DAEWOO ELECTRONICS PLASMANÄYTTÖ KÄYTTÖOHJE. Tukipuhelimen numero: DT-4280NH

Transkriptio

1 DAEWOO ELECTRONICS PLASMANÄYTTÖ KÄYTTÖOHJE DT-4280NH Tukipuhelimen numero: Oikea käyttö takaa pitkän käyttöiän. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen kuin alat käyttää tuotetta.

2 Ominaisuudet 42 tuuman VGA-laajakuvaplasmanäyttö Sisäänrakennettu analoginen viritin Plasmanäytössä on sisällä analoginen viritin maanpäällisten lähetysten katsomiseksi ilman erillistä viritintä. DVD:n suora liittäminen / erinomainen kuvanlaatu digisovittimen kautta DVD voidaan liittää yksikköön suoraan, joten voit katsoa selkeää digitaalista kuvaa. Vielä paremman kuvanlaadun saat, kun liität laitteeseen digisovittimen, jolla voit katsella digikanavia. PC:n suora liittäminen PC:n voi liittää plasmanäyttöön ilman lisälaitteita ja näyttöä voi käyttää tietokoneen näyttönä esimerkiksi esitysten näyttämiseen erilaisissa tapahtumissa ja messuilla. Katselualue 160 o :n laajakulma Litteä näyttö, jossa ei ole vääristymiä tai värin epäterävyyttä Koska plasmatelevisiossa ei ole vääristymiä, epäterävyyttä tai välkkymistä, kuten kuvaputkella varustetuissa laitteissa, voit nauttia elokuvateatteritasoisesta kuvanlaadusta ja äänestä. Erilaisia kuvansäätötoimintoja Asetusten näyttö ruudulla 18 kielellä 20-vaiheinen näytön zoomaustoiminto Koko ruudun pysäytyskuva Erilaiset kuvasuhteet (16:9, panoraama, normaali, laajennettu letterbox, laajennettu letterbox tekstityksellä) Jännitteensäätö ( V, 50/60 Hz) DVI (Digital Visual Interface) -liitäntä Kun näyttö on liitetty PC:hen, voit vastaanottaa DVI-digitaalisignaaleja sekä analogisia signaaleja käyttämällä DVI- ja D-Sub-sisääntuloja. Lisäksi, kun käytät DVI-sisääntuloa, voit vastaanottaa digitaalista signaalia suoraan tietokoneesta. Tämä tekee näytön kuvasta paljon selkeämmän ja raikkaamman. CCF (Capsulated Colour Filter) -tekniikka takaa luonnollisen värin CCF-tekniikka tekee kuvasta selkeämmän säätämällä kolmen eri värisuotimen kirkkautta. MDI (Meta Digital Image) -toiminnallisuus MDI on Daewoo Electronicsin kehittämä kuvanparannustekniikka, jolla kuvasta saadaan selkeämpi ja tarkempi. Tässä käyttöohjeessa on turvallisuusohjeita ja ohjeita tuotteen käyttöä varten. Kun olet lukenut ohjeen huolellisesti, käytä tuotetta turvallisesti. Pidä tämä käyttöohje saatavilla. Jos sähkölaitteiden turvallista käyttöä koskevia varoituksia ei noudateta, seurauksena saattaa olla tulipalo tai loukkaantuminen. 2

3 Turvaohjeet NOUDATA AINA KAIKKIA TURVAOHJEITA. Kaikki turva- ja käyttöohjeet tulee lukea ennen tuotteen käyttämistä. Jos jotain epäilyttävää tapahtuu, irrota tuotteen virtajohto pistorasiasta. Älä pura televisiota tai vaihda mitään sen osia. Vie televisio huoltoliikkeeseen korjattavaksi. VAROITUS! Jos et noudata näitä ohjeita, seurauksena voi olla hengenvaara tai vakava loukkaantuminen. VIRTA Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ukkosella tai jos laite on valvomatta tai käyttämättä pitkän aikaa. Laite voi syttyä palamaan. Kun irrotat television virtajohdon, ota kiinni pistokkeesta ja vedä se suoraan ulos pistorasiasta. Vaurioitunut virtajohto voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Tämä tuote on maadoitettava kunnolla. Virheellinen maadoitus voi aiheuttaa vian tai sähköiskun. Jos kunnollinen maadoitus ei ole mahdollista, asenna suojakatkaisin. Älä maadoita laitetta kaasuputkeen, vesiputkeen, ukkosenjohdattimeen tai puhelinlinjaan. Irrota television virtajohto pistorasiasta ukkosella äläkä koske antenniin. Siitä voi seurata tulipalo tai sähköisku. ASENNUS Älä käytä tätä tuotetta kylvyn tai suihkun lähellä. Siitä voi seurata sähköisku tai tulipalo. Älä aseta televisiota epävakaaseen kärryyn tai telineeseen tai epävakaalle pöydälle. Tuote ja teline voivat kaatua ja vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa loukkaantumisen. 3

4 KÄYTTÖ Älä avaa kantta (tai takaosaa), koska television sisällä on korkea jännite. Siitä voi seurata sähköisku. Älä koskaan työnnä mitään television sisälle sen takana olevista aukoista. Siitä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Laitteen päälle ei saa tiputtaa tai roiskuttaa nestettä eikä mitään nesteellä täytettyjä esineitä, esim. maljakoita, saa asettaa sen päälle. Roiskunut neste voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä anna lasten leikkiä televisiolla tai roikkua siinä. Se saattaa kaatua ja aiheuttaa loukkaantumisen. Älä aseta kynttilää tai palavaa savuketta television päälle. Näiden putoaminen television sisälle saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen. Älä pura paristoja äläkä jätä niitä näkyville, etteivät lapset nielaise niitä. Raskasmetallit saattavat saastuttaa ympäristöä ja olla haitallisia ihmisten terveydelle. (Jos lapsi nielaisee pariston, menkää sairaalaan tai ottakaa yhteys lääkäriin.) Väärinasennetut paristot voivat räjähtää. Aseta paristot kotelon sisäpuolella olevien merkintöjen (+) ja (-) mukaisesti. Älä suihkuta vettä television päälle tai pyyhi sitä kostealla rievulla. Siitä voi seurata sähköisku tai tulipalo. Jos huomaat savua tai outoa hajua, irrota television virtajohto pistorasiasta ja ota yhteys huoltoon. Jos televisioon jätetään virta tässä tilanteessa, seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku. 4

5 Turvaohjeet NOUDATA AINA KAIKKIA TURVAOHJEITA. Kaikki turva- ja käyttöohjeet tulee lukea ennen tuotteen käyttämistä. VAROITUS! Voit loukkaantua tai tämä tuote tai jokin muu omaisuus voi vahingoittua, jos et noudata ohjeita. VIRTA Kun siirrät televisiota, irrota virtajohto, antennijohto ja kaapelit. Television siirtämiseen tarvitaan kaksi henkilöä. Tämän ohjeen noudattamatta jättämisestä voi seurata sähköisku tai loukkaantuminen. Älä kosketa virtajohtoon märin käsin, kun irrotat sen pistorasiasta tai liität siihen. Siitä voi seurata sähköisku. ASENNUS Älä aseta tuotetta paikkaan, jossa on öljyä, höyryjä, kosteutta tai pölyä, koska laite voi vioittua. Laite voi vioittua. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpatteri tai hella. Laite voi vioittua. Riittävän tuuletuksen takaamiseksi älä aseta tuotetta seinään kiinni, vaan jätä vähintään 10 cm:n väli. Jos lämpötila television sisällä nousee, siitä voi seurata tulipalo. Vähintään tarvittava tila laitteen ympärillä riittävän tuuletuksen takaamiseksi. Jos lämpötila television sisällä nousee, siitä voi seurata tulipalo. Jos haluat asentaa tuotteen seinälle tai kattoon, ota yhteyttä ammattilaiseen. Jos et tee niin, seurauksena voi olla tuotteen vahingoittuminen tai jonkun loukkaantuminen. Kun käytät ulkoantennia, älä asenna sitä sähkölinjojen läheisyyteen. Jos antenni koskettaa sähkölinjaa, seurauksena voi olla sähköisku. 5

6 KÄYTTÖ Plasmanäyttö koostuu pienistä kennoista. Vaikka valmistetuissa näytöissä on yli 99,9 prosenttia aktiivisia kennoja, näytössä voi olla joitakin kennoja jotka eivät tuota valoa tai pysy valaistuina. Älä jätä liikkumatonta kuvaa näytölle pitkäksi aikaa, koska tämä saattaa jättää plasmanäytölle pysyvän haamukuvan. Esimerkkejä liikkumattomasta kuvasta ovat logot, videopelit, tietokonekuvat, teksti-tv ja 4:3-kuvasuhteella näytetyt kuvat. Takuu ei kata liikkumattoman kuvan näyttämisestä aiheutuneita vahinkoja. Kun television sisäpuoli vaatii puhdistusta, ota yhteys huoltoon. Jos televisiota ei puhdisteta pitkään aikaan, pöly saattaa aiheuttaa tulipalon tai vian. Älä pyyhi televisiota liuottimeen (bensiini, tinneri, yms.) kostutetulla rievulla. Television pinta saattaa kärsiä. (Irrota virtajohto pistorasiasta ja pyyhi pehmeällä rievulla.) Älä aseta television päälle mitään esineitä tai suojusta. Jos tuuletus on riittämätön, televisio kuumenee ja voi aiheuttaa tulipalon. Älä aseta painavia esineitä tai lämmönlähteitä virtajohdon päälle. Se voi vahingoittaa virtajohtoa, mistä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Kun katsot televisiota, etäisyys televisioruudun ja silmiesi välillä tulisi olla 5 7 kertaa televisioruudun halkaisija. Television pitkäaikainen katsominen voi vahingoittaa näköä. Kun televisio on asetettu kärryyn tai pöydälle, sen etuosa ei saisi työntyä reunan yli. Epätasapaino voi aiheuttaa television putoamisen, mistä voi seurata loukkaantuminen tai laitteen vahingoittuminen. Älä ota kiinni kaiuttimista, kun siirrät televisiota, jossa on kaiuttimet. Jos otat kiinni kaiuttimista televisiota siirtäessäsi, kaiuttimet voivat irrota televisiosta sen painon vuoksi ja seurauksena voi olla loukkaantuminen. 6

7 Lisävarusteiden tarkistaminen Mukana toimitettavat lisävarusteet Huomautus Tarkista, että seuraavat osat ovat plasmanäyttösi pakkauksessa. Kaukosäädin 1 kpl Ferriittisydän 1 kpl Komponenttikaapeli 1 kpl Koaksiaalikaapeli 1 kpl A/V-kaapeli 2 kpl Virtajohto 1 kpl 7

8 Huomautus Seuraavat osat ovat valinnaisia lisävarusteita. Valinnaisten lisävarusteiden ostamiseksi ota yhteyttä Daewoo Electronicsin paikalliseen jälleenmyyjään tai jälleenmyyjään, jolta ostit laitteen. VALINNAISET LISÄVARUSTEET Kaiuttimet DPE-P20JS - Kaiuttimen pääyksikön mitat: 100 (L) x 628 (K) x 83 (S) mm - Mitat mukaan lukien kaiuttimen teline: 170 (L) x 729 (K) x 194 (S) mm - Äänenvahvistin: 10 W + 10 W - Impedanssi: 8 - Paino: 6,4 kg Pöytäteline DPE-T20GS - Mitat: 667(L) x 212 (K) x 320 (S) mm - Paino: 7 kg Seinäteline DSP/DP-HG10, DSP/DP-HG20, DSP/DP-HG22 - Erilaiset kulmat: 0 o, 10 o, 15 o, 20 o - Mitat: 601(L) x 592(K) x 35(S) mm 23,66(L) x 23,31(K) x 1,9(S) tuumaa - Paino: 4,5 kg 8

9 SISÄLLYS VALMISTELU 3 Turvaohjeet 7 Lisävarusteiden tarkistaminen 10 Näytön säätimet 11 Kaukosäädin 12 Kaukosäätimen asetus LIITÄNNÄT 13 Antennin liittäminen 16 Television katsominen 18 Kanavien asettaminen 24 Digitaalisten lähetysten katsominen 26 Kaapelikanavien katsominen 28 Satelliittikanavien katsominen 30 DVD:n katsominen 32 Videokuvan katsominen 34 Videokameran/pelikonsolin kuvan katsominen 36 PC:n liittäminen (15-nastainen D-sub) 38 PC:n (DVI) liittäminen KÄYTTÄMINEN MUUTA 41 Kuvatilan valinta 42 Kuvan säätäminen 44 Kuvan koon säätäminen 46 Kuvan koon säätäminen (PC, DVI) 48 Kuvan suurentaminen 50 Pysäytyskuvan katsominen 51 Automaattisen äänitilan säätäminen 52 Äänitilan säätäminen 55 Tulosignaalin valinta 56 Käytössä olevan tulosignaalin tarkistaminen 57 Tausta, kieli ja lapsilukko 59 MDI (Meta Digital Image) 61 Ajan asetus 63 ISM (Image Sticking Minimisation) 65 Tehdasasetusten palautus 67 Uniajastimen asetus 68 Teksti-tv 70 Ennen yhteydenottoa huoltoon 71 TEKNISET TIEDOT 9

10 Näytön säätimet ETUPANEELI, TAKAPANEELI, KAUKOSÄÄDIN * Toiminnot, joilla on sama nimi plasmanäytössä ja kaukosäätimessä, toimivat samalla tavalla. Etuosa Takaosa Virta Valmiustila: Pun.-Valmiustila, Vihreä - Virta Virtapainike Äänensäätö tai MENU-toiminnon valinta/säätäminen. Valikko tai kanavatoiminnoissa liikkuminen DVI-D-tulo PC-tulo COMPONENT A/V SCART, A/V-tulo/lähtö Antenni S-VIDEO Valmistajan Ulk. Virta (15-nastainen (DTV/DVD-tulo) kaapelivastaanottimen A/V-tulo käyttöön kaiutin D-sub) tulo-/lähtöliitännät kaapelivast. tuloliitännät 10

11 Kaukosäädin * Suluissa oleva numero kertoo, millä sivulla kunkin painikkeen toiminto on selitetty tarkemmin. Huomautus Käytä kahta AAA-paristoa. Varmista, että vaihtoparistot ovat samaa tyyppiä kuin alkuperäiset. Pariston käyttöikä määräytyy sen mukaan, paljonko sitä käytetään. TV/VIDEO(DVD)/SAT/CATV Kanavanumero (0-9) [17] Suora kanavien valinta 0-9 [56] RECALL Näyttää nykyisen tilan ja tarkkuuden. [55] Tällä toiminnolla valitaan videotulo. Se vaihtuu seuraavassa järjestyksessä: TV -> AV1 -> AV2 -> AV3 [48] ZOOM-painike Käytetään zoomaukseen. Suurenna painamalla (+) ja palauta aiempaan tilaan painamalla (-). (Zoomaustila: Zoom 0-20) [18] Menu-painike Näyttää halutun valikon. Previous Program -painike Palauttaa edelliselle kanavalle. Mute-painike Mykistää äänen. [41] Picture Mode -painike Kun painiketta painetaan, tila vaihtuu seuraavassa järjestyksessä. Normal -> User -> Cinema -> Dynamic [51] Sound Mode -painike Kun painiketta painetaan, tila vaihtuu seuraavassa järjestyksessä: Normal -> User -> News -> Movie -> Music Virtapainike [17] Näytön saa valmiustilaan painamalla sen virtapainiketta. (Punainen valo palaa valmiustilan ilmaisimessa.) Jos painat tällöin kaukosäätimen virtapainiketta, näyttöön kytkeytyy virta (ja ilmaisimessa palaa vihreä valo). Still [50] Näyttää pysäytyskuvan katsottaessa liikkuvaa kuvaa (ääni kuuluu). Multimedia [55] Tällä toiminnolla valitaan videotulo. Se vaihtuu seuraavassa järjestyksessä PC->DVI->Component 1->Component 2 ->PC PR-painike/ Vaihtaa kanavaa. Volume-painike / Säätää äänenvoimakk. Screen Size -painike [44] Säätää kuvan kokoa (normaali, 16:9, jne.) Sleep Timer [67] Aina kun painat tätä painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: 15Min.->30Min.->60Min.->90Min.- >120Min.->OFF. Kun aika on valittu, televisio siirtyy automaattisesti valmiustilaan. Teksti-tv [68] l - ll - Valitsee kielen kaksikielisen lähetyksen aikana. - Valitsee monoäänen stereolähetyksen aikana. VIDEO/DVD-toiminnot Kun käytät kaukosäädintä: Huolehdi siitä, ettei kaukosäädin pääse putoamaan tai kastumaan. Pidä se poissa kuumista ja kosteista paikoista. Paristojen asentaminen kaukosäätimeen: Työnnä kaukosäätimen kansi auki. Aseta paristot paristokoteloon, kun olet tarkistanut että navat ovat oikein päin, ja sulje kansi. 11

12 Kaukosäätimen asetus KAUKOSÄÄDIN TUKEE USEITA ERIMERKKISIÄ LAITTEITA. - Kaukosäädin on suunniteltu Daewoo-plasmanäytön käyttämiseen. - Sillä voi kuitenkin ohjata myös muun merkkistä kaapelivastaanotinta, videonauhuria, DVD-soitinta ja satelliittivastaanotinta sen jälkeen, kun asetus on tehty. Huomautukset - Kaikki ennalta asetetut koodit häviävät, kun paristot vaihdetaan. Tässä tapauksessa sinun on tehtävä asetus uudelleen. - Jotkin tuotteet voivat olla yhteensopimattomia, koska ne käyttävät erilaista signaalijärjestelmää. - Kaukosäätimellä voi käyttää vain laitteiden perustoimintoja. KAUKOSÄÄTIMEN ASETTAMINEN MUIDEN LAITTEIDEN KÄYTTÖÄ VARTEN Kytke virta laitteeseen. (Kaapelivastaanotin, videonauhuri, DVD-soitin tai satelliittivastaanotin) Paina kaukosäätimen laitevalintapainiketta kunnes se välkkyy. Tämä vie noin 3 sekuntia. Näppäile laitteen kolminumeroinen koodi kaukosäätimen numeropainikkeilla samalla kun osoitat kaukosäädintä kohti laitteen infrapunavastaanotinta. Koodinumeron löydät alta. Kun painat numeropainiketta, laitevalintapainike välähtää kerran. Jos koodi on asetettu oikein, laite sammuu automaattisesti. Jos ei, toista kohta 3. Kun laite sammuu, paina kaukosäätimen välkkyvää laitevalintapainiketta kerran. Painikkeen valo sammuu. Nyt laitetta voi ohjata Daewoo-plasmanäytön kaukosäätimellä. Kaukosäätimen asetuskoodit Video (vakio: 002) Satelliitti (vakio: 002) Valmistaja Koodinumero (3 numeroa) Valmistaja Koodinumero (3 numeroa) DAEWOO DAEWOO PANASONIC JVC PHILIPS SAMSUNG MITSUBISHI PANASONIC PHILIPS SAMSUNG SHARP SONY DVD DAEWOO LG PANASONIC PHILIPS 155 SAMSUNG Lisää laitekoodeja saat ottamalla yhteyden Daewoon asiakaspalveluun. 12

13 Antennin liittäminen SISÄANTENNIN LIITTÄMINEN KUN KUVA EI OLE SELKEÄ Epäselvä kuva ja huono vastaanotto saattavat johtua väärästä antenniasennuksesta. Tarkista antennin suunta ja sijainti. 1. Liitä antenni television takaosaan. Antennitulo 13

14 YHTEISANTENNIN LIITTÄMINEN Usein käytettävissä on yhteisantenni. KUN KÄYTETÄÄN KOAKSIAALIKAAPELIA Liitä koaksiaalikaapeli tukevasti antenniliitäntään. On suositeltavaa käyttää laitteen mukana tulevaa koaksiaalikaapelia. Antenniliitäntä seinässä Antenniliitäntä plasmanäytön takana Mukana tuleva koaksiaalikaapeli KUN KÄYTETÄÄN SYÖTTÖJOHTOA Antenniliitäntä seinässä Antenniliitäntä plasmanäytön takana Syöttöjohdon liittäminen sovittimeen 14

15 ULKOANTENNIN LIITTÄMINEN Ulkoantennin asentaminen (VHF ja/tai UHF) saattaa olla tarpeen omakotitaloissa YKSI ANTENNILIITÄNTÄ UHF-antenni VHF-antenni ERILLISTEN ANTENNIEN LIITTÄMINEN UHF-antenni Käytössä koaksiaalikaapeli Käytössä syöttöjohto Antennit yhdistävä sovitin (ostettava erikseen) 15

16 Television katsominen TELEVISION KATSOMINEN Plasmanäytön painikkeet, joilla on sama nimi kuin kaukosäätimen painikkeilla, suorittavat samat toiminnot kuin kaukosäätimen painikkeet. Paina plasmanäytön ON/OFF-painiketta. Kaukosäätimen PR-painikkeet ja virtapainike sekä plasmanäytön painikkeet toimivat vain kun plasmanäyttöön on kytketty virta. Muuten kaukosäätimen tai plasmanäytön painikkeita ei voi käyttää plasmanäytön käynnistämiseen. Kun painat kanavapainiketta Valitse kaksi numeroa, jos käytät numeropainikkeita kanavan valintaan. Jos esimerkiksi haluat katsoa kanavaa 9, paina numeropainikkeita 0 ja 9. Jos painat vain numeroa 9, kanavanvalinta kestää kauemmin kuin kahta numeroa painettaessa. Äänen mykistäminen 1. Paina -painiketta. 2. Ääntä ei kuulu, jos näytöllä näkyy teksti MUTE. 3. Ääni kuuluu taas, kun painat -painiketta uudestaan. Voit käyttää tätä painiketta esimerkiksi jos puhelin soi tai jos vieras saapuu, kun olet katsomassa televisiota. Television tilan tarkistaminen Kun painat Recall-painiketta, parhaillaan katsottavan kanavan tai lähetyksen tila tai videotulo näytetään näytöllä. Automaattinen sammutus Kun televisiolähetys päättyy, televisio sammuu automaattisesti noin 30 minuutin kuluttua. Kuitenkin jos Off-time- tai Sleep time -toiminto on käytössä, noudatetaan sen asetusta. Tämä automaattinen sammutus toimii vain televisiotilassa. 16

17 1. Paina ON/OFF-painiketta. Paina plasmanäytön ON/OFF-painiketta. Plasmanäytön merkkivalo muuttuu punaiseksi. Paina PR-painiketta, kaukosäätimen virtapainiketta tai mitä tahansa plasmanäytön painiketta. Plasmanäytön merkkivalo muuttuu vihreäksi ja televisio aukeaa. Kun haluat katsoa analogista televisiolähetystä, valitse oikea tulo eli PR näytön näyttöruudussa. 2. Valitse kanava. Valitse haluttu kanava painamalla PRpainiketta tai numeropainiketta. Esim. kanava Säädä äänenvoimakkuus. Ääntä vähennetään VOL-painikkeella. Ääntä lisätään VOL-painikkeella. 4. Sammuta televisio painamalla virtapainiketta. Televisio sammuu ja plasmanäytön merkkivalo muuttuu punaiseksi. 17

18 Kanavien asettaminen AUTOMAATTINEN ASETTAMINEN - Tällä toiminnolla asetetaan kanavat television muistiin. Jos Auto Setup on tehty, voit hakea kanavia PR-painikkeilla, eikä sinun tarvitse valita niitä painamalla kanavanumeroita. - Televisioon voidaan tallentaa enintään 100 kanavaa kanavanumeroilla (0-99). Kun olet asettanut kanavat, voit käyttää PR-painiketta tai numeropainikkeita kanavien selaamiseen. Kanavat voidaan virittää Auto Setup-toiminnolla tai manuaalisesti. 1. Paina Menu-painiketta. Seuraava valikkonäyttö tulee esiin. Paina PR-painiketta ja valitse Install. 2. Paina VOL-painiketta. 3. Valitse Auto Setup. Valitse Auto Setup käyttämällä PRpainiketta. Paina sitten VOL-painiketta. 18

19 4. Valitse Country. Valittavana on 18 maata. Valitse haluamasi maa ennen haun aloittamista. Jos sopivaa maata ei löydy, valitse Others. 5. Valitse Search. Aloita haku painamalla VOL-painiketta. Kanavat etsitään automaattisesti oikealla näytetyn mukaisesti. Jos painat haun aikana Menu-painiketta, automaattinen kanavahaku pysähtyy. Siihen mennessä löytyneet kanavat tallennetaan. 6. Automaattinen haku on valmis. Jos haku on valmis, näkyviin tulee Editvalikko oikealla näytetyn mukaisesti. Katso Edit-valikon ohjeet seuraavilta sivuilta. Tallennettujen kanavien järjestys saattaa vaihdella eri maissa. 19

20 Edit-valikko 1. Kanavan poistaminen. Aseta valintapalkki poistettavan kanavan kohtaan käyttämällä PRpainiketta. Paina poistopainiketta (keltainen). Poistettu kanava siirretään paikkaan 99, josta sen voi palauttaa. 2. Kanavan paikan vaihtaminen Aseta valintapalkki siirrettävän kanavan kohtaan. Paina siirtopainiketta (vihreä). Kanava on valmis siirrettäväksi, kun se näytetään vihreänä. Siirrä kanava. Lopeta painamalla siirtopainiketta (vihreä) uudelleen. 3. Kanavien yli hyppääminen Paina punaista painiketta valitun kanavan yli hyppäämiseksi. Voit merkitä muita kanavia väliinjätettäviksi siirtymällä niiden kohdalle PR-painikkeella. Kanavat, jotka on merkitty ympyrällä ( O ), jätetään väliin. 20

21 Manuaalinen asetus 1. Paina numeropainikkeita (0-9) tai VOL-painiketta valitaksesi haluamasi kanavanumeron. 2. Etsi haluamasi kanava. Käytä VOL-painiketta tai numeropainikkeita haluamasi kanavan suoraan valintaan. Voit vaihtaa C- ja S-kanavien välillä painamalla punaista teksti-tv-painiketta. 3. Anna kanavalle nimi. Käytä VOL-painiketta ja siirry kohtaan, johon haluat kirjoittaa merkin. Valitse haluamasi merkki käyttämällä PR-painiketta. Käytettävissä ovat merkit A-Z, +,., /, ja 0-9. Kun olet kirjoittanut nimen, voit poistua painamalla Menu-painiketta. 21

22 4. Tarkista System- ja Fine Tune -asetukset. Voit valita maan käyttämällä System-toimintoa. Jos käytit aiemmin Auto Setup -toimintoa, järjestelmän maa valitaan automaattisesti. Jos et saa hyvää kuvaa tai ääntä heikon signaalin vuoksi, voit säätää sitä Fine Tune -toiminnolla, josta kerrotaan seuraavalla sivulla. 5. Hae haluttu kanava Search-toiminnolla. Kun valitse Search-toiminnon, voit hakea haluamasi kanavan, mutta haku etsii vain yhtä kanavaa toisin kuin Auto Search -toiminto. Kun lähin kanava löytyy, haku pysähtyy automaattisesti. 6. Lisää kanava muistiin. Kanavaa ei tallenneta, jos sitä ei lisätä muistiin. Lisää kanava muistiin painamalla VOL-painiketta, kun olet valinnut Memory OK. 22

23 Fine Tune -toiminto Jos et saa hyvää kuvaa tai ääntä heikon signaalin vuoksi, voit säätää sitä Fine Tune -toiminnolla. 1. Siirrä valintapalkki Fine Tune -toiminnon kohtaan ja paina VOL-painikkeita, jotka aktivoivat hienosäädön ylös tai alas. 2. Huomaa, että se toimii, kun VOL-painiketta pidetään alhaalla. Säätö tallennetaan vasta, kun valitset Memory-kohdassa OK. 23

24 Digitaalisten lähetysten katsominen DIGITAALISTEN LÄHETYSTEN KATSOMINEN Digitaalisten lähetysten katsomiseksi: - Osta erillinen digisovitin (digiboksi). - Liitä plasmanäyttö digisovittimeen alla näytetyllä tavalla. 1. Liitä digisovitin plasmanäyttöön Ota esiin mukana tulleet A/V-kaapelit. Liitä kaapelit digisovittimen lähtöliitännästä plasmanäytön tuloliitäntään (Component 1, 2). Kun liität kaapeleita, varmista että kaapelin ja liitännän värit täsmäävät. Digisovitin (digiboksi) 24

25 2. Paina virtapainikkeita Kytke virta plasmanäyttöön ja digisovittimeen. 3. Sisääntulon valinta Valitse [Component 1 tai Component 2] painamalla kaukosäätimen Multimedia-painiketta tai käyttämällä plasmanäytön INPUT SELECT -painiketta. Aina kun painat Multimedia-painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: 4. Valitse haluttu kanava ja toiminto Valitse haluttu kanava ja toiminto käyttämällä digisovittimen kaukosäädintä. Huomautukset 1) Mahdolliset digitaalisen lähetyksen signaalit: 1080i, 720p, 480p. 2) Antenniliitäntä: Huoneisto: Tarkista, vastaanottaako yhteisantenni digilähetyksiä. Omakotitalot: Aseta sisällä/ulkona oleva UHF-antenni digitaalisen lähetyksen tulosuuntaan. 3) Tarkemmat tiedot liittämisestä löydät digisovittimen käyttöohjeesta. 4) Mikä ovat komponentit (component)?: Signaaleja, joita käyttämällä kirkkaus (luminanssi) ja värikkyys (krominanssi) erotetaan, jotta saadaan terävä kuva. 5) Jos digisovittimessa on PC- tai DVI-lähtöliitäntä, liitä kaapeli plasmanäytön takana olevaan PC INPUTtai DVI INPUT -tuloliitäntään. Kun signaali tulee plasmanäyttöön PC- tai DVI-tulon kautta, näytön ylä- ja alareunassa saattaa näkyä häiriöitä. Säädä tässä tapauksessa kuvaa valitsemalla [Menu] --> [Screen] --> [V. Size]. 25

26 Kaapelikanavien katsominen KAAPELIKANAVIEN KATSOMINEN Kun haluat katsoa kaapelikanavia, tilaa palvelu paikalliselta kaapelitelevisioyhtiöltä ja liitä sitten kaapelivastaanotin plasmanäyttöön oikealla näytetyllä tavalla. 1. Liitä kaapelivastaanotin plasmanäyttöön. Ota esiin A/V-kaapeli. Liitä vastaanotin (Output) plasmanäyttöön (Video Input) alla näytetyllä tavalla. Kun käytät liittämiseen Scart-kaapelia, aseta ferriittisydän kaapelin keskelle sähkömagneettisten häiriöiden estämiseksi. Ferriittisydän Kaapelivastaanotin 26

27 2. Paina virtapainikkeita Kytke virta plasmanäyttöön ja vastaanottimeen. 3. Sisääntulon valinta Valitse [AV 1(Scart) tai AV 2(Scart)] painamalla kaukosäätimen [ ]-painiketta tai plasmanäytön INPUT SELECT -painiketta. Aina kun painat [ ]-painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: 4. Valitse haluttu kanava ja toiminto Valitse haluttu kanava ja toiminto käyttämällä kaapelivastaanottimen kaukosäädintä. Huomautukset 1) Jos paikallinen kaapelitelevisioyhtiö lähettää digilähetyksiä, voit katsoa normaaleja lähetyksiä ja digilähetyksiä samanaikaisesti. Lisätietoja saat paikallisesta kaapelitelevisioyhtiöstä. 2) Valitun kanavan signaali tulee Scart-liitäntöjen A/V OUTPUT -liitännästä. 27

28 Satelliittikanavien katsominen SATELLIITTIKANAVIEN KATSOMINEN Kun haluat katsoa satelliittikanavia, tilaa digitaalinen satelliittikanavapalvelu ja liitä sitten satelliittivastaanotin plasmanäyttöön oikealla näytetyllä tavalla. 1. Liitä satelliittivastaanotin plasmanäyttöön. Ota esiin A/V-kaapeli. Liitä vastaanotin (Output) plasmanäyttöön (Video Input) alla näytetyllä tavalla. Kun liität ulkoisen AV-lähteen, varmista, että kaapelin ja liitännän värit täsmäävät. Kun käytät liittämiseen Scart-kaapelia, aseta ferriittisydän kaapelin keskelle sähkömagneettisten häiriöiden estämiseksi. Ferriittisydän Satelliittivastaanotin 28

29 2. Paina virtapainikkeita Kytke virta plasmanäyttöön ja vastaanottimeen. 3. Sisääntulon valinta Valitse [AV 1(Scart) tai AV 2(Scart)] painamalla kaukosäätimen [ ]-painiketta tai plasmanäytön INPUT SELECT -painiketta. Aina kun painat [ ]-painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: 4. Valitse haluttu kanava ja toiminto Valitse haluttu kanava ja toiminto käyttämällä satelliittivastaanottimen kaukosäädintä. 29

30 DVD:n katsominen DVD:N KATSOMINEN Component-tulo on asetettu 480i- ja 480p-tilaan. Vedä kaapeli DVD:n Video-lähtöliitännästä (Y, Pb/Cb, Pr/Cr) plasmanäytön takana olevaan Component-tuloliitäntään ja vedä kaapeli DVD:n Audio-lähtöliitännästä (Left, Right) plasmanäytön takana olevaan Audio-tuloliitäntään. 1. Liitä DVD-soitin plasmanäyttöön. Ota esiin AV-kaapeli. Liitä DVD (Output) plasmanäyttöön (Component- tai Video-tulo) alla näytetyllä tavalla. Kun liität ulkoisen AV-lähteen, varmista, että kaapelin ja liitännän värit täsmäävät. Kun käytät liittämiseen Scart-kaapelia, aseta ferriittisydän kaapelin keskelle sähkömagneettisten häiriöiden estämiseksi. Ferriittisydän 30

31 2. Paina virtapainikkeita Kytke virta plasmanäyttöön ja DVD-soittimeen. 3. Sisääntulon valinta Valitse [Component 1 tai Component 2, AV1(Scart), AV2(Scart) tai AV3(S-Video)] painamalla kaukosäätimen MULTIMEDIA- tai -painiketta tai plasmanäytön INPUT SELECT - painiketta. Aina kun painat MULTIMEDIA- tai -painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: MULTIMEDIA-painike -painike 4. Valitse haluttu ohjelma ja toiminto Valitse haluttu ohjelma ja toiminto käyttämällä DVD-soittimen kaukosäädintä. Huomautukset 1) Y/Cb/Cr, joka on Component Video DVD -soittimen lähtöliitäntä, voi olla kirjoitettu myös Y/B-Y/R-Y, Y/Pb/Pr sen mukaan, millaisesta DVD-soittimesta on kysymys. 2) DVD liitetään plasmanäyttöön seuraavasti: Y <---> Y Cb <---> Pb, B-Y, Cr <---> Pr, R-Y 3) DVD-lähtö voi olla Video, S-Video ja/tai Component Video sen mukaan, millainen DVD-laite on kyseessä. Lähtötiloja on erilaisia, joten muista tarkistaa asia ennen laitteen ostamista. 4) Kun S-Video ja Video liitetään samanaikaisesti, vain S-Video näytetään näytöllä, koska se on etusijalla. 31

32 Videokuvan katsominen VIDEOKUVAN KATSOMINEN Video voi käyttää joko Video- tai S-Video-liitäntää. 1. Liitä videonauhuri plasmanäyttöön. Ota esiin AV-kaapeli. Liitä videonauhuri (Output) plasmanäyttöön (Video Input) alla näytetyllä tavalla. Kun käytät liittämiseen Scart-kaapelia, aseta ferriittisydän kaapelin keskelle sähkömagneettisten häiriöiden estämiseksi. Ferriittisydän Videonauhuri 32

33 2. Paina virtapainikkeita Kytke virta plasmanäyttöön ja videonauhuriin. 3. Sisääntulon valinta Valitse [AV 1(Scart), AV 2(Scart) tai AV 3] painamalla kaukosäätimen [ ]-painiketta tai plasmanäytön INPUT SELECT -painiketta. Aina kun painat [ ]-painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: 4. Valitse haluttu ohjelma ja toiminto Valitse haluttu ohjelma ja toiminto käyttämällä videonauhurin kaukosäädintä. Huomautukset 1) Videonauhuria liitettäessä S-Video-liitännästä saadaan parempi kuva kuin Video-liitännästä. 2) Kun käytetään Video-liitäntää, liitä 3 värillistä AV-kaapelia (video, left audio, right audio) plasmanäyttöön. S-Video-liitäntää käytettäessä liitä Audio-liitännät (Left, Right) samalla tavalla ja liitä S-Video-kaapeli (myydään erikseen). 3) Kun sekä Video- että S-Video-liitäntä ovat samanaikaisesti käytössä, käytetään S-Video-liitäntää. Voit tarkistaa tämän kaukosäätimen Recall-painikkeella. 33

34 Videokameran/pelikonsolin kuvan katsominen VIDEOKAMERAN/PELIKONSOLIN KUVAN KATSOMINEN Voit katsoa videokameralla tallennettua kuvaa tai pelikonsolin kuvaa, kun olet liittänyt laitteen plasmanäyttöön. 1. Liitä videokamera/pelikonsoli plasmanäyttöön. Ota esiin AV-kaapeli. Liitä videokamera (Output) plasmanäyttöön (Video Input) alla näytetyllä tavalla. Kun liität ulkoisen AV-lähteen, varmista, että kaapelin ja liitännän värit täsmäävät. Kun käytät liittämiseen Scart-kaapelia, aseta ferriittisydän kaapelin keskelle sähkömagneettisten häiriöiden estämiseksi. Ferriittisydän Pelikonsoli/videokamera 34

35 2. Paina virtapainikkeita Kytke virta plasmanäyttöön ja videokameraan/pelikonsoliin. 3. Sisääntulon valinta Valitse [AV 1(Scart), AV 2(Scart) tai AV 3] painamalla kaukosäätimen [ ]-painiketta tai plasmanäytön INPUT SELECT -painiketta. Aina kun painat [ ]-painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: 4. Valitse toiminto Valitse toiminto käyttämällä videokameran tai pelikonsolin kaukosäädintä. Huomautukset 1) Videokuvaa näyttävää laitetta liitettäessä S-Video-liitännästä saadaan parempi kuva kuin Videoliitännästä. 2) Kun käytetään Video-liitäntää, liitä 3 värillistä AV-kaapelia (video, left audio, right audio) plasmanäyttöön. S-Video-liitäntää käytettäessä liitä Audio-liitännät (Left, Right) samalla tavalla ja liitä S-Video-kaapeli (myydään erikseen). 3) Komponentin liittäminen kuvataan kohdassa "DVD:n katsominen". 35

36 PC:n liittäminen (15-nastainen D-sub) PC:N LIITTÄMINEN Tämä tuote tukee näyttötarkkuuksia VGA, SVGA, XGA, SXGA. Aseta PC:n näyttötarkkuus ennen plasmanäytön liittämistä. 1. Aseta PC:n näyttötarkkuus ennen plasmanäytön liittämistä. Avaa PC:ssä ASETUKSET-OHJAUSPANEELI-NÄYTÖN OMINAISUUDET (SETUP-CONTROL PANEL-DISPLAY PROPERTIES). Valitse NÄYTTÖ (DISPLAY) -valikosta ASETUKSET (SETTINGS) -välilehti. Valitse ASETUKSET (SETTINGS) -valikosta 640 x 480 tai 800 x Liitä PC plasmanäyttöön. Ota esiin PC-kaapeli (15-nastainen D-sub) ja PC:n äänikaapeli (myydään erikseen). Liitä PC (Output) plasmanäyttöön (Input) alla näytetyllä tavalla. 15-nastainen D-sub Audio 36

37 3. Paina virtapainikkeita. Kytke virta plasmanäyttöön ja PC:hen. 4. Sisääntulon valinta Valitse [PC] painamalla kaukosäätimen tai plasmanäytön MULTIMEDIA-painiketta. Aina kun painat MULTIMEDIA-painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: 5. Nauti dynaamisesta näytöstä käyttämällä PC:n näppäimistöä tai hiirtä. Huomautukset 1) PC:n näytön näyttötarkkuus on paras tarkkuudella 640 x 480 (VGA). 2) Jos PC:n Näyttö (Display) -valikossa on Pystytaajuus (Vertical Frequency) -asetus, aseta sen arvoksi 60 Hz. 3) Jos PC:n näyttötarkkuus on liian suuri, kirjaimia voi olla vaikea lukea. Valitse sopiva näyttötarkkuus. 37

38 PC:n (DVI) liittäminen PC:N LIITTÄMINEN Tämä tuote tukee näyttötarkkuuksia VGA, SVGA, XGA ja SXGA. Aseta PC:n näyttötarkkuus ennen plasmanäytön liittämistä. Tämä tuote tukee Plug and Play -ominaisuutta vain DVI-tilassa. 1. Aseta PC:n näyttötarkkuus ennen plasmanäytön liittämistä. Avaa PC:ssä ASETUKSET-OHJAUSPANEELI-NÄYTÖN OMINAISUUDET (SETUP-CONTROL PANEL-DISPLAY PROPERTIES). Valitse NÄYTTÖ (DISPLAY) -valikosta ASETUKSET (SETTINGS) -välilehti. Valitse ASETUKSET (SETTINGS) -valikosta 640 x 480 tai 800 x Liitä PC plasmanäyttöön. Ota esiin DVI-kaapeli ja PC:n äänikaapeli (myydään erikseen). Liitä PC (Output) plasmanäyttöön (Input) alla näytetyllä tavalla. 38

39 3. Paina virtapainikkeita. Kytke virta plasmanäyttöön ja PC:hen. 4. Sisääntulon valinta Valitse [DVI] painamalla kaukosäätimen MULTIMEDIA-painiketta tai plasmanäytön Inputpainiketta. Aina kun painat MULTIMEDIA-painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: 5. Nauti dynaamisesta näytöstä käyttämällä PC:n näppäimistöä tai hiirtä. Huomautukset 1) PC:n näytön näyttötarkkuus on paras tarkkuudella 640 x 480 (VGA). 2) Jos PC:n Näyttö (Display) -valikossa on Pystytaajuus (Vertical Frequency) -asetus, aseta sen arvoksi 60 Hz. 3) Jos PC:n näyttötarkkuus on liian suuri, kirjaimia voi olla vaikea lukea. Valitse sopiva näyttötarkkuus. 4) DVI-sisääntulo vastaanottaa vain digitaalisignaalia. 5) Sen mukaan, millainen näyttökortti PC:ssä on, DVI-liitännän irrottamisen ja uudelleen liittämisen jälkeen näyttö ei ehkä näytä kuvaa oikein. Jos näin tapahtuu, käynnistä tietokone uudelleen. 39

40 Plasmanäytössä käytettävissä olevat PC:n ja DVI:n näyttötarkkuudet Sen mukaan, millainen näyttökortti PC:ssä on, sellaisia ongelmia kuten signaalin katoaminen tai linjahurina voi esiintyä. Jos näitä ongelmia esiintyy, ota yhteyttä näyttökortin valmistajaan. Näyttötarkkuus Vaakataajuus (khz) Pystytaajuus (Hz) Huomautus DVI PC 640x350 31,469 70,1 IBM 37,861 85,1 VESA 24,823 56,4 NEC 640x400 30,48 60,0 PGA 31,469 70,1 IBM (DOS) 37,861 85,1 VESA 31,469 59,9 DOS 35 66,7 Macintosh 640x480 37,861 72,8 VESA 37,5 75,0 VESA 39,375 75,0 IBM 43,269 85,0 VESA 31,47 60,1 VGA 720x400 31,469 70,1 IBM 37,927 85,1 VESA 720x480 31,54 60,0 480P 720x576 15,63 25,0 PAL 35,156 56,3 VESA 35,16 57,2 VESA 800x600 37,879 60,3 VESA 48,077 72,2 VESA 46,875 75,0 VESA 53,674 85,1 VESA 832x624 49,726 74,0 Macintosh 48,193(48,077) 59,3(59,8) Macintosh (OAK) 48,363 60,0 VESA 53,95 66,1 XGA 56,476 70,1 HP & VESA 1024x768 60,241 74,9(74,6) Macintosh 60,023 75,0 VESA 68,677 85,0 VESA 80,66 100,0 Fujitsu 70,84 84,0 SUN 54 60,0 VAX 1152x864 63,851 70,0 VESA 67,5 75,0 VESA 77,094 85,0 VESA 1152x900 61,796 66,0 SUN 71,713 76,0 SUN 1280x ,0 720P 60 60,0 VESA 1280x ,0 VESA 85,938 85,0 VESA 46,433 43,4 VESA 1280x ,981 60,0 VESA 70,66 66,5 VAX 40

41 Kuvatilan valinta KUVATILAN VALINTA Valitse kuvatila, joka sopii katsottaville kuville, ja nauti kuvista. 1. Kuvatilan valinta Paina kaukosäätimen [PICTURE MODE] -painiketta. Kun painat [PICTURE MODE] -painiketta ensimmäisen kerran, käytössä oleva kuvatila näytetään. 2. Jokainen painikkeen painallus valitsee yhden neljästä kuvatilasta. Aina kun painat painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: * Normal: Terävä kuva normaalisti valaistussa huoneessa * Dynamic: Selkeä, korkeakontrastinen kuva urheilun katsomiseen * Cinema: Elokuvan katsomiseen * User: Käyttäjä voi määrittää haluamansa asetukset. 3. Näyttövalikko katoaa näkyvistä. Halutun kuvatilan valitsemisen jälkeen näyttövalikko katoa näkyvistä. Tilat Normal, Dynamic ja Cinema ovat tehdasasetuksia. Jos haluat muokata kuvatiloja, katso seuraavaa sivua. Huomautukset 1) Tilat Normal, Dynamic ja Cinema ovat tehdasasetuksia. 2) Kun teet säätöjä alivalikoissa ja tila on Normal, Dynamic tai Cinema, kuvatilaksi vaihdetaan automaattisesti User ja muutokset tehdään. 3) [Features]-valikon asetus [Initialise] palauttaa kirkkauden, kontrastin jne. tehdasasetuksiin. 41

42 Kuvan säätäminen KUVAN SÄÄTÄMINEN Voit säätää värisävyä ja kirkkautta haluamiksesi. 1. Paina MENU-painiketta. Esiin tulee oheinen valikko. 2. Paina PR-painiketta. Kun olet valinnut vaihtoehdon [Picture] käyttäen PR-painikkeita, paina VOL-painiketta. Kohdan [Picture] alivalikko näytetään. 3. Valitse User-tila. Valitse [Mode]-kohdassa vaihtoehto [User] käyttämällä VOLpainikkeita. 42

43 4. Valitse User-tilan säädöt Kun olet tilassa [Picture Mode User], valitse haluamasi säätö PRpainikkeilla. 5. Kuvan tilan säätö Säädä haluamaasi asetusta VOLpainikkeilla. Huomautukset 1) PC- tai DVI INPUT -tilassa voit säätää vain kirkkautta (Brightness), kontrastia (Contrast), terävyyttä (Sharpness) ja värilämpötilaa (Colour Temp). 2) Kun säädät kirkkautta, kontrastia ja väriä (Colour) DTV-tilassa tai kirkkautta ja kontrastia PC-ja DVItilassa, kuvaa voi hienosäätää. 3) Muutetut arvot tallennetaan jokaiseen tilaan erikseen. 4) Värisävyn (Tint) säätöä käytetään, kun tulosignaali on NTSC. Jos tulosignaali on NTSC, Tint-asetus on näkyvissä Picture-valikossa. 5) Värilämpötilan valinta vaikuttaa yleisilmeeseen: normaali, lämmin (warm) tai kylmä (cold). 43

44 Kuvan koon säätäminen (Component, AV, TV) SÄÄTÄMINEN SCREEN SIZE -PAINIKKEELLA Voit säätää kuvan koon tai kuvasuhteen haluamaksesi. 1. Paina SCREEN SIZE -painiketta. Aina kun painat kaukosäätimen SCREEN SIZE -painiketta, kuvan koko muuttuu. Järjestys on seuraava: Nykyinen kuvan koko näkyy näytöllä. Huomautukset 1) Kuvan näyttäminen 4:3-tilassa pitkän aikaa voi aiheuttaa plasmanäytön fosforin kiinnipalamista. Vältä siis kuvan näyttämistä 4:3-tilassa pitkiä aikoja. 2) 16:9 4:3 : Elokuvateatterimainen 16:9-kuvasuhde : Analogista televisiota vastaava 4:3-kuvasuhde Panorama : 16:9-kuvasuhde panoraamaefektillä Auto : Näyttää kuvan alkuperäisessä kuvakoossa. Enlarge LB : Laajentaa kuvan niin, että ylä- ja alareunan musta osa katoavat. Enlarge LBS : Laajentaa kuvan ja siirtää sitä ylöspäin, jolloin näet ohjelmassa mahdollisesti olevan tekstityksen. 3) Jos kuva on epäselvä käytettäessä 480P Component -tuloa, kokeile vaihtaa näyttötarkkuus Screen Mode -toiminnolla. 44

45 SÄÄTÄMINEN SCREEN-VALIKOSTA Käytettävät näyttötilat Tulo DVI PC Component (480i) AV TV Component (480p tai suurempi) Käytettävissä oleva tila H, V Size H, V Size ja Position, Phase, Frequency 16:9, 4:3, Auto, Enlarge LB, Enlarge LBS, Panorama 16:9 4:3 1. Paina MENU-painiketta. Paina kaukosäätimen [MENU]- painiketta. 2. Valitse Screen. Paina PR-painiketta ja valitse Screen. 3. Valitse kuvan koko. Valitse kuvan koko käyttämällä VOL-painikkeita. 45

46 Kuvan koon säätäminen (PC, DVI) KUVAN PAIKAN JA KOON SÄÄTÄMINEN Voit säätää kuvan paikan ja koon haluamiksesi. 1. Paina MENU-painiketta. Esiin tulee oheinen valikko. 2. Paina PR-painiketta. Paina PR-painiketta ja valitse Screen. 46

47 3. Paina VOL-painikkeita. Siirry Screen-alavalikkoon käyttämällä VOL -painikkeita. Kun olet Screen-tilassa, valitse haluamasi asetus painamalla PRtai PR-painiketta ja säädä sitten asetusta painamalla VOL- tai VOL-painiketta. Huomautukset 1) Vaaka-/pystykokoa ja paikkaa voi säätää vain [PC]-tilassa ja [DVI]-tilassa taas ovat käytettävissä vain vaaka-/pystykoon asetukset. 2) H. Size: Kun arvo suurenee, näytön leveys kasvaa. 3) V. Size: Kun arvo suurenee, näytön korkeus kasvaa. 4) H. Position: Kun arvo suurenee, näyttö siirtyy oikealle. 5) V. Position: Kun arvo suurenee, näyttö siirtyy ylöspäin. 6) Phase: Jos kuva tärisee tai se on epäselvä, säädä tätä arvoa. 7) Frequency: Jos kuva tärisee tai se on epäselvä, säädä tätä arvoa. 8) DVI-tilassa vain vaaka- ja pystykokoa voi säätää. 9) Kaukosäätimen Screen Size -painikkeella voit säätää vaaka- ja pystykokoa suoraan PC- tai DVI-tilassa. 47

48 Kuvan suurentaminen KUVAN SUURENTAMINEN Tällä toiminnolla voit katsoa suurennettua kuvaa. 1. Paina ZOOM+-painiketta. ZOOM+-painiketta painamalla näet kuvan nykyisen koon. Aina kun painat ZOOM+-painiketta, kuvan koko kasvaa asteittain asteikolla Jos haluat pienentää kuvan kokoa, käytä painiketta ZOOM-. 48

49 2. Kuvan paikan siirtäminen. Kun olet Zoom-tilassa, voit siirtää kuvaa PR- ja VOL-painikkeilla asteittain ylös/alas ja vasemmalle/oikealle. Huomautukset 1) Kun kuva on suurennettu, näytön pikseleistä voi tulla suurempia ja himmeitä. 2) Kun zoomaustason näyttävä teksti näkyy, voit siirtää kuvaa. Jos teksti häviää, paina Zoom-painiketta ja siirrä kuvaa. 3) Voit suurentaa kuvan pysäytystilassa. 49

50 Pysäytyskuvan katsominen PYSÄYTYSKUVAN KATSOMINEN Voit katsoa pysäytyskuvaa tällä toiminnolla. Saman kuvan, esimerkiksi pysäytyskuvan, näyttäminen pitkiä aikoja voi kuitenkin aiheuttaa kuvan kiinnipalamista. 1. Paina STILL-painiketta. Jos haluat pysäyttää kuvan, paina STILL-painiketta. Voit yhä kuulla äänen. Peruuta pysäytystoiminto painamalla STILL-painiketta uudestaan. Jos haluat laajentaa kuvaa, käytä ZOOM+-painiketta. 2. Siirrä kuvan paikkaa. Kun olet Still-tilassa, voit siirtää kuvaa PR- ja VOL-painikkeilla asteittain ylös/alas ja vasemmalle/oikealle. Huomautukset 1) Saman kuvan, esimerkiksi pysäytyskuvan, näyttäminen pitkiä aikoja voi aiheuttaa kuvan kiinnipalamista. 2) Tässä tapauksessa "kiinnipalanut" kuva voi heikentyä, jos myöhemmin näytetään liikkuvaa kuvaa pitkän aikaa. 3) Kuvan kiinnipalaminen voi kuitenkin olla pysyvää ja vahingoittaa plasmanäyttöä, joten kannattaa välttää saman kuvan näyttämistä pitkän aikaa. 4) Käytä [ISM]-toimintoa liikkumattoman kuvan näyttämiseen pitkiä aikoja tämän riskin vähentämiseksi. ISM (on tai off) löytyy Feature-valikosta. 50

51 Automaattisen äänitilan säätäminen AUTOMAATTISEN ÄÄNITILAN SÄÄTÄMINEN Voit nauttia erilaisista äänitiloista valitsemalla haluamasi äänitilan katsomasi ohjelman mukaan. 1. Valitse SOUND MODE. Paina kaukosäätimen SOUND MODE -painiketta. Kun painat SOUND MODE -painiketta ensimmäisen kerran, käytössä oleva äänitila näytetään. 2. Jokainen painikkeen painallus vaihtaa tilaa. Aina kun painat painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: * Normal : Sopii minkä tahansa elokuvan katsomiseen * User : Käyttäjä voi määrittää haluamansa asetukset. * News : Ihmisäänet kuuluvat selkeämmin. * Movie : Valitse tämä tila, kun haluat elokuvateatterimaisen äänen * Music : Sopii musiikin kuunteluun 3. Valikko häviää näkyvistä. Kun olet valinnut haluamasi äänitilan, näyttövalikko häviää näkyvistä 2-3 sekunnin kuluttua. Tilat Movie, Music ja News ovat tehdasasetuksia. Jos haluat muokata äänitiloja, katso seuraavaa sivua. 51

52 Äänitilan säätäminen ÄÄNITILAN SÄÄTÄMINEN Tällä toiminnolla käyttäjä voi säätää asetusta mieleisekseen. 1. Paina MENU-painiketta. Esiin tulee oheinen valikko. 2. Paina PR-painiketta. Valitse vaihtoehto [Sound] käyttäen PR-painikkeita, paina sitten VOL-painiketta, joka näyttää seuraavan. 3. Valitse balanssi. Valitse [Balance] käyttämällä VOL -painikkeita ja säädä sitä. 52

53 4. Valitse Effect-tila. Valitse [Effect] käyttäen PRpainikkeita ja valitse sitten ON/OFF painamalla VOL-painiketta. [Effect]: Käytetään tehostamaan stereovaikutelmaa. 5. Valitse Sound Mode. Valitse äänitila käyttäen PRpainikkeita ja säädä sitä painamalla VOL-painikkeita. * Normal : Sopii minkä tahansa elokuvan katsomiseen * Music : Sopii musiikin kuunteluun * Movie : Valitse tämä tila, kun haluat elokuvateatterimaisen äänen * News : Ihmisäänet kuuluvat selkeämmin. * User : Käyttäjä voi määrittää haluamansa asetukset. Huomautukset 1) User-tila: Käytetään ekvalisaattorina, jolla käyttäjä voi säätää äänen taajuuden haluamakseen. 2) Jos säädät äänen taajuutta automaattisessa äänitilassa (News, Movie, Music jne.), tilaksi vaihtuu automaattisesti User. 3) Realistisen äänen saamiseksi alle 120 Hz ja yli 10 khz ääniä korostetaan. 4) Jos liität MONO-äänen vasempaan Audio-tuloon, ääni kuuluu molemmista kaiuttimista. 5) AVC-toiminto: Tämä toiminto säätää äänenvoimakkuuden asetetulle tasolle automaattisesti. Äänenvoimakkuus voi kuitenkin vaihdella äänen lähteen mukaan, koska eri äänilähteillä on erilaiset aloitustasot. 53

54 KIELEN VALINTA KAKSIKIELISESSÄ LÄHETYKSESSÄ Jos ohjelma lähetetään kahdella eri kielellä (kaksikielinen lähetys), voit vaihtaa tilojen Dual I, Dual II ja F Mono välillä painelemalla kaukosäätimen I/II-painiketta. Dual I Dual I lähettää ensisijaisen lähetyskielen kaiuttimiin. Dual II Dual II lähettää toissijaisen lähetyskielen kaiuttimiin. F Mono F Mono lähettää monoäänen kaiuttimiin. 54

55 Tulosignaalin valinta TULOSIGNAALI Käytetään plasmanäyttöön liitetyn ulkoisen laitteen tulosignaalin valintaan. 1. Paina MULTIMEDIA-painiketta tai -painiketta. Valitse haluttu tulosignaali painamalla kaukosäätimen tai plasmanäytön MULTIMEDIA- tai -painiketta. Aina kun painat MULTIMEDIA- tai -painiketta, eri tila tulee näkyviin. Järjestys on seuraava: -painike MULTIMEDIA-painike Huomautukset 1) Jos ulkoista laitetta ei ole kytketty tai tulosignaalia ei ole, näyttöön tulee varoitus (No Signal). 2) Tarkista tässä tapauksessa, onko ulkoinen laite liitetty ja että sen liitännät ovat kunnolla kiinni. 3) Voit myös valita tulon käyttämällä plasmanäytön [INPUT SELECT] -painiketta. Valintajärjestys on seuraava: AV1 --> AV2 --> AV3 --> TV --> PC --> DVI --> Component1 --> Component2 --> AV1 55

56 Käytössä olevan tulosignaalin tarkistaminen KÄYTÖSSÄ OLEVAN TULOSIGNAALIN TARKISTAMINEN Käytetään käytössä olevan tulosignaalin tilan, näyttötarkkuuden, taajuuden (vain video) jne. tarkistamiseen. 1. Paina RECALL-painiketta. Paina kaukosäätimen [RECALL]- painiketta. 1. Jos katsot Component-, PC- tai DVI-kuvaa: Component 1 -> Näyttää mikä tuloliitäntä on käytössä ja ilmoittaa tulosignaalin tilan x > Näyttää käytössä olevan tulosignaalin vaaka- ja pystysuoran tarkkuuden. 2. Jos katsot TV-kuvaa: PR22 PR Name -> Näyttää kanavan numeron ja nimen. PAL Time -> Näyttää käytössä olevan äänitilan ja ajan. 3. Jos katsot videokuvaa: PR 57 AV1 -> Näyttää kanavan numeron ja käytössä olevan tuloliitännän. PAL Time -> Näyttää tilan ja ajan. Huomautukset 1) Tämä tuote voi vastaanottaa PAL, SECAM, yms. signaaleja. 2) Tulosignaalina näytetty 1920 x 1080 ei ole näytön näyttötarkkuus, vaan digisovittimesta tulevan signaalin tarkkuus. 56

57 Tausta, kieli ja lapsilukko KIELTEN VALINTA Käytetään läpinäkyvän valikkotaustan valitsemiseen ja valikossa käytetyn kielen valitsemiseen. 1. Paina MENU-painiketta. Esiin tulee oheinen valikko. 2. Paina PR-painiketta. Valitse [Features] painamalla PRpainiketta. 3. Valitse kohta Background. Valitse valikko [Background] painamalla VOL-painiketta. Kun olet Background-kohdassa, jokainen VOL-painikkeen painallus vaihtaa taustan läpinäkyväksi (Translucent) tai läpinäkymättömäksi (Opaque). 57

58 4. Valitse LANGUAGE painamalla PR-painiketta. Valitse LANGUAGE painamalla PR-painiketta. Kun olet LANGUAGE-kohdassa, jokainen VOL-painikkeen painallus vaihtaa kielen toiseksi. Huomautukset * Kun virta kytketään ensimmäisen kerran, SELECT LANGUAGE -tila tulee näkyviin ja siitä valitaan haluttu kieli käyttämällä VOL-painiketta. (Näytetään vain kerran) 5. Lapsilukon asetus Valitse [Child Lock] painamalla PR-painikkeita. Kun VOL-painiketta painetaan, lukon tila vaihtuu tilojen On (päällä) ja Off (pois) välillä. Kun lapsilukko on käytössä etkä ole katkaissut plasmanäytöstä virtaa, kaikki painikkeet toimivat normaalisti. Kun plasmanäytöstä sitten katkaistaan virta, siihen ei saa virtaa plasmanäytön painikkeilla, vaan ainoastaan kaukosäätimellä. 58

59 MDI (Meta Digital Image) MDI on Daewoo Electronicsin kehittämä kuvanparannustekniikka, jolla kuvasta saadaan selkeämpi ja tarkempi. MDI DEMO Kun [MDI] on asetettu Demo-tilaan, puolet näytöstä näytetään MDI-tilassa ja toinen puoli ilman MDI:tä. Kun [MDI] on pois käytöstä (Off), kuvatilan terävyyttä ei voi säätää. * MDI Demo -tila MDI ON MDI OFF 1. Paina MENU-painiketta. Esiin tulee oheinen valikko. 2. Valitse Features Valitse [Features] painamalla PRpainiketta. 3. MDI Demo -asetus Valitse alavalikko painamalla VOLpainiketta. Valitse [MDI] painamalla PRpainiketta. Valitse [MDI] On (päällä), Off (pois) tai Demo-tila käyttämällä VOL-painiketta. 59

60 Auto Power -asetus VIRRAN/VALMIUSTILAN ILMAISIN Etupaneelin merkkivalot Kun virta on kytketty: vihreä. Kun laite on valmiustilassa: punainen. 1. Auto Power -asetus Valitse [Auto Power] painamalla PR-painiketta [Features]- valikossa. Valitse [Auto Power] ON (päällä) tai OFF (pois) käyttämällä VOLpainiketta. Auto Power 1) ON: Kun virta on kytketty, televisio aukeaa automaattisesti ilman kaukosäätimen virtapainikkeen painamista. AC POWER ON PDP SET ON Automaattisesti 2) OFF: Kun virta on kytketty, televisio aukeaa painamalla kaukosäätimen virtapainiketta tai etupaneelin painiketta. AC POWER ON STANDBY MODE PDP SET ON Kaukosäätimellä tai etupaneelin painikkeella. 60

61 Ajan asetus AJAN ASETUS Nykyinen aika on asetettava ennen muiden aika-asetusten määrittämistä. 1. Paina MENU-painiketta. Esiin tulee oheinen valikko. 2. Valitse Features Valitse [Features] painamalla PRpainiketta. 3. Valitse Time Setting Valitse alavalikko painamalla VOLpainiketta. Valitse [Time setting] käyttämällä PR -painiketta. Siirry [Time Setting] -asetuksiin painamalla VOL-painiketta. 61

62 4. Off-Time- ja Wake time -asetukset Valitse Functions painamalla PRpainiketta. Aseta ensin nykyinen aika [Clock] ja sitten voit asettaa Off-Time (sammutusaika)- ja Wake time (herätysaika) -asetukset. Ajan asetuksen toiminnot 1) Tämä ajastintoiminto avaa ja sulkee television automaattisesti haluttuina aikoina. Kun asetus on otettu käyttöön, se toimii joka päivä, kunnes se poistetaan tai television verkkojohto irroitetaan pistorasiasta. Niinpä tätä toimintoa voi käyttää herätyskellona asettamalla Wake Timerin päälle (On) ja määrittämällä sille ajan. 2) Jos kuitenkin katkaiset virran plasmanäytön virtapainikkeesta, Time Setting -asetukset nollataan. 62

63 ISM (Image Sticking Minimisation) ISM Minimoi kuvan kiinnipalamisen. Liikkumattoman kuvan, kuten PC-näytön, näyttäminen pitkiä aikoja aiheuttaa näytön kuvan kiinnipalamista. ISM-toiminto vähentää tätä. 1. Paina MENU-painiketta. Esiin tulee oheinen valikko. 2. Paina PR-painiketta. Valitse [Features] painamalla PRpainiketta. 3. Valitse ISM. Valitse alavalikko painamalla VOLpainiketta. Valitse [ISM] painamalla PRpainiketta. Paina VOL-painiketta ISMkohdassa. 63

64 4. Valitse Functions. Jokainen VOL-painikkeen painallus sen jälkeen, kun on valittu Functions PR-painiketta käyttäen, vaihtaa ON/OFF-tilojen välillä. Huomautukset * Pixel Shift: Koko kuva siirtyy ylös/alas, vasemmalle/oikealle 20 sekunnin välein kuvan kiinnipalamisen minimoimiseksi. * Low Bright: Kun näytetään liikkumatonta kuvaa tai samaa kuviota pitkän aikaa, kirkkaus vähenee kiinnipalamisen minimoimiseksi. 64

65 Tehdasasetusten palautus TAKAISIN ALKUASETUKSIIN Voit palauttaa valikossa säätämäsi asetukset takaisin tehdasasetuksiin. 1. Paina MENU-painiketta. Esiin tulee oheinen valikko. 2. Valitse Features Valitse [Features] painamalla PRpainiketta. 65