Air Treatment Division TEKNISET TIEDOT. GEA MultiMAXX -kiertoilmakoneet. ... kaikkiin teollisuus- ja julkistiloihin

Transkriptio

1 ir Treatment Division TEKNIET TIEDOT GE MultiMXX -kiertoilmakoneet... kaikkiin teollisuus- ja julkistiloihin

2 Yleiskatsaus GE MultiMXX H N H H X H D H N * Perusmalli Lämmitys jäähdytys Kaikkiin teollisuus- ja julkistiloihin 2 runko vaihtoehtoa, design ja teollisuus 0 aksiaalipuhallin vaihtoehtoa IP 54 5 lämmönsiirrin vaihtoehtoa 2 puhallus vaihtoehtoa 7 ilmanotto vaihtoehtoa 4 koneripustus vaihtoehtoa tasosuodatin G2, G3, G4 pussisuodatin G2, G3, G4 H * Hygieniamalli Lämmitys Käytetään kohteissa, joissa on korkeat hygieeniset vaatimukset runko haponkestävää terästä 2-portainen aksiaali puhallin, IP 54 4 lämmönsiirrin vaihtoehtoa 9 puhallus vaihtoehtoa 6 ilmanotto vaihtoehtoa 3 koneripustus vaihtoehtoa pussisuodatin G2, G3, G4 H X * EX-malli Lämmitys Käytetään räjähdysvaarallisissa kohteissa 2 runkomallia: haponkestävä teräs ja teollisuus 6 aksiaalipuhallinta: EEx-e ja EEx-d 0 lämmönsiirrin vaihtoehtoa 9 puhallus vaihtoehtoa 6 ilmanotto vaihtoehtoa 4 koneripustus vaihtoehtoa pussisuodatin G4 H D * Kulmamalli, diagonaalipuhallin Lämmitys Kohteisiin, joissa puhaltimelta vaaditaan suorituskykyä 2 runkomallia: design ja teollisuus 2 diagonaalipuhallinta, IP 54 0 lämmönsiirrin vaihtoehtoa 9 puhallus vaihtoehtoa 6 ilmanotto vaihtoehtoa koneripustus tasosuodatin G2, G3, G4 pussisuodatin G2, G3, G4 pussisuodatin F7, täyttää VDI normin V N V V X Koneet ilman lämmönsiirrintä * H Tuotekoodit sivulta 52 alkaen samoin kuin konesarjoissa HN H HX, mutta koneessa ei ole lämmönsiirrintä. 2 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

3 GE MultiMXX H N H H X H D isällysluettelo Kuvaus Konesarja ivu Runko, räjähdyskuva H N H H X H D 4 Puhaltimet H N H H X H D 5 Lämmönsiirtimet H N H H X H D 6 Jäähdytyskäyttö H N 7 ovellusesimerkki asennus ekoitusilma H N H H X 8 H D 9 Väliaineliitäntöjen asento H N H H X H D 0- Liitännän asento vesi / höyry / ilma einäasennus H D 0 Kattoasennus H D Yleiskatsaus Ulospuhallukset ja imumodulit H N H H X H D 2-3 Kuvaus paino asennussyvyys Ulospuhallukset H N H H X H D 4-5 Imumodulit H N H H X H D 6-9 Yleiskatsaus Koneripustukset H N H H X H D 20 Kuvaus paino mitat 2 Mitat Koneet H N H H X H D 22 Tekniset tiedot (HUOM! LV= lämminvesi, KV= kylmävesi, Höyry= kyllästetty höyry) Yleiskatsaus Puhaltimet ja lämmönsiirtimet H N H H X H D 23 Leveäsiipi Kapeasiipi Leveäsiipi Kapeasiipi Leveäsiipi Kapeasiipi Q Lämmitys LV Lämmitys LV Lämmitys Höyry / kyll.höyry Lämmitys Höyry / kyll.höyry Lämmitys LV / jäähd. KV Lämmitys LV / jäähd. KV uscher Lämmönsiirrin Lämmönsiirrin Lämmönsiirrin Lämmönsiirrin Lämmönsiirrin u / l u / u Fe / Zn Fe / Zn u / l u / u H N H N H N H N H N H N Leveäsiipi F Lämmitys LV Lämmönsiirrin E Haponk. teräs H Leveäsiipi J EEx-e Lämmitys LV Lämmönsiirrin u / u H X Diagonaalipuhallin Lämmit LV Lämmönsiirrin u / u H D 40-4 Paino vesisisältö Perusmalli lämmönsiirrin H N H H X H D Vesivastus u / l u / u H N H H X H D 44 inkitty teräs Fe / Zn H N H H X H D 45 äniarvot Muunto teho / paine H N H H X H D 46 Teho / paine NR -/ N-käyrä Teho / paine NR -/ N-käyrä H N H H X H D Kytkentälaitteet / ohjaukset Kytkentälaitteet IP 54 Mitat termostaatit H N H H D 49 GE-MTRIX -ohjaukset 3000 / 4000 Käyttölaitteiden yleiskatsaus H N H H D 50 GE-MTRIX -sovellusesimerkkejä Kiertoilma sekoitusilma poistoilma H N H H D 5 Tuotekoodi Yleiskatsaus, yksityiskohtainen Perusmalli H N 52 Lisävarusteet 53 Hygieniamalli Lisävarusteet H Ex-malli Lisävarusteet H X Kulmamalli H D 58 Lisävarusteet 59 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007 3

4 Rungon rakenne GE MultiMXX H N H H X H D Lämmönsiirtimen runko D D E Design Designmalli lämmönsiirtimen ympärillä clip-liittimillä kiinnitetty design-kehys polttolakattu teräslevyrunko, RL 9002 design-pyöristetyt muovikulmat, RL 7000 valinnainen: runko, designkulmat ja ulospuhallus RL-värisävyisenä valinnan mukaan Teollisuus Teollisuusmalli teräslevyrunko, pulverimaalattu RL 7000 tehtaalla asennettu vakiona: haponkestävä teräs.457 konesarjassa H valinnainen: haponkestävä teräs.457 konesarjassa HX Esimerkkirakenne uojaritilä 2 Puhallin 3 Ilman sisäänvirtaussuutin 4 Puhaltimen runko 5 Lämmönsiirrin 6 Lämmönsiirtimen runko (design) 7 ekundääri-ilmasäleikkö seinäasennuksiin 4 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

5 GE MultiMXX H N H H X H D Puhaltimet Kapeasiipipuhallin IP 54 suurille heittopituuksille / ripustuskorkeuksille aksiaalipuhallin, jossa ulkoroottorimoottori vaativammille paine- ja äänivaatimuksille integroitu suojaritilä DIN EN 294 standardin mukaan puhaltimen moottoriyksikkö huoltovapaa, tasapainotettu tehtaalla moottori lämpökoskettimilla, kotelointiluokka IP 54, lämpösuojaluokka F, johdotettu riviliittimelle käyttöjännitteet valinnan mukaan ~230 V, 3~400 V, 3~500 V käyttölämpötilarajat H N Q R T V Leveäsiipipuhallin IP 54 H N keskisuurille heittopituuksille / ripustuskorkeuksille aksiaalipuhallin, jossa ulkoroottorimoottori keskisuurille paine- ja äänivaatimuksille integroitu suojaritilä DIN EN 294 standardin mukaan puhaltimen moottoriyksikkö huoltovapaa, tasapainotettu tehtaalla H B D E F moottori lämpökoskettimilla, kotelointiluokka IP 54, lämpösuojaluokka F, johdotettu riviliittimelle käyttöjännitteet valinnan mukaan ~230 V, 3~400 V. käyttölämpötilarajat Diagonaalipuhallin (kulmamalli) IP 54 suurille heittopituuksille / ripustuskorkeuksille diagonaalipuhallin, jossa ulkoroottorimoottori korkeille paine- ja äänivaatimuksille integroitu suojaritilä DIN EN 294 standardin mukaan puhaltimen moottoriyksikkö huoltovapaa, tasapainotettu tehtaalla moottori lämpökoskettimilla, kotelointiluokka IP 54, lämpösuojaluokka F, johdotettu riviliittimelle käyttöjännite 3~400 V käyttölämpötilarajat H D Leveäsiipipuhallin EEx-e II, T-T4 EN 5004, EN 5009 kuin leveäsiipi IP 54, mutta alumiiniset puhaltimen siivet fosfatoitu ja lakattu, siiven päät päällystetty muovilla käyttöjännite 3~400 V, 3~500 V H X J L M N O P Leveäsiipipuhallin EEx-d II, T4-T6 EN 5004, EN 5009 kuin leveäsiipi IP 54, mutta aksiaalipuhallin standardimoottorilla, -portainen messinkiset puhaltimen siivet käyttöjännite 3~400 V, 3~500 V (täydellinen kone EEx-e II, T-T4) H X PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007 5

6 Lämmönsiirtimet GE MultiMXX H N H H X H D u / u Kupariputki kuparilamelleilla tehokas lämmönsiirrin ilman keskisuurelle ja korkealle likakuormitukselle vahvistettu teollisuusmalli u-putket, joissa on profiloidut u-lamellit lamelliväli 3,0 mm lämmitysväliaine LV / höyry, jäähdytysväliaine KV maks. käyttölämpötila höyryllä 30 maks. käyttöpaine 6 bar putkiliitännät vasemmalla tai oikealla H N H X H D u / l Kupariputki alumiinilamelleilla lämmönsiirrin, kun ilman likakuormitus on vähäinen u-putket, joissa on kiristetyt profiloidut l-lamellit lamelliväli 2,5 mm lämmitysväliaine LV / höyry, jäähdytysväliaine KV maks. käyttölämpötila höyryllä 30 maks. käyttöpaine 6bar putkiliitännät vasemmalla tai oikealla H N H X H D R T X Y Fe / Zn inkitty teräsputki sinkityillä teräslamelleilla tehokas teollisuuslämmönsiirrin, kun ilman likakuormitus on korkea elliptiset GE-teräsripaputket upposinkityillä lamelleilla lamelliväli 3,0 ja 6,0 mm. lamelliväli 4,0 mm, pyöreällä putkella kammiot paineenkestäviä hitsattuja rakenteita lämmitysväliaine LV / Höyry, kyllästetty höyry maks. käyttölämpötila höyryllä 30, kyllästetty höyry 60 maks. käyttöpaine höyryllä, kun kpl = 6 bar, 2 kpl = 0 bar maks. käyttöpaine, kyllästetty höyry, kun kpl = 5 bar putkiliitännät LV / Höyry vasemmalla, oikealla tai ylhäällä putkiliitännätt (kyllästetty höyry) höyry = ylhäällä, kondenssivesi = alhaalla täyssinkitty lämmönsiirrin X ja Y pyynnöstä H N H H X H D E.457 Putki ja lamellit haponkestävästä teräksestä tehokas teollisuuslämmönsiirrin, kun ilman likakuormitus on korkea saumaton hitsaus putkesta jaloteräslamelleihin (Laserfin-ripaputki) lamelliväli 2,8 mm, pyöreällä putkella kammiot paineenkestäviä hitsattuja rakenteita lämmitysväliaine LV / Höyry, kyllästetty höyry maks. käyttölämpötila höyry 60, kyllästetty höyry 60 maks. käyttöpaine, kun kpl = 6 bar, 2 kpl = 2 bar, 3 kpl = 0 bar putkiliitännät LV / Höyry vasemmalla, oikealla tai ylhäällä putkiliitännät (kyllästetty höyry) höyry = ylhäällä, kondenssivesi = alhaalla H 6 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

7 GE MultiMXX H N Jäähdytyskäyttö Jäähdytyskäyttö ja kondenssiveden poisto MultiMXX -konetta voidaan käyttää lämmitykseen ja jäähdyttämiseen. u-lämmönsiirtimet on kaksiputkijärjestelmänä suunniteltu kylmä- ja lämminvesikäyttöön. Kondenssivesi johdetaan turvallisesti kondenssivesialtaaseen pienen ilmannopeuden ansiosta. Mahdollinen kondenssiveden poisto: sennuspaikkaan eristetyllä kondenssivesijohdolla, jonka kaltevuus on riittävä (n. 5%) tai tehtaalla asennetulla kondenssivesipumpulla. V P einäkone jäähdytystä varten, sis. kondenssiveden poiston. V einäkone jäähdytystä varten, sis. kondenssivesipumpun. P V P Kattokone jäähdytystä varten, sis. nelisuunta ulospuhallussäleikön ja kondenssiveden poiston V Kattokone jäähdytystä varten, sis. sekundääri-ilmasäleikön ja kondenssivesipumpun P PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007 7

8 ekoitusilma GE MultiMXX H N H H X ekoitusilma, seinäasennus 2 3 Profiiliulospuhallus P 2 Lämmönsiirrin, kotelo designmallia 3 Puhallinmoduli, leveäsiipi 4 Jakorasia K uorakulmainen kanava tai joustava kangasliitin 25 6 uodatinmoduli 37 7 ekoitusilmamoduli 20 8 Kannake Modular 55 9 Liitäntäkehys, seinä (ei näy kuvassa) 5 0 uojaritilä (ei näy kuvassa) Korjauskerroin Ilma-tilavuusvirta Kiertoilma / sekoitusilma Konekoko uodatin G4 0,693 0,687 0,679 0,690 0,69 ekoitusilma, kattoasennus ekundääri-ilmasäleikkö 2 Lämmönsiirrin, runko designmallia 3 Jakorasia K 4 Puhallinmoduli, leveäsiipi uorakulmainen kanava tai joustava kangasliitin 25 6 uodatinmoduli 37 7 ekoitusilmamoduli 20 8 Kattoläpivienti ja tasakattosokkeli 49 9 Kannake, kattoasennus 56 0 adekupu, ilmanottoaukko katolla Korjauskerroin Ilma-tilavuusvirta Kiertoilma / sekoitusilma Konekoko uodatin G4 0,800 0,828 0,790 0,828 0, PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

9 GE MultiMXX H D ekoitusilma ekoitusilma, seinäasennus 4a 5 6 4b Profiiliulospuhallus P 2 Lämmönsiirrin, runko designmallia 3 Puhallinmoduli - diagonaalipuhallin 4a Kannake Modular, laitteelle HD 550 4b Kannake Modular, moduleille ZH 550Z 5 uodatinmoduli 36 6 ekoitusilmamoduli 22 7 Joustavat kangasliittimet 25 8 Liitäntäkehys, seinä ekoitusilma, kattoasennus ekundääri-ilmasäleikkö 2 Lämmönsiirrin, runko designmallia 3 Puhallinmoduli, diagonaalipuhallin (kulmamalli) 4 Kannake, katto 57 5 uodatinmoduli 36 6 ekoitusilmamoduli 22 7 Joustava kangasliitin 25 8 Kattoläpivienti ja tasakattosokkeli 49 9 adekupu, ilmanottoaukko katolla (toimitus suodatinyksiköllä valinnainen) PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007 9

10 Liitännän asento vesi / höyry / ilma, seinäasennus GE MultiMXX H D Positio Positio 2 Positio 3 Positio 4 W W2 W3 W5 Positio 5 LV Kiertoilma sento * U ekoit.ilma sento M Väliaine LV * W LV sento * L LV Kiertoilma sento V ekoit.ilma sento N Väliaine LV W LV sento L LV Kiertoilma sento W ekoit.ilma sento O Väliaine LV W LV sento L LV Kiertoilma sento Y ekoit.ilma sento R Väliaine LV W LV sento L W2 W32 W42 W52 LV Kiertoilma sento U ekoit.ilma sento M Väliaine LV W LV sento R LV LV LV Kiertoilma sento W ekoit.ilma sento O Väliaine LV W LV sento R Kiertoilma sento X ekoit.ilma sento P Väliaine LV W LV sento R Kiertoilma sento Y ekoit.ilma sento R Väliaine LV W LV sento R LV W23 LV W33 W43 LV LV W53 Kiertoilma sento V ekoit.ilma sento N Väliaine LV W LV sento O Kiertoilma sento W ekoit.ilma sento O Väliaine LV W LV sento O Kiertoilma sento X ekoit.ilma sento P Väliaine LV W LV sento O Kiertoilma sento Y ekoit.ilma sento R Väliaine LV W LV sento O D (Kyllästetty W24 höyry) W44 D (Kyllästetty höyry) D (Kyllästetty W54 höyry) Kondenssivesi Kiertoilma sento V ekoit.ilma sento N Väliaine Höyry LV sento O Kuvat nro W - W54 eivät kuulu tyyppiavaimen piiriin * Kondenssivesi Kiertoilma sento X ekoit.ilma sento P Väliaine Höyry LV sento O Kondenssivesi Kiertoilma sento Y ekoit.ilma sento R Väliaine Höyry LV sento O H D U W L L K E Väliaineliitäntöjen asento LV / kyllästetty höyry konesarjoissa H N H H X H D LV sento L LV sento R LV sento O D (Kyllästetty höyry)sento O 0 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

11 GE MultiMXX H D Liitäntöjen asento vesi / höyry / ilma - kattoasennus Positio Positio 2 Positio 3 Positio 4 D D2 D3 D5 Positio 5 LV LV LV LV Kiertoilma sento * U ekoit.ilma sento M Väliaine LV * W LV sento * L Kiertoilma sento V ekoit.ilma sento N Väliaine PLV W PLV sento L Kiertoilma sento W ekoit.ilma sento O Väliaine LV W LV sento L Kiertoilma sento Y ekoit.ilma sento R Väliaine LV W LV sento L D2 D32 D42 D52 LV PLV LV LV Kiertoilma sento U ekoit.ilma sento M Väliaine LV W LV sento R Kiertoilma sento W ekoit.ilma sento O Väliaine LV W LV sento R Kiertoilma sento X ekoit.ilma sento P Väliaine LV W LV sento R Kiertoilma sento Y ekoit.ilma sento R Väliaine LV W PLV sento R D23 D33 D43 D53 LV Kiertoilma sento V ekoit.ilma sento N Väliaine LV W LV sento O Kiertoilma sento W ekoit.ilma sento O Väliaine LV W LV sento O LV LV LV Kiertoilma sento X ekoit.ilma sento P Väliaine LV W LV sento O Kiertoilma sento Y ekoit.ilma sento R Väliaine LV W LV sento O D24 D44 D54 D (Kyllästetty höyry) D (Kyllästetty höyry) D (Kyllästetty höyry) Kiertoilma sento V ekoit.ilma sento N Väliaine Höyry LV sento O Kiertoilma sento X ekoit.ilma sento P Väliaine Höyry LV sento O Kiertoilma sento Y ekoit.ilma sento R Väliaine Höyry LV sento O Kuvat nro D - D54 eivät kuulu tyyppiavaimen piiriin * H D U W L L K E Väliaineliitäntöjen asento LV / kyllästetty höyry konesarjoissa H N H H X H D LV sento L LV sento R LV sento O D (Kyllästetty höyry) sento O PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

12 Yleiskatsaus, ulospuhallukset GE MultiMXX H N H H X H D MultiMXX Laitteiden sopivuus jäähdytykseen Ulospuhallus U W P B K einäasennus ekundääri-ilmasäleikkö manuaalinen säätö ekundääri-ilmasäleikkö moottoritoiminen säätö Profiiliulospuhallussäleikkö manuaalinen säätö Perusulospuhallussäleikkö manuaalinen säätö Liitäntälaippa painepuoli Ulospuhallus D P Z L V T K Perusmalli HN VN Haponkestävä teräs H V EEx HX VX Diagonaali HD ähkö HE Maakaasu HG Konekoko Teho Toiminto Kiertoilma ekoitusilma Lämmitys Jäähdytys Ilman lämmönsiirrintä Poistoilma / Tuloilma Materiaali lämmönsiirtimen rungon mukaisesti, sivu 23 Teräslevy pinnoitettu / muovi / alumiini Levy haponkestävästä teräksestä.457 / muovi / pinnoite Kattoasennus ekundääri-ilmasäleikkö Manuaalinen säätö ekundääri-ilmasäleikkö moottoritoiminen säätö Profiiliulospuhallus manuaalinen säätö Perusulospuhallus manuaalinen säätö Ilmanpuhalluksen ohjaussäleikkö manuaalinen säätö Nelisuuntaulospuhallus manuaalinen säätö uutin nelikulmainen uutin suorakulmainen Liitäntälaippa painepuoli valmisteilla valmisteilla Konekoko Katot - ulospuhallukset asennussyvyydet einä- ulospuhallukset asennussyvyydet ekundaari-ilmasäleikkö Profiili- Perus- Ilmanpuh. Nelisuunta- uutin uutin ekundääri- Profiili- Perus- Lämmitys jäähdytys ulospuhallus ulospuhallus ohjaussäleikkö ulospuhallus nelikulm. suorakulm. ilmasäleikkö ulospuhallus ulospuhallus Mitta > c c c c c c c c c c c 29 mm 436 mm 90 mm 54 mm 286 mm 2 29 mm 436 mm 78 mm 302 mm 3 35 mm 436 mm 00 mm 05 mm 70 mm 2 mm 47 mm 50 mm 00 mm 05 mm 260 mm mm 567 mm 253 mm 525 mm mm 567 mm 285 mm 586 mm c Liitäntälaippa - painepuoli - Imupuoli K 52 a K Konekoko a 470 mm 566 mm 694 mm 854 mm 982 mm Paino 3 kg 4 kg 5 kg 6 kg 7 kg 2 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

13 GE MultiMXX H N H H X H D Yleiskatsaus, imumodulit MultiMXX Perusmalli HN VN Haponkestävä teräs H V EEx HX VX Diagonaali HD ähkö HE Maakaasu HG Konekoko Teho Toiminto Kiertoilma ekoitusilma Lämmitys Jäähdytys ilman lämmönsiirintä poistoilma / tuloilma Imumodulit Lisävarusteet ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH Materiaali Teräslevy / muovi / alumiini Levy haponk. teräksestä.457 / muovi / pinnoite Teräslevy / EEx-e-malli Levy haponk. teräksestä.457 / EEx-e-malli Teräslevy / EEx-d-malli Levy haponk. teräksestä.457 / EEx-d-malli 36 Pussisuodatin G2 - G3 - G4 - F7 uodatinmodulit ilman suodatinyksikköä Ilman paine-erokytkintä G2-suodattimella Ilman paine-erokytkintä G3-suodattimella Ilman paine-erokytkintä G4-suodattimella Paine-erokytkimellä G2-suodattimella Paine-erokytkimellä G3-suodattimella Paine-erokytkimellä G4-suodattimella Ilman paine-erokytkintä F7-suodattimella Paine-erokytkimellä F7-suodattimella Tasosuodatin G2 - G3 - G4 uodatinmodulit ilman suodatinyksikköä Ilman paine-erokytkintä G2-suodattimella Ilman paine-erokytkintä G3-suodattimella Ilman paine-erokytkintä G4-suodattimella Paine-erokytkimellä G2-suodattimella Paine-erokytkimellä G3-suodattimella Paine-erokytkimellä G4-suodattimella ekoitusilma Moduli x ulkoi. 2 x kiertoi. Moduli 2 x ulkoi. x kiertoi. Moduli 3 x ulkoi. x kiertoi. 23 Raitisilmapelti ulkoilma 25 Joustava kangasliitin murtoluja 26 uorakulmainen kanava 50 välikappale 27 uorakulmainen kanava 000 liitos 28 Kanavan liitoskaari symmetrinen 29 Kanavan liitoskaari asymmetrinen 3 Imukupu seinä 32 uojaritilä, sinkitty seinä 5 einäliitäntäkehys läpivientiä varten 34 Kattoläpivienti vinokattoa varten 35 adekupu (ilmanottoaukolla) katolla Valinnaisesti pussisuodattimella uodatinmodulit ilman suodatinyksikköä Ilman paine-erokytkintä G2-suodattimella Ilman paine-erokytkintä G3-suodattimella Ilman paine-erokytkintä G4-suodattimella Paine-erokytkimellä G2-suodattimella Paine-erokytkimellä G2-suodattimella Paine-erokytkimellä G4-suodattimella Ilman paine-erokytkintä F7-suodattimella Ilman paine-erokytkintä F7-suodattimella Kattoläpivienti tasakattosokkelilla 52 Liitäntälaippa imupuoli PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/ valmisteilla

14 Ulospuhallukset GE MultiMXX H N H H X H D einäasennus: ulospuhallukset lämmitys- ja jäähdytyskäyttöön Materiaalit ks. sivu 2 U W ekundääri-ilmasäleikkö GE:n kehittämä, patentoitu suurille heittopituuksille toisioilmavirtausten induktiivisen sekoittumisen kautta ilmavirran ohjaus vaakasuuntaan eloksoidut alu-ilmanohjauslamellit sidetangolla manuaalinen tai moottoritoiminen Konekoko Paino 4 kg 6 kg 3 kg 8 kg 20 kg senn.syv. (mm) P Profiiliulospuhallussäleikkö keskisuurille heittopituuksille ilmavirran ohjaus vaakasuuntaan eloksoidut, itsepidättävät alu-ilmanohjauslamellit sidetangolla manuaalinen Konekoko Paino 6 kg 8 kg 2 kg 7 kg 2 kg senn.syv. (mm) B Perusulospuhallussäleikkö pienille ja keskisuurille heittopituuksille ilmavirran ohjaus vaakasuuntaan itsepidättävät, yksittäin säädettävät ilmanohjauslamellit ilman sidetankoa, manuaalinen Konekoko Paino 3 kg 4 kg 6 kg 8 kg kg senn.syv. (mm) D Kattoasennus: ulospuhallukset lämmityskäyttöä varten Materiaalit ks. sivu 2 ekundääri-ilmasäleikkö GE:n kehittämä, patentoitu korkeisiin ripustuksiin toisioilmavirtojen induktiivisen sekoituksen avulla ilmavirran ohjaus kahteen pysty- ja vaakasuuntaan eloksoidut alu-ilmanohjauslamellit sidetangolla manuaalinen tai moottoritoiminen Konekoko Paino 7 kg 8 kg 9 kg 2 kg 5 kg senn.syv. (mm) P Profiiliulospuhallussäleikkö keskisuurille ripustuskorkeuksille. ilmavirran ohjaus pystysuuntaan eloksoidut, itsepidättävät alu-ilmanohjauslamellit sidetangolla manuaalinen Konekoko Paino 6 kg 8 kg 2 kg 7 kg 2 kg senn.syv. (mm) PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

15 GE MultiMXX H N H H X H D Kattoasennus, ulospuhallukset Perusulospuhallussäleikkö pieniin ja keskisuuriin ripustuskorkeuksiin ilmavirran ohjaus kahteen pystysuuntaan itsepidättävät, yksittäin säädettävät ilmanohjauslamellit ilman sidetankoa, manuaalinen Z Konekoko Paino 3 kg 4 kg 6 kg 8 kg kg senn.syv. (mm) Ilmanpuhalluksen ohjaussäleikkö pieniin ripustuskorkeuksiin ilmanohjaus säädettävä itsepidättävät, yksittäin säädettävät ilmanohjauslamellit ilman sidetankoa, manuaalinen L Konekoko Paino 5 kg 7 kg kg 6 kg 2 kg senn.syv. (mm) Nelisuuntapuhallusyksikkö pieniin ripustuskorkeuksiin ilmavirran ohjaus neljään vaakasuuntaan itsepidättävät, yksittäin säädettävät ilmanohjauslamellit ilman sidetankoa, manuaalinen V Konekoko Paino 7 kg 9 kg 2 kg 7 kg 2 kg senn.syv. (mm) Ulospuhallussuutin, nelikulmainen erittäin korkeisiin ripustuksiin ilmavirran ohjaus pystysuuntaan Konekoko Paino 4 kg 5 kg 8 kg kg 4 kg senn.syv. (mm) Ulospuhallussuutin, suorakulmainen käytetään hallien porteissa ilmavirran ohjaus pystysuuntaan T Konekoko Paino 5 kg 6 kg 0 kg 4 kg 8 kg senn.syv. (mm) Kattoasennus: ulospuhallukset jäähdytyskäyttöä varten ekundääri-ilmasäleikkö, katto ja nelisuuntapuhallusyksikkö kuin lämmitystoiminto, mutta kondenssivesialtaalla kondenssiveden poistoyhteellä valinnaisesti kondenssivesipumpulla Konekoko Paino kg 7 kg 23 kg 36 kg 42 kg senn.syv. (mm) D Konekoko Paino 3 kg 20 kg 26 kg 4 kg 48 kg senn.syv. (mm) V PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007 5

16 Imumodulit GE MultiMXX H N H H X H D Materiaalit ks. sivu 3 a Liitäntälaippa, imupuoli liitäntä, kun käytetään kiertoilmaa ja imumoduleja liitäntä asennuspaikan kanavaa varten kehystä ei tarvita sekoitusilmakoneissa Konekoko Paino 3 kg 4 kg 5 kg 6 kg 7 kg 36 Pussisuodatinmoduli pussisuodatin, jossa ulosvedettävä kehys laatuluokka G2, G3, G4, F7 DIN EN 779 Konekoko G2-G4 3 kg 6 kg 20 kg 25 kg 29 kg Paino F7 23 kg 27 kg 34 kg 42 kg 57 kg senn.syv G2-G (mm) F F7-suodatin, täyttää normin VDI 6022, vain konesarjalle HD. 37 Tasosuodatinmoduli vain konesarjoille suodatinmatto ja ulosvedettävä kehys. laatuluokka G2, G3, G4 DIN EN 779 käytä 50 mm:n välikappaletta asennettaessa suoraan moottorin suojakoriin HN ja HD Konekoko Paino 5 kg 6 kg 8 kg 0 kg 2 kg senn.syv (mm) Ulkoilma 20 ekoitusilmamoduli, tyyppi äleet x ulkoilma, 2 x kiertoilma Moottorikäytön akseli 5,5 mm Konekoko Paino 3 kg 6 kg 24 kg 3 kg 38 kg senn.syv (mm) ekoitusilmamoduli, tyyppi 2 äleet x ulkoilma, x kiertoilma 90 d Konekoko Paino 3 kg 5 kg 24 kg 32 kg 43 kg senn.syv (mm) a (mm) d (mm) a 6 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

17 GE MultiMXX H N H H X H D Imumodulit Materiaalit ks. sivu 3 ekoitusilmamoduli, tyyppi 3 vain konesarjalle äleet x ulkoilma, x kiertoilma Moottorikäytön akseli 5,5 mm HD 22 UL Konekoko Paino 3 kg 5 kg 24 kg 32 kg 43 kg senn.syv (mm) Raitisilmapelti, ulkoilma Moottorikäytön akseli 5,5 mm 23 Konekoko Paino 7 kg 9 kg 2 kg 6 kg 20 kg senn.syv (mm) Joustava kangasliitin joustava liitos ilmatiivis, murtoluja 25 Konekoko Paino 3 kg 3 kg 4 kg 5 kg 6 kg senn.syv (mm) uorakulmainen kanava 50, välikappale moottorin suojaverkon ja tasosuodatinmodulin välissä Konekoko Paino 2 kg 2 kg 3 kg 3 kg 4 kg senn.syv (mm) uorakulmainen kanava 000 liitoskanavana 27 Konekoko Paino 3 kg 5 kg 9 kg 23 kg 26 kg senn.pit (mm) PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007 7

18 Imumodulit GE MultiMXX H N H H X H D 28 Materiaalit ks. sivu 3 Kulmaosa, symmetrinen kulma 90 Konekoko Paino 7 kg 2 kg 9 kg 33 kg 48 kg d (mm) d d 29 Kulmaosa, epäsymmetrinen kulma 90 Konekoko Paino 8 kg 2 kg 20 kg 33 kg 48 kg a (mm) b (mm) a (mm) c (mm) d (mm) d b x a c a 3 Imukupu, seinäasennus lintusuoja ja irtiruuvattavat seinäkiinnitykset b Konekoko Paino 3 kg 4 kg 6 kg 9 kg 3 kg senn.syv. (mm) b (mm) h (mm) h 32 uojaritilä, seinäasennus lintusuoja ja irtiruuvattavat seinäkiinnitykset 45 Konekoko Paino 4 kg 6 kg 8 kg 2 kg 6 kg senn.syv (mm) b (mm) e (mm) b e 5 Liitäntäkehys, seinäasennus välikappaleena seinäläpivientiä varten 00 Konekoko Paino 3 kg 3 kg 4 kg 5 kg 6 kg senn.syv (mm) b (mm) e (mm) b e 8 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

19 GE MultiMXX H N H H X H D Imumodulit Materiaalit ks. sivu 3 Kattoläpivienti vinokattoa varten sis. kiinnityskulman ja asennuskehyksen (300) (000) 34 Konekoko Paino 6 kg 20 kg 24 kg 30 kg 34 kg a (mm) b (mm) c (mm) e (mm) f (mm) k (mm) max M20x,5 øk a b e f ø9 adekupu, ilmanottoaukko katolla lintusuoja Valinnaisesti suodatinmodulilla. Kupua voidaan kääntää 90 suodattimen vaihdon yhteydessä. Ks. sivu 3 b x c d 35 Konekoko Paino 25 kg 40 kg 42 kg 78 kg 78 kg a (mm) b (mm) c (mm) d (mm) a 49 Kattoläpivienti ja tasakattosokkeli sis. kiinnityskulman ja asennuskehyksen. tasakattosokkeli eristetty. Konekoko Paino, kattoläpivienti 6 kg 20 kg 24 kg 30 kg 34 kg Paino, tasakattosokkeli 8 kg 0 kg kg 3 kg 4 kg a (mm) b (mm) c (mm) d (mm) e (mm) K M0 M2 M2 M2 M2 l (mm) b c 4xK l d c e a 20 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007 9

20 Yleiskatsaus, koneripustukset GE MultiMXX H N H H X H D MultiMXX Koneripustukset Lisävarusteet ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH Perusmalli HN VN Haponkestävä teräs H V EEx HX VX Diagonaali HD ähkö HE Maakaasu HG Konekoko Teho Toiminto Kiertoilma ekoitusilma Lämmitys Jäähdytys ilman lämmönsiirrintä Poistoilma / Tuloilma Materiaali 0 Teräslevy / muovi / alumiini Levy haponkestävästä teräksestä.457 / muovi / pinnoite 2 Teräslevy / EEx-e-malli 3 Levy haponkestävästä teräksestä.457 / EEx-e-malli 4 Teräslevy / EEx-d-malli 5 Levy haponkestävästä teräksestä.457 / EEx-d-malli Kompact seinä / katto tudio, kiertoilmalle, lakattu RL 7000 seinä Modular seinä Kiinnityssarja katto 57 asentoon U V W X M N O P ks. sivut 0, 58 asentoon Y R ks. sivut 0, ilman kierretankoja sis. kierretangot m sis. kierretangot 2 m sis. kierretangot 3 m valmisteilla Kannake Modular 55 seinäasennuksiin MultiMXX HN H HX HN H HX HN Kannake suodattimella G4 suodattimella G4 Modular 55 ilman imumoduleja pussisuodattimella 36 tasosuodattimella 37 Kiertoilmakäyttö ilman välikappaletta 26 välikappaleella 26 Konekoko / tyyppi Ilmavirta Ilmavirta Ilmavirta Ilmavirta vaakasuoraan pystysuoraan vaakasuoraan pystysuoraan Tyyppi B Tyyppi B Tyyppi B Tyyppi B ZH mm 442 mm 55 W 75 mm 442 mm mm 62 mm 55 B 75 mm 442 mm 2 ZH mm 62 mm 55 W 825 mm 62 mm mm 62 mm 55 B 825 mm 62 mm 3 ZH mm 62 mm 55 W 935 mm 62 mm mm 62 mm 55 B 935 mm 62 mm 4 ZH mm 62 mm 55 W 55 mm 62 mm mm 72 mm 55 B 935 mm 62 mm 5 (vain HN ) ZH mm 62 mm 55 W 265 mm 62 mm mm 72 mm 55 B 045 mm 62 mm Materiaali ks. tuotekoodi sivuilla 53 HN, 55 H, 57 HX Konesarjalle HD tarkoitetut ja muut imumoduleille mukautetut kannakkeet pyynnöstä. Konekoko X 454 mm 44 mm mm 50 mm mm 638 mm mm 798 mm ø6 X Ilmavirta pystysuuntaan 35 B Ilmavirta vaakasuuntaan B 5 (vain HN ) 966 mm 926 mm PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

21 GE MultiMXX H N H H X H D Koneripustukset Materiaalit ks. sivu 3 Kannake Kompakt seinä- ja kattoasennuksiin kiertoilmakoneille, joissa on u-lämmönsiirrin 53 Konekoko Paino 3 kg 4 kg 8 kg 2 kg 6 kg a (mm) b (mm) c (mm) d (mm) a d c b Designkannake tudio seinäasennuksiin teräslevy, pulverimaalattu RL 7000 kiertoilmakoneille, joissa on u- tai Fe-lämmönsiirrin. 54 Konekoko Paino 7 kg 8 kg kg 4 kg 6 kg a (mm) b (mm) c (mm) d (mm) c d a b Kannake / kiinnitysarja kattoasennuksiin koneille, joissa on u- tai Fe-lämmönsiirrin sis. asennuskulmat (), imumodulien kiinnitysklipsit (2), kierretangot (3). 56 Konesarjoille HN H HX 57 Konesarjalle HD kiertoilma-/sekoitusilma-asentoon U V W X M ks. sivut 0, 58 Konesarjalle HD asento kiertoilma-/sekoitusilma-asentoon Y R ks. sivut 0, N O P Kannake Modular seinäasennuksiin kiertoilmakoneille, joissa on u- tai Fe-lämmönsiirrin sis. asennuskiskot, kierretangot, kiinnityssangat sopiva ilman pysty- ja vaakasuoraan ulospuhallukseen mitat ks. sivu PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007 2

22 Peruskone GE MultiMXX H N H H X H D gewinde Kone- Katto / ulospuhallukset, asennussyvyydet Vähimmäisetäisyys seinä / katto koko ekundääri- U Profiiliulos- P Perusulos- B Leveä- Kapea- Diagonaali- Puhallin ilmasäleikkö puhallus puhallus äsiipi asiipi puhallin EEx-e EEx-d Mitta > c c c a a a a a 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm mm 50 mm 00 mm 05 mm mm 400 mm 400 mm 400 mm mm mm 500 mm Kone- Katot / ulospuhallukset, asennussyvyydet koko ekundääri-ilmasäleikkö Profiiliulos- P Perusulos- Z Ilmanpuhalluksen L Nelisuunta- V uutin uutin Lämmitys Jäähdytys puhallus puhallus ohjaussäleikkö puhallus nelikulmainen suorakulmainen T Mitta > c c c c c c c c 29 mm 436 mm 90 mm 54 mm 286 mm 2 29 mm 436 mm 78 mm 302 mm 3 35 mm 436 mm 00 mm 05 mm 70 mm 2 mm 47 mm 260 mm mm 567 mm 253 mm 525 mm mm 567 mm 285 mm 586 mm Vesi-lämmönsiirrin designrungossa Höyry-lämmönsiirrin designrungossa c 85 m m t 2 2 Vesi-lämmönsiirrin teollisuusrungossa 7 b 48 c 48 t h b l l ød ød n n l l c l l c 85 b g d e t D E Höyry-lämmönsiirrin teollisuusrungossa D E h g-7 d e-7 t b k Dampf Höyry b/2 Kondenssivesi Kondensat Dampf Höyry k b/2 Kondenssivesi Kondensat 37, ,5 60 Kone- Koneen mitat koko Design- Teollisuus- D Leveä- Kapea- Diagonaali- Puhallin runko runko E äsiipi asiipi puhallin EEx-e EEx-d Mitta > b b h t t t t t 642 mm 642 mm 532 mm 447 mm 422 mm 702 mm 408 mm mm 738 mm 628 mm 468 mm 437 mm 798 mm 437 mm 576 mm mm 866 mm 756 mm 487 mm 438 mm 926 mm 437 mm mm 026 mm 96 mm 564 mm 58 mm 086 mm 469 mm 660 mm 5 54 mm 54 mm 044 mm 467 mm Kone- W Lämmönsiirrin, liitännät vesi Lämmönsiirrin, liitännät, kyllästetty höyry koko KW / LV / HW kyllästetty höyry u/l u/u teräs teräs Mitta > l n m d g e d k 63 mm 457 mm 72 mm 3 mm 2 69 mm 553 mm 70 mm 5 mm 3 76 mm 68 mm 55 mm 68 mm 7 mm / mm 84 mm /4 65 mm 20 mm 5 83 mm 969 mm 63 mm 22 mm M8 = sisäkierre Innengewinde M8 = sisäkierre Innen- a a 22 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

23 GE MultiMXX H N H H X H D Yleiskatsaus: puhaltimet ja lämmönsiirtimet MultiMXX Perusmalli HN VN Haponkestävä teräs H V EEx HX VX Diagonaali HD ähkö HE Maakaasu HG Konekoko Teho Toiminto Kiertoilma ekoitusilma Lämmitys Jäähdytys ilman lämmönsiirrintä Poistoilma / Tuloilma Lämmönsiirtimen runko B D E Designmalli, teräslevy Pinnoitettu kuin mutta RL-värisävy valinnan Pinnoitettu Teollisuusmalli, teräslevy Pinnoitettu Teollisuusmalli, haponkestävä teräs.457 Jäähdytyspatteritoiminto mahdollinen Lämmönsiirrin, kupari Lämmönsiirrin, sinkitty teräs R T, 2, 3, 4 RR u / l Kupariputki pyöreä Lamelli l Lamelli 2, mm u / u Kupariputki pyöreä Lamelli u Lamelli 3,0 mm Fe/Zn Teräsputki elliptinen Lamelli 3,0 mm Fe/Zn Teräsputki pyöreä Lamelli 4,0 mm Fe/Zn Teräsputki elliptinen Lamelli 6,0 mm Lämmönsiirrin, täyssinkitty X Y Lämmönsiirrin, haponkestävä teräs E + 2 RR Fe/VZn Teräsputki elliptinen Lamelli 3,0 mm Fe/VZn Teräsputki elliptinen Lamelli 6,0 mm, 2, 3 RR 457 Putki haponk. teräksestä, pyöreä Lamelli 2,8 mm Leveäsiipipuhallin IP 54 (vain konekoot -4) B D E F Portaat 3~400 V 2-portainen 2 3~400 V 2-portainen 2 3 3~400 V 3-portainen 2 3 ~230 V -portainen ~230 V -portainen 3 3~400 V 2-portainen 2 3 Kapeasiipipuhallin IP 54 Q R T V Portaat 3~400 V 2-portainen 2 3~400 V 2-portainen 2 3 3~400 V 3-portainen 2 3 ~230 V E-Motor portaaton 3~500 V 3-portainen 2 3 Leveäsiipipuhallin EEx J L M N O P Portaat 3~400 V 2-portainen EEx-e 2 3 3~500 V 2-portainen EEx-e 2 3 3~400 V -portainen EEx-d (vain koot 2+4) 3~400 V -portainen EEx-d (vain koot 2+4) 3 3~500 V -portainen EEx-d (vain koot 2+4) 3~500 V -portainen EEx-d (vain koot 2+4) 3 Diagonaalipuhallin IP 54 Portaat 3~400 V 3-portainen 2 3 3~400 V 3-portainen vahvistettu (vain koko3) 2 3 valmisteilla PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/

24 Leveäsiipi Lämmönsiirrin u / l Lämmitys LV GE MultiMXX H N Konekoko Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 u / l 2, mm Lamelli u / l 2, mm Lamelli 70 / / 60 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 5 m 9 m 0 m 4 m 6 m 7 m 3 m 5 m 6 m 3 m 4 m 5 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 6 m 0 m m 5 m 7 m 8 m 4 m 6 m 7 m 4 m 5 m 6 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 4 m 9 m m 3 m 6 m 7 m 2 m 4 m 5 m 2 m 3 m 4 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 7 m 4 m 8 m 5 m 9 m 2 m 4 m 7 m 9 m 3 m 6 m 7 m 70 / / 60 kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila Konekoko 2 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 6 m 0 m m 5 m 7 m 9 m 4 m 6 m 7 m 3 m 5 m 6 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 7 m m 3 m 6 m 8 m 0 m 5 m 7 m 9 m 4 m 6 m 8 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 5 m m 4 m 4 m 7 m 9 m 3 m 5 m 7 m 2 m 4 m 6 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 9 m 7 m 23 m 6 m m 5 m 5 m 9 m 2 m 4 m 7 m 9 m kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila Konekoko Konekoko 2 Nimellisteho 0,04 / 0, / 0,5 kw 0,07 / 0,25 / 0,34 kw Nimellisvirta 0,2 / 0,7 / 0,30 0,2 / 0,42 / 0,65 änitehotaso 59 / 67 / 7 db() 58 / 70 / 75 db() änipainetaso* 44 / 52 / 56 db() 43 / 55 / 60 db() Moottori, kotelointiluokka IP 54 Moottorisuoja isäinen lämpösuoja *Äänipaine: Ohjearvot 5 m etäisyydellä koneen sivusta, kun ilmamäärä on maksimissaan ja tila on vähäkaikuinen. Teollisuushallin tilavuus 500 m 3, absorptiopinta-ala 200 m 2 abin, puolipallomaisena säteilynä = suuntaavuus 2. Nämä arvot saattavat vaihdella toisenlaisissa tilaominaisuuksissa. Leveäsiipipuhallin Lämmönsiirrin u / l Lämmitys Heittopituudet karkeasti 8 :n sisälämpötilassa, lämmitysväliaine 70 / 50, ilman ulospuhalluksen lämpötila maks. 5K sisälämpötilan yläpuolella. 24 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

25 GE MultiMXX H N Leveäsiipi Lämmönsiirrin u / l Lämmitys LV Konekoko 3 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 u / l 2, mm Lamelli u / l 2, mm Lamelli 70 / / 60 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 6 m 9 m m 4 m 7 m 8 m 4 m 6 m 7 m 3 m 5 m 6 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 7 m m 3 m 5 m 8 m 0 m 5 m 7 m 8 m 4 m 6 m 7 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 5 m 0 m 2 m 3 m 6 m 8 m 3 m 5 m 6 m 2 m 4 m 5 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 8 m 5 m 20 m 5 m 0 m 3 m 4 m 8 m 0 m 4 m 6 m 8 m 70 / / 60 kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila Konekoko 4 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 7 m 0 m 2 m 5 m 7 m 9 m 4 m 6 m 8 m 4 m 5 m 6 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 8 m m 4 m 6 m 9 m m 5 m 7 m 9 m 5 m 6 m 8 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 5 m 0 m 4 m 4 m 6 m 9 m 3 m 5 m 7 m 2 m 4 m 6 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 9 m 6 m 23 m 6 m m 5 m 5 m 8 m 2 m 4 m 7 m 0 m kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila Konekoko 3 Konekoko 4 Nimellisteho 0,07 / 0,20 / 0,28 kw 0,4 / 0,43 / 0,58 kw Nimellisvirta 0,2 / 0,33 / 0,55 0,42 / 0,70 /,5 änitehotaso 57 / 69 / 73 db() 64 / 75 / 80 db() änipainetaso* 52 / 54 / 58 db() 49 / 60 / 65 db() Moottori, kotelointiluokka IP 54 Moottorisuoja isäinen lämpösuoja *Äänipaine: Ohjearvot 5 m etäisyydellä koneen sivusta, kun ilmamäärä on maksimissaan ja tila on vähäkaikuinen. Teollisuushallin tilavuus 500 m 3, absorptiopinta-ala 200 m 2 abin, puolipallomaisena säteilynä = suuntaavuus 2. Nämä arvot saattavat vaihdella toisenlaisissa tilaominaisuuksissa. Leveäsiipipuhallin Lämmönsiirrin u / l Lämmitys Heittopituudet karkeasti 8 :n sisälämpötilassa, lämmitysväliaine 70 / 50, ilman ulospuhalluksen lämpötila maks. 5K sisälämpötilan yläpuolella. PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/

26 Kapeasiipi Lämmönsiirrin u / u Lämmitys LV GE MultiMXX H N Konekoko Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 u / u 3,0 mm Lamelli u / u 3,0 mm Lamelli u / u 3,0 mm Lamelli 70 / / 60 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 5 m 8 m 9 m 4 m 6 m 7 m 3 m 5 m 5 m 3 m 4 m 5 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 6 m 9 m m 4 m 7 m 8 m 4 m 6 m 6 m 3 m 5 m 6 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 4 m 9 m 0 m 3 m 5 m 6 m 2 m 4 m 5 m 2 m 3 m 4 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 7 m 3 m 6 m 5 m 8 m m 4 m 6 m 8 m 3 m 5 m 7 m kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw 70 / / Imulämpötila Imulämpötila Konekoko 2 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 6 m 8 m 0 m 5 m 6 m 8 m 4 m 5 m 7 m 3 m 5 m 6 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 7 m 0 m 2 m 6 m 8 m 0 m 5 m 7 m 8 m 4 m 6 m 7 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 5 m 8 m 2 m 4 m 6 m 8 m 3 m 4 m 6 m 2 m 4 m 5 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 9 m 4 m 20 m 6 m 0 m 4 m 5 m 8 m m 4 m 6 m 9 m kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw 70 / / Imulämpötila Imulämpötila Konekoko 3 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 6 m 9 m m 5 m 7 m 8 m 4 m 6 m 7 m 4 m 5 m 6 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 8 m m 3 m 6 m 8 m 0 m 5 m 7 m 9 m 5 m 6 m 8 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 5 m 9 m 3 m 4 m 6 m 8 m 3 m 5 m 7 m 3 m 4 m 5 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 9 m 6 m 22 m 6 m m 4 m 5 m 9 m m 4 m 7 m 9 m kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila Heittopituudet karkeasti 8 :n sisälämpötilassa, lämmitysväliaine 70 / 50, ilman ulospuhalluksen lämpötila maks. 5K sisälämpötilan yläpuolella. 26 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

27 GE MultiMXX H N Kapeasiipi Lämmönsiirrin u / u Lämmitys LV Konekoko 4 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 u / u 3,0 mm Lamelli u / u 3,0 mm Lamelli 70 / / 60 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 7 m m 2 m 5 m 8 m 9 m 5 m 7 m 8 m 4 m 6 m 7 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 8 m 2 m 5 m 6 m 9 m m 6 m 8 m 9 m 5 m 7 m 8 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 6 m m 4 m 4 m 7 m 9 m 3 m 6 m 7 m 3 m 4 m 6 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 0 m 8 m 24 m 7 m 2 m 5 m 6 m 9 m 2 m 5 m 8 m 0 m kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila Konekoko 5 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 70 / / 60 3~400 V 3-portainen Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 7 m 0 m 3 m 6 m 7 m 0 m 5 m 6 m 9 m 4 m 5 m 7 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 9 m 2 m 6 m 7 m 9 m 3 m 6 m 8 m m 5 m 7 m 9 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 6 m 0 m 6 m 4 m 6 m 0 m 4 m 5 m 8 m 3 m 4 m 6 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. m 6 m 26 m 8 m m 8 m 6 m 8 m 4 m 5 m 7 m m kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila Konekoko Konekoko 2 Konekoko 3 Konekoko 4 Konekoko 5 Nimellisteho 0,04 / 0,2 / 0,7 kw 0,07 / 0,26 / 0,34 kw 0,09 / 0,27 / 0,38 kw 0,2 / 0,4 / 0,68 kw 0,9 / 0,66 / 0,92 kw Nimellisvirta 0, / 0,9 / 0,32 0,8 / 0,42 / 0,62 0,26 / 0,44 / 0,73 0,46 / 0,74 /,35 0,73 /,20 /,83 änitehotaso 56 / 66 / 72 db() 58 / 67 / 75 db() 58 / 68 / 73 db() 64 / 73 / 78 db() 66 / 7 / 80 db() änipainetaso* 4 / 5 / 57 db() 43 / 52 / 60 db() 43 / 53 / 58 db() 49 / 58 / 63 db() 5 / 56 / 65 db() Moottori, kotelointiluokka IP 54 Moottorisuoja isäinen lämpösuoja *Äänipaine: Ohjearvot 5 m etäisyydellä koneen sivusta, kun ilmamäärä on maksimissaan ja tila on vähäkaikuinen. Teollisuushallin tilavuus 500 m 3, absorptiopinta-ala 200 m 2 abin, puolipallomaisena säteilynä = suuntaavuus 2. Nämä arvot saattavat vaihdella toisenlaisissa tilaominaisuuksissa. Kapeasiipipuhallin Lämmönsiirrin u / u Lämmitys Heittopituudet karkeasti 8 :n sisälämpötilassa, lämmitysväliaine 70 / 50, ilman ulospuhalluksen lämpötila maks. 5K sisälämpötilan yläpuolella. PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/

28 Leveäsiipi Lämmönsiirrin Fe / Zn Lämmitys Höyry / kyllästetty höyry GE MultiMXX H N Konekoko Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 Fe / Zn 3,0 mm Lamelli 3 bar 0 / 70 3~400 V 3-portainen käyttörajojen ulkopuolella Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 4 m 6 m 6 m 3 m 4 m 5 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 4 m 7 m 8 m 3 m 5 m 6 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 3 m 5 m 6 m 2 m 3 m 4 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 4 m 8 m 0 m 3 m 5 m 7 m kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila pyynnöstä Konekoko 2 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 Fe / Zn 3,0 mm Lamelli Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 4 m 7 m 8 m 3 m 5 m 6 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 5 m 8 m 9 m 4 m 6 m 7 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 3 m 6 m 8 m 2 m 4 m 5 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 5 m 0 m 3 m 4 m 6 m 9 m 3 bar 0 / 70 3~400 V 3-portainen käyttörajojen ulkopuolella kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila pyynnöstä Lämmönsiirtimet 4 tai 6 mm:n lamellivälillä ja/tai suurpainemallina pyynnöstä. Konekoko Konekoko 2 Nimellisteho 0,04 / 0, / 0,5 kw 0,07 / 0,25 / 0,34 kw Nimellisvirta 0,2 / 0,7 / 0,30 0,2 / 0,42 / 0,65 änitehotaso 59 / 67 / 7 db() 58 / 70 / 75 db() änipainetaso* 44 / 52 / 56 db() 43 / 55 / 60 db() Moottori, kotelointiluokka IP 54 Moottorisuoja isäinen lämpösuoja *Äänipaine: Ohjearvot 5 m etäisyydellä koneen sivusta, kun ilmamäärä on maksimissaan ja tila on vähäkaikuinen. Teollisuushallin tilavuus 500 m 3, absorptiopinta-ala 200 m 2 abin, puolipallomaisena säteilynä = suuntaavuus 2. Nämä arvot saattavat vaihdella toisenlaisissa tilaominaisuuksissa. Leveäsiipipuhallin Lämmönsiirrin, sinkitty teräs Lämmitys Heittopituudet karkeasti 8 :n sisälämpötilassa, lämmitysväliaine 70 / 50, ilman ulospuhalluksen lämpötila maks. 5K sisälämpötilan yläpuolella. 28 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007

29 GE MultiMXX H N Leveäsiipi Lämmönsiirrin Fe / Zn Lämmitys Höyry / kyllästetty höyry Konekoko 3 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 Fe / Zn 3,0 mm Lamelli 3 bar 0 / 70 3~400 V 3-portainen käyttörajojen ulkopuolella Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 4 m 6 m 7 m 3 m 4 m 5 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 5 m 7 m 9 m 4 m 5 m 7 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 3 m 5 m 7 m 2 m 3 m 4 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 5 m 9 m m 3 m 6 m 7 m kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila pyynnöstä Konekoko 4 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 Fe / Zn 3,0 mm Lamelli Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 4 m 6 m 8 m 3 m 5 m 6 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 5 m 8 m 0 m 4 m 6 m 7 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 3 m 5 m 8 m 2 m 3 m 5 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 5 m 9 m 3 m 4 m 6 m 8 m 3 bar 0 / 70 3~400 V 3-portainen käyttörajojen ulkopuolella kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila pyynnöstä Lämmönsiirtimet 4 tai 6 mm:n lamellivälillä ja/tai suurpainemallina pyynnöstä. Konekoko 3 Konekoko 4 Nimellisteho 0,07 / 0,20 / 0,28 kw 0,4 / 0,43 / 0,58 kw Nimellisvirta 0,2 / 0,33 / 0,55 0,42 / 0,70 /,5 änitehotaso 57 / 69 / 73 db() 64 / 75 / 80 db() änipainetaso* 42 / 54 / 58 db() 49 / 60 / 65 db() Moottori, kotelointiluokka IP 54 Moottorisuoja isäinen lämpösuoja *Äänipaine: Ohjearvot 5 m etäisyydellä koneen sivusta, kun ilmamäärä on maksimissaan ja tila on vähäkaikuinen. Teollisuushallin tilavuus 500 m 3, absorptiopinta-ala 200 m 2 abin, puolipallomaisena säteilynä = suuntaavuus 2. Nämä arvot saattavat vaihdella toisenlaisissa tilaominaisuuksissa. Leveäsiipipuhallin Lämmönsiirrin, sinkitty teräs Lämmitys Heittopituudet karkeasti 8 :n sisälämpötilassa, lämmitysväliaine 70 / 50, ilman ulospuhalluksen lämpötila maks. 5K sisälämpötilan yläpuolella. PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/

30 Kapeasiipi Lämmönsiirrin Fe / Zn Lämmitys Höyry / kyllästetty höyry GE MultiMXX H N Konekoko Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 Fe / Zn 3,0 mm Lamelli Fe / Zn 3,0 mm Lamelli Fe / Zn 3,0 mm Lamelli Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 3 m 5 m 6 m 3 m 4 m 4 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 4 m 6 m 7 m 3 m 5 m 5 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 2 m 5 m 6 m 2 m 3 m 4 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 4 m 8 m 9 m 3 m 5 m 6 m kw kw kw kw kw kw 3 bar 0 / 70 3 bar 0 / 70 3~400 V 3-portainen käyttörajojen ulkopuolella Imulämpötila Imulämpötila pyynnöstä Konekoko 2 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 4 m 6 m 7 m 3 m 4 m 5 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 5 m 7 m 9 m 4 m 5 m 7 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 3 m 5 m 7 m 2 m 3 m 5 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 5 m 8 m 2 m 4 m 6 m 8 m kw kw kw kw kw kw 3 bar 0 / 70 3~400 V 3-portainen käyttörajojen ulkopuolella Imulämpötila Imulämpötila pyynnöstä Konekoko 3 Teho Teho 2 Teho 3 Teho 4 3~400 V 3-portainen käyttörajojen ulkopuolella Ilmamäärä m 3 /h Heittopituus Perusulospuhallus 4 m 6 m 7 m 3 m 5 m 6 m Heittopituus ekundääri-ilmasäl. 5 m 8 m 9 m 4 m 6 m 7 m Maks. korkeus Perusulospuhallus 3 m 5 m 7 m 2 m 4 m 5 m Maks. korkeus ekundääri-ilmasäl. 6 m 9 m 2 m 4 m 6 m 8 m kw kw kw kw kw kw Imulämpötila Imulämpötila pyynnöstä Lämmönsiirtimet 4 tai 6 mm:n lamellivälillä ja/tai suurpainemallina pyynnöstä. Heittopituudet karkeasti 8 :n sisälämpötilassa, lämmitysväliaine 70 / 50, ilman ulospuhalluksen lämpötila maks. 5K sisälämpötilan yläpuolella. 30 PR D Oikeudet muutoksiin pidätetään 3/2007