KONEKUVASTO 2014 Maanmuokkaus 4-19 Kylvö, lannoitus 20-29 Kasvinsuojelu 30-35 Rehunkorjuu 36-61 Lannankäsittely 62-69 Viljankäsittely 70-78 Kuljetus, lastaus 79-89 Tienhoito 90-101 Metsäkoneet 102-107 Bioenergia 108-113 Rakennukset 114-118 K-maatalouden työkoneet Tehokkaat ja luotettavat koneet Toimiva huolto- ja varaosapalveluverkosto Ammattitaitoiset myyjät www.k-maatalous.fi K-MAATALOUS
SISÄLLYSLUETTELO MAANMUOKKAUS Multiva joustopiikkiäkeet... 4 Multiva TopLine Cross ja TopLine Super XL äkeet... 5 Multiva lautasmuokkaimet... 6 Multiva kultivaattorit... 7 Lemken nostolaitepaluuaurat... 8 Lemken puolihinattavat paluuaurat... 9 Lemken kultivaattorit...10 Lemken lautasmuokkaimet...11 Tume muokkaimet...11 He-Va jyrät...12 He-Va jankkurit ja kultivaattorit...13 He-Va rikkakasviäkeet...13 Potila SK ja Premium äkeet...14 Potila Master ja Maxer äkeet...15 Potila Maxer äkeet...16 Potila pintaäkeet...17 Potila olkiäkeet...17 Maschio kelaj- ja tasojyrsimet...18 KYLVÖ JA LANNOITUS Tume Nova Combi...21 Tume Gemini 6000...22 Tume Titan...23 Tume Jyräkombi Star...24 Tume HKL-2500S ja KL-2500...25 He-Va GrassRoller...25 He-Va piensiemenkylvökoneet...26 He-Va Seed-Weeder HD piensiemenkylvökoneet...27 Maschio Nina...27 Bogballe lannoitteenlevittimet...28 Bogballe sähköiset ohjaimet...29 KASVINSUOJELU OCMIS sadetuslaitteet...30 HARDI NK kasvinsuojeluruiskut...31 Hardi Master kasvinsuojeluruiskut...32 Hardi Ranger kasvinsuojeluruiskut...33 Hardi suuttimet...33 HARDI Navigator kasvinsuojeluruiskut...34 HARDI Commander kasvinsuojeluruiskut...35 REHUNKORJUU JA -KÄSITTELY Claas Disco niittomurskaimet...36 Claas Volto pöyhimet...37 Claas Liner karhottimet...38 Claas pyöröpaalaimet...39 Claas paalain-käärijä yhdistelmät...40 Claas suurkanttipaalaimet...41 Claas Quantum noukinvaunut...42 Claas Cargos noukin- ja kuljetusvaunut...43 JF niittomurskaimet...44 JF tarkkuussilppurit...46 ELHO Arrow niittomurskaimet...48 ELHO Arrow 10500 Delta niittomurskain...50 ELHO karhottimet...51 ELHO Maxiliner yhdistelmäpaalain...52 ELHO käärijät...53 ELHOn muita nurmikoneita...54 ELHO CrossCut silppurivaunu...55 VarmoLift rehunjakovaunut...56 Rehunsäilöntään...57 Biologiset rehunsäilöntäaineet ja Mestarin Vahva Pro...57 JF VM seosrehuvaunut...58 JF VMB M seosrehuvaunut olkipuhaltimella...60 K-maatalouden Hauhon koetila 50 vuotta...61 LANNANKÄSITTELY Lame lannanlevitysvaunut...62 Lame lietepumput ja potkurisekoittimet...63 PICHON lietevaunut...64 PICHON lietevaunut...65 PICHON kuivalannan levitysvaunut ja potkurisekoittajat...66 Potila lietteen multain...67 Steeno multaimet...67 Tebbe kuivikelannan levitysvaunut...68 Garcia Triton kuivalantavaunut...69 VILJANKÄSITTELY Arska viljankuivurit ja kuivuritarvikkeet...70 Arska kuivurikoneistot...71 Arska vaunukuivurit...72 Arska elevaattorit ja kuivuriuunit...73 Arska viljasiilot ja Jema kuljettimet ja kaatosuppilot...74 GSI-kuivaussiilot...75 Murska valssimyllyt...76 Murskasäilöntä kannattaa...77 TUHTI ruuvi- ja tasokuljettimet...77 MP Viljalietsot...78 Jussi peittaimet ja viljaruuvit...78 KULJETUS JA LASTAUS Multiva TRM Farmer perävaunut...79 Multiva TRM PRO ja HD -perävaunut...80 Multiva TR yleisperävaunut...81 Multiva TRH monitoimivaunut...82 Tuhti perävaunut ja paalivaunu...84 Tuhti maansiirtoperävaunut...85 Predator koneenkuljetuslavetit...86 He-Va etunostolaitteet...87 Hakki pienkuormaimen työlaitteet...88 Hakki traktorikauhat...89 TIEN- JA MAISEMANHOITO Vama lanat ja tienhoitokoneet...90 Vama aurat, kauhat ja alusterät...91 Vama hiekottimet ja harjakoneet...92 Leppä lumilingot...93 Esko maatilasarjan lumilingot...94 Esko urakkasarjan lumilingot...95 Esko takalanat ja- kauhat...95 Elho piennarmurskaimet...96 Maschio Giraffa ja Giraffona -piennarmurskaimet...98 Maschio Tigre ja Bisonte -kesantomurskaimet...99 Bomford -puomimurskaimet ja tasomurskaimet...100 Ilsbo ketjumurskaimet...101 METSÄKUORMAIMET JA -PERÄVAUNUT Nokka isäntälinjan metsäperävaunut...104 Nokka Pro-sarjan metsäkuormaimet...105 Nokka energiakourat...107 BIOENERGIA Hakkipilke klapikoneet...108 Farmi Forest -hakkurit...112 Lämpökeskukset, kattilat ja polttimet...113 KONEHALLIT Tuhti teräskehähallit...114 Tuhti konehallit ja kylmäpihatot...115 Pomo puuelementtihallit...116 M&T Farms pressuhallit...117 Bondioli nivelakselit...118 K-VARAOSAT TYÖKONEHUOLTO K-MAATALOUS KAUPAT www.vaihtokone.com Kuvaston tekniset tiedot sitoumuksetta. Oikeudet tuotemuutoksiin pidätetään. Kuvissa perusvarustukseen kuulumattomia lisävarusteita. 2 www.k-maatalous.fi
TERVETULOA KONEKAUPOILLE K-MAATALOUTEEN K-MAATALOUS 3
Multiva joustopiikkiäkeet Multiva joustopiikkiäkeet Multiva äkeet edustavat muokkaustekniikkaa suoraan saviseudun sydämestä. Äesmalliston tekniset ratkaisut on valittu siten, että haluttu muokkaustulos saavutetaan mahdollisimman vähillä ajokerroilla. Lisäksi suunnittelussa on kiinnitetty huomiota muokkaustehoon, läpäisevyyteen ja käytön helppouteen. Läpäisevyydestä kertoo esimerkiksi se, että piikkiakseleita on seitsemän tai peräti kahdeksan, äkeen mallista riippuen. Terra piikkimallisto Uuden Multiva Terra-sarjan joustopiikeissä yhdistyvät kestävyys ja hyvät muokkausominaisuudet. Kun piikki joustaa, sen kärki ei juurikaan nouse muokkaussyvyydestä ylöspäin. Tämä on uuden piikkigeometrian ansiota. Työsyvyyden vaihtelu jää pieneksi, vaikka maalaji vaihtelisi lohkolla paljonkin. Uuden piikkigeometrian ansiosta piikki on myös entistä kestävämpi. Sillä onnistuu kylvömuokkaus jopa suoraan sänkipellosta. Luotettava ja helppokäyttöinen syvyyssäätö Kaikissa Multiva äesmalleissa työsyvyyden säätö tapahtuu yksinkertaisesti ja kätevästi 5 millimetrin säätöportain sylinterinvarteen asetettavien säätöpalojen avulla. Kaksoislukkoventtiilien ansiosta traktorin hydrauliikkalohkon vuodot eivät haittaa äkeen toimintaa. Työsyvyys pysyy aina oikeana. Äestyssyvyyden ja latojen asennon säätö on helppoa hyvin näkyvien ja havainnollisten asteikkojen avulla. Työsyvyyden säätö (1) - havainnollinen asteikko (2) Optima T monipuolinen tehoäes Multiva Optima T on tehokas äes vaihteleville maalajeille. Avara runkorakenne, kantavat pyörät, suuri piikkipaino sekä jämäkkä piikki tekevät Optimasta erinomaisen äkeen moniin olosuhteisiin. Hydrauliikalla säädettävä etujoustolata on vakiovarusteena. Ladassa on kaksoisterälaput. Optiman muunneltavuus on omaa luokkaansa. Jopa sen työleveyttä voidaan tietyissä malleissa muuttaa. Piikkiakseleita on seitsemän. 10 x 45 millimetrin piikit ovat TerraFlex mallia. Piikkijako on 75 mm. 42 mm leveän terälapun ansiosta se käytännössä vastaa 70 millimetrin piikkijakoa. Etuladassa on järeät 10 x 80 mm latapiikit ja ainutlaatuinen kaksoisterälappu, joka takaa vertaansa vailla olevan murustuskyvyn ja läpäisevyyden. Optima takajoustolata lisää äkeen tasaus- ja murustusvaikutusta. Sen saa lisävarusteena. Etu- ja takalata säätyvät hydraulisesti. Niiden keskinäistä suhdetta voidaan säätää yhdystangon avulla. Lisävarusteena saa tehokkaan seitsemän varpaisen ja halkaisijaltaa 290 mm varpajyrän. Äes joka kasvaa Optima T äkeiden työleveyttä voidaan tarpeen mukaan kasvattaa. Optima T 600 mallista T 700 ja T 800 mallista saadaan T 900. Levennysosat kiinnitetään kätevästi pulteilla. Myös lata- ja harajatkokset tehdään pulttiliitoksin. Optima T T500 T600 T700 T800 T900 T1000 Piikkiluku 10x45mm 67 79 91 105 117 133 Piikkijako mm 75 75 75 75 75 75 Piikkiakselit kpl 7 7 7 7 7 7 Työleveys cm 500 600 700 800 900 1000 Rungon pituus cm 300 300 300 300 300 300 Kuljetusleveys cm 300 340 340 340 340 420 Tehon tarve hv 80 100 120 140 160 185 Levennysosat m - - 2x0,5-2x0,5 - Paino ilman haraa kg 2070 2550 2950 3350 3750 4200 4 www.k-maatalous.fi
Multiva TopLine Cross ja TopLine Super XL äkeet TopLine Cross - savimaiden tehoäes Multiva TopLine CROSS on markkinoiden tehokkain äes. Tekee tasaisen muokkauspohjan vähillä ajokerroilla kovillekkin savimaille. UUTTA! Uusi järeä runkorakenne, runkopalkkien korkeus 120 mm - 54% vahvempi runko. Järeät 12x65 mm Multiva TerraSuper piikit Suuri muokkausteho - uusi rakenne mahdollistaa jopa 15 km/ muokkausnopeuden Piikit 8 akselilla - läpäisevä rakenne Saatavana kantavat 340/55-16 renkaat Koko äkeen levyinen välilata Parantuneet maantieominaisuudet - siirtonopeus 50 km/h MAANMUOKKAUS Latoja voi olla kaksi tai kolme. Etujoustolata ja välilata pyörien välissä ovat vakiovaruste. TopLine äkeissä on vakiona kahdeksan piikkiakselia. Tämän ansiosta äes on avara ja erittäin läpäisevä ja sopii siten erinomaisesti myös kevytmuokkausmenetelmän peruskoneeksi. 11 x 45 millimetrin Multiva TerraFlex piikit ovat vakiovaruste. 65 millimetrin piikkijako vastaa 42 mm leveän terälapun ansiosta 60 millimetrin piikkijakoa. Suuren piikkipainon ansiosta muokkaussyvyys pysyy kovassakin maassa. Etujoustoladassa on 80 millimetrin piikit kaksoisterälapuin varustettuna. TopLine äkeissä on kantavat 300/65-12 renkaat. Erityisesti raskaiden savimaiden äestykseen. Tehokas latavarustus TopLine välilata on sijoitettu telipyörästöjen väliin. Ratkaisu täydentää pyörien aiheuttamaa murustusvaikutusta. TopLine äkeisiin saa lisävarusteena takajoustoladan. Se säätyy hydraulisesti etuladan mukana. Latojen syvyyksien suhde säädetään käsiveivillä. Multiva TopLine 600 700 800 900 1000 Piikkiluku kpl 92 107 120 136 152 Piikkijako mm (8 akselilla) 65 65 65 65 65 Työleveys cm (runkopit. 390 cm) 600 700 800 900 1000 Kuljetusleveys cm 340 340 340 420 420 Tehon tarve hv 120 150 180 210 240 Paino ilman haraa kg 3150 3520 4020 4850 5730 TopLine Super XL monipuolisin äes Markkinoiden monipuolisin äes, jolla onnistutaan parantamaan maanmuokkauksen joustavuutta sekä pienentämään kustannuksia. Yksi äes kaikkeen kylvömuokkaukseen: sängelle, kynnetylle, kevytmuokatulle. UUTTA! Uusi järeä erittäin läpäisevän runkorakenne, runkopalkkien korkeus 120 mm. Uusi rakenne mahdollistaa jopa 15 km/h muokkausnopeuden. Piikit ovat 9 akselilla Saatavana kantavat 340/55-16 renkaat Parantuneet maantieominaisuudet - siirtonopeus 50 km/h Kätevä ja portaaton varpajyrän ja haran säätö. TopLine Super äkeissä on Multiva TerraSuper 12 x 65 millimetrin piikit. 100 millimetrin piikkijako vastaa 60 mm leveän terälapun ansiosta noin 80 mm piikkijakoa. Poikkeuksellisen pitkän runkorakenteen ansiosta äes on käytännössä tukkeutumaton. Piikkipaino riittää kaikilla maalajeilla. Etuladan ja varpajyrän ansiosta tasaus- ja murustuskyky on erittäin hyvä. Etulata on samaa koeteltua mallia kuin TopLine äkeissä. 300/65-12 renkaiden lisäksi on mahdollista lisävarusteena hankkia kulmatukipyörät. Uuden sukulpolven piikkigeometriaa Korkea ja aggressiivinen uuden sukupolven Multiva TerraSuper piikki tekee tutkitusti tasaisimman muokkauspohjan ja saa aikaan erinomaisen muokkaustuloksen. Multiva TerraSuper piikki tekee tutkitusti tasaisimman muokkauspohjan Samalla TopLine Super XL -äkeellä voidaan hoitaa kylvömuokkaus ja sänkimuokkaus keväällä sekä olkiäestys syksyllä. TopLine Super 500 600 700 800 900 1000 1250 1500 Piikkiluku kpl 51 61 71 81 91 101 129 145 Piikkijako mm 100 100 100 100 100 100 100 100 Piikkiakseleita kpl 8 8 8 8 8 8 8 8 Työleveys cm 500 600 700 800 900 1000 1300 1450 Rungon pituus cm 390 390 390 390 390 390 410 410 Kuljetusleveys cm 355 355 355 355 440 440 440 440 Rengaskoko 340/55-16 Renkaiden lkm kpl 10 14 Tehon tarve hv 120 140 180 220 250 280 360 400 Paino ilman haraa kg 3100 3500 3900 4200 5350 6280 8220 9800 K-MAATALOUS 5
Multiva lautasmuokkaimet DiscMaster lautasmuokkaimet Multiva lautasmuokkaimien kehitystyössä on pidetty tärkeänä soveltuvuutta kaikkiin olosuhteisiin ja kaikille maalajeille. Harkituilla ja testatuilla yksityiskohdilla toimivuutta on saatu parannettua ääriolosuhteissa merkittävästi. Kestävyyteen on kiinnitetty erityistä huomiota myös. Multivan järeä runkorakenne, jousitetut lautasvarret sekä lautasten vahva, tiivis ja huoltovapaa laakerointi tekevät Multiva lautasmuokkaimesta kestävän työkalun vuosiksi eteenpäin. Nostolaitekiinnitteinen, putkipalkkirunkoinen Multiva DiscMaster sopii keskikokoisille traktoreille. Kartiomainen, kulutusta kestävästä erikoisteräksestä valmistettu muokkauslautanen tunkeutuu kovaankin maahan. Hammastus tehostaa pyörimistä hankalissa olosuhteissa. Lautasvarren kumijousitus suojaa lautasia ja järeitä laakereita rikkoutumisilta. Levyjyrän kiekot tasoittavat pinnan ja painavat oljet tehokkaasti maahan. Kiekkojen umpinaiset ja sileät sivut estävät saven ja oljen tarttumista. Takajyrän kaavin voidaan helposti kääntää auki puhdistusta varten. Nostolaitemallien työleveydet ovat 300, 350 ja 400 cm. Hinausvarustus muuttaa nostolaitekiinnitteisen lautasmuokkaimen puolihinattavaksi. Hinattavat Multiva DiscMaster mallit ovat kaksilohkoisia ja hydraulisesti kuljetusasentoon taittuvia. Kuljetuspyörät on sijoitettu muokkauslautasten ja kolmiosaisen levyjyrän väliin. Rakenne parantaa ketteryyttä käännöksissä ja vakauttaa ajoa. Lautastekniikka on sama kuin nostolaitesovitteisissa malleissa. Päisteajo onnistuu joko kuljetuspyörien tai takajyrän varassa. Peruutus on sallittua vain kuljetuspyörien varassa. Erillisten kuljetuspyörien ansiosta tielle ei kulkeudu multaa pellolta lähdettäessä. Hinattaviin ja puolihinattaviin malleihin saa lisävarusteena etuladan. Etulata soveltuu erityisesti kynnöksen tasaukseen ja sänkimuokatun pellon kevätmuokkaukseen. Etuladassa on 80 mm leveät latajouset. Hinattavien mallien työleveydet alkavat neljästä metristä. Myös viisi- ja kuusimetrinen malli on saatavana. Työsyvyyttä säädetään muuttamalla työsyvyyssylinterin säätöpalojen paksuutta ja lukumäärää. Multiva DiscMaster -lautasmuokkaimen ominaisuudet: Kartiomaiset, erikoisteräksestä valmistetut lautaset tunkeutuvat hyvin maahan Agressiivisten lautaskulmien ansiosta erinomainen multaus Lautasissa järeä laakerointi ja lautasia suojaava kumijousitus Avattavat jyrän kaapimet Järeä ja avara runkorakenne Vertaansa vailla oleva vakaus muokkauksessa Ketterä käännöksissä DiscMaster nostolaite- 300 ja puolihinattavat 350 400 Työleveys cm 300 350 400 Lautasia 23 27 31 Lohkoluku 1 1 1 Tehon tarve hv, kevät/ syksy 100/120 115/140 130/160 Kuljetusleveys m 3,35 3,6* 4,0* Paino vakiovarustein kg 1930 2110 2340 Hyd. Syvyyssäätö vakio vakio vakio Hinausvarustus (765 kg) x x x Etulata** x x x Valosarja x x x * Tasauslautanen kuljetustelineessä ** Saatavissa puolihinattaviin DiscMaster Hinattavat 4000 5000 6000 Työleveys cm 400 500 600 Lautasia 31 39 47 Lohkoluku 2 2 2 Tehon tarve hv, kevät/syksy 140/170 170/210 200/250 Kuljetusleveys m 3 3 3 Kuljetuskorkeus m 3,2 3,6 4,1 Renkaat 500/50-17 500/50-17 500/50-17 Paino vakiovarustein kg 4200 4500 4900 Hydr. Syvyyssäätö vakio vakio vakio Valosarja vakio vakio vakio Etulata Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste 6 www.k-maatalous.fi
Multiva kultivaattorit WingMaster kultivaattorit - vaativiin olosuhteisiin MAANMUOKKAUS Multiva kultivaattorit ovat kehitetty muokkaamaan tehokkaasti eri maalajeilla ja läpäisemään hyvin vaihtelevissa muokkausolosuhteissa. Kultivaattorit pitävät työsyvyytensä erittäin tarkasti, sillä niiden hydraulinen laukaisu on säädettävissä olosuhteiden mukaan myös jäykimmillä mailla. WingMaster kultivaattoreissa on kolme muokkaavaa elementtiä, vahvat piikit, tasauslautaset ja levyjyrä. WingMaster nostolaite kultivaattorit Nostolaitteisiin kiinnitettävät Multiva kultivaattorit on varustettu mallista riippuen joko kahdella tai kolmella piikkirivillä. Kultivaattori on varustettu läpileikkaavilla siipiterillä, jotka leikkaavat koko muokkauspohjan irti. Kääntävän yläterän ansiosta irroitettu maakerros myös sekoittuu tehokkaasti. WingMaster puolihinattavat kultivaattorit Puolihinattavat kultivaattorit kiinnitetään traktorin vetovarsiin. Kultivaattorien rakenne on erittäin avara, sillä piikit ovat sijoitettuina kolmelle perättäiselle akselille, runkokorkeuden ollessa 85 cm. Koneen kuljetuspyörät on sijoitettu piikkien ja tasauslautasten väliin. Tämän ainutlaatuisen rakenteen ansiosta kone kulkee pellolla erittäin vakaasti. Putkipalkkirunko on mitoitettu erittäin vahvaksi ja kestäväksi. Käytetty Double grade erikoisteräs yhdessä vahvan rakenteen kanssa takaa koneelle pitkän käyttöiän. WingMaster 300-2 300 360 Työleveys cm 300 300 360 Piikkiluku 7 10 12 Piikkijako cm 42,5 30 30 Piikkiakselien määrä, kpl 2 3 3 Lohkoluku 1 1 1 Tehon tarve hv 100/150 120/150 150/180 Kuljetusleveys m 312 360 400 Paino vakiovarustein kg 1970 2550 2700 Valosarja Toimintavarma levyjyrä: Levyjyrän tiheässä olevat jyräkiekot muokkaavat pinnan tasaiseksi ja painavat oljet tehokkaasti maahan. Pellon pinta jää kuitenkin kuohkeaksi levyjyrän jälkeen, jolloin liettymisriski pienenee. Sen kiekot tasoittavat pellon pinnan ja painavat oljet tehokkaasti maahan maatumaan. Kiekkojen umpinaiset ja sileät sivut estävät maan ja oljen tarttumista. Hydraulinen työsyvyys säädetään helposti ja varmatoimisesti muuttamalla työsyvyyssylinterien säätöpalojen määrää. Hydraulinen piikinlaukaisu, jokaisella piikillä on oma erillinen hydraulilaukaisunsa, joten kultivaattori voidaan kätevästi säätää eri maalajien ja muokkausolosuhteiden mukaan. Suuren säätövaran ansioista piikistä saadaan riittävän jäykkä, millä saavutetaan tasainen muokkauspohja. Portaattomasti säädettävät tasauslautaset viimeistelevät ja tasoittavat piikkien jälkeen pellon pinnan. Multiva TopLine Super Käyttäjän kokemaa "Äes tekee hienon peittomaakerroksen" Perhon kumppanusten tiloilla Ypäjällä Varsinais-Suomessa on 50 prosentin kasvipeitteisyyssopimus. Viime keväänä taloon tuli Multivan TopLine Super S-piikkiäes, joka näytti heti kyntensä: se ei tukkeudu oljessa, mutta tekee kylvökoneelle hyvän peittomaakerroksen. Suorakylvö on okei syksyllä, mutta keväällä peittomaa on saatava muokkaamalla ennen kylvöä, sanoo Martti Perho. Talvisänget ajettiin pääsääntöisesti yhteen kertaan. Kaksi ajoa tarvittiin, jos pellossa oli ajouria tai kohtia, joita piti kuivatella ennen kylvöä. Lopputulos oli joka tapauksessa hyvä. Kevätmuokkaukset tehtiinkin tänä vuonna kaikki TopLine Superilla, yhteensä 165 ha. Lisätietoja, lähde: Maatilan Pirkka/Åker Birka 2011. Hinattava WingMaster 300H 360H Työleveys cm 300 360 Piikkiluku 10 12 Piikkijako cm 30 30 Piikkiakselien määrä, kpl 3 3 Lohkoluku 1 1 Tehon tarve hv 120/150 150/180 Kuljetusleveys m 360 400 Kuljetuspyörät, hinattavat 400-15.5 400-15.5 Paino vakiovarustein kg 3150 3300 Valosarja x x Martti Perho, Loimaa. K-MAATALOUS 7
Lemken nostolaitepaluuaurat Kevytmuokkauksesta ja suorakylvöstä huolimatta Lemken on koko ajan kehittänyt myös auramallistojaan. Tarjolla on auramalleja 30 kw traktorimalleista 12 teräisiin vaunualustaisiin auroihin. Erityisen kiinnostava on Lemkenin palkittu VariTansanit mallisto, jossa on yhdistetty nostolaiteauran ja puolihinattavan ominaisuuksia. Optiquick säätöjärjestelmä Optiquick säätöjärjestelmällä etumaisen viilun leveyden säätö onnistuu helposti ulommalla vanttiruuvilla. Tämän jälkeen sisemmällä vanttiruuvilla säädetään auran keskipisteen ja vetovarsien leikkauspisteen kautta kulkeva linja taka-akselin keskikohdan kautta kulkevaksi. Kun tämä on tehty, kaikki on kunnossa. Varsin tavanomaiset, virheellisten säätöjen aiheuttamat sivuttaisvoimat on näin eliminoitu. Sama säätöperiaate toimii kaikissa Lemkenin nostolaiteauroissa. Kääntölaitteen akseli on lyhyt, mutta vankka, ilman hitsattuja liitoksia. Auran painopiste saadaan lähelle traktoria. Vetokartussa on korkeussäätö. Tämä säätö on tarpeellinen jos traktori on kevyt auraan nähden tai maa on erityisen kovaa. Esiaurojen säädöt onnistuvat ilman työkaluja. Tästä syystä nämä tärkeät säädöt tulevat myös tehdyiksi, kun tarvetta ilmenee. Hydraulinen HydriX laukaisujärjestelmä Laukaisulaitteen patentoitu rullajärjestelmä pienentää asteittain kärkeen kohdistuvaa voimaa laukaisun aikana. Voima lisääntyy vastaavasti, kun auran palautuu käyttöasentoon. HydriX laukaisulaitteessa on kaksitasoinen laukaisuherkkyyden säätö, joka on säädettävissä kynnön aikana. Vahva runkorakenne Avara rakenne, ojaskorkeus 80 cm, teräväli 90 cm. Kaikki nivelet varustettu kulutus kestävillä holkeilla Terämallit Lemken paluuaurat on varustettu Pohjolan olosuhteisiin soveltuvilla C40 -terämalleilla. Aurat voidaan varustaa teräs-, muovi- tai sälesiivillä. Siivet on valmistettu karkaistusta erikoisteräksestä. Maapuolet voidaan kääntää 4 eri asentoon. Vantaiden kärjet on kovametallipinnoitetut. Kulutusosien vaihtotarve on minimoitu. Lemken EurOpal Lemken EurOpal paluuauroissa on portaittain säädettävä viilunleveys välillä 30-45 cm. EurOpal EurOpal 7 on tarkoitettu keskiraskaille traktoreille. Tavoitteena on ollut kevyt, mutta kestävä auramallisto. Lemken VariOpal VariOpal mallit ovat EurOpal malleja raskaampia. Niiden teräväli on 90 cm ja rungon korkeus 80 cm. Työleveyden säätö on portaaton välillä 22-50 cm. VariOpal 7 sarjan runkopalkin ainevahvuus on 10 mm ja ulkomitat 120 mm kanttiinsa. VariOpal 8 sarjan runkopalkin ainevahvuus on 10 mm ja ulkomitat 140 mm kanttiinsa. 8 www.k-maatalous.fi
Lemken puolihinattavat paluuaurat MAANMUOKKAUS Lemken VariTansanit Lemken VariTansanit hybridipaluuauraan on poimittu hinattavan ja nostolaiteauran parhaat ominaisuudet. Ne ovat erittäin helppoja säätää. Ohjaamosta ei juuri tarvitse poistua säätöjä tekemään. Työleveyttä säädetään hydrauliikalla. Tukipyörä ohjautuu traktorin käännösten mukana. Päisteajo on helppoa, samoin siirtoajo. Aura on mukava ja turvallinen käänteissä, siirtoajossa ja kaltevissa rinteissä. Matala painopiste vakauttaa traktoria, eikä aura ole koskaan pelkästään nostolaiteen varassa. Todellisen, toimivan painonsiirtojärjestelmän ansiosta kyntö onnistuu suhteellisen kevyellä traktorilla, kunhan moottoriteho riittää. Luxusta tarjoaa päisteautomatiikka, joka huolehtii aurojen nostamisesta, kääntämisestä ja laskemisesta. Kuljettajan toimintaa helpottaa ohjaamoon asennettava ohjausyksikkö, joka on vakiovaruste (kuva). Myös Lemken VariTansanitissa on Optiquick- säätöjärjestelmä. Hydromatic laukaisulaite sallii auran terän väistöt sekä pysty- että vaakasuunnassa. Tukipyörä säädetään joko kyntöasentoon tai kuljetusasentoon hydrauliikalla, tietenkin suoraan ohjaamosta. Tämän auramallin ainoa hieman arveluttava ominaisuus onkin siinä, että perussäätöjen jälkeen kuljettajalla ei ole mitään asiaa ohjaamon ulkopuolelle työpäivän mittaan. Lemken VariDiamant Lemken VariDiamant on puolihinattava, suurien pinta-alojen paluuaura. Sitä valmistetaan 5 9 teräisinä. Vetokoneeksi riittävät traktorit 125 hevosvoimasta alkaen. Aura on käytännössä tukkeutumaton, sillä ojasväli on tasan metri ja rungon korkeus 80 senttimetriä. Kyntäjän vaivoja säästävät ilman työkaluja säädettävät esiaurat ja hydraulisesti säädettävä viilun leveys. VariDiamantia valmistetaan myös On-Land -versiona, jossa vetotraktori kulkee kokonaan sängellä. Lemken VariDiamant vaativien olosuhteiden ja suurien pinta-alojen puolihinattava paluuaura. Paluuaurojen lisävarusteet Aurat saavat lopulliset ominaisuutensa vasta lisälaitevalikoiman myötä. Esimerkiksi kuorimia ja esiauramalleja on tarjolla useita. Lemken paluuaurat EurOpal 7 Hydrix VariOpal 6 VariOpal 7 VariOpal 8 VariTansanit 8 T VariDiamant 10 Hydrix Hydrix Hydrix -puolihinattava -puolihinattava Terien lukumäärä,kpl 4, 4+1 4, 4+1 4, 4+1 4, 5, 5+1 6, 6+1 5, 6, 7, 7+1 Runko 120 x 120 x 10 110 x 110 x 8 120 x 120 x 10 140 x 140 x 10 140 x 140 x 10 160 x 160 x 10 Viilun leveyden säätö 30, 35, 40, 45 22-45 22-50 25-50 30-55 30-55 Paino, kg (vak. varust.) 4-siipisenä 1 388 1 484 1 528 1 803 - - Paino, kg (vak. varust.) 5-siipisenä 1659 1766 1863 2123-3005 Paino, kg (vak. varust.) 6-siipisenä - - - 2472 2819 3337 Paino, kg (vak. varust.) 7-siipisenä - - - - 3305 3779 K-MAATALOUS 9
Lemken kultivaattorit Lemken Kristall Nostolaitesovitteisten Lemken Kristall kultivaattorien vakiovarusteena on voimakkaasti sekoittavat TriMix terät. Ensin kärkipala nostaa maata jyrkästi ylös sitten siipiterät sekoittavat sitä. Lopuksi siipien jatkeena olevat kierteiset ohjauslevyt nostavat maata vielä uudelleen. Työtuloksen optimoimiseksi ensimmäisen piikkirivin piikeissä on leveät siipiterät ja toisessa piikkirivissä kapeat terät. Voidaan mainiosti todeta, että 3 m Kristall kultivaattorissa 7 piikkiä muokkaa maata yhteensä 21 työkalulla. Terissä on sama pikavaihtojärjestelmä kuin Karatissa. Työleveydet ovat 3-6 metriä. 4-6 metrin mallit taitetaan hydrauliikalla kuljetusasentoon, jolloin kuljetusleveys on 3 m. Piikkiväli on kolmemetrisissä malleissa 43 mm, kuusimetrisissä 46 mm. Lemken Karat Lemken Karat on kolmeakselinen, tasauslautasilla varustettu nostolaitesovitteinen tai hinattava kultivaattori työleveydeltään 3-7 m. Sekä matala, keskisyvä että syvä muokkaus onnistuvat kaikki tällä kultivaattorilla. Luotettava ja nopea Lemken TriMix terän pikavaihtojärjestelmä. Kristall 9 300 U 350 U 400 U 400 KU 500 KU 600 KU Paino, kg, duovarpajyrä 1435 1703 2103 2400 2577 3168 Paino, kg, teräkiekkojyrä 1555 1831 2238 2536 2817 3408 Piikkejä, kpl 7 7 9 9 11 13 Tasauslautasia, pari 3 3 4 4 5 6 90- Tehon tarve hv 135 U=kiinteä runko, KU=taittuva runko 105-158 120-180 120-180 150-225 180-270 Karat kultivaattorin työsyvyys voi vaihdella 5 ja 28 cm välillä, piikkien kärkilapuista riippuen. Piikkiväli on 27-28 cm. Terissä on kovametallipinnoite. Lisävarusteena on saatavana kärkien pikavaihtojärjestelmä. Jousilukitus avaamalla voidaan koko kärjen kannatin irrottaa ilman työkaluja. Tästä syystä kärkiterien vaihdot tulevat tehdyksi, kun tarvetta esiintyy. Mekaaniset laukaisulaitteet eivät tarvitse huoltoa. Jyrän tyypin voi valita 5 eri vaihtoehdosta. Karat 9 kultivaattorit U / 300 U / 350 U / 400 KU / 400 KUA / 400 KU / 500 KUA / 500 KUA / 600 KUA / 700 Paino, kg, duovarpajyrällä 1570 1837 2105 2816 4792 3239 5373 6017 6547 Paino, kg,teräkiekkojyrällä 1690 1965 2240 2885 4927 3381 5613 6257 6827 Piikkejä, kpl 11 12 14 14 14 17 18 21 25 Tasauslautasia, kpl 3 4 4 4 5 5 6 7 8 Tehon tarve hv 105-150 122-175 140-200 140-200 140-240 175-250 175-300 210-360 245-420 U=kiinteä runko, KU=taittuva runko, KUA= hinattava 10 www.k-maatalous.fi
Lemken lautasmuokkaimet Lemken Rubin soveltuu myös raskaille maille. Lemken Rubin -lautasmuokkain Lemken Rubin lautasmuokkain soveltuu erityisesti tehokkaaseen sänkimuokkaukseen raskaille maille sekä kylvömuokkaukseen. Työsyvyys isoilla 620 mm lautasilla on enimmillään 15 cm. Lautaset ovat suojattu erillisasennetulla mekaanisella laukaisimella. Esijännitetty vahva kierrejousi painaa varren vastintappia vastaan mikä takaa tasaisen muokkauksen ilman aukkoja. Lemken Rubinissa on vakiona kaksi sädettävää piikkiharaa. Haravat rikkovat kokkareet ja ohjaavat oljen takaisin lautasten muokattavaksi. Näin syntyy tehokas muokkaus runsasolkisissa olosuhteissa ilman että kevyttä olkea tai kasvijätettä jää pellon pinnalle. MAANMUOKKAUS Esijännitetty vahva kierrejousi painaa varren vastintappia vastaan mikä takaa tasaisen muokkauksen ilman aukkoja. Haravat rikkovat kokkareet ja ohjaavat oljen takaisin lautasten muokattavaksi. Lemken Rubin 9 3-pistekiinnit. 250 U 300 U 350 U 400 U 400 KU 450 KU 500 KU 600 KU Runko, lohkoja kpl 1 1 1 1 2 2 2 2 Paino kg, V-prof t.jyrä 1 818 2 060 2 322 2 585 3 515 3 762 4 007 4 625 Paino kg, T-prof t.jyrä 1 938 2 180 2 450 2 720 3 650 4 247 4 865 Lautasia, kpl 20 24 28 32 32 36 40 48 Tehon tarve hv 87-125 105-150 122-175 140-200 140-200 157-225 175-250 210-300 Rubin 9 hinattavat KUA KUA KUA KUA Paino kg, V-prof t.jyrä 5 315 5 561 5 807 6 425 Paino kg, T-prof t.jyrä 5 450 6 047 6 665 Renkaat 16.0/70-20 Tume muokkaimet Tume CultiPack Tume CultiPackilla sujuu tavallinen kiekkomuokkaus. Vapaasti kääntyvät tiivistyspyörät kantavat konetta ja toimivat kannatuspyörinä myös siirtoajossa. Muokkauskiekot nostetaan hydrauliikalla irti maasta. Kone voidaan nostaa myös nostolaitteella. Silloin kuitenkin lisääntynyt taka-akselipaino tiivistää päistealuetta turhaan. Kylvölannoittimeen yhdistettynä CultiPackin esimuokkaustoiminto säästää ajokertoja. Kevytmuokkaus ja kylvö sänkeen sujuvat kerta-ajolla. Savimaidenkin suorakylvössä saadaan siemenien päälle itämisen varmistava irtomultakerros. Kylvölannoittimeen yhdistettynä CultiPackin esimuokkaustoiminto säästää ajokertoja. Tume Hankmolla syntyy valmista jälkeä jo kerta-ajolla. Tume Hankmo StarMixer -lapiorullaäes 100 vuotta jatkunut Hankmojen valmistus todistaa, että kyseessä varma ja koeteltu menetelmä. Hankmolla onnistuu kasvipeitteisyysvaatimukset täyttävä sänkimuokkaus ja tarkka kylvömuokkaus. Valmista jälkeä syntyy yleensä kertaajolla. Suositeltava ajonopeus on 10-15 km/h. Siten esimerkiksi Hankmo 6400 -äkeellä muokkaa helposti yli 6,5 ha/tunnissa. Kaudelle 2011/2012 on tarjolla neljä eri konemallia. Nostolaitemallit: NLA 320 sopii keveille maille ja lannan multaukseen. Akselit liukulaakeroitu NLA 3800 soveltuu myös raskaille maille. Teleskooppivetolaitteella. Hinattavat mallit: HLA 3800 erottuu NLA 3800:sta 4 teräakselillaan ja kuljetuspyörästöllään HLA 6400 on raskas suurtehomalli, jossa on sentintarkka työsyvyyden säätö edessä ja takana K-MAATALOUS 11
He-Va jyrät HE-VA Vip Roller HE-VA Vip Roller on perinteisellä 51 cm Cambridge-kiekolla varustettu, kolmiolohkoinen, hydraulisesti kuljetusasentoon taittuva hinattava jyrä. Työleveyksiä on tarjolla 4,1 metristä 7,3 metriin. Kaikkien mallien kuljetusleveys on 2,45 m. Sivulohkot taittuvat ajosuuntaisiksi traktorin ja kuljetuspyörien väliin (myös Tip Rollerissa). Painopiste on matalalla ja meno tukevaa. Vaihdot kuljetusasennon ja työasennon välillä hoituvat ohjaamosta poistumatta. Vetoaisan korkeutta voi helposti muuttaa pulttikiinnityksen myötä. Vip-Roller jyrien rakenne on yksinkertainen ja kompakti, mutta silti erittäin tukeva. He-Va Vip Roller 4,1 4,5 5,4 6,3 7,3 Työleveys, m 4,1 4,5 5,4 6,3 7,3 Paino, kg 1585 1830 2170 2820 3030 Kiekon läpimitta, cm 45 51 51 51 51 Kiekkoja, kpl 79 87 105 123 143 Rengaskoko 10.0/80 x 12-10 10.0/80 x 12-10 10,0/75 x 15,3-10 10,0/75 x 15,3-10 10,0/75 x 15,3-10 HE-VA Cross-Kill HE-VA Cross-Kill muokkaimet pohjautuvat Tip-Roller jyrään. Järeä, kaksitoimisella hydrauliikalla varustettu Spring-Board joustoetulata tasaa kynnnöksen. Takana tulevat 48-51 senttimetrin Cross-Kill kiekot rikkovat painollaan ja rakenteellaan kokkareita ja tiivistävät muokatun maan. Tällainen muokkaus kuluttaa hyvin vähän energiaa tehoonsa nähden. Etulataan on lisävarusteena saatavana jäykistyselementit, jolloin se sopii kovillekin maille ja tasoittaa jäljen entistä paremmin. Kuorettuman rikkomista varten etulata voidaan varustaa myös leikkaavilla kärkilapuilla. Ladan työskentelykulmaa säädetään hydrauliikalla ohjaamosta. Säätöä helpottavat hyvin näkyvät asteikko ja osoitin. Lisävarusteena saatavana oleva reunalevy estää palteen syntymisen. HE-VA Tip Roller Hinattava HE-VA Tip Roller on järeä, kolmilohkoinen jyrä. Jyrä on varustettu halkaisijaltaan 51 senttimetrin Cambridge tai 48 53 senttimetrin Cross Kill kiekoilla. Hyvä jyräystulos saavutetaan kovimmillakin mailla. Tip-Roller jyrässä sivulohkot on kiinnitetty keskiosastaan erillisen varren avulla keskilohkoon. Keskilohkossa on jousikuormitteinen painonsiirtotanko. Sen vaikutuksesta rungon painoa saadaan välitettyä myös sivulohkoille. Näin kaikkien lohkojen painotus pysyy samana koko työleveydellä, myös epätasaisilla mailla. Tip Roller jyrään on lisävarusteena saatavana pneumaattinen He- Va Multiseeder piensiemenkylvöyksikkö. Näin saadaan erinomainen työkone nurmien perustamiseen. He-Va Tip Roller mallien työleveydet ovat 4,5-10,2 metriä. Tehdastilauksena Tip Rolleriin on saatavana myös 62 senttimetrin Cambridge kiekot. He-Va Cross-Kill 6,3 m varustettuna etuladan jäykistimellä (Lisävar.) He-Va 4,5 m Tip-Roller 5,4 m 6,3 m 7,3 m 8,2 m 9,5 m 10,2 m Paino, kg 2275 2790 3336 3970 4430 5275 Kiekkoja, kpl 87 / 45 105 / 54 123 / 63 143 / 73 157 / 81 180 / 95 196 / 101 Rengaskoko 11,5/80 x 15,3 10,0/75 x 15.3-10 10,0/75 x 15.3-10 10,0/75 x 15.3-10 11,5/80 x 15,3-14 400/60 x 15,5-14 400/60 x 15,5-14 12 www.k-maatalous.fi
He-Va jankkurit ja kultivaattorit He-Va Triple-Tiller kultivaattori Saatavana 3-5 metrin työleveyksillä. Koneessa on laukaisulaitteella varustetut, jäykät piikit jaettu kolmelle akselille, joten piikkien kärkiväliksi tulee 25 cm. Kun rungon korkeuskin on 85 cm, niin kultivaattori on käytännössä tukkeutumaton. Tiivistysjyrän asennolla säädetään työsyvyys. Se voi enimmillään olla 30 cm. Tasoituspiikit ovat vakiovaruste. Tasoituslautaset ovat saatavana lisävarusteena. Vakiopiikissä on käännettävä, kierteinen kärkipala. MAANMUOKKAUS HE-VA Sub-Tiller jankkuri He-Va Sub-Tiller pystyy työskentelemään aina 60 cm syvyyteen asti. 200 mm levyinen terä nostaa ja irrottaa maata, kun se on riittävän kuivaa. Terien vaihto on helppoa, sillä ne on kiinnitetty yhdellä pultilla. Terät voidaan helposti säätäää ajourien muokkausta varten rungon V- muodon ansiosta. He-Va rikkakasviäkeet He-Va Weeder rikkakasviäes He-Va Weeder rikkakasviäes on tarkoitettu mekaaniseen rikkakasvien torjuntaan. Se sopii myös nurmien hoitoon. Äkeen vapaasti kelluvat, puolitoista metriä leveät lohkot seuraavat maanpinta tarkasti. Lohkoissa on viisi piikkiriviä. Piikkiväli on 2,5 cm. Halkaisijaltaan 7 mm piikit ovat 600 mm pitkät. Piikkien vaihto tai irrotus riviviljelyksiä varten käy helposti, sillä ne on kiinnitetty rengassokalla. Piikkien asentoa voidaan mekaanisesti muuttaa viiteen eri muokkauskulmaan. Lisävarusteena saa hydraulisylinterin, jolla piikkikulmia voidaan säätää äestyksen aikana. Lohkojen nosto kuljetusasentoon tapahtuu hydrauliikalla kaikissa malleissa. Kaikkien mallien kuljetusleveys on 3 metriä. Työleveydet ovat lohkojen lukumäärien kerrannaisia, alkaen 3 metristä ja päättyen 12 metriin. He-Va:n rikkakasviäesvalikoimaa on laajennettu Weeder HD mallilla. Äes sopii rikkakasvien torjuntaa ja nurmien hoitoon vaativimmissakin olosuhteissa koska koneen runkopalkissa on pikakiinnitysreikiä sekä 7 mm että 9 mm piikeille. Valinnaisesti voidaan myös asentaa 9mm piikit kahteen etummaiseen palkkiin ja 7mm takimmaisiin olosuhteiden mukaisesti. He-Va Weeder HD:n runko on järeämpi ja varustettu 18,5 x 8 -renkailla (3m koneessa on 16x6,5 x 8 renkaat). He Va Weeder 3 m 4,5 m 6 m 7,5 m 9 m 12 m Paino, kg 500 550 650 800 1 100 1 500 Lohkoja, kpl 2 3 4 5 6 8 Kaksoispiikkejä, kpl 60 90 120 150 180 240 Pyöriä, kpl 2 2 2 4 4 4 Tehon tarve hv 30 50 50 60 70 90 K-MAATALOUS 13
Potila SK ja Premium äkeet Potila äkeet Potila äkeiden perusominaisuudet ja monipuoliset lisävarusteet varmistavat tasaisen äestystuloksen erilaisilla maalajeilla ja vaihtelevissa olosuhteissa. Mallisto on markkinoiden kattavin. Kaikkiin käyttöolosuhteisiin löytyy sopiva vaihtoehto. Potila äkeiden valmistuksessa tähdätään vankkoihin, laadukkaisiin ja tarkoituksenmukaisiin ratkaisuihin. Potila SK nostolaiteäkeet Potila SK on kevyiden ja keskijäykkien maiden nostolaitekiinnitteinen perusäes. Työleveysvaihtoehtoja on kaksi; 4,5 ja 5,0 m. Leveimmät mallit ovat kolmilohkoisia ja taittuvia rakenteeltaan. Potila SK- äkeissä työsyvyys säädetään kannatinpyörillä. 3,4 m äkeessä on mekaanisesti ja 4,5 /5 m hydraulisesti säädettävä palkkilata. Takana on joko jälkihara tai varpajyrä. SK äkeiden piikkiväli on vakiona 10 cm. Piikkityyppi on Potilan 12x32 S-piikki. Potila SK äkeet 450 500 Paino jälkiharalla kg 1200 1300 Paino varpajyrällä kg 1300 1400 Työleveys m 4,5 5 Piikkimäärä 10 cm jaolla 44 48 Piikkiakseleita kpl 4 4 Tehontarve alk. hv 75 85 Pyörien määrä /PR luku 200/60-14,5 / 185/70-13 4/10 4/10 Rungon pituus m 2,01 2,01 Kuljetusleveys m 2,5 2,5 Potila Premium hinattavat äkeet Hinattava Premium äes on kevyille ja keskiraskaille maille. Ison äkeen ominaisuudet on koottu kompaktiin pakettiin. 6-akselinen, avararakenteinen ja rungon pituus 2,95 m. Uusittu Potila 10x45 piikki 8 cm piikkivälillä vakiona. Sivulohkojen käyttö on helppoa, sivulohkojen sylinterit avaavat ja sulkevat lukitukset. Keskilohkon kuljetus- ja työsyvyydensäätöpyörästö, samoin pyörien navat, ovat samat kuin Master-malleissa. Premium äkeet menevät säilytyksessä pieneen tilaan koska vetoaisa voidaan nostaa pystyy. Säilytystilan tarve on: pituus 4,25 m, leveys 2,9 m ja korkeus 2,5 m (6 m malli). Vakiovarusteena hydraulisesti sääd. Potila-joustoetulata Etuladassa on jäykät 11 x 45 mm:n jouset Jälkihara 12 mm piikillä tai varpajyrä, halk. 27 cm Tarkka muokkaussyvyyden säätö hydraulisesti Valot Lisävarusteena 250/65-14,5 pyörät Hydrauliikan tarve kaksi 2-toimista Piikkiorsi 60x60x5 mm Premium äkeet 5H, 6H, 7H 5H 6H 7H Paino jälkiharalla, kg 2240 2600 2860 Paino varpajyrällä, kg 2330 2700 2970 Piikkimäärä 8 cm jaolla, 10x45 piikki 63 75 87 Piikkiakseleita, kpl 6 6 6 Tehontarve alk., hv 85 105 125 Hydrauliikkaliitäntöjä 2-toim. 2 2 2 Pyörien määrä, 200/60-14,5 6 8 8 Rungon pituus, m 2,95 2,95 2,95 Kuljetusleveys, m 2,9 2,9 2,9 14 www.k-maatalous.fi
Potila Master ja Maxer äkeet MAANMUOKKAUS Potila Master 500 ja 600-800 Potila Master Pro 700-1000 Hinattavat Master-joustopiikkiäkeet ovat monipuolisia äkeitä kaikille maalajeille. Runsaan perusvarustelun lisäksi niihin on saatavana monipuoliset lisävarusteet. Lisävarusteiden asentaminen on helppoa myös jälkikäteen selkeän rakenteen ja valmiiksi pohdittujen yksityiskohtien ansiosta. Pitkä vankka runko, isot pyörät vakiona ja pyörät neljällä akselilinjalla mahdollistavat tarkan muokkaussyvyyden ja vakaan kulun. Master Pro äkeessä on enemmän muokkaustehoa kuin Master äkeessä. Tavalliseen Master äkeeseen verrattuna keskeiset erot Master Pro:ssa ovat kantavammat ja isommat pyörät, 10x80 mm etulata sekä kovissa olosuhteissa tarvittavaa painoa enemmän. Pitkä ja jäykkä runko mahdollistaa suuret työleveydet. Äes on tarkoitettu suurille aloille, keskivaikeisiin ja vaikeisiin olosuhteisiin. Äkeen komponentit ovat pääosin Maxer äkeestä. Rakenne mahdollistaa erittäin runsaan lisävarusteiden käytön, koska kaikki kiinnitykset on suunniteltu huolella. Jälkiasennukset on helppo tehdä. Potila Master piikin rakenne, kiinnitys piikkiakseliin takaavat tasaisen muokkauspohjan kovissakin olosuhteissa. Potila Master äkeet 500 H 600 H 700 H 800 H Paino jälkiharalla kg 2300 2750 3150 3450 Paino varpajyrällä kg 2350 2800 3220 3550 Työleveys m 5 6 7 8 Piikkimäärä 8 cm jaolla 10x45mm 63 75 87 97 Piikkiakseleita kpl 8 8 8 8 Tehontarve alk. hv 90 110 125 143 Syvyyden säätö Hydraulinen Pyörien määrä /PR luku 14,5 250/65-6/12 8/12 8/12 8/12 Rungon pituus m 3,29 3,29 3,29 3,29 Kuljetusleveys m 3,0 3,0 3,0 3,0 Potila Master Pro äkeet 700 Pro 800 Pro 900 Pro 1000 Pro Paino jälkiharalla kg 4250 4430 4650 4950 Työleveys m 7 8 9 10 Piikkimäärä 8cm jaolla 10x45mm 88 100 114 124 Piikkiakseleita kpl 8 8 8 8 Tehontarve alk. hv 150 170 190 220 Syvyyden säätö Mek./ Hydr. H H H H Pyörien määrä /PR luku 340/55-16 8/12 8/12 8/12 8/12 Rungon pituus m 3,48 3,48 3,48 3,48 Kuljetusleveys m 3,4 3,4 3,4 4,4 K-MAATALOUS 15
Potila Maxer äkeet Maxer 6000-10000 ja 12000 Maxer on isojen pinta-alojen ja vaikeiden savimaiden tehoäes. Se on hyvä ratkaisu, kun tavoitteena on saada kylvöpohja aikaan yhdellä ajokerralla. Pitkä runko tekee Maxerista käytännössä tukkeutumattoman. Painavana äkeenä se pitää säädetyn työsyvyyden erittäin hyvin. Malliston työleveydet ulottuvat 6 metristä 14 metriin. Runsaiden perusvarusteiden lisäksi on saatavilla runsaasti lisävarusteita. Piikkinä on 11x45 S-piikki 6 cm:n jaolla ( väliladan kanssa 7 cm). Käyttäjän kokemaa - Potila Maxer Kylvömuokkaus kylvösyvyyteen ei kaikilla äkeillä onnistu. Timo Latva-Koivisto Ilmajoelta vakuuttaa, että Potila Maxer 7000 äkeellä homma onnistuu tilan vaihtelevilla maalajeillakin. Isäntä ei vielä ole keksinyt äkeeseen parannusehdotuksia. Hän arvelee saaneensa Potila Maxer 7000 äkeessä työkoneen, joka kestää hänen eläkepäiviinsä asti. Lisätietoja, lähde: Maatilan Pirkka/Åker Birka 2/2011. Potila Maxer äkeet 6000 7000 8000 9000 10000 12000 Paino jälkiharalla kg 4000 4400 4650 4930 5200 6900 Työleveys m 6 7 8 9 10 12 Piikkimäärä 6 cm jaolla 99 116 134 148 168 200 Piikkiakseleita kpl 8 / 7* 8 / 7* 8 / 7* 8 / 7* 8 / 7* 8 / 7* Tehontarve alk. hv 130 150 170 190 240 320 Hydr.liitänt.1-/2-toim. -/2 -/2 -/2 -/2 -/2 -/2 Syvyyden säätö Hydr. Hydr. Hydr. Hydr. Hydr. Hydr. Pyörien 340/55-16 määrä /PR luku 8/12 8/12 8/12 8/12 8/12 8/12 Rungon pituus m 3,95 3,95 3,95 3,95 3,95 3,95 Kuljetusleveys m 3,0 * 3,4 3,4 3,4 4,4, 4,4 * 7 akselia, kun on välilata. Potila Maxer Pro 500-1000 Potila Maxer Pro äes on kehitetty erityisesti sänkipeltojen tehokkaaseen muokkaukseen. Se sopii tietysti myös normaaliin kylvömuokkaukseen ja kevyeen syysmuokkaukseen. Äkeessä vakiona järeä 12x70 mm piikki. Maxer äkeestä tutut komponentit, vahva vääntöjäykkä runko sekä sivulohkon hydraulisäätöinen kulmapyörä (lisävaruste) - merkitsevät käyttömukavuutta ja -varmuutta. Potilan tapaan runsas perusvarustus sisältää varpajyrän ja valot. Timo Latva-Koivisto, Ilmajoki. MAXER PRO 5000 6000 7000 8000 9000 10000 Paino varpajyrällä kg 3850 4600 4970 5340 5680 6130 Piikit 10cm jako (12x70) kpl 49 59 69 79 89 99 Piikkiakseleita kpl 8 8 8 8 8 8 Tehontarve alk. hv 115 130 150 170 190 220 Hydrauliikkaliit. 1-/2-toim. -/3 -/3 -/3 -/3 -/3 -/3 Syvyyden säätö Mek./Hydr. Hydr. Hydr. Hydr. Hydr. Hydr. Hydr. Pyörien määrä 340/55-16 6 8 8 8 8 8 Rungon pituus m 3,95 3,95 3,95 3,95 3,95 3,95 Kuljetusleveys m 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4,5 16 www.k-maatalous.fi
Potila pintaäkeet Potila pintaäkeet Potilan kolmiakseliset pintaäkeet ovat P 700 ja P 800H. Kaikki mallit ovat kolmilohkoisia ja kolmella kynsipalkilla varustettuja. Kynsipalkit ovat jämäkkää putkipalkkia. Kynnet ovat kaltevassa asennossa. Vierekkäisten kynsien väli on 23 cm. Muokkauspohja tulee käsitellyksi aukottomasti joka kohdasta. Herkules 700, 800, 900 ja 1000 ovat raskaita neliakselisia pintaäkeitä. Ne ovat kolmilohkoisia ja neljällä kynsipalkilla varustettuja. Työsyvyys säädetään neljällä pyörällä hydraulisesti. Kaksitoiminen hydrauliikka mahdollistaa pyörien painon siirtämisen kynsiakseleille kovimmissa paikoissa. Kynsiyksiköt ovat pulttikiinnitteiset ja kynnet kaltevassa asennossa. Murustamiskyky on hyvä. Vierekkäisten kynsien väli 22 cm ja kynnen korkeus 80 mm. Herkules pintaäkeissä on jousitettu, säädettävä takalata. MAANMUOKKAUS Potila pintaäkeet P 700 P 800 H Herkules 700 Herkules 800 Herkules 900 Herkules 1000 Paino, kg 850 1290 2200 2450 2600 2750 Työleveys, m 7 8 7 8 9 10 Kynsipalkkien määrä, kpl 3 3 4 4 4 4 Kynsimäärä, kpl 95 107 112 128 144 160 Kynnen korkeus, mm 80 80 80 80 80 80 Tehontarve, hv 85 100 105 120 136 150 Kuljetusleveys, m 2,6 2,6 3,1 3,1 4,1 4,1 Pyöräkoko - 200/60-14,5 250/65-14,5 250/65-14,5 250/65-14,5 250/65-14,5 Syvyydensäätö, H=hydraulinen - (H) kulj pyör. H H H H Potila olkiäkeet Potila olkiäkeet Potilan hinattavat 6 ja 8 metriset olkiäkeet sopivat suorakylväjille ja minimimuokkaukseen. Paksu olkikerros hidastaa pellon lämpenemistä ja kuivumista. Olkiäkeellä oljet ja ruumenet levitetään tasaiseksi kerrokseksi pellon pintaan syksyllä heti puintien jälkeen tai keväällä ennen kylvöä. Olkiäkeellä voidaan ajaa heti puintien jälkeen siten, että piikit muokkaavat maata noin 1 cm syvyyteen. Työnopeus on syytä pitää noin 12-16 km/h. Pinnan tummuminen nopeuttaa maan kuivumista ja lämpenemistä keväällä. Multaantuminen edistää lahoamista ja varisseet jyvät ja rikkasiemenet itävät. Tämän vuoksi olkiäes soveltuu hyvin myös luomuviljelyssä rikkasiemenpankin pienentämiseen. Noin kuukausi olkiäestyksestä voidaan tehdä glyfosaattiruiskutus. Sillä torjutaan itäneitä rikkoja ja juolavehnää samalla kertaa. Avaruus on olkiäkeessä keskeinen tekijä. Siksi piikit ovat 10 cm jaolla ja kuudella akselilla. Akseliväli on 450 mm. Rungon korkeus on 640 mm. 6 metrinen malli painaa 1900 kg ja 8 metrinen 2200 kg. K-MAATALOUS 17
Maschio kelajyrsimet Maschion jyrsinvalikoimista löytyy ratkaisut tavanomaiseen viljelyyn, erikoisviljelyyn ja viherrakentamiseen. Kelajyrsimet sekoittavat muokkauskerroksen tasa-aineiseksi ja muokkaavat vaikeankin maan hienojakoiseksi. Kerta-ajo yleensä riittää kylvöalustan muokkaamiseen. Maschio kelajyrsimet soveltuvat hyvin vanhojen nurmien pinnan rikkomiseen ja viheralueiden muokkauksiin hyvän leikkauskykynsä ansiosta. C- ja C-Cobra-mallien vakiovarustukseen kuuluu 4 + 2 -nopeuksinen vaihdelaatikko. Jyrsimen käyttö on mahdollista joko 540 tai 1000 r/min voimanotolla. Maschio C-Cobra-mallit on varustettu roottorimaisella jyrsinkelalla, leikkaavilla lattaterillä ja varpa- tai tiivistysjyrällä. Terän muodosta ja liikeradasta johtuen jyrsin soveltuu mainiosti koville maille, eikä terä nosta märkää maata pintaan. Cobran terä sekoittaa vähemmän kuin perinteinen kelajyrsin, mutta leikkaa paremmin. U-205. Hyvän leikkauskyvyn ansiosta Maschio -kelajyrsimet soveltuvat hyvin myös vanhojen nurmien pinnan rikkomiseen ja viheralueiden muokkauksiin. Maschio U-malli U-mallia käytetään enimmäkseen erikoisviljelyssä ja perinteisessä maataloudessa. Voimansiirto vetoakselilta roottoriakselille on toteutettu öljykylpyvoidelluilla hammasrattailla. Roottorin pyörimisnopeutta muutetaan vaihtamalla vaihteiston vetorattaita. Jyrsimissä on vakiona levykytkimellä varustettu voimanottoakseli. Maschion mallivalikoimista löytyvät kelajyrsimet, 205-300 cm Voimansiirto on toteutettu kulmavaihteella ja hammaspyörillä Terän pituus määrää suurimman työsyvyyden. Työsyvyys säädetään sivujalasten tai mahdollisen takajyrän korkeutta säätämällä. Maschio C-malli C-mallin kelajyrsimissä on vakiona kuokkaterät eli C-terät. C-terät ovat parhaimmillaan maan muokkauksessa ja sekoittamisessa. Terän muodosta ja liikeradasta johtuen jyrsin soveltuu mainiosti koville maille. Terä ei nosta märkää maata pintaan. Kaikki roottoripultit ja mutterit ovat lujuusluokkaa 10.9. Kestävyys riittää pitkäaikaisessakin rasituksessa. Pultit ja mutterit on ruostesuojattu sinkkipassivoinnilla. C-mallit ovat yleisimmin jalasmalleja, mutta C300 on saatavana myös varpajyrällä varustettuna U-malli: Erikoisviljelyyn, kiinteistöhuoltoon ja pieneen tarpeeseen. Maschio U205 C250 C300 SC 300 Cobra Työleveys, cm 210 260 310 310 Kokonaislev turvalaitteilla 250 273 323 323 Terien määrä 48 60 72 100 Teriä/laippa 6 6 6 4 Vaihteet, Voimansiirto Rattaat Rattaat Rattaat Rattaat Voimansiirron voitelu Öljykylpy Öljykylpy Öljykylpy Öljykylpy Roottorin 4-nop r/min 178-256 175-262 175-262 133-220 Suurin työsyvyys, cm 22 27 27 26 Takavarustus Jalakset Jalakset Jalakset, varpajyrä Paino jalasmalli, kg 480 770 870 Paino varpajyrällä, kg 578 870 1035 1416 Paino tiivistysjyrällä, kg 1090 1310 1562 Tehontarve, kw 44-59 59-96 74-96 95-126 Varpajyrä, tiivistysjyrä 18 www.k-maatalous.fi
Maschio tasojyrsimet C-mallissa C:n muotoiset terät, jotka muokkaavat ja sekoittavat maakerroksia tehokkasti. MAANMUOKKAUS Maschio SC Cobra SC Cobra: Järeämpi runko ja parempi suorituskyky kuin C-mallissa. SC Cobra on runkoa myöten järeämpi kuin C- mallit. SC Cobran tehontarve on C-mallia suurempi, mutta myös suorituskyky on parempi. Cobran roottorissa on kierteiset, suorat terät. Teriä on lukumääräisesti enemmän ja tiheämmässä kuin C-mallissa. Cobran terä sekoittaa vähemmän ja leikkaa paremmin kuin perinteinen kelajyrsin. Tästä syystä se on saavuttanut suosiota etenkin perunantuottajien keskuudessa. SC-Cobrassa suorat ja kierteiset terät, jotka muokkaavat maata erittäin tehokkaasti syvältä luoden nopeasti hienojakoisen mururakenteen. Terä ei sekoita eri maakerroksia keskenään. Maschio tasojyrsimet kovaan käyttöön Maschio tasojyrsimet on tehty kestämään kovaa käyttöä. Roottoriakselit ovat paksut ja voimansiirtokotelo järeä. Säädettävä tasauspalkki roottoreiden ja jyrän välissä takaa hyvän muokkaustuloksen ja estää kokkareita karkaamasta roottoreilta. Kiinnitys nostolaitteeseen on kelluva. Tämä vähentää koneeseen kohdistuvaa kuormitusta esimerkiksi kiveen ajettaessa. Se varmistaa hyvän muokkaustuloksen myös epätasaisilla pelloilla. Maschio tasojyrsimillä saat jo kerta-ajolla täydellisen kylvöpohjan vaikeastikin muokkautuvilla mailla. Tasojyrsin ei sekoita eri muokkauskerrosten maalajeja keskenään. Maschio tasojyrsimistä löydät sopivan version normaaliin kylvömuokkaukseen, jyrsinkylvöön viljalla ja sokerijuurikkaalla sekä perunamaan muokkaukseen. Maschio tasojyrsimet DC 3000 DM 4000 Työleveys cm 300 400 Terien määrä 24 32 Roottoreiden lukumäärä 12 16 Vaihteet rattaat rattaat Roottorin nop 1000 r/min 395 290 Max työsyvyys cm 28 28 Työsyvyyden säätö varpa/t-jyrä Paino varpajyrän kanssa 1100 1475 Paino tiivistysjyrällä 1280 1700 Tehontarve kw 66-102 117-132 Maschio DC3000 tasojyrsin K-MAATALOUS 19
Tume kylvölannoittimet Tume-Agri Oy on valmistanut yli 60 vuotta maatalouskoneita. Tumen tuotekehitys on luonut monet alalla käsitteeksi tulleet ratkaisut. Tume-Agri on tuonut markkinoille useimmat kylvölannoitintekniikkaan liittyvät uutuudet, kuten Jyräcombit. Tällä hetkellä NovaCombi edustaa vertaistaan hakevaa monipuolisuutta. Se selviytyy kylvölannoituksesta kaikissa oloissa. Tume Nova Combi Tume Nova Combi on yleiskylvölannoitin, joka sopii kaikenlaiseen kylvöön, kaikille maalajeille. Se soveltuu suorakylvöön, minimimuokattuun- sekä perinteiseen viljelytapaan. Nova Combi on menestynyt testeissä eri puolilla maailmaa. Patentoitu vannasrakenne Lannoitelautanen Siemenlautanen Siemen Lannoite Koneessa on patentoitu vannasrakenne. Siinä lannoite ja siemen viedään samaan vantaaseen, mutta ne sijoittuvat peltoon hieman erilleen toisistaan. Tämä varmistaa sen, että jokaisella siemenrivillä on varmasti oikea määrä lannoitetta käytössään. Polttovioituksia ei Nova Combilla kylvetyissä oraissa ole koskaan havaittu. Vannas on kaksoiskiekkorakenne, jossa kiekot pyörivät eri akseleilla toisiinsa nähden, toisiaan puhdistaen. Kiekkojen reunassa on pieni hammastus, joka murustaa peittomultaa siemenille. Kiekkojen välissä oleva silikoniohjain erottelee siemenen pienemmän kiekon uraan ja lannoitteen suuremman uraan. Nova Combin vannas on jo saanut mainetta varmatoimisuudestaan. Nova Combilla kylvö onnistuu vielä, kun monet muut konetyypit eivät enää työstä suoriudu. Vannaspainotuksen maksimi on 200 kiloa / vannas. Painotusta on helppo säätää myös ajon aikana. Vaikka Nova Combi on täysiverinen suorakylvökone, siinä on onnistuttu säilyttämään normaali 12,5 cm vannasväli. Työsyvyyden säätöpyörä - tarkka kylvösyvyys Työsyvyys pysyy tarkasti oikeana joka paikassa, koska Nova Combissa on jokaisen vannasparin etupuolella työsyvyyden säätöpyörä. Kylvösyvyyden säätö tehdään muuttamalla tunnustelupyörien korkeutta vantaisiin nähden. Säädössä on kymmenen lovea, joista jokainen muuttaa kylvösyvyyttä sentin verran puoleen tai toiseen. Kylvösyvyyden säätö kestää muutaman minuutin. Pellon pinnan vaihtelut, ajonopeus tai säiliön täyttöaste eivät vaikuta kylvösyvyyteen. Säätöpyörän lisäetu on siinä, että se painaa kasvijätteet tiukasti maata vasten. Tämän ansiosta vannas kykenee leikkaamaan olkikerroksen ja siemen pääsee maahan. Pienestä tiivistämisestä on orastumisen kannalta muutenkin hyötyä. 20 www.k-maatalous.fi