MAALIN/LAASTIN SEKOITINKONE 1200W



Samankaltaiset tiedostot
KÄYTTÖOHJE AKKUNITOJA DAN0767 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! rev.a

KÄYTTÖOHJE JYRSINPÖYTÄ DAN0765

TEOLLISUUSIMURI Kuiva-/märkäimuri

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

KÄYTTÖOHJE MAALAUSKANNU 12219

Sähkökäyttöinen vetovinssi kestomagneettimoottorilla 1250 kg

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

KÄYTTÖOHJE MINIHIOMAKONE 12102

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

KÄYTTÖOHJE MAALIRUISKU. Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! DAN0119. rev.a

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

HITSAUSINVERTTERI DAA0065

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet MOOTTORISAHAN TERÄKETJUN TEROITUSLAITE

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

MOOTTORISAHAN TERÄKETJUN TEROITUSLAITE

Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

HITSAUSKONE KAASUTTOMAAN HITSAUKSEEN YDINTÄYTELANGALLA

Ladattava retkisuihku

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

testo 831 Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE. Siirrettävä ilmastointilaite

KÄYTTÖOHJE AGGREKAATTI. DAR0750 (2GF-3) 2,0 kw. DAR0751 (2.8GF-6) 2,8 kw. DAR0752 (5GF-3) 5 kw

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje. 2-T Polttomoottori vesipumppu DAR 0464

Malli NIKO BM1600 Teho wattia Kuormittamaton kierrosluku 1. vaihde kierr./min 2. vaihde kierr./min

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Halkomakone 7 tn Käyttöohje

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

Asennus- ja käyttöohjeet

JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

PUUNHALKAISUKONE VEDKLYV

KÄYTTÖOHJE KÄÄNTÖPÖYTÄSIRKKELI DAN0076 Lue huolellisesti ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! rev.a

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

Sekoitinsarja Käyttöohje

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

DYNAPAC BG21 BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE JA VARAOSALUETTELO

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

testo 460 Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Sauvasekoitin. Asennus- ja käyttöohje


HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

DYNAPAC UF50/51 TAAJUUDENMUUTTAJAT KÄYTTÖOHJEET & VARAOSALUETTELO UF 50/51 - IS FI

HAND BLENDER BL 6280

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

testo 104 Elintarvikelämpömittari Käyttöohje

A 10 FORM NO B

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

WR6413D 2T POLTTOMOOTTORI RUOHOTRIMMERI

TIETOKONEOHJATTU SUIHKUKAAPPI / HÖYRYSAUNA

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön

ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ

TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

RENGASKONE. Käsikäyttöinen rengaskone. Käyttöopas

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Center H2600 Käyttöohje

CITRUS JUICER CJ 7280 SUOMI

C-41 KÄYTTÖOHJEET C-4106-W C-4106-S 2016 / 05

THR880i Ex. Turvallisuusohjeet

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Käyttöopas

ITE tyhjiöpumput. Käyttöohje. Onninen Oy - Kylmämyynti

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

KÄYTTÖOHJE TRMS AC VIRTAMITTARI TRIFITEK TR-FLEX

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

Transkriptio:

KÄYTTÖOHJE MAALIN/LAASTIN SEKOITINKONE 1200W DAN0738 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen koneen käyttöönottoa! rev.a 071213

FI MAALIN/LAASTIN SEKOITINKONE 1200W/2-VAIHTEINEN 1. SISÄLLYS 1. Sisällys 2 2. Turvallisuusohjeet 2 3. Konekohtaiset turvaohjeet.. 3 4. Yleiskuvaus 3 5. Koneen käyttö 4 6. Koneen hoito ja huolto. 5 7. Tekniset tiedot.. 5 8. Ympäristönsuojelu. 5 9. Takuu. 6 2. TURVALLISUUSOHJEET Onneksi olkoon onnistuneen valinnan johdosta! Ole hyvä, ja tutustu näihin ohjeisiin huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa, sillä taitamaton käsittely voi aiheuttaa vaaratilanteita. Vaatetus, suojalaitteet ja henkilökohtainen turvallisuus: Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja, jotka voivat tarttua liikkuviin osiin. Käytä kumipohjaisia kenkiä, kun työskentelet ulkona. Käytä henkilökohtaisia suojaimia. Pysy tarkkaavaisena työskennellessäsi. Älä koskaan käytä konetta huumausaineiden, alkoholin, lääkkeiden vaikutuksen alaisena tai sairaana ollessasi. Varmistu, että käyttökytkin ei ole ON asennossa, kun kytket pistokkeen. Varmistu, että kone on asianmukaisessa asennossa ennen käynnistämistä. Älä kurkottele työskennellessäsi. Seiso aina tukevalla alustalla. Työskentelyalue: Pidä työskentelyalue puhtaana. Älä käytä konetta märissä tai kosteissa olosuhteissa. Älä käytä konetta tilassa, jossa on helposti syttyviä tai räjähtäviä aineita. Älä päästä lapsia tai muita ulkopuolisia lähelle työpistettä. Älä anna lasten käyttää konetta. Huolehdi, että työskentelyalueella on riittävä valaistus. Sähköturvallisuus: Laitteen pistoketta tai liitäntäjohtoa ei saa muunnella millään tavalla. Vältä kosketusta maadoitettuihin pintoihin, putkiin, pattereihin ym. maadoitettuihin kohteisiin. Älä kanna konetta johdosta, äläkä koskaan vedä johdosta, kun irrotat pistokkeen. Huolehdi johdon kunnosta, äläkä altista sitä kuumuudelle, öljylle, tai teräville esineille. Varmistu, että käyttöjännite on oikea. Käytä ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Älä käytä konetta alle 0 o C:n lämpötilassa. 2

Käyttäminen: Älä käytä konetta, jos käyttökytkin ei toimi moitteettomasti. Poista aina koneen johto pistorasiasta ennen kuin teet tarkistuksia, varastoit tai huollat konetta. Älä ylikuormita konetta. Irrota pistoke, kun kone ei ole käytössä. Älä peitä koneen tuuletusaukkoja. Säilytä konetta kuivassa paikassa, jossa lapset tai muut henkilöt, jotka eivät osaa käyttää konetta eivät pääse siihen käsiksi. Tarkasta laitteen kunto ennen käyttöä. Tarkasta liikkuvat osat ja laitteen runko sekä johto mahdollisten murtumien tai vikojen varalta. Älä käytä rikkonaista konetta. Pidä laite puhtaana. Näin konetta on helpompi käyttää ja se kestää pidempään. Käytä konetta vain sille tarkoitettuun ja soveltuvaan työhön. Konetta saa huoltaa vain huoltamiseen pätevöitynyt henkilö. Älä käytä konetta mikäli et ymmärrä käyttöohjetta tai hallitse koneen käyttöä. Ennen koneen käynnistämistä on varmistettava, että kaikki työkaluavaimet ja asennustyökalut on poistettu. 3. KONEKOHTAISET TURVAOHJEET Käytä aina hyväksyttyjä silmä-, kuulon- sekä hengityssuojaimia sekoitustyön aikana. Käytä aina molempia kädensijoja. Koneen epätarkka hallinta voi aiheuttaa henkilövahinkoja. Huomioi myös vääntömomentin vaikutukset käynnistyksen ja käytön aikana. Älä sekoita liottimia tai liuottimia sisältäviä aineita, joiden syttymispiste on alle 21 astetta. Varmista, että sekoitusastia pysyy tukevasti paikallaan ja on rakenteeltaan turvallinen sekoitustyöhön. Älä laita esim. käsiä tai mitään ylimääräistä sekoitusastiaan sekoitustyönaikana. 4. YLEISKUVAUS 1. Nopeusalueen valitsin 2. Vaihteisto 3. Käyttökytkin ja nopeuden säädin 4. Vispilän istukka M14 5. Tuuletusaukot 6. Kädensijat 7. Liitäntäjohto 8. Sekoitusvispilä 120mm 3

5. KONEEN KÄYTTÖ Koneen käyttötarkoitus Kone on tarkoitettu ainoastaan juoksevien ja jauhemaisten rakennusaineiden kuten laastin, kipsitasoitteiden, maalien ja vastaavien aineiden sekoittamiseen. Huomioi sekoitettavan materiaalin raskaus sekoitusmäärään nähden. Sekoita riittävän pieniä määriä, koneen ylikuumenemisen estämiseksi. Käynnistä kone ja anna sen myös pysähtyä ainoastaan vain sekoitusastiassa. ON/OFF käyttökytkin Käynnistääksesi koneen paina ON/OFF painiketta (1). Jatkaaksesi työskentelyä yhtämittaisesti, paina ON/OFF painiketta ja paina samaan aikaan lukitusnappulaa (2). Tämän jälkeen voit vapauttaa ON/OFF painikkeen. Sammuttaaksesi jatkuvan toiminnon, paina ON/OFF painiketta (1) nopeasti. Voit muuttaa koneen maksiminopeutta kääntämällä kierrosnopeuden säädintä. Nopeusalueen valitsin Voit vaihtoehtoisesti valita kuinka monta kierrosta vispilä pyörii minuutissa. Nopeus 1: 180-460 r/min Nopeus 2: 200-580 r/min Huom. Älä vaihda nopeusaluetta vispilän vielä pyöriessä. SEKOITUSVISPILÄN ASENNUS Irrota laite sähköverkosta. Lukitse istukka 19mm:n kiintoavaimella. Kierrä vispilä käsin paikoilleen, myötäpäivään kiertämällä. Kiristä vispilä 22mm:n kiintoavaimella. Poista asennustyökalut ennen käyttöä. 4

6. KONEEN HOITO JA HUOLTO Säännölliset tarkistukset ja koneen puhdistaminen pitävät koneen hyvässä kunnossa. Koneen tuuletusaukot on hyvä pitää aina puhtaina. Koneen käytön jälkeen irrota kone pistorasiasta ja puhdista se huolellisesti. Käytä paineilmaa puhdistuksessa. Älä käytä syövyttäviä aineita muoviosien puhdistamiseen. Poista lika kostealla liinalla. 7. TEKNISET TIEDOT Maalin/laastin sekoitinkone DAN0738 Suojausluokka Jännite 230V ~ 50 Hz Ottoteho 1200W Tyhjäkäyntinopeus 180-460 rpm 200-580 rpm Istukan koko M14 Vispilä koko 120mm Äänenpainetaso(LPA) 79,4 db(a) Äänen tehotaso (LWA) 90,4 db(a) Käsitärinä < 2,5 m/s² Paino n.5,5kg 8. YMPÄRISTÖNSUOJELU Tuotteen pakkausta hävitettäessä noudata materiaalista riippuen paikallisia jätehuollosta ja kierrätyksestä annettuja ohjeita. Laitetta ei tule hävittää sekajätteen mukana, vaan se on toimitettava sähkö- ja elektroniikkaromun erilliskeräykseen. Lisätietoja www.serty.fi 5

9. TAKUU Tuotteen takuuaika on 12 kuukautta, ostopäivästä lukien. Maahantuoja vastaa epäkuntoon menneen laitteen tai osien korvaamisesta, materiaalija valmistusvikojen osalta, jos ne todetaan tarkastuksessa vialliseksi. Ostajan on esitettävä takuuvaatimuksen yhteydessä kassakuitti, ostolasku, takuutodistus tai lähetyslista. Tuote on palautettava täydellisenä, varustettuna selostuksella toimintahäiriöistä. Takuu raukeaa, mikäli kone on avattu, osia vaihdettu, sitä korjattu tai sen rakennetta muutettu. Takuun piiriin eivät kuulu vahingot, jotka ovat aiheutuneet normaalista kulumisesta, väärästä käytöstä tai asiattomasta käsittelystä. Takuu ei kata kuljetusta, kuljetusvaurioita eikä mitään välillisiä kustannuksia. Takuukorjaukset saa tehdä vain maahantuojan valtuuttama huolto. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Maahantuoja: VKO FIN-63610 EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTU S EU-maahantuoja: Veljekset Keskinen Oy Onnentie 7 63610 TUURI vakuuttamme, että Laite: Gern maalin/laastin sekoitinkone Tyyppikoodi: DAN0738 täyttää seuraavien direktiivien vaatimukset: 73/23/ETY, 89/336/ETY, 98/37/EY ja on seuraavien yhdenmukaistettujen standardien mukainen: EN 60745-2-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 13.12.2007 Tuontipäällikkö 6