Ihmisten kokoisille ideoille! För dina idéer! YRITYSTUKI-INFO FÖRETAGSSTÖDINFO

Transkriptio

1 Ihmisten kokoisille ideoille! För dina idéer! YRITYSTUKI-INFO FÖRETAGSSTÖDINFO

2 Esityksen sisältö Presentationens innehåll SILMU ry / SILMU rf Leader-toiminta Leader-verksamheten SILMUSTA KASVUA TILLVÄXT MED SILMU tukimuodot / stödformer hakeminen / att söka stöd KATSO / HYRRÄ

3 Leader - SILMU kaksikielinen yhdistys, perustettu 2007 / tvåspråkig förening, grundad 2007 vastaavaa toimintaa vuodesta 1996 / motsvarande verksamhet sedan 1996 yksi Suomen 55 Leader-ryhmästä / en av 55 Leader-grupper i Finland EU:n alueella n ryhmää / på EU-området ca grupper Leader är verksamhet, rådgivning & finansiering för ortens bästa 3

4 Leader - SILMU Hallitus / styrelsen valittu kolmikantaperiaatteen mukaisesti - vald enligt trepartsprincipen puheenjohtaja / ordförande Tuula Salo, Porvoo / Borgå 9 jäsentä / medlemmar + 9 henkilökohtaista varajäsentä / personliga suppleanter Henkilökunta / personal toiminnanjohtaja / verksamhetsledare toimistopäällikkö / kanslichef hankeneuvoja / projektrådgivare kyläasiamies / byaombud Gina Forsström Tiina Kurki Heli Mutanen Li-Marie Santala 4

5 Toiminta-alue Verksamhetsområde Askola Lapinjärvi - Lappträsk Loviisa - Lovisa Myrskylä Mörskom Mäntsälä Pornainen - Borgnäs Porvoo - Borgå Pukkila Sipoo - Sibbo Toimisto: Veckjärventie1 Kontor: Veckjärvivägen 1

6 SILMUSTA KASVUA TILLVÄXT MED SILMU strategia / -strategi valmistelut aloitettiin 2012 / beredningen påbörjades 2012 laaja valmisteluprosessi / beredning på bred bas strategialla haettu Maaseuturahastosta Leader-rahoitusta / med strategin har SILMU anhållit om landsbygdsfondens Leader-finansiering päätös MMM:ltä tammikuussa 2015 / beslut av JSM i januari 2015 strategian toteutukseen käytetään myös muuta rahoitusta (ESR, EAKR, muut EU ohjelmat, säätiöt ym.). Askola, Lapinjärvi, Myrskylä ja Loviisa ovat sitoutuneet tarvittavien kuntaosuuksien maksamisesta. Muiden kuntien osalta neuvotellaan tapauskohtaisesti / till förverkligandet av strategin används även annan finansiering (ESF,ERUF, övriga EU program, fonder mm.). Askola, Lappträsk, Mörskom och Lovisa har bundit sej till att betala behövliga kommunala andelar. Med de övriga kommunerna förhandlas den kommunala andelen fall för fall.

7 Strategian tavoitteet Strategins mål vahvistaa alueen omatoimista, paikallista, ympäristönäkökulmat huomioivaa ja elinkeinollista kehittämistä koko alueen pitäminen houkuttelevana asuin- ja liiketoimintaympäristönä synnyttää uutta toimintaa, uusia palveluja sekä työmahdollisuuksia asukkaiden vaikutusmahdollisuuksien vahvistaminen syrjäytymisen ehkäisy ja sosiaalisen pääoman lisääminen stärka områdets lokala och företagsmässiga utveckling som sker på eget initiativ med beaktande av miljöaspekterna bevara området som en attraktiv boende- och företagsmiljö skapa ny verksamhet, nya tjänster och arbetstillfällen stärka invånarnas möjligheter till påverkan hindra utslagning och öka det sociala kapitalet 7

8 Strategian kohderyhmät Strategins målgrupper Kaikki asukkaat, pienet ja aloittavat yritykset, yhdistykset ja organisaatiot, maanviljelijät, kunnat, oppilaitokset ja muut alueen toimijat Alla invånare, små och nygrundade företag, föreningar och organisationer, jordbrukare, kommuner, läroinrättningar och andra aktörer på området 8

9 Strategian painopisteet Strategins tyngdpunkter 1. Yritystoiminta ja työllisyys / Affärsverksamhet och sysselsättning 2. Kylien kehittäminen / Livskraftiga byar 3. Ympäristö ja luonto / Miljö och natur 4. Saaristo / Skärgården 5. Oma aluekehitystoiminta / Egen lokal utvecklingsverksamhet Läpileikkaavat teemat: nuoret, alueiden välinen ja kansainvälinen yhteistyö Genomgripande teman: ungdomar, interregional- och internationell verksamhet ESKO Etelä Suomen kalatalousohjelma (Virolahti - Hanko) ESKO Södra Finlands fiskeriprogram (Vederlax - Hangö) (Loviisa, Porvoo ja Sipoo / Lovisa, Borgå och Sibbo) 9

10 Strategian rahoitus Finansiering av strategin Kokonaisrahoitus 7,2 M Total finansiering Julkinen (EU+valtio+kunta) 4,7 M Offentlig finansiering (EU+stat+kommun) Yksityinen rahoitus (raha+talkootyö) 2,4 M Privat finansiering (pengar + talkoarbete) Muu rahoitus (rahastot ja säätiöt) 0,1 M Övrig finansiering (fonder och stiftelser) Jakautuen rahoituslähteittäin Fördelning enligt finansieringskälla Maaseuturahasto (Leader) 6,5 M Landsbygdsfonden (Leader) RR-tuet ja tuet muista EU-ohjelmista 0,6 M Strukturfonden och stöd från övriga EU program Muut tuet kuten säätiöt ja rahastot 0,1 M Övriga stöd tex fonder och stiftelser 10

11 Yritystuen hakijat Sökande av företagsstöd Leader-SILMU: kaikki yritysmuodot / alla företagsformer mikroyritykset > työntekijöitä alle 10 htv (kokoaikaista), liikevaihto tai tase alle 2 milj. / mikroföretag > mindre än 10 heltidsanställda, omsättningen eller balansomslutningen under 2 milj. yksityiset henkilöt / privata personer

12 Yritystuen hakijat Sökande av företagsstöd ELY-keskus / NTM-centralen: kaikki yritysmuodot / alla företagsformer mikro- ja pienet yritykset > 49 htv, liikevaihto tai tase enimmillään 10 milj. / mikro- och små företag > 49 heltidsanställda, omsättningen eller balansomslutningen max. 10 milj. Annex I -yritykset ja maatalousinvestoinnit / Annex I -företag och jordbruksinvesteringar yksityiset henkilöt / privata personer

13 Tuki enimmillään Övre gräns för stödet Leader-SILMU: / hanke / / projekt ELY-keskus / NTM-centralen: tuki enimmillään 2 milj. / hanke / stöd max. 2 milj. / projekt

14 Tukimuodot Stödformer Yritystuki / Företagsstöd 1. Investointituki / Investeringsstöd tuki % / stöd % minimituki ilman alv:tä / minimistöd utan moms (ELY-keskus / NTM centralen ) Minimikustannukset / minimikostnader (ELY-keskus / NTM centralen ) Investoinnin toteutettavuustutkimus / Genomförbarhetsstudier i fråga om investeringar tuki enimmillään 50 % / stöd max. 50 % minikustannukset ja ELY / minimikostnader och via NTM 3 000

15 Tukimuodot Stödformer 3. Perustamistuki / Nyetableringsstöd enimmillään / max kokeilutoimintaan tuki enimmillään / till innovationer stöd max tuen 1. erä kun tukipäätös on saatu / 1. raten av stödet när beslutet är mottaget seuraavat erät maksetaan kun ennalta asetetut stepit on saavutettu / följande rater betalas när de på förhand utsatta stegen är utförda minimituki / minimistöd ja kokeiluun / till innovationer Perustamistuki ja investointituki voidaan myöntää rinnakkain / nyetableringsstöd och investeringsstöd kan beviljas samtidigt

16 Tukimuodot (Hanketuet) Stödformer (Projektstöd) Minimituki Minimistöd Yrityksille soveltuvat hanketuet / projektstöd som passar för företag - yhteistyöhankkeet > tuki 70 % (90 %) / samarbetsprojekt > stöd 70 % (90%) - koulutus- ja tiedonvälityshankkeet > tuki 70 % (100 %) / skolnings- och informationsförmedlingsprojekt > stöd 70 % (100 %) Muut hanketuet / övriga projektstöd - kehittämishankkeet > tuki 70 % (100 %) / utvecklingsprojekt > stöd 70 % (100 %) - investointihankkeet > tuki 40 % (75 %) / investeringsprojekt > stöd 40 % (75 %) - teemahankkeet > tuki-% riippuu sisällöstä, erillisissä toimenpiteissä ei euromääräisiä alarajoja / temaprojekt > stöd-% beror på innehållet, inga minimibelopp i enskilda åtgärder

17 Investointituki - toimenpiteet Investeringsstöd - åtgärder rakennuksen, rakenteen tai rakennelman rakentamiseen, korjaamiseen, ostamiseen tai laajentamiseen / för byggande, reparation, förvärv eller utvidgning av byggnader, anläggningar eller konstruktioner maan hankinta: enintään 10 % hankkeen tukikelpoisista kustannuksista / för inköp av mark: max. 10 % av projektets stödberättigade kostnader UUSIEN koneiden ja laitteiden hankintaan / för inköp av NYA maskiner och anläggningar

18 Investointituki -toimenpiteet Investeringsstöd -åtgärder suunnittelukustannuksiin ml. lupa- ja rekisteröintimaksut / planeringskostnader inc. tillstånds- och registreringskostnader aineettomat investoinnit (tietokoneohjelmistojen hankkiminen tai kehittäminen, patenttien, käyttölupien, tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien hankinta) / immateriella investeringar (anskaffning eller utveckling av dataprogram, förvärv av patenter, licenser, upphovsrätt och varumärken

19 Investointituki rajoitukset Investeringsstöd begränsningar traktorien hankinta liikennealan investoinnit (tavara-, henkilö- ja vesi) puunkorjuun monitoimikone tai kuormaa kantava metsätraktori korvausinvestoinnit, ellei oteta käyttöön uutta teknologiaa tai laajenneta toimintaa huomattavasti anskaffning av traktorer investeringar inom transportbranschen (gods-, person och vatten) anskaffning av mångfunktionella avverkningsmaskiner eller lastbärande skogstraktorer ersättande av en maskin eller anordning som är i bruk med en ny, förutom när modern teknik eller helt ny teknik tas i bruk eller verksamheten utvidgas avsevärt

20 Investointituki rajoitukset Investeringsstöd begränsningar energiakäyttöön tarkoitetun turpeen tuotantoon liittyvät investoinnit toisen yrityksen osakkeet tai osuudet tai liiketoiminnan hankinta tai toimenpide, jonka tarkoituksena on omistajavaihdoksen rahoittaminen kiinteistön hankinta julkisyhteisöltä, jollei kohde ole ollut julkisesti myytävänä kahden kuukauden ajan tai hinta perustu kahden riippumattoman myyjän hintaarvioon investeringar i anknytning till produktion av torv som är avsedd för energianvändning förvärv av aktier eller andelar i ett annat företag, förvärv av ett annat företags affärsverksamhet eller åtgärder som syftar till att finansiera ägarbyte i ett företag förvärv av en fastighet eller byggnader av ett offentligt samfund, om inte föremålet för förvärvet har varit till salu offentligt i minst i två månader för att gängse pris ska kunna klarläggas eller om inte anskaffningspriset för det baserar sig på en uppskattning av gängse pris som minst två av säljaren oberoende bedömare har gjort

21 Investointituki tulkinnat (Uusimaa) Investeringsstöd tolkningar (Nyland) liiketoiminnan kannattavuus ja yrityskoko / affärsverksamhetens lönsamhet och företagets storlek - matkailu / turism > majoitusliiketoiminta vähintään kolme mökkiä / inkvarteringsverksamhet min. tre stugor - hevostalous / hästbranch > vuokratallipaikkojen määrä vähintään 15 kpl / uthyrning av minst 15 stallplatser tuki ei saa vääristää kilpailua (maanrakennus, vähittäis- ja tukkukauppa) / stödet får inte förvränga konkurrensen (maanrakennus, minut- och partihandel) maatalouden alkutuotantoon liittyvät investoinnit / investeringar relaterade till primär lantbruksproduktion

22 Investointituki tulkinnat Investeringsstöd tolkningar maanhankinta ilman rakennusta / markanskaffning utan byggnader lakisääteiset peruspalvelut / lagsstadgad basservice liikennekäyttöön rekisteröidyt ajoneuvot / fordon registerade för trafik perustajaurakointi /???? yrityksen omien koneiden huoltokorjaamot / verkstäder för service av företgets egna maskiner pihat ja liikennöintialueet / gårdsplaner och???

23 Investoinnin toteutettavuustutkimus toimenpiteet genomförbarhetsstudier i fråga om investeringar åtgärder Selvitetään edellytykset aineelliseen investointiin / Utredning av förutsättning för materiell investering toiminnalliset, taloudelliset ja tekniset selvitykset / funktionella, ekonomiska och tekniska utredningar rahoituksen hakemisen edellytykset / förutsättning att söka finansiering rahoitushakemuksen valmistelu / beredning av finansieringsansökan Tukikelpoiset kustannukset / Stödberettigade kostnader ostopalvelut ja palkkiot / köptjänster och arvoden muut välttämättömät kustannukset / övriga nödvändiga kostnader

24 Perustamistuki Nyetableringsstöd uudelle yritykselle / för nytt företag (perustettu jälkeen / grundat efter ) toimivalle yritykselle / verksamt företag (toiminut vähintään kolme vuotta yhtäjaksoisesti kun tukea haetaan / verksamhet fortlöpande minst i tre år) EI samanaikaisesti starttirahan tai nuoren viljelijän tuen kanssa (päätös tehty 2013 tai sen jälkeen) / EJ samtidigt med startstöd eller med stöd för unga odlare (beslutet gjort 2013 eller senare)

25 Perustamistuki Nyetableringsstöd Uudet yritykset / Nya företag perustamisvaiheessa tarpeelliset toimenpiteet / nödvändiga åtgärder i etableringsskedet Toimivat yritykset / Verksamma företag uuden toimialan käynnistämiseen liittyvät kustannukset / kostnader relaterade till startande av ny branch kokeilut (esim. uuden tuotteen kehittäminen ja testaaminen / försöksverksamhet (t.ex. utveckling av ny produkter och testning av dessa)

26 Maksuerät ja niiden hakuaika Utbetalningsrater och ansökningstider av dessa pääsääntöisesti aina jälkikäteen / i huvudsak alltid i efterskott investointituki maksetaan enintään neljässä erässä / investeringsstödet betalas högst i fyra rater - rakennuksen rakentamiseen, laajentamiseen tai korjaamiseen myönnetyn investointituen viimeinen erä on vähintään 20 % tuen kokonaismäärästä / stöd som är beviljat för byggande, reparation eller utvidgning av byggnad bör sista utbetalningsraten vara minst 20 % av det beviljade stödet

27 Maksuerät ja niiden hakuaika Utbetalningsrater och ansökningstider av dessa perustamistuen 1. erä kun tukipäätös on tehty / 1. raten när stödbeslutet är gjort seuraavat erät maksetaan kun ennalta asetetut stepit on saavutettu / följande rater när man uppnåt de på förhand uppgjorde stegen kahdessa tai kolmessa erässä / i två eller tre rater

28 Maksuerät ja niiden hakuaika Utbetalningsrater och ansökningstider av dessa hanketuet (koulutus-, tiedonvälitys- ja yhteistyöhankkeet) haetaan maksuun vähintään kerran vuodessa / projektstöden (skolnings-, informationsförmedlings- och samarbetsprojekt) söker man utbetalning minst en gång / år viimeistä erää on haettava maksuun neljän kuukauden kuluessa toimenpiteen toteuttamiselle asetetun määräajan päättymisestä (investoinnit ja perustamistuki) / sista raten bör sökas till utbetalning inom fyra månader fr.o.m. det att projekttiden tagit slut

29 Valintakriteerit Urvalskriterier hakemusten tulee täyttää kaikki pakolliset kriteerit ja LISÄKSI tulee puolet yritystukihakemusten kriteereistä täyttyä / stödansökningarna bör uppfylla alla obligatoriska urvalskriterier och DESSUTOM hälften av urvalskriterierna för företagsansökningar hallitus arvioi hakemukset käyttäen apuna kriteereitä / styrelsen bedömmer ansökningarna med hjälp av urvalskriterierna

30 Valintakriteerit Urvalskriterier kriteerit löytyvät silmu.info osoitteesta / urvalskriterierna hittar man på adressen silmu.info ELY-keskuksella käytössä valtakunnalliset kriteerit jotka löytyvät osoitteesta mavi.fi > tuet ja palvelut > (yrittäjä, kauppa ja teollisuus) > yritystuet > valintaperusteet / NTM-centralen använder de nationella urvalskriterierna vilka man hittar på adressen mavi.fi > stöd och service > ( företagare, handel och industri) > urvalskriterier

31 Idea > ota yhteyttä! Idé > kontakta oss! Valmistelut + hakemus > aloitus omalla riskillä Beredning + ansökan > start på egen risk SILMU ry:n hallituksen käsittely Behandling av ansökan av SILMU rf:s styrelse ELY-keskuksen laillisuustarkastus NTM-centralens laglighetsgranskning Tukipäätös + aloituspalaveri Stödbeslut + startpalaver Toteutus Förverkligande Maksuhakemukset ja raportointi Betalningsansökningar och rapportering Tuen maksaminen Utbetalning av stöd

32 ELY-keskuksen hakujaksot NTM-centralens ansökningsperioder

33 Hyvän hakemuksen tunnusmerkit Kännetäcken på en bra ansökan hyvin valmisteltu (ei kiireessä) / väl beredd (ingen brådska) selkeä rajattu sisältö / tydligt och avgränsat innehåll strategian mukainen / i enlighet med strategin kriteerit täyttävä / uppfyller kriterierna suunnitelma, kustannusarvio ja muut liitteet kunnossa / plan, kostnadskalkyl och övriga bilagor ok kustannustehokas / kostnadseffektiv kirjanpitäjä mukaan / bokföraren med talous kunnossa, likviditeettisuunnitelma / stabil ekonomi, likviditetsplan riittävät muut resurssit / tillräckliga övriga resurser asenne! / attityden!

34 Lisätietoja Tilläggsinformation maaseutu.fi / landsbygd.fi uusimaaseutu.fi / nylandsbygd.fi mavi.fi / mavi.fi/sv mmm.fi / mmm.fi/sv silmu.info / silmu.fi/sv leadersuomi.fi

35 Uutiskirje Nyhetsbrev Tilaa uutiskirje: liittymällä jäseneksi kotisivuiltamme > etusivu > oikea alakulma Beställ nyhetsbrevet: genom att bli medlem via hemsidan > framsidan > högra nedre hörnet

36 Kotisivut Hemsidan

37 Facebook Tule tykkäämään sivuistamme! Gilla oss!

38 ELY-keskuksen uutiskirje NTM-centralens nyhetsbrev Tilaa uutiskirje/ beställ nyhetsbrevet:

39 Katso palvelu ja Hyrrä Katso tjänsten och Hyrrä

40 Yleistä Katso -palvelusta Allmänt om Katso -tjänsten palvelu, jota käytetään sähköisessä asioinnissa / en tjänst som används när man uträttar elektronisk ärenden Katso tunniste yhdistää toisiinsa henkilön, organisaation ja henkilön oikeuden edustaa organisaatiota / Katso koden kopplar samman personen, organisationen och personens rättighet att representera organisationen organisaation tiedot tulee olla ajan tasalla YTJ:ssä (yritys- ja tietojärjestelmä) / organisationens uppgifter bör vara uppdaterade i FODStjänsten (företags- och organisationsdatasystemet) tarkista tiedot täältä: ytj.fi / kontrollera uppgifterna här: ytj.fi/svenska Katso palvelu / Katso tjänsten: yritys.tunnistus.fi

41 Katso palvelun käyttöönotto I bruktagande av Katso tjänsten uusi pääkäyttäjyys perustetaan Katso palvelussa, perustajalla oltava nimenkirjoitusoikeus / Ny huvudanvändare grundas i Katso tjänsten, grundaren bör ha namnteckningsrätt pääkäyttäjä luo alitunnisteet muille henkilöille jotka niitä tarvitsevat, alitunnisteet tulee vahvistaa Katso tunnisteiksi / huvudanvändare skapar underkoder till de personer som behöver dessa, underkoden bör förstärkas till Katso kod och ger behörigheter pääkäyttäjä antaa asiointirooleja käyttäjille / huvudanvändaren ger behörigheter till användarna

42 Asiointiroolit Behörigheter Hyrrä -hakija voi selata, täyttää ja lähettää tuki- ja maksuhakemuksia (vastaa virallista allekirjoitusta ja annetaan vain nimenkirjoitusoikeudelliselle henkilölle) Hyrrä sökande kan bläddra, fylla i och sända stöd- och utbetalningsansökningar (motsvarar den offentliga underskriften och ges till personer med underteckningsrätt) Hyrrä -avustaja voi selata ja täyttää kaikkia lomakkeita, mutta ei ole oikeutettu allekirjoittamaan ja jättämään niitä käsittelyyn / Hyrrä assistent kan bläddra och fylla i alla blanketter, men berättigar inte att underteckna och sända den till behandling Hyrrä -selaaja voi selata organisaation tuki- ja maksuhakemuksia / Hyrrä bläddrare kan bläddra i organisationens stöd- och utbetalningsansökningar

43 Lisätietoja Katso palvelusta Tilläggsuppgifter om Katso tjänsten yritys.tunnistus.fi / yritys.tunnistus.fi /sv.jsp vero.fi/katso / vero.fi/sv-fi mavi.fi/hyrra / mavi.fi/hyrra/sv

44 Hyrrä sähköinen palvelu elektronisk tjänst

45 Hyrrä-kirjautuminen Inloggning i Hyrrä henkilökohtaiset verkkopankkitunnukset, sähköinen henkilökortti tai mobiilivarmenne / personliga netbankskoder, identitetskort med chips för elektronisk kommunikation eller Mobil ID käytä selaimena Mozilla Firefoxia tai Cromea, tyhjennä välimuisti ennen kirjautumista ja avaa Hyrrä yksityiseen ikkunaan / använd Mozilla Firefox eller Crome som webbläsare, töm cache minnet och öppna Hyrrä i privat fönster

46 Muuta Övrigt Hyrrä on auki 24/7 / du kan använda Hyrrä 24/7 voit käyttää Hyrrää kaikilla laitteilla / du kan använda Hyrrä med alla apparater verkkoyhteys tarvitaan / du behöver netförbindelse tukihakemuksen vireilletulo / anhängiggörande av ansökan - hakijalle ilmoitetaan sähköpostitse / sökande får meddelande per e-post - tämän jälkeen hakija voi aloittaa toteutuksen omalla riskillään / nu kan sökanden påbörja projektet på egen risk paperiset lomakkeet suomi.fi palvelusta / blanketter i pappersformat finns på suomi.fi

47 Seurantatiedot Uppföljningsuppgifter Maksupäätökset Betalningsbeslut Maksuhakemukset Ansökningar om utbetalning Hakemus Ansökning Vireilletulotarkastus Granskning för att få ansökan anhängig Täydennykset Kompletteringar Muutoshakemukset Ändringsansökningar Päätös Beslut Käsittely Behandling

48 Lisätietoja: Tilläggsinformation: silmu.info

49 Saltbodanin laajennus ja kehittäminen Korkealaatuinen kalastusmatkailu Kantojen ja energiapuun varastointikentän perustaminen Elokuu Oy:n investointi Greenmech Arborist hakettimen hankinta YRITYSHANKKEITA / FÖRETAGSPROJEKT

50 Leader-SILMU Veckjärventie 1 / Veckjärvivägen PORVOO / BORGÅ etunimi.sukunimi@silmu.info / fornamn.efternamn@silmu.info silmu.info Gina Forsström toiminnanjohtaja / verksamehtsledare GSM Tiina Kurki toimistopäällikkö / kanslichef GSM Heli Mutanen hankeneuvoja / projektrådgivare GSM Li-Marie Santala kyläasiamies / byaombud GSM

51 Kiitos!