Postitoimipaikka. Faksi. Muut snrtymaajan liikennbintisopimuksen tiikentfeenharjoittajat: nlmi ja yhteystiedot (kaytetasn tarvittaessa liitetta)

Transkriptio

1 Elinkeino-, liikenne-ja ymparistokeskus Viranomainen tsyttdd SIIRTYMAAJAN LIIKENNOINTISOPIMUKSEN MUUTOSESITYS I 1Liikennoi usean toimivaltaisen lupaviranomaisen alueella 1. Hakija/lukenteenharjolttaja Yrityksen nim^ tai henkildn s^kunimi a etunimet ton Postlpsoite, - dy Postinumero (yy^hc^ Postitoimipaikka Kotlkunta Henkilfltunnus/Y-tunnus. Putelin IbB) has Sat koposti Faksi 01^7"^ - 1 Intemet-osoite, jossa luvan mukai^en liikenteen laatulupaus WM ia-ienne-ij. Muut snrtymaajan liikennbintisopimuksen tiikentfeenharjoittajat: nlmi ja yhteystiedot (kaytetasn tarvittaessa liitetta) 2. Liikenteen muutosesityksen aihe Liikenteen lakkauttaminen Vuorojen muutos/vdhdinen Itsdys Muu athe, mikd? Pikavuoropysdkin muutos Luvan tai vuoron peaiuttaminen Aikataulumuutos Reittimuutos 3. SMrtymMajan liikennointisopimuksen muutosesitys Muutettavan liikennointlsopirnuksen numero jsli-rtsyha ^60 il3 Joukkoilikenneluvan numero {kaikki siirtymaajan sopimuksen iiikenteenharjoittajat) M jutosesityksen mukaisen liikenteen aikataulujen muutosajank Vuoden alku viikon 2 maanantai Kouluvuoden paatds viikon 22 sunnuntai Peruskoulun lukukausien alkamis-ja paattymisaikojen seka Liikenndintisopimuksen voimassaoloaika 0{. 0(n..AOIg Muutosesityksen mukaisen Itikenndinnin aioituspaivamaara (ks. aikataulujen muutosajankohdat) ohdat (perusteitu kohdassa 4) Aikataulukausien ja vaihtuessa Kouluvuoden alku viikon 33 maanantai oma-aikojen mukaan kunnassa, missa kunnassa? Muu ajankchta, mika? Muutosesityksen mukaisen liikenteen reitit ^jplrh*- (Or/ma4fi't5 -f/efe/rr^' Liikenteen luonne Pikavuoroliikenne Vakiovuoroliikenne Q] Kaupunkiliikenne Muu, mika? V - khskub 1 av centraten ihyland elylorl 1/2

2 Haettavan liikenteen pysdkit, aikataulu ja kartta, sekd tarvittaessa selvitys siitd, ettd haetut vdylit ja pysdkitovat kaytettavissd liikennpintiin (suositellaan erillistenliitteiden kdyttdmists). ^oitus siita, onkomuutosesityksen jattamista edeltanyt liikenteenharjoittajien vaiinen yhteistyfl Yhteistyflta ei ole oilut Euutosesityksen liittyvat muut muutosesitykset tai hakemukset 4. Liikenteen muutosesityksen perustelut (tarvittaessa erilliselle liitteelle) Selvitys siita, miten palvelultasomaahttelyt on ctettu huomicon seka muut penjstelut YhteistyOta on ollut, mista selvitys erillisessa liitteessa. 5. Muutosesitys IShetetty tiedoksi Hakija on lahettanyt muutosesityksen tiedoksi seuraaville toimivaltaisille lupaviranomaisiile ja kunniile 6. Sopimuksen muutoksesta laadittava dokumentti postltetaan ^ Hakijalle I ILaatijalie 7. Muutosesityksen hakijan/laatijan allekirjoitus Paikka ja paivsys QuL-iu'&Q M./0.ol6l(p Allekirjoitus ^na Nimei^elvennvs gi O^'ShO SahkOpostiosoite,. ^, eqq. (ehrn r\e(\(f'rduk^'(an Aikataulu (muutokset merkitaan vantiaan aikatauluun, uudesta eriliinen liite) Pysakkilistaus Rerttikartat Hakemuksen perustelut Selvitys tai lupa kadun, tien tai pysakin kaytettavyydesta liikennointiin Matkustajalaskennat Selvitys olosuhteiden muutoksesta Valtakirja Muita liitteita, mita? Liitteita yhteensa. kpl KAUPUNKIEN JA KUNTIEN TOIMiVALTAISET LUPAVIRANOMAISET (myontavat luvan vain omalla alueeilaan ajettavalle liikenteeile) Yksinomaan oman kuntansa alueella toimivaltaisia ovat Hyvinkaan, Imatran, Kajaanin, Kemin, Kokkolan, Kotkan, Kouvolan, Lappeenrannan, Mikkelin, Rauman, Riihimaen, Rovaniemen, Salon, Savonlinnan,SeinSjoenja Vaasan kaupungitseka kaupunluseudulla usekjen kuntien alueella toimivaltaisia ovat Helsingin seudun liikennekuntayhtyma seka Hameenlinnan, Joensuun, JyvSskyian. Kuopion, Lahden, Oulun. Porin. Tampereen ja Turun kaupunki. Nilden elinkeino-, liikenne-ja ympsristokeskusten (ELY) yhteystiedot toimialueittain, joihin iomakkeet toimitetaan: ELY-keskusten yhteystiedot elyton 2/2

3 Muutoscsitykseen / SIIRTYMA * Lauantaivuoro Lahti klo 13.55, muutetaan lahtevaksi klo Orimattilaklo Pukkilaklo Askola klo Monninkyia klo Porvoo klo Vuoro lopetetaan klo Porvooseen. * Lauantaivuoro Helsinki klo 17.25, Porvooseen saapuminen klo lopetetaan. Vuoro aloittaa Porvoosta klo ja ajetaan Porvoo - Tuorila uutta tie5ta (tie 55) - Monninkyla klo Askola klo Pukkilaklo * Vuoromerkinnan muutos, ollut M-P ++, muutetaan pelkastssn M-P. Lahti, St^lberginkatu klo Orimattilaklo Pukkila klo Askolaklo Monninkyla klo Vuoro tullaan ajamaan Tuorila - Porvoo uutta tieta (tie 55) - Porvoo klo Helsinki klo * Lauantaivuoro Pukkila klo muutetaan lahtevaksi klo Askola klo Monninkyla klo Porvoo klo Pukkilassa ija Lehtinen Pukkilan Liikenne Oy

4 Elinkeino-, liikenne-ja ymp^stokeskus 1(2) UUDELY/2974/2014 SlIRTYMAAJAN LIIKENNOINTISOPIMUKSEN MUUTOS Soplmuksen numero: SilRTYMA Paatdsnumero: 1. Sopijapuotet Uudenmaan elinkeino-, liikenne-ja ymparistokeskus (ELY-keskus) ja Pukkilan Lilkenne Oy. 2. Esitetyt muutokset Pukkilan Liikenne Oy on esittanyt llikenleen supistuksia alkaen. 3. Neuvottelutulos/ ratkaisu ELY-keskus muuttaa siirtymaajan liikennointisopimusta yrittajan esittamaiia tavalla. 4. Muutosajankohta Muutos astuu voimaan alkaen. Liikenteenharjoittaja tledottaa liikenteen muutoksista paikalliseen Matkahuoltoon tai muuhun paikallisesta aikataulutiedotuksesta vastaavaan organlsaatioon seka varmlstaa Matkahuollon jarjestelmissa ja muissa sahkolsissa jarjestelmissa olevien vuoro-ja pysakkiaikataulujen oikeellisuuden. Uudenmaan elinkeino-, liikenne-ja ymparistokeskus Lliiienne ja infrastnjktuuh Opastinsilta 12 B Puheiin PL Q0S21 Helsinki Sfihkoposti klrjaamo.uusimaai3leiy-keskus.fi «lunlmi.sukunlml@ely^eskus.fi

5 5. Allekirjoitukset 2(2) Tata siirtymaajan liikennointisopimuksen muutosta koskevaa asiakirjaa on tehty kaksi samansisaltoista kappaletta, yksi kummallekin sopijapuolelle. Muutosasiakirja liitetaan osaksi alkuperaista siirtymaajan sopimusta. Sopimuksen ehdot sallyvat muutoin ennailaan. Helsinki.2016 Uudenmaan elinkeino-, liikenne-ja ymparistokeskus R^ukkifan Liikenne Oy Satu Hyvarinen Joukkoliikenteen projektipaaliikko LIITTEET Aikataululiite Reittikartta JAKELU Pukkilan Liikenne Oy LInJa-autoliitto Pukkilan kunta Askolan kunta Porvoon kaupunki HSL

6 UUDENMAAN ELY-KESKUS Opastinsitta 12 B HELSINKI Puhelin Telefax {09) klrjaamo.uusimaa@ely-k8skus.f) paat6s PaatPstunnus Ratkaisupvm Voimaantulopvm Diaarinumerot UUDELy/2974/2014 LuvanhaKiJa / hakija KESKUSTIE PUKKILA Kotlkunta Pukkila Hakamus I Asia Pukkilan Liikenne Oy on hakenutlllkenteiden lakkauttamlsia sllrtymaajan liikennflintisoplmukseen. Hakemukseen / asiaan liittyvat luvat E01 Ratkaisu Uudenmaan ELY-keskus hyvdksyy hakemuksen. Sovelletut oikausohjeet Muutoksenhaku Jcukkoliikenteen projektipaaiiikkd Satu Hyvdrinen Maksu 0 PaatdS PUKKILAN UIKENNE OY KESKUSTIE PUKKILA Jakelu LINJA-AUTOLIITTO HSL PORVOON KAUPUNKI PUKKILAN KUNTA ASKOUN KUNTA Llltteet AIKATAULULIITE LINJAKARTTA

7 AIKATAULULIITE KOHDE REITTI HELSINKI LAHTI B km DR ID M-P Hki linja-auloasema, Kamppi, kaukolilk. 13: Hesperian pulsto Ooppera Diakonlapuisto Porvoonkalu Fleminglnkatu Junatie Kulosaari Tupasaari Klppariahti Herttonieml Konemestarinkatu Itakeskus, Itdvayia Puotlla (M) Karhulantle Riskutle Uusslllantle Mellunmaentie Westerkulla Vikkulla VIkkulIa Talosaarentie Ostersundom Ostersundom Karhusaarentie Knuterslnfie Kapteenlntle Korsndsintie StorOren Sopukka Katrineholm Vesterbacka Stuvundsintie Katajakallio VSsterskog Ahtelantie Vaakkola Aivallanlle Knaperbacka HItSntie Joensuu Sbderkuila Neiti Miilin tie Hangelby BergSsantie } Salkoftlntle Grdnkulla Polkiksenlie Boxin Shell Box Kiviaidantie LekmSentie

8 AIKATAULULIITE PUKKILAN LtlKENNE OY SliRTYMA Kilpilahdentie Kirjansrtojantie Salmelantie Taramaenkulma Taramdentie ljytie Laversintie Ali-Vekkoskenlie Blinkan Puskatie Reittitie Karleby Tyysterintie Treksita Pienteollisuustie Olstens Manslkkasuontle Viimatie Eestinmaki Nordbontie Tykkimiehentie Ndsi Hautausmaa Nasinmdentie i Porvoon linja-autoasema 15:0515: Nasinmaentie L Hautausmaa L Vanha Helsingintie. mt 170 tiittyma, Vanha Helsingintie, hautausmaan kohtap Vanha Hameeniinnantie, rautatieasema L Vanha Hameeniinnantie, Simolinin kohta P MyllyP Tuorila P Erikantie P Vanhamolsio P Rajamdki P Vilppula Kaarenkyia P Onnelantie P Yldstupa P KuoppamSki P Monninkyia P Monninkyia 1 15: PokenmSki Tyyneia P Hyryia P Monninkyian koulu P Punahiekka P Isomaki P Iso-Pitkanen P Vakkolantie Vakkola Ruutipelto Mantyrinteentie Askola E 15: Askolan koulu L

9 AIKATAULULIITE Linnankoskenlie P Kdpykyla P MatinmSKi P Tapiovaara P Onkimaa P Heikkiia P Hietamaki P Koulumaki P Yrjaia P Veisunpelto P Korttia P Vanhakarlano P Rahikontie P Lehtola P Hallaoja P Onnela P Honkala P SyvSoja P Hatjula P MantsafSntie risteys P Pukkilan kirjasto P Pukkilan linja-autoasema 16: Papumaentie P Lauttatie P Savijoki th E Seuralalontie P Alf-Kerttula P LunkkastenUe P Pukkilantie Syijanpaanfa'e Pukkilantie Hakkala Pukkilantie Pukkilantie Haavistontie Ruhantie Seppaiantie Vaha-Maliusjoki Mallusjokith Pukkilantie Pukkilantie Pukkilantie Karkkuia, koulu Pukkilantie Terriniemi Menna Pukkilantie Pukkilantie Humaioja Haslntie Pukkila th L (Orimattila) TOnnO KankaanmSki Viilce Helsingintie Orimattiian terveysasema Niisikuja

10 AIKATAULULIITE SOPfMUS SIIRTYMA-5001ig 9.8, Ar^'drventie Orimattila Linja-autoasema 16: Heinfimaantie Vesitomintie Koulutie Lintula th Vlltintie Miiiumaki Wenoja Pakkasuo th Kaunisto th Haikula th RautamOkith Valtterinkuja Tiilentie Marttilankuja NakkimistO Renkomaen voylo Tiiiimaenkatu Renkomaki Orimattllankatu Venelsia Patomaki Kauppalaune Vilhonkatu Lahti Matkakeskus Moisionkatu P Kansanopisto Aleksanterinkatu Stdhlberginkatu 17:05 (136 km) REdTI LAHTI HELSINKI km DR ID L / Stahlbei^inkatu i3.dl0 17:35 r' Vapaudenkatu Kansanopisto Marskin aukio Lahti Matkakeskus Moisionkatu E Huovilankatu Kauppalaune Laune Patomaki Venetsia Orimattllankatu Renkomaki Tiiiimaenkatu Renkomaen vayia Nakkimistb Marttilankuja Tiilentie Valtterinkuja Rautamaki th Haikula th Kaunisto th Pakkasuoth Virenoja

11 AIKATAULULIITE PMTOSNRO / RATKAISUPVM i SO Millumaki V^llintie Lintulath Koulutie Vesitomintie Heindmaantie LuhtikylSntie Orimattila Linja-autoasema Myllytie Artjarventie Nlisikuja Orimattilan terveysasema Virke Helsingintie TflnnO Pukkila th t (Orimattila) Hasintie Humaloja Pukkilantie 309 Pukkilantie 356 Menna TerriniemI Pukkilantie 575 Karkkula. koulu Otviniemi Pukkilantie 732 Pukkilantie 782 Pukkilantie 810 Vaha-Mailusjoki Seppaiantie Ruhantie Haavistontie Pukkilantie 1195 Pukkilantie 1265 Hakkala Pukkilantie 1391 SyriSnpaantie Lunkkastentle E Ali-Kerttula E Seuratalontie E Savijoki th E Lauttatte E Papumdentie E Pukkilan linja-autoasema Pukkilan kunnantalo E MdntsaiSntien risteys E Harjula E Syvdoja E Honkala E Onnela E Hailaoja E Lehtola Rahikontie E Vanhak^tano E Korttia E Veisunpeito E Yrjdia E < 13,. 18:05 18:10 14;8finh.AS 18:35 18:40

12 AIKATAULULIITE Koulumdki E Hietamdki E Heikkiia E Onkimaa E Tapiovaara E MatinmSki E Kapykyia E Linnakoskentie E Askolan koulu Askola E If Mantyrinteentie L < Ruutipelto L Vakkola L Vakkolantie L Siltatie E Iso-Pitkdnen E Isomaki E Punahiekka E Monninkyian koulu E Hyryia E Tyyneia E Pokenmaki L Monninkyia 1 IS Pokenmaki i Monninkyia th E Pokenmaki L Monninkyia L Monninkyia E Kuoppamaki E YlOstupa E Onnelanlle E Kaarenkyia E Rajamaki E Vanhamoisio E Erikantle E Tuorila E Haggstad E Bysmeds E Saksaia E Lambontie E Haksintie E Harabacka Harabackankatu E Hornhattulantie Nasil Hautausmaa Nasinmaentie Porvoon linja-autoasema Nasinmaentie L Hautausmaa L Nasi L Tykkimiehentie L Nordbontie L Eestinmaki L Viimatie L Mansikkasuontie L /x 10:55 19:05 19:20 19:30

13 AIKATAULULIITE PAATCSNRO / RATKAISUPVM 9.8^ Olstens L 1 ^ Pienteotlisuustie L 1 ^ Treksil9 L 1 ^ Tyysterintie L Karleby L 1 ^ Relttitie L Puskatie L 1 ^ Blinkan L Ali-Vekkoskentie L Laversintie L Oljytie L 1^ Taramaentie L Taramdenkulma L Ix Salmelantie L Kilpilahdentie Ix Lekmaentie Ix Kiviaidantie Ix Box Ix Polklksentie Grdnkulla Salkoftintie Bergdsantie Hangelby Neiti Miiiin tie Sdderkulia Kallback Joensuu Hitdntie Knapeiisacka ; Alvallantie Vaakkola L Ahtelantie h VSsterskog jx Katajakallio Ix Vesterbacka jx Katrinehoim jx Majvik jx Sopukka jx StorOren Korsndsintie Knuterslntie j Kartiusaarentie 1 * Ostersundom Ostersundom j Talosaarentie ^ Vikkulia 2 1 * Vikkulia Westerkuila Mellunmaentie Uussillantle Linnanherrantie j Riskutie Karhulantie Puotila(M) Itakeskus, ItdvSyia L ^ 13D Konemestarinkatu 1 :00 19:50

14 a AlKATAULULIITE SllRTVMA Tupasaari \x / Kuiosaari Ix / Junatie W / Flemlnginkatu k / Porvoonkatu W Diakoniapuisto Ooppera Hesperian puisto A Kansaliismuseo fa Hki linja-autoasema. Kamppi. kaukoilbt. m50 20:40 (lite km) (138 km) REim PORVOO - HELSINKI km DR 10 M-P Porvoon linja-autoasema 07: Ndsinmaentie L Hautausmaa L Nasi L Hornhattulantie L Viikki. Lahdenvdyia eteiasn Valtlmontie Sumatrantie Kumpulan kampus Kyldsaarenkatu Kangasalantie Ellmaenkatu Porvoonkatu Diakoniapuisto Ooppera Hesperian puisto Kansaliismuseo Hki linja-autoasema. Kamppi, kaukoliik. 08:25 (52 km) REim HELSINKI - PUKKILA km DR ID Hkllinja-autoasema. Kamppi, kaukdiik Hesperian puisto Ooppera Diakoniapuisto Porvoonkatu Flemlnginkatu Junatie Kuiosaari Tupasaari Kipparlahti Herttoniemi Konemestarinkatu itakeskus, ftavayls Puotila(M) Karhuiantie Riskutie Uussiliantie MeliunmOentie Westerkulla

15 A)KATAULULIITE PAAtOSNRO / RATKAISUPVM 9224S4 SllRTYMA Vikkulla Vikkulla Talosaarentie Ostersundom Ostersundom 2 2D Karhusaarentie Knutersintie Kapteenintie KorsnSsintie StorOren Sopukka Majvik Katrineholm 24 24D902 Vesterbacka Stuvunasintte Katajakallio Vasterskog Ahtelantie Vaakkola Alvallantie Knaperbacka Hitdntie Joensuu Sdderkulfa Neitt Miiiin tie Hangelby Bei^dsantie Salkoftlntie GrOnkulla Poikiksentie Boxin Shell Box Kiviaidantie Lekmdentie Kifpllahdentie Kirjansitojantie I Saimelantie I Taramaenkulma I Taramdentie I Oljytie I Laversintle I Ali-Vekkoskentie I Bllnkan I Puskatie I Reittitle I KariebyI Tyysterintie I Treksiia I Plenteollisuustie I Olstens I Mansikkasuontle I Viimatle I Eestinmaki Nordbontie t Tykkimiehentie I Nasi I

16 10 AIKATAULULDTE S)IRTYMA B Hautaiismaa I Ndsinmaentie t Potvoon linja-autoasema NSsinmSentie L Hautausmaa L Vanha Helsingintie, mt170hittyma, I Vanha Helsingintie, hautausmaan kohla P Vanha Hameenllnnantie, rautatceasema L Vanha Hameeniinnantie, Simoiinin kohta P Mylly P Tuorila P ErikantleP Vanhamoisio P RajamakI P Vilppula Kaarenkyld P Onn^antieP YlOstupa P Kuoppamaki P Monninkyia P MonninkylS I Pokenmaki I Tyyneia P HyryiaP MonninkyiSn koulu P Punahiekka P IsomakiP Iso-Pitkanen P Vakkolantiel Vakkola I Ruutlpelto I MSntyrinteentie I AskolaE Askolan koulu L Llnnankoskentie P KapykyiaP MatinmSki P Tapiovaara P OnklmaaP Heikkila P Hietamaki P Koulumaki P YfjOiaP Veisunpetto P Korttia P Vanhakartano P Rahikontie P Lehtola P HallaojaP Onnela P Honkala P Syv8oja P Harjula P MantsSiantie risteys P Pukkilan kirjaslo P Pukkilanlinja-autoasema K MUtJrrrAAjLi T;t M \6.HS' Ik DO

17 11 AlKATAULULIITE (90 km) REITTI PUKKILA HELSINKI km DR ID M-P Pukkilan jinja-autoasema 06: Pukkllan kunnantalo E Mantsaiantien risteys E Harjula E Syvaoja E Honkala E Onnela E Hallaoja E S Lehtola E Rahikontie E Vanhakartano E Korttia E Veisunpelto E YfiOia E Koufumdki E Hietamaki E Heikkiia E Onkimaa E Tapiovaara E Matinmaki E Kapykyia E Linnakoskentie E Askolan koulu Askola E 06: USntyrinteentie L Ruutipelto L Vakkola L Vakkolantie L Siltatje E Iso-Pitkanen E IsomSki E Punahiekka E Monninkyian koulu E Hyryia E Tyyneia E PokenmSki L Monnlnkyld 1 07: Monninkyia E KuoppamSki E YIdstupa E Onnetantie E Kaarenkyia E Rajamaki E Vanhamolslo E Erikantie E Tuorila E Mylly E Caloniuksenkatu E Homhattulantie. F.E Sillanpdan katu Nasi Haulausmaa Nasinmaentie 1

18 12 AIKATAULULIITE PUKKILAN LIIKENNEOY SllRTYMA Porvoon linja-autoasema 07: Ndsinmdentie L Hautausmaa L Ndsi L Tykkimiehentie L Nordbontie L Eestinmaki L Viimatie L Mansikkasuontie L Olstens L Pientaollisuustie L Treksiia L Tyyslerintie L Karieby L Reittitie L Puskatie L Blinkan L Ali-Vekkoskentie L Laversintie L Oljytie L Taramaenlie L Taramdenkulma L S Salmelantie L Kilpilahdentie Lekmaentie Kiviaidantie Box Poikiksentie GrOnkulla Salkoflintie Bergdsantie 07: Hangelby Neiti Miilln tie Sdderkutia KailbSck Joensuu Hitdntie Knaperbacka Alvallantie Vaakkola Ahtelantle Vdsterskog Katajakallio Vesterbacka Katrineholm Majvik Sopukka Stororen Korenasintie Knutersintie Karhusaarentie Ostersundom Ostersundom Talosaarentie Vikkulla Vikkulla

19 13 AiKATAULULIITE PUKKItAN LIIKENNE OY PAAtOSNRO / RATKAiSUPVM Westerfculla Fallpakka Uussillantie Linnanherrantie Riskutie Karhuiantie Puolila(M) Itakeskus, itavdyia L Konemestarinkatu Tupasaari Kulosaah Fleminglnkatu Porvoonkatu Diakontapuisto Ooppera Hesperian puisto Kansallismuseo Hki linja-autoasema. Kamppi. kaukoliik. 06;40 (90 km) REITTI PORVOO HELSINKI km OR ID M-P Porvoon linja-autoasema 07: Nasinmaentie L Hautausmaa L Nisi L Tykkimiehentie L Nordbontie L Eestinmaki L Viimatie L Mansikkasuontie L Olstens L Pienteollisuustie L Trekaila L Tyysterintie L Karieby L Rerttitie L Puskatie L Blinkan L Ali-Vekkoskentle L Laversintie L Oljytie L Taramdentie L Taramaenkulma L Salmelantie L Kiijansitojantle Kilpilahdentie Lekmaentie Kiviaidantie Box D3 Poikiksentie Grdnkulla Saikoftintie Bergasantie 07: Hangelby Neiti Miilin tie

20 14 AlKATAULULilTE PAATCSNRO / RATKAISUPVM SliRTYMA SOderkulla Kallbdck Joensuu HitSntie Knaperbacka Alvallantie Vaakkola Ahtelantie Vdsterskog Katajakaliio Vesterbacka Katrineholm M^vik Sopukka Storbren Korsndsintie Knutersintie Karbusaarentle Ostersundom Ostersundom Talosaarentie Vikkulla Vikkulla Westerkulla Mellunmientie Uussillantie Linnanherrantie Riskutie Karhulantie Puotila(M} Itakeskus, Itavdylb L Konemestarinkatu Tupasaari Kulosaari Fleminginkatu Porvoonkatu Diakoniapuisto Ooppera Hespenan puislo Kansallismuseo Hki linja-autoasema. Kamppi, kaukoliik. 08:40 (52 km) REim HELSINKI - PUKKILA km DR ID S Hki linja-autoasema, Kamppi. kaukoliik. 21: Hesperian puisto Ooppera Diakoniapuisto Porvoonkatu Fleminginkatu Junatle Kulosaari Tupasaari Kipparlahtl HerttonlemI

21 15 AIKATAULULIITE PMTOSNRO / RATKAISUPVM Konemestarinkatu Itakeskus, Itavdyia Puotiia (M) Karhulantie Riskutie Uiissillantie Meltunmdentie Westerkulla Vikkulla Vikkulla Talosaarentie Ostersundom Ostersundom Karhusaarentie Knutersintie Kapteenintie Korsndsintie StorOren Sopukka Majvik Katrineholm Vestefbacka Stuvunasintie Katajakallio Vasterskog Ahtelantie Vaakkola Alvaliantie Knaperbacka Knaperbacka Hitdntie Joensuu Sdderkulla Neiti Miilin tie Hangelby Beigdsantie Salkoftintie GrPnkulla Poikiksentie Boxin Shell Box Kiviaidantie Lekmaentie Kilpilahdentie KIriansitojantie Salmelantie Taramaenkulma Taramdentie Oljytie Laversintie All-Vekkoskentie I Bllnkan Puskatie Reittltle Kariefay Tyysterintie 1

22 16 AIKATAULULIITE SIIRTYMA Treksiia Pienteollisuusb'e I Olstens Mansikkasuontie Viimatie Eestinmaki Nordbontie Tykkimiehenlie Ndsi Hautausmaa Nasinmaentie Porvoon linja-autoasema 22: Nasinmaentie L Hautausmaa L NSsi L Hornhattulantle L Harabackankatu P Harabacka Haksintie P Lambontia P Saksala P Bysmeds P Haggstad P Tuorila P ErikantJe P Vanhamoisk) P Rajamfiki P Vilppula Kaarenkyia P Onnelantie P Yldstupa P Kuoppamdki P Monninkyia P Monninkyia 1 22: Pokenmaki Tyynela P Hyryia P Monninkyldn koulu P Punahiekka P Isomaki P Iso-Pitkanen P Vakkolantie Vakkola Ruutipelto Mantyrinteentie Askola E 22: Askolan koulu L Linnankoskentie P Kapykyia P Matinmaki P Tapiovaara P Onkimaa P Heikkiia P Hietamaki P Koulumaki P YrjOia P

23 17 AIKATAULULIITE Veisunpelto P Korttia P Vanhakartano P Rahikontie P Lehtola P Hallaoja P Onnela P Honkala P Syvaoja P Harjula P Mantsdiantie risteys P PuKkitan kirjaslo P Pukkilan linja-autoasema 22:40 (91 km) REiTTI PUKKILA - HELSINKI km OR ID Pukkilan linja-autoasema Pukkilan kunnantalo E MantsSiantien risteys E Harjula E SyvSoja E Honkala E Onnela E Hallaoja E Lehtola E Rahikontle E Vanhakartano E Korttia E Veisunpelto E YfjPia E Koulumflkl E Hietamaki E Heikkiia E Onkimaa E Tapiovaara E Matinmaki E Kapykyia E Linnakoskentie Askolan koulu Askola E Mintyrinleentie L Ruutipelto L Vakkola L Vakkolantie L Siltatie E Iso-Pitkanen E Isomaki E Punahiekka E Monninkylan koulu E Hyryia E Tyyneia E Pokenmaki L Monninkyla Monninkyia E KuoppamSki E

24 18 AIKATAULULIITE SliRTYMA YlOstupa E Onnelantie E Kaarenkyla E Rajamaki E Vanhamoisio E Erikantie E Tuorila E Mylly E Vanfia Hameenlinnantie. SimoHnin kohta P Vanha Hameenlinnantie, rautatieasema I Vanha Helsingintie, haulausmaan kohta E Nasi i Hautausmaa I Nasinrntentie I Porvoon linja-autoasema Nasinmaentie L Hautausmaa L NasiL Homhattulantie L Valtimontie Sumatrantie Kumpulan kampua Kyiasaarenkatu Kangasalantie Elimaenkatu Pofvoonkatu Diakoniapuisto Ooppera Hespenan puisto 1Kansallismuseo 1Hkt linja-autoasema. Kamppi. kaukollik, 1:50 16:00 REim LAHTI-PUKKILA.pORVOO-HELSINKI u km DR ID H- ^ NETi=lC(UT7t NUUTET>\A\3 H-'P StShlberginkatu Lir^a-Autoasema Kauppatori E Vapaudenkatu Kansanopislo Marsktn aukio Lahti Matkakeskus Moisionkatu E Huovilankatu Kauppaiaune Laune Patomaki Venetsia Orimattilankatu Renkomaki Tiilimaenkatu Renkomaen vsyia NSkkimistO Marttllankuja Tiilentle Valtterinkuja RautamakI th M-Py

25 19 AIKATAULULIITE PUKKtLAN LIIKENNE OY Haikula th Kaunisto th Pakkasuoth Virenoja Miiiumaki Villint'e LIntulath Koulutie Vesitominde Heinamaantie Luhtikyiantie Orimattila Linja-autoasema Myllytie Ar^arventie Niisikuja Orimattilan terveysasema Vlrke Helsingintie Kankaanmaki Tonno Pukkila th L(Orimattila) Pukkila th E (Orimattila) Hasintie Humaloja Pukkilantie Pukkllantie Menna TerriniemI Pukkiianlie Karkkula, koulu Olviniemi Pukkilantie Pukkilantie Pukkilantie VahS-Mallusjoki Seppaidntie Ruhantie Haavistontie Pukkilantie Pukkilantie Hakkaia Pukkilantie Syrjanpaantie Pukkilantie Lunkkastenlie E Ali-Kerttula E Seuratalontie Savijoki th E Lauttatie E Papumaentie E Pukkilan linja-autoasema > Pukkilan kunnantalo E Mantsaidntien risteys E Harjuta E SyvSoja E Honkala E Onnela E a

26 20 AIKATAULULIITE Hallaoja E Lehtola E R^ikontie E Vanhakartano E S Korttia E Veisunpelto E YriOia E Koulumakt E Hietamaki E Heikkilfl E Onkimaa E Tapiovaara E Matinmdki E Kapykyia E Linnakoskentie E Askolan koulu Askola E 15: Mantyrinteentie L Ruubpelto L Vakkola L Vakkolantie L Siltatie E Iso-Pitkanen E Isomaki E Punahiekka E Monninkyian koulu E Hyryla E Tyynela E Pokenmaki L Monnlnkyia 1 15: Monninkyia E Kuoppamaki E YIPstupa E Onnelantie E Kaarenkyta E Rajamdki E Vanhamoisio E Erikantie E Tuorila Tuorila E Mylly E ^ Mantykallio E ^ Alkuila E Vanha Saksaiarrtie E Saksanniemi E Saksalantie 187 E l/utfrjb TUOTtt^A-'^O'RUOO.ICR.11EWAJ UU-DeJ.:E TieUH C-fic 65) Kiiala E Karriia E Vanha Hameenlinnantie, Simoiinin kohta P Vanha Hamaenlinnantie, rautatieasema 1 ^ A Vanha Hetsinpintie, hautausmaan kohta E T NSsi Hautausmaa NasinmSentie Porvoon linja-autoasema >1^16: Nasinmdentie L - ^

27 21 AlKATAULULIITE PUKKILAN LMKENNE OY SllRTYMA Hautausmaa L NdsiL Homhatlulantle L Viikki, Lahdenvdyld etelsin Vattimontie Sumatrantie Kyiasaarenkatu Kangasalantie Elimaenkatu Porvoonkalu Diakoniapuisto Ooppera Hesperian puisto Kansatlismuseo Hki tinja-autoasema, Kamppi. kaukoliik. 16' (136 km) REITTI PORVOO - PUKKILA - LAHTI km DR ID L Porvoon linja-autoasema 11: NOsinmaentie L Hautausmaa L NasiL Homhattulantie L Harabackankatu P Harabacka Haksintie P Lamtwntie P Saksala P Bysmeds P Haggstad P Tuotila P Erikantie P Vanhamotsio P Rajamaki P Vitppuia Kaarenkyia P Onnelantie P YIPstupa P Kuoppamaki P Monninkyia P Monninkyia 1 11: Pokenmaki Tyynela P Hyryia P Monntnkyian koulu P Punahiekka P Isomaki P Iso-Pitkanen P Vakkolantie Vakkola Ruutipeito Mantyrinteentie Askola E 11: Askola L Askofan koulu L

28 22 AIKATAULULIITE Unnankoskentie P KSpykyla P Matinmdki P Tapiovaara P Onkimaa P Heikkiia P Hietamaki P Koulumaki P Yneia p Veisunpelto P Korttia P Vanhakartano P Rahikontie P Lehtola P Hatlaoja P Onnela P Honkala P Syvaoja P Ha/jula P Mantsdiantie risteys P Pukkilan kirjasto P Pukkilan linia-autoasema 12: Papumaentie P Lauttatie P Savijoki th E Savijok tti P Seuratalontie P Ali-Kerttula P Lunkkastenlie P Pukkilantie SyriSnpaantie Pukkilantie Hakkala Pukkilantie Pukkilantie Haavistontle Ruhantie SeppSiantie Vaha-Maltusjokl Mallusjokith Puklalantie Pukkilantie Pukkilantie Karkkula, koulu Pukkilantie Terrlniemi Menna Pukkilantie Pukkilantie Humaloja Hasintie Pukklla th L (Orimattila) 59 B7584 Tenno KankaanmSki Virke Helsingintie Orimattitan ten^eysasema

29 23 AIKATAULULIITE Niisikuja Arljdrventie Orimattila Linja-autoasema 12: Heinamaantie Vesitomintie Koulutie Lintula Ui ViHIntie MiilumSki Virenoja Pakkasuo th Kaunisto th Haikula th RautamOkith Valtterinkuja Tiilentie Marttilankuja NSkkimistd Renkomaen vsyls TjilimSenkatu RenkomSki Orimattilankatu Venetsia PatomOki Laune Kauppalaune Viihonkatu Lahti Matkakeskus Moisionkatu P Kansanopisto Aleksantehnkatu Stdhlberginkatu 13:00 (84 km) REITTI PUKKILA - ORIMATTILA - LAHTI km DR ID M-PYV Pukkilan linja-autoasema 06: Papumaentie P Lauttatie P Savijok th P Seuratalonlie P Ali-Kerttula P Lunkkastentie P Pukkilantie Syrjanpaantie Pukkilantie Hakkala Pukkilantie Pukkilantie Haavistontie Ruhantie Seppaiamie vaha-mallusjoki Mallusjokith Pukkilantie Pukkilantie Pukkilantie 732

30 24 AIKATAULULIITE SliRTYMA Karkkula, koutu Pukkilanlie Terrinlemi Menna Pukkilantie Pukkilantie Humaloja Hasintie Pukkila th 1(Orimattila) TOnnO KankaanmSki Virke Helsingintie Orimattllan terveysasema Niisikuja Arljarventie OrimaKila Linja-autoasema 07: Heinamaantie Vasitomlntie Koulutie Lintula Ih Villintie Miilumaki Virenoja Pakkasuo th Kaunisto th Haikula th RautamSkith Valtterinkuja Tiilentie Marttilankuja Ndkkimistb RenkomSen vsyls Renkomaki Orinriattilankatu Venetsia Laune Kauppalaune Lahti Matkakeskus Moislonkatu P Kansanopisto Aleksanterinkatu Linja'autoasema StShlber^inkatu 07:45 (46 km) REITTI PORVOO - PUKKILA LAHTI km DR ID S Porvoon linja-autoasema 15: NetsinmSentie L Hautausmaa L NdsIL Hornhattulantle L Homhattulantie, P.E Sillanpaan katu Caloniuksenkatu P Karriia P Kiiala P Saksalantie 167 P

31 25 AIKATAULULIITE Saksanniemi P Vanha Saksalantie P Alkulla P Mdntykallio P MyllyP Tuorila P Erikantie P Vanhamoisio P Rajamaki P Vilppula Kaarenkyia P Onnelantie P Ylostupa P Kuoppamaki P Monninkyia P Monninkyia 1 15: Pokenmaki Tyyneia P Hyryia P MonninkylSn koulu P Punahiekka P Isomaki P Iso-Pitkanen P Vakkolantie Vakkola Ruutipetto Mantyrinteentie ( Askola E 15: Askola L Askolan koulu L Linnankoskentie P Kdpykyia P MatinmSki P Tapiovaara P Onklmaa P Heikkild P Hietamaki P Koulumaki P YrjOia P VeisunpeJto P Korttia P Vanhakartano P Rahlkontie P Lehtola P Onnela P Honkala P Syvdoja P Harjula P Mantsaiantie risteys P Pukkilan kirjasto P Pukkilan linja-autcasema 16: PapumSentie P Laiitlatie P Savijok th P Seuratalontie P Aii-Kerttula P

32 26 AIKATAULULIITE Lunkkastentie P Pukkllantle Syo'anpaanti'e Pukkilantie Hakkala Fukkilantie Pukkilanlie Haavistontie Ruhantie Seppaidntle SO 136Q66 Vaha-Mallusjoki Mallusjokith Pukkilantie Pukkilantie Pukkilantie Karkkula, koulu Pukkilantie Terriniemi Menna Pukkilantie Pukkilantie Humaloja Hasintie Pukkila th 1(Orimattlla) TflnnO KankaanmSki Virke Helslngintie Orimattilan terveysasema Niisikuja Artjarventie Orimattlla Linja-autoasema 16: Helnamaantie Vesitomintie Koulutie Lintula tti Viliintie MlllumakI Virenoja Pakkasuo tti Kaunlsto th Haikula th Rautamakith Valtterinkuja Tlilentle Marttilankuja Nakkimistb Renkomaen vayia Renkomaki Orimattilankatu Venetsia Patomaki Laune Kauppalaune Vilhonkatu Lahti Matkakeskus Molsionkatu P Kansanopisto

33 27 AIKATAULULMTE Aleksanteiinkatu Stdhlberginkatu 17:00 (84 km) REim L^TI PUKKILA - PORVOO km DR ID M-P Stdhlberginkatu 07: Vapaudenkatu Kansanopisto Marskin aukio Lahti Matkakeskus Moisionkatu Huovilankatu Kauppalaune Laune Patomaki Venetsia Orimattilankatu RenkomSki Tiilimaenkatu RenkomSen vayta NakkimtslO Marttiiankuja Tiilentie Vainerinkuja Rautamdki th Haikula th Kaunisto th Pakkasuoth Virenoja MiilumSki Villlntie Lintulath Koulutie Vesrtomintie Heindmaantie Luhtikylantie Orimattila Linja-autoasema 08: Myllytie Artjarventie Niisikuja Orimattilan terveysasama Virke Helsingintie TonnO Pukkilath 1(Orimattila) Hasintie Humaloja Pukkilantie Pukkiiantle Menna Terriniemi Pukkilantie Karkkula, koulu Olviniemi Pukkilantie Pukkilantie Pukkilantie 810

34 28 AIKATAULULIITE S Vdha-Mallusjoki Seppaiantie Ruhantte Haavistontie Pukkilantie Pukkilantie Hakkala Pukkilantie Syrjanpaantie Lunkkastentie E Ali-KerttulaE Seuratalontie E Savijoki th E Lauttatie E Papumaentie E Pukkilan linja-autoasema 08:55 09: Pukkilan kunnantalo E Mantsaianlien risteys E Harjula E Syvaoja E Honkala E Onnela E Hallaoja E Lehtola E Rahfkontle E Vanhakartano E S Korttia E Veisunpelto E VfiOla E Kouiumaki E Hietamaki E Heikkita E Onkimaa E Tapiovaara E Matinmaki E Kapykyia E Linnakoskentie E Askolan koulu Askola E 09: Mantyrinteentle L Ruutipelto L Vakkola L Vakkolantie L Siltatie E Iso-Pititanen E Isomaki E Punahiekka E Monninkylan koulu E Hyryia E Tyyneia E Pokenmaki L Monninkyia 1 09: Monninkyia E Kuoppamaki E Ylostupa E Onnelantie E

35 29 AIKATAULULIITE Kaarenkyld E RajamSki E Vanhamolslo E Erfkantle E Tuorila E MyllyE Vanha Hameenlinnantie, Simollnin kohta P Vanha Hameenlinnantie, rautatieasema Vanha Helslngintie, hautausmaan kohta E Nasi Hautausmaa Nasinmaentie Porvoon llnja-autoasema 09: (84 km) REITTI PUKKILA - PORVOO - HELSINKI km DR ID M-P Pukkilan linja-autoasema 06: Pukkilan kunnantalo E Mantsaiantien risleys E Harjula E Syvaoja E Honkala E Onnela E Hallaoja E Lehtola E Rahikontle E Vanhakartano E Korttia E Veisunpelto E Y/iOia E Koulumaki E Hietamaki E Helkkiia E Onkimaa E Tapiovaara E Matlnmaki E KSpykyia E Linnakoskentie E Askolan koulu Askola E 06: Mantyrinteentie L Ruutipelto L Vakkola L Vakkolantie L Slltatie E Iso-Pitkanen E Isomaki E Punahiekka E Monnlnkylan koulu E Hyryia E Tyyneia E PokenmakI L Monnlnkyia I 07: Monninkyia E Kuoppamaki E

36 30 AIKATAULULIITE SIIRTYMA Yiostupa E OnnelantieE Kaarenkyia E Rajamaki E Vanhamolsto E Ertkantle E Tuorila E Haggstad E Bysmeds E Saksala E Lambontie E Hakslntie E Harabacka Harabackankatu E Hornhattulantle Nasil Hautausmaa Nasinmaentie I Porvoon iinja-autoasama Nasinmaentie L Hautausmaa L Nasi L Homhattulantie L Valtimontie Sumatranlie Kumpulan kampus Kyiasaarenkatu Kangasaiantie Elimdenkatu Porvoonkatu Oiakoniapuisto Ooppera Hesperian puisto Kansailismuseo HW Hnja-autoasema. Kamppl. kaukolhk. 08:25 (90 km) REITTI HELSINKI PORVOO PUKKILA km DR ID M-P Hkl Irnja-autoasema. Kamppl, kaukolttk. 15: Hesperian puisto Ooppera Diakoniapuisto Porvoonkatu Elimdenkatu Kangasaiantie Paavafin kirkko Kumpulan kampus Sumatrantie Valtimontie Viikki Hornhatluiantie Nasi Hautausmaa Nasinmaentie I Porvoon linja-autoasema 16:3517: M-P 17:38 18:3518:45

37 31 AIKATAULULIITE SI!RTYMA-S Ndsinmaentie L Haulausmaa L NasiL Homhattulantle L Hornhattulantie, F.E SillanpaSn katu Caloniuksenkatu P Karril^ P Kiiala P Saksalantie 187 P SaksanniemI P Vanha Saksalantie P AlkuIIa P MSntykallio P MyllyP Tuorila P Erikantie P Vanhamoisio P Rajamaki P Vilppula Kaarenkyia P Onnelantie P Yloslupa P Kuoppamaki P Monninkyia P Monninkyla 1 17:15 19: Pokenmaki Tyyneia P Hyryia P Monnlnkylan koulu P Punahlekka P Isomaki P Iso-Pitkanen P Vakkolantie Vakkola 1 19: Ruutipelto Mantyrinteentie Askola E 17:25 19: Askola L Askolan koulu L Linnankoskentle P Kapykyia P MatinmakI P Taplovaara P Onklmaa P Heikkiia P HietamakI P Koulumaki P Ynoia p Veisunpelto P Kortlia P S Vanhakartano P Rahikontie P Lehtola P Hallaoja P Onnela P Honkala P

38 32 AIKATAULULIITE PUKKILAN LIIKENNEOY shrtyma Syvaoja P Haijula P Mantsdiantie risteys P Pukkilan kir]asto P Pukkilan linja-autoasema 17:40 19:30 (90 km) (90 km) REITTI PUKKILA PORVOO km OR ID Pukkilan linja-autoasema Pukkilan kunnantalo E MantsSiantien risteys E Harjula E SyvSoja E Honkala E Onnela E Hallaoja E Lehtola E Rahikontie E Vanhakartano E Korttia E Veisunpelto E Ynoia E Koulumaki E Hietamaki E Heikkiia E Onkimaa E Tapiovaara E Matinmaki E Kapykyia E Linnakoskentie E Askolan koulu I Askola E Mantyhnleentie L Ruutipelto L VaWcola L Vakkolantie L Siltatie E iso-pitkanen E isomakt E Punahiekka E Monninkyian koulu E Hyryia E Tyyneia E Pokenmaki L Monntnkyia I Monninkyla E Kuoppamdki E YlOstupa E Onnelantie E Kaarenkyia E Rajamaki E Vanhamoisio E Erikantie E Tuorila E Tuorila E L t0;20 k -3.55'