20.4.2010 numero 2 Turun Opetuspalvelukeskus, Käsityöläiskatu 1, 20101, Turku Toimittaja: Edina Bálint-Pesonen Tässä numerossa Uusia julkaisuja 1 Koulutukset 2 Uusia julkaisuja Tapahtumat 4 Finn Lecturan uusi verkkokauppa avattu Uudistettu verkkokauppamme on nyt avattu. Kaupasta löydätte kätevästi kaikki saatavilla olevat Finn Lecturan kirjat, äänitteet ja opettajan oppaat. Verkkokauppamme osoite on www.kirjasi.fi. Äänioppikirja Kuuntele ja opi suomea - Listen and Learn Finnish - äänioppikirja opettaa suomen kielen alkeet tehokkaasti missä ja milloin tahansa. 10 CD -levyä sisältävä paketti on oiva ja hyödyllinen oppimateriaali suomen kielen oppimiseen. Oppimateriaalin opetuskieli on englanti. Finn Lecturan Kuuntele ja opi sarjaan kuuluvat myös englannin, espanjan ja ranskan äänioppikirjat. Sarja täydentyy myöhemmin tänä vuonna ruotsilla ja italialla. Tekijät: Ulla Paavilainen ja Nina Vuorio Kustantajahinta: 39 euroa Uusi kirja Mamumuksut Pienen kielenoppijan oma kuvakirja Mamumuksut on hauska johdatus monikulttuuriseen Suomeen ja suomen puhekieleen. Lämminhenkisessä ja mukaansatempaavassa kirjassa Aino, Shashi, Jevgeni ja Asad kohtaavat arkisia asioita kotona, leikeissä ja harrastusten parissa. Hanna Koljosen värikäs kuvitus ja Natalia Laurilan sujuva tarina tekevät lukuhetkestä kuin huomaamatta riemukasta oppimista ja kulttuurien
Sivu:2 kohtaamista. Aikuisen avulla, kuvia kosketellen ja sormia liikuttaen leikkiikäinen oppii keskeisiä sanoja ja sanontoja juuri niin kuin kaveritkin niitä käyttävät, puhekielellä. Tekijät: Natalia Laurila ja Hanna Koljonen Suomen mestari 1 ilmestyy pian Viikolla 14 ilmestyvä Suomen mestari 1 on uusi, yksikielinen aikuisopiskelijoille tarkoitettu oppikirja suomen kielen opiskeluun alkeistasolla. Se tarjoaa kielen eri osa-alueita harjoittavan ja tehtävätyypeiltään monipuolisen materiaalin opiskelijan omaan arkeen liittyvissä keskeisissä aihepiireissä. Sonja Gehringin ja Sanni Heinzmannin tekemässä kirjassa kielen rakenteet esitetään selkeästi etenevinä kokonaisuuksina ja opittu sanasto kertaantuu harjoituksissa, joita on kutakin kappaletta kohti runsaasti. Kirjaa täydentävät myöhemmin ilmestyvät äänite ja opettajan opas. S2-opettajat voivat tilata näytekirjan teoksesta alla olevasta linkistä: http://www.finnlectura.kyselykone.fi/lomake.html?id=10 Koulutukset Tule TUEXI lapselle tai nuorelle Tapahtuman ajankohta 24.4.2010 klo: 10:00-16:00 Paikka: Perhetalo Heideken, Sepänkatu 3 20700 TURKU Tapahtuman kuvaus: Moni lapsi ja nuori kaipaa rinnalleen kodin ulkopuolisen, turvallisen aikuisen. Haemme lisää TUEXI -tukihenkilöitä Turun lähikuntiin, 9-20 -vuotiaille lapsille ja nuorille. Kurssi on maksuton, kestoltaan 18 h ja toteutetaan ilta- ja viikonloppuaikaan. Kurssille haluavat haastatellaan. Kysy lisää toiminnasta: Koordinaattori Karoliina Kallio p. 044-5355 160, sähköpostiosoite: karoliina.kallio@vslapset.fi
Sivu: 3 Suomen kielen iltakurssi venäjänkielisille maahanmuuttajille Paikka: Turun kristillinen opisto Lustokatu 7 20380 Turku Tapahtuman kuvaus: Linjan kesto: 16.8.2010-27.5.2011. Keskimäärin viisi (5) oppituntia päivässä neljänä päivänä viikossa (ma - to) klo 16.00 alkaen. Kurssi on tarkoitettu niille, joiden suomen taidot ovat tasolla 1-2 ja jotka tarvitsevat tietojen kertausta ja harjoitusta. Koulutuksen tavoitteena on antaa kielellisiä ja yleistiedollisia valmiuksia ja näin edistää maahanmuuttajan kotoutumista suomalaiseen yhteiskuntaan. Kurssilla kartutetaan sanavarastoa, harjoitellaan puhe-, kuuntelemis-, lukemis- sekä kirjoittamistaitoa ja kerrataan kielioppia. Koulutuksesta vastaavat sekä venäjänkielinen että suomenkielinen opettaja. Edellytyksenä on 17 vuoden ikä. Hakuaika päättyy 30.4.2010. Suomen kielen lähtötasotesti järjestetään opistolla maanantaina 17.5.2010 klo 9. Hakulomakkeita saa opistolta tai opiston kotisivuilta. Hinta: Opetus ja oppikirjat (lainaksi) ovat opiskelijalle ilmaisia. Opiskelijalta peritään 20 euron materiaali- ja toimistomaksu. Yhteystiedot: Turun kristillinen opisto Puh: (02) 412 3500, fax : (02) 412 3600 email: info.tko@tk-opisto.fi Pedagoginen iltapäivä 18.5. Klo 14.15.-16.00 Teemana: moniammatillinen yhteistyö Järjestäjänä Kiinamyllyn koulu. Lisätietoja: sari-hannele.stenman@turku.fi
Sivu: 4 Tapahtumat YHDESSÄ-YHDISTYS JA TURUN TYTTÖJEN TALO Tapaaminen yli 12- vuotiaille tytöille ja nuorille naisille, Perhekeskus Verassa. Osoite: Pormestarinkatu 12, Turku. MAANANTAI 12.4. KLO 15.30-17.00 aiheena on korujen valmistus; materiaalit tulevat meiltä MAANANTAI 26.4. KLO 15.30-17.00 toiveiden mukaista toimintaa; voit miettiä valmiiksi mikä ja mitkä asiat sinua kiinnostavat TIISTAI 4.5. KLO 15.30-17.00 (19.00) käynti keskustassa Tyttöjen Talolla tutustumassa Tyttöjen Talon toimintaan; lähtö Perhekeskus Verasta klo 15.30 Rumpukurssi - Haluatko oppia afrikkalaisia rytmejä? AKIM COLORIN RUMPUKURSSIT ALKAVAT 6.4. SEPÄNKADULLA Kurssille voi osallistua myös vain yhden kuukauden ajan, siis vain huhtikuussa tai vain toukokuussa. Osallistumismaksun voi aina maksaa kuukausittain (60 e/kk). Rumpukurssi lapsille (alk. 8 v.) Kurssiaika: ti 4.5.-25.5.klo 18-19 Opetus: 4 krt 60 min Kurssimaksu: 25 e (sis. alv) Opetus: Opetusta on tiistai-iltaisin neljän viikon ajan, 60 min. Kurssi ei edellytä aikaisempaa soittokokemusta, ja ryhmässä soittaminen on kivaa! Kurssit nuorille (alkaen 16 v.) ja aikuisille Alkeisryhmä: ti 6.4.-25.5. klo 18.00-19.15 Jatkoryhmä: ti 6.4.-25.5. klo 19.30-20.45 Kurssipaikka: Sepänkatu 5 C, 1. krs
Sivu:5 Järjestäjä: Osuuskunta Kulttuuriteko Kurssimaksu: 60 e/kk, koko kurssi 120 e Lisätiedot ja ilmoittautumisohjeet: http://www.kulttuuriteko-turku.fi/ Meistä on moneksi: Erilaisten ihmisten Turku Tapahtuman ajankohta 20.4.2010 klo: 18:00-19:30 Paikka: Pääkirjasto, Studio Linnankatu 2 20100 Turku Tapahtuman kuvaus: Kukaan meistä ei ole samanlainen kuin joku toinen. Toinen meistä on tummempi, toinen tuhdimpi, toinen puhuu käsin ja toinen suulla, toinen toista kieltä ja toista mieltä? Meidän ja muiden kulttuuria sekä yhdenvertaisia oikeuksia ovat pohtimassa Kynnys ry:n aluesihteeri Olli Nordbergin kanssa Turun monikulttuurisuusvaikuttajat sekä viittomakielisten edustaja. Turun kaupunginkirjaston Open Zone -projektin Kulttuurien tuntemus - luentosarja jatkuu 7. TAIVAS -projektin kanssa yhteistyössä järjestettävillä Meistä on moneksi -keskustelutilaisuuksilla. Turun AMK:n hallinnoima Open Zone -projekti kehittää kirjastoja avoimina, monikulttuurisina oppimisympäristöinä ja kohtaamispaikkoina. Yhteystiedot: Turun kaupunginkirjasto, Pääkirjasto Puh: (02) 262 0624 26.4. 8.5.2010 : UGH Olen Puhunut - Omapolku workshopin taidepajan näyttely Paikka: Pääkirjasto Metsossa Näyttelyn avajaiset: tiistaina 27.4 klo 14.00. Vuoden teemana Omapolun taidepajalla on ollut Pohjois-Amerikan intiaanikulttuurit, joiden matkassa olemme tutustuneet intiaanien taide- ja käsityötekniikoihin. Samalla olemme oppineet intiaanien historiasta, kulttuurista, luonnosta sekä eri intiaaniheimojen elämästä. Kuluva toimintakautemme huipentuu UGH olen puhunut -näyttelyyn, jossa on esillä mm. puupiirroksia, kehärumpuja, kilpiä, keramiikkaa sekä koruja.
Sivu: 6 Vähätori avataan Eurooppa-päivänä 8.5. Eurooppa-päivän ohjelmaa järjestetään Vähätorilla ja pääkirjastossa lauantaina 8.5.2010 klo 11 alkaen. Tänä vuonna Eurooppa-päivää ja äitienpäivää juhlistetaan jo lauantaina 8. toukokuuta. Päivän kohokohtana ovat Vähätorin avajaiset klo 12 alkaen. Avajaisten musiikkipitoisesta ohjelmasta vastaavat turkulaiset koululaiset ja musiikin opiskelijat. Mukana ovat Puolalan koulun, Puolalanmäen musiikkilukion, Turun konservatorion ja Turun Seudun Musiikkiopiston oppilaat.. Vähätorin Pyörällä päästään -tapahtumassa voi kevään kunniaksi palauttaa mieleen pyöräilyn myönteisiä vaikutuksia tai vaikka pumpata fillarin kumit täyteen. Tapahtuman toinen pääpaikka on pääkirjasto (Linnankatu 2). Kirjastossa järjestetään iltapäivän aikana monenlaista ohjelmaa runotuokiosta aina lapsille ja nuorille suunnattuun toimintaan. Klo 13 on esimerkiksi vuorossa andorralaisen runoilija Teresa Colomin Siinä missä kaikki on lasia - runotuokio.