LM5OOO LM5OO I LM5O6O I LM5O8O
NEW HOLLAND LM5. UUSIA OMINAISUUKSIA. UUSI ULKOASU. New Holland LM5 -kurottajat ovat kokeneet uodonuutoksen uuden ohjaaon sisävärin, sinisen puoin ja uusien teippien yötä. Ne ovat kuitenkin vain ulospäin näkyviä uutoksia. Uusiin alleihin on niittäin tehty tuotekehityksessä 5 uutakin parannusta. Niitä ovat entisestään vahvistetut puoit, järeäpi voiansiirto PowerShift-vaihteistolla ja parepi ajotuntua. Tuloksena on entistä eneän suorituskykyä, kestävyyttä ja ukavuutta. LM5 DELTA - LISÄARVOA ILMAN KOMPROMISSEJA New Holland LM5 Delta -allit on suunniteltu ensisijaisesti tavaran siirtoon, esierkkinä paalien pinoainen, suursäkkien nostainen ja yleensäkin trukkihaarukan kanssa työskentely. hv:n oottorin lisäksi kaikissa alleissa on onitoiinen Joystick-hallintavipu, tehokas hydrauliikan litran haaspyöräpuppu sekä helppokäyttöinen -nopeuksinen k/h PowerShift -vaihteisto. Mukavuus on taattu hiljaisessa 6 Vision -ohjaaossa, josta on suuren lasipinnan ansiosta hyvä näkyvyys. Ajoukavuutta lisäävät ilastointilaite sekä ilajousitettu istuin, jotka ovat Suoeen tuotavissa alleissa vakiovarusteina. LM5 Delta tarjoaa järkevää taloudellisuutta ja suurta suorituskykyä. LM5 PLUS - ANTAA VIELÄ ENEMMÄN New Holland LM5 Plus -allit ovat ideaalinen vaihtoehto vaativapaan käyttöön, kuten lannan ja tuorerehun käsittelyyn, joissa vaaditaan hydrauliikalta eneän. Proportionaalisen Joystickin avulla puoin hallinta on tarkepaa, ja 5 litran uuttuvatilavuuksisen äntäpupun ansiosta puoin liikkeet ovat nopeapia. LM5 Plus -alleissa yhdistyvät käsittelyn nopeus ja tehokkuus erinoaiseen ukavuuteen ja polttoainetalouteen. Varustepaketti Delta Plus Malli LM5 LM56 LM58 LM5 LM56 LM58 Max. teho ISO96 - ECE R @ r/in (kw/hv) 88/ 88/ Max. nostokorkeus () 6, 7, 9,6 6, 7, 9,6 Max. nostovoia (kg) 5 5 Hydrauliikan puppu tyyppi Haaspuppu Muuttuvatilavuuksinen äntäpuppu Hydrauliikan tuotto (l/in) 5 Hydrauliikan hallinta Monitoiinen Joystick Monitoiinen proportionaalinen Joystick Vaihteisto PowerShift PowerShift
5 % NOPEAMMAT PUOMIN LIIKKEET New Holland LM5 -allistossa puoin liikkeitä on nopeutettu peräti 5 %. Tään lisäksi suorituskykyä lisäävät suurepi nostokyky ja ulottuvuus sekä Powershift-vaihteisto ja hyvä käsiteltävyys. LM5-kurottajissa vakaus, käsiteltävyys, tehokkuus ja ukavuus ovat käyttäjän eniten arvostaia oinaisuuksia. 6 % ENEMMÄN TEHOA. % ENEMMÄN VÄÄNTÖÄ. % ENEMMÄN KAPASITEETTIA.,5 litran oottoreissa on tehoa nyt hv edellisen New Holland -kurottajaalliston 95 hv:n sijaan. Vääntöoentti on assiiviset 55 N. Esierkiksi LM56-allissa nostokyky on nyt, tonnia, kun se aikaisein oli, tonnia, ja saalla suurin nostokorkeus on noussut 6,8 etristä 7, etriin. LM5:n hydrauliikkajärjestelä on suunniteltu kokonaan uudestaan tehokkuuden lisääiseksi ja käyttöläpötilan alentaiseksi. Hydraulisylinterit ovat aiepaa suureat isoan virtauksen hyödyntäiseksi, ja ne antavat eneän tehoa sekä puoin nostolle että pidennykselle. HYDRAULIPUMPPU VALINTASI MUKAAN New Holland on ottanut huoioon erilaiset vaatiukset hydrauliikan suorituskyvylle, kuten kevyepi tavaran siirto ja eneän voiaa vaativat lannan käsittely ja säilörehun irrotus. Siksi LM5 voidaan varustaa käyttötarpeen ukaan joko Delta-allin litran haaspyöräpupulla tai Plus-version uuttuvatilavuuksisella 5 litran äntäpupulla. Kapasiteetti / ulottuvuus JOPA % PAREMPI KAPASITEETTI JA ULOTTUVUUS LM5 LM-A Kilpailija Kapasiteetti ja ulottuvuus ovat parantuneet uusissa LM5kurottajissa jopa % aikaisepiin alleihin verrattuna. Sen ansiosta vaativaat työt hoituvat aikaisepaa kopaktialla koneella.
5 MAHTAVA NÄKYVYYS JA MUKAVUUS New Holland LM5 -kurottajat on rakennettu 6 Vision -ohjaaon ypärille siten, että kuljettaja on kaiken keskipisteenä. Ohjaaon tärkeipiä oinaisuuksia ovat esteetön näkyvyys joka suuntaan, korkeatasoinen ergonoia ja ahtava ukavuus. Yksiosainen lasinen ovi avautuu laajasti, joten ohjaaoon on helppo nousta. Se yös näyttää hyvältä New Holland -väreillä viieisteltynä. LOISTAVA MUKAVUUS Pienet yksityiskohdat tekevät LM5-alleista niin helposti hallittavia. 6 Vision -ohjaao tarjoaa helpon sisäänpääsyn, ahdollisuuden nähdä hyvin joka suuntaan ja lisäksi eneän tilaa, näkyvyyttä ja ukavuutta. Lisäukavuutta aantieajoon tuo puoin vaiennin, joka on Suoessa Plus-alleissa vakiovaruste. Kaikissa alleissa on kevyt ja helppokäyttöinen käsinojaan integroitu onitoiinen Joystick, jolla hoidetaan proportionaalisesti nosto-lasku-toiintoa sekä työvälineen kääntöä. Suoeen tuotavissa Plus-alleissa on lisäksi vakiovarusteena proportionaalinen puoin pidennys sekä hydrauliikan. ja 5. toiinto, joita hallitaan Joystickin sähkökatkaisiilla. Ohjaao on asennettu eristystyynyjen päälle, inkä lisäksi oottori ja vaihteisto on vaiennettu huolellisesti kuljettajaan kohdistuvien värinöiden eliinoiiseksi ja äänentason alentaiseksi. Läpötila ohjaaossa pysyy aina ideaalisena tehokkaan läityslaitteen ja vakiona olevan ilastoinnin ansiosta. LOISTAVA NÄKYVYYS - JOPA % VÄHEMMÄN SOKEITA PISTEITÄ Kilpaileva alli LM5 Useiden suunnittelun yksityiskohtien ansiosta LM5:n kuljettajalle tarjoutuu ainutlaatuinen näkyvyys. Puoin nivelöinti runkoon on atalalla, ja sekä runko että lokasuojat on uotoiltu auttaaan kuljettajaa näkeään parein. Tilava ohjaao ahdollistaa istuisen suhteellisen korkealla, ikä parantaa näkyvyyttä erityisesti eteenpäin. Mittaukset ovat osoittaneet, että LM5kurottajassa on sokeita pisteitä jopa % väheän kuin kilpailevissa alleissa.
NEW HOLLAND -LAATUA JA LUOTETTAVUUTTA New Holland -tehtaat kehittävät jatkuvasti tuotteidensa laatua. LM5-kurottajat on valistettu tarkkojen standardien ukaan käyttäällä korkeatasoisia tuotantoeneteliä. Puoin ja rungon robottihitsaus varistavat tasaisen laadun ja optioitujen hitsauskuvioiden tinkiättöän noudattaisen. Myös aalauslinjalla robotit takaavat autoteollisuuden korkeatasoisen viieistelyn. Kehittynyt ja sujuva kokoonpano tuottaa linjalle täsällisesti oikeat koponentit, jotta jokainen kone olisi juuri sellainen kuin asiakas on toivonut. TIIVIS JÄÄHDYTYS JA KÄÄNTYVÄ TUULETIN TEHOKAS, VIILEÄ JA TOIMINTAVARMA LM5-alleihin on asennettu uudentyyppinen tiivis jäähdytinpaketti. Se on suunniteltu toiiaan vaativissa olosuhteissa, ja se vähentää jäähdytysnesteen lisääisen tarvetta ääräaikaishuoltojen välillä. Lisävarusteena on saatava autoaattisesti kääntyvä tuuletin. Se puhdistaa kennojen väliin tulleet epäpuhtaudet autoaattisesti kääntäällä ilan virtauksen. New Holland kehitti LM5-kurottajaa varten uuden hydrauliikkapaketin. Se on pitkän kehitystyön tulos, jossa yksityiskohtia on hiottu kokonaistehokkuuden parantaiseksi. Yksi näistä on uudentyyppinen tehokas iusuodatin. Se auttaa poistaaan epäpuhtaudet ennen niiden järjestelään pääsyä tehokkuuden lisääiseksi ja käyttöiän pidentäiseksi. HUOLELLISESTI TESTATTU New Holland -koneita testataan intensiivisesti. Asiakaspalautetta kerätään ja analysoidaan säännöllisesti, jotta LM5-kurottajien suorituskyky voidaan varistaa kaikissa olosuhteissa ja käyttötarkoituksissa. Jokainen kone testataan tuotantolinjan lopussa ennen sen toiittaista asiakkaalle.
6 7 TEKNISET TIEDOT MITAT Y Z O W F K A C C G E D B D D G I U J Malli LM5 LM56 LM58 A Trukkihaarukan pituus () B Akseliväli () C Etuakselista raain niveleen () 65 97 C Etuakselista raain takareunaan () 96 6 D Raain etureunasta vastapainoon () 96 5 555 D Raain takareunasta vastapainoon () 789 95 58 D Eturenkaasta vastapainoon () 8 8 8 E Kokonaispituus () 657 6 65 F Raideväli () 87 87 87 G Maavara () G Korkeus astinlautaan () 55 55 55 I Taka-akselista vastapainoon () 78 78 78 J Ohjaaon leveys () K Suurin trukkihaarukoiden väli () 85 85 85 O Trukkihaarukan itat () x5 x5 x5 U Korkeus ohjaaon katolle () 7 7 7 W Kokonaisleveys renkaiden reunaan () Y Murtokula ( ) 6 6 6 Z Kaatokula ( ) Kääntökula yhteensä (Y+Z) ( ) 58 58 58 Kääntösäde () Kokonaispaino sisältäen trukkihaarukan, täyden polttoainesäiliön ja kuljettajan (kg) 7 75 87 VÄHEMMÄN HUOLENPITOA, ENEMMÄN TYÖAIKAA New Holland näkee paljon vaivaa huollon tarpeen vähentäiseksi ja huoltovälien pidentäiseksi koko allistossaan, jotta ylläpitokustannuksia saataisiin aleas koneen koko elinkaaren aikana. LM5-kurottajat hyötyvät tästä työstä, sillä niiden huoltovälit ovat luokkansa pisipiä. Selvänä etuna ovat jopa 5 % pieneät ylläpitokustannukset tunnin* aikana edeltäviin alleihin verrattuna. HELPPOA HUOLENPITOA LM5-kurottajat tarjoavat helpon pääsyn sekä oottorin että hydrauliikan huoltokohteisiin, ikä tekee päivittäisestä ylläpidosta helpopaa ja nopeapaa. Se on kriittinen tekijä seisonta-ajan ja kustannusten karsiisessa. LM5-kurottajat antavat kaiken uun lisäksi poikkeuksellisen paljon vastinetta rahalle. *Käytettäessä suositeltuja Abra-öljyjä ja -voiteluaineita sekä alkuperäisiä New Holland - suodattiia ja huolto-osia.
TEKNISET TIEDOT Varustepaketti Delta Plus Malli LM5 LM56 LM58 LM5 LM56 LM58 Max. nostovoia (kg) 5 5 Max. nostokorkeus () 6. 7. 9.6 6. 7. 9.6 Moottori Tyyppi sylinterinen NEF, Tier Tilavuus (c ) 85 Hengitys Turbo intercooler Max. teho ISO96 - ECE R @ r/in (kw/hv) 88/ Max. vääntö ISO96 - ECE R @ r/in (N) 55 Vaihteisto PowerShift l l l l l l Jarrut Toiintatapa Nelipyöräjarrut Tyyppi Hydraulisesti tehostettu Vakio Öljykylpyiset levyjarrut Levyjä per akseli 8 Akselit Tasauspyörästön lukko (Edessä / Takana) Kitkalukko Täyttötilavuudet Hydrauliikan öljy (l) 95 Polttoainesäikiö (l) Hydrauliikka Haaspuppu (l/in/bar) /5 /5 /5 Muuttuvatilavuuksinen äntäpuppu (l/in/bar) 5/5 5/5 5/5 Hydrauliikan hallinta Monitoiinen Joystick Monitoiinen proportionaalinen Joystick Ohjaao Max, äänentaso (db(a)) 7 Näkyvyys ( ) 6 Ilastointi Säädettävä ohjauspylväs Ohjaustapa Renkaat Vakio Lisävaruste Lisävaruste Lisävaruste l Vakio O Lisävaruste Ei saatavana Vakio Vakio -pyörä / --pyörä / rapuohjaus 6/7 R 5/7 R /8 R 9.5" R NOSTOVOIMAN KAAVIOT 9 LM58 LM5 7 LM56 8 7 6 5 kg 5kg kg 5kg 6 5 5kg 5kg kg 5kg kg 5kg kg 6 5 8kg kg 5kg kg 5kg kg kg 7 6 5
NEW HOLLAND -HUOLTO TUKEA JA TIETOA. NOPEA REAGOINTI Koneen rikkoutuessa ollaan valiita tarpeellisiin erityisjärjestelyihin asiakasta tyydyttävän ratkaisun löytäiseksi ahdollisian nopeasti. KORKEA PALVELUASTE New Holland -jälleenyyjillä on käytössään internetpohjainen varaosien tilausjärjestelä ja suorat kontaktit aahantuojan varastoon. Varaosakuvastot yös vanhepiin alleihin ovat tietokoneella nopeasti käytettävissä. TOIMITUSTEN KEHITTÄMINEN Euroopan varaosavarastoihin on investoitu voiakkaasti viie vuosien aikana. Tärkeä kehittäiskohde on yös varaosien toiitus tehtaalta jälleenyyjille. MYYNTIVERKOSTON TUKI Jälleenyyjät ja sopiushuoltajat voivat tukeutua sekä tehtaan että aahantuojan asiantuntijoihin aina kun apua tarvitaan. New Holland -traktoreissa on nyt noraalin tehdastakuun lisäksi toisen ja kolannen vuoden jatkoturva kaupan päälle! Menestyksesi on erikoisalaae. Maahantuoja: www.agritek.fi Pidätäe oikeuden uutoksiin ennalta iloittaatta. Tää esite perustuu kansainväliseen aineistoon, tarkista varusteet ja tekniset tiedot aina yyjältäsi. 9/ JÄLLEENMYYJÄSI: OTA YHTEYTTÄ! New Holland suosittelee -öljyjä