SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2004 Julkaistu Helsingissä 30 päivänä marraskuuta 2004 N:o 1011 S I S Ä L L Y S N:o Sivu 1011 Vuoden 2004 kolmas lisätalousarvio........................................................ 2735 N:o 1011 Vuoden 2004 kolmas lisätalousarvio Eduskunta on hyväksynyt seuraavan vuoden 2004 kolmannen lisätalousarvion: TULOARVIOT Osasto 11 euroa 11. VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT i 82 000 000 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot i 100 000 000 01. Tulo- ja varallisuusvero, vähennystä i... 100 000 000 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut i 12 000 000 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero, lisäystä i... 12 000 000 08. Valmisteverot i 6 000 000 05. Virvoitusjuomavero, lisäystä i... 6 000 000 HE 207/2004 HE 232/2004 HE VaVM 207/2004 29/2004 EK 29/2004 HE EK232/2004 29/2004 VaVM 29/2004 152 2004 440201
2 2736 N:o 1011 10. Muut verot i 03. Autovero, vähennystä i... 40 000 000 05. Varainsiirtovero, lisäystä i... 33 000 000 06. Arpajaisvero, lisäystä i... 7 000 000 19. Muut veronluonteiset tulot i 03. Ratavero i... Osasto 12 12. SEKALAISET TULOT i 114 504 000 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala i 1 119 000 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot, lisäystä i... 1 119 000 27. Puolustusministeriön hallinnonala i 3 401 000 20. Tulot irtaimen omaisuuden myynnistä ja rojaltimaksuista, lisäystä i 1 000 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä i... 3 400 000 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala i 25 600 000 07. Siirto valtion eläkerahastosta, vähennystä i... 19 400 000 51. Metallirahatulot, vähennystä i... 10 000 000 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot, lisäystä i... 55 000 000 31. Liikenne- ja viestintäministeriön hallinnonala i 3 697 000 99. Liikenne- ja viestintäministeriön hallinnonalan muut tulot, vähennystä i... 3 697 000 39. Muut sekalaiset tulot i 88 081 000 01. Sakkorahat, lisäystä i... 2 000 000 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset, vähennystä i 45 000 000 50. Nettotulot osakemyynnistä, lisäystä i... 131 081 000 Osasto 13 13. KORKOTULOT JA VOITON TULOUTUKSET i 5 000 000 03. Osinkotulot i 5 000 000 01. Osinkotulot, lisäystä i... 5 000 000
3 N:o 1011 2737 Osasto 15 15. LAINAT i 31 654 000 03. Valtion nettolainanotto ja velanhallinta i 31 654 000 01. Nettolainanotto ja velanhallinta, vähennystä i... 31 654 000 Tuloarvioiden kokonaismäärä: 5 850 000
2738 N:o 1011 3 MÄÄRÄRAHAT Pääluokka 21 euroa 21. EDUSKUNTA i 1 200 000 02. Eduskunnan kanslia i 1 200 000 74. Eduskunnan lisätilat (siirtomääräraha 3 v) i... 1 200 000 Pääluokka 22 22. TASAVALLAN PRESIDENTTI i 1 295 000 02. Tasavallan presidentin kanslia i 1 295 000 75. Perusparannukset (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 1 295 000 Pääluokka 23 23. VALTIONEUVOSTO i 1 043 000 02. Valtioneuvoston kanslia i 43 000 21. Valtioneuvoston kanslian toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 43 000 99. Valtioneuvoston muut menot i 1 000 000 59. Avustus kansainvälisen teknologiapalkinnon maksamiseen (siirtomääräraha 3 v) i... 1 000 000 Pääluokka 24 24. ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA i 21 547 000 01. Ulkoasiainhallinto i 9 650 000 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 1 650 000 76. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 8 000 000
4 N:o 1011 2739 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö i 155 000 66. Varsinainen kehitysyhteistyö (siirtomääräraha 3 v), vähennystä i... 155 000 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot i 12 052 000 22. Suomalaisten rauhanturvajoukkojen ylläpitomenot, lisäystä i... 1 897 000 25. Siviilihenkilöstön osallistuminen kriisinhallintaan, lisäystä i... 155 000 66. Eräät jäsenmaksut ja rahoitusosuudet, lisäystä i.. 10 000 000 Pääluokka 25 25. OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA i 4 013 000 01. Ministeriö ja sen yhteydessä toimivat viranomaiset i 1 950 000 29. Erityismenot, lisäystä i... 600 000 51. Eräät valtion maksamat korvaukset ja avustukset, lisäystä i... 1 350 000 10. Tuomioistuinlaitos i 813 000 23. Muiden tuomioistuinten toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 813 000 40. Ulosottolaitos i 1 250 000 21. Ulosottolaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 1 250 000 50. Rangaistusten täytäntöönpano i 21. Rangaistusten täytäntöönpanon toimintamenot (siirtomääräraha i... Pääluokka 26 26. SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLINNONALA i 3 749 000 07. Kihlakunnat i 100 000 21. Kihlakunnanvirastojen toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 100 000 75. Poliisitoimi i 900 000 21. Poliisitoimen toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 900 000
2740 N:o 1011 5 80. Pelastustoimi i 215 000 21. Pelastustoimen toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 215 000 90. Rajavartiolaitos i 834 000 70. Ilma- ja vartioalusten hankinta (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 284 000 74. Rakentaminen (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 550 000 98. Alueiden kehittäminen i 1 700 000 43. Maakunnan kehittämisraha (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 1 700 000 61. Euroopan aluekehitysrahaston osallistuminen EU:n rakennerahastoohjelmiin i... 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus sisäasiainministeriön osalta i... Pääluokka 27 27. PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLINNONALA i 9 142 000 01. Puolustusministeriö i 1 061 000 19. Puolustusministeriön hallinnonalan arvonlisäveromenot, lisäystä i... 1 061 000 10. Puolustusvoimat i 16. Puolustusmateriaalihankinnat (siirtomääräraha 3 v) i... 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistoiminta i 5 321 000 22. Rauhanturvaamistoiminnan kalusto- ja hallintomenot, lisäystä i... 5 321 000 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot i 2 760 000 41. VPU Pukutehdas Oy:n tukeminen (siirtomääräraha i... 2 700 000 95. Kurssivaihtelut, lisäystä i... 60 000 Pääluokka 28 28. VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLINNONALA i 41 831 000 01. Valtiovarainministeriö i 400 000 22. Valtioneuvoston tietohallintoyksikön toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 400 000
6 N:o 1011 2741 05. Valtiokonttori i 2 300 000 21. Valtiokonttorin toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 2 300 000 07. Valtion maksamat eläkkeet ja korvaukset i 60 120 000 05. Vakinaiset eläkkeet, perhe-eläkkeet sekä kuntoutustuet, vähennystä i... 58 120 000 06. Ylimääräiset eläkkeet, vähennystä i... 2 000 000 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle i 169 000 30. Ahvenanmaan tasoitusmaksu, lisäystä i... 169 000 40. Tullilaitos i 4 800 000 21. Tullilaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 4 800 000 52. Tilastokeskus i 120 000 21. Tilastokeskuksen toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 120 000 80. Hallinnon uudistaminen ja eräät henkilöstöhallinnon tukitoimenpiteet i 2 000 000 20. Kehittämis- ja koulutustoiminta (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 2 000 000 99. Muut valtiovarainministeriön hallinnonalan menot i 8 500 000 63. Verosta vapautuksen johdosta takaisin maksetut verot, lisäystä i... 8 500 000 Pääluokka 29 29. OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA i 6 905 000 01. Opetusministeriö i 5 642 000 21. Opetusministeriön toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i.. 625 000 50. Eräät avustukset (kiinteä määräraha), lisäystä i... 17 000 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus opetusministeriön osalta, lisäystä i... 5 000 000 08. Kansainvälinen yhteistyö i 98 000 22. Venäjän ja Itä-Euroopan instituutin toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 98 000 10. Yliopisto-opetus ja -tutkimus i 21. Yliopistojen toimintamenot (siirtomääräraha 3 v) i...
2742 N:o 1011 7 24. Harjoittelukoulujen toimintamenot (siirtomääräraha i... 40. Yleissivistävä koulutus i 300 000 25. Yleissivistävän koulutuksen kehittäminen (siirtomääräraha, lisäystä i... 300 000 70. Opintotuki i 108 000 58. Avustus vuokrakustannusten korvaamiseen (kiinteä määräraha), lisäystä i... 108 000 90. Taide ja kulttuuri i 757 000 22. Valtion taidemuseon toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i 232 000 51. Apurahat taiteilijoille, kirjailijoille ja kääntäjille, lisäystä i... 474 000 53. Valtionavustus tilakustannuksiin (kiinteä määräraha), lisäystä i... 12 000 54. Valtionavustus Suomen Kansallisteatterin peruskorjauksen lainanhoitokuluihin (kiinteä määräraha), lisäystä i... 39 000 Pääluokka 30 30. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA i 7 236 000 01. Maa- ja metsätalousministeriö i 4 724 000 21. Maa- ja metsätalousministeriön toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 124 000 25. Eläinlääkintähuolto, lisäystä i... 600 000 48. Poikkeuksellisten tulvien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 4 000 000 03. Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta ja eläinlääkintävahinkojen arviolautakunta i 30 000 21. Lautakuntien toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 30 000 12. Maa- ja puutarhatalouden tulotuet ja EU:n yhteisen maatalouspolitiikan liitännäistoimenpiteet i 13 000 000 44. Satovahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 13 000 000 14. Maatilatalouden rakenteen ja maaseudun kehittäminen i 18 000 000 49. Maaseutuelinkeinotoiminnan korkotuki, vähennystä i... 8 000 000 61. Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston osallistuminen maaseudun kehittämiseen, vähennystä i... 10 000 000
8 N:o 1011 2743 62. Valtion rahoitusosuus EU:n osaksi rahoittamasta maaseudun kehittämisestä (siirtomääräraha 3 v) i... 31. Metsätalouden edistäminen ja valvonta i 2 000 000 44. Tuki puuntuotannon kestävyyden turvaamiseen, lisäystä i... 2 000 000 41. Kala-, riista- ja porotalous i 1 882 000 42. Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha, lisäystä i... 1 500 000 52. Tenojoen kalastuslupamaksut ja viehekalastusmaksut, lisäystä i... 382 000 62. Elinkeinokalatalouden markkinoinnin ja rakennepolitiikan edistäminen (siirtomääräraha 3 v) i... 51. Vesivarojen käyttö ja hoito i 2 100 000 77. Vesistö- ja vesihuoltotyöt (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 2 100 000 61. Maanmittauslaitos i 1 500 000 40. Kiinteistötoimitusten tukemisesta aiheutuvat menot, lisäystä i... 1 500 000 Pääluokka 31 31. LIIKENNE- JA VIESTINTÄMINISTERIÖN HALLINNONALA i 44 223 000 01. Liikenne- ja viestintäministeriö i 17 000 22. Tutkimus ja kehittäminen (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 17 000 24. Tiehallinto i 4 137 000 21. Perustienpito (siirtomääräraha, lisäystä i... 1 378 000 76. Tielain mukaiset maa-alueiden hankinnat ja korvaukset, lisäystä i... 1 000 000 78. Eräät tiehankkeet, vähennystä i... 10 279 000 79. Jälkirahoitus-, kokonaisrahoitus- ja elinkaarirahoitushankkeet (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 3 764 000 30. Merenkulkulaitos i 700 000 21. Merenkulkulaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i 700 000 40. Ratahallintokeskus i 47 160 000 76. Rataverkon maa-alueiden hankinnat ja korvaukset, lisäystä i... 2 060 000
2744 N:o 1011 9 77. Rataverkon kehittäminen (siirtomääräraha, lisäystä i... 500 000 78. Eräät ratahankkeet, lisäystä i... 23 500 000 79. Radioverkon rakentaminen (siirtomääräraha 3 v) i... 21 100 000 60. Joukkoliikenteen palvelujen ostot, korvaukset ja tuet i 535 000 64. Saariston yhteysalusliikennepalvelujen ostot ja kehittäminen (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 535 000 99. Liikenne- ja viestintäministeriön hallinnonalan muut menot i 52 000 19. Liikenne- ja viestintäministeriön hallinnonalan arvonlisäveromenot, lisäystä i... 7 783 000 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus liikenne- ja viestintäministeriön osalta, vähennystä i... 435 000 78. Vuosaaren sataman liikenneväylien rakentaminen, vähennystä i... 7 400 000 Pääluokka 32 32. KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNONALA i 42 573 000 20. Teknologiapolitiikka i 1 000 000 29. FinChi-innovaatiokeskuksen perustaminen ja käynnistäminen Shanghaissa (siirtomääräraha 3 v) i... 1 000 000 30. Yrityspolitiikka i 41 573 000 21. Patentti- ja rekisterihallituksen toimintamenot (siirtomääräraha 3 v) i... 40. Haja-asutusalueiden vähittäiskauppojen investointituki (siirtomääräraha 3 v) i... 1 800 000 45. Yritysten investointi- ja kehittämishankkeiden tukeminen i... 46. Avustus telakkateollisuuden kilpailuedellytysten turvaamiseksi (siirtomääräraha 3 v) i... 13 660 000 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus kauppa- ja teollisuusministeriön osalta, lisäystä i... 1 113 000 63. Velkakonversiosta aiheutuvien maksusuoritusten hoitaminen (siirtomääräraha 3 v) i... 25 000 000
10 N:o 1011 2745 Pääluokka 33 33. SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA i 73 800 000 01. Sosiaali- ja terveysministeriö i 13 000 21. Sosiaali- ja terveysministeriön toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 13 000 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus sosiaali- ja terveysministeriön osalta i... 07. Työterveyslaitos i 13 000 50. Valtionapu Työterveyslaitoksen menoihin (siirtomääräraha, vähennystä i... 13 000 08. Kansanterveyslaitos i 200 000 21. Kansanterveyslaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 200 000 15. Perhekustannusten tasaus i 600 000 51. Äitiysavustus ja valtion tuki kansainväliseen lapseksiottamiseen, lisäystä i... 200 000 53. Eräät valtion korvattavat perhe-etuudet, vähennystä i... 800 000 17. Työttömyysturva i 62 500 000 50. Valtionosuus työttömyyskassoille, lisäystä i... 47 000 000 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva, lisäystä i... 13 000 000 53. Valtionosuus työttömän omaehtoisen koulutuksen toimeentuloturvasta, lisäystä i... 2 500 000 19. Eläkevakuutus i 7 000 000 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista, lisäystä i... 3 000 000 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista, vähennystä i... 7 000 000 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista, lisäystä i... 11 000 000 28. Muu toimeentuloturva i 3 100 000 50. Sotilasavustus, lisäystä i... 500 000 51. Maahanmuuttajan erityistuki, vähennystä i... 3 600 000
2746 N:o 1011 11 32. Kuntien järjestämä sosiaali- ja terveydenhuolto i 2 300 000 31. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja terveyspalvelujen perustamiskustannuksiin, lisäystä i... 300 000 36. Valtionavustus kunnille sosiaali- ja terveydenhuollon hankkeisiin (siirtomääräraha 3 v), lisäystä i... 2 000 000 53. Terveyden edistäminen ja terveysvalvonta i 24. Tartuntatautien valvonta i... 57. Lomatoiminta i 5 500 000 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien lomituspalvelujen kustannuksiin, lisäystä i... 5 500 000 Pääluokka 34 34. TYÖMINISTERIÖN HALLINNONALA i 9 960 000 05. Euroopan rakennerahastojen ohjelmien toteutus i 473 000 61. Euroopan sosiaalirahaston osallistuminen EU:n rakennerahastoohjelmiin, lisäystä i... 4 473 000 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus työministeriön osalta, vähennystä i... 4 000 000 06. Työvoimapolitiikan toimeenpano i 12 486 000 29. Työllistämis-, koulutus- ja erityistoimet i... 31. Valtion korvaus kunnille kuntouttavan työtoiminnan järjestämisestä i... 50. Työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen osallistuvien opintososiaaliset edut, lisäystä i... 2 514 000 52. Työmarkkinatuki, vähennystä i... 15 000 000 64. Työllisyysperusteiset siirtomenot investointeihin i 07. Pakolais- ja siirtolaisuusasiat i 2 053 000 21. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanottotoiminta valtion osalta, lisäystä i... 747 000 29. Paluumuuttajien muuttovalmennus i... 30. Valtion korvaus kunnille eräiden Suomeen muuttavien henkilöiden toimeentulotuen sekä heille annetun sosiaali- ja terveydenhuollon erityiskustannuksiin, vähennystä i... 1 000 000 63. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotto, lisäystä i... 2 306 000 99. Työministeriön hallinnonalan muut menot i 50. Palkkaturva i...
12 N:o 1011 2747 51. Eräät merimiespalvelut i... Pääluokka 35 35. YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLINNONALA i 915 000 40. Alueelliset ympäristökeskukset i 900 000 21. Alueellisten ympäristökeskusten toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 900 000 70. Valtion asuntorahasto i 15 000 21. Asuntorahaston toimintamenot (siirtomääräraha, lisäystä i... 15 000 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut menot i 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus ympäristöministeriön osalta i... Pääluokka 36 36. VALTIONVELAN KOROT i 160 000 000 01. Euromääräisen velan korko i 160 000 000 90. Euromääräisen velan korko, vähennystä i... 160 000 000 Määrärahojen kokonaismäärä: 5 850 000
2748 N:o 1011 13 TULOARVIOT Osasto 11 VEROT JA VERONLUONTEISET TULOT 01. Tulon ja varallisuuden perusteella kannettavat verot 01. Tulo- ja varallisuusvero Momentilta vähennetään 100 000 000 19. Muut veronluonteiset tulot 03. Ratavero tuloarvio budjetoidaan suoriteperusteisena. Osasto 12 SEKALAISET TULOT 04. Liikevaihdon perusteella kannettavat verot ja maksut 02. Eräistä vakuutusmaksuista suoritettava vero Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 12 000 000 08. Valmisteverot 05. Virvoitusjuomavero Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 6 000 000 10. Muut verot 03. Autovero Momentilta vähennetään 40 000 000 05. Varainsiirtovero Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 33 000 000 06. Arpajaisvero Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 7 000 000 24. Ulkoasiainministeriön hallinnonala 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan tulot Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1 119 000 27. Puolustusministeriön hallinnonala 20. Tulot irtaimen omaisuuden myynnistä ja rojaltimaksuista Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 1 000 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut tulot Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 3 400 000 28. Valtiovarainministeriön hallinnonala 07. Siirto valtion eläkerahastosta Momentilta vähennetään 19 400 000 51. Metallirahatulot Momentilta vähennetään 10 000 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että momentille kertyviä tuloja saa käyttää myös metallirahojen lunastamiseen Suomen
14 N:o 1011 2749 Pankilta käytettäväksi valtion ja Suomen Pankin välisen sopimuksen nojalla muodostettavaan valtion metallirahavarastoon. 99. Valtiovarainministeriön hallinnonalan muut tulot Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 55 000 000 31. Liikenne- ja viestintäministeriön hallinnonala 99. Liikenne- ja viestintäministeriön hallinnonalan muut tulot Momentilta vähennetään 3 697 000 50. Nettotulot osakemyynnistä Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 131 081 000 Osasto 13 KORKOTULOT JA VOITON TULOUTUK- SET 03. Osinkotulot 01. Osinkotulot Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 5 000 000 39. Muut sekalaiset tulot 01. Sakkorahat Momentille arvioidaan kertyvän lisäystä 2 000 000 04. Menorästien ja siirrettyjen määrärahojen peruutukset Momentilta vähennetään 45 000 000 Osasto 15 LAINAT 03. Valtion nettolainanotto ja velanhallinta 01. Nettolainanotto ja velanhallinta Momentilta vähennetään 31 654 000
2750 N:o 1011 15 MÄÄRÄRAHAT Pääluokka 21 EDUSKUNTA 02. Eduskunnan kanslia 74. Eduskunnan lisätilat (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään 1 200 000 Määrärahaa saa käyttää eduskunnan lisätilojen rakentamiskustannuksiin. Pääluokka 22 TASAVALLAN PRESIDENTTI 02. Tasavallan presidentin kanslia 75. Perusparannukset (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 1 295 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määrärahaa saa käyttää myös turvallisuusjärjestelmien parantamiseen. Pääluokka 23 VALTIONEUVOSTO 02. Valtioneuvoston kanslia 21. Valtioneuvoston kanslian toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 43 000 99. Valtioneuvoston muut menot 59. Avustus kansainvälisen teknologiapalkinnon maksamiseen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään 1 000 000 Määrärahaa saa käyttää avustuksena korkeatasoisen kansainvälisen teknologiapalkinnon ns. millennium-palkinnon maksamista varten. Vuoden 2003 ensimmäisessä lisätalousarviossa momentille 23.99.59 myönnetystä ja vuodelle 2004 siirretystä 2 000 000 euron kaksivuotisesta siirtomäärärahasta peruutetaan jäljellä oleva 1 000 000 Pääluokka 24 ULKOASIAINMINISTERIÖN HALLIN- NONALA 01. Ulkoasiainhallinto 74. Talonrakennukset (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 1 650 000 Lisämäärärahaa saa käyttää käyttösuunnitelman kohtaan 1. Uudisrakennushankkeet, Pietari. Hankkeen tarkistettu kustannusarvio on 19 550 000 euroa eli 4 206 euroa/m 2. 76. Kiinteistöjen ja huoneistojen hankkiminen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 8 000 000 30. Kansainvälinen kehitysyhteistyö 66. Varsinainen kehitysyhteistyö (siirtomääräraha 3 v) Momentilta vähennetään 155 000
16 N:o 1011 2751 Vähennys kohdistetaan momentin käyttösuunnitelman kohtaan 4. Maittain kohdentamaton kehitysyhteistyö. 99. Ulkoasiainministeriön hallinnonalan muut menot 22. Suomalaisten rauhanturvajoukkojen ylläpitomenot Momentille myönnetään lisäystä 1 897 000 Lisäksi momentin käyttösuunnitelmaa muutetaan seuraavasti: Muutokset käyttösuunnitelmaan (euroa) Alkuperäinen käyttösuunnitelma I lisätalousarvio, muutos +/- III lisätalousarvio, muutos +/- Muutettu käyttösuunnitelma 01. YKSO:n menot (UNFICYPoperaatio) 212 000 - +5 000 217 000 02. YKSRJEE:n menot (UNMEEoperaatio) 5 200 000 +3 830 000-340 000 8 690 000 03. Liberian rauhanturvaoperaation menot (UNMIL-operaatio) - +189 000-189 000 04. Suomen Kosovon rauhanturvajoukon menot (KFOR-operaatio) 30 249 000 +2 634 000-200 000 32 683 000 05. Yhteiset menot 1 621 000 +421 000 +332 000 2 374 000 06. SOFY:n menot (EUF-operaatio) 80 000 - -60 000 20 000 07. SRJBIH:n menot (ALTHEA/EUFOR-operaatio) - - +2 210 000 2 210 000 08. SOAF:n menot (ISAFoperaatio) 3 808 000 +1 132 000-50 000 4 890 000 09. Varalla käynnissä olevien operaatioiden lisämenoihin ja niiden jatkamiseen, mahdollisiin uusiin rauhanturvaamisoperaatioihin sekä muihin rauhanturvamenoihin 10 801 000-10 601 000-200 000 Yhteensä 51 971 000-2 395 000 +1 897 000 51 473 000 25. Siviilihenkilöstön osallistuminen kriisinhallintaan Momentille myönnetään lisäystä 155 000
2752 N:o 1011 17 66. Eräät jäsenmaksut ja rahoitusosuudet Momentille myönnetään lisäystä 10 000 000 Pääluokka 26 SISÄASIAINMINISTERIÖN HALLIN- NONALA Pääluokka 25 OIKEUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 01. Ministeriö ja sen yhteydessä toimivat viranomaiset 29. Erityismenot Momentille myönnetään lisäystä 600 000 51. Eräät valtion maksamat korvaukset ja avustukset Momentille myönnetään lisäystä 1 350 000 10. Tuomioistuinlaitos 23. Muiden tuomioistuinten toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 813 000 40. Ulosottolaitos 21. Ulosottolaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 1 250 000 50. Rangaistusten täytäntöönpano 21. Rangaistusten täytäntöönpanon toimintamenot (siirtomääräraha määrärahasta saa käyttää myös enintään 30 000 euroa työtoimintaan liittyvistä pienehköistä rakennusinvestoinneista aiheutuviin menoihin. 07. Kihlakunnat 21. Kihlakunnanvirastojen toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 100 000 75. Poliisitoimi 21. Poliisitoimen toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 900 000 80. Pelastustoimi 21. Pelastustoimen toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 215 000 90. Rajavartiolaitos 70. Ilma- ja vartioalusten hankinta (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 284 000 Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että määrärahaa saa käyttää 2 957 000 euroa vuoden 2000 talousarviossa myönnetystä kahden vartiolaivan tilausvaltuudesta aiheutuvien menojen maksamiseen sekä tarvittaessa indeksien ja valuuttakurssien muutoksista aiheutuviin hankintasopimuksen mukaisiin menoihin. 74. Rakentaminen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 550 000
18 N:o 1011 2753 98. Alueiden kehittäminen 43. Maakunnan kehittämisraha (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 1 700 000 61. Euroopan aluekehitysrahaston osallistuminen EU:n rakennerahasto-ohjelmiin Momentin perusteluja muutetaan siten, että myöntämisvaltuus kasvaa 128 631 000 eurosta 128 741 000 euroon. Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. 168 000 000 euron suuruisen tilausvaltuuden (STALVA) käyttöperusteluja muutetaan siten, että tilausvaltuudella voidaan hankkia ulkomailla valmistettuja tykistön ja kranaatinheittimistön kuorma-ammuksia edellyttäen, että kotimainen puolustusvälineteollisuus on näissä hankinnoissa osavalmistajana tarkoituksenmukaisella tavalla. Tilausvaltuuden enimmäismäärä ja menojen vuosittainen ajoittuminen säilyvät ennallaan. 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus sisäasiainministeriön osalta Momentin perusteluja muutetaan siten, että myöntämisvaltuus kasvaa 28 888 000 eurosta 28 964 000 euroon. Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. Pääluokka 27 PUOLUSTUSMINISTERIÖN HALLIN- NONALA 01. Puolustusministeriö 19. Puolustusministeriön hallinnonalan arvonlisäveromenot Momentille myönnetään lisäystä 1 061 000 10. Puolustusvoimat 16. Puolustusmateriaalihankinnat (siirtomääräraha 3 v) Vuoden 2003 talousarviossa Suomen sotataloudellisen valmiuden kehittämiseksi myönnetyn
2754 N:o 1011 19 30. Kansainvälinen rauhanturvaamistoiminta 22. Rauhanturvaamistoiminnan kalusto- ja hallintomenot Momentille myönnetään lisäystä 5 321 000 Muutokset käyttösuunnitelmaan (euroa) Alkuperäinen käyttösuunnitelma Lisäksi momentin käyttösuunnitelmaa muutetaan seuraavasti: I lisätalousarvio, muutos, +/- III lisätalousarvio, muutos, +/- Muutettu käyttösuunnitelma 01. Sotilastarkkailijatoiminnan menot 2 509 000 - - 2 509 000 02. YKSO:n menot (UNFICYP-operaatio) 50 000 +10 000-60 000 03. YKSRJEE:n menot (UNMEE-operaatio) 3 476 000 +1 821 000-5 297 000 04. Liberian rauhanturvaoperaation menot (UNMIL-operaatio) - +37 000-37 000 05. Suomen Kosovon rauhanturvajoukon menot (KFOR-operaatio) 14 406 000 +6 648 000-21 054 000 06. Yhteiset menot 1 152 000 - +168 000 1 320 000 07. Kriisinhallinnan joukkojen kehittämisohjelma 16 000 000 - - 16 000 000 08. SRJBIH:n menot (ALTHEA/EUFOR-operaatio) - - +5 321 000 5 321 000 10. SOAF:n menot (ISAF-operaatio) 3 599 000 +2 753 000-6 352 000 20. Varalla käynnissä olevien operaatioiden lisämenoihin ja niiden jatkamiseen sekä mahdollisiin uusiin rauhanturvaamisoperaatioihin 2 232 000-1 888 000-168 000 176 000 Yhteensä 43 424 000 +9 381 000 +5 321 000 58 126 000 99. Puolustusministeriön hallinnonalan muut menot 41. VPU Pukutehdas Oy:n tukeminen (siirtomääräraha Momentille myönnetään 2 700 000 Määrärahaa saa käyttää avustuksen maksamiseen VPU Pukutehdas Oy:lle yhtiön toiminnan hallitun alasajon turvaamiseksi rahoitusasemaa helpottaviin toimenpiteisiin, kuten yhtiön lainojen ja muiden velkojen erääntyneisiin lyhennyksiin ja korkoihin sekä työntekijöiden irtisanomisajan palkkoihin siltä osin kuin yhtiön omat varat eivät riitä näiden menojen maksamiseen. 95. Kurssivaihtelut Momentille myönnetään lisäystä 60 000 Pääluokka 28 VALTIOVARAINMINISTERIÖN HALLIN- NONALA 01. Valtiovarainministeriö Valtioneuvosto voi päättää sellaisista omistusjärjestelyistä, joiden seurauksena luovutaan val-
20 N:o 1011 2755 tion omistuksesta HAUS kehittämiskeskus Oy:ssä. 22. Valtioneuvoston tietohallintoyksikön toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 400 000 Lisäksi momentin määräraha muutetaan nettomäärärahaksi siltä osin, että nettoutettavina tuloina otetaan huomioon yhteisrahoitteisten hankkeiden tulot. 05. Valtiokonttori 21. Valtiokonttorin toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 2 300 000 07. Valtion maksamat eläkkeet ja korvaukset 05. Vakinaiset eläkkeet, perhe-eläkkeet sekä kuntoutustuet Momentilta vähennetään 58 120 000 06. Ylimääräiset eläkkeet Momentilta vähennetään 2 000 000 39. Eräät siirrot Ahvenanmaan maakunnalle 30. Ahvenanmaan tasoitusmaksu Momentille myönnetään lisäystä 169 000 40. Tullilaitos 21. Tullilaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 4 800 000 52. Tilastokeskus 21. Tilastokeskuksen toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 120 000 80. Hallinnon uudistaminen ja eräät henkilöstöhallinnon tukitoimenpiteet 20. Kehittämis- ja koulutustoiminta (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 2 000 000 Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että määrärahaa saa käyttää seitsemää henkilötyövuotta vastaavan henkilöstömäärän palkkaamiseen määräaikaisiin tehtäviin. Momentin määräraha muutetaan kolmevuotiseksi siirtomäärärahaksi. 99. Muut valtiovarainministeriön hallinnonalan menot 63. Verosta vapautuksen johdosta takaisin maksetut verot Momentille myönnetään lisäystä 8 500 000 Pääluokka 29 OPETUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 01. Opetusministeriö 21. Opetusministeriön toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 625 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että vuoden 2004 aikana saa tehdä opetusministeriön toimitiloja koskevia vuokrasopimuksia siten, että valtiolle aiheutuu nettomenojen lisäystä vuoden 2006 jälkeen vuositasolla enintään 500 000
2756 N:o 1011 21 50. Eräät avustukset (kiinteä määräraha) Momentille myönnetään lisäystä 17 000 euroa käyttösuunnitelman kohtaan Svenska Finlands folkting. 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus opetusministeriön osalta Momentille myönnetään lisäystä 5 000 000 määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että myöntämisvaltuus kasvaa 71 052 000 eurosta 71 060 000 euroon. 08. Kansainvälinen yhteistyö 22. Venäjän ja Itä-Euroopan instituutin toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 98 000 10. Yliopisto-opetus ja -tutkimus 21. Yliopistojen toimintamenot (siirtomääräraha 3 v) Tampereen teknillinen yliopisto saa luovuttaa hallinnoimansa 150 Tampereen Teknologiakeskus Oy:n osaketta Finn-Medi Invest Oy:lle. Yliopisto saa ottaa sulautumisvastikkeena vastaan 1 371 Finn-Medi Invest Oy:n osaketta. 24. Harjoittelukoulujen toimintamenot (siirtomääräraha vuoden 2004 aikana saa tehdä sellaisia harjoittelukoulujen tiloja lisääviä vuokrasopimuksia, joista aiheutuu menoja vasta vuoden 2004 jälkeen siten, että nettomenojen lisäys on vuositasolla enintään 340 000 40. Yleissivistävä koulutus 25. Yleissivistävän koulutuksen kehittäminen (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 300 000 70. Opintotuki 58. Avustus vuokrakustannusten korvaamiseen (kiinteä määräraha) Momentille myönnetään lisäystä 108 000 Lisäksi momentin käyttösuunnitelmaa muutetaan seuraavasti: Lisäykset käyttösuunnitelmaan, euroa Alkuperäinen käyttösuunnitelma Lisäys 90. Taide ja kulttuuri Muutettu käyttösuunnitelma Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiö 1 460 000 +86 000 1 546 000 Opiskelijaasuntoyhteisöt 1 178 000 +22 000 1 200 000 Yhteensä 2 638 000 +108 000 2 746 000 22. Valtion taidemuseon toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 232 000 51. Apurahat taiteilijoille, kirjailijoille ja kääntäjille Momentille myönnetään lisäystä 474 000 53. Valtionavustus tilakustannuksiin (kiinteä määräraha) Momentille myönnetään lisäystä 12 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että vuoden 2004 aikana saa tehdä sellaisia Suomen Kansallisoopperan tiloja koskevia vuokraa nostavia sitoumuksia, joista aiheutuu menoja vasta vuoden 2007 jälkeen siten, että
22 N:o 1011 2757 nettomenojen lisäys on vuositasolla enintään 550 000 54. Valtionavustus Suomen Kansallisteatterin peruskorjauksen lainanhoitokuluihin (kiinteä määräraha) Momentille myönnetään lisäystä 39 000 Pääluokka 30 MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 01. Maa- ja metsätalousministeriö 21. Maa- ja metsätalousministeriön toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 124 000 25. Eläinlääkintähuolto Momentille myönnetään lisäystä 600 000 48. Poikkeuksellisten tulvien aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 4 000 000 Momentin määräraha muutetaan kolmevuotiseksi siirtomäärärahaksi. 03. Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta ja eläinlääkintävahinkojen arviolautakunta 21. Lautakuntien toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 30 000 12. Maa- ja puutarhatalouden tulotuet ja EU:n yhteisen maatalouspolitiikan liitännäistoimenpiteet 44. Satovahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 13 000 000 14. Maatilatalouden rakenteen ja maaseudun kehittäminen 49. Maaseutuelinkeinotoiminnan korkotuki Momentilta vähennetään 8 000 000 61. Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston osallistuminen maaseudun kehittämiseen Momentilta vähennetään 10 000 000 määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että vuonna 2004 saa uusia myöntämispäätöksiä tehdä yhteensä 47 899 000 eurolla. 62. Valtion rahoitusosuus EU:n osaksi rahoittamasta maaseudun kehittämisestä (siirtomääräraha 3 v) määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että vuonna 2004 saa uusia myöntämispäätöksiä tehdä yhteensä 66 952 000 eurolla. Momentin määräraha muutetaan kolmevuotiseksi siirtomäärärahaksi. 31. Metsätalouden edistäminen ja valvonta 44. Tuki puuntuotannon kestävyyden turvaamiseen Momentille myönnetään lisäystä 2 000 000 Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että vuonna 2004 saa tehdä kestävän metsä-
2758 N:o 1011 23 talouden rahoituksesta annetun lain (1094/1996) mukaisia tukipäätöksiä enintään 68 500 000 eurolla, mistä saa aiheutua valtiolle menoja myös myöhempinä vuosina. 41. Kala-, riista- ja porotalous 42. Petoeläinten aiheuttamien vahinkojen korvaaminen (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 1 500 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määrärahaa saa käyttää merihylkeiden kalastukselle vuosina 2000 2001 aiheuttamista vahingoista maksettaviin korvauksiin aiemmin myönnettyjen korvausten lisäksi edellyttäen, että komissio antaa luvan korvausten maksamiseen. 52. Tenojoen kalastuslupamaksut ja viehekalastusmaksut Momentille myönnetään lisäystä 382 000 62. Elinkeinokalatalouden markkinoinnin ja rakennepolitiikan edistäminen (siirtomääräraha 3 v) määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. 51. Vesivarojen käyttö ja hoito 77. Vesistö- ja vesihuoltotyöt (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 2 100 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määrärahasta osoitetaan 300 000 euroa Vöyrinjoen tulvasuojelu- ja kunnostushankkeen aloittamiseen. 61. Maanmittauslaitos 40. Kiinteistötoimitusten tukemisesta aiheutuvat menot Momentille myönnetään lisäystä 1 500 000 Pääluokka 31 LIIKENNE- JA VIESTINTÄMINISTERIÖN HALLINNONALA 01. Liikenne- ja viestintäministeriö 22. Tutkimus ja kehittäminen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 17 000 24. Tiehallinto 21. Perustienpito (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 1 378 000 Vuoden 2003 talousarviossa momentille budjetoidusta 606 264 000 euron kaksivuotisesta siirtomäärärahasta käyttämättä oleva osa 378 000 euroa peruutetaan. 76. Tielain mukaiset maa-alueiden hankinnat ja korvaukset Momentille myönnetään lisäystä 1 000 000 78. Eräät tiehankkeet Momentilta vähennetään 10 279 000 Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että Tiehallinto oikeutetaan solmimaan hankkeen vt 5 Joroinen Varkaus aikaisempina vuosina myönnetyn 27,0 milj. euron sopimusvaltuuden sijasta 28,0 milj. euron sopimusvaltuus.
24 N:o 1011 2759 79. Jälkirahoitus-, kokonaisrahoitus- ja elinkaarirahoitushankkeet (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 3 764 000 momentilta voidaan maksaa ensi kertaa vuoden 2001 talousarvioon otetun Orivesi Muurametien laajennushankkeen 43 728 861 euron sopimusvaltuuden ylittämisestä 3 763 942 eurolla aiheutuneet menot. 30. Merenkulkulaitos 21. Merenkulkulaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 700 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määrärahaa saa käyttää myös Saimaan kanavamuseon tuki Oy:n osakepääoman korottamiseen. 40. Ratahallintokeskus 76. Rataverkon maa-alueiden hankinnat ja korvaukset Momentille myönnetään lisäystä 2 060 000 77. Rataverkon kehittäminen (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 500 000 Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että Ratahallintokeskus oikeutetaan solmimaan hankkeen Oulu Rovaniemi, sähköistys aikaisempina vuosina myönnetyn 46,4 milj. euron sopimusvaltuuden sijasta 46,9 milj. euron sopimusvaltuus. 78. Eräät ratahankkeet Momentille myönnetään lisäystä 23 500 000 79. Radioverkon rakentaminen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään 21 100 000 Vuoden 2002 talousarviossa momentille budjetoidusta 32 900 000 euron kolmevuotisesta siirtomäärärahasta käyttämättä oleva osa 21 100 000 euroa peruutetaan. 60. Joukkoliikenteen palvelujen ostot, korvaukset ja tuet 64. Saariston yhteysalusliikennepalvelujen ostot ja kehittäminen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 535 000 99. Liikenne- ja viestintäministeriön hallinnonalan muut menot 19. Liikenne- ja viestintäministeriön hallinnonalan arvonlisäveromenot Momentille myönnetään lisäystä 7 783 000 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus liikenne- ja viestintäministeriön osalta Momentilta vähennetään 435 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. 78. Vuosaaren sataman liikenneväylien rakentaminen Momentilta vähennetään 7 400 000
2760 N:o 1011 25 Pääluokka 32 KAUPPA- JA TEOLLISUUSMINISTERIÖN HALLINNONALA 20. Teknologiapolitiikka Valtion teknillisellä tutkimuskeskuksella (VTT) on oikeus merkitä osakkeita VTT:n ja Flanders Interuniversity Institute for Biotechnology'n (VIB) yhteisesti perustettavaan osakeyhtiöön ja sijoittamaan osakepääoman maksuna apporttina VTT:n omistamia patentteja. Yhtiö toimisi Suomessa ja toimialana olisi kasviperäisten lääkeainemolekyylien biotekninen tuottaminen. 29. FinChi-innovaatiokeskuksen perustaminen ja käynnistäminen Shanghaissa (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään 1 000 000 Määrärahaa saa käyttää Shanghaihin perustettavan Suomi-Kiina (FinChi) -innovaatiokeskuksen pilottihankkeen käynnistämis-, toiminta- ja projektikuluihin. 30. Yrityspolitiikka 21. Patentti- ja rekisterihallituksen toimintamenot (siirtomääräraha 3 v) Momentin määräraha muutetaan kolmevuotiseksi siirtomäärärahaksi. 40. Haja-asutusalueiden vähittäiskauppojen investointituki (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään 1 800 000 Määrärahaa saa käyttää valtioneuvoston asetuksessa tarkemmin määriteltävin perustein haja-asutusalueiden vähittäiskauppojen investointihankkeisiin. 45. Yritysten investointi- ja kehittämishankkeiden tukeminen Momentin perusteluja muutetaan siten, että yritystoiminnan tukemisesta annetun lain mukaista investointitukea, pk-yritysten kehittämistukea, yritysten toimintaympäristötukea sekä maataloustuotteiden jalostuksen ja markkinoinnin investointi- ja kehittämistukea saa vuonna 2004 myöntää yhteensä 21 419 000 46. Avustus telakkateollisuuden kilpailuedellytysten turvaamiseksi (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään 13 660 000 Määrärahaa saa käyttää valtioneuvoston asetuksessa tarkemmin vahvistettujen perusteiden mukaan avustusten maksamiseen suomalaisille telakkayhtiöille uusien aluksien rakentamiseen ja peruskorjauksiin. 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus kauppa- ja teollisuusministeriön osalta Momentille myönnetään lisäystä 1 113 000 määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että myöntämisvaltuus kasvaa 82 324 000 eurosta 83 437 000 euroon. 63. Velkakonversiosta aiheutuvien maksusuoritusten hoitaminen (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään 25 000 000 Määrärahaa saa käyttää Suomen ja Venäjän federaation välillä tehtävään noin 30 miljoonan Yhdysvaltain dollarin suuruiseen velkakonversiosopimukseen liittyvien maksusuoritusten maksamiseen valtiontakuurahastolle. Tällä siirtomäärärahalla tai muuten maksettavia tavara- ja palveluhankintoja koskevia sopimuksia saa tehdä enintään 30 miljoonan Yhdysvaltain dollarin arvosta.
26 N:o 1011 2761 Pääluokka 33 SOSIAALI- JA TERVEYSMINISTERIÖN HALLINNONALA 01. Sosiaali- ja terveysministeriö 21. Sosiaali- ja terveysministeriön toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 13 000 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus sosiaali- ja terveysministeriön osalta määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. 07. Työterveyslaitos 50. Valtionapu Työterveyslaitoksen menoihin (siirtomääräraha Momentilta vähennetään 13 000 08. Kansanterveyslaitos 21. Kansanterveyslaitoksen toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 200 000 15. Perhekustannusten tasaus 51. Äitiysavustus ja valtion tuki kansainväliseen lapseksiottamiseen Momentille myönnetään lisäystä 200 000 53. Eräät valtion korvattavat perhe-etuudet Momentilta vähennetään 800 000 17. Työttömyysturva 50. Valtionosuus työttömyyskassoille Momentille myönnetään lisäystä 47 000 000 51. Työttömyysturvalain mukainen perusturva Momentille myönnetään lisäystä 13 000 000 53. Valtionosuus työttömän omaehtoisen koulutuksen toimeentuloturvasta Momentille myönnetään lisäystä 2 500 000 19. Eläkevakuutus 51. Valtion osuus maatalousyrittäjien eläkelaista johtuvista menoista Momentille myönnetään lisäystä 3 000 000 52. Valtion osuus yrittäjien eläkelaista johtuvista menoista Momentilta vähennetään 7 000 000 60. Valtion osuus kansaneläkelaista johtuvista menoista Momentille myönnetään lisäystä 11 000 000 28. Muu toimeentuloturva 50. Sotilasavustus Momentille myönnetään lisäystä 500 000 51. Maahanmuuttajan erityistuki Momentilta vähennetään 3 600 000
28 2762 N:o 1011 32. Kuntien järjestämä sosiaali- ja terveydenhuolto 31. Valtionosuus kunnille sosiaali- ja terveyspalvelujen perustamiskustannuksiin Momentille myönnetään lisäystä 300 000 36. Valtionavustus kunnille sosiaali- ja terveydenhuollon hankkeisiin (siirtomääräraha 3 v) Momentille myönnetään lisäystä 2 000 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määrärahaa saa käyttää myös tartuntatautilain (583/1986) mukaisten tartuntatautien hoitovalmiuden lisäämisestä aiheutuviin kustannuksiin suoritettavan valtionavustuksen maksamiseen sairaanhoitopiireille enintään 2 000 000 53. Terveyden edistäminen ja terveysvalvonta 24. Tartuntatautien valvonta määrärahaa saa myös käyttää enintään yhtä henkilötyövuotta vastaavan henkilöstömäärän palkkaamiseen ja siitä aiheutuvien muiden menojen maksamiseen. 57. Lomatoiminta 40. Valtion korvaus maatalousyrittäjien lomituspalvelujen kustannuksiin Momentille myönnetään lisäystä 5 500 000 Pääluokka 34 TYÖMINISTERIÖN HALLINNONALA 05. Euroopan rakennerahastojen ohjelmien toteutus 61. Euroopan sosiaalirahaston osallistuminen EU:n rakennerahasto-ohjelmiin Momentille myönnetään lisäystä 4 473 000 määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. Lisäksi momentin perustelujen viides kappale muutetaan seuraavaksi: Määrärahaa saa yhdessä hallinnonalojen vastinrahoitusmomenttien määrärahojen kanssa käyttää myös Euroopan sosiaalirahaston osarahoittamien ohjelmien toteuttamiseen tarvittavan enintään 136 henkilötyövuotta vastaavan henkilöstön palkkaamiseen teknisen avun varoin. 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus työministeriön osalta Momentilta vähennetään 4 000 000 määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että myöntämisvaltuus kasvaa 82 934 000 eurosta 82 939 000 euroon.
29 N:o 1011 2763 06. Työvoimapolitiikan toimeenpano 29. Työllistämis-, koulutus- ja erityistoimet siirtomenoista työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen hankintamenot, Pohjoiskalotin koulutussäätiöltä hankittavan koulutuksen ja majoituksen menot, Venäjän lähialueiden ja Baltian maiden työvoiman ammatillisen kehittämisen hankintamenot, työllistämistukimenot kunnille ja kuntayhtymille sekä yksityiselle sektorille työllistämisen menot budjetoidaan suoriteperusteisina. 31. Valtion korvaus kunnille kuntouttavan työtoiminnan järjestämisestä määräraha budjetoidaan suoriteperusteisena. 50. Työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen osallistuvien opintososiaaliset edut Momentille myönnetään lisäystä 2 514 000 52. Työmarkkinatuki Momentilta vähennetään 15 000 000 64. Työllisyysperusteiset siirtomenot investointeihin momentilta saa maksaa myös työllisyyden turvaamiseksi sijoitusmenoja, jotka budjetoidaan maksatuspäätösperusteisina. 29. Paluumuuttajien muuttovalmennus määräraha budjetoidaan suoriteperusteisena. 30. Valtion korvaus kunnille eräiden Suomeen muuttavien henkilöiden toimeentulotuen sekä heille annetun sosiaali- ja terveydenhuollon erityiskustannuksiin Momentilta vähennetään 1 000 000 63. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotto Momentille myönnetään lisäystä 2 306 000 Lisäksi momentin perusteluja täydennetään siten, että määrärahaa saa käyttää myös pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanotosta aiheutuviin kulutusmenoihin. 99. Työministeriön hallinnonalan muut menot 50. Palkkaturva määrärahaa saa käyttää myös oikeudenkäyntikuluihin ja muihin kulutusmenoihin. 51. Eräät merimiespalvelut määrärahaa saa käyttää myös lomakehuollosta aiheutuviin kulutusmenoihin. 07. Pakolais- ja siirtolaisuusasiat 21. Pakolaisten ja turvapaikanhakijoiden vastaanottotoiminta valtion osalta Momentille myönnetään lisäystä 747 000
EK 29/2004 vp HE 207/2004 vp, HE 232/2004 vp 2764 N:o 1011 Pääluokka 35 YMPÄRISTÖMINISTERIÖN HALLIN- NONALA 40. Alueelliset ympäristökeskukset 21. Alueellisten ympäristökeskusten toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 900 000 99. Ympäristöministeriön hallinnonalan muut menot 62. EU:n rakennerahastojen valtion rahoitusosuus ympäristöministeriön osalta määräraha budjetoidaan maksuperusteisena. Lisäksi momentin perusteluja muutetaan siten, että myöntämisvaltuus kasvaa 9 683 000 eurosta 9 750 000 euroon. 70. Valtion asuntorahasto 21. Asuntorahaston toimintamenot (siirtomääräraha Momentille myönnetään lisäystä 15 000 Pääluokka 36 VALTIONVELAN KOROT 01. Euromääräisen velan korko 90. Euromääräisen velan korko Momentilta vähennetään 160 000 000 30
EK 29/2004 vp HE 207/2004 vp, HE 232/2004 vp N:o 1011 2765 Eduskunta on päättänyt, että nyt hyväksyttyä vuoden 2004 kolmatta lisätalousarviota sovelletaan 1 päivästä joulukuuta 2004 alkaen. Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 2004 Eduskunnan puolesta Paavo Lipponen puhemies Seppo Tiitinen pääsihteeri 31
JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 1011, 4 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2004 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1237-3419