Kuva: Terttu Savola. Helsingin Eteläpohjalaiset ry:n jäsenlehti 2-2011

Samankaltaiset tiedostot
Löydätkö tien. taivaaseen?

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

Mitä mieltä olet paikasta, jossa nyt olet? ruma

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

PAPERITTOMAT -Passiopolku

MARIA MARGARETHA JA EVA STINA KATAINEN

SAARA SYNNYTTÄÄ POJAN

Bob käy saunassa. Lomamatka

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

Minun elämäni. Kirjoita 10 lausetta sinun elämästäsi. Voit laittaa myös kuvan. :) SANNA JANUARY 11, 2017

Poimintoja hankkeessa tehdyistä maahanmuuttajien haastatteluista. Niitty - Vertaisohjattu perhevalmennusmalli maahanmuuttajille

Preesens, imperfekti ja perfekti

MODUULI 1 TÄRKEÄT VERBIREKTIOT (VERBI + KYSYMYSSANA)

Perinnejuhlia ja tapahtumia Etelä-Pohjanmaalla Jorma Jokisalo tarkistettu ja

SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Julkaisija: Etelä-Pohjanmaan Rakennusinsinöörit ja arkkitehdit RIA ry

Nettiraamattu lapsille. Jumala koettelee Abrahamin rakkautta

Nettiraamattu. lapsille. Tuhlaajapoika

o l l a käydä Samir kertoo:

TEKSTIVIESTI SÄHKÖPOSTI KUTSU

KAPPALE 3 RADEK TUTUSTUU JUSSIIN. Tunnetko jo Jussin?

Ajatuksia henkilökohtaisesta avusta

Eila Väänänen Eila Marjatta Väänänen, o.s. Tahvola

SUOMEN KIELESSÄ ON KAKSI ERILAISTA KYSYMYSTYYPPIÄ: Ei, en auta. Ei, minä olen surullinen.

OIKARISTEN. sukuseura ry:n. Toimintakertomus vuodelta. Näkymä Halmevaaralta Kontiomäelle kuvat Sirpa Heikkinen

EUROOPAN KULTTUURIYMPÄRISTÖPÄIVÄT 2016 PORUKAN PAIKAT, YHTEISET YMPÄRISTÖT

AKSELI GALLEN-KALLELA PEKKA HALONEN. taidemaalari. taidemaalari. naimisissa, isä, kolme lasta (yksi kuoli lapsena) naimisissa, isä, kahdeksan lasta

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

LAUSESANAT KONJUNKTIOT

Kyläyhdistyksen terveiset 3. Jäsenmaksu 3. Kyläyhdistys vuokraa vuotias koulumme vuotias kyläyhdistys 6. Nettisivut 7.

Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Kun isä jää kotiin. Teksti: Liisi Jukka Kuvat: Iida Vainionpää

Jeesus parantaa sokean

AALTO-passi. Oma nimi:

Uutiskirje toukokuu / kesäkuu 2016

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi

Miten Suomi on muuttunut sadassa vuodessa? A1 Suomen valtio

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

ANOPPI NAIMATON SORMUS LAPSETON KIHLOISSA KOTI UUSPERHE VANHEMMAT PARISKUNTA PUOLISO NAMISISSA SINKKU AVIOLIITOSSA VAIMO SUURPERHE

JOULUN TUNNELMA. Ken saavuttaa nyt voi joulun tunnelmaa niin parhaimman lahjan hän itselleen näin saa.

Jumalan lupaus Abrahamille

Outi Rossi JIPPII. Matkaan Jeesuksen kanssa. Kuvittanut Susanna Sinivirta. Fida International ry

Nettiraamattu lapsille. Jumalan lupaus Abrahamille

kevät 2016 Kuva: Anna Rytkönen Vuoden tunnus: Kaikki, minkä teette, tehkää rakastavin mielin! 1. Kor. 16:14

MIES JA NAINEN JUMALAN LUOMUKSINA. Matin ja Maijan eväät Pekka Tuovinen,

Minun elämäni. Mari Vehmanen, Laura Vesa. Kehitysvammaisten Tukiliitto ry

NUORMAA RUOTSALAINEN (SUKU) Arkistoluettelo

Kenguru Benjamin (6. ja 7. luokka) ratkaisut sivu 1 / 6

Haluaisin mennä nukkumaan Verbi + verbi + verbi

KESKUSTELUTEHTÄVIÄ MATKUSTUS

Mun perhe. * Joo, mulla on kaksi lasta. Mulla on Mulla ei oo. 1 2,3,4 + a ei + a. Mulla on yksi lapsi kaksi lasta Mulla ei oo lapsia

JÄSENKIRJE 2/2013 FORSSAN SEUDUN YRITTÄJÄNAISET RY

Poniuutisia Englannista Laloushkat valloittavat. Kurkista pelitutkijan kaappiin

laina-aika lukusali aikakauslehti, sanomalehti tietopalvelu kaukolaina tilaus varaus > varata, tehdä varaus dekkari elämäkerta romaani

Sergei Radonezilainen -keppinukke

Rakkaat Dikonin turvakodin ystävät ja tukijat

JANAKKALA-SEURA RY. TOIMINTASUUNNITELMA

2. kappale ( toinen kappale) P ERHE. sisko. Hän on 13 vuotta.

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset:

Minä varoitan teitä nyt. Tarinastani on tulossa synkempi.

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

Leader Aisapari. ALAJÄRVI Aaltoa & Aarioita -festivaali, monipuolinen kulttuuritapahtuma

Jacob Wilson,

Simo Sivusaari. Nuori puutarhuri

Tehtäviä. Saraleena Aarnitaival: Kirjailijan murha

* Perustettu v. 1946, pj. Vilho Rintala

istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.

Tarinasi ISOISÄ ISOISÄ. on erityinen KERRO MINULLE KERRO MINULLE. Säilytä isoisäsi elämäntarina lapsuudesta nykypäivään.

Toimintamme tarkoituksena on

TERVEISET HELMIKUU-MAALISKUU 2019 LOHJAN HELLUNTAISEURAKUNNAN

Sukuseura Kanko ry. www-sivut: koti.welho.com/rkarppin/kanko/ Sähköposti: Muut yhteystiedot:

Lucia-päivä

Suomalainen. työelämätietous. Pikku-koto kurssi

JEESUS ARMAHTAA AVIONRIKKOJANAISEN

SANATYYPIT JA VARTALOT

JOKA -pronomini. joka ja mikä

Pauli Holmlund. Pauli, Varma ja Else Holmlund n

bab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset suomi-suomi

Minun Ilmajokeni. Aino Välkkilä. Jaakko Ilkan koulu 9B

EL Pm 2017 ei rekisteröidyt

ISSN / Monirunkovenelehti. Otteita vuosien varrelta. proaprojekti etenee

Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei

SUVUN TILALLISET KULKKILA

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

Peltolan uutiset. Peltola Golfin jäsenlehti. Seiskaväylä,kuvan otti Kenttämestari Mikko Juhannuksena 2011 klo 20.30

Klo KARLIN SUKUSEURA RY:N SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SUKUKOKOUS Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat Sääntömuutokset

Raamatun lainaukset vuoden 1992 raamatunkäännöksestä.

Joulurauhaa. Helsingin Eteläpohjalaiset ry:n jäsenlehti

LET S GO! 5 KOEALUE 4-6 Nähnyt:

VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ

Nettiraamattu lapsille. Jeesus ruokkii 5000 ihmistä

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Ilolan perhe

Mikä tekee sinut onnelliseksi?

Jyväskylä Valon kaupunki

Transkriptio:

Kuva: Terttu Savola Helsingin Eteläpohjalaiset ry:n jäsenlehti 2-2011

2 Kohti kauniisti kukkivaa kesää Löysin tämänkin Plarin kansikuvaksi näkymän äitini kotitalon pihamaalta Vimpelistä. Tuntuu olevan niin, että kukatkin synnyinseudulla näyttävät kauniimmilta kuin muualla. Juuret ovat tärkeä voimavara. Huhtikuussa oli Kampin palvelukeskuksessa Helsingin Eteläpohjalaiset ry:n vuosikokous, jossa käytiin läpi ja päätettiin yhdistyksen sääntömääräiset asiat. Valitsimme nyt koko historiamme ensimmäisen naispuolisen puheenjohtajan. Vaikka tehtävien hoidossa ei juuri ole merkitystä sukupuolella, vaan osaamisella, on tämä askel kuitenkin suurta edistystä järjestöympyröissämme. Toivotan puheenjohtaja Ellelle menestystä tehtävän hoidossa. Kun tulin mukaan yhdistykseen vuonna 1995 heti ensimmäisestä kokouksesta lähtien sihteeriksi, oli tunnelma vähän sellainen, että miehet päättää. Kansainvälisissäkin firmoissa toimineena olin tottunut oma-aloitteeseen toimintaan, mutta nyt en ollut kuitenkaan varma, sopiiko reipas, omaaloitteinen toiminta kuvaan ollenkaan. Kerran pöytäkirjoja tehdessäni ja monistaessani koin suurena rohkaisuna, kun silloinen varapuheenjohtaja, eversti evp Reijo Kuusisto lausahti, että olen pätevin sihteeri, mitä hän koskaan on tavannut. No miten totta se oli, vai oliko mukana kuinka paljon vain kohteliaisuutta, sitä en tiedä, mutta kommentti antoi kuitenkin naisellekin rohkeutta ja Suuren suosion saavuttanut talvisotaooppera Oopperan esityspäivät 10.-12.6. ja 17.-19.6.2011 Liput 55/50 intoa arastelematta toimia oman osaamisensa mukaan. Mutta siitä on jo yli 16 vuotta. Ajat ja asenteet ovat muuttuneet niin naisten kuin miestenkin keskuudessa, ja nyt on uskallusta varmaankin jokaisella jo reippaasti enemmän. Yhdistyksemme täyttää tänä vuonna 70 vuotta ja juhlat on tulossa. Juhlapäivän ajankohdaksi on päätetty 29.10.2011. Tarkemmat tiedot asiasta tulevat myöhemmin nettisivuille ja syksyllä ennen juhlapäivää ilmestyvään Plariin. Kiitän kaikkia, jotka olette esittäneet pahoittelunne koskien kokemaani eteläpohjalaisjohtoisen Yleisradion toimittamaa kyyditystä vaalipäivän iltana. Toivotaan, etteivät brutaalit vallankäyttökeinot, jotka luulimme jo vuosikymmeniä sitten jättäneet taaksemme, valtaa alaa, vaan saamme elää sivistyneessä, toinen toistamme kunnioittavassa yhteiskunnassa, jossa saa olla myös ns. toisin ajattelija, eli pitää huonompiosaisten puolta joutumatta tyrmään heitetyksi. Jumalalta saamani tehtävä köyhien ja kärsivien auttajana ja ihmisoikeuksien ja oikeudenmukaisuuden puolustajana jatkuu edelleen. Toisaalla lehdessä on menovinkkejä kesäksi kotiseudulle matkaaville. Printattuina ovat tietenkin vain tiedot niistä tilaisuuksista, joista olemme tietoa saaneet. Milloin tahansa tiedät jotakin mukavaa eteläpohjanmaalla tapahtuvan, niin että se sopivasti sattuu lehden ilmestymisaikatauluun, otamme mielellämme tietoa vastaan. Toivon kaikille kaunista, levollista ja runsaasti uusia voimia antavaa kesää! Terttu Savola päätoimittaja Kyrönjoen ainutlaatuisissa maisemissa Ilmajoella tehdään vaikuttavinta ja koskettavinta kansanoopperaa miesmuistiin Aamulehti Harri Hautala Tästä esityksestä ei kukaan lähde liikuttumatta Rondo Juhani Koivisto Taipaleenjoki räjähtää runoiksi Helsingin Sanomat Vesa Sirén www.musiikkijuhlat.fi puh. 06 424 2900 Helsingin Eteläpohjaiset ry täyttää 70 vuotta. Juhlat 29.10 2011. Asiasta tarkemmin syksyllä ilmestyvässä juhla-plarissa

3 Kesä tulee Lehti tuli puihin kohisten täällä pääkaupunkiseudulla ja valko- sekä sinivuokot ovat jo täydessä kukassa. Kesä on kynnyksellä. Mielenkiintoista seurata säilyykö pesäpallon Suomen mestaruus ja tangokuninkuus Etelä-Pohjanmaalla. Elämme Suomessa kännykkä, Facebook ja Twitter-aikaa. Puhelimessa eräs pieni poika kysyi kaveriltaan: Voit sä? Tarkoitus oli kysyä voisiko kaveri olla hänen kanssaan. Kaveri vastasi: En, ja sulki saman tien puhelimen. Asia tuli kyllä selväksi, mutta toivottavasti meidän yhteydenpitomme ei ole näin pelkistettyä. Meille eteläpohjalaisille on ollut tärkeää tavatessamme kertoa ja kuunnella kuulumisia. Juttuhan menee aina juurillemme kotimaakuntaan. Aika tapaamisissamme tahtoo loppua aina kesken. Kehittelemme uusia vapaamuotoisia tapaamisia keskustelun merkeissä esimerkiksi kahviringin muodossa. Näin voisimme tavata toisiamme useammin kuin vain iltamissa tai muissa virallisemmissa tilaisuuksissa. Tänä vuonna tulee kuluneeksi 70 vuotta yhdistyksemme perustamisesta. Juhlatoimikunta on nimetty ja se valmistelee juhlaa, joka pidetään loppusyksyllä. Tulevissa Plareissa kerrotaan siitä tarkemmin. Vuosikokous valitsi hallitukseen kaksi uutta jäsentä, Helena Pyhälahti- Räisäsen, syntyisin Vimpelistä ja Erkki-Jussi Erkkilän, syntyisin Ilmajoelta. Seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi puheenjohtajaksi valittiin allekirjoittanut. Olen kotoisin Alajärven Isoniemestä Lappajärven rannalta. Helsinkiin olen muuttanut 70-luvun alussa ja pian sen jälkeen muutin Espooseen, jossa oli myös työpaikkani ja asun siellä edelleen. Kiitän luottamuksesta. Yhdessä hallituksen kanssa yritän tehdä parhaani yhdistyksemme ja sen jäsenten hyväksi. Yritetään porukalla hankkia uusia jäseniä. Tiedä vaikka lähellä asuisi eteläpohjalainen, joka ei vielä ole yhdistyksemme jäsen. Plarista löytyy liittymistietolomake, jonka voisi antaa hänelle. Toivotan kaikille hyvää ja aurinkoista kesää Elle Mäkinen puheenjohtaja Helsingin Eteläpohjalaiset ry:n vuosikokous pidettiin Kampin palvelukeskuksessa 6.4.2011 Vuosikokouksen puheenjohtajana toimi Antti Lanamäki ja sihteerinä Ritva Turunen. Yhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Elle Mäkinen. Hallitukseen valittiin entiset Antero Tala, Tarmo Ojaluoma, Sirkka-Liisa Mattila, Ritva Turunen, Terttu Savola, Ritva Viitamäki, Henrik Lamberg, Vilho Korkeamäki, Jaakko Ojala ja Tapani Salomaa. Uusiksi jäseniksi valittiin Helena Pyhälahti-Räisänen ja Erkki-Jussi Erkkilä. Kuvassa takana vas. Tarmo Ojaluoma, yhdistyksen isäntä Tapani Tammela,Vilho Korkeamäki, Erkki-Jussi Erkkilä ja Antero Tala. Etuosassa vas. Terttu Savola, EPO:n edustaja Johanna Haapamäki, Helena Pyhälahti-Räisänen, Elle Mäkinen, Ritva Turunen, Sirkka-Liisa Mattila, Ritva Viitamäki ja Henrik Lamberg. Poissa Jaakko Ojala ja Tapani Salomaa.

4 Euroopassa elämää oppimassa Kirjailija Antti Tuuri kertoo olevansa nyt siinä iässä, että matkakilometrejä on tullut tarpeeksi matkakirjan tekoon. Hän on matkustellut paljon mielimantereellaan Euroopassa ja aina on ollut mukana tietty vihko kiinnostavien asioiden päiväkirjamerkintää varten. On ollut tunnelmakuvia, sattumuksia, huumoria ja teräviä kommentteja matkojen varrella. Näistä hän on kirjoittanut matkakirjan Matkoilla Euroopassa (Otava, 2011) Neljä kevättä - Matkustaessa voi kokea erikoisia asioita. Koin esimerkiksi kevään neljään kertaan: ensin kevät puhkesi ollessani Italiassa. Lähdin ajamaan kohti pohjoista ja kas, Saksassa näin kevään heräämisen. Sitten saavuin Helsinkiin ja puut puhkesivat kauniisti hiirenkorvalle. Lopulta saavuin Pohjanmaalle todetakseni, että sinne oli tullut kevät. Varttunut interreilaaja - Olen oppinut neljännesvuosisadan matkusteltuani, että lentokone ei ole hyvä matkantekoväline. Minun välineeni on juna, johon ostan aikuisten interreil-lipun ensimmäiseen luokkaan. Siinä saan pysähtyä mieleni mukaan. Yövyn aseman lähellä sijaitsevissa hotelleissa ja tasan tarkkaan haluamani ajan. Junaliput paikkalippuineen maksaa saman kuin lentoliput. - Päätin jo monta vuotta sitten, että minun lennot on nyt lennetty ja siirryin junaan. Olin Pariisissa kuusi tuntia suljettuna hikiseen lentokoneeseen odottamassa, että glykolin suihkuttavalla autolla oli vihdoin aikaa putsata siivet parin sentin lumesta. Hyvät tarinat ovat mukavia, vaikkeivät olisi edes totta, sanoo Antti Tuuri jutuista, joita on kuullut matkoillaan Euroopassa. Kuva: Anni Kotkamaa Hyvä tarina vaikka ei totta - Eurooppaa tutkiskellessani olen nähnyt paljon asioita. Totesin mm. Islannin talouden kukoistuksen ja romahduksen sekä mantereen huikean rakennusbuumin. Olen kuullut matkoilla tapaamiltani ihmisiltä meheviä tarinoita, jotka eivät historiankirjoja tarkistettaessa edes voi olla totta, mutta hyvät tarinat puolustavat paikkaansa. Italiassa minulle näytettiin kylä, jossa Hemingway oli kir-

5 joittanut Vanhus ja meri-kirjan. Kylässä tapausta käytettiin turistihoukuttimena. Pidin jutusta, vaikka Hemingway ei ollut tuolloin edes Euroopassa. Näiden tarinoiden avulla oppii asioita todesta ja valheesta ja samalla oppii tuntemaan myös itseään, Antti Tuuri nauraa. Hilkka Kotkamaa Antti Tuuri teki lakeudesta kirjallisuutta Antti Tuuri on syntynyt Kauhavalla ja hän jatkoi kouluaan Vimpelissä. Hän on koulutukseltaan graafisen alan diplomi-insinööri. Tuurin tavaramerkkinä ovat eteläpohjalaisista kertovat kirjat sekä pohjalaiset siirtolaistarinat Amerikoista. Hänet palkittiin Pohjoismaiden kirjallisuuspalkinnolla 1985 kirjasta Pohjanmaa ja Finlandiapalkinnolla 1997 kirjasta Lakeuden kutsu. Aleksis Kiven palkinto hänelle myönnettiin vuonna 2009. Romaanit Asioiden suhteet, 1971 Marraskuun loppu, 1973 Joki virtaa läpi kaupungin, 1977 Vuodenajat maaseutukaupungissa, 1979 Viisitoista metriä vasempaan, 1985 Miehiä naisten kanssa, 1993 Sotaan syylliset, 1994 Elämä isänmaalle, 1998 Aukko taivaassa, 2000 Suuri asejuna Pietarista, 2006 Surmanpelto, 2008 Suuri viljajuna Siperiasta, 2009 Rata, 2010 Pohjanmaa-sarja Pohjanmaa, 1982 Talvisota, 1984 Ameriikan raitti, 1986 Uusi Jerusalem, 1988 Maan avaruus, 1989 Lakeuden kutsu, 1997 Äitini suku -sarja Eerikinpojat, 2001 Ullan kirja, 2002 Muukalaiset, 2003 Wallenberg, 2004 Taivaanraapijat, 2005 Kylmien kyytimies, 2007 Novellit ja kertomukset Lauantaina illalla, 1971 Seitsemän kertomusta, 1972 Vuosi elämästä, 1975 Perhokalastuksen alkeet, 1978 Asiantuntija. Kokoelma novelleista, 1979 Maailman kivisin paikka, 1980 Sammuttajat, 1983 Novellit. Kootut novellit, 1983 Vääpeli Matala lentää, 1987 Perhokalastuksen alkeet. Kuvitettu laitos, 1991 Suuri pieni maa. Kertomuksia Islannista, 1993 Suomi elää metsistään, 1996 Perhokalastus Pohjanmaalla: kalastuskertomuksia, 2006 Dokumentti- ja kuvateokset Kertomus järvestä, 1981. Voiman miehet, Suomen Sähkölaitosyhdistys ry., 1986 Tie maisemaan, 1992 (yhdessä Pentti M. Valmusen kanssa) Jokivarsien kansa sodassa, 1994 Neljännen valtakunnan vieraana, 1995 Isoa Inaria kiertämässä. Kuvauksia Inarin vesiltä ja rannoilta, 1999 (yhdessä Erno Paasilinnan kanssa Linnuille pesänsä, ketuille kolonsa. Asuntorakentamisen viisi värikästä vuosikymmentä, 1998 Eteenpäin katsomisen taito. Tekniikan edistämissäätiö 1949 1999, 1999 UPM-Kymmene. Metsän jättiläisen synty, 1999 Elosta ja maailmasta. Esko Ahon tie Peltolan tuvasta suuriin saleihin, 1999 Kuinka kirjoitan romaanin, 2004 Tauno Matomäki: Suvipäivänä syntynyt, 2005 Lähikuvassa Erno Paasilinna. Otava, 2009. Rukajärvi-sarja Rukajärven tiellä, 1990 Rukajärven aika, 1991 Rukajärven linja, 1992 Näytelmät ja elokuvat Pitti-poika, 1983 Maakunnan mies, 1986. Pohjanmaa, 1988 Talvisota, 1989 Ameriikan raitti, 1990 Rukajärven tie, 1999 Lakeuden kutsu, 2000 Lapua New York Petroskoi Antti Tuurin seuraava kirja ilmestyy syksyllä 2011. Se on nimeltään Ikitie (Otava) ja se kertoo miten Jussi Ketola joutuu lapualaisten muiluttamaksi ja ikitietä pitkin Karjalan autonomiseen tasavaltaan. Jussi Ketola on tuonut Amerikasta mukanaan Matti Kurikan sosialismia. Kirjassa kerrotaan, miten kesällä 1930 lapuanliikkeen miehet hakevat Ketolan kotoaan yöllä, pahoinpitelevät ja vievät Kosolaan Lapualle. Matka jatkuu lapualaisten muiluttajien etappitietä, ikitietä, kohti Venäjää. Ketola harhailee Venäjän puoleisessa Karjalassa, osuu venäläisten rajavartioasemaan ja tuodaan lopulta Petroskoihin. Karjalan autonomisessa tasavallassa Ketola tapaa tuttuja New Yorkin vuosiltaan ja työskentelee muutaman vuoden siirtolaisten perustamassa Säde-kolhoosissa. Siellä hänellä on myös uusi perhe. Kun suomalaisten puhdistukset Karjalassa alkavat, myös Säteen väkeä pidätetään, tuttuja katoaa öisin vankileireille ja ammuttavaksi. Lapuanliike on lakkautettu ja Vihtori Kosola kuollut. Ketola arvelee uskaltautuvansa jo pysyvästi kotimaahan. Jussi Ketolan aiemmista vaiheista kerrotaan Antti Tuurin romaaneissa Taivaanraapijat ja Kylmien kyytimies.

6 Oheinen kirjoitus on julkaistu Järviseudun juhlanumerossa syksyllä 2007, kun lehti täytti 70 vuotta. Kirjoituksen julkaisemisen jälkeen Kari Mantere on valittu Lappajärven kirkkoherraksi. Alajärven elämää Aaltojen aikaan Alajärven kolmannen kirkkoherran Feliks Lujasen vanhin tytär Toini vihittiin avioliittoon Alajärven kirkossa 19.8.1921 insinööri Väinö Aallon kanssa. Pariskunnalle syntyi kolme lasta. Vanhin lapsista oli Erkki ja kaksoistytöt Brita ja Anna-Liisa. Tyttöjä kutsuttiin Pipaksi ja Anaksi. Perhe muutti Vaasasta Alajärvelle, kun Alvar Aallon suunnittelema talo Väinölä veljelleen valmistui 1926. Anna-Liisa Mantere (o.s. Aalto) asuu nykyään Ilmajoella poikansa Kari Manteren pihapiirissä. Kari on yksi Ilmajoen seurakunnan papeista. Anna-Liisa Mantere muistelee innoissaan Alajärven aikaa, että koulukavereita olivat mm. Taimi Paavola (Ketonen) ja Esko Asplund sekä Lindemanien lapset. Taimi leikki heidän kanssaan myös Väinölän leikkimökissä. Pipa oli pullukka ja hän piti Paavolan vastalypsetystä maidosta toppasokerin päällä. Kerran Asplundin rouva soitti äidille: Esko ei tule kouluun, jos ei saa istua Anna-Liisan kanssa. - Erkki-veli oli ainoa, joka ei syönyt kaikkia ruokia esimerkiksi kaurapuuroa. Rangaistukseksi hän joutui nurkkaan seisomaan kädet selän takana. Välttääkseen nurkassa seisomisen hän kävi aamiaisella Mammulassa, koska siellä oli palvelijana Lempi Höykinpuro, joka laittoi hyvää ruokaa. Kuvat: Annukka Viitaniemen arkisto Aaltojen klaania perhepotretissa Mammulassa: takana vasemmalta arkkitehti Ahto Virtanen ja vaimonsa Senja Virtanen o.s. Aalto, Alvar ja Aino Aalto, Toini ja Väinö Aalto, Toinin edessä Ebba Lindroos, joka oli J.H. Aallon kanslisti ja asui heillä. Edessä Flora eli Mammu ja J.H. Aalto, Aaltojen välissä Anna-Liisa eli Ana Aalto ja Virtasten tyttö, Brita eli Pipa Aalto ja edessä Erkki Aalto. Isovanhemmat lapsirakkaita Isovanhemmat Mammu ja J.H. Aalto olivat lapsirakkaita ja kilttejä ihmisiä. Samoin vanhempani olivat ihania ihmisiä. Väinö-isä saattoi meidät linja-autolle aamuisin klo 4.00, kun matkustimme Lapualle oppikouluun opiskelemaan. - Vaasasta mukanamme muutti palvelijamme Ester Savimäki. Mammulassa oli pieni navetta ja hän hoiteli meidän lehmää ja sikaa siellä. Välillä perheellä oli yhteinen kanala aluepäällikkö Yrjö Haaviston perheen kanssa Suojelus-

7 kuntatalon pihamaalla. Silloin oli aina kananmunia ja kananlihaa. Tyttöjen piti kesäisin kitkeä kasvimaat ja kukkapenkit. Helmi-täti (Hackstedt) asui ensin Viitaniemen majatalossa ja myöhemmin Mammulassa. Hän keräsi hevosen kakkoja tieltä ja vei ne puutarhaan lannoitteeksi. Anna-Liisa Mantere muistelee, että hänen isällään oli autona Studebacker, jossa oli leveät astinlaudat. Lauri Viitaniemi kyyditsi heitä Ähtärin asemalle ja Kokemäelle myöhemmin muffan ja mummon (Toini Aallon vanhemmat) luokse, kun isä ei ehtinyt. Lauri oli mukava ihminen ja kiltti meille lapsille. Ellen Viitaniemi oli kartanpiirtäjänä J.H. Aallolla ja istui samassa huoneessa hänen kanssaan. Ellen oli ahkera työssään ja muutenkin pidetty ihminen. Hänellä oli hieno ja kaunis käsiala - Väinö-isä oli Alajärven Suojeluskunnan paikallispäällikkö, Toini-äiti oli lotta ja me tytöt toimimme 14-vuotiaista alkaen pikku-lotissa ilmavalvonnassa. Talvi 1939-1940 oli hyvin kylmä, pakkasta oli ajoittain -40 C. Kotona meillä oli mukavaa yhdessä; äiti soitti pianoa, Erkki viulua ja me tytöt lauloimme isän kanssa. Anna-Liisa ja Brita lähtivät Hämeenlinnaan ilmavalvontakoulutukseen. Koulutus loppui juhannukseksi 1944. Palatessaan he käväisivät pikaisesti kotona ja matkustivat juhannuksena junalla Ouluun ja sieltä edelleen posti-autolla Taivalkoskelle lotta-työhön. Opiskelemaan ja naimisiin Aallon tyttäret aikoivat pyrkiä sairaanhoitajakouluun, mutta sinne vaadittiin talouskoulun kurssi. He kävivät 4,5 kuukautta kestävän talouskoulun Tampereella syksyllä 1944. Tammikuussa 1945 he molemmat aloittivat sairaanhoitajakoulun Helsingissä. Erkki Aalto oli ilmoittautunut ennen sotaa teologiseen tiedekuntaan. Hän joutui sotaan kannaksen Äänislinnaan, jossa oli sodan loppuun saakka. Hänestä sodan käynyt mies, ei voinut enää opiskella teologiaa, joten hän lähti lukemaan lakia Helsingin yliopistoon. Anna-Liisa Aalto ja Kalevi Mantere tapasivat toisensa Helsingissä. Heidän kihlajaisia vietettiin Alajärvellä Väinölässä 1947. Kesällä Aino ja Alvar Aalto Anna-Liisa Mantere kodissaan Ilmajoella. Taustalla rakkaita valokuvia ja muistoja. lomailivat Villa Florassa. Aino Aalto suunnitteli morsiamen kapioihin monogrammit, joiden mukaan ne merkattiin eri kankaisiin. Sodan jälkeen Suomesta oli vaikea saada kankaita. Alvar Aalto kävi Tukholmassa ja toi sieltä Anna- Liisalle upean vihkipuvun ja hunnun. Nuoripari vihittiin Vaasan kirkossa 1948 ja morsiamella oli päässään Kalevala korun kruunu. Yhteinen koti perustettiin Helsinkiin. Kalevi Mantere oli toimitusjohtaja kirjapainoalalla. Anna-Liisa työskenteli Lastenklinikalla erikoissairaanhoitajana arkkiatri Arvo Ylpön alaisena. Terveydenhoitajaksi Alvar Aallon suunnittelma tuoli, joka liittyy hänen Väinö-veljelleen suunnitelemaan ruokasalin kalustoon Villa Väinölään. Kalusto on Anna- Liisa Mantereen omistuksessa. Perheeseen syntyi kaksi poikaa Kari ja Jukka. Perheen isä Kalevi Mantere kuoli yllättäen 1958. Anna-Liisa jäi yksinhuoltajiksi. Hän muutti poikiensa kanssa Vaasaan lähelle omia vanhempiaan. Hän työskenteli ensin sairaanhoitajana Vaasan keskussairaalassa. Vaasasta hän muutti vuodeksi Soiniin, koska pääsi sinne terveydenhoitajaksi. Hänen työaikansa oli päivällä, joten hän sai olla illat yhdessä poikiensa kanssa kotona. Seuraavaksi hän oli kaksi vuotta terveydenhoitajana Vähässäkyrössä ja sitten Vaasan kaupungissa. Pojat pääsivät ylioppilaaksi Vaasassa ja kävivät sotaväen. Mantereen perhe muutti jälleen Helsinkiin. Anna-Liisa Mantere työskenteli Helsingin kaupungin terveydenhoitajana ja pojat opiskelivat. Viimeiset vuotensa myös Toini Aalto asui tyttärensä perheessä siellä. Brita Aalto avioitui maaherra Gunnar Ahlbäckin Antti-pojan kanssa. He asuvat Helsingissä. Anna-Liisa Mantere on tyytyväinen, koska voi asua lähellä Kari-poikansa perhettä ja saa apua heiltä. Karin lomien aikana ja tarvittaessa hän käy intervallihoidossa Kotikartanossa Ilmajoella. Annukka Viitaniemi

8

9 Kesätapahtumia Etelä-Pohjanmaalla Töysä-päivät kesäkuun toinen viikko www.toysa.fi Östermyra-päivät 13-14.8. Törnäväntie 23, Seinäjoki aila.taivalmaki@seinajoki.fi Wanahan Ajan Päiwät 16.-17.7. Keskisentie 181, Soini reino.maatta@soini.fi Ähtäri-päivät 17.-19.6. www.ahtari.fi/tapahtumat Puukko- ja käsityöfestivaalit 18.-19.6. Jylhäntie 14, Kauhava www.puukkofestivaalit.fi Härmälääset Häjyylyt 8.-10.7. www.kauhava.fi/hajyylyt Kortesjärven Suvipäivät 1.-3.7. www.kauhava.fi/suvipaivat Ylihärmän Elotryskööt 5.-7.8. www.kauhava.fi/elotryskoot Ryskööt 1.-2.7. Alavuden Yrittäjät, puh. 0400-507045 Tangomarkkinat, Seinäjoki 6.-10.7. www.tangomarkkinat.fi Lapuan Päivä 14.7. johannaikola@netikka.fi Lappajärven 40. kuvataiteen juhlaleiri 27.6-2.7. Lappajärven museo, Kotiahonkuja 9 mikko.valo@lappajarvi.fi Teatteri Halkosaaren kesäteatteri 24.6.-13.8. Halkosaaren vapaa-aikakeskus, Itäkyläntie, Lappajärvi Puh. 0400-869 359 Maalaiskomediaa kesäteatteriesitys 2.7.-13.8. Luhurikan Kesäteatteri, Tiisijärventie 97, Tiistenjoki www.luhurikanlava.fi Harrastajateatterikesä 26.-28.8. Alvar Aallon katu 12, Seinäjoki www.shtl.fi Mimmi Lehmä ja Varis 12.-24.7. Törnävänsaari, Seinäjoki www.tornavankesateatteri.net Siunattu hulluus 29.6.-31.7. Törnävänsaari, Seinäjoki www.tornavankesateatteri.net Pohjanmaa Vuonna Nolla (vol.3.) -musiikkishow! Ensi-ilta 1.7. Kulttuurikeskus Vanhan Paukun Kesäteatteri Kustaa Tiituntie 1, Lapua www.teatterilapua.fi Lotta Svärd -järjestön yhtä 90-vuotisjuhlaa vietettiin 20.3.2011 Seinäjoella Lakeuden Ristissä. Juhlassa esiintyivät mm. Etelä-Pohjanmaan Poliisilaulajat. Heikki Koivisto luki tilaisuudessa rikoskomisario Hannu Räisäsen kirjoittaman runon Suomen naiselle. Suomen naiselle Vuosikymmenet olet maatasi palvellut ja työsi tarmolla hoitanut. Vaikk päivä uus toi mukanaan vaikean haasteen, sen voitit ja pyrit parempaan huomiseen. Olet Suomen nainen. Kestit sodat ja puutteen ajat ja usein ylitit voimaisi rajat. Vihan vuosina yksin kannoit vastuun, siks kotirintama kesti ja antoi voimaa miesten taistella puolesta kodin ja isänmaan. Olet Suomen nainen. Kun taistelut rajalla kiivaina käytiin, tulit avuksi rintamalle se nähtiin. Oli vaikeaa, raskasta työsi, kun autoit ja valvoit yösi. Niin monen kivut ja tuskan lievitit ihan totta. Olet sankari myös Sinä rintamalotta. Olet Suomen nainen. Sota loppui. Tuli toivottu rauha, vaan ei loppunut työsi, oli maksun aika. Nyt yksin leskenä lastesi kanssa tai rinnalla miehesi rakensit Suomea uutta. Olet Suomen nainen. Tänään on kiitoksen aika. Sinä kotirintaman nainen tai lotta et kiitosta pyydä, et itseäs nosta, et töilläsi kersku. Väin nöyrä kiitos on palkkamme sulle Sinä Suomen nainen. Suomen nainen Jos töistäsi kangas kudotaan, kaunis on kirjo kankaan. Näet siinä ilon, onnen ja murheen. On siinä kuva kansan ja perheen. Hannu Räisänen

10 Entisajan nostalgiaa kesänäyttelyissä Laihian Kotiseutuja Nuukuurenmuseolla Värikkäitä emaliastioita, tutut kuviot ja värit vanhanajan padoissa ja kattiloissa, toinen toistaan koristeellisemmat peltiset kahvipurkit, tarjottimet seinällä taidokkaasti virkattuihin kannattimiin ripustettuina, lattialla värikäs räsymatto ja seinällä kalenteripyyhe... Nostalgiaa keittiön kätköistä - näyttely tuo mieliin muistot entisaikojen keittiöstä, jossa pannujauhettu kahvi juotiin oikeista kahvikupeista, puuhella tarjosi lämpöä ja tunnelmaa ja ilmassa tuoksui vastaleivottu pulla. Laihian Kotiseutumuseo. Kuva Anne Riihimäki. Nuukuuren museo. Kuva Aino Riihimäki. Tänä kesänä Laihian Kotiseutu- ja Nuukuurenmuseon Nostalgiaa keittiön kätköissä - näyttelyssä voit palata muistoissasi takaisin lapsuuteen tai vanhaan hyvään aikaan ja tutustua menneiden vuosikymmenien ihastuttaviin keittiöesineisiin ja tekstiileihin. Erityisesti näkemisen arvoinen on näyttelyn laaja kalenteripyyhkeiden kokoelma: esillä on yli 80 perinteistä kalenteripyyhettä aina vuodesta 1963 tähän päivään! Näyttelyn esineistä suurin osa kuuluu Aino Riihimäen yksityiskokoelmaan. Laihian Kotiseutumuseossa on kesän ajan myös Tekstiilinäyttely, jossa on esillä hurmaavia alusasuja ja yöasuja aina 1800-luvun lopulta lähtien! Museon tiloissa voit tutustua lisäksi myös Laihian taidekerhon maalauksiin. Laihian Kotiseutu- ja Nuukuurenmuseo on monipuolinen ja mielenkiintoinen, koko perheen matkailukohde, jossa riittää nähtävää vaikka koko päiväksi myös näiden kesänäyttelyiden lisäksi. Museorakennukset sijaitsevat kauniissa pihapiirissä, jossa voi aistia idyllistä vanhan ajan maalaistunnelmaa ja rauhaa. Kotiseutumuseossa on nähtävillä jopa 5000 esinettä ja alueella on yhteensä 16 rakennusta komeasta, vuonna 1827 rakennetusta päätalosta puuliiteriin. Laihialaisten nuukuusmaineesta ovat tietenkin kuulleet kaikki, mutta kuinka moni on tutustunut tarkemmin tämän kuuluisan ja lukemattomia vitsejä synnyttäneen maineen syntyhistoriaan? Pitääkö se kaikki paikkansa ja ovatko laihialaiset todella nuukempia kuin

11 Laihian Kotiseutumuseon alusvaatekokoelmaa, kuva Katja Nieminen. Nostalgiaa keittiön kätköissä muut suomalaiset? Entä olisiko meillä näin ekologisen kuluttamisen yleistyessä jotain opittavaa näiltä entisaikojen laihialaisilta? Nuukuurenmuseo, joka sijaitsee samassa pihapiirissä Kotiseutumuseon kanssa, antaa vastaukset näihin kysymyksiin ja paljastaa vieraille miten ennen elettiin, kun kaikessa piti säästää. Museossa on nähtävissä loppuun käytettyjä ja loppuun kuluneita työ- ja tarvekaluja, sekä myös uuskäyttöön otettuja esineitä. Esillä on myös nuukuusesineitä, jotka perustuvat laihialaishuumoriin, kuten esimerkiksi venytetty markka, reikäkauha ym. Nuukuurenmuseossa huumori kukkii, mutta se tarjoaa myös todellista tietoa siitä, miten tarkkoja tavaran ja rahan kanssa on ennen vanhaan oltu. Nähtävyys on myös jo itse rakennus, joka toimii Nuukuurenmuseona: Laihian kirkonkylän laidalla aikaisemmin sijainnut mäkitupa on todennäköisimmin rakennettu jo 1700 luvulla. Tuvassa tapettina toimii sanomalehti ja hirsiseinien raot on täytetty savi-sammalseoksella. Ennen vanhaan mäkituvassa asui kansan köyhin väestö ja kaksihuoneisessa rakennuksessa saattoi asua parhaimmillaan jopa kymmenhenkinen perhe. Laihian Kotiseutu- ja Nuukuurenmuseolla vietät varmasti mieleenpainuvan kesäpäivän - ja saatatpa oppia pari uutta laihialaisvitsiäkin, joista esimerkkeinä vaikkapa seuraavat, hieman uudemmat vitsit: Laihialla sijaitseva Nuukuuren museo on maanantaisin kiinni. Laihian laitamilta muuan pariskunta tuli tutustumaan museoon. Sattui vaan olemaan se maanantai. Olipa hyvä, että oli maanantai. Säästettiin pääsylippujen hinta. Tuohtunut laihialainen soitti naapurin puhelimesta Apu-lehden toimitukseen ja sanoi, että jos ette lopeta niiden laihialaisvitsien julkaisua, niin en koskaan enää lainaa lehteä naapurista. Anne Riihimäki Tervetuloa! Museot sekä näyttelyt ovat avoinna 15.6-15.8.2011 välisenä aikana seuraavasti: ti-la klo 11.00-17.00, su klo 12.00-16.00 (ma suljettu). Muina aikoina sopimuksen mukaan. Pääsylippu 4 euroa/henkilö, lapset ilmaiseksi. Ryhmäalennus 10% (väh. 20 hlö) Os. Rudontie 234, 6600 LAIHIA Lisätietoja ja varaukset: 040-501 8521, Lippe Äystö (vahtimestari) Keittiönäyttelystä lisätietoja: 050-3396 426, Aino Riihimäki Tutustu Laihian Kotiseutu- ja Nuukuurenmuseoon myös Facebookissa!

Ellei vastaanottajaa tavoiteta, pyydetään palauttamaan osoitteella: Kirsti Kymäläinen, Viirintie 8, 01800 Klaukkala. Plarin julkaisija: Helsingin Eteläpohjalaiset ry Päätoimittaja: Terttu Savola Elsankuja 2 B, 02230 Espoo puh./koti (09) 803 4668 gsm 050-529 1171 terttu.savola@kolumbus.fi Toimitussihteeri: Sabrina Norlamo sabrina.norlamo@suomi24.fi Toimitusneuvosto: Terttu Savola Tarmo Ojaluoma Antero Tala Ritva Viitamäki Erkki-Jussi Erkkilä Helena Pyhälahti-Räisänen Paino: Painomerkki Oy, Helsinki Painosmäärä: 1 300 kpl Taitto: Kirsi Pääskyvuori ISSN 0789-8061 Mediakortti 2011 Formaatti: A4 Ilmoitushinnat: värillisenä 1/1 s. 650 1/2 s. 400 1/4 s. 250 1/8 s. 150 1/16 s. 80 mustavalkoisena 1/1 s. 450 1/2 s. 250 1/4 s. 150 1/8 s. 100 1/16 s. 60 Ilmestyy vuonna 2011: vko 13, 21, 45 ja 51. Ilmoitusten viim. jättöpäivä: n:o 3 1.9.2011 Julkaisija varaa itselleen oikeuden ilmestymisaikojen muutoksiin. Plari on Aikakauslehtien Liitto ry:n jäsen Liityn jäseneksi Helsingin Eteläpohjalaisiin Nimi: Osoite: Sähköposti: Syntymäaika: Syntymäpaikka: Päivämäärä ja allekirjoitus: / Lähetä liittymislomake osoitteella: Kirsti Kymäläinen, Viirintie 8, 01800 Klaukkala. Liittymisen jälkeen saat viitteellisen pankkisiirtolomakkeen. Vuosijäsenmaksu 12 Ainaisjäsenmaksu 180 Liittyminen myös netissä: www.helsinginetelapohjalaiset.fi Helsingin Eteläpohjalaiset ry:n hallitus Elle Mäkinen puheenjohtaja Kahisevanmäki 3 D, 02710 Espoo puh. 09-595641, 040 7013364 elle.makinen@kolumbus.fi Antero Tala varapuheenjohtaja ilmoituspäällikkö Oravanpolku 2 C, 02270 Espoo puh. 09-8881705,0400 866002 antero.tala@ayt.fi antero.tala@kolumbus.fi Ritva Turunen sihteeri Lehdokkipolku 6 C 20, 00930 Helsinki puh. 040 7510358 ritunen@gmail.com Terttu Savola päätoimittaja tiedotuspäällikkö Elsankuja 2 B 9, 02230 Espoo puh. 09-8034668, 050 5291171 terttu.savola@kolumbus.fi Sirkka-Liisa Mattila emäntä Lavettitie 12 A, 00430 Helsinki puh. 040 8449445 Henrik Lamberg Toivolantie 4 D 2 01800 Klaukkala puh. 0400 418869 henkkala@gmail.com Tarmo Ojaluoma Helsingintie 2 E 29 02700 Kauniainen puh. k. 09-5053039, 040-5553303 tarmo.ojaluoma@gmail.com Vilho Korkeamäki Järvensivunkuja 7 B, 04300 Tuusula puh. 09-25844447, 040 545 8022 vilho.korkeamaki@kolumbus.fi Ritva Viitamäki Untamontie 15 E 38, 00610 Helsinki puh. k. 7244418, 040 9118568 ritva.viitamaki@suomi24.fi Jaakko Ojala Rantakartanontie 4H 106, 00910 Helsinki puh. 0400 497633 jaska.ojala@kolumbus.fi Tapani Salomaa Länsitie 8, 02160 Espoo puh. 0400 442779 tapani.salomaa@musette.inet.fi Helena Pyhälahti-Räisänen Räisäläntie 32 C, 02140 Espoo helena.pyhalahti-raisanen@kolumbus.fi puh. 050 5960047 Erkki-Jussi Erkkilä Nervanderinkatu 7 B 23 00100 Helsinki ekierkkila@nettiviesti.fi puh. 0500 100174 Osoitteenmuutokset Kirsti Kymäläinen, Viirintie 8, 01800 Klaukkala. Puh. 09 586 4731, 0400-774 782, kirsti.kymalainen@kolumbus.fi Plari 3/2011 ilmestyy syyskuun lopussa. Aineisto 1.9.mennessä. www.helsinginetelapohjalaiset.fi Hallituksen nimittämät toimihenkilöt Tapani Tammela, isäntä Mustarousku 14, 02730 Espoo puh. 040 5282606 EPO:n edustaja Johanna Haapamäki johanna.m.haapamaki@helsinki.fi Sabrina Norlamo Plarin toimitussihteeri sabrina.norlamo@suomi24.fi Päätoimittaja Terttu Savola Elsankuja 2 B, 02230 Espoo puh./koti (09) 803 4668 gsm 050-529 1171 terttu.savola@kolumbus.fi Raija Kallio rahastonhoitaja Ryytikuja 5 D 30, 00840 Helsinki puh. 040 7180410 raija.kallio@futurecad.fi Kirsti Kymäläinen Jäsenrekisteri Viirintie 8, 01800 KLAUKKALA puh. 09-5864731, 0400-774782 kirsti.kymalainen@kolumbus.fi