Smooth Line sylinterin edut Monissa elintarvike- ja pakkausteollisuuden sovelluksissa järjestelmän osat ja komponentit ovat suorassa kosketuksessa ruoka-aineisiin ja niitä puhdistetaan usein.tämän vuoksi komponenttien on kestettävä korroosiota ja pesua (IP66/67). Tiiviin ja sileän rakenteensa ja hygienialuokituksensa (ei myrkyllinen, ei liukeneva) ansiosta Norgren Smooth Line sylinteri täyttää vaatimukset ja on helppo pitää puhtaana - jonka ansiosta se on erinomainen valinta pakkaus- ja elintarvikesovelluksiin.
AUSTRAALI Tel: +61 3 921 30 800 Fax: +61 3 921 30 890 enquiry@norgren.com.au BELGIA & LUXEMBURG Tel: +32 2 376 60 20 Fax: +32 2 376 26 34 enquiry@be.norgren.com BRAZILIA Tel: +55 11 5698 4000 Fax: +55 11 5698 4001 vendas@norgren.com.br CANADA Tel: +1 905 625 4060 Fax: +1 905 625 9501/8273 inquiry@norgrencanada.com ESPANJA Tel: +34 93 748 9800 Fax: +34 93 783 0838 norgren@norgren.es HOLLANTI Tel: +31 20 6822751 Fax: +31 20 6820983 enquiry@nl.norgren.com HONG KONG Tel: +852 2492 7608 Fax: +852 2498 5878 enquiry@hk.norgren.com INTIA Tel: +91 11 2681 7933 Fax: +91 11 2681 7932 pneumatics@norgren.co.in IRLANTI Tel: +353 1 8300 288 Fax: +353 1 8300 082 norgren@indigo.ie ISO-BRITANNIA Tel: +44 1543 265 000 Fax: +44 1543 265 811 enquiry@uk.norgren.com ITA-EUROOPPA Tel: +43 22 36 63 520 Fax: +43 22 36 63 520/124 enquiry@at.norgren.com ITALIA Tel: +39 039 60 631 Fax: +39 039 60 63 301 d.aziendale@norgrenitalia.it ITÄVALTA Tel: +43 22 36 63 520 Fax: +43 22 36 63 520 20 enquiry@at.norgren.com JAPANI Tel: +81 6 6876 8913 Fax: +81 6 6876 8929 Japan@imi norgren.com KIINA Tel: +86 21 64 85 69 09 Fax: +86 21 64 95 60 42 norgren@online.sh.cn MALESIA Tel: +60 3 5121 9255 Fax: +60 3 5121 2889 enquiry@norgren.com.my MEKSIKO Tel: +52 55 5565 7521 Fax: +52 55 5565 7072 neumatica@norgren.com.mx NORJA Tel: +47 67 90 82 01 Fax: +47 67 97 06 24 norgren@norgren.no PUOLA Tel: +48 22 871 7880 Fax: +48 22 871 7881 biuro@pl.norgren.com RANSKA Tel: +33 1 60 05 92 12 Fax: +33 1 60 06 08 52 norgren@norgren.fr RUOTSI Tel: +46 40 59 51 00 Fax: +46 40 49 50 90 info@norgren.se SAKSA Tel: +49 2802 49 0 Fax: +49 2802 49356 info@norgren.de SINGAPORE Tel: +65 6862 1811 Fax: +65 6862 1916/17 enquiry@sg.norgren.com SLOVENIA Tel: +386 4 531 7550 Fax: +386 4 531 7555 info@si.norgren.com SUOMI Tel: +358 95 712 140 Fax: +358 95 712 1440 arki@imi norgren.fi SVEITSI Tel: +41 71 973 82 00 Fax: +41 71 973 82 01 norgren@norgren.ch TANSKA Tel: +45 44 91 41 66 Fax: +45 44 91 15 60 norgren@norgren.dk TSEKIN TASAVALTA Tel: +420 465 612 879 Fax: +420 465 612 908 enquiry@cz.norgren.com UNKARI Tel: +36 1 284 9000 Fax: +36 1 284 8980 info@norgren.hu USA Tel: +1 303 794 2611 Fax: +1 303 795 9487 inquiry@usa.norgren.com UUSI-SEELANTI Tel: +64 9 579 0189 Fax: +64 9 526 3398 enquiry@norgren.co.nz Maailmanlaajuinen jälleenmyyntiverkosto www.norgren.com The Roundel, Norgren and IMI are registered trade marks IMI Norgren Limited 2004. Due to our policy of continuous development, Norgren reserve the right to change specifications without prior notice. z6709 FI/04/04 a subsidiary of IMI plc
SMOOTH LINE SYLINTERI Vesitiivis rakenne kestää hyvin pesua Tiivis tunnistusliitäntä on pesunkestävä ja erittäin kompakti Tiivistys on normin EN1672-2 mukainen
SILEÄPINTAINEN... Korkean hygienian laitteissa liankertyminen rakenteisiin on estettävä mahdollisimman tehokkaasti. Tämän asian parissa monet yritykset tekevät jatkuvasti töitä. Norgrenin uudessa Smooth Line sylinterisarjassa on sileä ja pyöreäkulmainen muotoilu, jossa ei ole koloja, johon lika pääsee kertymään. Yksityiskohdat on otettu tarkasti huomioon, esim. ruuvit ovat ruostumatonta terästä ja sylinteriprofiilin ja päätyjen välissä on tiiviste, joka estää nesteiden pääsyn profiilin sisään. Smooth line sylinterisarja edustaa uutta ja tuoretta näkemystä, joka sopii erinomaisesti käytettäväksi korkeaa hygieniatasoa vaativissa kohteissa, kuten erilaisissa elintarvike-, panimo- ja meijeriteollisuuden prosesseissa. Käytettäessä normaalia profiilisylinteriä jää sylinteriin lähes aina likaa pesusta huolimatta. Käyttämällä uutta Smooth Line sylinteriä ei liankertyminen ole enää ongelma.
SYLINTERIVAIHTOEHDOT SMOOTH LINE SARJA PVA/182000 Standardisylinteri, jossa yhdistyy muotoilu ja toiminnallisuus. Soveltuu erityisesti kemianteollisuuden, lääketeollisuuden ja elintarviketeollisuuden sovelluksiin korroosionkestävän ja ruostumattomien materiaalien ansiosta. PVA sarja saatavissa kolmena eri versiona: ilman tunnistimia(perusversio), Kiinteällä päätyasennon tunnistuksella ja säädettävillä magneettitunnistimilla RST TERÄKSINEN SARJA KA/8000 Jykevä ja luotettava erittäin vaativiin sovelluksiin. Materiaalit AISI303, 304 ja 316. STANDARDISARJA PRA/182000 Tämä standardisylinteri alumiiniprofiilin muotoilu tarjoaa monia etuja. Alumiiniprofiilin sisään rakennetut sidetangot tekevät rakenteesta jämäkän. Koko sylinterisarja on saatavissa joko magneettimännällä asennontunnistimia varten, tai ilman.
SYLINTERIN EDUT A Suoja pölyä, kemikaaleja ja nesteitä vastaan Uusi pyyhkijä ja tiivisteet erikoispolyuretaanista takaavat pitkän käyttöiän ja vähentyneen huollon tarpeen. B Helppo puhdistaa Päätyvaimennuksen säätöruuvit ja tunnistimen säädöt on suojattu RST ruuveilla ja PTFE tiivisteillä. C Selkeä asennontunnistus Liittimessä LED- indokointi, erivärinen etu- ja takapään tunnistimelle. D Tiivistetty RST-liitin estää lian sisäänpääsyn Suojausluokka IP66/IP67. E Nopeampi asennus Vain yksi RST-urosliitin M12x1 - nelinapainen liitin magneettitunnistimille. F Helposti säädettävät magneettitunnistimet Joustava asennus, silti korkea suojausluokka IP66/67 ja sileä pinta. G Sileä muoto Sileä anodisoitu alumiiniputki ja päädyt ovat korroosionkestäviä ja helposti puhdistettavia. H Täysin tiivis, joten neste ei pääse sylinterin rakenteisiin Tiiviste profiiliputken ja päätyjen välissä, jonka ansiosta suojausluokka IP66/67. I Täysin tiivistetty Erilliset peiteruuvit estävät lian kertymistä kierteisiin. A B I H SMOOTH LINE SARJA PVA/182000 Rungon tiivistys normin EN 1672-2 mukainen (Hygieniasuunnittelu ruoka- ja juomateollisuuden koneissa) Optiona kiinteä takapään kiinnike Sileä ja pyöreäreunainen profiili, jonka sisällä sidetangot on rakenteeltaan kestävä ja helppo pitää puhtaana.
C D E Standardiversio Integroitu takapään kiinnike Kiinnitystapa ÔR Matalakitkainen ja pitkäikäinen Liukulaakerointi vakiona Ei erillisiä kiinnitysreikiä Sama mitoitus kuin standardikiinnikkeellä G F PUHDISTUSAINEET JOHTAVALTA VALMISTAJALTA Sylinteri voidaan puhdistaa seuraavilla puhdistusaineilla Henkel-Ecolab Saksa P3-topax 12 P3-topax 52 P3-topax 91 P3-topax 99 P3-topactive LA
SYLINTERIVARUSTEET Optiona kiinteä takapään kinnike 1 Etupään laippakiinnitys, kiinnitystapa»b«tai»g«9 Peiteruuvi ja tiiviste (4 kpl /pakkaus) 2 Kiinnitysjalka, malli»c«10 etu - tai takapään pulttikiinnitys, malli»a«3 Takapään kiinnike, malli»r«11 Männänvarren haarukka, malli»f«4 Takapään pallonivelkiinnike, malli»ur«12 Haarukan vastakappale, malli»ss«5 Takanivelkiinnike, malli»d«13 Männänvarren pallovinel, malli»uf«6 Takanivelen vastakappale, malli»sw«14 Kulmavirheen korjauskiinnike, malli»ak«7 Takapään pallonielkiinnike, malli»us«15 Muoviset pistoliittimet 8 Takapään nivelkiinnike, malli»d2«16 Haponkestävät pistoliittimet 17 LED-pistoke Tekniset tiedot Väliaine: Paineilma, suodatettu, kuiva tai voideltu Standardi: ISO 6431, VDMA 24562, NFE 49-003-1 Toiminta: Kaksitoiminen, magneettimännällä tai ilman, magneettitunnistimilla tai ilman, säädettävä päätyvaimennus Käyttöpaine: 1... 10 bar Käyttölämpötila: -20 C... +80 C max. Käyttö alle + 2 C; ota yhteyttä tekniseen tukeemme Sylinterin männänhalkaisijat: 32, 40, 50, 63, 80 ja 100 mm Iskunpituudet: Standardi, 25... 500 mm Myös epästandardit, 10... 3000 mm Suojausluokka: IP66/IP67, EN 60529 mukainen MATERIAALIT: Sylinteriprofiili: anodisoitu alumiini Päädyt: anodisoitu alumiini Männänvarsi ja mutteri, peiteruuvit, sylinteritiivisteet, M12 liittimen runko: X10 Cr Ni S 18 9 (AISI 303, 1,4305) Peiteruuvien tiivisteet: PTFE Männän ja männänvarrentiivisteet: polyuretaani, o- renkaat: NBR