Kaikille postitoim istoille.

Transkriptio

1 SUOMEN P O S T IH A L L IT U S. HELSINGISSÄ, toukokuun 2 6 p N:o Kaikille postitoim istoille. i. Postitoimistojen tiedoksi ja noudatettavaksi ilmoitetaan, että toistaiseksi on osaksi jo ryhdytty, osaksi tullaan ryhtymään seuraaviin toimenpiteisiin postinkuljetuksen suhteen kuluvan vuoden kesäpurjehduskautena, nimittäin: l:o) allamainitut postiyhteydet lakkautetaan maantiepostinkulkuaikataulussa lähemmin määrätyiksi ajoiksi, nimittäin: a) niin kutsutut saaristopostit Järvenperän postipysäkin, Kivimaan, Brändö-Älandin ja Kumlingen, Värdön ja Kumlingen sekä Maarianhaminan ja Värdön väliltä kuin myös talvipostinkuljetukset Velkuan ja Taivassalon ynnä Iniön ja Taivassalon väliltä, sekä b) maantiepostit seuraavilla linjoilla: Vehmaa Taivassalo, Pargas -Turku, Askainen Merimasku Rymättylä, Naantali Turku, Toikko Kuru Ruovesi, Teisko Tampere, Suovanlahti -Viitasaari kerta viikossa, Taipalsaari Lappeenranta, Kuparsaari Antrea k. k., Uuraa Viipuri, Nuijamaa Juustila Viipuri, Impilahti Kitelä Pitkäranta kerta viikossa, Heinävesi Varkaus, Tuusniemi Palokki, Pielavesi Saarela, sekä Sulkava Puumala; 2:o) kaikenlaatuista postia lähetetään: Maarianhaminaan ja sen kautta meneviin paikkoihin Ahvenanmaan mantereella joka maanantai, keskiviikko ja perjantai höyrylaivalla»prinsessan Margareta», lähtien Turusta kello 8 i. p., sekä sitäpaitsi joka tiistai, torstai ja lauvantai höyrylaivalla»åland» tai»stella», lähtien vuorotellen Turusta kello 4 i. p.; Naguun, Korpoon, Houtskäriin, Kumlingeen, Värdöhön, Sundiin, Saltvikiin ja Godbyhyn, kuin myös ödkarbyhyn ja Getaan Godbyn kautta

2 2 joka tiistai, torstai ja lauvantai höyrylaivalla»åland» tai»stella»; ja on näillä laivoilla kuljetettavaksi aijottu posti niinä päivinä, jolloin laivat lähtevät Turusta, viimeistään lähetettävä Helsingistä kello 9.25 a. p. lähtevään postivaunuun n:o 3, junassa n:o 372, saapuen Turkuun kello B.io i. p., eikä Turun postikonttoriin; minkä postivaunun taas tulee suoraan asianomaisiin postitoimistoihin osotettuihin pusseihin sulkea lähetettävä posti; Degerby Alandiin joka maanantai, keskiviikko ja perjantai höyrylaivalla»prinsessan Margareta», joka tiistai, torstai ja lauvantai höyrylaivalla»bore I» tai»bore II», lähtien laiva Turusta kello 5 i. p., kuin myös kesä-heinä- ja elokuukausina joka sunnuntai höyrylaivalla»v. Döbeln», lähtien Helsingistä kello a. p. sekä Hangosta kello 7 i. p.; 3:o) postia Turun, Iniön ja Brändö Alandin välillä kuljetetaan höyrylaivalla»väster», joka kesäkuukausina kulkee kolmasti viikossa, lähtien Turusta puolipäivän aikaan joka tiistai, torstai ja lauvantai sekä Brändö Alandista joka maanantai-keskiviikko- ja perjantaiaamu; syksyllä sitävastoin kuljetetaan vain kahdesti viikossa; 4:o) postia Taivassaloon ja Velkuaan ja sieltä kuljetetaan höyrylaivoilla»vehmaa» ja»salmi», jotka vuorotellen lähtevät joka arkipäivä Turusta kello 1 i. p. ja Taivassalosta kello 7 a. p.; 5:o) kaikenlaatuista postia Pargasiin ja sieltä kuljetetaan höyrylaivalla»bläsnäs» tai hyöryveneellä»vapparn,» lähtien laiva Turusta arkipäivisin kello 3.30 i. p. sekä sunnuntaisin kello 9.30 a, p. kuin myös Pargasista joka päivä kello 7.15 a. p., jota paitsi tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Pargasiin kuljetetaan höyryveneellä»vapparn» tai»älö», lähtien laiva Turusta arkipäivisin kello 9.30 a. p. sekä sunnuntaisin kello 9 a. p.; ja on kohdassa 2 mainitussa postivaunussa, johon, eikä Turun postikonttoriin, Pargasiin menevä posti on joka arkipäivä lähetettävä, suljettava Pargasiin suoraan osotettuun pussiin; 6:o) kaikenlaatuista postia Naantaliin ja sieltä kuljetetaan höyrylaivoilla»vehmaa»,»salmi»,»kuusisto»,»kivimaa» ja»salo», lähtien Turusta,»Vehmaa» ja»salmi» vuorotellen joka arkipäivä kello 1 i. p.,»kuusisto» ja»kivimaa» vuorotellen joka arkipäivä kello a. p., sekä»kivimaa» ja»salo» vuorotellen joka arkipäivä kello 5 i. p.;

3 7:o) postia Kivimaahan ja sieltä kuljetetaan höyrylaivalla»kuusisto». joka lähtee Turusta joka maanantai, keskiviikko ja perjantai kello a. p.; 8:o) postia Merimaskuun ja sieltä kuljetetaan höyrylaivoilla»velimaa»,»salmi»,»kuusisto» ja»kivimaa», jotka lähtevät Turusta 4:ssä ja 6:ssa kohdassa mainituilla ajoilla; 9:o) kaikenlaatuista postia Rymättylään ja sieltä kuljetetaan höyrylaivoilla»vehninä» ja»salmi», jotka vuorotellen lähtevät Turusta joka arkipäivä kello 5.30 i. p.; 10:o) vakuuttamatonta postia ja sanomalehtiä Uuteenkaupunkiin ja sieltä kuljetetaan höyrylaivoilla»kuusisto» ja»kivimaa», jotka lähtevät Turusta vuorotellen joka arkipäivä kello a. p. sekä Uudestakaupungista kello 8.30 a. p.; ll:o) kaikenlaatuista postia kuljetetaan joka arkipäivä Tampereen ja Kurun välillä höyryveneellä»aune», Tampereen ja Toikon välillä höyry veneillä»aune»,»pohjola» ja»tampere», kuin myös Tampereen ja Muroleen välillä höyryveneillä» Pohjola» ja»tampere»; 12:o) postia kuljetetaan joka arkipäivä Tampereen ja Ruhalan välillä höyryveneillä»pohjola» ja»tampere»; 13:o) postia Teiskoon ja sieltä kuljetetaan höyryveneellä»teisko», joka lähtee Tampereelta kaikkina muina arkipäivinä paitsi lauvantaisin; 14:o) kaikenlaatuista postia Antrean k. k. ja Kuparsaaren välillä kuljetetaan kerta päivässä höyryveneellä»lintu»; 15:o) kaikenlaatuista postia Palokkiin ja Heinävedelle sekä tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Oraviin ja Savonlinnaan sekä sieltä kuljetetaan kerta päivässä höyryveneillä»heinävesi» ja»heinävesi» II; välittäen laivat postia myöskin Haukiniemen postipysäkille ja sieltä; 16:o) Uuraan ja Viipurin välillä kuljetetaan postia kolmasti päivässä, kerran kaikenlaatuista ja kahdesti vain tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä; 17:o) postia kuljetetaan kerran päivässä Juustilan ja Viipurin välillä; 18:o) Nuijamaahan ja sieltä kuljetetaan kaikenlaatuista postia kerran päivässä höyryveneellä»impi»; 3

4 4 19:o) postia Kemin, Kuusiluodon, Köytän ja Tornion välillä kuljetetaan kerran päivässä höyry veneellä»tornio»; 20:o) postia kuljetetaan höyrylaivoilla myöskin allalueteltujen paikkojen välillä, nimittäin: a) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Nikolainkaupungin, Kaskisten, Kristiinankaupungin, Korin, Reposaaren, Rauman, Uudenkaupungin, Naantalin ja Turun välillä höyrylaivalla»norden», Nikolainkaupungin, Kaskisten, Kristiinankaupungin, Rauman, Uudenkaupungin ja Turun välillä höyrylaivoilla»ebba Munck» ja»fredrik Wilhelm», Porin, Reposaaren, Rauman, Uudenkaupungin, Naantalin ja Turun välillä höyrylaivalla»ahkera»; b) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Turun, Hangon ja Helsingin välillä höyrylaivoilla»ebba Munck»,»Fredrik Wilhelm»,»Ahkera»,»Necken» ja»ilma,» Turun, Taalintehtaan ja Hangon välillä höyrylaivalla»kimito», Turun ja Salon välillä höyrylaivalla»salo» sekä Helsingin, Tammisaaren, Hangon, Förbyn ja Salon välillä höyrylaivalla >Finby>\ jonka ohessa näistä laivoista poikkeavat»ebba Munck»,»Fredrik Wilhelm» ja»necken» Taalintehtaalle,»Ahkera»,»Necken» ja»ilma» Tammisaareen,»Ahkera» Bromarviin sekä»ilma» Förbyhyn; c) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Helsingin, Loviisan, Kotkan ja Viipurin välillä höyrylaivoilla»ebba Munck»,»Fredrik Wilhelm»,»Sven Dufva» ja»södern», sekä Helsingin ja Loviisan välillä höyrylaivalla»lovisa»; d) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Helsingin ja Porvoon välillä höyrylaivoilla»borgå» ja»helsingfors»; e) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Porin ja Reposaaren välillä höyry veneellä»norrmark»; f) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Maarianhaminan ja Värdön, Maarianhaminan ja Sundin, Maarianhaminan, Hammarlandin ja Getan, Maarianhaminan ja Degerby Alandin sekä Maarianhaminan, Saltvikin ja Ödkarbyn välillä höyrylaivoilla»skärgärden» ja»betty»; g) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Ruovedelle ja Visuvedelle sekä sieltä höyryveneillä»pohjola» ja»tampere», jotka vuorotellen lähtevät Tampereelta joka arkipäivä;

5 h) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Tampereen ja Pyhäjärven rannoilla sijaitsevien laiturien välillä höyry veneillä»sampo»,»sorsa» ja»tiira», Tampereen ja Vesilahden pitäjän välillä höyryveneellä»sotka», Tampereen, Aitolahden postipysäkin ja Messukylän pitäjässä sijaitsevan Junkkarin laiturin välillä höyryveneellä»lokki», Tampereen ja Ylöjärven pitäjän välillä höyryveneillä»ylöjärvi» ja»joetar» sekä Tampereen, Ylöjärven pitäjän. Messukylän ja Teiskon välillä höyryveneillä»laine» ja»intti»; i) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Jyväskylän ja Korpilahden pitäjän Putkilahden kylässä sijaitsevan Korospohjan laiturin välillä höyryveneellä»kaima», sekä Jyväskylän Salmelan postipysäkin ja Haapakosken välillä höyryveneellä»toimi», kulkien»kaima» joka arkipäivä sekä»toimi» kolme kertaa päivässä; j) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Vesannori ja Iisveden välillä kerran päivässä höyryveneellä»alli»; k) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Iisveden, Tervonsalmen ja Keiteleen välillä kuin myös postia suljetuissa pusseissa Saarelan ja Pielaveden välillä höyryveneellä»h. G. Porthan»; l) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Viipurin ja Koiviston välillä höyryveneellä»ainamo» kahdesti viikossa Viipurista niinä päivinä, jolloin maantiepostia ei lähetetä Koivistolle; m) tavallista kirjepostia kirjelaatikossa Viipurin, Säkkijärven, Johanneksen ja Makslahden välillä; n) tavallista kirjepostia Viipurin ja Rättijärven välillä; o) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Vuoksen ja Kiviniemen välillä kerran päivässä höyryveneilllä»tapio» ja»runo»; p) vakuuttamatonta postia ja sanomalehtiä Oulun ja Muhoksen välillä kerta päivässä höyryveneellä»lempi»; q) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Sortavalan ja Impilahden välillä kerta päivässä höyryveneellä»janaslaliti», lähtien Sortavalasta kello 3 i. p.; ja on Impilahdelle osotettu posti, joka on aijottu lähetettäväksi näillä vuoroilla, lähetettävä postivaunuun n:o 13 eikä Sortavalan postikonttoriin; r) postia Varparannan postipysäkin ja Savonlinnan välillä höyryveneellä;»savonranta». 5

6 6 s) tavallista kirjepostia ja sanomalehtiä Savonlinnan ja Lappeenrannan välillä höyrylaivalla»savonlinna». 2. Postihallituksen yleisessä kirjelmässä viime huhtikuun 23 päivältä n:o 7496, sen 1. c kohdassa mainitun höyrylaiva Uleäborgin sijasta tulee postia Tukholmaan kesä-, heinä- ja elokuukausien aikana kuljettamaan höyrylaiva v. Döbeln, lähtien Helsingistä sunnuntaisin kello a. p. Samassa kohdassa mainittu höyrylaiva Oili orina ei lauvantaivuorollaan Tukholmasta vaihda postia Maarianhaminan kanssa. P. Jamalainen. G. F. Hellman, v. t. Nim ilu ettelo. Aitolahti 20 h. Antrea k. k. 1 h, 14. Askainen 1 b. Bromarf' 20 b. Brändö Åland 1 a, 3. Degerby Åland 2, 20 f. Pörby 20 b. Greta 1 a, 2, 20 f. Grodby 1 a, 2. Haapakoski 20 i. Hammarland 20 f. Hanko 2, 20 b. Haukiniemi 15. Heinävesi 1 b, 15. Helsinki 20 b, 20 c, 20 d. Houtskär 2. Iisvesi 20 j, 20 k. Impilahti 1 b, 20 q. Iniö 1 a, 3. Johannes 20 m. Juustila 1 b, 17. Jyväskylä 20 i. Järvenperä 1 a. Kaskinen 20 a. Keitele 20 k. Kemi 19. Kitelä 1 b. Kivimaa _1 a, 7. Kiviniemi 20 o. Koivisto Korpo 2. Kotka 20 c.

7 7 Kristiinankaupunki 20 a. Kumlinge 1, a, 2. Kuparsaari 1 b, 14. Kuru 1 b, 11. Kuusiluoto 19. Lappeenranta 1 b, 20 s. Loviisa 20 e. Maarianhamina 1 a, 2, 20 f. Makslahti 20 m. Merimaksu 1 b, 8. Muhos 20 p. Murole 11. Naantali 1 b, 6, 20 a. Nagu 2. Nikolainkaupunki 20 a. Nuijamaa 1 b, 18. Oravi 15. Oulu 20 p. Palokki 1 b, 15. Pargas 1 b, 5. Pielavesi 1 b, 20 k. Pitkäranta 1 b. Pori 20 a, 20 e. Porvoo 20 d. Postivaunu N:o 3 2. Postivaunu n:o q. Puumala 1 b. Rauma 20 a. Reposaari 20 a, 20 e. Ruhala 12. Ruovesi 1 b, 20 g. Rymättylä 1 b, 9. Röyttä 19. Saarela 1 b, 20 k. Salmela 20 i. Salo 20 b. Saltvik 2, 20 f. Savonlinna 15, 20 s. Sortava 20 q. Sulkava 1 b. Sund 2, 20 f. Suovanlahti 1 b. Säkkijärvi 20 m. Taalintehdas 20 b. Taipalsaari 1 b. Taivassalo 1 a, 1 b, 4. Tammisaari 20 b. Tampere 1 b, 11, 12, 13, 20 g, 20 h. Teisko 1 b, 13. Tervonsalmi 20 k. Toikko 1 b, 11. Tornio 19. Turku 1 b, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 20 a, 20 b. Tuusniemi 1 b. Uuraa 1 b, 16. Uusikaupunki 10, 20 a, Varkaus 1 b. Varparanta 20 r. Vehmaa 1 b. Velkua 1 a, 4. Vesanto 20 j. Viipuri 1 b, 16, 17, 20 c, 20 1, 20 m, 20 n. Viitasaari 1 b. Visuvesi 20 g. Vuoksi 20 o. Värdö 1 a, 2, 20 f. Ödkarby 2, 20 f.

8 POSTSTYRELSEN FINLAND. HELSINGFORS, en 2 6 maj,909. N:o Till sam tliga postanstalter. 1. Till postanstalternas kännedom och iakttagande meddelas, att tillsvidare nedannämnda anordningar dels redan vidtagits, dels komina, att vidtagas, beträffande postbefordringen under innevarande års sommarseglationstid, nämligen: l:o) nedannämnda postförbindelser indragas på uti landsvägapostgångstidtabellen närmare bestämda tider, nämligen: a) så kallade öposterna mellan Järvenperä posthaltpunkt, Kivimaa, Brändö-Åland och Kumlinge, Yårdö och Kumlinge samt Mariehamn och Yårdö, äfvensom vinterpostbefordringarna mellan Yelkua och Taivassalo samt Iniö och Taivassalo, jemte b) landsvägaposterna å följande linier: Vehm aa Taivassalo, Pargas Åbo, Askainen Merimasku Rymättylä, Nådendal Åbo, T oik- ko Kuru Ruovesi, T eisko Tammerfors, Suovanlahti Viitasaari en gång i veckan, Taipalsaari Villmanstrand, Kuparsaari Antrea k. k., Trångsund Viborg, Nuijamaa Juustila Viborg, Impilahti- -Kitelä Pitkäranta en gång i veckan, Heinävesi Varkaus, Tuusniemi Palokki, P ielavesi Saarela, samt Sulkava Puumala; 2:o) all slags post a f sändes: till Mariehamn och deröfver gående orter å fasta Aland hvarje måndag, onsdag och fredag med ångfartyget»prinsessan Margareta», som afgår från Åbo kl. 8 e. m., samt dessutom hvarje tisdag, torsdag och lördag med ångfartygen»åland» eller»stella», hvilka alternerande afgå från Åbo kl. 4 e. m.;

9 2 till Nagu, Korpo, Houtskär, Kumlinge, Vårdö, Sund, Saltvik och Godbg, äfvensom till ödkarby och Geta via Godby, hvarje tisdag, torsdag och lördag med ångfartygen»åland» eller»stella»; och bör post, afsedd att försändas med dessa båtar, de dagar båtarne afgå från Åbo, expedieras senast till från Helsingfors kl f. m. afgående postkupén n:o 3, uti tåg n:o 372, som anländer till Åbo kl e. m., och icke till Åbo postkontor, hvilken postkupé åter eger i direkt till vederbörande postanstalter adresserade påsar innesluta den afgående posten; till Degerbg Aland hvarje måndag, onsdag och fredag med ångfartyget»prinsessan Margareta», hvarje tisdag, torsdag och lördag med ångfartygen»bore I» eller «Bore II», med afgång från Åbo kl. 5. e. m., äfvensom under juni, juli och augusti månader hvarje söndag med ångfartyget»v. Döbeln», som afgår från Helsingfors kl f. m. samt från Hangö kl. 7 e. m.; 3:o) post befordras mellan Abo, Iniö och Brandö Aland med ångbåten»väster», som under sommarmånaderna, verkställande tre turer i veckan, afgår från Åbo hvarje tisdag, torsdag och lördag middagstiden, samt från Brändö Åland hvarje måndag, onsdag och fredag morgon; under hösten deremot verkställas endast två turer i veckan; 4:o) post till och från Taivassalo och Velkua befordras med ångbåtarne»vehmaa» och»nalmi», hvilka alternerande afgå hvarje söcknedag från Åbo kl. 1 e. m. och från Taivassalo kl. 7 f. m.; 5:o) all slags post till och från Pargas befordras med ångbåtarne»bläsnäs» eller»vapparn», med afgång från Åbo söcknedagar kl e. m., samt söndagar kl f. m. äfvensom från Pargas hvarje dag kl f. m., livarförutom vanlig brefpost och tidningar till Pargas befordras med ångbåtarne»vapparn» eller»älö», med afgång från Åbo söcknedagar kl f. m. samt söndagar kl. 9 f. m.; och bör den under punkt 2 omnämnda postkupén, till hvilken, och ej till Åbo postkontor, den till Pargas afgående posten skall hvarje söcknedag försändas, insätta densamma uti till Pargas direkt adresserad påse; 6:o) all slags post till och från Nådendal befordras med ångbåtarne»vehmaa»,»salmi»,»kuusisto»,»kivimaa» och»salo», hvilka afgå från Åbo,»Vehmaa» och»salmi» alternerande hvarje söcknedag kl. 1 e. m.,»kuusisto» och»kivimaa» alternerande hvarje söcknedag

10 3 kl f. m. samt»kivimaa» och»salo» alternerande hvarje söeknedag kl. 5 e. m.; 7:o) post till och från Kivimaa befordras med ångbåten»kuusisto», som afgår från Abo hvarje måndag, onsdag och fredag kl f. m.; 8:o) post till och från Merimasku befordras med ångbåtarne»yelimaa»,»salmi»,»kuusisto» och»kivimaa», bvilka afgå från Åbo å tider som omnämnas under punkterna 4 och 6; 9:o) all slags post till och från Rymättylä befordras med ångbåtarne»yelnnaa» och»saliui», bvilka alternerande afgå hvarje söcknedag från Åbo kl e. m.; 10:o) oassurerad post och tidningar till och från Nystad befordras med ångbåtarne»kuusisto» och»kivimaa», bvilka afgå från Å bo alternerande hvarje söcknedag kl f. m. samt från Nystad kl f. m.; ll:o) all slags post befordras hvarje söcknedag mellan Tammerfors och Kuru med ångbåten»aune», mellan Tammerfors och Toikko med ångbåtarne»aune»,»tampere» och»pohjola», äfvensom mellan Tammerfors och Murole med ångbåtarne»pohjola» och»tampere»; 12:o) post befordras hvarje söcknedag mellan Tammerfors och Ruhala med ångbåtarne»pohjola» och»tampere»; 13:o) post till och från Teisko befordras med ångbåten»teisko», som afgår från Tammerfors alla öfriga söcknedagar förutom lördagar; 14:o) all slags post mellan Antrea k. k. och Kuparsaari befordras en gång dagligen med ångbåten»lintu»; 15:o) all slags post till och från Palokki och Heinävesi, samt vanlig prefpost i breflåda till och från Or avi och Nyslott befordras en gång dagligen med ångbåtarne»heinävesi» och»heinävesi 11», medtagande båtarne post jämväl till och från Haukiniemi posthaltpunkt; 16:o) mellan Trångsund och Viborg befordras post tre gånger dagligen, en gång all slags, och två gånger endast vanlig brefpost jemte tidningar; 17:o) post befordras en gång dagligen mellan Juustila och Viborg; 18:o) till och från Nuijamaa befordras all slags post en gång dagligen med ångbåten»impi»; 19:o) post mellan Kemi, Kuusiluoto, Röyttä och Torneå befordras en gång dagligen med ångbåten»tornio»;

11 4 20:o) post befordras med ångbåtar jemväl mellan nedan uppräknade orter, nämligen: a) vanlig brefpost i breflåda mellan Nikolaistad, Kaskö, Kristinestad, Björneborg, Räfsa, Raumo, Nystad, Nådendal och Åbo med ångbåten»norden«, mellan Nikolaistad, Kaskö, Kristinestad, Raumo, Nystad och Abo med ångbåtarne»eld»a Munck» och»fredrik Wilhelm», mellan Björneborg, Räfsö, Raumo, Nystad, Nådendal och Åbo med ångbåten»ahkera»; b) vanlig brefpost i breflåda mellan Åbo, Hangö och Helsingfors med ångbåtarne»ebba Munck»,»Fredrik Wilhelm»,»Ahkera»,»Necken» o och»ilma», mellan Abo, Dalsbruk och Hangö med ångbåten»kimito», mellan Abo och Salo med ångbåten»salo», samt mellan Helsingfors, Ekenäs, Hangö, Förby och Salo med ångbåten»finby», hvarjemte dessa båtar anlöpa»ebba Munck»,»Fredrik Wilhelm» och»necken», Dalsbruk,»Ahkera»,»Necken» och»ilma» Ekenäs,»Ahkera» Bromarf samt»ilma» Förby; c) vanlig brefpost i breflåda mellan Helsinyfors, Lovisa, Kotka och Viborg med ångbåtarne»ebba Munck»,»Fredrik Wilhelm»,»Sven Dufva» och»södern», samt emellan Helsingfors och Lovisa med ångbåten»lovisa»; d) vanlig brefpost i breflåda mellan Helsingfors och Borgå med ångbåtarne»borgå» och»helsingfors»; e) vanlig brefpost i breflåda mellan Björneborg och Räfsö med ångbåten»norrmark»; f) vanlig brefpost och tidningar mellan Mariehamn och Vårdö, Mariehamn och Sund, Mariehamn, Hammarland och Geta, Mariehamn och Degerby Åland samt Mariehamn, Saltvik och Ödkarby med ångbåtarne»skärgården» och»betty»; g) vanlig brefpost och tidningar till och från Ruovesi och Visuvesi med ångbåtarne»pohjola» och»tampere», hvilka alternerande afgå från Tammerfors hvarje söcknedag; h) vanlig brefpost i breflåda mellan Tammerfors och vid Pyhäjärvi sjö belägna bryggor med ångbåtarne»sampo»,»sorsa» och»tiira», mellan Tammerfors och Vesilahti socken med ångbåten»sotka», mellan Tammerfors, Aitolahti posthaltpunkt och Junkkari brygga i Messukylä socken med ångbåten»lokki», mellan Tammerfors och Ylöjärvi socken

12 med ångbåtarne»ylöjärvi» och»joetar», samt mellan Tammerfors, Ylöjärvi socken, Messukylä och Teisko med ångbåtarne»laine» och»intti»; i) vanlig brefpost i breflåda mellan Jyväskylä och i Putkilahti by af Korpilahti socken belägna Korospohja hrygga med ångbåten»kaima» samt mellan Jyväskylä, Salmela posthaltpunkt och Haapakoski med ångbåten»toimi», trafikerande respektive linier,»kaima» hvarje söcknedag samt»toimi» tre gånger om dagen; j) vanlig brefpost i breflåda mellan Vesanto och Iisvesi en gång om dagen med ångbåten»alli»; k) vanlig brefpost i breflåda mellan Iisvesi, Tervonsalmi och Keitele, äfvensom post i slutna påsar mellan Saarela och Pielavesi med ångbåten MI. G. Portlian»; l) vanlig brefpost jemte tidningar mellan Viborg och Björkö med ångbåten»ainamo» två gånger i veckan från Viborg de dagar, då landsvägapost icke afgår derifrån till Björkö; m) vanlig brefpost i breflåda mellan Viborg, Säkkijärvi, Johannes och Makslahti; n) vanlig brefpost mellan Viborg och Rättijärvi; o) vanlig brefpost jemte tidningar mellan Vuoksi och Kiviniemi en gång om dagen med ångbåtarne»tapio» och»runo»; p) oassurerad post jemte tidningar mellan Uleåborg och Muhos en gång om dagen med ångbåten»lempi»; q) vanlig brefpost jemte tidningar mellan Sordavala och Impilahti en gång om dagen med ångbåten»janaslaliti», som afgår från Sordavala kl. 3 e. m.; och bör till Impilahti adresserad post, afsedd att försändas med dessa lägenheter, expedieras till postkupén n:o 13, och ej till postkontoret i Sordavala; r) post mellan Varpar anta posthaltpunkt och Ny slott med ångbåten»savonranta». s) vanlig brefpost och tidningar mellan Nyslott och Willmanstrand med ångbåten»savonlinna». 2. I stället för uti Poststyrelsens allmänna skrifvelse af den 23 sistlidne april n:o 7496 punkt 1 mom. c omnämnda ångfartyget»uleåborg», 5

13 6 kommer post till Stockholm under juni-, juli- och augustimånader att befordras med ångfartyget»von Döbeln», som afgår från Helsingfors söndagar kl f. m. Uti samma mom. omnämnda ångfartyget»oihonna» utvexlar icke vid sin lördagstur från Stockholm post med Mariehamn. P. Jamalainen. G. F. Hellman. t. f Register. Aitolahti 20 h. Iisvesi 20 j, 20 k. An trea k. k. 1 b, 14. Impilahti 1 b, 20 q. Askainen 1 b. Iniö 1 a, 3. Björkö Johannes 20 m. Björneborg 20 a, 20 e. Juustila 1 b, 17. Borgå 20 d. Jyväskylä 20 i. Bromarf 20 b. Järvenperä 1 a. Brändö Åland 1 a, 3. Kasko 20 a. Dalsbruk 20 b. Keitele 20 k. Degerby Åland 2, 20 f. Kemi 19. Ekenäs 20 b. Kitelä 1 b. Förbv */ 20 b. Kivimaa 1 a, 7. Geta 1 a, 2, 20 f. Kiviniemi 20 o. Godby 1 a, 2. Korpo 2. Haapakoski 20 i. Kotka 20 c. Hammarland 20 f. Kristinestad 20 a. Hangö 2, 20 b. Kumlinge 1 a, 2. Haukiniemi 15. Kuparsaari 1 b, 14. Heinävesi 1 b, 15. Kuru 1 b, 11. Helsingfors 20 b, 20 c, 20 d. Kuusiluoto 19. Houtskär 2. Lovisa 20 c.

14 7 Makslahti 20 m. Mariehamn 1 a, 2, 20 f. Merimasku 1 b, 8. Muhos 20 p. Murole 11. Nagu 2. Nikolaistad 20 a. Nuijamaa 1 b, 18. Nyslott 15, 20 s. Nystad 10, 20 a. Nådendal 1 b, 6, 20 a. Oravi 15. Palokki 1 b, 15. Pargas 1 b, 5. Pielavesi 1 b, 20 k. Pitkäranta 1 b. Postkupen n:o 3 2. Postkupen n:o a. Puumala 1 b. Raumo 20 a. Ruhala 12. Ruovesi 1 b, 20 g. Rymättylä 1 b, 9. Räfsö 20 a, 20 e. Röyttä 19. Saarela 1 b, 20 k. Salmela 20 i. Salo 20 b. Saltvik 2, 20 f. Sordavala 20 q. Sulkava 1 b. Sund 2, 20 f. Suovanlahti 1 b. Säkkijärvi 20 m. Taipalsaari 1 b. Taivassalo 1 a, 1 b, 4. Tammerfors 1 b, 11, 12, 13, 20 g, 20 h. Teisko 1 b, 13. Tervonsalmi 20 k. Toikko 1 b, 11. Torneä 19. Trängsund 1 b, 16. Tuusniemi 1 b. Uleäborg 20 p. Varkaus 1 b. Varparanta 20 r. Vehmaa 1 b. Velkua 1 a, 4. Vesanto 20 j. Viborg 1 b, 16, 17, 20 c, 20 1, 20 m, 20 n. Viitasaari 1 b. Villmanstrand 1 b, 20 s. Visuvesi 20 g. Vuoksi 20 o. Värdö 1 a, 2, 20 f. Åbo 1 b, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 20 a, 20 b, Ödkarby 2, 20 f.