Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä Toimenpiteet, menettelytavat tai toiminnot, jotka ovat erilaisia eri malleissa, osoitetaan erikseen yhdess asianmukaisen mallinumeron kanssa. jne.: (DMC- SZ1) (DMC-FS45) Toisto/muokkaus Eri toistomenetelmt......77 [Kuvaesitys]....78 [Valikoitu toisto]... 80 [Kalenteri]..81 Pid hauskaa tallennetuilla kuvilla.....82 [Automaattikorjaus]......82 [Kauneusretusointi] (DMC-FS45)..83 Valikon [Toisto] kytt... 85 [Valitse lhetys]...85 [Kuvateksti]....87 [Videon jako]......89 [Pienenn]. 90 [Rajaus]
91 [Suosikit]...92 [Tulostusas.]...93 [Suojaa].....95 [Kopioi]......96 Tulee huomata, ett todelliset ohjaimet ja Toiseen laitteeseen liittminen Kuvien toisto televisioruudulla.. 97 Tallennettujen kiintokuvien ja elokuvien tallentaminen muille laitteille...98 Kopioi laittamalla SD-kortti tallentimeen...98 Kopioi toistettava kuva AV-kaapelilla......99 Kopiointi tietokoneelle ohjelmiston "PHOTOfunSTUDIO " avulla. 100 Liittminen tietokoneeseen...101 Kiintokuvien tai videoiden lataaminen...102 Kuvien lataaminen verkkosivustolle...
..104 Kuvien tulostaminen.....105 Yksittisen kuvan valinta ja tulostus... 106 Useiden kuvien valinta ja niiden tulostus...106 Tulostusasetukset.. 107-3- Ennen kytt Ennen kytt Kameran hoito l altista voimakkaalle trinlle, iskuille tai puristukselle. @@@@ Kamera putoaa tai siihen osuu isku. @@@@ Puristat voimakkaasti objektiivia tai nestekidenytt. Tm kamera ei ole ply-/roiske-/vesitiivis. Vlt kyttmst kameraa paikoissa, joissa on paljon ply, vett, hiekkaa, jne. Nestett, hiekkaa tai muuta ulkoista materiaalia saattaa joutua objektiivin ymprill olevaan tilaan, painikkeisiin, jne. Ole erityisen varovainen, koska tm ei mahdollisesti aiheuta ainoastaan toimintahiriit vaan kamera saattaa tulla korjauskelvottomaksi. Hiekkaiset tai plyiset paikat. Paikat, joissa vesi voi pst kosketuksiin tmn laitteen kanssa kuten kytettess sit sateisena pivn tai rannalla. Tiivistymisest (Kun objektiivin pinnalle tiivistyy vesihyry) Tiivistymist tapahtuu, kun ympristn lmptila tai kosteus muuttuu. Ole varovainen tiivistymisen suhteen, koska se voi aiheuttaa tahroja objektiivin, sienikasvustoja ja kameran toimintahiriit. Jos tiivistymist tapahtuu, sammuta kamera ja anna sen olla noin 2 tuntia. Huuru hvi luonnollisesti, kun kameran lmptila saavuttaa lhes ympristn lmptilan. -4- Ennen kytt Vakiovarusteet Tarkista ennen kameran kyttmist, ett kaikki varusteet on toimitettu. Lisalaitteet ja niiden muoto eroavat riippuen maa tai alue, mista kamera ostettiin. Akkupakkaukseen viitataan niss kyttohjeissa sanoilla akkupakkaus tai akku. Tekstiss SD-muistikortista, SDHC-muistikortista ja SDXC-muistikortista kytetn nime Kortti on lisvaruste. kortti. Voit kytt sisnrakennettua muistia kuvan tallennukseen tai toistoon, kun et kyt korttia. Ota yhteytt jlleenmyyjn tai lhimpn huoltopalveluun, jos hukkaat toimitetun varusteen. (Voit ostaa varusteita mys erikseen.) Jos haluat listietoja varusteista, katso kytn perusohjeita. -5- Ennen kytt Osien nimet 1 2 3 Salama (P49) Objektiivi (P4, 113) Itselaukaisimen osoitin (P53) Automaattitarkennuksen apuvalo (P74) (DMC-SZ1) 1 2 3 (DMC-FS45) 31 2 Nestekidenytt (P46, 110, 113) [MENU/SET]-painike (P37) [DISP.]-painike (P46) [Q.MENU] (P38)/[ ] (Poista/ Peruuta)-painike (P35) 8 [MODE]-painike (P22, 77) 9 TALLENNA/TOISTAkytkin (P22, 32) 10 Latausvalo (P11) 4 5 6 7 (DMC-SZ1) 4 8 9 10 11 567 (DMC-FS45) 4 8 9 10 11 567-6- Ennen kytt 11 Kohdistinpainikkeet A: 3/Valotuksen korjaaminen (P54) B: 4/Lhikuvaustila (Makro) (P52) AT-seuranta (P69) C: 2/Itselaukaisin (P53) D: 1/Salama-asetus (P49) (DMC-SZ1) (DMC-FS45) Niss kyttohjeissa kohdistinpainikkeet kuvataan alla olevan kuvan mukaisesti tai niihin viitataan merkinnill 3/4/2/1. esim.: Kun painat painiketta 4 (alas) tai Paina 4 12 Hihnan aukko Varmista hihnan kunnollinen kiinnitys 13 Objektiivi 14 [AV OUT/DIGITAL]-liitin (P11, 97, 102, 105) kameraan sit kytettess, jotta et pudota kameraa. (DMC-SZ1) 12 13 14 (DMC-FS45) 12 13 14-7- Ennen kytt 15 Kaiutin (P41) Ole varovainen, ettet peit kaiutinta 16 17 18 19 20 21 22 23 Kameran ON/OFF-kytkin (P19) Zoomausvipu (P47) Mikrofoni Laukaisin (P23, 26) Videopainike (P29) Kolmijalan liitin Kortin/Akun luukku (P10, 15) Vapautusvipu (P10, 15) (DMC-SZ1) sormillasi. Jos teet nin, voi olla vaikea kuulla. 15 16 17 18 21 19 20 22 23 (DMC-FS45) 16 17 18 21 19 20 22 15 23-8- Valmistelu Valmistelu Akun lataaminen Kyt laitekohtaisia vaihtovirtasovitinta (toimitettu), USB-liitntkaapelia (toimitettu) ja akkua. Akkua ei ole ladattu kameran kuljetuksen ajaksi. Lataa akku ennen kytt. Lataa akku ainoastaan, kun se on laitettu kameraan. Kameran tilat Virta pois plt (tai [Lepotila] (P42) aktivoidaan) Virta pll Lataa -- Kameraan voidaan toimittaa virtaa pistorasiasta USB-liitntkaapelilla (toimitettu) ainoastaan toistotilassa. (Akkua ei ladata. ) Kun akun varaus tyhjenee, lataus saatetaan suorittaa siit riippumatta onko virtakytkin asennossa [ON] tai [OFF]. Jos laitteessa ei ole akkua, ei tapahdu latausta ja virtaa ei toimiteta. Tietoja akuista, joita voit kytt tmn laitteen kanssa On havaittu, ett joissakin maissa on myynniss vrennettyj akkupakkauksia, jotka muistuttavat erehdyttvsti alkuperisi tuotteita. Niden akkupakkausten sisinen suojaus saattaa olla riittmtn, jotta tytetn asianmukaiset turvallisuusmrykset. Sen vuoksi kyseiset akkupakkaukset saattavat aiheuttaa tulipalon tai rjhdyksen. Ole hyv ja muista, ett valmistaja ei ole vastuussa mistn onnettomuudesta tai viasta, joka on seurausta vrennetyn akkupakkauksen kytst. Varmistaaksesi tuotteen turvallisuuden suosittelemme, ett kytt alkuperist Panasonicin akkupakkausta. -9- Valmistelu Akun laittaminen Laita akku kameraan sen lataamiseksi. Tarkista, ett laite on kytketty pois plt. Liu'uta vapautusvipua nuolen suuntaan ja avaa kortin/akun luukku. Kyt aina alkuperisi Panasonicin Jos kytt muita akkuja, emme takaa tmn tuotteen laatua. akkuja. Ole tarkka akun suunnan kanssa, tynn se kunnolla paikalleen kunnes kuulet lukkiutumisnen. Lopuksi tarkista, ett se lukitaan vivun A avulla. Tynn vipu A nuolen suuntaan akun poistamiseksi. 1:Sulje kortin/akun luukku. 2:Liuuta vapautusvipua nuolen250 kuvaa Noin 125 min CIPA-standardin mukaan normaalikuvaustilassa (DMC-FS45) Tallennettavissa olevien kuvien mr Tallennusaika Noin 260 kuvaa Noin 130 min CIPA-standardin mukaan normaalikuvaustilassa CIPA-standardin mukaiset tallennusolosuhteet CIPA on lyhenne sanoista [Camera & Imaging Products Association]. Lmptila: 23 oc/kosteus: 50%RH, kun nestekidenytt on pll. Kytetn Panasonicin SD-muistikorttia (32 Mt). Kytetn toimitettua akkua. Tallennus aloitetaan 30 sekuntia sen jlkeen, kun kamera on kytketty plle. (Kun optinen
Tallennetaan yksi otos joka 30 sekunti ja nist joka toinen tydell salamalla. Knnetn zoomaus teleasennosta laajakulma-asentoon tai pinvastoin joka tallennuskerta. Kamera kytketn pois plt joka 10. tallennuksen jlkeen ja sen annetaan olla, kunnes akun Tallennettavissa olevien kuvien mr vaihtelee tallennusten vliajan mukaan.
Jos tallennusten vliaika on pidempi, tallennettavissa olevien kuvien mr vhenee. [Esimerkiksi jos otat kuvan joka kahden minuutin vlein, silloin kuvien mr vhenee noin yhteen neljnnekseen yll annettuun kuvien mrn verrattuna (joka perustuu nopeuteen yksi kuva joka 30. sekunti).] Videoiden tallennus Kun tallennetaan kuvanlaatu asennossa [HD] Tallennusaika Todellinen tallennusaika nm ajat ovat likimrisi arvioita. Noin 90 min Noin 45 min lmptila laskee. kuvanvakain on asetettu asentoon [ON].) Nm ajat toteutuvat ympristss, jonka lmptila on 23 oc ja kosteus 50%RH. Muista, ett Todellinen tallennusaika on tallennusta varten kytettviss oleva aika, kun toistetaan toimenpiteit kuten virran kytkeminen [ON]/[OFF], tallennuksen aloittaminen/lopettaminen, zoomaus, jne. Videoiden jatkuva enimmistallennusaika on 29 minuuttia 59 sekuntia. Jatkuvan tallennuksen kytettviss oleva enimmisaika nytetn nytll. - 13 - Valmistelu Toisto Toistoaika Noin 240 min Huomaa Kyttajat ja tallennettavissa olevien kuvien mr vaihtelevat ympristn ja kyttolosuhteiden mukaan. Esimerkiksi seuraavissa tapauksissa kyttajat lyhenevt ja tallennettavissa olevien kuvien mr vhenee. Ympristiss, joiden lmptilat ovat alhaisia, kuten laskettelurinteet. Kun kytetn toimintoja [LCD-nytt]. Kun kytetn toistuvasti toimintoja kuten salama tai zoomaus. Kun kameraa voidaan kytt vain vhn aikaa, vaikka akku on ladattu loppuun, akun kyttik voi olla kulunut loppuun. Osta uusi akku. - 14 - Valmistelu Kortin (lisvaruste) laittaminen ja poistaminen Tarkista, ett laite on kytketty pois plt. Suosittelemme kyttmn Panasonicin korttia. Liu'uta vapautusvipua nuolen suuntaan ja avaa kortin/akun luukku. Tynn se kunnolla pohjaan saakka, kunnes kuulet "napsahduksen" Muista tarkistaa kortin suunta huolellisesti ennen kuin tynnt sen paikalleen. Kortin poistamiseksi tynn korttia, kunnes se napsahtaa ja sitten poista kortti ylspin veten. A: l koske kortin liittimiin. 1:Sulje kortin/akun luukku. 2:Liuuta vapautusvipua nuolen suuntaan. Huomaa Kytke kamera pois plt ja odota, ett "LUMIX"-nytt nestekidenytll kirkastuu ennen kortin poistamista. (Muuten on mahdollista, ett laite ei toimi en kunnolla ja itse kortti voi vahingoittua tai tallennetut kuvat voivat hvit.) - 15 - Valmistelu Tietoja sisisest muistista/kortista Tll laitteella voidaan suorittaa seuraavat toiminnot. Kun laitteessa ei ole korttia Kun laitteessa on kortti Voidaan tallentaa kuvia sisiseen muistiin ja toistaa niit. Kuvat voidaan tallentaa kortille ja toistaa. Sisist muistia kytettess: k> (saantiosoitin) (saantiosoitin) Korttia kytettess: Saantiosoitin nkyy punaisena, kun kuvia tallennetaan sisiseen muistiin (tai kortille). Sisinen muisti Voit kopioida tallennetut kuvat kortille. (P96) Muistin koko: Noin 70 Mt Sisisen muistin saantiaika voi olla pidempi kuin kortin saantiaika. Kortti Laitteen kanssa voidaan kytt seuraavia kortteja, jotka ovat yhteensopivia SD-videostandardin kanssa. (Nihin kortteihin viitataan sanalla kortti niss kyttohjeissa. ) Huomautuksia SD-muistikortti (8 Mt sit 2 Gt) SDHC-muistikortti (4 Gt sit 32 Gt) SDXC-muistikortti (48 Gt, 64 Gt) Kyt korttia, jonka SD nopeusluokka on "Class 4" tai SDHC-muistikorttia voidaan kytt SDHC-muistikortin tai SDXC-muistikorttia voidaan kytt ainoastaan korkeampi, kun tallennetaan videoita. SDXC-muistikortin kanssa yhteensopivien laitteiden kanssa. SDXC-muistikortin kanssa yhteensopivien laitteiden kanssa. Tarkista, ett tietokone ja muu laitteisto ovat yhteensopivia, kun kytetn SDXC-muistikortteja. http://panasonic. net/avc/sdcard/information/sdxc.html Voidaan kytt ainoastaan muistikortteja, joiden koko on mainittu vasemmalla. SD-nopeusluokka on nopeusstandardi, joka liittyy jatkuvaan tallennukseen. Tarkista kortissa olevasta merkinnst jne. jne.: Ole hyv ja tarkista viimeisimmt tiedot seuraavalta verkkosivulta. http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Tm sivusto on ainoastaan englanniksi.) - 16 - Valmistelu Yhteyden aikana (kuvia kirjoitettaessa, luettaessa ja poistettaessa, alustettaessa, jne.) l kytke virtaa pois plt, poista akkua, korttia tai irrota vaihtovirtasovitinta (toimitettu). Lisksi kameraa ei tule altistaa trinlle, iskuille tai staattiselle shklle. Kortti tai sen tiedot voivat vahingoittua ja laite ei mahdollisesti toimi en kunnolla. Jos toiminta keskeytyy trsi kiinnit toimitettu hihna kunnolla ja aseta se ranteeseesi. (P7) Varo liikuttamasta kameraa, kun painat laukaisinta. Varo, ettet laita sormiasi salamavalon, AT-apuvalon, mikrofonin, kaiuttimen, objektiivin jne. plle. (DMC-SZ1) (DMC-FS45) A Hihna B Salama C Mikrofoni D Kaiutin E Automaattitarkennuksen apuvalo Suunnan tunnistustoiminto ([Aut.knt]) Kuvat, jotka on otettu kamera pystysuorassa, toistetaan pystysuorassa (knnettyin). (Ainoastaan mikli valitaan [Aut.knt] (P44)) Kun kameraa pidetn pystyasennossa tai se knnetn ylsalaisin kuvien tallentamiseksi, Elokuvia, jotka on otettu kamera pystysuorassa, ei toisteta pystysuorassa. suunnan tunnistustoiminto ei mahdollisesti toimi kunnolla. Huojunnan esto (kameran trin) Mikli huojuntahlytys [ ] tulee nkyviin, kyt toimintoa [Kuvanvakain] (P75), kolmijalkaa tai itselaukaisinta (P53). Suljinaika on pidempi erityisesti seuraavissa tapauksissa. Pid kamera paikallaan laukaisimen painohetkest siihen saakka, kun voit nhd kuvan nytll. Suosittelemme kyttmn kolmijalkaa. Pitk tahdistus/punasilmisyyden vhennys Toiminnoissa [Ymuotokuva] tai [Ymaisema] erikoiskuvaustilassa - 21 - Perusasetukset Perusasetukset Tallennustilan valinta Siirr TALLENNA/TOISTA-kytkin asentoon [!]. Paina [MODE]. Paina 3/4/2/1 valitaksesi tallennustilan. Paina [MENU/SET]. Tallennustilojen luettelo! lyks automaattitila (P23) Normaalikuvaustila (P26) Miniatyyritehostetila (P55) Kohteet tallennetaan kytten kameran automaattiasetuksia. Kohteet tallennetaan kytten omia asetuksia. Tm on kuvatehoste, joka eptarkentaa ympristt dioraamavaikutelman luomiseksi. (tunnetaan mys Tilt-Shifttarkennuksena) Erikoiskuvaustila (P56) Tmn tilan avulla voit ottaa kuvia, jotka sopivat tallennettavaan nkymn. Huomaa Kun tila vaihdetaan toistotilasta tallennustilaan, asetetaan aiemmin asetettuna ollut tallennustila. - 22 - Perusasetukset Tallennustila: Kuvien ottaminen automaattitoiminnolla (lyks automaattitila) Kamera asettaa sopivimmat asetukset kuvauskohteen ja tallennusolosuhteiden mukaan. Suosittelemme tt tilaa aloittelijoille sek kuvaajille, jotka haluavat ottaa kuvia vaivattomasti ja jtt asetukset kameran tehtvksi. Seuraavat toiminnot kytketn plle automaattisesti. Erikoiskuvaustilan tunnistus /Taustavalon korjaus/lyks ISO-herkkyyden st/autom. valkotasapaino/kasvojen tunnistus/[lyks val.]/[lyks resol. ]/[i.zoom]/[tark. apuvalo]/ [Punas.poisto]/[Kuvanvakain]/[Jatkuva tark.] Siirr TALLENNA/TOISTA-kytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. Paina 3/4/2/1 valitaksesi [lyks kuvaustila] ja sitten paina [MENU/SET]. Paina laukaisin puolivliin tarkentaaksesi.
Tarkennuksen osoitin 1 (vihre) palaa, kun kohde Automaattitarkennuksen alue 2 nytetn kohteen tarkennetaan. kasvojen ymprill kasvojen tunnistustoiminnolla. Muissa tapauksissa se nytetn kohteen pisteess, joka on tarkennettu. Vhimmisetisyys (kuinka lhell kohdetta voit olla) muuttuu zoomaustekijst riippuen. Tarkista tallennettavissa olevan alueen nytn avulla nytll. (P27) Voit asettaa AT-seurannan painamalla 3. Jos haluat listietoja, katso P69. (AT-seuranta peruutetaan painamalla 3 uudelleen) 1 2 Paina laukaisin kokonaan (pohjaan saakka) ja ota kuva. - 23 - Perusasetukset Erikoiskuvaustilan tunnistus Kun kamera tunnistaa optimaalisen erikoiskuvaustilan, kyseinen kuvake nytetn sinisen 2 sekunnin ajan, jonka jlkeen sen vri muuttuu tavanomaiseksi punaiseksi. Kun otetaan kuvia > [i-muotokuva] [i-makro] [i-ymaisema] Ainoastaan mikli [ ] on valittu. [i- Maisema] [i-ymuotokuva] [i-auringonlasku] Kun tallennetaan videoita > [i-muotokuva] [i-vhinen valo] [i-maisema] [i-makro] Asetetaan [], jos mikn erikoiskuvaustiloista ei sovellu, ja kytetn perusasetuksia. Mikli valitaan [ ] tai [ ], kamera tunnistaa automaattisesti henkiln kasvot sek sovittaa Jos esimerkiksi kytetn kolmijalkaa ja kamera pttelee, ett sen huojunta on minimaalista, tarkennuksen ja valotuksen. (Kasvojen tunnistus) kun erikoiskuvaustilaksi on tunnistettu [ ], suljinaika asetetaan enimmisarvoon 8 sekuntia. Huolehdi siit, ett et liikuta kameraa kuvia otettaessa. Olosuhteista riippuen, kuten alla osoitetaan, samalle kohteelle saatetaan asettaa erilaisia erikoiskuvaustiloja. Kohteen olosuhteet: Kun kasvot ovat kirkkaat tai tummat, kohteen koko, kohteen vri, etisyys kohteesta, kohteen kontrasti, kun kohde liikkuu Tallennuksen olosuhteet: Auringonlasku, auringonnousu, hmrss, kameran liikkuessa, zoomausta kytettess Kuvien ottamiseksi halutussa erikoiskuvaustilassa suositellaan, ett otat kuvat asianmukaisessa tallennustilassa. Vastavalon korjaus Vastavalolla tarkoitetaan tilannetta, jossa valo tulee kohteen takaa. Tss tapauksessa kohde muuttuu tummaksi ja tmn toiminnon avulla korjataan vastavaloa kirkastamalla kuvaa. lykkss automatiikassa vastavalon korjaus toimii automaattisesti. [ ] tulee nkyviin nytlle, kun havaitaan vastavalo. Todelliset vastavalo-olosuhteet ja [ ] eivt aina vastaa toisiaan. - 24 - Perusasetukset Asetusten muuttaminen Voidaan asettaa seuraavat valikot. Valikko Kohta [Kuvaus] [Video] [Asetukset] [Kuvakoko] /[Sarjakuvaus]/[Vritila] [Kuvan laatu] [Kellon asetus]/[maailman aika]/[merkkini]/[kieli]/ [Vakaimen demo] Valikon asetusmenetelm varten katso P37. Asetukset voivat poiketa muista tallennustiloista. lykkn automaattitilan erityiset valikot Vriasetus toiminnolle [Happy] on saatavilla kohdassa [Vritila]. Voidaan ottaa automaattisesti kuva korkeammalla kirkkaustasolla saaden kirkkaammat ja elvmmt vrit. Tietoja salamasta (P49) Kun valitaan [ ] asetetaan toiminnot [ ], [ ], [ ] tai [ ] kohteen tyypin ja kirkkauden mukaan. Kun asetetaan [ ], [ ], digitaalinen punasilmisyyden vhennys kytketn plle. Suljinaika on pidempi toiminnoissa [ ] ja [ ]. - 25 - Perusasetukset Tallennustila: Kuvien ottaminen suosikkiasetuksillasi (Normaalikuvaustila) Kamera asettaa automaattisesti suljinajan ja aukon arvon kohteen kirkkauden mukaan. Voit ottaa kuvia vapaammin muuttamalla useita asetuksia [Kuvaus]-valikossa. Siirr TALLENNA/TOISTA-kytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. Paina 3/4/2/1 valitaksesi [Yleiskuvaus] ja sitten paina [MENU/SET]. Tht automaattitarkennusalue (AT-alue) pisteeseen, johon haluat tarkentaa. Paina laukaisin puolivliin tarkentaaksesi ja paina se pohjaan saakka kuvan ottamiseksi. A ISO-herkkyys B Aukko C Suljinaika Aukon arvo ja suljinaika nytetn punaisena, kun ei saavuteta oikeaa valotusta. (Poista kytst salamaa kytettess) AB C - 26 - Perusasetukset Tarkentaminen Tht AT-alue kohteeseen ja paina laukaisin puolivliin. A B Tarkennus Tarkennuksen osoitin A AT-alue B ni paikoissa. Kun kohde on tarkennettu Pll Valkoinen>Vihre Kuuluu 2 kertaa Kun kohdetta ei ole tarkennettu Vilkkuu Valkoinen>Punainen Kuuluu 4 kertaa AT-alue saatetaan nytt suurempana tietyill zoomauksen suurennuksilla ja tummissa Tietoja tarkennusalueesta Tarkennusalue nytetn zoomausta kytettess. Tarkennusalue nytetn punaisena, kun se ei tarkennu laukaisimen puolivliin painamisen jlkeen. Tarkennusalue saattaa muuttua asteittain riippuen zoomausasennosta. esim.: tarkennusalue lykkss automaattitilassa (DMC-SZ1) 5 cm 2m 1. 5 m W 9 T (DMC-FS45) 1m T W 5 cm - 27 - Perusasetukset Kun kohdetta ei ole tarkennettu (esimerkiksi, jos kohde ei ole otettavan kuva-asetelman keskell) 1 Tht AT-alue kohteeseen ja sitten paina laukaisin puolivliin kiinnittksesi tarkennus ja valotus. 2 Paina laukaisin ja pid sit puolivliss siirrettess kamera varsinaiseen kuvausasentoon. Voit uusia toistuvasti vaiheen 1 toimenpiteet ennen laukaisimen painamista kokonaan. Vaikeasti tarkennettavat kohteet ja tallennusolosuhteet Nopeasti liikkuvat kohteet, rimmisen kirkkaat kohteet tai kohteet ilman kontrastia Kun tallennetaan kohteita ikkunan lpi tai kirkkaita kohteita Hmrss tai huojunnan yhteydess Kun kamera on liian lhell kohdetta tai kun otetaan kuva sek lhell ett kaukana olevista kohteista - 28 - Perusasetukset Kytettviss olevat tilat: Elokuvien tallennus Kynnist tallennus painamalla elokuvapainiketta. A Kytettviss oleva tallennusaika B Kulunut tallennusaika Voit tallentaa videoita, jotka sopivat kuhunkin tallennustilaan. Vapauta elokuvapainike heti sen painamisen jlkeen. Tallennustilan osoitin (punainen) C vilkkuu, kun tallennetaan elokuvia. Kohdan [Kuvan laatu] asetusta varten katso P76. A C B Pysyt tallennus painamalla elokuvapainiketta uudelleen. Tietoja tallennusmuodosta videotallennusta varten Tm laite voi tallentaa videoita MP4-muodossa. MP4: Tm on yksinkertaisempi videomuoto, joka sopii parhaiten, kun tarvitaan huomattavaa muokkausta tai kun ladataan videot internetiin. Tietoja tallennettujen videoiden yhteensopivuudesta Vaikka kytetn MP4-toiston kanssa yhteensopivaa laitetta, tallennetun videon kuva tai ni voi olla huonolaatuista tai sit ei mahdollisesti voida toistaa. Joskus saattaa tapahtua mys niin, ett tallennettuja tietoja ei nytet kunnolla. Jos sinulle tapahtuu nin, toista video tss kamerassa. Jos haluat listietoja MP4-yhteensopivista laitteista, katso alla olevia tukisivustoja. http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Tm sivusto on ainoastaan englanniksi.) - 29 - Perusasetukset Huomaa Kun tallennetaan sisiseen muistiin, kohta [Kuvan laatu] kiinnitetn asentoon [VGA]. Nyttruudulla nytettv kytettviss oleva tallennusaika ei mahdollisesti vhene tasaisesti. Kortin tyypist riippuen kortin saantiosoitin voi tulla nkyviin hetkeksi aikaa tallennettaessa Nytt saattaa mustua hetkellisesti tai laite saattaa tallentaa staattisesta shkst tai elokuvaa. Tm ei ole toimintahiri. shkmagneettisista aalloista tms.
johtuvaa kohinaa elokuvan tallennusympristst riippuen. Vaikka kuvasuhdeasetus on sama kiintokuvissa ja videoissa, kuvakulma saattaa muuttua videotallennuksen alussa. Kun toiminto [Video Kuvausalue] (P42) asetetaan asentoon [ON], nytetn kuvakulma videotallennuksen aikana. Tietoja zoomauksesta videotallennuksen aikana Jos kytettiin optista liszoomausta ennen videopainikkeen painamista, asetukset peruutetaan ja siten tallennettavissa oleva alue muuttuu huomattavasti. Jos kytt zoomausta jne. videoita tallennettaessa, toimenpiteen ni saatetaan tallentaa. (DMC-SZ1) Zoomausnopeus on tavallista hitaampaa tallennettaessa videoita. (DMC-SZ1) Kun kytt zoomausta videoiden tallennustilassa, kuvan tarkentuminen saattaa kest jonkin aikaa. (DMC-FS45) Optisen zoomauksen suurennusta ei voida muuttaa sen jlkeen, kun on aloitettu videoiden tallennus. Kuitenkin lykst zoomausta voidaan kytt asettamalla kohta [lyks resol.] (P70) valikossa [Kuvaus] asentoon [i.zoom]. Lisksi digitaalista zoomausta voidaan kytt asettamalla kohta [Dig. zoomi] (P70) valikossa [Kuvaus] asentoon [ON]. Jos haluat listietoja zoomausalueesta, katso sivua P47. Jos videotallennus aloitettiin optisen zoomauksen alueella, zoomauksen asetus palautuu alkuperiseen suurennukseen, kun videotallennus lopetetaan. Jos lopetat videotallennuksen nopeasti, kun kytetn miniatyyritehostetilaa, kamera saattaa jatkaa tallennusta tietyn ajan. Pid kamera paikallaan, kunnes tallennus lakkaa. Suositellaan kyttmn tysin ladattua akkua, kun tallennetaan videoita. Videoita ei voida tallentaa toiminnon [Panoraamakuvaus] kanssa erikoiskuvaustilassa. Se tallennetaan seuraavissa luokissa tietyille erikoiskuvaustiloille. Kuhunkin kohtaukseen sopiva videotallennus suoritetaan niille, joita ei ole lueteltu alla. Valittu erikoiskuvaustila [Vauva1]/[Vauva2] [Ymuotokuva], [Ymaisema] [Urheilu], [Lemmikki], [Kuvakehys] Erikoiskuvaustila elokuvien tallennuksen aikana Muotokuvaustila Heikon valaistuksen tila Normaali elokuva - 30 - Perusasetukset Kiintokuvien tallentaminen videokuvauksen aikana Kiintokuvia voidaan tallentaa mys videon tallennuksen aikana. (samanaikainen tallentaminen) Videotallennuksen aikana paina laukaisin kokonaan kiintokuvan tallentamiseksi. Huomaa Voit tallentaa jopa 5 kuvaa videotallennusta kohti. Kuvakoko kiinnitetn asentoon 3,5M (16:9). Samanaikainen tallennus ei ole mahdollista, kun [Kuvan laatu] asetetaan asentoon [VGA]. Jos painat laukaisimen puolivliin ottaaksesi kuvan videotallennuksen aikana, kamera tarkentaa uudelleen ja tm liike tallennetaan videoon. Videon asettamiseksi etusijalle suositellaan ottamaan kiintokuvat painamalla laukaisin pohjaan saakka. Kuvakoko ja tallennettavissa olevien kuvien mr nytetn painamalla laukaisin puolivliin. Elokuvien tallennus jatkuu kiintokuvan ottamisen jlkeen. Miniatyyritehostetilassa tallennus alkaa hetken kuluttua siit, kun painat laukaisimen pohjaan saakka. Zoomaus saattaa keskeyty, kun tallennetaan kuva zoomauksen aikana. Laukaisimen toimintani saatetaan tallentaa, kun otetaan kuva elokuvatallennuksen aikana. Salaman asetus kiinnitetn asentoon [OE]. Kun kohteessa on kirkas osa, nestekidenytll saattaa nky punertavia raitoja. Vaihtoehtoisesti osa nestekidenytst saattaa muuttua punertavaksi. - 31 - Perusasetukset Kuvien toisto ([Norm. toisto]) Siirr TALLENNA/TOISTA-kytkin asentoon [(]. Huomaa Tm kamera on yhdenmukainen DCF-standardin kanssa (Design rule for Camera File system), jonka on luonut JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) sek Exifin kanssa (Exchangeable Image File Format). Muita kuin DCF-standardin mukaisia tiedostoja ei voida toistaa. Muilla kameroilla tallennettuja kuvia ei mahdollisesti voida toistaa tll laitteella. Objektiivi vetytyy noin 15 sekuntia sen jlkeen, kun siirrytn tallennustilasta toistotilaan. Kuvan valitseminen Paina 2 tai 1. 2: 1: Toista edellinen kuva Toista seuraava kuva A B A Tiedostonumero B Kuvan numero Jos painat ja pidt painettuna 2/1, voit toistaa kuvia perkkin. Kuvien eteenpin/taaksepin siirron nopeus riippuu toiston tilasta. - 32 - Perusasetukset Useiden nyttjen toisto (Monitoisto) Knn zoomausvipu kohti asentoa [L] (W). 1 nytt>12 nytt>30 nytt>kalenteritilanytt A Valittujen kuvien lukumr ja tallennettujen kuvien kokonaismr Knn zoomausvipu kohti asentoa [Z] (T) palataksesi edelliseen nyttn. Kuvia, jotka nytetn toiminnolla [ ], ei voida toistaa. A Normaalitoistoon palataksesi Paina 3/4/2/1 valitaksesi kuva ja paina sitten [MENU/SET]. Toistozoomauksen kytt Knn zoomausvipu kohti asentoa [Z] (T). 1k>2k>4k>8k>16k Kun knnt zoomausvipua kohti asentoa [L] (W) kuvan laajentamisen jlkeen, suurennussuhde muuttuu pienemmksi. Kun muutat suurennusta, zoomausasennon osoitin B tulee nkyviin noin 2 sekunniksi ja suurennetun osan paikkaa voidaan siirt painamalla 3/4/2/1. Mit enemmn kuvaa suurennetaan, sit enemmn sen laatu huononee. B - 33 - Perusasetukset Elokuvien toisto Paina 2/1 valitaksesi kuva videokuvakkeen kanssa (kuten [ ]) ja paina sitten 3 toistaaksesi se. A Videokuvake B Videoiden tallennusaika Toiston kynnistymisen jlkeen kulunut toistoaika tulee nkyviin nyttn. Esimerkiksi 8 minuuttia ja 30 sekuntia nytetn seuraavasti: [8m30s]. Laite on suunniteltu toistamaan videoita muodoissa MP4 ja QuickTime Motion JPEG. AB Elokuvatoiston kuluessa suoritettavat toimenpiteet Toiston kuluessa nytettv kohdistin on sama kuin 3/4/2/1. 3 4 2 Toista/Tauko Stop Nopeasti taaksepin/ Kuva kerrallaan taaksepin (taukotilan aikana) Nopeasti eteenpin/ Kuva kerrallaan eteenpin (taukotilan aikana) 1 [W] Vhenn nenvoimakkuutta [T] Lis nenvoimakkuutta Toimintojen nopeasti eteenpin/takaisinkelaus nopeus lisntyy, jos painat 1/2 uudelleen. Huomaa Kytettess muistitilaltaan suurta korttia siirtyminen nopeasti takaisinpin voi olla tavallista Jos haluat toistaa tll laitteella tallennettuja videoita tietokoneessa, kyt CD-ROM-levyll Muilla kameroilla tallennettuja videoita ei mahdollisesti voida toistaa tll laitteella. Ole varovainen, ettet tuki kameran kaiutinta toiston aikana. Miniatyyritehostilassa tallennetut videot toistuvat noin 8-kertaisella nopeudella. (toimitettu) olevaa ohjelmaa "PHOTOfunSTUDIO". hitaampaa. - 34 - Perusasetukset Kuvien poistaminen Poistamisen jlkeen kuvia ei voida palauttaa. Toistettavat sisisen muistin tai kortin kuvat poistetaan. Ei voida poistaa kuvia, jotka eivt ole DCF-standardin mukaisia tai jotka on suojattu. Yksittisen kuvan poistaminen Valitse poistettava kuva ja paina sitten [ ]. Nytetn vahvistusnytt. Kuva poistetaan valitsemalla [Kyll]. - 35 - Perusasetukset Useiden kuvien (jopa 50) tai kaikkien kuvien poistaminen Paina [ ]. Paina 3/4 valitaksesi [Poista useita] tai [Poista kaikki] ja paina sitten [MENU/SET]. [Poista kaikki] > Nytetn vahvistusnytt. Voidaan poistaa kaikki kuvat lukuun ottamatta niit, Kuvat poistetaan valitsemalla [Kyll]. jotka on asetettu suosikeiksi, kun valitaan [Pois kaikki paitsi Suosikit] kohta [Poista kaikki] asetettuna.
(Kun valitaan [Poista useita]) Paina 3/4/2/1 valitaksesi kuva ja paina sitten [DISP.] asettaaksesi. (Toista tm vaihe). [ ] tulee nkyviin valittuihin kuviin. Jos [DISP.] painetaan uudelleen, asetus peruutetaan. (Kun valitaan [Poista useita]) Paina [MENU/ SET]. Nytetn vahvistusnytt. Kuvat poistetaan valitsemalla [Kyll]. Huomaa l sammuta kameraa poiston aikana. Kyt akkua, jonka varaus on riittv. Poistettavien kuvien mrst riippuen toimenpide voi kest jonkin aikaa. - 36 - Perusasetukset Valikon asetus Kamerassa on valikot, joiden avulla voidaan suorittaa asetukset kuvien ottamista ja toistamista varten juuri siten kuin sin haluat, sek valikot, joiden avulla voit pit hauskaa kameran kanssa tai kytt sit helpommin. Erityisesti [Asetukset]-valikko sislt muutamia trkeit asetuksia, jotka liittyvt kameran kelloon ja tehoon. Tarkista kyseisen valikon asetukset ennen kameran kytt. Valikon kohtien asetus Esimerkki: Valikossa [Kuvaus] vaihda kohta [Tarkennus] asennosta [] ([1 alue]) asentoon [s] ([Kasvojen tunnistus]) Paina [MENU/SET]. Paina 2/1 valitaksesi valikko ja paina sitten [MENU/SET]. Valikko [Kuvaus] (P64-75) (Ainoastaan tallennustila) [Video] (P76) (Ainoastaan tallennustila) [Toisto] (P85-96) (Ainoastaan toistotilassa) [Asetukset] (P39-45) Asetusten kuvaus Tmn valikon avulla voit asettaa tallennettavien kuvien vrit, herkkyyden, pikselien mrn, jne. Tmn valikon avulla voit suorittaa videon asetuksia kuten tallennuksen laatu. Tmn valikon avulla voit tehd tallennettujen kuvien suojauksen, leikkauksen, tulostusasetukset, jne. Tmn valikon avulla voit suorittaa kelloasetukset, toimintonen asetukset ja muut asetukset, joiden avulla sinun on helpompi kytt kameraa. - 37 - Perusasetukset Paina 3/4 valitaksesi valikon kohta ja paina sitten [MENU/SET]. A Valikkonytn sivu Siirrytn seuraavalle sivulle, kun saavutat alareunan. (Siirrytn mys kntmll zoomausvipua) A Paina 3/4 valitaksesi asetus ja paina sitten [MENU/SET]. Valikon kohdasta riippuen sen asetus ei mahdollisesti tule nkyviin tai se tulee nkyviin hieman erilaisena. Sulje valikko Paina [ puolivliin. ] useita kertoja tai paina laukaisin Huomaa On olemassa toimintoja, joita ei voida asettaa tai kytt kamerassa kytettvist tiloista tai valikkoasetuksista riippuen teknisten tietojen mukaisesti. Pikavalikon kytt Pikavalikon avulla saadaan nkyville helposti tietyt valikkoasetukset. Pikavalikon avulla sdettviss olevat ominaisuudet mrytyvt kamerassa pll olevan tilan ja nytttyylin mukaan. Paina [Q.MENU], kun tallennat. Paina 3/4/2/1 valitaksesi valikon kohta ja asetus sek paina sitten [MENU/SET] sulkeaksesi valikko. - 38 - Perusasetukset Tietoja asetusvalikosta [Kellon asetus], [Lepotila] ja [Esikatselu] ovat trkeit kohtia. Tarkista niiden asetukset ennen kytt. Jos haluat tarkempia tietoja kuinka valita [Asetukset]-valikon asetukset, katso P37. U [Kellon asetus] Pivn/ajan asetus. Katso P19 tarkempia tietoja varten. Aseta kotipaikan ja matkakohteen aika. Voit nytt paikalliset ajat matkakohteissa ja tallentaa ne kuviin, jotka otat. Valittuasi [Kohde] tai [Kotipaikka] paina 2/1 valitaksesi alue ja paina [MENU/SET] asetuksen suorittamiseksi. Aseta [Kotipaikka] ensimmiseksi ostamisen jlkeen. [Kohde] voidaan asettaa kohdan [Kotipaikka] asettamisen jlkeen. [Maailman aika] " [Kohde]: Matkakohde A Tmnhetkinen matkakohdealueen aika B Aikaero kotipaikkakunnalta A B C [Kotipaikka]: Kotipaikka C Tmnhetkinen aika D Aikaero GMT:st (Greenwich Mean Time) D Paina 3, jos kytt kesaikaa [ ]. (aika siirtyy eteenpin tunnilla) Paina 3 viel kerran palataksesi normaaliaikaan. Jos et voi lyt matkakohdetta nyttruudulla esitettvist alueista, aseta aikaero kotipaikan kautta. - 39 - Perusasetukset Voidaan asettaa matkan lhtpiv ja paluupiv kuten mys matkakohteen nimi. Voit nytt kuluneiden lomapivien mrn toistettaessa kuvia tai leimata sen tallennetuille kuville kytten toimintoa [Kuvateksti] (P87). [Matka-asetus]: [SET]: Asetetaan lhtpiv ja paluupiv. Tallennetaan matkan kuluneet piv (monesko piv lhdn jlkeen). [OFF]: -- [Matkatiedot] Kuluneita pivi ei tallenneta. Matkapiv peruutetaan automaattisesti, jos tmnhetkinen piv on paluupivn jlkeen. Jos [Matka-asetus] on asetettu asentoon [OFF], mys [Matkakohde] asetetaan asentoon [OFF]. [Matkakohde]: [SET]: Matkakohde tallennetaan tallennushetkell. [OFF] Jos haluat tarkempia tietoja merkkien sytst, katso "Tekstin sytt" sivulla P63. Lhtpivn jlkeen kuluneiden pivien mr voidaan tulostaa kytten niputettua Matkapiv lasketaan kytten kelloasetuksen pivyst sek asettamaasi lhtpiv. Jos asetat [Maailman aika] matkakohteeseen, matkapiv lasketaan kytten kelloasetuksen pivyst ja matkakohteen asetusta. Matkapivn asetus pysyy muistissa vaikka kamera sammutetaan. Lhtpivien jlkeen kuluneiden pivien mr ei tallenneta ennen lhtpiv. [Matkakohde]-toimintoa ei voida tallentaa, kun otetaan elokuvia. [Matkatiedot] ei voida asettaa lykkss automaattitilassa. Heijastuu toisen tallennustilan asetus. ohjelmistoa "PHOTOfunSTUDIO", joka on toimitetulla CD- ROM-levyll. - 40 - Perusasetukset Tmn toiminnon avulla voit asettaa nimerkin ja sulkimen nen. r [nen taso]: r [Merkkini] [nenvoim.]: [ [ [ [ ] ([Matala]) ] ([Korkea]) ] ([Pois plt]) [ni]: 1 ]/[ 2 ]/[ 3 [t] ([Matala]) [u] ([Korkea]) [s] ([Pois plt]) [ [ni]: 1 ]/[ 2 ]/[ 3 ] ] u [nenvoim.] Sd kaiuttimien nenvoimakkuus jollekin 7 tasosta. Kun liitt kameran televisioon, television kaiuttimien nenvoimakkuus ei muutu. Lisksi liitettyn nt ei lhetet kameran kaiuttimista. Sdetn nestekidenytn kirkkaus, vri tai punainen tai sininen svy. [Kirkkaus]: Sd kirkkaus. [Kontrasti Kyllisyys]: Sd kontrasti tai vrien selkeys. [Punasvy]: Sd punainen svy. [Sinisvy]: Sd sininen svy. [Nytt] 1 2 Valitse asetukset painamalla kohtia 3/4 ja sd kohdilla 2/1. Paina [MENU/SET] suorittaaksesi asetus. Jotkut kohteet saattavat nytt todellisuudesta poikkeavilta nestekidenytll. Tm ei Kun [LCD-nytt] asetetaan asentoon [Ylkuvaus], ei voida st kohtia [Kirkkaus] ja [Kontrasti Kyllisyys]. kuitenkaan vaikuta tallennettaviin kuviin. - 41 - Perusasetukset Nm valikon asetukset helpottavat nestekidenytn katsomista mys kirkkaassa valossa tai pidettess kameraa korkealla pn ylpuolella. [,,] ([Autom. kirkas LCD]) : Kirkkautta sdetn automaattisesti kameran ymprill olevan kirkkauden mukaisesti. [...] ([Kirkas LCD]): Nyttruutu tulee kirkkaammaksi ja se nkyy paremmin mys ulkona kuvattaessa. [] ([Ylkuvaus]) : Nyttruutu nkyy paremmin, kun otetaan kuvia piten kameraa korkealla pn ylpuolella. [OFF] Voidaan asettaa ainoastaan, kun asetetaan tallennus tila. LCD [LCD-nytt] Ylkulmatila peruutetaan mys sammutettaessa kamera tai jos [Lepotila] kytketn plle. Nestekidenytss nytettvien kuvien kirkkautta listn ja siten jotkut kohteet voivat nytt Nestekidenytt palautuu automaattisesti normaaliin kirkkauteen 30 sekunnin kuluttua tallennettaessa tehonytttilassa. Paina mit tahansa painiketta palauttaaksesi nytt kirkkaaksi.
Kun asetetaan kohta [LCD-nytt], kyttaika vhenee. hieman todellisuudesta poikkeavilta. Tm ei kuitenkaan vaikuta tallennettaviin kuviin. [Kuvake] Muuttaa tarkennuskuvakkeen. [ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ] [Video Kuvausalue] Elokuvien tallennuksen tervyysalue voidaan tarkistaa. [ON]/[OFF] Videon tallennusalueen nytt on ainoastaan likimrinen arvio. Tallennusalueen nytt voi hvit, kun zoomataan teleasentoon kuvan kokoasetuksesta Se kiinnitetn asentoon [OFF] lykkss automaattitilassa. Kamera kytkeytyy automaattisesti pois plt, jos sit ei kytet asetuksissa valitun ajanjakson kuluessa. [2MIN.] p [Lepotila] riippuen. [5MIN.] [10MIN. ] [OFF] Paina laukaisin puolivliin tai kytke kamera pois plt ja plle peruuttaaksesi [Lepotila]. [Lepotila] asetetaan arvoon [5MIN.] lykkss automaattitilassa. [Lepotila] ei toimi seuraavissa tapauksissa. Kytettess vaihtovirtasovitinta (toimitettu) Liitettess tietokoneeseen tai tulostimeen Tallennettaessa tai toistettaessa elokuvia Diaesityksen kuluessa [Autom. demo] - 42 - Perusasetukset Asettaa ajan, jonka kuva nytetn nytll sen ottamisen jlkeen. [1SEC.] o [Esikatselu] [2SEC.] [HOLD]: Kuvia nytetn, kunnes painetaan mit tahansa painiketta. [OFF] [Esikatselu] kytketn plle asetuksista riippumatta seuraavissa tapauksissa. Kun kytetn toimintoa [Sarjakuvaus]. lykkss automaattitilassa tai kohdissa [Panoraamakuvaus] ja [Kuvakehys] [Esikatselu] ei toimi, kun tallennetaan elokuvia. w [Asetusnollaus] erikoiskuvaustilassa esikatselutoiminto kiinnitetn asentoon [2SEC.]. [Kuvaus]- tai [Asetukset]-valikon asetukset nollataan ja palautetaan alkuperiset asetukset. Kun [Asetusnollaus]-asetus valitaan tallennuksen aikana, suoritetaan samalla objektiivin asennon nollaus. Voit kuulla objektiivin toimintanen, mutta se kuuluu asiaan eik se ole toimintahiri. Mikli [Asetukset]-valikon asetukset nollataan, mys seuraavat asetukset nollataan. Syntympivn ja nimen asetukset erikoiskuvauksen toimintatiloissa [Vauva1]/[Vauva2] ja [Lemmikki]. [Matkatiedot]-asetus. (Lhtpiv, paluupiv, kohde) Asetus [Maailman aika]. Kansion numeroa ja kelloasetusta ei muuteta. Aseta siten, ett se sopii kunkin maan vritelevisiojrjestelmn tai television tyyppiin. [ ] ([Videojrj.]): [NTSC]: Videon lhetykseksi asetetaan NTSC-jrjestelm. [Lhtliitnt] [PAL]: Videon lhetykseksi asetetaan PALjrjestelm. [ ] ([TV-kuvasuhde]): [W]: Liitettess televisioon, jonka kuvasuhde on 16:9. [X]: Liitettess televisioon, jonka kuvasuhde on 4:3. Tm toimii silloin, kun liitetn AV-kaapeli (P97). - 43 - Perusasetukset Tmn tilan avulla voit nytt kuvat pystyasennossa, jos ne on tallennettu piten kameraa pystyasennossa. [ M [Aut.knt] ] ([Pll]): Knn kuvia televisiossa ja nestekidenytll siten, ett ne nytetn pystysuorassa. [ ] ([Vain ulkoiseen nyttn]): Knn kuvaa ainoastaan televisiossa siten, ett se nytetn pystysuorassa. [OFF] Katso P32, jos haluat tarkempia tietoja kuvien toistamisesta. Jos toistat kuvia tietokoneella, niit ei voida nytt knnetyss suunnassa, jos kyttjrjestelm tai ohjelmisto eivt ole yhteensopivia Exifin kanssa. Exif on kiintokuvien tiedostoformaatti, jonka avulla kuviin voidaan list tallennustiedot ym. Sen on luonut "JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)". Mahdollisesti ei voida knt muilla laitteilla tallennettuja kuvia. Nytt ei knnet monitoiston aikana. [Versionytt] Toiminnolla voidaan tarkistaa kameran valmisohjelmiston versio. Sisinen muisti tai kortti alustetaan. Alustus poistaa pysyvsti kaikki tiedot. Sen vuoksi tarkista tiedot huolellisesti ennen alustusta. [Alusta] Kyt alustettaessa akkua, jonka varaustaso on riittv. l kytke kameraa pois plt Jos kamerassa on kortti, vain kortti alustetaan. Sisisen muistin alustamiseksi sinun tulee Jos kortti on alustettu tietokoneella tai muulla vlineell, alusta se uudelleen kameralla. Sisisen muistin alustus voi kest kauemmin kuin kortin alustus. Jos alustaminen ei onnistu, ota yhteytt jlleenmyyjn tai lhimpn huoltopalveluun. ~ [Kieli] asettamiseksi. poistaa kortti. alustuksen aikana. Aseta nytn kieli joka on naytetty. Jos haluat muuttaa asetetun kielen, valitse [~] valikkokuvakkeista halutun kielen - 44 - Perusasetukset Nytt kameran havaitseman huojunnan mrn. ([Vakaimen demo]) Kameran ominaisuudet nytetn diaesityksen. ([Autom. demo]) [Vakaimen demo]: DEMO [Demotila] A Huojunnan mr B Huojunnan mr korjauksen jlkeen A [Autom. demo]: [ON] [OFF] B Vakaustoiminto kytketn tilojen [Pll] ja [Pois] vlill joka kerta, kun painetaan [MENU/SET] Toistotilassa toimintoa [Vakaimen demo] ei voida nytt. [Vakaimen demo] on likimrinen arvio. [Autom. demo]-toimintoa ei lhetet televisioon. toiminnon [Vakaimen demo] aikana. - 45 - Tallennus Tallennus Tietoja nestekidenytst Paina [DISP.] vaihtaaksesi. A Nestekidenytt Mikli valikkonytt tulee nkyviin, [DISP.]-painike ei ole kytettviss. Toistozoomauksessa toistettaessa videoita tai kuvaesityksess voit valita ainoastaan tilat "Normaalinytt H" tai "Ei nytt J". Tallennustilassa B C D E F G Normaalinytt Tallennettavissa olevien kuvien mr Normaalinytt Kytettviss oleva tallennusaika Ei nytt Ei nytt (Kuvauksen thtysviivasto) B C D E G F Toistotilassa H Normaalinytt I Nytt tallennustietojen kanssa J Ei nytt H I J Kuvauksen thtysviivasto Tt kytetn sommitelman viitteen, kuten tasapaino, kuvia otettaessa. Erikoiskuvaustilan kohdissa [Panoraamakuvaus] ja [Kuvakehys] ei nytet thtysviivastoa. - 46 - Tallennus Kytettviss olevat tilat: Zoomauksen kytt Kytettess optista zoomausta/kytettess optista liszoomausta (EZ)/Kytettess lykst zoomausta/kytettess digitaalista zoomausta Voit zoomata lhemmksi, jotta ihmiset ja kohteet nyttvt olevan lhempn, ja voit zoomata kauemmaksi tallentaaksesi maisemia laajakulmalla. Pikselien mrn asettaminen asentoon 10M tai vhemmn kytt optista liszoomausta zoomattujen kuvien ottamiseen laatuun vaikuttamatta. Jotta kohteet nyttvt olevan lhempn kyt teleasentoa Knn zoomausvipua kohti teleasentoa. Jotta kohteet nyttvt olevan kauempana kyt laajakulmaa Knn zoomausvipua kohti laajakulma-asentoa. Zoomaustyypit Ominaisuus Enimmissuu rennussuh-de Kuvan laatu Ehdot Optinen zoomaus (DMC-SZ1) 10k (DMC- FS45) 5k Ei huonontumista Ei mitn Optinen liszoomaus (EZ) (DMC-SZ1) 22,5k1 (DMC-FS45) 11,3k1 Ei huonontumista [Kuvakoko] kohta (P64) on valittu. 1 Tm sislt optisen zoomauksen suurennuksen. Suurennussuhde vaihtelee riippuen [Kuvakoko]-asetuksesta. Alla kuvattavia zoomaustoimintoja voidaan kytt lismn edelleen zoomauksen suurennusta. Ominaisuus Enimmissuu rennussuh-de Kuvan laatu Ehdot lyks zoomaus 2k Digitaalinen zoomaus 4k2 Zoomaa lhemmksi samalla rajoittaen Mit korkeampi suurennussuhde, sit huonontumista enemmn huonontumista. [lyks resol.] (P70) valikossa [Kuvaus] [Dig. zoomi] (P70) valikossa [Kuvaus] on asetettu arvoon [i. ZOOM]. on asetettu arvoon [ON]. 2 Suurennus on 2k, kun kohta [lyks resol.] valikossa [Kuvaus] asetetaan asentoon [i.zoom]. - 47 - Nyttruutu A B C D E Optisen liszoomauksen osoitin Optinen zoomausalue lyks zoomausalue Digitaalinen zoomausalue Zoomauksen suurennus Tallennus Zoomaustoimintoa kytettess tulee nkyviin arvioitu tarkennusalue zoomauksen nyttvalikon yhteydess.
(Esimerkki: 0.5 m ) Huomaa Osoitettu zoomauksen suurennus on likimrinen arvio. "EZ" on lyhenne sanoista "Extra Optical Zoom". Voidaan ottaa enemmn suurennettuja kuvia Objektiivi tyntyy ulos tai vetytyy sisn zoomausasennon mukaisesti. Ole varovainen, ett Kytettess digitaalista zoomausta suosittelemme, ett kytt kolmijalkaa ja itselaukaisinta Jos haluat listietoja zoomauksen kytst videotallennuksen aikana, katso P30. Optista liszoomausta ei voida kytt seuraavissa tapauksissa: Lhikuvauksen zoomaustilassa Toiminnoissa [Suuri herkkyys] tai [Kuvakehys] erikoiskuvaustilassa Kun kohta [Sarjakuvaus] valikossa [Kuvaus] asetetaan asentoon [ ] tai [ ] Kun tallennetaan elokuvia lykst zoomausta ei voida kytt seuraavissa tapauksissa Lhikuvauksen zoomaustilassa Kohdassa [Suuri herkkyys] erikoiskuvaustilassa Kun kohta [Sarjakuvaus] valikossa [Kuvaus] asetetaan asentoon [ ] tai [ ] Toimintoa [Dig. zoomi] ei voida asettaa seuraavissa tapauksissa. lykkss automaattitilassa Miniatyyritehostetilassa Toiminnoissa [Suuri herkkyys] tai [Kuvakehys] erikoiskuvaustilassa Kun kohta [Sarjakuvaus] valikossa [Kuvaus] asetetaan asentoon [ ] tai [ ] (P53) kuvia otettaessa. objektiivin liikett ei keskeytet ksiteltess zoomausvipua. optisella zoomauksella. - 48 - Tallennus Kytettviss olevat tilat: Kuvien otto sisist salamaa kytten A Salama l peit sit sormilla tai muilla esineill. Siirtyminen asianmukaiseen salama-asetukseen Aseta tallennuksen mukainen salama. Paina 1 []. Paina 3/4 valitaksesi kohta ja sitten paina [MENU/ SET]. [] [ ] Kohta ([Automaattinen]) ([iauto])1 Asetusten kuvaus Salama vlht automaattisesti, kun tallennusolosuhteet vaativat sit. Salama vlht automaattisesti, kun tallennusolosuhteet vaativat sit. Salama kytkeytyy plle kerran ennen varsinaista tallennusta punasilmisyysilmin vhentmiseksi (kohteen silmt nkyvt punaisina kuvassa) ja sitten se kytkeytyy plle uudelleen varsinaista tallennusta varten. Kyt tt toimintoa kuvattaessa ihmisi heikossa valossa. Salama vlht joka kerta kuvausolosuhteista riippumatta. Kyt tt vaihtoehtoa, kun kohde on vastavalossa tai loistelampun alla. Jos otat kuvat pimen taustamaiseman kanssa, tm ominaisuus pident suljinaikaa salaman vlhtess, jotta tumma taustamaisema tulee kirkkaaksi. Samanaikaisesti se vhent punasilmisyysilmit. Kyt tt toimintoa kuvattaessa ihmisi tummaa taustaa vasten. Salamaa ei vlhd missn tallennusolosuhteissa. Kyt tt vaihtoehtoa otettaessa kuvia paikoissa, joissa salaman kytt on kielletty. [ ] ([Aut./punas.])2 [] ([Pakoll.salama]) [ ] ([Hidas synk/ punas.])2 [OE] ([Ei salamaa]) 1 Tm voidaan asettaa ainoastaan, kun on asetettu lyks automaattitila. 2 Salama vlht kahdesti. Kohteen ei tulisi liikkua ennen kuin salama on vlhtnyt toisen kerran. Vliaika salaman toiseen vlhdykseen riippuu kohteen kirkkaudesta. [Punas. poisto] (P74) valikossa [Kuvaus] asetetaan asentoon [ON], [ ] tulee nkyviin salaman kuvakkeeseen. - 49 - Tallennus Kytettviss olevat salaman asetukset tallennustilan mukaan Kytettviss olevat salaman asetukset riippuvat tallennustilasta. (: Kytettviss, --: Ei kytettviss, : Erikoiskuvaustilan alkuperinen asetus) -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- OE *+:;, /. 19 -- -- [ ] tulee nkyviin. Salama-asetus voi muuttua, jos tallennustilaa muutetaan. Aseta salama uudelleen mikli tarpeen. Salaman asetus pysyy muistissa vaikka kamera sammutetaan. Kuitenkin erikoiskuvaustilan salama-asetus nollataan alkuperiseen asetusarvoon vaihdettaessa erikoiskuvaustilaa. Salamaa ei kytket plle, kun tallennetaan elokuvaa. - 50 - Tallennus Kytettviss oleva salaman kantama (DMC-SZ1) Laajakulma Toiminnossa [ ] tilassa 60 cm sit 5,6 m [Herkkyys] Teleasento 1,5 m sit 2,9 m (DMC-FS45) Laajakulma Toiminnossa [ ] tilassa 40 cm sit 5,6 m [Herkkyys] Teleasento 1,0 m sit 2,1 m Suljinaika jokaiselle salama-asetukselle Salama-asetus 1/60 sit 1/1600 OE Suljinaika (sekuntia) Salama-asetus Suljinaika (sekuntia) 1 tai 1/8 sit 1/16001 1 tai 1/4 sit 1/16002 1 Suljinaika vaihtelee toiminnon [Kuvanvakain] asetusten mukaan. 2 Kun asetetaan [ ] kohdassa [Herkkyys]. 1, 2: Suljinaika on enintn 1 sekunti seuraavissa tapauksissa. Kun optinen kuvanvakain on asetettu asentoon [OFF]. Kun kamera on havainnut, ett on olemassa erittin vhn huojuntaa optisen kuvanvakaimen ollessa asennossa [ON]. lykkss automaattitilassa suljinaika muuttuu tunnistetun erikoiskuvaustilanteen mukaan. Erikoiskuvaustilassa suljinaika poikkeaa yll olevan taulukon arvoista. Huomaa Jos viet salaman liian lhelle kohdetta, kohde voi vristy tai sen vrit voivat muuttua Kohteen tallentaminen liian lhelt tai ilman riittv salamaa ei takaa riittv valotustasoa ja Salamaa ladattaessa sen kuvake vilkkuu punaisena etk voi ottaa kuvaa vaikka painaisit Jos kohde tallennetaan ilman riittv salamaa, valkotasapainoa ei mahdollisesti ole sdetty Salaman vaikutukset eivt mahdollisesti ole riittvi seuraavissa olosuhteissa. Kun [Sarjakuvaus] on asetettu asentoon [ ] Kun suljinaika on liian lyhyt Salaman latautuminen kest mahdollisesti hetken aikaa, jos otat useita kuvia perkkin. Ota Punasilmisyyden vhennyksen vaikutus ei ole samanlainen kaikkien ihmisten kohdalla. kuva sen jlkeen, kun saantiosoitin hvi. Lisksi jos kohde on kaukana kamerasta tai katsoi muualle ensimmisen salaman vlhtess, tulos voi olla huomaamaton. kunnolla. laukaisimen pohjaan saakka. kuva saattaa olla liian vaalea tai liian tumma. kuumuuden tai salaman vlhdyksen vuoksi. - 51 - Tallennus Kytettviss olevat tilat: Lhikuvien ottaminen ([Makro]/[Makrozoomi]) Tmn tilan avulla voit ottaa lhikuvia kohteesta esim. otettaessa kuvia kukista. Paina 4 [#]. Paina 3/4 valitaksesi kohta ja sitten paina [MENU/SET]. Kohta [ Asetusten kuvaus [ Voit ottaa lhikuvia kohteesta jopa etisyydell 5 cm objektiivista kiertmll zoomausvipu laajakulman ] ([Makro]) riasentoon (1k). Kyt tt asetusta siirtyksesi lhemmksi kohdetta ja suurentaaksesi sitten edelleen kuvaa otettaessa. Voit ottaa kuvan jopa 3k digitaalisella zoomauksella ] ([Makrozoomi]) piten etisyys kohteeseen rimmisess laajakulma-asennossa (5 cm). Kuvanlaatu on normaalitallennusta huonompi. Zoomausalue nytetn sinisen. (digitaalinen zoomausalue) [OFF] j Huomaa Suosittelemme, ett kytt kolmijalkaa ja itselaukaisinta. Suosittelemme, ett asetat salaman asentoon [OE], kun otat kuvia lhietisyydelt. Jos kameran ja kohteen vlinen etisyys on kameran tarkennusalueen ulkopuolella, kuvaa ei Kun kohde on kameran lhell, tehollinen tarkennusalue kapenee huomattavasti. Sen vuoksi mahdollisesti voida tarkentaa kunnolla, vaikka tarkennuksen osoitin palaa. mikli kameran ja kohteen vlist etisyytt muutetaan kohteen tarkennuksen jlkeen, voi olla vaikea tarkentaa siihen uudelleen. Lhikuvaustila antaa etusijan kameran lhell olevalle kohteelle. Sen vuoksi jos kameran ja kohteen vlinen etisyys on suuri, kohteeseen tarkennus saattaa kest kauemmin. Otettaessa kuvia lhietisyydell, kuvan laitojen erottelutarkkuus voi alentua hieman.
Tm ei ole toimintahiri. [Makrozoomi] ei voida asettaa seuraavissa tapauksissa. Kun kytetn miniatyyritehostetilaa Kun [Tarkennus] on asetettu asentoon [ ] Kun [Sarjakuvaus] on asetettu asentoon [ ] tai [ ] - 52 - Tallennus Kytettviss olevat tilat: Kuvien ottaminen itselaukaisimella Paina 2 []. Paina 3/4 valitaksesi kohta ja sitten paina [MENU/SET]. Kohta [ ] ([10 s]) Asetusten kuvaus [ ] ([2 s]) Kuva otetaan 10 sekunnin kuluttua laukaisimen painalluksesta. Kuva otetaan 2 sekunnin kuluttua laukaisimen painalluksesta. Kun kytetn kolmijalkaa jne., tm asetus on ktev tapa vltt laukaisimen painalluksesta aiheutuva trhdys. [OFF] j Paina laukaisin puolivliin tarkentaaksesi ja paina se pohjaan saakka kuvan ottamiseksi. Itselaukaisimen osoitin A vilkkuu ja kuva otetaan noin 10 sekunnin (tai 2 sekunnin) kuluttua. (DMC-SZ1) (DMC-FS45) Huomaa Kun painat laukaisinta kerran pohjaan saakka, kohde tarkennetaan automaattisesti juuri ennen tallennusta. Pimeiss paikoissa itselaukaisimen osoitin vilkkuu ja sitten se voi muuttua kirkkaaksi toimien automaattitarkennuksen apuvalona, jotta kamera voi tarkentaa kohteeseen. Suosittelemme, ett kytt kolmijalkaa tallennettaessa itselaukaisimen kanssa. Itselaukaisinta ei voida asettaa, kun tallennetaan videoita. - 53 - Tallennus Kytettviss olevat tilat: Valotuksen korjaaminen Kyt tt toimintoa, kun et voi saavuttaa asianmukaista valotusta kohteen ja taustan kirkkauserojen vuoksi. Katso seuraavia esimerkkej. Alivalotus Oikea valotus Ylivalottunut Korjaa valotusta positiiviseen suuntaan (lis valotusta). Korjaa valotusta negatiiviseen suuntaan (vhenn valotusta). Paina 3 [], kunnes [Valotuskorjaus] tulee nkyviin. Paina 2/1 korjataksesi valotusta ja paina sitten [MENU/SET]. Valotuksen korjausarvo tulee nkyviin nytlle. Valitse [0 EV] palataksesi alkuperiseen valotukseen. Huomaa EV on lyhenne yksikst [Exposure Value], joka osoittaa valotuksen mr. EV muuttuu Asetettu valotusarvo pysyy muistissa vaikka kamera sammutetaan. Valotuksen korjausalue on rajallinen ja se riippuu kohteen kirkkaudesta. aukon arvon ja suljinajan mukaan. - 54 - Tallennus Tallennustila: Tallenna kuvia, jotka nyttvt dioraamakuvilta (Miniatyyritehostetila) Luomalla sumennettuja alueita ja muita alueita kuva nytt miniatyyrimallilta. Mys videoita voidaan tallentaa dioraamatehosteella, joka nytt silt kuin toistettaisiin nopeasti eteenpin. Siirr TALLENNA/TOISTA-kytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. Paina 3/4/2/1 valitaksesi [Miniatyyritehoste] ja paina sitten [MENU/SET]. Huomaa Tallennusnytn nytt viivstyy enemmn kuin tavallisesti ja nytt nytt silt, kuin kehikot nt ei tallenneta videoihin. Tallennetaan noin 1/8 ajanjaksosta. (Jos tallennat 8 minuuttia, saatava videotallennus on noin 1 minuutin pituinen) Kytettviss oleva tallennusaika, joka nytetn, on noin 8 minuuttia. Kun siirrytn tallennustilaan, muista tarkistaa kytettviss oleva tallennusaika. Kun otetaan suuria kuvia, nytt saattaa muuttua mustaksi kuvien ottamisen jlkeen signaalinksittelyn vuoksi. Tm ei ole toimintahiri. olisi pudotettu. - 55 - Tallennus Tallennustila: Otettaessa kuvia tallennettavan nkymn mukaan (Erikoiskuvaustila) Kun valitset kohteeseen ja tallennustilanteeseen sopivan erikoiskuvaustilan, kamera asettaa optimaalisen valotuksen ja svyn halutun kuvan saamiseksi. Siirr TALLENNA/TOISTA-kytkin asentoon [!] ja paina sitten [MODE]. Paina 3/4/2/1 valitaksesi [Kuvaustilat] ja paina sitten [MENU/SET]. Paina 3/4/2/1 valitaksesi erikoiskuvaustila ja paina sitten [MENU/SET]. Huomaa Erikoiskuvaustilan muuttamiseksi paina [MENU/SET], valitse [Kuvaustilat] painikkeilla Seuraavaa ei voida asettaa erikoiskuvaustilassa, koska kamera st automaattisesti. [Herkkyys] [lyks val.] [lyks resol.] [Vritila] 3/4/2/1 ja paina sitten [MENU/SET]. - 56 - Tallennus [Muotokuva] Otettaessa kuvia ihmisist ulkona pivnvalossa tmn tilan avulla voit parantaa kuvattavien ihmisten nkyvyytt ja saada heidn ihonsvyt nyttmn terveemmilt. Muotokuvaustekniikka Tmn tilan tehokkuuden parantamiseksi: 1 Knn zoomausvipu rimmiseen teleasentoon. 2 Siirry lhelle kohdetta, jotta tm tila tulee viel tehokkaammaksi. [Ihon pehmennys] Otettaessa kuvia ihmisist ulkona pivnvalossa tmn tilan avulla heidn ihon tekstuuri nytt viel pehmemmlt kuin toiminnolla [Muotokuva]. (Tm tila on tehokas otettaessa henkilkuvia rintakehst ylspin.) Pehme iho -tilan tekniikka Tmn tilan tehokkuuden parantamiseksi: 1 Knn zoomausvipu rimmiseen teleasentoon. 2 Siirry lhelle kohdetta, jotta tm tila tulee viel tehokkaammaksi. Huomaa Jos osa taustaa jne. on vriltn lhell ihon vri, mys tm osa pehmennetn. Tm tila ei mahdollisesti toimi kunnolla, mikli ei ole riittvsti valoa. [Maisema] Tmn tilan avulla voit ottaa laajoja maisemakuvia. - 57 - Tallennus [Panoraamakuvaus] Kuvia tallennetaan jatkuvasti samalla, kun kameraa liikutetaan vaaka- tai pystysuunnassa, ja kaikki kuvat yhdistetn yhdeksi panoraamakuvaksi. 1 Paina painikkeita 3/4 valitaksesi tallennussuunta ja paina sitten [MENU/SET]. 2 3 4 Tallennussuunnan vahvistamisen jlkeen paina [MENU/SET]. Nytetn vaakasuora/pystysuora thtysviivasto. Paina laukaisin puolivliin tarkentaaksesi. Paina laukaisin pohjaan ja tallenna kuva samalla, kun kameraa liikutetaan pieness ympyrss vaiheessa 1 valittuun suuntaan. Tekniikka panoraamakuvatilalle Tallennus vasemmalta oikealle Liikuta kameraa yhdell pyrivll liikkeell noin 8 sekuntia. Liikuta kameraa tasaisella nopeudella. Kuvia ei mahdollisesti voida tallentaa kunnolla, jos kameraa liikutetaan liian nopeasti tai hitaasti. A 1 sekunti B 2 sekuntia C 3 sekuntia D Liikuta kameraa tallennussuunnassa trisyttmtt sit. Jos kamera trisee liikaa, kuvia ei mahdollisesti voida tallentaa tai tallennettu panoraamakuva saattaa olla kapeampi (pienempi) E Liikuta kameraa kohti reunaa sill alueella, jonka haluat tallentaa. (Alueen reunaa ei tallenneta viimeisess kehikossa) 5 Paina laukaisinta kerran uudelleen lopettaaksesi kiintokuvatallennuksen. Tallennus voidaan peruuttaa mys pitmll kameraa paikallaan tallennettaessa. - 58 - Tallennus Huomaa Zoomausasento kiinnitetn laajakulmaan. Tarkennus, valkotasapaino ja valotus kiinnitetn ensimmisen kuvan optimiarvoihin. Tmn vuoksi, jos tarkennus tai kirkkaus muuttuu huomattavasti tallennuksen aikana, koko panoraamakuvaa ei mahdollisesti voida tallentaa sopivalla tarkennuksella tai kirkkaudella. Kun yhdistetn useita kuvia yhden panoraamakuvan luomiseksi, kohde saattaa nytt vristyneelt tai liitntpisteet saatetaan huomata joissain tapauksissa. Tallennettavien pikselien mr panoraamakuvan vaaka- ja pystysuunnassa vaihtelee tallennussuunnan ja yhdistettvien kuvien mrn mukaan. Pikselien enimmismr osoitetaan alla. Tallennussuunta Vaakasuora Pystysuora Vaakasuora resoluutio 8000 pikseli 1440 pikseli 1080 pikseli 8000 pikseli Pystysuora resoluutio Panoraamakuvaa ei mahdollisesti voida luoda tai kuvia ei voida yhdist kunnolla, kun tallennetaan seuraavia kohteita tai tallennettaessa seuraavissa olosuhteissa.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Kohteet yhden tasaisen vrin tai toistuvan mallin kanssa (kuten taivas tai hiekkaranta) Liikkuvat kohteet (henkil, elin, auto, aallot, tuulessa heiluvat kukat, jne.) Kohteet, joiden vri tai muodot muuttuvat lyhyen ajan kuluessa (kuten nytlle tuleva kuva) Tummat paikat Paikat, joissa on vlkkyvi valonlhteit kuten loistevalot tai kynttilt Tietoja toistosta Toistozoomaus voidaan suorittaa jopa kuville, jotka on tallennettu toiminnolla [Panoraamakuvaus]. Lisksi jos painetaan 3 toiston aikana, nytt vierii automaattisesti samaan suuntaan tallennuksen aikana. Toiston kuluessa nytettv kohdistin on sama kuin 3/4/2/1. 3 4 Aloitus/Tauko Stop Voit siirty kuva kerrallaan eteenpin/taaksepin painamalla 1/2 taukotilan aikana. - 59 - Tallennus [Urheilu] Aseta tm tila, kun haluat ottaa kuvia urheilutapahtumista tai muista nopeasti liikkuvista kohteista. Huomaa Suljinaika pitenee mahdollisesti jopa 1 sekuntiin. Tm tila sopii otettaessa kuvia kohteista etisyydell 5 m tai enemmn. [Ymuotokuva] Tmn tilan avulla voit ottaa kuvia ihmisist ja taustasta melkein todellisuutta vastaavalla kirkkaudella. Ymuotokuvaustekniikka Kyt salamaa. (Voit asettaa sen asentoon [ ].) Pyyd kohdetta olemaan liikkumatta kuvaa otettaessa. Huomaa Suosittelemme kyttmn kolmijalkaa ja itselaukaisinta kuvia otettaessa. Suljinaika pitenee mahdollisesti jopa 8 sekuntiin. Suljin voi jumiutua (enintn noin 8 sekunnin ajaksi) kuvan ottamisen jlkeen Kohina voi muuttua nkyvksi otettaessa kuvia hmriss paikoissa. signaalinksittelyn vuoksi. Tm ei ole toimintahiri. [Ymaisema] Tmn tilan avulla voit ottaa kirkkaita ymaisemakuvia. Huomaa Suosittelemme kyttmn kolmijalkaa ja itselaukaisinta kuvia otettaessa. Suljinaika pitenee mahdollisesti jopa 8 sekuntiin. Suljin voi jumiutua (enintn noin 8 sekunnin ajaksi) kuvan ottamisen jlkeen Kohina voi muuttua nkyvksi otettaessa kuvia hmriss paikoissa. signaalinksittelyn vuoksi. Tm ei ole toimintahiri. [Ruoka] Tmn tilan avulla voit ottaa kuvia ruuista silytten niiden luonnollisen svyn ilman, ett ympristn valo vaikuttaa niihin esim. ravintolassa. - 60 - Tallennus [Vauva1]/[Vauva2] Tmn tilan avulla voit ottaa kuvia vauvasta saaden kauniin ihonvrin. Salamaa kytettess sen vlhdys on tavallista heikompi. Voidaan asettaa eri syntympivt ja nimet tiloille [Vauva1] ja [Vauva2]. Voit valita, haluatko nm tiedot nkyviin toistettaessa vai leimataanko ne tallennettujen kuvien kanssa kytten toimintoa [Kuvateksti] (P87). Syntympiv/Nimen asetus 1 Paina 3/4 valitaksesi [Ik] tai [Nimi] ja paina sitten [MENU/SET]. 2 Paina 3/4 valitaksesi [SET] ja paina sitten [MENU/SET]. 3 Syt syntympiv tai nimi. Syntympiv:2/1: Valitse kohdat (vuosi/kuukausi/piv) 3/4: Asetus [MENU/SET]: Aseta Nimi: Jos haluat tarkempia tietoja merkkien sytst, katso "Tekstin sytt" sivulla P63. Kun syntympiv ja nimi on asetettu, [Ik] tai [Nimi] asetetaan automaattisesti asentoon Jos [ON] on valittu, kun syntympiv tai nime ei ole rekisterity, asetusnytt tulee [ON]. nkyviin automaattisesti. 4 Paina 4 valitaksesi [Palaa] ja paina sitten [MENU/SET] lopettaaksesi. Peruuttaaksesi [Ik] tai [Nimi] Valitse asetus [OFF] kohdassa 2. Huomaa Ik ja nimi voidaan tulostaa kytten yhdistetty ohjelmistoa "PHOTOfunSTUDIO", joka lytyy Jos [Ik] tai [Nimi] on asetettu asentoon [OFF] vaikka syntympiv tai nimi on asetettu, ik tai Suljinaika pitenee mahdollisesti jopa 1 sekuntiin. nime ei nytet. toimitelulta CD-ROM-levylt. - 61 - Tallennus [Lemmikki] Valitse tm tila, jos haluat ottaa kuvia lemmikkielimest kuten koirasta tai kissasta. Voit asettaa lemmikkisi syntympivn ja nimen. Jos haluat tarkempia tietoja toiminnoista [Ik] tai [Nimi], katso toimintoja [Vauva1]/[Vauva2] sivulla P61. [Auringonlasku] Valitse tm tila, kun haluat ottaa kuvan auringonlaskusta. Tmn tilan avulla voit ottaa kirkkaita kuvia auringon punavreist. [Suuri herkkyys] Tm tila minimoi kohteen huojunnan ja mahdollistaa tllaisten kohteiden kuvaamisen huonosti valaistussa huoneessa. Kuvakoko Valitse kuvakoko vaihtoehdoista 3M (4:3), 2,5M (3:2), 2M (16:9) tai 2,5M (1:1). [Lasin lpi] Tm malli sopii erinomaisesti maisemien tai luonnon kuvaamiseen lasin lpi, kuten auton ikkunasta tai rakennuksista. Huomaa Kamera saattaa tarkentaa lasiin, jos se on likainen tai siin on ply. Otetut kuvat eivt mahdollisesti nyt luonnollisilta, jos lasi on vrillinen. Kun tapahtuu nin, muuta valkotasapainon asetuksia. (P66) [Kuvakehys] Tallentaa kuvan kehyksen kanssa. Aseta kehys Valitse 6 kehikkotyypist. Huomaa Kuvakoko kiinnitetn asentoon 5M (4:3). Nytll nytettv kehyksen vri voi poiketa todellisen kuvan kehyksen vrist, mutta tm ei ole toimintahiri. - 62 - Tallennus Tallennus Tekstin sytt Voidaan sytt lasten tai lemmikkielimien nimet ja matkakohteiden nimet, kun tallennetaan. (Voidaan kytt ainoastaan aakkosmerkkej ja tunnuksia.) Syttruudun nyttminen. Voit nytt syttruudun seuraavien toimenpiteiden avulla. [Nimi] tilalle [Vauva1]/[Vauva2] tai tilalle [Lemmikki] erikoiskuvaustilassa. [Matkakohde] kohdassa [Matkatiedot] Paina 3/4/2/1 valitaksesi teksti ja paina sitten [MENU/SET] rekisterinnin suorittamiseksi. Siirr kohdistin asentoon [ ] ja paina sitten [MENU/SET] siirtyksesi seuraavien toimintojen vlill: [A] (isot kirjaimet), [a] (pienet kirjaimet), [1] (numerot) ja [&] (erityismerkit). Saman merkin syttmiseksi uudelleen, knn zoomausvipua kohti asentoa [Z] (T) kohdistimen siirtmiseksi. Seuraavat toimenpiteet voidaan suorittaa siirtmll kohdistin haluttuun kohtaan ja painamalla [MENU/SET]: []]: Syt tyhj tila [Poista]: Poista merkki [ ]: Siirr syttpaikan kohdistinta vasemmalle [ ]: Siirr syttpaikan kohdistinta oikealle Voidaan sytt seuraavat merkit ja numerot. Voidaan sytt korkeintaan 30 merkki. Voidaan sytt enintn 15 merkki kohdille [ ], [ ], [ ], [ ] ja [ ]. Paina 3/4/2/1 siirtksesi kohdistin asentoon [Aseta] ja paina sitten [MENU/SET] tekstin sytn lopettamiseksi. Huomaa Teksti voidaan vieritt, jos koko sytetty teksti ei mahdu nytlle. Se nytetn seuraavassa jrjestyksess: [Matkakohde], [Nimi]. - 63 - Tallennus Valikon [Kuvaus] kytt Jos haluat tietoja [Kuvaus]-valikon asetuksista, katso P37. [Kuvakoko] Kytettviss olevat tilat: Aseta pikselien mr. Mit suurempi pikselimr, sit tarkemmin kuvan yksityiskohdat nkyvt mys tulostettaessa kuva suurelle arkille. Asetukset [ [ [ [ [ [ [ [ ] ] ] ] ] ] ] ] Kuvakoko 4608k3456 3648k2736 2560k1920 2048k1536 640k480 4608k3072 4608k2592 3456k3456 Tt kohtaa ei voida asettaa lykkss automaattitilassa. X: Y: W: : Kuvasuhde kuten 4:3 TV Kuvasuhde kuten 35 mm filmikamera Kuvasuhde kuten tervpiirtotelevisio, jne. Neliminen kuvasuhde Huomaa Tietyiss tiloissa optista liszoomausta ei voida kytt ja kuvakokoa [ ]:lle ei nytet. Jos haluat listietoja tiloista, joiden kanssa optista liszoomausta ei voida kytt, katso P48. Kuvat voivat nytt mosaiikkimaisilta kohteesta ja tallennusolosuhteista riippuen. - 64 - Tallennus [Herkkyys] Kytettviss olevat tilat: Tmn toiminnon avulla voidaan asettaa valoherkkyys (ISO-herkkyys).