UUSILLA TUOTTEILLA MONIPUOLISUUTTA JA KUSTANNUSTEHOKKUUTTA KIRJASTOJEN ARKEEN. Aleksi Tykkä / LM Tietopalvelut Oy



Samankaltaiset tiedostot
TIETOmessut Royal at Crowne Plaza

E-kirjat tulee - oletko valmis? Pohdintaa e-kirjojen käytöstä sekä niihin liittyvistä odotuksista

Museoviraston kirjaston. lainattavat e-kirjat

E-kirjat Helsingin yliopiston kirjastossa

E-kirjat sähköiset kirjat

Lisensoidun aineiston käytettävyys e-lukulaitteissa

Sanomalehtitietokannoilla monipuolisuutta kirjastojen ja tietopalveluiden tarjontaan. Aleksi Tykkä LM Tietopalvelut Oy

Terveystieteiden. kokoelmat ja palvelut

Sähkökirjat kurssikirjoiksi Katsaus tekijänoikeuksiin Satu Kangas

LibERM helppokäyttöinen työkalu e-aineistojen hallintaan

E-kirjojen hinnoittelumalleja

KUINKA HOIDAN KIRJASTONI E- AINEISTOJA? Helsingin kaupunginkirjasto, Marja Hjelt

Ellibs e-kirjojen hankintamallit ja lisensiointiehdot. Juha Tarvainen. Lingsoft Oy

E-kirjat - sähköiset kirjat

LibERM helppokäyttöinen työkalu e-aineistojen hallintaan

Helsingin yliopiston tohtorikoulutusuudistus. Ritva Dammert

Kustannusosakeyhtiö Otava 2

Sähköiset sisällöt yleisiin kirjastoihin - hanke Turku Aija Laine aija.laine@turku.fi

Web of ScienceTM Core Collection (1987-present)

Tiedonhaku - UEF/KYS

Patron Driven Acquisition (PDA) e-kirjojen hankintamenetelmänä: Case Ebrary Itä-Suomen yliopiston kirjastossa

E-kirjat paketteina Hyödyt, haitat, neuvotteluongelmat

E-kirjojen lukulaitteet ja sähkökirjat Suomessa

Faculty of Economics and Administration

Sähköisten materiaalien käyttö tableteilla

KAJAANIN AMMATTIKORKEAKOULUN KIRJASTON HYLLYLUOKITUS BOOKSELF CLASSIFICATION AT KAJAANI UAS LIBRARY

Mendeley-esittely. Turun yliopiston kirjasto Syksy 2016

Nelli kaukopalvelutyössä

PIKAOHJE Web of Science tietokantojen käyttöön

E-kirjat kirjastojen kokoelmissa

E-kirja kustannusmaailmassa

Uude(llee)n ajattelua

SFS ONLINE. palvelu verkkokaupassa. helppo ja tehokas tapa hallita standardien tietoja

Uutta oppimassa Suomessa ja Unkarissa - Jyväskylässä ja Budapestissä. Marjaana Salminen Jyväskylän yliopiston kirjasto

Oulun yliopiston tutkinto-ohjelmaportfolio 2017 alkaen

ARTIKKELITIETOKANNAT JA OMANELLI PIRJO POHJOLAINEN

Apurahatutkija toivottu vai torjuttu yliopistossa

Sanomalehtitietokannat - monipuolisuutta kirjastojen tarjontaan Hämeenlinna Aleksi Tykkä LM Tietopalvelut Oy

SÄHKÖISET SISÄLLÖT YLEISIIN KIRJASTOIHIN. Virva Nousiainen-Hiiri

Nautitaan e-aineistoista

SÄHKÖKIRJA HELSINGIN KAUPUNGINKIRJASTOSSA. Helsingin kaupunginkirjasto, Marja Hjelt

E-aineistot opetuksessa Päivi Helminen Helsingin yliopiston kirjasto

Sähkökirjat Ellibs Library -palvelussa

E-AINEISTOJEN ESILLEPANO KIRJASTOSSA Asiakastablettien tekninen ratkaisu

E-kirja on helposti saatavilla, kun tietää, mistä hakee. (mies, yli 55-v.)

Näkökulmia sähkökirjoihin ja kirjastoihin Kristiina Markkula, Suomen Kustannusyhdistys, VKL Virva Nousiainen-Hiiri, Helsingin kaupunginkirjasto

Miten sähköinen julkaiseminen näkyy kustantajien maailmassa

Elena Svahn

Kotimaista uutuuskirjallisuutta sähkökirjoina ebib-palvelun käyttäjät ja käyttö

Kurssikirja sähköistyy Kotimaisten e-kurssikirjojen pilotointia korkeakouluissa

SÄHKÖISET SISÄLLÖT YLEISIIN KIRJASTOIHIN KÄYTÄNNÖSSÄ

Monihaku ja sähköiset aineistot tutuksi. Jyväskylän kaupunginkirjaston tiedonhaun koulutus

Julkaisujen, aktiviteettien ja uutisten tietojen tallennus LaCRISjärjestelmään

Seija Kivelä ja Sinikka Ahonen / Tampereen ammattikorkeakoulu

Adobe Digital Editions -ohjeet

Varastokirjasto - ei varasto vaan kirjasto. STKS:n seminaari

Englanninkielisten tutkintojen tarjonta suomalaisissa korkeakouluissa. Korkeakoulu- ja tiedepolitiikan sektoritutkimuksen tutkijatapaaminen 2008

KESKITETTY JULKAISUTIETOJEN TALLENTAMINEN

Arto Luukkainen

Finnan ja kirjaston palveluiden ohjeita

FinElibin e-kirjojen käyttöä selvittävä kysely: Case Oulu Kari Tossavainen

Luottamuksellinen. Sähköiset sisällöt. Kaikki aineistolajit helposti yhdestä paikasta

Porin tiedekirjasto ja TTY:n verkkoaineistot

LehtiMarketin e-kirjapalvelut. Anneli Hämäläinen e-tiedon Valtatie 2009

DAISY. Esteetöntä julkaisua

E-kirjan lainaaminen ja lukeminen

Tablettitietokoneen ostossa huomioitavia seikkoja. Tuulikki Paturi

E-aineisto Melindassa

Porin tiedekirjasto ja TTY:n verkkoaineistot

Finnan ja kirjaston palveluiden ohjeita

Kurssikirjahankinta ja e-kirjat JYK:ssä a Jyväskylän yliopiston kirjasto Talvi 2015

Mobiilipalvelut kirjastoissa Juha Hälinen verkkopalvelusuunnittelija

Pikaperehdytys Nelli-palveluihin

Mikä on ereading-hanke Kristiina Markkula, Suomen Kustannusyhdistys, VKL

Vaski-kirjastojen e-kirjojen lainaaminen

Tablettitietokone ja mitä sillä voi tehdä. Tuulikki Paturi

Opas e- aineistojen lainaamiseen

Kirjasto-opas. suomeksi. Tervetuloa Göteborgin kirjastoihin

Ulkomaisten julkaisu- ja viittaustietokantojen hankinta

2015_07_14_VIRTA_Opetettavien_aineiden_patevyyskoodisto

Kirjastoinfo TuKKK Pori Porin tiedekirjasto

Stefan Oino. TITEPK.n vierailuluento

Noutaa ajoneuvotiedot Trafi-kyselyn kautta (mahdollistuu vuoden 2016 aikana)

E-KIRJAT SÄÄNTELYN KEHITTÄMISTARPEITA Pekka Heikkinen

Tuunix Oy Jukka Hautakorpi

TUNNUSLUKUJEN LASKENTAKAAVAT Päivitetty Kirjaston käyttö

zotero

Pikaopas. The New Black. Kesäkuu Datscha Pikaopas The New Black ( ) 1 (14)

Tekijänoikeus tuo leivän tekijän pöytään

PILVIPALVELUT HYÖTYKÄYTÖSSÄ. Jarkko Muhonen TeamProg

PLAY. TP1 Mobiili musiikkikasvatusteknologia MEDIAT Kuvan ja äänen tallentaminen, muokkaaminen ja jakaminen (v1.1)

LUETTELO YLIOPISTOJEN KOULUTUSALOISTA, TUTKINTOJEN NI- MISTÄ JA YLIOPISTOISTA, JOISSA TUTKINTOJA VOIDAAN SUORIT- TAA

Severa 3 ominaisuudet

Mendeley-viitteidenhallinta

PoD=kirja tarpeeseen -palvelu

Viasys VDC Stream Mallipohjaista projektinhallintaa. Tapani Parmanen ja Mia Rantakari Vianova Systems Finland Oy

Google yritysratkaisut motivointia tehokkuuteen. Juha Elonen, kehitysjohtaja, DNA Business

EMAGZ- AIKAKAUSLEHTIPALVELUN ETÄKÄYTTÖPILOTTI HELMET-KIRJASTOISSA

Transkriptio:

UUSILLA TUOTTEILLA MONIPUOLISUUTTA JA KUSTANNUSTEHOKKUUTTA KIRJASTOJEN ARKEEN Aleksi Tykkä / LM Tietopalvelut Oy

Agenda: EBL Electronic Book Library RefWorks ipad & PressReader

Määritelmiä Sähkökirja (myös e-kirja, elektroninen kirja, sähköinen kirja) on sähköisessä muodossa oleva kirjallinen teos, jota julkaistaan useimmiten Internetissä tai CD-levyllä. Sähkökirjojen lukemiseen on olemassa lukulaitteita mutta sitä voi lukea yleensä myös tietokoneelta. Usein kaupallisiin sähkökirjoihin on asetettu suojauksia, jotta kirjaa ei voisi vapaasti levittää tai tulostaa. Teos on taas tekijänoikeuslain tarkoittama ihmisen itsenäinen ja omaperäinen luomistyön tulos. Teoksia ovat esimerkiksi kirjalliset tuotokset, elokuvat, valokuvat, taidemaalaukset ja sävelteokset.

Sähkökirja eli E-kirja Yleisimmät tiedostoformaatit: pdf, html, epub Sanakirja, kurssikirja, hakuteos, romaani Yhtäaikaisten käyttäjien lukumäärää toisinaan rajoitettu Käyttö sidottu IP-numeroihin tai IP-alueisiin Monesti etäkäyttömahdollisuus Usein sama käyttöliittymä kuin online-lehdillä ja tietokannoilla COUNTER-käyttötilastot ja MARC21-luettelointietueet Linkitys kirjastojärjestelmiin (OPAC) Useimmiten koekäyttömahdollisuus

E-kirjat akateemisissa kirjastoissa Kurssikirjat halutaan usein elektronisina jos mahdollista Kertaostoina tai vuosilisensseinä IP-autentikointi, ei käyttäjätunnuksia ja salasanoja Haku portaalien kautta Rajaton yhtäaikainen käyttö toiveena Monet STM-kustantajat panostavat sähköisiin kirjoihin Tekniset ratkaisut kehittyvät vauhdilla, mm. lukulaitteiden käyttö yleistyy nopeasti ja hinnat laskevat jatkuvasti Akateeminen maailma jo monin osin 80-90 prosenttisesti siirtynyt e-aineistoon

Syrjäyttääkö sähkökirja lopulta paperikirjan? Sähkökirja on vielä kallis, mutta se on mielettömän kätevä. Tekstien lataaminen on helppoa, nopeaa ja nykyaikaista. Englanniksi löytyy jo melkein mitä tahansa. Todennäköisesti kirjalle vuosien varrella käy samoin kuin musiikille ja elokuville; normaali kuluttaja ei enää osta levyjä hyllyjensä täytteeksi, vaan jakelu tapahtuu pääosin netin kautta. Sähkökirja syrjäyttää lopulta paperikirjan, mutta painettu säilyy myös pitkään rinnalla. Valitettavasti. Se on helpompaa. Miksi kantaa kassillista levyjä, kirjoja, tv:tä, leffoja ja työpapereita, kun mukana on laptop? - Helsingin Sanomien asiantuntijaraadin näkemyksiä v. 2010

Ebook Library (EBL) yhteistyö Yleistä yrityksestä ja yhteistyöstä Palvelun sisältö Palvelumalli EBL:n ominaisuudet Kirjastoasiakkaiden ja -työntekijöiden huomioita palvelusta Hinnoittelu

Yleistä EBL perustettu Australiassa vuonna 1997 Pääkonttori Australiassa, toimistot myös UK ja US Kehitetty yhteistyössä yliopisto- ja tutkimuskirjastojen sekä akateemisten kustantajien kanssa E-kirjojen lainausalusta korkeakoulujen, tutkimuslaitosten, julkisyhteisöjen ja yritysten käyttöön Fokus akateemisten ja tieteellisten kirjastojen tarpeeseen Innovatiivinen toimintamalli, edelläkävijä tuottamassa todellisia kustannussäästöjä asiakkaille Aikaansa seuraava ja innovatiivinen pk-yritys

Palvelun sisältö Helppokäyttöinen E-kirjapalvelu Sisältö pääosin STM-aineistoa, yhteensä yli 175 000 nimekettä Mukana yli 450 kustantajaa, myös alan isoimmat kustantajat Sisältö laajenee jatkuvasti, ~2,000 nimekettä/kuukausi ja jatkuvasti uusia kustantajasopimuksia Kansainväliset asiakkaat; UK, EU, US, AU, NZ, Asia, Africa Satoja akateemisia- ja tutkimuskirjastoja ympäri maailmaa sekä myös yritysten tietopalvelut (CERN, Yale jne..)

Uutta sisältöä v. 2010 Architecture (24) Business & Management (928) Computer Science (231) Education (310) Engineering (541) Engineering: Chemical (120) Engineering: Civil (72) Engineering: Construction (26) Engineering: Electrical (183) Engineering: Environmental (57) Engineering: Manufacturing (28) Engineering: Mechanical (35) Engineering: Mining (41) Environmental Studies (177) Fiction (193) Fine Arts (299) General Works / Reference (40) Geography / Travel (122) Health (181) History (527) Home Economics (65) Journalism (23) Language / Linguistics (94) Law (251) Library Science (21) Literature (500)

Uutta sisältöä v. 2010 Mathematics (154) Medicine (472) Military Science (70) Museums (1) Nursing (9) Pharmacy (71) Philosophy (190) Political Science (326) Psychology (128) Publishing (1) Religion (305) Science (712) Science: Anatomy / Physiology (50) Mathematics (154) Medicine (472) Military Science (70) Museums (1) Nursing (9) Pharmacy (71) Philosophy (190) Political Science (326) Psychology (128) Publishing (1) Religion (305) Science (712) Science: Anatomy / Physiology (50)

Uutta sisältöä v. 2010 Science: Anatomy / Physiology (50) Science: Astronomy (59) Science: Biology / Natural History (229) Science: Botany (40) Science: Chemistry (69) Science: Geology (73) Science: Physics (134) Science: Zoology (96) Social Science (746) Sport & Recreation (88) Tourism and Hospitality (15)

Sisällön jako aineistotyypeittäin Reference 1 % Law 3 % Education 5 % Social Sciences 25 % Arts / Humanities 30 % STM 40 % 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 %

Palvelumalli SaaS-palvelu ei asennuksia, ei ylläpitoa LibNet-integraatio kirjojen hankinta LibNetin kautta Helppokäyttöisyys, yksinkertaisuus Ei erillisiä salasanoja/käyttäjätunnuksia Autentikointi mm. EzProxy, Athens, Shibboleth

Ominaisuudet Title-by-title, yksittäisten kirjojen valinta Kaikessa aineistossa yhdenmukaiset lisenssi- ja käyttöehdot Pitkäaikaiskäyttö (Perpetual ownership) Usea samanaikainen käyttäjä (Multiple-concurrent access to all titles) Ilmainen kokotekstin selaus kaikissa nimekkeissä Esikatselu ja selaus ilmaiseksi myös kirjoista joita ei ole ostettu Vapaa kopiointi ja tulostus 20% kirjan sisällöstä, copy & paste 5% Online- ja offline-käyttö (latausmahdollisuus) Käyttö kannettavalta tai lukulaitteelta 24/7 Full-text haku, hälytykset Pay-per View vaihtoehtona kaukolainalle

Uusi hankintamalli E-kirjoille Non-linear Lending Yksittäisten kirjojen valinta mahdollista Useita samanaikaisia käyttäjiä 325 lainaa per kirja per vuosi (vastaa vuoden lainaamista ja harvoin ylittyy) Automaattinen ilmoitus, paljonko lainoja jäljellä. Ilmoituksen saajan ja myös ilmoituksen ajankohdan voi kustomoida kirjaston tarpeisiin. Hinta perustuu kustantajahintalistaan Laina uudistuu automaattisesti vuosittain Lyhyt-laina (24h) tai esim. muu kirjaston määrittelemä laina-aika Malli vastaa hyvin kysyntäpiikkeihin

Uusi hankintamalli E-kirjoille Textbook-malli toimii samoin kuin Non-linear-malli mutta pääsy on rajoitettu max. kolmeen samanaikaiseen käyttäjään. Rajoittamaton käyttö ei rajoituksia lainaamisen suhteen tai samanaikaisten käyttäjien suhteen. Hinta edellisiä malleja korkeampi.

Demand driven käyttö Mahdollistaa kirjojen näkymisen kirjaston asiakkaille, ilman että niitä täytyy ostaa. Kirjasto päättää näkyykö kaikki kirjat, vain valitut kirjat vai vain hankitut kirjat. 10min. ilmainen selaus ostetuille kirjoille, 5min. eiostetulle aineistolle. Lainan aktivointi, vaihtoehdot: 1. Automaattinen lyhyt-laina (24h). Aktivoituu selausjakson jälkeen. Lyhyt-lainat voi olla myös hinta-rajoitettuja, esim. yli x$ edellyttää kirjaston hyväksymistä. 2. Hankintapyyntö (ns. mediated access). Selausjakson jälkeen asiakas voi tiedustella ei-hankitun aineiston saamista, jonka kirjastohenkilökunta hyväksyy/hylkää. 3. Automaattiosto. Tietyn lyhyt-lainan määrän ylittävät kirjat ostetaan automaattisesti (esim. 4. käytön jälkeen). Huom. Kirjasto voi myös itse muokata laina-aikaa, esim. 3 päivää vastaa 3 lainauskertaa. Mikäli asiakas kuitenkin palauttaa kirjan 2 päivää etuajassa, niin tämä hyvitetään kirjaston kokonaislaina-aikaan.

Hyödyt käyttäjälle /kirjastoasiakkaalle Ilmainen selaus kaikille kirjoille 10 min. / 5 min. DRM kohtuullinen: 20% print / 5% copy Tulostus sivuittain tai kappaleittain Kehittynyt (full-text) hakumahdollisuus Online ja offline käyttömahdollisuus Omat merkinnät, muistiinpanot, huomiot, kirjamerkit exportable Ei asennuksia tai softavaatimuksia IP-autentikointi Uusi lukija mahdollistaa scrollauksen Tilasäästö Etäkäyttö Teokset ei tuhoudu/kulu/vioitu/sotkeudu Vähentää kaukopalvelupyyntöjä Entistä paremmin saatavilla (samanaikainen käyttö)

Hyödyt kirjastolle Mahdollisuus tilata yksittäisiä e-kirjoja tai e-kirjapaketteja Ei minimi ostosta, räätälöintimahdollisuus, kustannustehokkuus IP-autentikointi Counter-raportit Hälytykset (budjettivahti), hakumahdollisuudet Overlap-päällekkäisyysanalyysi Perpetual access, pitkäaikaiskäyttö Uniikki ja joustava Non-Linear TM lending ominaisuus (yhden kirjan lainaaminen useille samanaikaisille käyttäjille). Reagointi tehokkaasti lainauspiikkeihin Tilaus mahdollista LibNet-tilaustenhallintapalvelun kautta Just-in-time ominaisuus, joka vähentää myös kaukopalvelupyyntöjä Tilasäästö, etäkäyttö, edullisempi ylläpito/varastointi Ei tuhoudu/kulu/vioitu/sotkeudu

Hinnoittelu Joustava hinnoittelu, maksetaan ainoastaan tarpeellisesta sisällöstä Ei minimiostoja Non-linear Lending = ~ listahinta Unlimited Access = ~ 150% listahinta Mahdollisuus myös lyhyt-lainoihin Pay-per-View : 1 päivä = 10-15% e-kirjan hinnasta 1 viikko = 15-20% e-kirjan hinnasta 2 viikkoa = 20 25% e-kirjan hinnasta 4 viikkoa = 25-30% e-kirjan hinnasta

RefWorks RefWorks on web-pohjainen, tehokas ja helppokäyttöinen viitteidenhallintatyökalu. RefWorks on ratkaisu jatkuvasti kasvavan tiedon hallintaan sen avulla voi hallita valtavia tieto määriä helposti ja jäsennellysti. Palvelu helpottaa tutkimuksen tekoa tarjoten käyttäjälleen mahdollisuuden kerätä, järjestää, tallentaa ja jakaa haluttuja viitteitä. RefWorks on käytössä laajasti akateemisissa kirjastoissa, sairaanhoitopiireissä, yrityksissä sekä julkishallinnon organisaatioissa. Palvelua voi käyttää joustavasti kaikkialla missä on verkkoyhteys. Lisäksi palvelu on täysin ylläpidetty ja uudet kehitysversiot päivittyvät automaattisesti, taaten käyttäjälle aina päivitetyn viimeisimmän version. Palvelulla on jo yli 3 miljoonaa käyttäjää maailmanlaajuisesti.

RefWorks Toimii kaikilla käyttöjärjestelmillä, kaikilla selaimilla Automaattinen ohjelmapäivitys, huoltovapaa Sitaattien tallennus on-line ja off-line -tilassa Liitteiden ja lisätietojen tallentaminen viitteisiin (myös kaaviot, grafiikka, videot, äänitteet) Tiedostot ja viitteet tallennettu tietokantaan Viitteiden jako RefWorks-käyttäjille ja myös ei-käyttäjille. Tiedon jakaminen share-area-osio esim. koko organisaation kesken. Mobiilikäyttö (kämmenmikrot, tabletit, puhelimet ) RefGrab-it - bibliografisen tiedon ja full-textin tallennus www-sivuilta RefAware ja RefShare Scopus yhteensopivuus

RefWorks Yli 3 miljoonaa käyttäjää yli 1,200 organisaatiossa, Laajasti käytössä maailmalla ja myös Suomessa Asiakkaina arvostetut akateemiset kirjastot, sairaalat, yritykset, kunnat ja kaupungit Käyttäjinä tutkijat, opiskelijat, informaatikot, kouluttajat

Lukulaitteet ja tabletit Erillislaite elektronisen dokumentin lukemiseen Ei taustavaloa parempi lukukokemus Elektroninen muste pitkä akunkesto Lukulaite lähinnä kaunokirjallisuuteen Normaali laptop teknologia enemmän sovelluksia ja käyttötapoja Laitteita ja malleja lukuisia, uusia tulossa koko ajan Tekniikka kehittyy vauhdilla: nettiyhteys, tuhannet sovellukset, sopiva koko, kohtuullinen hinta Uutta teknologiaa: iphone, ipad, Galaxy, muut tabletit Mikä todellinen käyttötarkoitus?

ipad + PressReader-sovellus 1740 sanomalehteä 93 eri maasta 49 kielellä Oikeaa sisältöä mobiilipäätteelle Monipuolistaa ja laajentaa sanomalehtivalikoimaa Tarjoaa maantieteellisesti haastavat julkaisut heti niiden ilmestyttyä Nopeuttaa tiedonhakua aineistosta Helppokäyttöinen, selkeä ja käyttäjäystävällinen Edullinen ja vaivaton ylläpitää Vähentää paino-, paperi- ja jakelukustannuksia Tiedonhaku, artikkelien kääntäminen, artikkelien kuuntelu, arkistot jne.

ipad + PressReader-sovellus Tuhansia sanomalehtiä WiFi-yhteys/3G-yhteys Tuhansia erilaisia sovelluksia, esim. Kindle-sovellus Helppokäyttöinen ja tyylikäs Kirkas ja laadukas 9,7 näyttö Virtuaalinäppäimistö Värikylläiset kuvat ja videot, Multi-touch-näyttö, surffaus yhdellä sormella, kartat, muistiot, kalenterit, musiikki, pelit jne. Uudet mobiilisovellukset herättävät kiistattomasti kiinnostusta erilaisissa kuluttajissa ikäluokista riippumatta!

Mutta syrjäyttääkö sähkökirja sitten lopulta paperikirjan? Miten ne eivät voisi olla syrjäyttämättä, sillä

tunteilu kirjasta esineenä, puhe paperin hyvää tekevästä rapinasta tai pitkästä perinteestä, joilla kaikilla yritetään valaa uskoa paperikirjan säilymiseen, ovat tuleville sukupolville merkityksettömiä. - Kari Enqvist

KIITOS. Lisätietoja: Aleksi Tykkä LM Tietopalvelut Puh. 050 560 8019 aleksi.tykka@lminfo.fi www.lminfo.fi