuilta. 5. Accessibility and transparency f the data A latest data release will be published frm the statistics n Statistics Finland s website n the publicatin date f the quarterly statistics n dwelling prices. The entire publicatin can be rdered as a printed paper versin r an electrnic pdf versin. Data cncerning dwelling prices can als be fund frm Statistics Finland s web pages and database service. The essential metadata have been described in this dcument, which is incrprated int the quarterly publicatin f statistics n dwelling prices. This dcument is als available n Statistics Finland web pages.

13 6. Tilastjen vertailukelpisuus 6. Cmparability f the statistics 6.1. Vertailtavuus muihin aineistihin Asuntjen hintjen neljännesvusitilastn lisäksi Tilastkeskus julkaisee asuntjen hintjen vusitilasta. Asuntjen hintjen vusitilaststa löytyvät kunnittain lukitellut keskimääräiset neliöhinnat ja kauppjen lukumäärät klmelta viimeiseltä vudelta. Vusitilastn etuna neljännesvusitilastn verrattuna n siis kuntakhtaisten tietjen saatavuus. Neljännesvusitilasta ja vusitilasta tarkasteltaessa tulee humiida, että vusitilast sisältää kaikki tteutuneet kaupat, kun taas neljännesvusitilaststa puuttuvat uusien asuntjen kaupat ja laskennassa käytettävien muuttujien (pstinumer, taltyyppi yms.) salta tuntematnta tieta sisältävät kaupat. Lisäksi n hyvä pitää mielessä, että vusitilastssa ilmitettavat keskihinnat vat aritmeettisia keskihintja ja niistä lasketut muutsprsentit vat laatuvakiimattmia muutsprsentteja, kun neljännesvusitilastssa keskihinnat vat gemetrisia keskihintja ja muutsprsenttien laskennassa käytetään laatuvakiintia. Muiden tiedntuttajien tulksiin verratessa n hyvä tarkistaa tulksien perustana leva tietlähde. Tilastkeskuksen tiedt perustuvat Verhallituksen ttaaliaineistn, ja näin llen aineist n täysin kattava tehtyjen kauppjen suhteen Vertailtavuus histriatietihin Asuntjen hinnista n saatavilla nykyisen neljännesvusitilastn mukaisella lukituksella Verhallituksen varainsiirtveraineistn perustuvaa tieta vudesta 1987 lähtien. Tätä vanhempaa tieta n lemassa vudesta 1970 lähtien. Vusien tiedt perustuvat kiinteistönvälittäjien aineistihin, ja lukitus n selvästi suppeampi kuin vudesta 1987 alkavissa tiedissa. 7. Selkeys ja eheys/yhtenäisyys Tilastkeskus julkaisee asuntjen hinnista neljännesvusitilasta sekä vusitilasta. Tilastkeskuksen tilastjen lisäksi asuntjen hinnista ja asuntjen hintakehityksestä julkaisevat tieta mm. kiinteistönvälittäjät, luttlaitkset ja pankit. Tilastjen erista tarkemmin khdassa Cm parability with ther data Statistics Finland publishes quarterly and annual statistics n dwelling prices. The annual statistics cntain data n average prices per square metre by municipality and numbers f transactins fr the last three years. Thus, their advantage ver the quarterly statistics is the availability f data by municipality. When cmparing the quarterly statistics with the annual statistics it shuld be nted that the annual statistics cntain all realised transactins, whereas transactins f new dwellings and transactins with unknwn data cncerning the variables used in the calculatin (pstal cde area, type f building, etc.) are missing frm the quarterly statistics. In additin, it shuld be brne in mind that the average prices given in the annual statistics are arithmetic averages and the change percentages calculated frm them are nt adjusted fr quality, while the average prices in the quarterly statistics are gemetric averages adjusted fr quality. When these statistics are cmpared with data frm ther prducers the surce f the basic data shuld be cnsidered. Statistics Finland s data derive frm cmprehensive files f the Natinal Bard f Taxes, and thus cver exhaustively all cmpleted transactins C m parability vertim e Statistics cmpiled frm the asset transfer tax data f the Natinal Bard f Taxes and classified accrding t these current quarterly statistics are available n dwelling prices starting frm the year lder data are available ging back t The statistics fr the 1970 t 1986 perid are based n data prvided by real estate agents and the used classificatin is much less detailed than the ne used since Cherence and cnsistency Statistics Finland publishes quarterly and annual statistics n dwelling prices. Besides the data published by Statistics Finland, real estate agents, credit institutins and banks als publish infrmatin cncerning dwelling prices and their develpment. Mre n differences between the published data under sectin 6.1. abve.

14 N - i ^ S V S s ^ r*«- c g tr' - «2 05' l *=a- L t cp 5 c' ö cd' ( ( ) 2 c t' ) l rt N 2 u i ' (C c c c m c m r 3 -tr" 1- i c c S C T t - CD CD 'i N S ^ ' Tt L L L L? in ö ui «05 L s id ^ T L CD 05 ^ ^t Tt fc a c Tt «- c 5 I D C T t N r -! c ' M-' Tt L 05 c r- t t g ' T ' «f ; g $ -»t 23 c' cm' ' M- T- 3 L <g S i d -i n s j c S U? «=" K * i I ( M- fe cm" c d N. ^ T- 2 ' cm' ' 1 h - T -3- Î N * c' t L «i c m en SS ) s c n 2 ) cm' -t c c L CD c S 3 T t c SS' t es, h*» K Q5 r ) ' i d r 05 T- c ) S LT) 05 c kj r-- SS ^ c c 05 C C M 0 5 C M ^ ' T * S _ ^ Tt T- ^ 5 L - r ' G h- C I D 0 5 C s S -3-" T--," r»- 05 i*** L f" L C h»- ' 0 5 * C C T T I D 0 5 N c g L' t 0 5 esi S N I CD f e T-" L C I t -' CNÎ 05" C C C L 2 i e si u i T- T- T- 0 5 L 0 5 h - T c r**» L 05 T t T t C 0 5 CD05 s S c" C C C C C M N C C M 2 < D L Tt t- i L 05 C JÖ cm' < S c m " 05 1 Tt S 5 C $ w h - C M 1 h2 ÿ cd C M? 2? Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin E C M T t c cm' c d i r-^ c m g e-: S S L ^ 05 C M T- C M T C M g 0 5 T t " " T V 03 e; g Î2 u> en " m!<.e 1 1 N ( ID ID C L C C 23 cm' c d P c c m ' ' 0 5 C C C M Î Ô 05" c m ' l " $ "S "S " r CD t J2 a s E E ^ 05 fe T- t' 0 5 C 0 0 C S cp" C\f -tf" 05 't S ) f- I 10 5 g L t L ID f f, S3 S_! C M ^ r^- S CD > (J Û C > "S ~Ö -Ö Z C D 0 5 CD CD g J 2 3 CD = > 3 _ «T3 2 2 E tç.e E ^ L 05 ) tri Çp c" cd" - C M M " D 0 5 L C M c f-r g C M T - <D C M. C D g =$ :C0 T " 3 3. ie.s E E ^ C M C C M C r r u d c m ' N.' N ID cm" cd C M C C M C 0 5 C D I D c c m ' c ' 0 5 T t T h - t" g»8 C M t~.. $ S'S CD CD T S S CD =5 - g g E Ct.E E E S C M M C C M C M T h 2 05" T t c r- in c c C M S CD a r T3 C > s " " ÜT TT - ID CD g J2 -S s 3 < D 3 3 -» ^ = J = E - 3 ^.E E =g l r T t l c p S S cp' c m ' i d : T c_ ^? M I Tt c d *0 T 3 T T - CD ID 5.E E E L c d c d L C M L C -d- & ^ * < 0 5 T t C M C S S h-' c m ' i d i= r T3 C > < «S «2 T 3 3 _ 2 3.E E E S 0 5 C M S T t C M -Ti- C 0 5 I C M C T t C a s «S L " T D T T CD CD C «CD " 3 - E E E J

15 C 0 5 C C 0 5 C Is». 1 - u s s a" «L e C M <«- c C C f C D N K U ) ^ S C C M C M C M C M N i C M C M i C C M ^ C C m c ni e n C M C C C M C S t 0 5 esi c L C M C h - S 2 c\t m M 1 L r * 0 L N 0 5 ) C M C L C D C L C M C M S C C L C M C C M» h»- r c c c C M C ) N C c d r r c c r L 0 5 ) C D t t? ) CNÎ C S -St N r - C 0 5 C C C c esi r*»' C M "sh L ' C -st" C D ^ C C T - C M - t tf C C c m ' * 2 ^ M - C M C D 0 s CD '-"S C C M h - ' } ) S g! «s c M" _ c h - C 1 C C -M- - h- C i a/n C M S H L L S S C M? 8 S fe «:»- c L ) C A C C M S c 0 5 C C < C M C M C C C S «N<*? _ ' 0 5 C M C " r N ' t l C M C M L C c c c c L L C C M S ( N * 0 C M L 0 5 C c m i c 0 5 h» 0 5 c d - t r c C C C M C M L C C C D? s C M -s N. ) C C M h«- C M 0 5 -«d- 0 0 C *3' Is» - L T ^ c c d r c c r-» c m N - C M C C C Is» it S 0 0 c s r i Is» s s C Ä M 1 2 C C M C M L T 5 S c i c c c r c 0 5 C C M C c i' C c m " 0 CSI 0 5 " c " c C M C ( c g s c c i g C D S ÿ C M -r- " m C M r c - < C M «^t c S c h~- C M C S 3 L C < B g C M C 3 * L C M rn L D «M t " C «3 Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin 0_ ^ 05 c c 05 L L -- S CNÎ I h- c c d c c' c C D S C S t C s- m C M -s I (S3JS E. = P JC Ü 0 5»'? <D c/3 cn =3 ixr.e E E ^ r-» g «0 C S t ^ D J C M L C C M ) C S h 0 5 c m ' C I- 2 c/5 cp i - CC.E (/> Ui M r- ^ L 05 _ C D C 0 5 c m ' f c' C C * r < *> C L 0 5 te e =* - 1/5 (fi c «N C M s t N ( 0 L C f C L C M 0 5 tes' :fl5 ffl CT 3 3 E ^.E E = ä.e =ä I C D C f f C L L -st- 0 5 _ I I c m ' L C M C L C M C C Cv j 3^ «& ^t- C M C c m ' C h- L C 0 C M C M S t r». c S t 0 n <^5S * ~ 05 0 C/5 C Ê te 05 > CC.E =S.E =* S C D C D C C _ C c_ * < " c d " C M S 0 5 s t c S5?S N CV s t 0 - g ^ 2 -E in >*> n - D 3 3 > ^ E E f C -sj- s^' t C M C L " C M C M» S 0 0 C/5 U5 C M C C D S - C D C M L L s 2 cm cm ' < ' C M C D L 3 3 ^ 1 1

16 L f"- f- C M C M C ) C M T - ' L ^ *- c f C C M S *-" ' esi * _ C CsT L C CT) C C t c c s S fij - -T cmr t r en f- c m c r c 2 t 1- - C M C M S «--«r c «c C C '«t r - 2 i c' c' 0 3 C D ^ 0 3 t - C C D N C t - t C M r t N C M 0 3 S 2 L" * ^ C C M C D Len c en! > 0 3 i C C s t c c M- C ^ I D ) C 2 C C C M ) C 0 3 S2 c c r : C M ^ 'd" C D C h*- C M C C 2 c' c' c' s c c p CT) c m ' c m " C C ^ C ) CT? c' C C D C M c m ' c ' L f**- SS CT) L L C r r^_ ^ c c *' 2 h«- -sr c m h-- r ' " L < 1 ) TT TT r CT) C M C M ) L S S.. c r _ r CT) i» 03 r r in ) -«a- r-*- -m- CT) CT) ^ c c c c s ^ C M C S C t C M CT) t C C C M CT) h - C C M C M h CT) C M ^ T t C C C ( ^ C C t L c m ' t C t I C C r-» ^ ) ) -- r m c C M ' f C C M t S N C S 0 3 C S M 1 L r**» -«d- r-«. tj- g V» * C M ' c L ) S g C V D T C S l N t C S < 3 ' c' 2 C C m c m t t s S S C M" CDCT) C M C M I 8 h- M" f-~ <M' S ^ C «& ' CT) w c ^ r-*- - 2 C CT) «8 c c «g -<d- C k g w *- L<g 8 8 Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin L CD r -M- c ^r S C M t S p i t" c m c " l r l *~ <D C Z > " "Ö r 03 S2 ^ c Tt ç ^ L ' T L c c CT) r~- c CT) 2 " 0) CD tn en E E c c r cm cm g J - c c C M C L C M ( N 2 2 c m c ' c L ' CT) k - tn S ^ L l er: _ = 5) 2 «w <? <.E E =) E ^ E CZ) L L C L C M 1- ) c L ) c pgi ^ 5-9 C fc cd _ r <j> t =) E * ^.E E E 9É 1 ^ CT) S N C M C C3 «««T C C cz) c t L T ^ N SS L' T-" 0X1 t- CD L CT)» L f-t l e n s -, v in ^ C - J ( < L _ r - - S > I - CN g ^ ÙÎ3 " 0) "CT <u S tn E E E =* N «- t ".E «-g t i i L S g c c L - ' g L r ] E 4S n; w tn E E. ^.E E E 2É l l c Tf CT) c c c c ^ ( $ I B I d tn tn L ( ^ S. «N f - " -^}- " * t" c ) M- 03 r J2 3 3 CD D Z J =) E :,E E E i E E =*

17 C N N T - C C S t 0 5 s C D C D ( M C $ 2 C C M C D 0 5 C C C M C I L -sf h -» s C M S N C Sf C I D C M q n c c CD CsT tn ' ( esi (V 05 C N C e n $ 8 C M C " c t c 03 C «"=f f -- S c ' cm' c" 0 5 > t < D r«- -«a- D s t e 0 5 (S I 0 5 C D 0 5 C 0 5 S - C C D C 0 5 -sf 05 h» 05 s f N 0 5 c' c' * id -sf t - C 0 5 C C C D C M C ) C M C M T - s t c m r s j c' c' en C C N ( C 0 5 C t C C M 0 5 S t C et T - C M C C D '^t C C M C I D C M C M h - SS g? i s t C 0 5 N C sf- S? s C "* ' S C M ID s* C CSI C C 0 5 f*y"» i a C C i $5 ^ c cm C h - 1 C C - «s ' 's ;? s s t ft g I D < «*>: C S 0 5 s f t s C M s t I D -> «5 8 T - -sj P: Is«0 5 S 0 5 C 0 5 C M I D C h - C C M C -sf C C I D C 0 5 C T T I D ' ID' 0 5 f L C C I D C C C 0 5 s f L I C C M C f C D sf I D 0 5 s C D S c' c m " r C C M S c T - s f I D C M S N C M C M S S f " C M t~- C M C C I D S cm C C M C M C C C C C s 0 5 C M C 0 5 C C 0 5 C C C S ID St 05 I D 0 5 C M C M 0 5 C s S ci ' i S f C C s f C t L «J N r C I D C N C M 0 C M (- sf c s 8 t 0 5 C M c t S ui Rl S-X < P c C r s L t 0 s 5 f. c C M 0 5 C «8 CD* 5 S 05 S C M C ^ c C M C C M - ^ C Ö 5 C ' s 0 5 f- sf 0 5 * lr-c 0 5 cvj m Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin s f C M C 0 5 C D s- s- s-' ' ID* C M C D 05* C I D C S U 5 C ^ s t " Cvi i l. X E c t ' S ' c" C C M C M C M C c m ' c ' L s f C esi s a-s 0) i - cc.e 3 E D = C M C M 0 5 S t ) C ( s t 0 5 C M S - C M I C M s f 0 5 C M 0 5 C C M C I D -s L E U D g " i T J C CD ) - ( w S J2 3 ^ CD _ E ^.E E L C M C s f c c m C sf 0 5 Q? sf.e E i l C M C M C D i d ' 05' t S- S- ID C C M C sf t S? C C CC E C D C s T " CD <D </5 3 3 E E 0 5 C C C J Z c m " c " ' s f f I 0 5 f s t t n s t c d S e n r-~" CiD CD 3 Zl > T T CD CD u ) t e w C C id' c" ID t 00 c.e 3 3 T i t I e e! c 05 r c?, r>" C C C 0 5 t s f C C C s f ~2 c _Ct5 3 3 E E ^ C 0 5 C M I D L t s 05 c' C M 05" f Q en t C M 0 5 t I D Sd 2 -s; w ^.E E E i

18 t f 0 5 C C L 1 <r-' t t * m! a s ' i' ^ i c c t C 0 5 C M 0 5 I C M =r i i C N N tfl C C C C 0 5 C 2 C M C M-* f h - C c m " i-" -r-' «r5*. ^ c m ' t I D r - ( C N Crvi ^ «-" 7 T-' * 7 _ t ' <' C t t t C M t 0 5 C -M- t C C M C M S rr cd l N C M 8 i d t - ^ T - li) T-' r ' 0 0 N ^ C N C C M S C 0 5? = - 5 C M C S q> s c s i Tfr T - ' c d i d c c c ^ S < - t C C 0 5 ) C c m i c C C M C c d t t" 0 5 L C M 0 5 L t C 0 5 C ^ L ^ d c m" t * 2 h - T C C M < s? 5 r-- f - - C M r : c d 05 c m " 1 C M S r t r - C M 5 C M C M C S 2 C M C M f»- C M N I C C D 0 5 C C M C C T - c d l " h«- c C M 0 5 Tl- C 0 5 l p" h M t" * f*»-' C t t C C L T T C M C C M C C T t C M L D ( < C M L t h-' c m " c d ^ s C N N C 0 5 C M 0 5 C M - C M h>» c c c 0 5 c C M C C C L * l " I C C C cm' t" C M f C M - t -d- C - t N C M C M t ^ L L C rr cd *-" id 0 5 h - t C C M h-' c d c" $ 2 M - r** C D N C M C 0 5 L 0 5 C T-" t d C C M C t J- C M c m " l ' l " C C T - & i^ " cm' i d c c c d c c m r* t C ^ < ^ t g cm' - 'k 05 S 3 - 'S C M C M C 5 C M ^ c c d 2 l C 3 * d C g t' C Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000= 100,* = preliminary infrmatin M- c S c" cm' t L 05 s f C M C M M - C M S C S * 0 C M d :<TJ P - g» E C C t - d $ 2 g * ' ^ 0 5 C M M - N (M N c c c c m " c " ' L C C M T ' S 8 «- T D a> 05 C/5 C/5 C I D C M s r-r ««> l t r i «t ; 0 5 cm" t d C C/5 C/5 cc. E E ^ 1 1 C C M C M ti- c m f-«s cd 05' C L t C * ' 0 5 S c d C L C M - Ç M * N- f M- '3- c m 0 5 i r t r- T- in C C C 0 5 C 2 3 r- " cm" c d C C M ^ C D T- T- c c t ' c" ' t C C t t d g T C > CJD ^. ra <Û <4 ^ «00 =» =3 E E E ^ cu <u C/5 C/5 E E ^ C M C M 0 5 t C d cm' r*-' C M T - a C M C C r ; c d c i d I C M ~ S; I!Ö g T * SS 5. ^ E 1 1 t M- ^ C C C M 0 5 S 05 Tj- t g p cd c m m m - ^ c - ä T3 =» =5 E :.E E E i C c M - C M C C C M c t - ^ c" id s c TD. E 1 1 1

19 Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin

20 ' t U ) C M C M S C D T-' 0 5 «C M 5 r f c l C D C C C C 2 L ' " L S S ) s cv\ f" r*- 1 ^ L I < C N C S t L C C M C M C C C ^ c m " c m m c L J C C M C C C CT) C M L c 'f Lc ^ C C M C 0 0 C M C M 1 T - ^ " C M *2! c c? < S ) ( C C M C Csl_ CNI C y? L l~ C C M C C M c d c d N C tf) C M C M t C M L t C M C L CT) - t n c c m L c" * C CT) CT) $2 L ( C N N C C * 2 -r-" c" C N C L V ^ h«- c c c c L c c P ; t" * C c ) c" -f C C < <" «CT) C g I-- CT) eri <0 C M C CT) C M -» C L c d t C M C M T - CT) Q c m " CT) t" C M ) C M C C M C m - c m m C M C M C M CT) c - : - c 9 ^ CT) M 1 C C p " " h»" C M C M S t t c c ^ c C M C M - c C C N L L CT) C C CT) C M t L C M ^ c c ( c c T- n c m " J 5 i" c m " c d S C C C C s «*- v 5! L L «CT) m - ^ n c m C C C C M ' M - M - M - C M C L CT) C C M C CT) C M L h - C g c" $ 2 c i c s S! CT) * * C t ^ C c «" c m " s c s L c i**- f c c c «..> CT)?* C M C M ) <= C M T LT» 0 0 L çvg tj- t j c C e-c C CT) ^ 3 ) s C*J C M C C ^ C M C M L C M C c r c ~ 5 m 0 0 C M» c" Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin C L f C M L CT) " T t i C -t t C C M C L C S C ^ N S cd L_ s s c.2 w S. 1 c J p U i t > -t 10 csj œ JS i s - = CD =* tt:.e E E = C C CT) C T C L CT) L* C M CT) CT) C C t i c m ' c m ' c m " C M C CT) C 5 f $2 c 5 ^.E E E C M L t t tj- C M L L C M cd L CT).2 ^ x: Cu) -W. en i5 CD p J 2 a -S g i i t" c m ' c L t f ' c" cd T C M C C t CT) t ( N l i ) CD en en 1 1 :.E E -ti- C CT) CT) L C M CT) 2 t" c m " c d c «g c c rr cm' c" cm" 5 L c" t" C M L T- c ' cm' cm" ^2! l i I I I I M l i ) ( N 2 - d " C M ) C M N s li) ( e t C M CT) tj- $ -S "8 en 5J2S2 te CD3 è - 3 E Ct.E = t r S L L CT)" t' t' CT) >- t i h r r CT) td- S en D <D 3 Zl c >, d T ) ^ CD CD c tn tn tn i I g

22 m c s n c m ^ d c m c' c c -3 - S TT cd M - C C 0 r s C M r-' h - c t c" T- M- ^ -^T 1 -r- r S c d 0 0 î T- C M 3 K C 0 5 i T - 5 c 05 L g TT ^ N Ti 0 03 M- i Q t d c d «r f 0 M 0 28 td C 0 C 0 e «' ^ S KJ i h C M 0 0 r*^ c d c m 0 5 ^ c' c d c d 0 0 S S 05 h- 0 r C C M L s c a c 0 0 E; ««S L S ^ C D 0 - r ' C M 800 L C C C ' i L C 7Z tt" d T I 3 -a- > t 05 t r-- cp S >' t' d 2 cd r-d Sd t - l r»- 0 3 S! c i T-' f-' 0 T- 2 ^ cd cd 0 s ^r'»- 0 T & c d ^ > C C D L 5 te C -r- ^ L C M ^ 05 a? * ^ r-- S 5 C M r t 0 5 0' 2 C M 0 0 r2 <=> 0 C M T L CD r S esi r * S C 0 C S cd t-' cd " t S 0 " M cm' D L M" N Z Z e-' ' l ' 0 3 C 0 0 *- c 0 52 ^ 0 0 r»- c m c ri 0' T- m c 52 - Tj- t ^ ^ C r C M 0 2 I - ' s r t 0 0 fi s' cm' d C M C 0 & <«-' 05" 0 ig 05" cm' 05 c q c c " > ( M 0 5 S M- S 0 $2 V d r - M- 0 N S 05 * 05" c cp cm' S r - S -s rvi h-" C C C r - M1 0 S M h« ^ 0 0 0! 5 n f d ( d c c g T- 03 : «05 h-' t t s S ^ C M t TT c m 05' 0 rt 05 r h S3 c i r-' f - t S «- - 5 E?? r 05 -rj- 0 -rd- S cd 0" L r t t r S t 1 05 t 5-8 T- g t d r '-'S CZ> T 1 0 n «> 3 C M t ^ Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin f- c c ^ c c' c' c c c c t : f V cm" ir> 't c c îü a <=>" c: F d) cr > " "d " T5 -= Î2 S 3 JÛ fc 03 3 D E E ^ cp S N < 't c 0 5 ^ cd cm" h-' Cd " ^.E j c 3 3 E E E ^» 0 5 T - I D C C M r C M C h i»' c i esi t ^ ~ M- M- «2 ^ 1 ^ -r- I ^ 4=5 Ä J 2 f c l D 3 3-0> Q> T 3 3 ZÏ fc X i.e E E = C M M - JG ID 05 t g TT rn'» ( S (M 0 ^ PJ c' c' cd c t d- t p Z : ' C C M * C 8 ^ C M ^ - " 0) <D -- 1/5 C/3 2 ^.E E E =* C M 0 N r t N g c i c T- c S tp r-' I 0 C C S c m ' c' r*-' C T - 0 C C M p j C 0 c 0 c t S t-." c m ' c ' C M C M S. C/3 l= t ù CD 3 w C >. -d *d ^ 03 CD S ««C W (/j c/> «fc <D w T E E J ^.E E E =ê r E. 5 C Q} 0 r t 0 5 h»»' C M t d t - c 0 5 C t 0 E E = m ' œ d 0 3 c c P J c t f «d 0 0 S 0 CÔ PÎ S C/3 m 3 3 E E E È 0 ^ 0 0 cm' c d c d 0 C 0 h - C c' 0 " r ^ - r V ) S!= MD <d Zz c >. - d d C Q3 03 C t/5 </3 J 2 > 03 3 D ^ _ ^.E E E =g

23 N IT) 5 2 u i r, C N C N ^ m c *- S T- c m " p-c ^ r-*» c m -«i S S e-" c c c r»- L C M h*» C M i x * < d 1 0 L «C M *- 0 5 C L D g p - h-- S f- ^ -Dl- 2 h» c m " esi ^ ' tf- C T - ^ C M 2 c' * i d ' ) s rt w s ; u> m" 0 5 C «C 2 ' ' 0 5 C C 0 5 C M C h S 8 - C M «C D C N $8 c' L h-t LT5 C M «N t * 0 5 C D 3 C N C N C ' C M - C N S CD' C N N ^ i d ) " t C L 10 u - ^ - ^ * C N N 0 5 C t S c d i L C C D l N CSI Cl t C N T N C 0 5 ' 0 5 N C C M C D I 2 ' Ÿ - f c m ' g > t 0 5 I D C D t -M- ( N C ( N " T C N Ifi C '«t S2 c c c m ' C CNI < T 2 ^ id-' 0 5 C ^ T - t S œ t t c S 0 5 C C N 5 cp" c' r-t L C c M - U 5 M - C 2 l p " 10 C C C M 0 5 t r 05 Y C 00 * C 3 <3> 1- C 0 5 C M L C S -* rs r < > 10 C M C M C L fyi -. T" C ^ V C M «0 5 C *- c C L t ^ r r 2 c' N C M C M S s S N- CD 0 5 C C N 0 5 <8 Cn T C D I D N S C M C L L C m tit C M L L 22 cd " td C C N D ^ C M S 0 5 u i - - u i T - I M C I D c m c ' t cp cp * _ Cm Ç D C D 0 5 N - C M S ( 3 " C C M S S N - 2 c d ' N C 0 5 s <0 c c m L r t c c ^ g <0 CU T-- T C C C C M S! L- ^ C C M * T N- ' C M *«d X C M L M S t t" C M * L L t- C 3 i c m ' C C C S!>' t M st- C M f 10 C M S C N C D C N T C C M M - C N S * C M C C M T - C N C D C " ' L" C M M * 0 5 g m i-' 0 5 f C M l p > c i r-' C M C t C S ri rv.- - t -s s C M i r 0 5 i g C a s L C M f ~ C M 0 5 «S 2 c ^t C M T - t s C L S S C M» L <» i n «0 3 S 8 C M f * C M >S t u n 1 r 05 t irr w * c n c 2 ^ t 2 C M t S C M C 0 5 Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin c 00 r c c C D N I * g u f " cu" C L t D - r 8 «-- C M U3 «* «. S.2 ^ ~ Cd ö p -ÿ -a. S E E L ~ C L 0 5 t C 2 ; î c m " t* C M ) 1 j - 2 L ' c d C M t 5 c d ' C N ( N L 05 f"33 «' g s ft * 0 5 C C M C D C M C M * L ^r * _ c c 2 ^ C M L C M L X.' T g N 0 «-.2 c îi) 0 5 S 3 = j E E E =*. E E E = 0 5 C S ( D C C 5 rr h-' 10' C T - N - C r i h-' c m ' " C C C C M c P M P ^ g is 3 = ^ *5C -E =» E ^ CN ID Tf 3: t 10" L 0 5 C M -M- S 3 t 0 5 tn CN S t' C C I P ; 0 T E i c. E e i L c c p 2 10 t t r < D C ( Û 2 ^ ^ C -s*- c" 0 5 L 0 5 C C 2 9 > c m ' E c = tu) ) = j Z, c > X3 ~ d ^ c c g J ^ X5 3 3 E ^.E E E = K - C T - h-' '*t t _ c' c m ' l s. ID J S «N i C t" ^ & I D C M (D l p 2 t" c m ' t' 00 t C ^ c d t' C C L C ^ ( Û C M C p j 0 5 c m " t- c 0) 1 cz > 3 d 0) X S3 t _ f *n 0) "3 Z3 i E S c T5 E E :* hr C 05 2 =j E 05 L T ' c' t' D N N L t C C L g ui -r- ~ 0) c. > T3 T3 0) CD «<5 Q <.E E E ^

24 C C ~ c c r - L c m C M L L C C C C M C C N r - C M T - C ç n C M C L C C M C T T e n c m ' i n m c Tf en l r t N C M C * u n c" t^t C C C M S P? cst c ^ T - r*^ 7Z ^ ) C C M M - fs ^ > ^ C S C C M S C m s c m s C tc v C N M - L 8 $- - '«S C M C C M " a- C C M K C ) m c n S C» C C c t C S U? c m " f"-" en cd m- i S c d " c\f c " i C M L - L J ' fn t C M t t C ) C D C M C 1 C ^ C c > s C M * u r-> S S ^ T * M N C M L r t c m ) S C ^ c d œ c M - L C D C C C M r t C M C ) C C M 0 > L C C D L M C C C M C i T - I^T c u c «I D C M M - C C M C C C M h«- C M [2 id' $2 - C C N C D C T i r t r c L ( ) s N M T - C & c m <=>" r-" C C t ) T - C M ifi ) c C M C M ( Û S S c c m r ft «3 cd ^ c f*- C L C C S i C I r s 1 CS9 c" C 1 * _ 'si e n ^ 00 œ L c ' L -, t ^ f""* S 2 c m C «Ss? C sf- SSa T - c Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin C M C M t I C N r t M - N S L * L ^ C D C M C L C l E E ^ w c m _ > C M C M C 0 5 t " ^ " c"c" N - n in i d i d * t" c S ft C M t L ^ 8 C M C D C D C M C D un r*^ 2 = c m " I-' * 1 L C L ê C C M C M S * " 0 ) 05 -ä - w w C r n TS-ft w w 2 05 =5 =5 _ c t «) «i i «5Ç.E = > 5 E I E C C L C C M C M S pf <* > C D C M C C c ^ Ca) g T35 a>= = Cc L r t S c 2! id ' r t C M 0 5 ^.E E = ^ ^.E ^ I t/5 CD C M T P > c" * c" C M C 0 5 C M CD L T c ' tn Ti ^ T - N C C C * C ^ ) ID ^ f*«- T L e cd ä - =5 =5 =5 =5 E CC.E =* E E =*

25 s r-. c c c CNI L C CT) Csf tj- c L œ ' t cd Ti c t L c > C t C M C M C M " s «s C M t t t ) t r t t c d cd c c c Ti- Ti- c Ti- r - r-- r-~- > c > c c c cm' c d t j - i c m r»- i C M C C M C c cm cd C i j C M C M i Ti- C C M S c d c d c i c c c Ti- c -M- c L r c T i i g c C M < r-». i &S i C M C i l N ^ "» S S T h- TT L I - «S K T i C M * «> c c i t c i t C i cm' r-». C M < 3 C C L gj Ti- c d ^ f- - c d - c c r «cö i «c c C M C C m C B ' Ti- L r- c Tj- r L c c Tt c i C M C M C C C h- f». i i T T C L T i (t~ \ C M C M T - C M C M f»» C M C C M L i d cm' cd i m s ^ C i C C C M N M- c C L C S i C S N i C C M C f1 c ^ i t j - T ' cm" cm' i c h» h». C L C C i C çg- Ti- c l l T c d cg t -' i f.'» &5 i C ^ c S s 1 t œ' s s 5 < -n C 05 t C «S r*-" i 5: i f» - s 5 1 < f h- T ~ < 1 T e Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin Ti- 10 C M C c C M C C M CD 10 S P? i c l ' I -2 I aj a. T C C M C M Ti-" c' TT I I Ti- L C C M C M i Ti- C C C T Z C M C M T- è - ^ 2 c c S E ^ C S C M C S C M C M L C C S t i c r l ; t- Ti- Ti Ti- i t L g cm" i S C C C D t 2) T - c m C 00" c' c" c t CD i d i d S & 3 " => => E I I.E = C C. I I i T- S 00 cm' T j 00 C c ) c c t 00 L i Is»- <0 <0 1 «) e s» s <D 0) 2 y? «S? T T 3 3 E.E = T i c i c ^ c d i T i C M T t i > 10 c i ( 0 t S c i T i c f I $ iz CD 8. S '55 1 ie:.e I I 1 t L ) i c d c Ti C M T- i r^- r^- c 10 T i c d c r - < i' ' <0 ; C M C M T - T i T i C D C i t ZJ 3 E =*

26 «i S T ( c c S «: rz- s r- ^ C M C D J - "l ^ c c d c m n ' t ^ C M S 05 L r»- c» N ) «L c m c t ^r C C C M C M - s m c 5 r >' ' «M 1 i n C 0 5 C ( i C D c m " c d ^ c S 3 Tf CD T- ) r r-- rt-r -*l CD? «M" 05 Lrt S «' ' c rt ^ L : cmcd 0 5 N 0 5 ( D ( ) c d rt c c c c M - c m }? c c m " c c r h«- t 0 5 N r t C i C M r t N T - C 05 M- CD05 05 rt cm" cm 05 lq ^ N rt c 0 5 _*r ^ r t 0 5 S C 0 5 C « < S r- M- CDS rfs S s M " I" h S 0 5 C CDrt rt 05 ^ S c r * 5 S T S S S ^ rt S2 ^»d c *- ) r t c 5 2 c d c m c C M - C C M M T5 1 ' 05" r t r t c r t g -C-- S M - r t S t 05 ^ s M- r t r t C M r t r t C r - C M 'Mr C M 05" c c cmc rt * " C N M - M - cp " h-" T- 05 S- 2? cd cm' cd 05 ^ ^ ; cm' cd rt 05 rt ^ ) N L 0 5 N N C M c" c m " S c cd c CD rt t 05 i c ) rt J5 r-tcd cm' 05 c s 9 c r- S 9 h- f- L T_" r**- c * c 8 S s 0 L Tfr S Lf) ^ U) r- g c S te C M t L cd g Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet T a b le 1. H u s e pric e in d e x = 1 0 0, * = p re lim in a ry in frm atin S C C s rt s c S te «> ^ ~ ' ^ C 0 5 i C M C s æ '» ~ N 0 5 S 0 5 C M T /-vt $ I S 55 Q.E E E C 0 5 L T - - s e s *3' I U5 22 <j > c d c j c" cm CSI L L c c cq s. 5 5 l " c m " cd t -4- uö ) c > C -d 05 -d 05 g «g g I l 5? Eli CSI * C C C L L M - r t C M S q C L ( D c cd c S CD s i 05 <0 L M cvj I r t ' i C M»SS 3 =5 E.E E E ^ r t r t 0 5 r t 5 2 t cst 0 5 r t 0 5 cp S esi" cd r-d N N M- C M C ^! - g s I TDTD g J2 rt rt 3 S «rt 0 5 Z5 ^.E -a E 3 3 E ^ E 3 E E 3 ^ E 05 Tt 8 ie <? r t C ' t C M s L i rt N c c * " «S cd cd cd 05 f- -TD 05 rt 05 rt 2 «e ö «ö TD3 3 E cc.e E E ^ TD ^.E E _ E 3 3 E = rt S N rt i te CT>" c c cm c CD 05 TD 3 3 E ie.e E = Wi tn" c c N s e ~ s s T D TD ^ rt rt C ^ E E

27 i c S cd' esi in ' ^ i c i c c CD 2 c\i cm" r t c c in s cm r - ) c i ^ c c T T- L cm' L ^ (M ) ) (VI i CN cm' cm c rt i ^t rt m- S '=r li) M- L L S f *r- cm" 52 M- ) (, ^ i S «i rt N l L i i c *- c r N r t i c m i c ti- c i c c st- i c 2 Î i l S T - 2 f " i 05 L c «2 L tg CU T-' h» C r t N C M C» C M tt-1 i C y-, c ^ s S S 2 f-' ^ r c m L s c i tri 00 i r : > ^ c c T- i «S 8 8 n in «c c i L T- i S i cm cd ) i N ' t N c" cm" CD M- rt M- ^ rt h f**» C ) ) t S L L c ^ s s M- cfi 5 u i -a- «h - N C M C D ^2. c L c T- c in < 5 c" c d c" 2 Zt c" cm' cm" c c r.. 00 f- n._ " 3 m ^ - c Tf >* M- ) N 2 c" -sr c" C M - C M C C M 1 C D t C M C C 1-" c m " 2 2 c* c c L c" i i cd c i c L i Lp S " c" c d L i m c M ' S -c- CT>' h t c f*«- C M C i c i n c s i ^ E 10 L i L M t I > s S i S ^r * S c d i 52 g i S ÿ r-~ i œ c <g C ^ c '»- S Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin i T C C M i in c m c cm" c d i L N CD i s s I i n c t m - i n rj- i M cd cm" L L C 2 cp" c d r» l' l f c c c 1'-r 5 ^ 8 5 W 1 1 a:.s E E ä L C ^ S a; «i <*>" C N M - C M C s i n n. in te L i ci esi i i c M- M - i C M i C C 2 *-' c m ' 2 -j C M- c»d- c i CD c d cm" id C L C t "M- c m " c m ' m - r t m i C M - C M 5 2 * " c" c m " c C M M - ) M - t c i n i - C D i i i Tg c" > ^ i s I g j S 3 fc <D 3 3 Q> " 3 3 E.E E E = s. " " i i c c C w 1 I ^ J = ^ 3 =1 E E i ä " 3 3 c c. E E - c "SL T3 - ^ J CD c c $ 3 a> 3 3 t - 2 = E ^.E E E S c I i L c " c d i c " i CD T) 3 3 Û..E E E = L -«f ^ h cm" c d c " LH T C L L 2 i r C C i S «^ 2 c * ^.E E E

28 ) it) c s Tt T - ^ N ( D CT) S t r - 7 ^ ~ c m s 00 l c\t h*- ~ s ' i m c ' I D ^ 0 5 CD l t ID S S S S M - C M M - S c t * CD S T t S ^ M - J 0 5 "3 - N CD N N CD S c cst «* s ^ s ^ «I D S c' c' T - M - C M c m m - t * * I D C M S C 0 5 ^ ^ r ^ n i n CD t CD CD i: t T - S T - tft* * * H c p " cp CD M - CD M 1 S f s l U ) CD ^ ' t - ' i CD N S! CD e s i t : D > CSl * ^ c id c s ID M - N ID m c d ^ «05* C M S C C <r-* * c S S Î J* CT>t -" CT> *r> ID S m - c d cm i n a 0 5 T - T - cm a " M L CT) CSJ CD -<d- c m r - - L cm* c' esi ^ C M C 9 5 c m * c* CD 0 5 tt> h - 2 c' cd' t-' g * 0 c S S ~ L C M CZ5 C M c d g 0 5 ' C ^ L C M 1 C M 2ög cs s s c 05 s r i «C D ^ CD S Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index , * = preliminary infrmatin sr r- < 0 5 L f f~c c cjg * * 0 5 ^ I r c cd r S ^ = 2 S C M - C D 0tJ3 5 ^ rsi ^ ^ S C D C N M 1 h«- N - ^ c ' C 5 >S S CD CD 3 3 e e =* = ÎÙÏ 05 M g J2 3 S L f - C D h»- -d-* 0 5 * L * ' * C M «C D r C D L c* c* T D " CD CD t t C h*» C M C t 0 5 C C r: c*-«d-'t- c 1» CÏÏ T 3 " '*y 05 Û5 " CD (5 ^ 5 2 te 05 3 D _ C C. E E E ^ C t C g CP* C C C M - C g * * ^ ^ C C ^ C M T C M 0 5 C $ 2 * * ç E E =é c d in in s ^ c " C D 0 5 C C D S i 1>* * r f C M C D C g cp* * -^r C M ^ C * Q. U-l 1 ' ! i l C M C M c 05 f f t -Tj- 0 5 h - C D * esi C M - c s $ "g"s CD CD 15 J2 2 S _ :.E E ^ c r - - c d T - C D L C C * t * T C ^ C D s c c$ l i

29 U ) ^ C M W S i - S rm ^- i l ïfc 8 S " L - f*- C L C D r# C N C M r t L 0 5 C cv r f 0 3 C M L 05 s ^ ) C D r - I-- h - S Ç N " D M 1 r t i n c c s 0 5 i h - T- 00 a a <=?*- - L L 05 c C M K C M - C ) CV C M C D C D r f C C C 0 3 C D L C 1 r f C D l t ^ ) T M - C N C L r ~ S? L C M C M r ^ s 5 _ C C C M - C 1 " N s c C C D CT 05 C M ' S C C M N 2 C r~ C C r f C D S g j i C C N r t C M S 2> ^ C M C M L L C M C L 5 ^ ^ - C C M - N M C m c s m rt ^ m C D C M CC C C D -3- f - CC C M C D ö S 0 3 h 0 3 C D? c r - s r C M «C M C D S s C C r}- r c ~~r 5 r «S 0 3 * h» c C c c 0 5 c s 0 3 ' < 2 I C L VM r «h * C M S K S 6 < 3 c d J 0 3 r I T c" esi c " c c c m c c" C M C D C M cm" c m cm" IT C C D Sft C C M C 0 3 t r t r ^ r - r t c n i C K r t ) CC r t f i r i ' C r t C M S C M C L (M S T - J P c d r t r r I S Q cd M1 : * i n C M C D K h»-"c" in r t s cc 2 d i n L r CV C ( r t CÇ ^ N r t 2? < d id r t 0 3 ) CC rt C M C rt S S - r ï N - f C 0 3 ) L ^ r- " 00 c L c r t N CT c c c Z ^ r - I r U L 0C ; N r t r i n s $ 2 L ~ C s c 10 c c h- r - c c L r c S m 002 c d c r*~ r Î Z L 1 0 ^ c t r t S C N C D r t r - C e s i r t r t c Rl ss 2 S i n r t CD L r t C C L C tr cvi 6 ^ L N i cvi f- S 5 r f 0 3 r - N C r t L k * n L rt- SS rf 2 ^ c r f C M r-t >. _ T C C M ^ c c " ig 1 03 t Sg «9 03 L CD L Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin c _ s C C M C D C D C M L C D C C C C C L c" c m " c m " I r f cd S K 3 P S C M 0 3 C D L S N C C r t C c - C M 1 L»SSsi 1 J L r- rf. C/3 S := Là) <D 3 Î-. «= > ^ TD ^ <D CD - (/) ( 5 «r S SS c CÙ> C M N L r t L L C M C " C r ' c" w? «3 C C C D L c" c m " c m " C r _ ^ C D " C rf T- -f" rf «s t«: 3 E E ^ E =* C D L L C <73 " rf t 03 L rf ig c c d 03 : 1 r - N C CC r t r t T - ; C r - C r 1 L CC p i C r t S r C C c r c d 1 0 i d r s-* rf >si 0 3 G 2? L ^ -fcs ä D D «T3 3 3 E. E = S W i S 0) 3 3 H qj "ö 3 D E i d ie:.e E = c m 0 3 t r L CD r f C CU 0 3 CD CC.E E r - r $5! S L CD CT ^ d (Si S CD r I S c i d c m! rf 03 L L 05 8 = n s N 0 3 C5 0 3 d r f r - ' Z I S X3 T CU CD r c <0 c w 3 = S E E =* L r f i d S CD S C 00 CD c d 03 r Ç P ; 6 f < r f t : i d i d i d % S Ü» c: > *d -d _ «cb U * 8 J2 s s fc 03 D 3 _ 53-2 => id id.e E rf j d c d d i f rt $ 2 i 10 c d r rf M CC 2 n. cd cd r S *«; <fi m r ^.E E =*

30 v L ^ C L C L L C N C C N ^ C Csi esi N ^ L -vt L LC T C 0 5 ; N l C D N M ^ < b c d ^ N C M c c m c m - m T - t c m e n c d I c m r- c C i esi c m i 1 C C M t CN C L C M C CC e n <J3 C M L M C M C C c c m ' c ' icni^^tcnrcincc C C M C G d esi c d I t C M C ^! c d i d L C C C C M ) C I D P c d c d ö C C h - L cc c ifi (fl C U Î N t I t d L C M L 1 S C C M i n M ^ I D 6 C N ^ f CT> C! T c* «n sr C *d- c c c m ) «r c m r S? C M C C C M C D : ^ h-. L 1 e n CT CT) C M ^ g S g "SS c d H <3) e n L c c ^ 6 ^"1^ C M C M 4 m s s c m «S S 9 t c c t > s s L s Q C L L C C I D C C M ^ c m e n!. u i n ^ C M h - C M C L C c m i n r~- f-*«m- c c c œ 2C 4 c^ d T J " 6 C M *=3 c m c s ' t cc c t c tn c c ce 2 c d C ^ C ) t N ( 4 C h-' ' t C C I D n - N N M Ifi C M N ( C C S i C M U i C C T M - C M C ^ N S T - C M C C Ï Ï C M L Ï C D r ^ C C ) C M L ^t- m S -=f C D i S c m ' c m ' j M 1 M S cc ^ r m c M i c g c M c c M c y c c c L c e esi c d c d. c r c m c l C M C M - C C S trf - ^ < ) S C C c' c d > C M r-e h - e: C -*-] s C M ' M - s s L CJ) C 1 c < L L 1 I c d ^ C 8 ÿ *> r-- C > 5 c c u d ^ C C M T- i «s C M Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin C C T L C D C C C C L C M C C C, t. M- Ui S Ui T- M- U3 -^^-dct c i ' t c n c i D N I _ 8 J2 3 3 m.e e e s e en =3 =J E E E =* J g L L C M CT S i d c m c d M - M 1 L s u: ^ i ce 52 cd u i u i 2 ü> ^ T - C C M I D C C M ^ C M CN i C i C ^(VJ M i i d Æ 3 î r i C M I CD di ' TD " CD eli CD CD n E E ^ t L CN 2 C M C C C M ) CC S2 t d c d ^ ^ L C T C M Ct S «d l d ^ C M - C s ^ 2 L c d -^r Ç 0) D E E E = i S s «- : C C M L c»- I T Tj- e c d L L C I D T - cv g c d ^ c d «J f M I ^ C CN C > w C C ^ vi ^ g ^ ^ Sk g s -Ö TD CD CD C M C L i C C I C M C 1 c d c m ' c ' s s i n n I I M - ^ C M S U i ( S C C ^ C T C M C M l - T D CD i ( e 3 => E CC.E E E =é T a > h - C "=d- C M i C M C M C c c c t S " c m ' c " L c c e «C -^T ) 3 D " -* - 1 ^.E E E =

32 c s in s t i n «x - incc5ir:cin5st-ccdi-cc r* m cnr>-, 0 5 ^ ^ 02 *3-» f». 0 5 CC S esi : T < f-- c 0 5 S - - c d cm" t t h- 05 M-' ' S C r - C M - L W t f Î N N q t n - c \ c esi 1 C c c c c c h»-" e si () S r r p ^ c" 0 5 M 1 I ^ M- ) c p ( p M- ^CsicStl^cdt Ift ^ i n c c p c p c r : ^ c d ^ t t S TT L c d L SE j ) s ) M N Li > 0 5 M - 0 _ t c ' c c C M C N J es, c t - ) : cm t l 0 2 M ' CN! Î s t C S l T VM <_».» 0 5 c" 5! m 5? f s ^ CN1 Ct t /-vj c c C \ CSJ fvi ^ e s s^ t ^ c d ^1 ^ U 5 i_> t lcc r c 0 5 S 3 t S r t C C M j M ' t S C M j f C Û C N «> p n r 0 5 ^ c c t f i n T- " "! cm t c c c t ^ 0 5 M t r 0 5 t 0 5 M- L es C 0 5 L «' s S! CD t -- c" e s i «' 2 esi m- S <? - -«a- h» L t cç3inccminnjnc020 f c c d c D c r i ' - ^ L n c m n e n c c i-~q 0Ô: X " c d N M- N t ^T c r t t 05 1 s s t S ^ -r «( CC C M 0 5 C CD SS 02 cd 05 C < 0ÇCD f t 85 c r- c ^ L A c! c <3.d 3 T h- c r*- 58 > ^c cc» s Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin 0 5 C M C t ' h-t ^ M 1 C S 0 5 C C C M M - L C 0 5 K C 0 5 c m 02 i /-C t g I s _ :<0 05 ^.E E E L M- ^ 5 8» 2 E ^ i n n M q t" cm" l" S É E. en (JU <x> ZS e > * d t d Z 05 CD en en g CD _ E «;.E E E = 0 5 M - ^ 3 t c" c" C M ^ m d LI 05 ^ > Rl S g CD (D <û «:ft] Qj " d _ Z ^.E E E = t 02 M- t N S P r-- cmc c d c m " c" C»s 3 3 E E E = 1S=f cö t c f c c N C M C M! C < 2 cd cd i j C C 02 t en en 2 ^ t T D en en 3 Q) T ^ ^.E E M 1 C c t cr ) 0 5 C M :t c t : t L g Ë S s 05 =2 e > T D TD CD CD en en 2 S à TD 3 =5 E l :.E E = t m- en cme g Ql Ctj g M - C M M C\ SS 02 esi 02 t c l c c t e n c d c C 05^ > T 3 T 3 05 CD en en e en ^.E E E ; C 0 5 c m s t- c m - s cd 05 L 0 5 C M C M I r-: esi cd en en Q ö ' C ^ a 3 3.E E =* s f t M - C C 28 ) esi! S r S cd )! C T 0 5 te c en m-c CT s en t e «-a 3 d E.E E E =i

33 li) ^ I T t < ) ) S CC 0 CV 0 0 N C\ ^ ^ rv i ^ c 0 S 0 r- 0 S ffi - S2 T- s 0 1- S S T S cmrt rt 0» " CNL c' ^r! 0 C N C N CN t CC t"- csit^ccs^^^h r-j ^ ^ ^ f"- ir-i v rxi ^ 0 C T C Csl T- - œ c ^ cm CN i 0 0 ( ( ) 0 C T - 0 N ^ 0 0 M 0 N05Î f-»- < 56 c i 0 ; c ^ 0 3 N ^ 0 T f N S C Ç ; e r i t CN S ÇN m id m c 0 0 n S c c 0 r t e s i C ' ' 0 0 ^ CNCN* CN-- ) N i I s^ i <y> JÔ I--f*. t CN s S t t- «s N" S CN c t 22 «s ^'is 03 TJ- 0 CNrt 2 ^ ' ') ^f- -sj- 0 ) M' N 0 S rt 1 M- 0 " S LI rt J CN K 0 c h*- c c c t 05 c œ 10 r t : i 0 0 S ai ci cd CN t S CN t 0 tn n - '«t n 1«r c 0 CN r t M - S CN t M- N 0 rt ^ c c cc 0 h - e s N C T - CN N 0 0!" 05 L * J Q c t" c' c CNt 0 T y CN CN 0 U n rt ^ c CN c t r t 2 ^ s T- c\ ; CNCNCN Lc -r f n ~ <3 ; t CN c t t c in.» r t s s.. H di di i-" S3 s t t ) CN c' " CNf*- kj ' CNva. _crt ^ CN ^ ^ r~- c C M N M - < - N f._' rt LTc 0. : 0 r»- IA i IA g g r t r 5 C N ) 8 a 1 05 S8s Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin S N ) rt 6 5 t CN ' -=d- «- c c c c f*' M C C t- c c m r t a i S 3 ÇT) 3d " TT a) ( 3 05TT 3 ^ ^. 6 E E CN 0 M - N S rti ci N T - r; c m 0 C M N - - cc c, :cc ) ~-c ^ r - « c\ E. 2 e e =* 0 c c c c ^ (N rt <i 2 s cd cd CN CN CC t cm CN rt S CN L ; I t " T T T T CU 03 s? <5 T - T ci rt CN t! c CN ^ S <Z5 ^r C N ^ c d r t N cd t 0 c m r - e q 0 0 N 0 0 Ç 2 esi ci CS :esicn t rt rt S 0 0 S t f»- t d t' c" c" 03 r f v-d cp vw <_* 05 tr CN t t «-e *d c CN ^ m ^ s CN *> s g3, CD TT 3 3 E 5<.E E E CC C E 11 2 t </5.E E E ^ E 03 3 QD c > 3*0 " T T T T > 7 5 m ^ * - ( (ft S 55 E E ^ 8 - K C -m 03 c TT ^.E p T T - <U 03 t 3 3 E E = 0 S f r t CN M - ^ r t C C M * C I 2 2 C N c d ' ^d «g CN S ö i 2 T T T T CU <u ( T y.e E E Ê c c CN dtp c' E 1 rt 3=" U Ü = " S TT TT r 03 g ^ -S T3 ^ -E =3 3 E E E i

34 C C M S - 7 «" C c f i 0 5 '? 0 5 ) S St C D M - c c -st ^ «n «t t C C D c d c m i 0 5 i r-- i cm c d i S h». c c r l c 92 i d t' c d T- u i s t t n «t 0 5 C 0 5 CSI L C f2 c\t esi - -Ti- h- sf S 05 S U5 0 5 ( c c s c c T - q in esi t c d C C D ^ s S u i t' c m " 05 r I CD r L c t c c c > * - c c c d c ' C M s s 1 S t - s m c - - ««««>«r h- s 0 5 s t 0 5 Î S u i " m s t S tn 05 C T - C M 0 5 N s s?; s 0 5 C ^ c t t u > t d C s t S i h» c i c c 'Sft i i t r-t t s-^ i t' C C ( ( 2 t c' c c ^ c m c d ^ t n c t n c m t-t cm c c c s s ; ^ c m c " c c i c ' t C S c d L h S c i c c s f s 3 s- *** S h- ^ i ^ sf s t C ccd S «S f c d i s CD S«3 s- i < S 2 c ^ i tz S - C M sf c d 55 C M s r -. t >- 3 Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet Table 1. Huse price index 2000=100, * = preliminary infrmatin 0 s f C M 0 1 c m t n C M t S c d s- cm" t t t t sf" s ' t" $2 rl CuJ ^ c > " X 3 ~ d *c6 05 «8 1 i2 S 3 ( S t CD = j «a3-3 _ > i e E = t S- C C t sf c_ c_ c i" r-* 0 sf 01 cm id I i CD i cd cm s ' 3 t" S-* 3 =5 E E = Z i c i C M sf" c m t d T 3 - i i en tn t " D ^.E t t i sf c d c sf r cz> 2! cm t C L I il i, ~ sf 01 t 2 sf c i i i i i " cm t $2 t t JG c c m cd tn tn i 3 i 3 c z > 1 c > t d ~D TD i i i i tn tn tn tn c tn v ra fc ai 15 c 3=> _ 3 di 3 "3 ra 03 - =J _ tn E >.E E g t t S cnt L t S- i S c c m t d t f g C c m " i " <D i en tn S - s f c s c t S- c" c d S $9 Q E =g r < a <5 c e - t» ' ' >.E E ^ I I

35 L Rl «<><' L CD ' a- c ^ tn ^ < c m " c M - Ml- r t D (M K C M N C T C C D s e r c i M N S. f»* ^ M" c d t h C r t C M C 2 C D C C D L C C CS S K ^ ^ C D r t 0 5 T - N - C C D fs» rt d esi d *s ' i n ^ < a> r c - c c m cd r : cm d d 05 CD h Ifl 0 5 C M 1 N c in c r en m c t n c c cd M" c ^ t r r-i c m t n ->rj- l N ) ) r t t n n c c m d c c'! N 0 5 M * $ 2 c m ' t n " 05 i*«- i n 05 in t : esi d 05 r c m i n S C M cc L C D «8 r»» r 5 n S c d " rs- rs» C d «TJ- ) (V r- N m CD CD 0 5 ' ^ r**.' cm' C C M C C D t ' c a s tn d d c r - S r t S 2 5 W i n «t C M T cm' ^ CD N N ( f i- { 05 cm' i c r t c C D ^ 0 5 C M C M C C CC c ^ ^ N I D N CT IT l d d T T t C M C D 2 ^ d c d : c m tn - in c S cp esi t^" ' t N r t r t M- N T- m cm c t r 2 esi esi esi C CT) ( Û r t N e n d c d 05 - L r s s d ö! L L R; <p. «> c m c -- c d < "if C f1 0 5 L 2 i cm" c d M C M C 22 c c d 0 5 C D C M IS. rt <2 c p t d C C M C S K ^ c d J C M Ü2h- c i >"; c c s t >«c c h- - ' ^ t 0 5 ^ J c < 0 5 C D C M 05' ^ l C M 1 g i C M rs» - c ^ Taulukk 1. Asuntjen hintaindeksi 2000 = 100, * = ennakktiet T a b le 1. H u s e p ric e in d e x = 1 0 0, * = p re lim in a ry in frm atin * cm L h*- CD l S N C m ( M - 22 c m i n 5» I t CD 0 5 h " N C D M - c M S S C M S 0 5 t t' 2 2 E CC.E E E 't N M- ^ L ^ C r*- t 0 5 $2 r-. ' c' ^ " «Ï.E CD - - CD <D t 5 E E E ' t C D S I t - " 0) <D C/) s s 0 5 r t C M - C M CD M - ) C D r t tr> c d *.E E E = :.E E E c m c r c d 05.. $?? - Ä t tj CD c d cm' cd - T D TD c d (D t W - D n E d.e E E c c c & e s i! 0 5 m ) T CT r t c c m a 3 cd d ^ T T esi < d ' ê T D - CD T t t ja 3 3 _ j 3 =3 E E =* C C M -* L C D 2~jfslc cd 0 5 C C e s 2 05 id eri C D M 1 C rt j té t t rs- cm ^ d CD 5ö "S «E -ttt CD 3 3 ^ E.E E E =* 05 CC < m - <3 CC S - r r t rt M2 c d c d e s i f

38

39 c fx- d in P h- CT) h*. h-. fx- h-. h- h- c h» fx- C D h- c h- c a I fx a - C > 5 (0 > 2 us E c in D- c in h«- CD fx- m in CD h- CD c in fx- in c CD CD cn m hx. CD hx. CD in 05 d d in T- d p CD c m" T c m" m c P " " " cm" d " cm" in 3 E a <D Taulukk 2. Vanhjen sakehuneistjen velattmat neliöhinnat huneisttyypin ja taltyypin mukaan 4. neljännes 2007, ennakktiet Table 2. Unencumbered selling prices per square metre fr ld husing crpratin fíats by type f dwelling and by type f husing, 2007/4, preliminary infrmatin 05 hx. c <3 I- 05 h». m < 5 c in fx- 03 s h«- m hx. 05 Q in fx- a d s»- c m 3 fx- h» fx-. cn T cn fx- <n fx- b fx- fx. h- fx. c fx. h-. h-. fx- fx- x- fx. c- 1 a fx- hx. c h*> 05 h«. hx. fx- hx. h«- fx- fx- E fx- h h» c r^. h»- CD c 05 fx- in n m fx. h«. m m c c 05 c 05 CD c 05 in hx. m 05 d c in M + c CD c c CD in C3 hx. c < < fx- 05 CD 05 cn $ p <3 c fx- c" xd- c c c m" c m" 3 E CD 3 T D E CD a i n d e k s i in fx- CD c c cn hx- hx. in <n cn c <3 05 d P 1-x. CD in CD r- fx- <n <T5 c 05 c <3 d c c M U <«- c fx- c a C " cp" cp" up" " cm" hx." " " <3 cp" d " cp 3 <0 3 ~ 0 E CD Y k s iö indeksii! * - C > * h- fx. hx- hx- h*- in in in fx P hx. hx. hx- CD c c 05 h-. CD m h- Mr <n c 05 h S t c Csl CD CD <3 c d d b c c c c c c c 3 3 E as a * d CD h- c «n CD 05 fx- 05 -,d_ c c d d 05 fx- in - m in h*- fx- m CD CD <3 h*» CD, m 05 hx. t- " c in h» m p" " cp d L c h CD CD h- cn CD c CD hx. c CD <3 cn n t d P s s m CD in cn c m hx- cn 05 h>- cn d cn d MU c 1"- cn m i _ hx. x- in CD r fx- m 05 h- b L L m m 1/3 m m m t 1/5 L in m m in m in m 1/5 in m in in in in c m m in in m E r-. hx- fx- m m 05 c c in fx. in C 5 c L hx- hx- c c fx- in d fx- r l c M- c c c d- T d T d m CT </) d t fx- h-~ 05 c>- 05 c h-. in c h». hx- h*. m d y m c (0 C/5 * 3 c V V cp in V T m T <3 V V V * c m " c m " V (/> v- * 3 c E *a CD a> in c hx. in a 05 d a p fx- hx- hx. C 5 CD 05 CD in c in h- C c 1/5 1/5 in CD in 05 M C 3 d C CI c 3 as CD CD as CD Ë as e d d. c c c cn E c c c 3 E CD 03 3 E as 0? _ Z (0 Q. as E C/5 03 E c 05 C/5 c 'as as as JXl > c E c E as s z ' d d d c as as as > C i f c c 3 f= CL C as C/5 E 3 c 3 E j b c: 3 cn I D c n t as_ s i f? C/5 C/5 CL c LL t 3 as =c JÇ0 JmC 3 d d C d c ó ~d F < n rn -C- d Q. 'cn ç n c n cn ó 6 Ó as as as Jxl. as cn >x Cl. d d "E -C S c c c (15 C5 CD C5 as as CD as cn cn c n cn as as as as < C L 2 > C Û- a_ LU LU Q_ Q_ *1 LU U_ CL _ l =C X X X X LU LU LU LU > > > CL,

40 h- L c I CD CD Is*. t c a if if E f** p c Is*. c Is- Is- a c Is*. c r** Is«. L c if Is* 03 L p*. Is* E L c c L c - if L - C > t.e g cd. 2 CB v- -, a> c Ä S a> 3 >? E -d <d Q C 0.4 3,2 2,2 5,2 3,4 5,0. -0,3 Is*.. -5,4-7,0 4,6 6,3-5,4 cm" L Taulukk 2. Vanhjen sakehuneistjen velattmat neliöhinnat huneisttyypin ja taltyypin mukaan 4. neljännes 2007, ennakktiet Table 2. Unencumbered selling prices per square metre fr ld husing crpratin flats by type f dwelling and by type f husing, 2007/4, preliminary infrmatin CD L c Is- if L c c L F f*. L L M- Is*. c CD if if s Is- Is*. c c E r*. c h- c r*. Is«- Is«. r-~ Is- f** f*. f*. t < > CD L c if 03 if E c L L if c c Ü " +, ~ c < <3 if CD Is- I L c L c if 'T if " if " * * E i i "d Ö? E CD ^ *d 03 c c I F r*- 03 t CD L c ~ > if if 03 if Is- 1 T_ Is*. c r*- E t L L in L L «L L m L L L L L t L L L L L si if in 03 L c. CD t if Is*. if f*. if c c r** 03 CD c CD L c if 03 c L <1) C T c " " L v c T T * L L t L c È n L I t 03 CD t c CD c c L r** Is«. L if if MU h- _ T T E c c c c c c Is- Is*. Is* m t f*. L r t if I = -* C </) I c CD r-- c r*- m 03 if if ; 0 c" c t" cm" if c" cm" if c" is 4» i T D I E <D - C 7 5 cö 5m ^ -i i l a CD L_ a> c L L L E L C3 <a r*- 03 if CD MU Is* Is* in Is*. Is*. f*. L E L t m L I L L in t L L if I m if I L L t t m m if Is*. L L L Is- c CD 1** E L Is*. CD c 03 f*- if t Is*. f*- L c 'r- c * * * c T'~ I-*- c c CD " <3 'if" Is*. f«* CD c" L cm" *7 f- c id cm" cm" if Is*. L f*. I 03 Is- m CD CD h- a CD CD L c M- L c if CD CD if Is*. U> 'if Is*. L if 03 if h*. c MU C M C M _CU is CD CD CD c r* c z cr cr c ' C M CD c c c <D CD CD c c. c: CD CD CD a3 d a>. CD C M CD CD CD CD CD 3 CD CD CD E C M <D CD CD CD CD CD CD a> <D j*. =3 F F F F c c c 3 «3 E b E CD CD CD < 1 1 h- 1 h - 1 a_ U. _ Q C _l_1_1 _1_1_1 X X X

41 : 05 c a L c h» M" E c c r»- h» c r-- h*. h*- h - h r-» h - lkm L 05 : L L e n cd L M- L L c M".C >» t Î d C/3--- L c L cm : m M- esi cm" cm" cm cm" cp" t cm" Rivitalc indeksi muut ed. ne Taulukk 2. Vanhjen sakehuneistjen velattmat neliöhinnat huneisttyypin ja taltyypin mukaan 4. neljännes 2007, ennakktiet Table 2. Unencumbered selling prices per square metre fr ld husing crpratin flats by type f dwelling and by type f husing, 2007/4, preliminary infrmatin c : T - E L f**. c L M- M" L M" M" L c M" UP : 05 E h - r». h - r - h - h - r-~- r h - h-~ h - h» lkm in L L c m : cm : _ c L f - M" i c t m r - h - c c L c» S Î c c" c c cm" «c' 1 «^ I E «h E L L 05 c VJ- 05 c L h - M" M- 1/5 ÙP,_ T_ t,_ E i n tn L L L L L L L L L L t L 1/3 L L L lkm M- L 05 sr M" M- h» M- 1= M = t c r- M- r « " L <z> 05 " c" L cm" t" M- M- M" 2 i2 s 5! 1 "s L 05 E L h- 05 c >«L h - L h L L c L h - l--. c L UP E E Yksiöt indeksin muuts ed. neli x : >» rs j < M" M" c L T e>cp -0,7-0,6 6,3 4,6 M" hjt L L E h*. h - f - c L 5> r-- c f L CD t h - L E L L L L c L L L L L L L L L L m L L h - h - 05 c c c M 05 L c M L * * * rstak indeksi muut ed. ne > Alue L Is»» L c 05 c cp ^ " " cp" c" L L h-.' r-j» K c' r»- Is L CD t- t f*- h» E h - L M" r- c <T> L h- L r** M" UP m- Kud Kupi Kupi :00 =03 _ E < T - 3 rs 3 CD C/5 :(C ( C :CD :(D C c r c r c CD > > >> CD <D CD > >* c d 5 C L Vaasa Vaasa Vaasa Kkkl; Mikkeli Mikkeli Mikkeli ulu ulu 1 ulu 2 Kalaan

42 * hv hv M- u L TT CD in en hv c vt CD vt CD vt, - cm hv 05 i L TT tt in CD Tv h» rv» en en L L hv en hv 'T~* T c c vt hv T _ U hv h- TT L n LC> h» CD TT T L ^ 05 rv" L cm hv" L 05 T TT TT CD Tv" vt en rv. en en hv r~' T~ 1 «c c 05 M- 05 VJ- TT vt L L *T L L Tv Tv tv hv L M" T~ hv" en C5 T- CD cm CD hv s en X'" c vl Vl * h- c d c d rv. L L rv» c vh c L 05 L Tv c Tv Ui hv L L CD Th cm CD n in hv" c in CD en hv" Ui in hv T c c t T vl «hv ^ <T5 hv en Ui in tn Tv T m Ui cm M- hv Tv" ld en L cm" in cm hv T" CD c C > vh L hv rv. en CD L CD U c c <r" T~ vl vt T T ' hv in u CD TT M- CD en L hv C5 hv L c in 05 Tv rv." cm T~" L en" TT' cd T T L hv CD en L en U U U5 L vt ** c T~~ t T c VT n c L 05 TJ- hv c L c c L c L c L m vt tn c u Tv Tv ^ CD hv" in T T- c c e U VJ < rv. vt c c T~" x~ t T vt _» U c en L TT hv 05 hv L CD TT TT 05 CD T Th TT n CTi in T rv. rv. hv L L e t - Vj vt c h L L CD in c L M- CD M- CD CD c TT L Tv Ui T t»t CD c hv" en e L vt TT Tv hv hv L rv. L L vj vt rv Tv c en L Lf> en L in L tn Ui c c hv" rv" ^-»r cd" cm hv C~) T ~ Tv hv CD < rv. u M vl hv hv c c "* vl VT c l TV c 05 CD T en M- Tv vh TT CD hv L 05 Ui CD, Tv" fv n T hv" hv" u hv L hv" Ui" t TT L TT Ui 05 c hv CD L hv an C5 c t T vt Taulukk 3. Asuntjen hintaindeksi 1983=100, * = ennakktiet Table 3. The huse price index 1983=100, * = prelim inary infrm atin u rv. M- M- CD TT en CD CD i vt tv" TT n TT CD" T n T rv" " L U M- CD L en h v en 'r~ '' h«* M- vt TT c L 05 c 05 CD L L L T _ CD 05 c Ui TV T T v u T v U5~ Ui Ui" hv" hv TT TT L L hv U <n M- hv e <r> C-5 en 'r~ * " ^ i hv hv T_ a> rv. rv L 05 TJ- L hv TT T _ TT l tn L L Tv tv" rvt tv~ hv" CD cm ed cs- Tv i hv c < > CD CD L u L hv M- en M- hv TT CD CD CD en LC5 m > tv. L t v vt c vt CD c T v hv CD Tv L m TT L hv vt hv u cm en U5 hv" CD T v hv L tn u> ' L c en Tt- en e~5 CD n T v c T~ en T v -, N» CD en en en M- u L L hv hv e L TV hv CD i cd" en rc L c h- c" u CD in Ui T n n U5 en Ui 05 en hv" - M- u M- u M- TT en CD L r - r en en en CD v~ T T~ CD en CT. c c L M" hv M- C3 L L en CD TT CD ctt c c u c" CD U CD CD T CD CD <Ö L 05 CD CD r - - m - U u en u en M- u en TT CD CD CD U> u> cr> c d u rv. U c h» U U5 T» CD hv vt <n ^ CD L hv" L CD u" tvt U5 c d h- en Ui i h- * ' L u u M U en TT CD en CD in Ui "r~ T~ LM LM c ' L en 05 M- U in L L en <T5 L TT T v CD hv CD hv c U hv" L hv" CD CD Ui L" e Ui L ^h c TT tn tn ' u u ie > L en rv fv» CD M- L T v hv CD L CD CD CD VT U> L CD rv." L en L", 05 en n hv Ui Ui T i hv en U u L M- c TT CD m tn C5 3 3 a>! «ie ( t n n r> n F <5. c. c r. e *-. e. e 3 «j. e V -. g.ç 03. e. e s 42 S c </> ea < en en _U5 p P en m en en en ir r i <15 a> i e/5 a: X X x a. x he u ; TÇ x S e t IX L t << X X X X u : X X X X i t X *3» X en

43 * r-» h- r- <D 05 c <n cn CD c t c in <D c c CT in CD T-- M- v_- hc CD cn c c' h- cn V- c c c * n c c d r-- 3 r^. r c in CT in CD N» CD -, in m T - cn ' CD r in n t c c cr> CT) CD CD cn c m c m c CD CD c h*» T CD fv. CD m. CD f T- cm' c' CD ' in r>- r-~ m cr c c c * cr c h- m c in h- M- r-- c in CD CT hc cn CD CD f CD c' h- cm' CD c T ' T N. cn CD n c c c c c «m m c CD CD CD CT r^. c c in c T M- *3- CD cn" f CD r CT T cm' m CD in M- <D r> rv. m c c c c *" T"1 T ' 1 Q c CT> CD CD r-. m. r^- c CD _ CD cn CD c c m rc CD' CD r CD c c c *** N- f- c d r^. CD c 3 c in L CD c CD CD M- CT CT cn cn CD M- r~ T- in ' *3 rc ^ CD M- CD T- c c c IM. CT) c m c m I CD c c hv. h- CD M- TJ- r-s* CD N- ff in c T- c ' in in c' CD <n T-- cn h- * T_ CD CD cn N- <D m M" r~ c c -r- CD «T cn ~ t CD t in c 13- c 3 cn cn r»* c A h». in m CD L CD N- CD h- M- n- c in m CD c CD CD in. cn M- - in t cn c cn D- c c CD c d c c m. CD CT CD m m c c M- r 3 cn c cm" " in CD in T in T~ T cn in M- D- ** Taulukk 3. Asuntjen hintaindeksi 1983=100, * = ennakktiet Table 3. The huse price index 1983=100, * = preliminary infrmatin in m c in 3 in c m. h- CD CD h». < c CD in h-t in cn c mt m CD in cn m cn M- c c T _ 3 c CD CD c CD r c r m M - c D in M- c c 3 c cn f cn CD n c in T CD h in cm" CD t T cn in c c '* 3 c f-- c d e> c CD 1*«-. CD in CD c vt in m tv. c T- CD in N» CD fn.* cm" r^. M- c M- in r- m in c c c c 3 m in h- N- T- c CD in c c c 3 cn CD cn cn -, r»«- m c N. CD c cn m - h- T~ 3 CD cn CD CD L r~- r^- N D- hs> CD ' «T c in CD M- CD rc in hc in ' CD CD T- - f cm' 3 in m c in T'~ CD r~- 3 m h». c CD CD CD T- in 3 mt hc m ' in' h- Wl h- cm' 3 c c r»- m m in c c m cr in " r^. in h~- CT c rc in ' cr> cn M- -, ' M- ' cm' m m ID c cn T 1 _ 3 c d c 3 CD r c c c CD in <T in 3 T_ cn cn - CD in «' c f^~. in *3 r«- f, m h- m c m c <r> r-- CD in CD CD 3 in c T- CD c T CD in c CD in T h-t,_ m ^ ' in' M" 'St T- CD r-» cm' m m in cn c M* h- *7 \2 5 e e '</> g c CD t.c c - e T.c -ic. e CD 3 T T 15 <0.C.c C «T '(A g T c "t c 0> c 't c 3T ] c 6 g -ï2 CD t.c c 'c JC T.c "t T " cc V, c CD 'T "T "T.T T S.C,C T < T "t T cc "t T C p T T "t T T m g T 2 "t "t "t T "t T T E T T > Q) T T X ct <t X It it LU it it It It It > It It It <3. It it It It ct It h- it ct It *=t: T *0C "tt TC C 3 JJÈ (A >«2 c -S' Q.C.c M T.C T T Q. 2 c g t -s2 T T3.C Q. "S, c T T T.c "t T

44 Taulukk 3. Asuntjen hintaindeksi 1983=100, * = ennakktiet Table 3. The huse price index 1983=100, * = preliminary infrmatin

45 Taulukk 3. Asuntjen hintaindeksi 1983=100, * = ennakktiet Table 3. The huse price index 1983=100, * = preliminary infrmatin

46 Taulukk 4. Asuntjen hintaindeksi 1970=100 Kerrstalt, * = ennakktiet Table 4. Huse price index 1970=100, blcks f flats, *= preliminary infrmatin Vusina taulukn kaupungit. Vuden 1980 ensimmäisestä neljänneksestä alkaen asuntjen hintaindeksi 1970=100 n ketjutettu 1983=100 kerrstaljen saindeksiin.

Näytä lisää