Made in Germany Käyttöohje Mehrfach ausgezeichnete Qualität! Takkakasetit Käyttöohje Takkakasetit DIN EN 13229
Mallistomme 2 luonnonkivi takat varaavat takat bioetanoli/sähkötakat kaasutakat www.camina.de vesitekniikka uunitekniikka varaustekniikka arinaton uunitekniikka www.olsberg-kachelofentechnik.de takkasydämet lämpösydämet takkakasetit tuli kohtaa veden
Alkusanat Olet päätynyt hankkimaan SCHMID-tuotteen lämpimät kiitokset luottamuksestasi. Me toimitamme saksalaisia laatutuotteita. Ne pitävät sisällään uusinta tekniikkaa ja lukuisia mukavuusvarusteita, joista varmasti hyödyt päivittäisessä käytössä. 3 Meidän korkeat laatuvaatimuksemme tekniikan ja muotoilun suhteen takaavat kestävän tuotteen ja tyytyväisen asiakkaan. Tämä opas sisältää tärkeitä neuvoja ja apua tuotteesi ympäriltä. Jos kuitenkin vielä on tuotteeseen liittyen kysyttävää, niin käänny Schmid-kauppiaasi puoleen. Me toivotamme Sinulle viihtyisiä hetkiä Schmid-tuotteesi parissa. Schmid-tiimisi erinomaista laatua! Sisällysluettelo 1 Yleisiä ohjeita 10... Tuhkalaatikon tyhjennys 2 Oikea polttoaine 3 Oikean polttopuun valinta 4 Polttopuun varastointi 5... Sytyttäminen ja polttaminen 11 Ensiapu pieniin ongelmiin 11.1 Nokiintunut lasi 11.2 Tulipesä rikki 11.3 Maalivaurioita 11.4 Neuvoja ja ohjeita puulämmitykselle 11.5 Varaosat 6... Polttopuun lisääminen 7... Käyttöönotto 8... Hoito-ohjeet 9... Lasipintojen puhdistus 12... Yleiset takuuehdot 12.1 Takuuaika 12.2 Ostonäyttö 12.3 Viankorjaus - kuntoonpano 12.4 Takuu ei kata 12.5 Tuotevastuu
1. Yleisiä ohjeita Polta tällöin ainoastaan lehtipuuta (esim. pyökki, tammi,koivu ja hedelmäpuut). 4 Varmistu, että luet käyttö ohjeet ennen takkakasetin ensimmäistä käyttöä. Ohjeiden noudattaminen takaa ongelmattoman toiminnan, turvallisen ja luontoa säästävän käytön. Huomioi myös, että takuu raukeaa, jos tuotetta on käytetty ohjeiden vastaisesti. 2. Oikea polttoaine Ylipitkään varastoitu ja tuulettamaton puu vähentävät liekin muodostumista. Puunpolton aakkoset Esitteessämme ja filmissä `Das 1x1 des Feuerns` kerromme perusteellisesti, miten lämmität puulla oikein. Schmid-takkakasettisi on rakennettu ilmakuivatun polttopuun (kosteus alle 20%) ja ruskohiilibriketin polttoon. Käytä ainoastaan: a) luonnonpuuta, jota on varastoitu halkaistuna (klapeina) vähintään 2 vuotta. Tuoreen puun lämpöarvo on merkittävästi alempi kuin kuivatun puun. Tämän lisäksi kostean puun poltto lisää savupiipun nopeaa nokeentumista. Naapurit ja ilmasto kärsivät nokisista savukaasuista ja runsaasta hiilimonoksiidista. Polttaminen on tämänvuoksi tulipesän alhaisen lämpötilan ja syntyvien myrkyllisten kaasujen vuoksi kielletty. b) Brikettien poltto on sallittu takoissa vain luukun ollessa suljettuna.ruskohiilibriketit saavat erinomaisesti aikaan pitkään hehkuvan hiilloksen. Filmin ja esitteen löydät huoltolaatikostasi tai lataamalla netistä: http:///heizenmitholz.html 4. Polttopuun varastointi Kaikenlainen polttopuu tulisi varastoida 2-3 vuotta kuivassa ja hyvin tuuletetussa paikassa. Tähän tarkoitukseen sopii erinomaisesti sateelta suojatun talon tai autotallin räystään alus. Polttopuuta ei pidä ladata kuin korkeintaan 3 klapia ( noin 30 cm pitkiä ja aina halkaistuja klapeja) tai 6-7 ruskohiilibrikettiä (tulipesän koosta riippuen) kerrallaan. Myöhemmin lisätään korkeintaan 2-3 klapia tai ruskohiilibrikettiä. Polttopuun varastointi muovin alla huonosti tuuletetussa kellarissa tai autotallissa ei ole suositeltavaa, koska kosteus ei pääse poistumaan puusta. Tämä johtaa puun homehtumiseen ja sen polttoarvon vähenemiseen. Polttopuu tulee varastoida pilkottuina (klapeina), sillä kuori estää kosteuden haihtumista puusta. 3. OIkean polttopuun valinta Valitse poltettava puu seuraavasti: Älä polta pihkaista puuta (esim. mänty tai kuusi) luukun ollessa auki, koska palaessa lentää kipinöitä.
5. Sytyttäminen ja polttaminen Schmid-takkakasettisi sytyttämiseksi aseta mahdollisimman pieneksi pilkottua ja kuivaa puuta paksujen klapien päälle. Älä käytä alkoholia, bensiiniä,öljyä tai muita tulenarkoja nesteitä. Parhaiten sytytät tulen em. pienillä puilla sytykkeen avulla. sytytyspuut sytyke (esim. parafiinia) Huomaa! Kaikenlaiset palavat nesteet, kuten grillisytyke, alkoholi, bensiini, öljy jne. eivät sovellu sytykkeiksi. Räjähdysvaara! Takkakasettia lämmittäessä voivat säätönupit kuumeta liikaa. Senvuoksi käytä toimitukseen kuuluvaa käsinettä, joka sopii sekä oikea- että vasenkätisille. Paloilman säätö tapahtuu tuhkalaatikon yläosassa olevalla kahvalla. 7. Käyttöönotto 5 paksut klapit Jos haluat puiden joskus palavan erittäin säästeliäästi tai hiilloksen pysyvän pitkään, sulje paloilman tulo tuhkalaatikon yläpuolelta. Tällöin saa tulipesä paloilmaa ainoastaan toisioilman sisääntulon ja tulipesän yläpuolelta vinoon asetettujen ohjauspeltien kautta. (toisioilma lasin puhdistukseen) Samanaikaisesti sytyttää tämä esilämmitetty toisioilma vaikeasti syttyvät jäännöskaasut hiilloksen yläpuolella. kiinni auki Ensilämmityksellä ladataan puita vain pieni määrä ja poltetaan loppuun. Tulen sammuttua annetaan takkakasetin kuivua paloilman säätimet aukaistuna. On vältettävä täysillä lämmittämistä niin kauan,kunnes takkakasetti on kuivunut kokonaan. Takkakasetti on käsitelty lämpöä kestävällä suojamaalilla. Ensilämmityksellä palaa maali sisään, joka aiheuttaa hajua ja vähäistä savua kasetin pinnalta. Senvuoksi on ensilämmityksellä huolehdittava riittävästä huonetilan tuuletuksesta. 8. Hoito-ohjeet Maalatut pinnat voidaan puhdistaa kostealla pyyhkeellä. Kauppiaasi voi avustaa korjausmaalin ja spraymaalin hankinnassa maalipintojen korjausta varten. 6. Polttopuun lisääminen Kun lisäät polttopuuta,älä avaa luukkua liian nopeasti, koska silloin voi savukaasuja päästä huonetilaan. Puuta tulee lisätä vähän kerrallaan. Lasipinnat pysyvät melko puhtaina, kun Kullattuja ja kromattuja pintoja puhdistetaan vain pehmeällä pyyhkeellä varovasti painaen hankausvahinkoja vältellen. Ympäristöystävällinen ja taloudellinen vihje: lämmitä aina takan luukku suljettuna. poltat kuivaa puuta, jonka kosteus on alle 20%, 2 3-vuoden varastoinnin jälkeen. 9. Lasipintojen puhdistus avaat täysin ensiöpaloilman tulon ylläpidät tulipesässä korkeaa lämpötilaa sytytät esim. parafiinisytykkeen avulla sytykepuut, jotka olet asettanut paksumpien klapien päälle Schmid-takkakasettisi on varustettu kuumuutta kestävällä keraamisella lasilla. Jos et ole käyttänyt kasettia optimaalisesti ja olet polttanut märkää puuta, kytemällä ja siirtymäkaudella, jolloin lämmöntarve on vähäistä, tulee luukunlasi usein nokiintumaan.
6 Lasin voit vaivatta puhdistaa klooripitoisella puhdistusaineellä, esim. astianpesuaineella tai erikoisesti takkalasin puhdisteella, jota saat kauppiaaltasi. Myös hieno teräsvilla soveltuu puhdistukseen. 11. Ensiapu pieniin ongelmiin 11.1 Lasi nokeentuu Lämmitä annettujen ohjeiden mukaan Tarkista polttopuu, erikoisesti puun kosteus luukun tiivisterakojen ja kulumien varalta Tarkista toisioilman tulo, toimiiko lasinpuhdistus Poista mahdollisesti yläosan tiiviste Sytytä luukun ollessa raollaan Tähän liittyen luontoystävällinen vihje: Pehmyt ja kostea pyyhe painetaan tuhkaan ja lasi puhdistetaan sillä ja lopuksi vielä kuivalla pyyhkeellä jälkipuhdistus. Tiivistenauhoja ei tule liottaa puhdistusnesteissä. 11.2 Tulipesä rikki Halkeamat tulipesän pohjakivissä (samotissa ) eivät vaikuta periaatteessa takkakasetin toimintaan. Pohjakivien vaihto on tarpeellinen vasta kun pohjakivet ovat täysin palasina. 11.3 Maalivahinkoja Maalivahingot voi korjata kuumuutta kestävällä maalilla. Suuret vahingot korjaat spraymaalilla. (kysy kauppiaaltasi Schmid-takkamaalia) 10. Tuhkalaatikon tyhjennys Schmid-takkakasetti soveltuu parhaiten kuivan puun polttoon. Palaminen on lähes jäämätöntä, kun poltetaan puuta omassa tuhkassa. Jos kuitenkin pitää tuhkaa poistaa, tyhjennä tuhkalaatikko. (kohta 10, kuva1) Kullatut ja kromatut pinnat saa hoitaa vain kuivalla villapyyhkeellä, eikä saa hinkata samaa kohtaa liian kovalla voimalla 11.4 Neuvoja ja ohjeita puulämmitykselle Käytä ainoastaan kuivaa puuta (vähintäin 2 vuotta varastoitua) Älä polta tuoretta, kyllästettyä, maalattua, liimattua tai päällystettyä puuta Varastoi puu järkevästi. Alimmaisina suuret klapit ja ylempänä pieniksi pilkottua sytykepuuta Käytä sytykettä, esim. parafini- tai muuta sytykettä apuna. Sytytysvaiheen alussa avaa paloilman tulosäätö kokonaan. Palamisen jälkeen, jos tarvitset vielä lämpöä, kohenna tuhkaa arinan läpi ja lisää puita hiilloksen päälle kohta 10, kuva1 Huomaa! Ole varovainen, kun poistat tuhkaa, sillä hiillos voi tuhkan seassa kyteä 24 tuntia. 11.5 Varaosat Käytä ainoastaan varaosia, jotka valmistaja on hyväksynyt tai tarjonnut. Käänny tarvittaessa kauppiaasi puoleen Luontoystävällinen vihje: Tuhka sisältää runsaasti mineraalisia aineita, joita voit erinomaisesti käyttää esim, kasvien lannoitukseen.
12. Yleiset takuuehdot 12. Allgemeine Garantiebedingungen Tämä innovatiivinen saksalainen laatutuote on valmistettu Schmid`illä ajankohtaista tekniikkaa käyttäen. Tuotteillemme asetamme erityistä painoarvoa hyvälle muotoilulle, korkea-arvoiselle valmistukselle ja täydelliselle tekniikalle. Jos kuitenkin on tullut virhe, josta takuun on vastattava, niin tarvitaan seuraavaa: 12.1 Takuuehtojen vaatimukset 1. Hankintanäyttö, ostokuitti tai lasku sekä takuutodistus täytettynä. Ilman näitä näyttöjä takuu raukeaa. 2. Tuotteet on asennettu ja käyttöönotettu alan ammattilaisen toimesta lakisääteiset vaatimukset huomioiden. 3. Tulisija, savukaasujen liitosputket sekä niihin kuuluvat lisäkytkennät on tarkastettu alan ammattilaisen toimesta sekä tarvittaessa huollettu vuosittain. Tässä tapauksessa tarvitaan tämän ammattilaisen todistus suoritetuista huoltotöistä. 4. Käyttäjän on viikon sisällä ongelman esiintulon jälkeen ilmoitettava asiasta kauppiaalle. 5. Kauppias ilmoittaa kirjallisesti valmistajalle tästä reklamaatiosta. Kauppiaan omatoiminen reklamaation hoito on mahdollista vain, jos se on edeltä käsin valmistajan kanssa kustannukset huomioiden kirjallisesti sovittu. 12.2 Viankorjaus-kuntoonpano Asiakaspalvelumme korjaa takuuaikana sattuneet toimintahäiriöt seuraavin edellytyksin: Asennukset ja liitokset on tehty huomioon ottaen valmistajan voimassa olevat rakennusmääräykset ja asennusohjeet ja ongelma todistettavasti johtuu valmistus- tai materiaalivirheistä. 12.3 Takuuaika Tuotteidemme takuuaika alkaa valmistajan toimituksesta lähtien tuotteesta riippuen: 10 vuotta valurauta lämpösydämille (koskee vain valuosia) 5 vuotta takkasydämille 5 vuotta vesikiertotakkasydämille 2 vuotta elektronisille komponenteille, käyttöosille, kuten kahvoille, saranoille, ohjauskiskoille sekä tulipesän osille ***. Poikkeuksena: tulta koskettavat osat *, kuten tiivisteet, luukun lasi, valuarina ja kuluvat osat **. Huomioi myös, että tuotteen takuuaika ei pidenny tai ala alusta, vaikka korjauksia ja osien vaihtoja on tehty. Takuu ei koske kustannuksia, jotka liittyvät osien vaihtoon. *Tulta koskettavat osat. Koskee kaikkia tulipesän osia, jotka joutuvat kosketuksiin tulen kanssa. Suuret vaatimukset kestävyydelle syntyvät tulipesän korkeista lämpötiloista, erilaisista lämpölaajenemisista kovien termisten ja mekaanisten rasitusten myötä. Tämä koskee luukunlasia, tiivisteitä, valuarinaa ja muita tulipesän osia. ** Kuluvat osat Kuluma tarkoittaa jatkuvaa materiaalihävikkiä kiinteän osan pinnalta (perusosa), johtuen mekaanisista syistä eli kiinteän, nestemäisen tai kaasumaisen vastaosan kosketusliikkeestä, siis aineen pinnan massahävikkiä hiovan rullaavan, hakkaavan, raapivan, kemiallisen ja termisen rasituksen kautta. Yleisessä kielenkäytössä rinnastetaan kulumat myös muunlaisen kulumisen kanssa. *** Tulipesän osat Tulipesän korkeista lämpötiloista johtuen, erilaisesta lämpölaajenemisesta, korkean termisen rasituksen myötä, eivät halkeamat tulipesässä ole estettävissä - tässähän on kysymyksessä luonnontuote (samotti, vermikuliitti). Niin kauan kun levyistä ei irtoa suuria paloja, on laitteen käyttö ongelmitta mahdollista. Tulipesän takuuvaatimus on oikeutettu, kun levyt/muotokivet heikosta massasta johtuen irtoavat hiekkana tai palasina, jolloin toivottu suojafunktio heikkenee. Ulkopinnat ja luukun lasit Värimuutokset galvaanisilla tai maalatuilla ülkopinnoilla, nokiintuneet tai pikeentyneet luukunlasit sekä kaikki muutokset, jotka ovat syntyneet liiasta kuumuudesta, ovat takuun ulkopuolella. Tiivisteet Vialliset tiivisteet, jotka eivät useissa tapauksissa vanhuussyistä enää ole tiiviitä, ovat takuun ulkopuolella. Särkyvät esineet, kuten esim.lasikeramiikka väärän kuljetuksen, varastoinnin, käytön tai puuttuvan huollon takia, ovat takuun ulkopuolella. 12.4 Tuotevastuu Tuotevastuun säännöt vahinkotapauksissa selviävät meidän AGB:stä. Katso 7
TAKUUTODISTUS 78/4666-6001 Schmid 10 / 2012 / 1000 Reg.-Nr. (merkitse tähän tilausvahvistus numero) Suuret kiitokset siitä, että olet hankkinut alkuperäistä Schmid- tulisijatekniikkaa. Tälle tuotteelle saat 5 vuoden takuun ja 10 vuoden varaosavarmuuden. Tämä on lupauksemme tuotteelle, luottamuksestasi. 5 vuoden takuu astuu voimaan tehtaan toimituksesta lähtien ja on periaatteessa voimassa kaikille Schmidtuotteen osille, kuluvat osat pois lukien (kaikki tulipesän osat, kuten esim. Schamotit, Tiivisteet, arinat, luukun lasit jne.) Takuusuoritusten vaatimukselle tarvitsemme ostokuittisi tai laskusi sekä tämän takuutodistuksen. Huomioi myös yleiset takuuehtomme. Kiinnitä huomiota myös, että tämä todistus pitää olla varustettu asianmukaisella tilausvahvistus numerolla sekä kauppiaasi leimalla. Toivotamme Sinulle viihtyisiä hetkiä Schmid-tuotteesi parissa. laitetyyppi tämän tavaran tarkisti ostopäivä Käytä ainoastaan alkuperäisiä Schmid Feuerungstechnik varaosia.( niitä saat kauppiaasi kautta) kauppiaani leima/ allekirjoitus