Tunnistinluettelo B.E.G. UXOMAT
B.E.G. UXOMAT Hyvä valon ammattilainen Tähän uuteen BEG uxomat tunnistinluetteloon olemme koonneet monipuolisen valikoiman liike- ja läsnäolotunnistimia erityisesti Suomen markkinoita ajatellen. uettelo sisältää lukuisia uutuuksia, kuten KXtunnistimet, luokkahuoneiden TRIO-tunnistimet sekä DAI-tunnistimet. Myös PD9-pienoistunnistimien valikoima on laajentunut useilla tuotteilla. uettelossa on panostettu erityisesti käytettävyyteen. Tuotteiden valintaa on helpotettu jaottelemalla ne käyttöalueen ja käyttötavan mukaan. uettelon lopussa on selkeät kytkentäohjeet sekä lukuisia asennusesimerkkejä oikean tuotteen löytämisen tueksi. Oikein suunnitellulla valaistuksen ohjauksella on monia etuja. Kiinteistön energiankulutuksessa voidaan säästää huomattavasti sammuttamalla tarpeeton valaistus, kun tilassa ei oleskella tai luonnonvaloa on riittävästi. Samalla valaisimien ja valonlähteiden huoltoväli pitenee vähentäen kiinteistön ylläpitokustannuksia. Valaistusta voidaan myös himmentää ulkoa tulevan luonnonvalon mukaan, jolloin tilan valaistusvoimakkuus pysyy tasaisena, eikä energiaa kuluteta turhaan valaisemalla tilaa liikaa. Jokaisen tunnistimen kanssa voidaan myös käyttää ulkoista painonappia, jolla valaistuksen saa tarvittaessa kytkettyä päälle ja pois. Toimisto-, kokous- ja luokkahuoneissa voidaan käyttää tunnistimen puoliautomaattista tilaa, jolloin valaistus kytketään päälle painonapilla. Käytäviin ja aulatiloihin soveltuva täysautomaattinen tila puolestaan sytyttää valaistuksen automaattisesti, kun tunnistin havaitsee liikettä. Molemmissa toimintatiloissa valaistus sammuu automaattisesti kytkentäajan jälkeen, kun liikettä ei enää havaita. Meillä on vuosien monipuolinen kokemus valaistuksesta ja valaistuksen ohjauksesta. Voit aina kääntyä puoleemme kaikissa valaistukseen liittyvissä kysymyksissä. Ammattitaitoinen henkilökuntamme löytää varmasti oikean ratkaisun juuri sinun tarpeisiisi. iclas ylund myyntijohtaja ylund Tietoverkot ja Valaistus ylund Group Tunnistinluettelo 3
B.E.G. UXOMAT Oy ylund-group Ab, Tietoverkot ja Valaistus Masalantie 375 04 MASAA Asiakaspalvelu puh. 00 7 030 Vaihde puh. 00 7 00 Faksi 00 7 03 asiakaspalvelu@nylund.fi www.nylund.fi Painettu Suomessa 0 Painopaikka: ibris Oy Pidätämme oikeudet tuotemuutoksiin ja teknisiin muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta. ylund Group on suomalainen, vakavarainen ja kasvava perheyritys. Myymme tietoverkkojen ja valaistuksen kokonaisratkaisuja sekä elektroniikan komponentteja ja tuotantolaitteita. Valitsemme energiaa säästävät ja ekologisesti kestävät vaihtoehdot. 4 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Sisältö 3 4 5 6 7 Ulkotilojen liiketunnistimet... 8-7 RC-plus next... 0 - RC-plus next KX/eiB-väylään... 3 RC-plus next langattomalla tekniikalla... 4 C 40/00... - 6 Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet... 8-3 Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella... - 3 Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella... 4 angaton liiketunnistin... 5 Mikroaaltotutkat... 6-8 Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet... 3-43 Kytkentä -kanavaisella seinäkytkimellä... 35 Porrasvaloautomaatin ohjaus -kanavaisella seinäkytkimellä... 36-37 Kytkentä -kanavaisella seinäkytkimellä... 38 Slavetunnistimet... 39 4V-tunnistimet... 40 KX/eiB-tunnistimet... 4 Sisätilojen läsnäolotunnistimet... 44-89 Kytkentä -kanavaisella mastertunnistimella... 49-53 Kytkentä -kanavaisella mastertunnistimella... - 57 Kytkentä -kanavaisella DUO-tunnistimella... 58 Kytkentä 3-kanavaisella TRIO-tunnistimella... 59 Himmennys -kanavaisella mastertunnistimella... 60 - Himmennys -kanavaisella mastertunnistimella... 66 Himmennys -kanavaisella DUO-tunnistimella... 67 Himmennys 3-kanavaisella TRIO-tunnistimella... 68 DAI/DSI-tunnistimet... 69-74 Slavetunnistimet... 75-8 4 V tunnistimet... 8 KX/eiB-tunnistimet... 83-87 Kaukosäätimet liike- ja läsnäolotunnistimien ohjaukseen... 90-07 IR-RC, IR-RC-Mini... 9-93 IR-PD3... 94 IR-SMARTHOME... 95 IR-PD, IR-PD-Mini... 96 - IR-PD4-GH... IR-PD9... 99 IR-PD4-TRIO SWI... 00 IR-PD-DUO... 0 IR-PDim... 0 IR-PD-DIM-Mini... 03 IR-PD4-TRIO... 04 IR-PD-DAI... 05 IR-PD4-TRIO-DAI... Kytkentäkaaviot... 08-0 iiketunnistimet... 09 - äsnäolotunnistimet...3-4 Himmentävät DIM-tunnistimet... - 6 DAI/DSI-tunnistimet...7 DAI-tunnistimet... 8 4 V läsnäolotunnistimet... 9 4 V liiketunnistimet... 0 Suunnitteluohjeita ja asennusesimerkkejä... - Käytävä... 4-6 Avotoimisto... 7 Porrashuone... 8-3 Kokoustila... 33-35 Toimistohuone... 36 Pysäköintihalli/autotalli... 37-39 WC-tilat...40-4 iikuntasali... 4 Korkea hyllyvarasto... 43 uokkahuone... 44-46 Myymälä... 47 Rakennuksen sisäänkäynti... Hakemisto: Sähkönumero sivunumero... 0 ylund Group Tunnistinluettelo 5
B.E.G. UXOMAT Symbolien selitykset Kauko-ohjattava Mikrofoni Kanava valaistuksen ohjaukseen Valvonta-alueen rajoittaminen peittolevyillä symbolien selitykset M -0 V DAI 4 V KX RADAR Kanava valaistuksen ohjaukseen/kanava laiteohjaukseen Kanavat ja valaistuksen ohjaukseen/kanava 3 tauluvalon ohjaukseen Kaksi valaistusryhmää Slavetunnistin Mastertunnistin Mastertunnistin -0 V himmennyslähdöllä Mastertunnistin DAI-lähdöllä 4 V käyttöjännite KX/EIB-väylään angaton tunnistin Mikroaaltotutka Aliryömintäsuoja Asennus pikaliittimen avulla Kulma-asennus Korkeampi IP-luokitus, soveltuu ulkotiloihin Käyttöjännite Valvonta-alue Kytkentäteho Toimintasäde metreissä Kytkentäaika Valaistuksen kytkentätaso Suojausluokka Mitat Impulssilähtö Käyttölämpötila Painonappiohjaus Kotelo Puoli- ja täysautomaattinen toiminta Taajuus iike- ja läsnäolotunnistimien energiansäästöpotentiaali Varastot 45 % käytävät % WC-tilat 90 % Toimistot 5 % 6 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Tunnistimien jaottelu Ulkotilojen liiketunnistimet... 8-7 Varmistaa turvallisuuden ja mukavuuden ulkotiloissa kytkemällä valaistuksen automaattisesti päälle, kun valvonta-alueella liikutaan. Reagoi merkittävään liikkeeseen (esim. kävelevään henkilöön). Yksinkertainen valoisuuden mittaus (ympäristön valaistus). Valaistus kytkeytyy päälle, kun ympäristön valoisuus on vähäinen ja valvonta-alueella havaitaan liikettä. Valaistus kytkeytyy asetetun kytkentäajan jälkeen pois päältä, kun valvonta-alueella ei enää havaita liikettä. Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet... 8-3 käytetään yleensä silloin, kun henkilöt ovat sisällä vain lyhyen aikaa tai luonnonvaloa on vain vähän. Automaattisen ohjauksen lisäksi energiaa säästyy, koska valaistus kytketään päälle vain tarvittaessa. Reagoi myös vähäisempään liikkeeseen (esim. liikkeeseen sisätiloissa). Yksinkertainen valoisuuden mittaus (ympäristön valaistus). Valaistus kytkeytyy päälle, kun ympäristön valoisuus on vähäinen ja valvonta-alueella havaitaan liikettä. Valaistus kytkeytyy asetetun kytkentäajan jälkeen pois päältä, kun valvonta-alueella ei enää havaita liikettä. Tunnistimien jaottelu Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet... 3-43 iiketunnistimen edut yhdistettynä seinäkatkaisijan kompaktiin rakenteeseen. Reagoi myös vähäisempään liikeeseen (esim. liikkeeseen sisätiloissa). Asennetaan kojerasiaan seinäkytkimen tilalle. Tunnistimen peitelevyjä on saatavana erivärisinä sekä kotelointiluokassa IP. Asennuskorkeus,, m iiketunnistimien toiminnot kuten edellä on kuvattu Sisätilojen läsnäolotunnistimet... 44-89 Mahdollisuus merkittäviin energiansäästöihin. Eniten hyötyä saadaan alueilla, joissa henkilöt ovat paikalla pitkään. Valaistus kytkeytyy päälle vain tarvittaessa, mutta kytkeytyy myös pois päältä, kun luonnonvaloa on riittävästi. Himmennystoiminnolla varustetut tunnistimet säätävät valaistusta luonnonvalon mukaan. Tällä niin kutsutulla vakiovalosäädöllä saavutetaan miellyttävä ja tasainen valaistusvoimakkuus tilassa. Valaistukseen käytetään vain tarvittava määrä energiaa. Reagoi vähäisimpään liikkeeseen (esim. pöydän ääressä työskentelevään henkilöön). Monipuolinen valoisuuden mittaus luonnonvalon ja keinovalon arvioinnilla. Kaksi toimintatilaa: Täysautomaattisessa tilassa valaistus kytkeytyy päälle, kun ympäristön valoisuus on vähäinen ja valvonta-alueella havaitaan liikettä. Puoliautomaattisessa tilassa valaistus kytketään päälle painonapilla. Valaistus kytkeytyy asetetun kytkentäajan jälkeen pois päältä, kun valvonta-alueella ei enää havaita liikettä tai luonnonvaloa on riittävästi. ylund Group Tunnistinluettelo 7
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen liiketunnistimet UKOTIOJE IIKETUISTIMET Energiasäästöä, turvallisuutta ja mukavuutta. Talot Autotallit Portaikot ulkotiloissa Turvallisuus Kulkutiet Sisäänkäynnit iiketunnistimet uudenaikaisella anturitekniikalla Uudet RC-plus next -liiketunnistimet sopeutuvat nopeasti ja helposti vaatimusten muuttuessa. iiden uudenaikainen anturiyksikkö ja adaptiivinen, dynaaminen kytkentäviive asettavat uudet standardit liiketunnistimille. Valvonta-alueen säädöt sekä ympäristön valoisuuden ja kytkentäajan potentiometrit sijaitsevat tunnistimen alaosassa. Kaikki asetukset voidaan tehdä mukana tulevalla erikoisruuvitaltalla. Asetuksia voidaan muuttaa ja ohjelmoida myös maasta käsin ilman tikkaita lisävarusteena saatavalla IR-RC -kaukosäätimellä. Kaukosäädin mahdollistaa lisäksi tunnistimen lisäominaisuuksien käytön, kuten jatkuvan valaistuksen, juhlatoiminnon, loma- ja mukavuustoiminnon jne. Hakemisto Sivu RC-plus next 0 - RC-plus next KX/EIB-väylään 3 KX RC-plus next langattomalla tekniikalla 4 C 40/00-6 Tunnistimen kätevän pistokantaliitännän avulla asennus on helppoa ja nopeaa. isävarusteena saatava RC-plus next -kulmakappale mahdollistaa tunnistimen vaivattoman asennuksen myös ulkonurkkaan. 8 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen liiketunnistimet Ominaisuudet iiketunnistin Sivu Snro Seinäasennus Kattoasennus RC-plus next RC-plus next RC-plus next RC-plus next (KX/EIB) RC-plus next ZW 0 3 C 40 C 00 6 6 0 04 - Valkoinen 6 0 05 - Musta 6 0 06 - Ruskea 6 0 0 - Valkoinen 6 0 0 - Musta 6 0 03 - Ruskea 6 0 0 - Harmaa 6 0 07 - Valkoinen 6 0 08 - Musta 6 0 09 - Ruskea Kulmaasennus Kulma-asennusjalusta iiketunnistus Kaukoohjattava Toimintasäde Valvonta-alue 0 m 0 m 0 m 6 0 36 - Valkoinen 6 0 37 - Musta 0 m 4 6 0 38 - Valkoinen 0 m 35 0 6 - Valkoinen 35 4 9 - Musta - - - - m 40 35 0 7 - Valkoinen 35 4 9 - Musta - - - - m 00 UKOTIOJE IIKETUISTIMET isävaruste Vakiovaruste Ei saatavilla iiketunnistin ulkokäyttöön RC-plus next huippulaatua Jopa neljä eri väriä Asennusjalusta yhteensopiva aiemman version kanssa Asennustavat Erityisominaisuudet: valkoinen ruskea musta hopea ) RC-plus kantaosa ) RC-plus next kytkentäosa 3 3) RC-plus kanta- ja kytkentäosa 4) Koko jalusta Seinäasennus urkka-asennus asennusjalustalla Kattoasennus 45 Säädettävä tunnistinpään linssi Peiteliuskat ja suojus 4 0 Kaapeliläpiviennit kantaosan yläosassa, alaosassa sekä pohjassa. Yhden käden pistokejalusta-asennus Kytkentäajan, valoisuuden ja valvontaetäisyyden potentiometrit suojuksen alla. ylund Group Tunnistinluettelo 9
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen liiketunnistimet UXOMAT RC-plus next Kytkentäteho 00 W TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% (tilauksesta voidaan toimittaa myös muille jännitteille) Sivusuunnassa 0 m TUOTETIEDOT Kauko-ohjattavat RC-plus next -liiketunnistimet ulkotiloihin valvontaalueella aliryömintäsuoja aukotonta valvontaa varten, kytkettävissä päälle ja pois UXOMAT IR-RC -kaukosäätimellä UKOTIOJE IIKETUISTIMET valkoinen ruskea musta IP / luokka II / P x 7 x K 85mm -5 C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia IR-RC, IR-RC-Mini Kanava (valaistuksen ohjaus) 00W, cosϕ=; 00W, cosϕ=0,5 Impulssi tai s 6 min UUTTA: energiansäästöä mukautuvalla kytkentäajalla isäpeiteliuskoilla varmistetaan valvontaalueen portaaton säätö Uudenaikainen tunnistintekniikka varmistaa laadukkaan havainnon, erityisesti kohti kuljettaessa iikkeen suunnan tunnistus ja parannettu valvonta-alueen testitoiminto Tunnistin on yhteensopiva UXOMAT RC-plus tunnistimien asennusjalustojen kanssa Tuote on ohjelmoitu valmiiksi käyttöä varten (aika 3 min. / luksiarvo 0 lx). - 500 lx Monipuoliset ohjelmointimahdollisuudet IR-RC kaukosäätimellä 85 Voidaan kiinnittää seinään, sisäkattoon ja ulkonurkkaan 7.50 m Kytkentäkaapeli voidaan tuoda sisään ylhäältä, alhaalta ja takaa Helppo asennus pikaliittimen avulla Kaukosäätimet s. 9, 93. Kytkentäkaaviot s. 09. Esimerkkejä käyttökohteista s. 3, 38,. 0 m 4 m 6 m 0 m Esimerkkejä käyttökohteista: kapeat pihat, jalkakäytävät, ajoportit Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Aliryömintäsuoja ISÄVARUSTEET IR-RC IR-RC-Mini RC-plus next kulmakappale RC-häiriönpoistaja valkoinen ruskea musta imi Väri Snro RC-plus next Valkoinen 6 0 04 RC-plus next Musta 6 0 05 RC-plus next Ruskea 6 0 06 isävarusteet IR-RC kaukosäädin Harmaa 35 0 09 IR-RC-Mini kaukosäädin Harmaa 35 6 06 RC-plus next kulmakappale Valkoinen 35 4 93 RC-plus next kulmakappale Musta 35 6 03 RC-plus next kulmakappale Ruskea 35 4 RC-häiriönpoistaja 35 4 90 0 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen liiketunnistimet UXOMAT RC-plus next Kytkentäteho 00 W valkoinen ruskea musta TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% (tilauksesta voidaan toimittaa myös muille jännitteille) Sivusuunnassa 0 m IP / luokka II / P x 7 x K 85mm -5 C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia IR-RC, IR-RC-Mini Kanava (valaistuksen ohjaus) TUOTETIEDOT Kauko-ohjattavat RC-plus next -liiketunnistimet ulkotiloihin valvontaalueella aliryömintäsuoja aukotonta valvontaa varten, kytkettävissä päälle ja pois UXOMAT IR-RC -kaukosäätimellä UUTTA: energiansäästöä mukautuvalla kytkentäajalla isäpeiteliuskoilla varmistetaan valvontaalueen portaaton säätö Kaksi uudenaikaista tunnistinta erillisillä valvonta-alueilla ja testitilan ilmaisimilla iikkeen suunnan tunnistus ja parannettu valvonta-alueen testitoiminto Tunnistin on yhteensopiva UXOMAT RC-plus tunnistimien asennusjalustojen kanssa UKOTIOJE IIKETUISTIMET 00W, cosϕ=; 00W, cosϕ=0,5 Tuote on ohjelmoitu valmiiksi käyttöä varten (aika 3 min. / luksiarvo 0 lx). hopea Impulssi tai s. 6 min. Monipuoliset ohjelmointimahdollisuudet IR-RC -kaukosäätimellä - 500 lx Voidaan kiinnittää seinään, sisäkattoon ja ulkonurkkaan 85.50 m Kytkentäkaapeli voidaan tuoda sisään ylhäältä, alhaalta ja takaa Helppo asennus pikaliittimen avulla ISÄVARUSTEET 7 Kaukosäätimet s. 9, 93. Kytkentäkaaviot s. 09. Esimerkkejä käyttökohteista s. 38, 47 0 m 4 m 0 m 6 m Esimerkkejä käyttökohteista: rakennuksen koko sivun valvonta, varastot, luiskat, autotallit Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Aliryömintäsuoja IR-RC IR-RC-Mini RC-plus next kulmakappale RC-häiriönpoistaja valkoinen ruskea musta hopea imi Väri Snro RC-plus next Valkoinen 6 0 0 RC-plus next Musta 6 0 0 RC-plus next Ruskea 6 0 03 RC-plus next Harmaa 6 0 0 isävarusteet IR-RC kaukosäädin Harmaa 35 0 09 IR-RC-Mini kaukosäädin Harmaa 35 6 06 RC-plus next kulmakappale Valkoinen 35 4 93 RC-plus next kulmakappale Musta 35 6 03 RC-plus next kulmakappale Ruskea 35 4 RC-plus next kulmakappale Harmaa 35 6 05 RC-häiriönpoistaja 35 4 90 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen liiketunnistimet UXOMAT RC-plus next Kytkentäteho 00 W TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% (tilauksesta voidaan toimittaa myös muille jännitteille) Sivusuunnassa 0 m TUOTETIEDOT Kauko-ohjattavat RC-plus next -liiketunnistimet ulkotiloihin valvontaalueella aliryömintäsuoja aukotonta valvontaa varten, kytkettävissä päälle ja pois UXOMAT IR-RC -kaukosäätimellä UKOTIOJE IIKETUISTIMET valkoinen ruskea musta IP / luokka II / P x 7 x K 85mm -5 C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia IR-RC, IR-RC-Mini Kanava (valaistuksen ohjaus) 00W, cosϕ=; 00W, cosϕ=0,5 UUTTA: energiansäästöä mukautuvalla kytkentäajalla isäpeiteliuskoilla varmistetaan valvontaalueen portaaton säätö Kolme uudenaikaista tunnistinta erillisillä valvonta-alueilla ja testitilan ilmaisimilla iikkeen suunnan tunnistus ja parannettu valvonta-alueen testitoiminto Monipuoliset ohjelmointimahdollisuudet IR-RC -kaukosäätimellä Tunnistin on yhteensopiva UXOMAT RC-plus tunnistimien asennusjalustojen kanssa Impulssi tai s. 6 min. Tuote on ohjelmoitu valmiiksi käyttöä varten (aika 3 min. / luksiarvo 0 lx). 85-500 lx Voidaan kiinnittää seinään, sisäkattoon ja ulkonurkkaan 7 Kaukosäätimet s. 9, 93. Kytkentäkaaviot s. 09..50 m 4 m 6 m Erikoisjalusta nurkka-asennusta varten sisältyy toimitukseen Kytkentäkaapeli voidaan tuoda sisään ylhäältä, alhaalta ja takaa Helppo asennus pikaliittimen avulla Esimerkkejä käyttökohteista: rakennuksen kahden sivun valvonta, pysäköintialueet, varastot 0 m 0 m Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Aliryömintäsuoja ISÄVARUSTEET IR-RC IR-RC-Mini RC-häiriönpoistaja imi Väri Snro RC-plus next Valkoinen 6 0 07 RC-plus next Musta 6 0 08 RC-plus next Ruskea 6 0 09 isävarusteet IR-RC kaukosäädin Harmaa 35 0 09 IR-RC-Mini kaukosäädin Harmaa 35 6 06 RC-häiriönpoistaja 35 4 90 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen liiketunnistimet KX/EIB-väylään UXOMAT RC-plus next (KX/EIB) KX KX KX/EIB-väylään TEKISET TIEDOT 4 VDC KX/EIB-väylästä Sivusuunnassa 0 m TUOTETIEDOT Ulkotilojen RC-plus next -liiketunnistimet KX/EIB-kiinteistöautomaatiojärjestelmi in valvonta-alueella. aliryömintäsuoja aukotonta valvontaa varten valkoinen musta KX IP / luokka II / P x 7 x K 85mm -5 C - +55 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Integroitavaksi KX/EIB-järjestelmiin.50 m Kytkentä integroidulla WAGOväyläliittimellä KX/EIB-väylään eljä eri toimintatilaa käytettäessä BEG_ DIM_HK_V4.0-sovellusohjelmaa: Vakiotoiminta puoliautomaattisena tai automaattisena (valaistuksen kytkentä) Vakiovalo-ohjaus puoliautomaattisena tai automaattisena (valaistuksen himmennys) Slave-tila Jatkuva himmennys (läsnäolosta riippumaton valaistuksen ohjaus) Kolmen tavoitearvon määritys: kaksi säädettyä tavoitearvoa (määritetään lukseina) sekä yksi kiinteä tavoitearvo (määritetään prosentteina) UKOTIOJE IIKETUISTIMET 85 Tavoitearvoja voidaan muuttaa kommunikointiobjektin avulla 7 Ennen ohjelmointia huomioi laitteen ja ohjelmiston versio. 0 m Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Aliryömintäsuoja 4 m 0 m 6 m Pehmeä käynnistys kytkee valaistuksen hitaasti päälle tavoitearvoon Tilan heijastuskertoimen asetus entistä tarkempaan valaistuksen ohjaukseen Kytkinkanavat voidaan kytkeä painonapilla Esimerkkejä käyttökohteista: rakennuksen koko sivun valvonta, varastot, luiskat, autotallit ISÄVARUSTEET RC-plus next kulmakappale valkoinen musta imi Väri Snro RC-plus next (KX/EIB) Valkoinen 6 0 36 RC-plus next (KX/EIB) Musta 6 0 37 isävarusteet RC-plus next kulmakappale Valkoinen 35 4 93 RC-plus next kulmakappale Musta 35 6 03 ylund Group Tunnistinluettelo 3
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen langaton liiketunnistin UXOMAT RC-plus next ZW angaton TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% Sivusuunnassa 0 m TUOTETIEDOT Kauko-ohjattava, langaton RC-plus next ZW -liiketunnistin ulkotiloihin valvonta-alueella. Tunnistin lähettää radiosignaalin vastaanottimelle, kun se havaitsee liikettä tai kun asetettu hämäräarvo saavutetaan. UKOTIOJE IIKETUISTIMET valkoinen UUTUUS! IP / luokka II / P x 7 x K 85mm - C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia IR-SMARTHOME angaton siirtotie 868,4 MHz / < 0 mw Etäisyys vastaanottimeen enint. 00 m aliryömintäsuoja aukotonta valvontaa varten Voidaan kiinnittää seinään, sisäkattoon ja ulkonurkkaan Monipuoliset ohjelmointimahdollisuudet IR-Smarthome -kaukosäätimellä Helppo asennus pikaliittimen avulla Esimerkkejä käyttökohteista: rakennuksen koko sivun valvonta, varastot, luiskat, autotallit.50 m s. - min. 85 0-000 lx 7 4 m 0 m 6 m 0 m Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Aliryömintäsuoja ISÄVARUSTEET IR-Smarthome RC-plus next kulmakappale Vastaanotinmoduli RWS-ZW Vastaanotin pistorasiaadapterilla RRM-ZW Vastaanotin pintaasennukseen RWM-ZW Toistin pistorasiaadapterilla valkoinen imi Väri Snro RC-plus next ZW Valkoinen 6 0 38 isävarusteet IR-Smarthome kaukosäädin Harmaa 6 0 39 RC-plus next kulmakappale Valkoinen 35 4 93 Vastaanotinmoduli RWS-ZW, kojerasia Valkoinen 6 0 40 Vastaanotin pistorasia-adapterilla RRM-ZW Valkoinen 6 0 4 Vastaanotin pinta-asennukseen RWM-ZW Valkoinen 6 0 4 Toistin pistorasia-adapterilla Valkoinen 6 0 43 4 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen liiketunnistimet UXOMAT C 40 TEKISET TIEDOT TUOTETIEDOT valkoinen ruskea musta V~+6%/-0% 40 Sivusuunnassa m IP44 / luokka II / P 90 x 67 x K 84mm -5 C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava (valaistuksen ohjaus) 000W, cosϕ= 4 s. - 0 min. Manuaalisesti ohjelmoitavat C 40 liiketunnistimet ulkotiloihin 40 valvonta-alueella Valvonta-aluetta voidaan säätää portaattomasti lisäpeiteliuskoilla sekä kääntämällä tunnistinpäätä kahdessa tasossa. Valoisuuden ja kytkentäajan portaaton säätö alaosan potentiometreillä Helppo seinäasennus pikaliittimen avulla Käytettäessä magneettisia kuristimia suosittelemme RC-häiriönpoistajan käyttöä Esimerkkejä käyttökohteista: kapeat pihat, jalkakäytävät, ajoportit UKOTIOJE IIKETUISTIMET - 500 lx.50 m 57 ' Kytkentäkaaviot s. 09. 7 45 67 3 7 53 7 40 m 4 m 0 m Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa ISÄVARUSTEET RC-häiriönpoistaja imi Väri Snro C 40 Valkoinen 35 0 6 C 40 Musta 35 4 9 isävarusteet RC-häiriönpoistaja 35 4 90 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Ulkotilojen liiketunnistimet UXOMAT C 00 TEKISET TIEDOT TUOTETIEDOT UKOTIOJE IIKETUISTIMET ruskea valkoinen musta V~+6%/-0% 00 Sivusuunnassa m IP44 / luokka II / P 90 x 67 x K 84mm -5 C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava (valaistuksen ohjaus) 000W, cosϕ= 4 s. - 0 min. Manuaalisesti ohjelmoitavat C 00 liiketunnistimet ulkotiloihin 00 valvonta-alueella Valvonta-aluetta voidaan säätää portaattomasti lisäpeiteliuskoilla sekä kääntämällä tunnistinpäätä kahdessa tasossa. Valoisuuden ja kytkentäajan portaaton säätö alaosan potentiometreillä Helppo seinäasennus pikaliittimen avulla Käytettäessä magneettisia kuristimia suosittelemme RC-häiriönpoistajan käyttöä Esimerkkejä käyttökohteista: rakennuksen koko sivun valvonta, varastot, luiskat, autotallit - 500 lx 57 ' 45 Kytkentäkaaviot s. 09..50 m 7 67 3 7 53 7 m 4 m 00 0 m Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa ISÄVARUSTEET RC-häiriönpoistaja imi Väri Snro C 00 Valkoinen 35 0 7 C 00 Musta 35 4 9 isävarusteet RC-häiriönpoistaja 35 4 90 6 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Peiteliuskat liiketunnistimien valvonta-alueen rajoittamiseen Peiteliuskoilla varmistetaan tunnistimen valvonta-alueen säätäminen olosuhteiden mukaisiksi. Häiriölähteet tai ei-toivotut alueet voidaan poistaa valvonta-alueesta. Peiteliuskat toimitetaan tuotteen mukana. Tarvittaessa niitä voi tilata lisää. Peiteliuskat liiketunnistimille RC-plus next C 40/00 RC-plus next peiteliuskoilla UKOTIOJE IIKETUISTIMET C 40/00 peiteliuskoilla ylund Group Tunnistinluettelo 7
B.E.G. UXOMAT Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET Anwendungsbeispiele Älykäs ohjaus valot liikkeestä Flure Hotelzimmer Besprechungsräume Portaikot Säilytystilat Kellarit Käytävät Aulat WC-tilat Optimaaliseen valon mittaukseen iiketunnistimet Schulen, agerhallen on suunniteltu Solarium havaitsemaan valvonta-alueella Kindergärten liikkuvat lämmönlähteet ja kytkemään valaistuksen automaattisesti päälle vallitsevan valoisuuden mukaan. iiketunnistimissa käytetään infrapunatekniikkaa, jossa tunnistimen sisäänrakennetut infrapuna-anturit havaitsevat lämpösäteilyn ja muuntavat sen sähköiseksi signaaliksi. Koska anturit eivät itse lähetä infrapunasäteilyä, kutsutaan niitä passiivisiksi infrapunaantureiksi (PIR). Hakemisto Sivu Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella - 3 Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella 4 angaton liiketunnistin 5 Mikroaaltotutkat 6-8 TUTKA Kaikki kappaleet, joiden lämpötila ylittää absoluuttisen nollapisteen, lähettävät lämpösäteilyä. Tätä infrapuna-alueella olevaa säteilyä ei voi havaita ihmissilmällä. ämmönlähteen liikkuessa liiketunnistin havaitsee muutoksen vastaanottamassaan infrapunasäteilyssä ja muuntaa sen sähköiseksi signaaliksi. Tunnistimen prosessori arvioi signaalin ja tarvittaessa liipaisee valaistuksen kytkentätoiminnon. 8 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet Ominaisuudet Kattoon asennettavat liiketunnistimet Sivu yksinkertainen valoisuuden mittaus iiketunnistus Kauko-ohjattava Valvonta-alue isätoiminnot PD3-C 6 0 44 6 0 45 6 0 8 Ø 0 m Kauko-ohjattava PD3-C 35 0 8 35 4 5 - - Ø 0 m - PD3-C Micro 35 6 08 35 6 07 - - Ø 0 m Mikrofonilla PD4 3 35 4 35 35 4 6 35 4 63 - Ø 4 m - PD3-C 4-35 4 8 35 4 6 - Ø 0 m - PD3-ZW 5 6 0 47 6 0 6 0 49 Ø 0 m angaton tunnistin HF-MD 6 6 0 50 - - - Ø 8 m Mikroaaltotutka HF-MD ES 6 6 0 5 - - - Ø 8 m Mikroaaltotutka HF-MD 7 6 0 5 - - - Ø 8 m Mikroaaltotutka HF-H-MD Standard 8 6 0 53 - - - Ø m Mikroaaltotutka Enimmäismäärä T8-valaisimia SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET 000 W / 0 W 000 W yksi loisteputki kaksi loisteputkea yksi loisteputki kaksi loisteputkea 8 W 36 5 8 36 W 5 7 8 58 W 7 8 8 4 Enimmäismäärä T5-valaisimia 000 W / 0 W 000 W yksi loisteputki kaksi loisteputkea yksi loisteputki kaksi loisteputkea 4 W 8 3 4 7 49 W 8 3 4 7 W 9 3 9 4 W 3 9 6 3 Huomautus: Käytettäessä magneettisia kuristimia suosittelemme RC-häiriönpoistajan käyttöä (Snro 35 4 90) ylund Group Tunnistinluettelo 9
B.E.G. UXOMAT Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet Käytännön vinkkejä Yleistä: Älä asenna tunnistimia ilmastointi- tai lämmityslaitteiden lähelle. Asenna tunnistimet riittävällä etäisyydellä valaisimista, jotta niiden lämpeneminen ei häiritse tunnistimien toimintaa. SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET Varmista, ettei valaisimien valo osu suoraan tunnistimeen (esim. toimistovalaisimien ylävalo). - tai -kanavaiset liiketunnistimet: Valaistus kytketään päälle vain, jos luonnonvalo ei riitä. Valaistus pysyy kytkettynä, kunnes liikettä ei enää havaita ja viiveaika on kulunut. Valvonta-alueet PD3- ja PD9-liiketunnistin Asennus korkeus Valvonta-alue määräytyy asennuskorkeudesta Ympyrä T=8 C Pienet liikkeet Kulku sivusuunnassa Kulku kohti tunnistinta.00 m r=,60 m r=4,00 m r=,50 m,50 m r=,00 m r=5,00 m r=3,00 m 3,00 m r=,40 m r=6,00 m r=3, m 3,50 m r=7,00 m r=4, m 4,00 m r=8,00 m r=4, m 4,50 m r=9,00 m r=5,40 m 5,00 m r=0,00 m r=6,00 m r=säde PD4-liiketunnistin Asennus korkeus Valvonta-alue määräytyy asennuskorkeudesta Ympyrä T=8 C Pienet liikkeet Kulku sivusuunnassa Kulku kohti tunnistinta.00 m r=,60 m r=8,50 m r=3,0 m,50 m r=3,0 m r=,00 m r=4,00 m 3,00 m r=3, m r=4,50 m r=4, m 3,50 m r=4,50 m r=7,00 m r=5,50 m 4,00 m r=9,50 m r=6, m 4,50 m r=,00 m r=7,0 m 5,00 m r=4,00 m r=8,00 m r=säde Infrapunavalokuva Tunnistimen sijoittaminen Paras liiketunnistus saadaan kuljettaessa sivusuunnassa valvonta-alueelle, ei kuljettaessa tunnistinta kohti. Tämä on muistettava käytäväasennuksessa. PD9-GH-liiketunnistin Valvonta-alue määräytyy asennuskorkeudesta Asennus korkeus Ympyrä T=8 C Kulku sivusuunnassa 5,00 m Ø=3,00 m 6.00 m Ø=3,50 m 7.00 m Ø=4,0 m 8.00 m Ø=4, m 9.00 m Ø=5,40 m 0.00 m Ø=6,00 m Ø=halkaisija Tunnistimen etäisyys maks. etäisyys = x + y x Mahdollisten katvealueiden välttämiseksi valvonta-alueet voivat mennä limittäin. y 0 ylund Group Tunnistinluettelo
Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella UXOMAT PD3-C-AP/-FP/-E FP AP FP Kauko-ohjattava AP 0 9 40 83 UUTUUS! 8 E 8.5 66 8.5 68 mm aukko TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% sivusuunnassa Ø 0,00 m kohti Ø 6,00 m AP = IP44; FP = IP3; E = IP0 / luokka II / AP Ø x H59mm FP Ø83 x H8mm E Ø x H63mm -5 C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia IR-PD3, IR-PD-Mini Kanava (valaistuksen ohjaus) 0W, cosϕ=; 0VA, cosϕ=0.5 Impulssi tai s min 0-000 lx Kaukosäätimet s. 94,. Kytkentäkaaviot s. 09. Esimerkkejä käyttökohteista s. 5, 8, 39, 4. Kytkettävien valaisinten enimmäismäärä on esitetty s. 9. TUOTETIEDOT Kauko-ohjattavat, kattoon asennettavat PD3-C liiketunnistimet pinta-, välikatto- ja rasia-asennusversioina ympyränmuotoisella valvonta-alueella Valaistuksen kytkentä yhdellä kanavalla Eri tyyppisten valaisinten kytkentä tehokkaalla releellä Optinen järjestelmä suunniteltu parasta herkkyyttä varten Monipuoliset ohjelmointimahdollisuudet IR-PD3 -kaukosäätimellä Esimerkkejä käyttökohteista: pienten alueiden valvonta, kuten portaikot, autotallit, galleriat, peseytymistilat 3 0 m.50 m 3 Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Pienet liikkeet 4 m 6 m 0 m SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET E 3 40 8 50 8 ISÄVARUSTEET IR-PD3 IR-PD-Mini Pallosuoja Peittolevyt imi Väri Snro PD3-C-AP Valkoinen 6 0 44 PD3-C-FP Valkoinen 6 0 45 PD3-C-E Valkoinen 6 0 8 isävarusteet IR-PD3 kaukosäädin Harmaa 6 0 46 IR-PD-Mini kaukosäädin Harmaa 35 4 68 Pallosuoja PD-tunnistimille Valkoinen 35 4 76 Peittolevyt PD-tunnistimille 6 0 8 ylund Group Tunnistinluettelo
Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella UXOMAT PD3-C-AP/-FP (Micro) 9 9 3 SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET 7 3 7 3 PD3-C-AP ja -FP akustisella tunnistimella FP AP FP AP 35 6 35 6 ISÄVARUSTEET 4 84.5 5 5 PD3 PD3 4 5 84.5 5 5 5 8 8 8 8 3 3 93 93 68 mm aukko 7 3 7 3 3 63 63 3 TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% sivusuunnassa Ø 0,00 m kohti Ø 6,00 m AP = IP44; FP = IP0 / luokka II / AP Ø x H5mm FP Ø x H84.5mm -5 C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava (valaistuksen ohjaus) 000W, cosϕ=; 000VA, cosϕ=0.5 Impulssi tai s min 0-000 lx TUOTETIEDOT PD4 PD4-M-DUO-DIM PD4 PD4-M-DUO-DIM 88 Kytkentäkaaviot s. 09. 88 Esimerkkejä käyttökohteista 84 s. 5, 4. 0 Kytkettävien valaisinten 0 84 enimmäismäärä on 6 esitetty 0 s. 9. 0 6 7 7 7 7 68 68 95 95 Manuaalisesti ohjelmoitavat, kattoon asennettavat PD3-C -liiketunnistimet pinta- ja välikattoasennusversioina ympyränmuotoisella valvonta-alueella Valaistuksen kytkentä yhdellä kanavalla Eri tyyppisten valaisinten kytkentä tehokkaalla releellä Optinen järjestelmä suunniteltu parasta herkkyyttä varten Micro-versioissa lisänä akustinen tunnistin, jonka avulla voidaan havaita henkilöt, joita infrapunatunnistin ei havaitse (esim. nurkissa tai väliseinien takana) Esimerkkejä käyttökohteista: pienten alueiden valvonta, kuten portaikot, autotallit, galleriat, peseytymistilat 0 0 3 0 0 0 m.50 m Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Pienet liikkeet 68 68 3 4 m 6 m 0 m Pallosuoja IP3-suojus Peittolevyt PD4-C PD4-C PD4-M-GH PD4-M-GH imi Väri ' Snro PD3-C-AP 93 Valkoinen ' 35 0 8 PD3-C-FP 93 Valkoinen 35 4 5 PD3-C-AP Micro Valkoinen 35 6 08 PD3-C-FP Micro Valkoinen 35 6 07 isävarusteet Pallosuoja PD-tunnistimille Valkoinen 35 4 76 Peittolevyt PD-tunnistimille 6 0 8 IP3-suojus PD-tunnistimille 6 0 00 9 50 50 7 3 ylund Group Tunnistinluettelo 7 3 9 7 7 7 7 68 68 44 44 ' '
84 9 9 9 9 50 50 8 8 8 8 7 3 3 7 3 3 7 3 PD3 PD4 Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet PD3 B.E.G. UXOMAT PD4 PD4-M-DUO-DIM 88 Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella FP 3 7 3 3 7 7 3 3 E 35 35 6 93 UXOMAT 0 PD4-AP/-FP/-E AP 4 84.5 5 5 5 5 5 9 50 50 9 6 35 6 9 50 3 3 PD4-CE PD4-C 4 4 84.5 84.5 5 5 PD3 5 5 aajojen alueiden valvontaan AP FP 8 8 8 8 8 8 3 PD4-C 7 7 7 7 7 93 93 7 3 7 3 7 3 93 93 93 68 mm aukko 68 68 68 3 PD4 PD4-M-DUO-DIM 88 84 0 88 6 84 0 0 6 TEKISET TIEDOT 84 0 TUOTETIEDOT 0 6 V~+6%/-0% Manuaalisesti ohjelmoitavat, kattoon asennettavat PD4-liiketunnistimet pinta-, välikatto- ja rasia-asennusversioina 4 m ympyränmuotoisella valvonta-alueella. sivusuunnassa Ø 4,00 m Valaistuksen kytkentä yhdellä kanavalla kohti Ø 8,00 m Eri tyyppisten valaisinten kytkentä tehokkaalla releellä AP = IP44; FP/E = IP0 / luokka II / Optinen järjestelmä suunniteltu parasta AP Ø x K69mm herkkyyttä varten FP Ø x K03mm Esimerkkejä käyttökohteista: laajojen E Ø x K84 mm alueiden valvonta, kuten pysäköintihallit, -5 C - +50 C kuntosalit, varastot, kuormausalueet 3 63 3 63 63 Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava (valaistuksen ohjaus) PD4-M-GH 000W, cosϕ=; PD4-M-GH 000VA, cosϕ=0.5 PD4-M-GH Impulssi tai s min 0-000 lx ' ' ' Kytkentäkaaviot s. 09. Esimerkkejä käyttökohteista s. 37, 43. Kytkettävien valaisinten enimmäismäärä on esitetty s. 9. 44 44 44 7 7 7 7 7 7 68 68 68 ' ' ' 95 95 PD4-M-DUO-DIM 95 0 0 0 0 3 4 m 0 0.50 m 68 68 3 Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Pienet liikkeet 68 6.40 m 8 m 4 m SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET ISÄVARUSTEET Pallosuoja IP3-suojus Peittolevyt imi Väri Snro PD4-AP Valkoinen 35 4 35 PD4-FP Valkoinen 35 4 6 PD4-E Valkoinen 35 4 63 isävarusteet Pallosuoja PD-tunnistimille Valkoinen 35 4 76 Peittolevyt PD-tunnistimille 6 0 8 IP3-suojus PD-tunnistimille 6 0 00 ylund Group Tunnistinluettelo 3
Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella UXOMAT PD3-C-FP/-E TEKISET TIEDOT TUOTETIEDOT 9 9 SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET E FP 3 7 E 3 7 3 FP 35 6 35 6 4 4 5 5 84.5 84.5 PD3 8 8 8 8 68 mm aukko 5 5 5 5 3 3 93 93 7 3 7 3 V~+6%/-0% sivusuunnassa kohti Ø 0,00 m Ø 6,00 m FP/E = IP0 / luokka II / FP Ø x K84,5 mm E Ø x K mm -5 C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava PD4 (valaistuksen PD4 ohjaus) 000W, cosϕ=; 000VA, cosϕ=0.5 3 3 63 63 Impulssi tai s min 84 0 0 84 0 0-000 lx0 Kanava (laiteohjaus) Potentiaalivapaa rele O, 3A, V, cosϕ= 7 7 5-0 min. 68 95 Kytkentäkaaviot s.. Kytkettävien valaisinten enimmäismäärä on esitetty s. 9. 7 7 68 galleriat, peseytymistilat PD4-M-DUO-DIM PD4-M-DUO-DIM 88 95 Manuaalisesti ohjelmoitavat, kattoon asennettavat PD3-C liiketunnistimet välikatto- ja rasia-asennusversioina ympyränmuotoisella valvonta-alueella Kaksi kytkentäkanavaa, toinen valaistuksen ohjaukseen ja toinen potentiaalivapaa rele esim. VI-laitteiden kytkentään Eri tyyppisten valaisinten kytkentä tehokkaalla releellä Optinen järjestelmä suunniteltu parasta herkkyyttä varten Esimerkkejä käyttökohteista: pienten alueiden valvonta, kuten portaikot, autotallit, 88 0 0 0 m.50 m 6 0 0 68 Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa 3 Pienet liikkeet 6 3 68 4 m 6 m 0 m PD4-C PD4-M-GH 3 9 ISÄVARUSTEET 50 Pallosuoja 9 50 93 IP3-suojus 68 imi Väri Snro 7 3 PD3-C-E Valkoinen 35 4 8 PD3-C-FP Valkoinen 35 4 6 isävarusteet 7 3 Pallosuoja PD-tunnistimille Valkoinen 35 4 76 IP3-suojus PD-tunnistimille 6 0 00 PD4-C 7 7 7 7 93 68 44 44 PD4-M-GH ' ' ' ' 4 ylund Group Tunnistinluettelo
Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Kytkentä -kanavaisella langattomalla liiketunnistimella UXOMAT PD3-AP/-FP/-E-ZW FP AP FP AP 0 angaton 9 40 UUTUUS! 83 E 8 8,5 66 8,5 68 mm aukko TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% sivusuunnassa Ø 0,00 m kohti Ø 6,00 m AP = IP44; FP/E = IP0 / luokka II / AP Ø x H59mm FP Ø83 x H8mm E Ø x H63mm +5 C - +45 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia IR-Smarthome angaton siirtotie 868,4 MHz / < 0 mw Etäisyys vastaanottimeen enint. 00 m s. - min. 0-000 lx Kaukosäätimet s. 95. TUOTETIEDOT angattomat, kattoon asennettavat PD3- ZW liiketunnistimet pinta-, välikatto- ja rasia-asennusversioina ympyränmuotoisella valvonta-alueella. Tunnistin lähettää radiosignaalin vastaanottimelle, kun se havaitsee liikettä tai kun asetettu hämäräarvo saavutetaan. Valaistuksen kytkentä yhdellä kanavalla Monipuoliset ohjelmointimahdollisuudet IR-Smarthome -kaukosäätimellä Esimerkkejä käyttökohteista: käytävät, harrastustilat, galleriat, autotallit 3 0 m.50 m 3 Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa Pienet liikkeet 4 m 6 m 0 m SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET E 3 40 8 50 8 ISÄVARUSTEET IR-Smarthome Pallosuoja Vastaanotinmoduli RWS-ZW Vastaanotin pistorasiaadapterilla RRM-ZW Vastaanotin pintaasennukseen RWM-ZW Toistin pistorasiaadapterilla imi Väri Snro PD3-AP-ZW Valkoinen 6 0 47 PD3-FP-ZW Valkoinen 6 0 PD3-E-ZW Valkoinen 6 0 49 isävarusteet IR-Smarthome kaukosäädin Harmaa 6 0 39 Pallosuoja PD-tunnistimille Valkoinen 35 4 76 Vastaanotinmoduli RWS-ZW, kojerasia Valkoinen 6 0 40 Vastaanotin pistorasia-adapterilla RRM-ZW Valkoinen 6 0 4 Vastaanotin pinta-asennukseen RWM-ZW Valkoinen 6 0 4 Toistin pistorasia-adapterilla Valkoinen 6 0 43 ylund Group Tunnistinluettelo 5
Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Kytkentä -kanavaisella mikroaaltotutkalla TUTKA UXOMAT HF-MD TUTKA SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET Mikroaaltotutka 0 ' 4 4 TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% maks. Ø 0,4-8 m IP0 / luokka II / K 4 x 4 x S 0 mm - C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava (valaistuksen ohjaus) TUTKA 00W, cosϕ= HF-MD 5 s. - min. HF-MD ES (loistelampuille) 5 - min. - 000 lx 5,8 GHz, < 0 mw TUOTETIEDOT Korkeataajuiset liiketunnistimet näkymättömään valaistuksen ohjaukseen, erityisesti uppoasennukseen Erillistä katkaisijaa ei välttämättä tarvita tai 60 valvonta-alue asennustavasta riippuen Valvonta-alueen, valoisuuden ja kytkentäajan portaaton säätö potentiometreillä HF-tekniikka: 5,8 GHz - reagoi vähäisimpäänkin liikkeeseen lämpötilasta riippumatta Erittäin lyhyt vasteaika Esimerkkejä käyttökohteista: asennus valaisinkalusteisiin, kytkentärasioihin tai seinä-/kattopaneelien taakse, joissa tarpeeksi valoa tunnistimen valoanturia varten Seinäasennus (asennuskorkeus,0 m) Kytkentäkaaviot s. 09. Käytössä on lähes sama taajuus, kuin WA-tekniikassa (5 GHz). Tunnistimen lähetysteho on alle 0 mw, joka on noin sadasosa matkapuhelimen tai mikroaaltouunin säteilemästä tehosta. Suosittelemme käyttöalueen testaamista ulkoisten vaikutusten tarkistamiseksi HF-tekniikka: tunnistus mahdollista seinien läpi oudata oppaan asennusohjeita. 0. m 4 m Kattoasennus (asennuskorkeus,50 m) 8 m 0.4 m Kulku sivusuunnassa tai kohti tunnistinta Alue määräytyy kohteen koon ja nopeuden mukaan. imi Väri Snro HF-MD Valkoinen 6 0 50 HF-MD ES Valkoinen 6 0 5 6 ylund Group Tunnistinluettelo
Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Kytkentä -kanavaisella mikroaaltotutkalla UXOMAT HF-MD-AP TUTKA TUTKA Mikroaaltotutka 6.5 6.5 45 TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% maks. Ø 0,4-8 m IP0 / luokka II / Ø 7 x K 45 mm - C - +50 C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava (valaistuksen ohjaus) TUTKA 00W, cosϕ= 5 s. - min. - 000 lx 5,8 GHz, < 0 mw Käytössä on lähes sama taajuus, kuin WA-tekniikassa (5 GHz). Tunnistimen lähetysteho on alle 0 mw, joka on noin sadasosa matkapuhelimen tai mikroaaltouunin säteilemästä tehosta. Suosittelemme käyttöalueen testaamista ulkoisten vaikutusten tarkistamiseksi HF-tekniikka: tunnistus mahdollista seinien läpi oudata oppaan asennusohjeita. TUOTETIEDOT Korkeataajuiset liiketunnistimet näkymättömään valaistuksen ohjaukseen, erityisesti uppoasennukseen Erillistä katkaisijaa ei välttämättä tarvita tai 60 valvonta-alue asennustavasta riippuen Valvonta-alueen, valoisuuden ja kytkentäajan portaaton säätö potentiometreillä HF-tekniikka: 5,8 GHz - reagoi vähäisimpäänkin liikkeeseen lämpötilasta riippumatta Erittäin lyhyt vasteaika Esimerkkejä käyttökohteista: erityisesti tunnistukseen ilman suoraa yhteyttä (tunnistaa myös seinien läpi) Kattoasennus (asennuskorkeus,50 m) 8 m 0.4 m SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET Kulku sivusuunnassa tai kohti tunnistinta Alue määräytyy kohteen koon ja nopeuden mukaan. ISÄVARUSTEET Pallosuoja imi Väri Snro HF-MD-AP Valkoinen 6 0 5 isävarusteet Pallosuoja PD-tunnistimille Valkoinen 35 4 76 ylund Group Tunnistinluettelo 7
Sisätilojen kattoasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Kytkentä -kanavaisella mikroaaltotutkalla TUTKA UXOMAT HF-H-MD Standard TUTKA SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET Mikroaaltotutka UUTUUS! 03 6 53 TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% maks. Ø - m IP0 / luokka II / K 6 x 03 x S 53 mm -35 C - + C Kotelo UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava (valaistuksen ohjaus) TUTKA 000W, cosϕ= 5 s. - 5 min. 5-50 lx 5,8 GHz, < 0 mw Kytkentäkaaviot s. 09. Käytössä on lähes sama taajuus, kuin WA-tekniikassa (5 GHz). Tunnistimen lähetysteho on alle 0 mw, joka on noin sadasosa matkapuhelimen tai mikroaaltouunin säteilemästä tehosta. Suosittelemme käyttöalueen testaamista ulkoisten vaikutusten tarkistamiseksi HF-tekniikka: tunnistus mahdollista seinien läpi oudata oppaan asennusohjeita. TUOTETIEDOT Korkeataajuiset liiketunnistimet näkymättömään valaistuksen ohjaukseen, erityisesti uppoasennukseen Erillistä katkaisijaa ei välttämättä tarvita tai 60 valvonta-alue asennustavasta riippuen Valvonta-alueen, valoisuuden ja kytkentäajan säätö DIP-kytkimillä HF-tekniikka: 5,8 GHz - reagoi vähäisimpäänkin liikkeeseen lämpötilasta riippumatta Erittäin lyhyt vasteaika Esimerkkejä käyttökohteista : asennus valaisinkalusteisiin, kytkentärasioihin tai seinä-/kattopaneelien taakse, joissa tarpeeksi valoa tunnistimen valoanturia varten Seinäasennus (asennuskorkeus,0 m) m m² Kattoasennus (asennuskorkeus,50 m) 0 m m² Kulku sivusuunnassa tai kohti tunnistinta Alue määräytyy kohteen koon ja nopeuden mukaan. imi Väri Snro HF-H-MD Standard valkoinen Valkoinen 9443 6 0 53 8 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Peittolevyt liiketunnistimien valvonta-alueen rajoittamiseen Peittolevyillä varmistetaan tunnistimen valvonta-alueen säätäminen olosuhteiden mukaisiksi. Häiriölähteet tai ei-toivotut alueet voidaan poistaa valvonta-alueesta. Peittolevyt toimitetaan tuotteen mukana. Tarvittaessa niitä voi tilata lisää. PD3, PD, PD4 Pienoisläsnäolotunnistin PD9 Peittolevyissä on raot säännöllisin välein. Tunnistusalue voidaan siten tarkasti säätää tarpeen mukaiseksi. Esimerkki PD3-AP Pienoisläsnäolotunnistin PD9-GH korkeisiin tiloihin Esimerkki PD4-AP PD9-FP PD9-GH-FP PD3-AP ja peittolevyt PD4-AP ja peittolevyt PD9-FP ja peittolevyt PD9-GH-FP ja peittolevy SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET ylund Group Tunnistinluettelo 9
VBox- ja VBox-moduulit esikytkettyihin kattoasennettaviin liiketunnistimiin B.E.G. UXOMAT SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET 00 ilman B.E.G. Työaika VBox-järjestelmää Materiaalit 60 B.E.G. VBox-järjestelmällä 40 0 0 KUSTAUSTE VERTAIU [%] opea, turvallinen ja virheetön asennus Helppo kytkentä Voidaan helposti kytkeä uudelleen mahdollisissa muutoksissa sovellutukseen joustavuutta nyt ja tulevaisuudessa Kustannustehokas» Jopa % säästöt työvoimakustannuksissa» Jopa % säästöt työvoimakustannuksissa + materiaalissa iitin ja haaroitin virransyöttöä varten Johtosetti joustavaa johdotusta varten V PD3-C/PD4 V M VBox Esikytketty B.E.G.-liiketunnistin Integroitu liitin valaisinkalusteessa ylund Group Tunnistinluettelo T-haaroitin yksittäisten valaisinyksiköiden yhdistettyä kytkemistä varten iitosjohto esikytketylle liiketunnistimelle
B.E.G. UXOMAT SISÄTIOJE KATTOASEETTAVAT IIKETUISTIMET ylund Group Tunnistinluettelo 3
B.E.G. UXOMAT Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet 3 SiSätilojen SeinäaSennettavat liiketunnistimet Ensimmäinen valokatkaisin, joka kuulee ja näkee. Asuinhuoneet Käytävät Portaikot Pesutilat Autotallit Hissit Säästä energiaa koko kiinteistössä Indoor -R on innovatiivinen ja ainutlaatuinen liiketunnistimen ja akustisen tunnistimen yhdistelmä. Havaitessaan liikettä tunnistin kytkee siihen liitetyn valaistuksen. Jokainen liike ja ääni aktivoi asetetun kytkentäajan uudelleen. Tunnistin sammuttaa valaistuksen, ellei tilassa havaita enää liikettä tai ääntä. Valaistuksen sammuttua voi ääni tai liike sytyttää valaistuksen uudelleen 8 sekunnin kuluessa. Tämän ajan kuluttua valaistuksen kytkentä tapahtuu vain havaitun liikkeen perusteella. Tällä kytkentäyhdistelmällä suljetaan pois ulkopuolisten äänien aiheuttamat tahattomat kytkennät. Hakemisto Sivu Kytkentä -kanavaisella seinäkytkimellä 35 Porrasvaloautomaatin ohjaus -kanavaisella seinäkytkimellä 36-37 Kytkentä -kanavaisella seinäkytkimellä 38 M Slavetunnistimet 39 4V-tunnistimet 40 KX/EIB-tunnistimet 4 KX 4 V Indoor tunnistimet säästävät energiaa kytkemällä valaistuksen vain tarvittaessa niin yksityisissä, kuin julkisissakin tiloissa. Ihanteellisia käyttökohteita ovat esimerkiksi porrashuoneet, käytävät, sisääntuloväylät, keittiöt, WC-tilat, omakotitalot, ravintolat, hotellit, toimistot ja sairaalat. IP-peitelevyn avulla tunnistin voidaan asentaa myös kosteisiin tiloihin, kuten kellarikäytäviin tai autotalleihin. 3 ylund Group Tunnistinluettelo
B.E.G. UXOMAT Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet Ominaisuudet Kytkentä -kanavaisella liiketunnistimella ja yksinkertaisella valoisuuden mittauksella iiketunnistin Sivu Snro Yksinkertainen valoisuuden mittaus iiketunnistus Kauko-ohjattava Toimintasäde isätoiminnot 3 Indoor -R 35 35 6 5-0 m Mikrofonilla Indoor -SC 36 35 6 7-0 m Porrasvaloautomaatin ohjaukseen Porrasvaloautomaatti SCT 37 6 0 - - - - Porrasvaloautomaatti Kytkentä -kanavaisella mastertunnistimella ja sekavalon mittauksella iiketunnistin Sivu Snro Sekavalon mittaus iiketunnistus Kauko-ohjattava Toimintasäde isätoiminnot Indoor -M 38 35 6 0 m - Valvonta-alueen laajentaminen slavetunnistimilla iiketunnistin Sivu Snro Sekavalon mittaus iiketunnistus Kauko-ohjattava Toimintasäde isätoiminnot Indoor -S 39 35 6 0 - - 0 m - Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet 4 V tunnistimet iiketunnistin Sivu Snro Sekavalon mittaus iiketunnistus Kauko-ohjattava Toimintasäde isätoiminnot Indoor -R-4V-3A 40 35 6 6-0 m 3A rele Indoor -R-4V-RR 40 6 0 78-0 m Reed-releellä KX/EIB-tunnistimet iiketunnistin Sivu Snro Sekavalon mittaus iiketunnistus Kauko-ohjattava Toimintasäde isätoiminnot Indoor -DIM-KX/EIB 4 6 0 79-0 m - Kyllä Ei ylund Group Tunnistinluettelo 33
B.E.G. UXOMAT Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet 3 IDOOR UPPOASEUS, IP0 Tunnistinosa Peitelevy IP0 Indoor + = SiSätilojen SeinäaSennettavat liiketunnistimet harmaan valkoinen RA906 puhtaan valkoinen RA900 IDOOR UPPOASEUS, IP kermanvalkoinen RA03 antrasiitti RA Tunnistinosa Peitelevy IP Indoor + = teräksen harmaa RA9006 34 ylund Group Tunnistinluettelo
Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT kytkentä -kanavaisella seinäkytkimellä UXOMAT Indoor -R Akustisella tunnistimella TEKISET TIEDOT V~+6%/-0% maks. Ø 0,00 m TUOTETIEDOT Seinäkytkimen tilalle asennettava Indoor -R -liiketunnistin valvontaalueella. Reagoi liikkeen lisäksi myös ääneen. Viisi eriväristä peitelevyä 3 3 6 87 5 5 87 IP0 / luokka II / -5 C - +50 C UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia Kanava (valaistuksen ohjaus) 0 W, cosϕ=; Impulssi tai s 6 min 5-000 lx Kytkentäkaaviot: s. 0. Esimerkkejä käyttökohteista: s., 40. Tunnistimen mikrofoni on aktiivinen vasta liiketunnistuksen jälkeen. isätarvikkeiden avulla pinta-asennus tai kotelointiluokka IP kosteisiin tiloihin Valoisuuden, akustisen herkkyyden ja kytkentäajan portaaton säätö tunnistimen potentiometreillä Asennus oven viereen tai yläpuolelle, suositeltu asennuskorkeus,, m Valvonta-aluetta voidaan rajata mukana tulevien peittolevyjen avulla Tunnistinosa ja peitelevy tilattava erikseen Esimerkkejä käyttökohteista: käytävät, autotallit, kylpyhuoneet, arkistot.0 -.0 m SiSätilojen SeinäaSennettavat liiketunnistimet 9 86 86 3 m 0 m m 44 0 60 Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa ISÄVARUSTEET Peitelevy IP0 Peitelevy IP Pinta-asennusrasia IP puhtaan valkoinen, RA900 valkoinen, RA906 kermanvalkoinen, RA03 antrasiitti, RA hopea, RA9006 puhtaan valkoinen, RA900 puhtaan valkoinen, RA900 imi Väri Snro Indoor -R - 35 6 5 isävarusteet Peitelevy IP0 RA900 Puhtaan valkoinen 35 6 8 Peitelevy IP0 RA906 Harmaan valkoinen 35 6 9 Peitelevy IP0 RA03 Kerman valkoinen 35 6 Peitelevy IP0 RA9006 Teräksen harmaa 35 6 3 Peitelevy IP0 RA Antrasiitti 35 6 3 Peitelevy IP RA900 Puhtaan valkoinen 35 6 33 Pinta-asennusrasia IP RA900 Puhtaan valkoinen 35 6 34 ylund Group Tunnistinluettelo 35
Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Porrasvaloautomaatin ohjaus -kanavaisella seinäkytkimellä UXOMAT Indoor -SC 3 SiSätilojen SeinäaSennettavat liiketunnistimet Porrasvaloautomaatin ohjaukseen + = 87 5 TEKISET TIEDOT.0 -.0 m Käyttöjännite V porrasvaloautomaatilta maks. Ø 0,00 m IP0 / luokka II / P87 x 87 x S6 mm -5 C - +50 C UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia maks. 00 ma / V Impulssin kesto: 0, s. Valoisuusmittauksen esto: 0 min. 5-000 lx TUOTETIEDOT Seinäkytkimen tilalle asennettava Indoor -SC -liiketunnistin valvontaalueella. Käytetään yhdessä SCT- porrasvaloautomaatin kanssa (snro 6 0 ). Viisi eriväristä peitelevyä isätarvikkeiden avulla pinta-asennus tai kotelointiluokka IP kosteisiin tiloihin Valoisuuden ja valoisuusmittauksen eston portaaton säätö tunnistimen potentiometreillä Asennus oven viereen tai yläpuolelle, suositeltu asennuskorkeus,, m Kytkentä kahdella johtimella ilman -johdinta Valvonta-aluetta voidaan rajata mukana tulevien peittolevyjen avulla Tunnistinosa ja peitelevy tilattava erikseen Esimerkkejä käyttökohteista: Porrasvaloautomaatilla varustetut portaikot, käytävät ja aulatilat. 3 6 5 87 3 m 0 m m Kytkentäkaaviot: s.. Esimerkkejä käyttökohteista: s. 3. Kulku kohti tunnistinta Kulku sivusuunnassa ISÄVARUSTEET Peitelevy IP0 Peitelevy IP Pinta-asennusrasia IP Porrasvaloautomaatti SCT puhtaan valkoinen, RA900 valkoinen, RA906 kermanvalkoinen, RA03 antrasiitti, RA hopea, RA9006 puhtaan valkoinen, RA900 puhtaan valkoinen, RA900 imi Väri Snro Indoor -SC 35 6 7 isävarusteet Peitelevy IP0 RA900 Puhtaan valkoinen 35 6 8 Peitelevy IP0 RA906 Harmaan valkoinen 35 6 9 Peitelevy IP0 RA03 Kerman valkoinen 35 6 Peitelevy IP0 RA9006 Teräksen harmaa 35 6 3 Peitelevy IP0 RA Antrasiitti 35 6 3 Peitelevy IP RA900 Puhtaan valkoinen 35 6 33 Pinta-asennusrasia IP RA900 Puhtaan valkoinen 35 6 34 Porrasvaloautomaatti SCT Valkoinen 6 0 36 ylund Group Tunnistinluettelo
Sisätilojen seinäasennettavat liiketunnistimet B.E.G. UXOMAT Porrasvaloautomaatti valaistuksen automaattiseen ohjaukseen UXOMAT Porrasvaloautomaatti SCT TEKISET TIEDOT TUOTETIEDOT V ±0 %, 50 60 Hz IP0 / luokka II / P8 x 85 x S mm DI-kiskoon asennettava SCT- porrasvaloautomaatti. Käytetään porraskäytävän automaattiseen valaistuksenohjaukseen yhdessä Indoor -SC -tunnistimien (snro 35 6 7) ja ulkoisten painonappien kanssa. 3 8 86 66-5 C - +50 C UV- ja iskunkestävää polykarbonaattia 0W/0A, cosϕ= 3- tai 4-johtimen kytkentä syöttää valmiustilassa enintään 00 ma hehkulampuilla valaistuille kytkimille ja Indoor -SC -tunnistimille s. - 0 min. Käytettäessä SCT-porrasvaloautomaattia yhdessä Indoor -SC -tunnistimien kanssa voidaan porraskäytävän valaistuksenohjaus päivittää automaattiseen järjestelmään ilman uudelleenjohdotusta. Järjestelmä kytkee valaistuksen vain tarvittaessa liikkeen ja luonnonvalon perusteella. Ajastinkäyttö tai jatkuva valaistus valittavissa kytkimen avulla Pikakiinnitys 35 mm DI-kiskoon Voidaan asentaa olemassa oleviin järjestelmiin helposti jälkikäteen Yli min. kytkentäajoilla ennakkovaroitus valaistuksen poiskytkennästä Esimerkkejä käyttökohteista: portaikot, käytävät, aulatilat SiSätilojen SeinäaSennettavat liiketunnistimet Kytkentäkaaviot: s.. Esimerkkejä käyttökohteista: s. 3. ISÄVARUSTEET Indoor -SC imi Väri Snro Porrasvaloautomaatti SCT Valkoinen 6 0 isävaruste Indoor -SC 35 6 7 ylund Group Tunnistinluettelo 37