1 KÄYTTÖOHJEET www.aquatic-nature.com
fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12
Sisällysluettelo Esittely Akvaarion sisältö Pakkaus Sijoittaminen Perustaminen Pohja-aines Vedestä akvaariovedeksi Lannoitus Valaisimet Huolto Suodatinpumppu Suodatus Takuu Tuote-esittely 1 1 2 2 2 3 3 4 4 5 5 Valaisinsysteemi tarjoaa useita mahdollisuuksia varmistaen kalojen, kasvien, tai selkärangattomien elämän tasapainoisessa ympäristössä (kts. kohta valaistus). Turvallisuusnäkökohdat on myös huomioitu. Evolution-sarjassa on huomioitu toimivuus, helppohoitoisuus, varmuus, eri valaisuolosuhteet (kts. valaisimet) ja täydellinen vedenkäsittely (kts. suodatus). Evolution on trendikäs ja sitä on saatavana eri väreissä. Evolution voidaan asentaa toimistoihin,makuuhuoneeseen, keittiöön jne. minimivaatimuksin. Evolution on suositeltava lapsille ja se tarjoaa luovan ja jännittävän harrastuksen koko perheelle. Evolution inspiroi ja tuo luonnon kotiisi. Iloisia hetkiä luomasi vedenalaisen maailman kanssa. Akvaarion sisältö - Evolution-akvaario tilavuus 37 litraa - Valaistus: 2 x PL lamppu - 11 Wattia tyyppi EVOLUX 6500 K - Kuunvalo 2 x sininen (2 x 0,5W) - Suodatinmateriaalit: - EVO-FOAM kammioissa 1 ja 3 - EVOMAT-COMBI hienosuodatus, kammiossa 2 - BIO-pallot ja BIO-renkaat yhdessä EVO-FOAMin kanssa kammiossa 3 - Säädettävä EVO POMP 500L/h kammiossa 4 - Säädettävä ulostulo - Muovinen työkalu kannen nostoon (Cover remover) - Käyttäjän ohjeet/ Takuuehdot Onnittelumme Evolution nano-akvaarion hankinnasta. Evolution akvaariot jäljittelevät yksittäisiä biotooppeja mahdollisimman tarkasti. Tämä ohjekirja on pääosin tarkoitettu trooppisten akvaariokalojen harrastajille. Evolution akvaariot soveltuvat yhtä hyvin myös merikaloille, selkärangattomille, terraarioksi, katkaravuille ym. Lisätietoja löydät web-sivuiltamme (kohta akvaariot/ Evolution). Sisäänrakennettu suodatinsysteemi on tehokas ja huollontarve on pieni. Evolutionin suodatinmateriaalit varmistavat hyvän vedenlaadun. 1 2 3 4
Pakkaus Evolution is pakattu turvallisesti styroksiin, joka suojaa lasia rikkoutumiselta ja estää maalipinnan vaurioitumisen (kts. kuva alla). Tarkastuksen jälkeen Evolution on kiedottu muovikääreeseen. Styroksin yläosassa on kaksi pistoketta ja työkalu kannen nostoon. Vasemmalla on pistoke pumpulle, oikealla valaisimelle (kts. kuva alla). Siirrä akvaario pakkauslaatikosta ja poista styroksi ja muovinen suojakelmu. FertiPlant A.B.F. with Dekoline Panthere Ferti-Stick in combination with Dekoline Maya 1 2 3 Perustaminen - Pohja-aines Ferti-Soil Black Sijoittaminen Lue seuraava kappale huolellisesti ennen kuin sijoitat, koristat tai asennat Evolution-akvaarion. Leväongelmien välttämiseksi sijoita Evolution mahdollisimman pimeään paikkaan. Akvaarion alapuolella olevan jalustan tulisi kestää Evolutionin paino (noin 50kg). Älä koskaan sijoita Evolutionia kosteudelle arkojen pintojen läheisyyteen (TV, stereot,huonekalut). Sijoita akvaario aina tasaiselle ja vakaalle pinnalle. Kytke virtapistokkeet pistorasiaan (valaistus,pumppu). Jalustoja, jotka ovat suunniteltuja Evolution-akvaariolle saa kolmena värivaihtoehtona Aquatic Naturelta. Älä koskaan siirrä akvaariota, kun se on täynnä vettä. Takuu ei korvaa rikkoontunutta lasia. Huuhtele akvaario hanavedellä, älä käytä pesuaineita. Tärkeää: emme suosittele ilmapumpun käyttämistä. 1. Pohjamateriaalina käytämme pitkäaikaista lannoitetta sekä nopeasti että hitaasti kasvaville kasveille (Fertiplant A.B.F). Tämä ravinteikas pohja-aines sisältää eri ravinteita, jotka vapautuvat hitaasti kasvien käyttöön. Fertiplant A.B.F sisältää lateriittia, lignittiä, savea ja hivenaineita. Se stimuloi sekä juurten kasvua että mikro-faunaa. Se stabiloi ph:ta eikä sisällä nitraattia eikä fosfaattia. Fertiplant A.B.F estää myös levän muodostumista. Käytä Dekoline-kerrosta Fertiplant kerroksen päällä. Dekoline-kerroksen määrä riippuu halutun pohjakerroksen paksuudesta. Dekoline pohjamateriaalia saa 5kg:n pusseissa ja 35.llä värivaihtoehdolla. Dekolinella voit luoda haluamasi akvaarion. Värit saavat akvaariosi elämään... Dekoline kvartsi on vaaratonta ja huokoisesta rakenteesta johtuen kiinnittymiskohtia kasvien juuristolle. Huuhtele Dekoline ensin. Dekoline-kerros ei saisi peittää pumpun kammioiden aukkoja. Aukot estävät pumpun kuivakäynnin. 2. Ferti Sticks First Aid. Puristetikut ovat täydellinen ravinne. Ne sopivat käytettäväksi Dekolinen kanssa. Tikut työnnetään pohjamateriaalin sekaan (tikku per 5 cm²). Kasvien kasvua edistävä. Näkyviä tuloksia viikon sisällä. 3. Ferti-Soil, täydellinen maa-aines ja koriste. Ferti-Soil:in vaikutus kestää noin kolme vuotta. Se sisältää kaikki kasvien tarvitsemat ravinteet. Huokoisesta rakenteesta johtuen, Ferti-Soil tarjoaa oivan juurtumisalustan kasveille. Ravinteet vapautuvat kasvien käyttöön. Erikoinen rakenne stimuloi myös mikro-faunaa vaikuttaen samalla suodatukseen. Ferti-Soil stabiloi ph:n kuuden ja seitsemän välille ja vähentää karbonaattikovuutta. Se sopii erityisen hyvin pehmeän veden katkaravuille ja kaloille. Ferti-Soilia ei tarvitse pestä ennen akvaarioon laittamista.
Vedestä akvaariovedeksi Täytä 3/4 Evolutionista vesijohtovedellä. Lisäämällä Aqua-Sanin veteen eliminoit haitalliset raskasmetallit ja kloorin. Aqua-San suojaa kalojen limakalvoa (epidermus) ja estää kalojen stressiä. Aqua-Sania käytetään vedenvaihtojen yhteydessä. Biologisen syklin käynnistämiseen ja nitriitin (NO 2 ) sekä ammoniakin (NH 4 ) eliminoimiseen suosittelemme viikoittaista Bio-bacter 2 in 1 lisäystä. Bio-bacter 2 in 1 sisältää aktiivista bakteeriliuosta, joka vaikuttaa hajotustoiminnan käynnistymiseen. Tuplapakkauksessa on bakteeriliuosta sekä ravinteita bakteereille. Aktiivinen bakteerikanta eliminoi myrkyllisen nitriitin (NO 2 ) sekä ammoniakin (NH 4 ). Lannoitus Kasvit tarvitsevat myös lisälannoitusta. Aquatic Naturella on kolme erilaista lannoitetyyppiä : Hitaasti kasvaville kasveille on kehitetty Aqua-Plant Basic Crypto s Anubias Microsorium s Koristeet : Aquatic Nature tarjoaa paljon koristeita akvaarion somistukseen (kts. esite tai websivu kohta decorations). Koristeet sopivat niin Evolutioniin kuin muihinkin akvaarioihin. Koristeet kestävät hiilidioksidin ja UV-valon. Kasvit : Terveet kasvit tuottavat happea veteen ja sitovat fosfaatteja sekä nitraatteja luoden paremman ympäristön kaloille. Ostaessasi kasveja varmista, että ne todella ovat vesikasveja. Lisätietoja saat internetistä tai alan kirjallisuudesta. Tässä muutamia vihjeitä: a. Ruukkukasveja ostaessasi poista lasivilla ja leikkaa juuria. Kasvit juurtuvat parhaiten kun juuret ovat 1,5cm-2cm pitkät. b. Älä leikkaa kasvien varsia liian lyhyeksi (noin 10cm). c. Älä katko kasvien varsia ja juuria käsin, sillä ne saattavat vahingoittaa kasveja. Aquatic Naturelta saat kasvien hoitoon tarkoitetut työkalut (Aqua Gardening tools) avuksi vedenalaisen maiseman hoitoon. Nopeasti kasvaville kasveille on kehitetty Aqua-Plant Plus Hottonia - Rotala s Rotala Macrantha Nymphea s Päivittäiseen käyttöön on tarkoitettu Aqua-Plant 24 + Activator Suosittelemme hiilidioksidin käyttöä kasvien kasvun turvaamiseksi. Lisätietoja web-sivuiltamme kohta CO 2. Hiilidioksidilevitin systeemit: a. CO 2 Junior Kit (Art. n 02 740) b. CO 2 Standard Kit (Art. n 02 750) c. CO 2 Professional Kit (Art. n 02 775) a b c
Valaistus Evolutionin valaistus koostuu kahdesta PL 11W lampusta, tyyppi Evolux 6500K, peittäen laajan käyttöalueen. Käytä seuraavaa valaisuaikataulua saavuttaaksesi hyvät olosuhteet kasveille, biologiselle ekosysteemille sekä estämään ei-toivottua levänmuodostumista: Viikko 1 - Molemmat lamput päällä 6 tuntia Viikko 2 - Molemmat lamput päällä 7 tuntia Viikko 3 - Molemmat lamput päällä 8 tuntia Tämän jälkeen kasvit ovat juurtuneet ja klorofyllin sitomiskyky on huipussaan. Valaistusaikaa voidaan pidentää riippuen kasveista,kaloista ja kun on kyseessä meriakvaario ja selkärangattomat. Eri käyttötarkoituksiin on kehitetty useita erilaisen valaistusspektrin sisältäviä lampputyyppejä (esim. terraariot, kultakalat, elävinä synnyttävät,ahvenet, kasvityypit, selkärangattomat, pehmeät ja kovat korallit,pienet merikalat). Esimerkkiyhdistelmä meriakvaarioon - eteen Evolux White 10000K - taakse Evolux Blue Esimerkkiyhdistelmä elävänä synnyttäville - eteen Evolux White 6500K - taakse Evolux Red- White Ohje: Polttimot menettävät tehoaan. Evolux 6500K tulisi vaihtaa 12 kuukauden välein. Näin varmistat paremmat olosuhteet kasveille ja kaloille. Lisätietoja saat kauppiaaltasi. Muista irrottaa pistoke seinästä, kun vaihdat lamppua uuteen. Lamppujen vaihto: Käytä kannen nostoon mukana tulevaa työkalua. Työkalu on suunniteltu irrottamaan kansi takaosasta (kuva 1). Nosta kantta kevyesti työkalulla (kuva 2). Toista sama toisessa päässä kantta. Aseta kansiosa pehmeälle alustalle. Avaa ruuvit ruuviavaimella ja poista läpinäkyvä ABS muoviosa (kuva 3). Poista kaksi silikonirengasta lampunpidikkeiden ympäriltä (kuva 4). Nosta kevyesti lampunpidikettä ja vaihda lamppu (kuva 5). Lopuksi kokoa valaisin. Paina mukana tulevalla työkalulla liitoskohtaa (kuva 6) ja työnnä kansi takaisin paikalleen (kuva 7). Huolto Pumppu Koskaan käytä pumppuna kuivana akvaarion ollessa tyhjä! Voit säätää pumpun virtaustehoa. Irroita pistoke seinästä ja pumppu kammiosta. Säädä virtaustehoa haluamaasi suuntaan. Aseta pumppu takaisin paikalleen. Käynnistä pumppu. Muista myös puhdistaa pumpun sisäosat liasta. Evolux tyyppi White 6500 K (art. n 02 116) White 10.000 K (art. n 02 121) Red 8000 K (art. n 02 118) Red-White 8000-6500 K (art. n 02 120) Blue 30.000 K (art. n 02 117) Blue-White 30.000-10.000 K (art. n 02 119) Suositeltava käyttökohde kasvit, trooppiset kalat, terraario nopeasti kasvavat kasvit, meriakvaario kultakalat elävänä synnyttävät, tetrat kovat korallit merikalat, pehmeät korallit
Suodatus Ruokinta ja kalojen lukumäärä vaikuttavat suodatinmateriaalien vaihtotarpeeseen. Väriä indikoiva Evo-Foam on ensimmäisessä kammiossa heti ylivuodon jälkeen (kuva 8). Evo-Foam toimii esisuodattimena ja tukee bakteeritoimintaa. Pese suodatinmateriaali säännöllisesti kahden viikon välein. Korvaa Evo-Foam kuuden kuukauden välein uudella. Huomaa: Kasvien jäänteet kannattaa poistaa tarpeen vaatiessa (kuva 9). Toisessa kammiossa on Evo-Mat Combi hienosuodatus (kuva 10). Pese se kerran viikossa ja korvaa kolmen kuukauden välein. Jos akvaariossa on runsas kalakanta huoltotarve saattaa olla suurempi. Kolmannessa kammiossa ovat Bio-pallot. Voit pestä ne kerran vuodessa. Ne ylläpitävät akvaarion bakteerikantaa, ja siksi niitä ei tarvitse vaihtaa. Bio-renkaat ja Evo-Foam tulisi vaihtaa kuuden kuukauden välein. Vihje: Älä puhdista kaikkia kammioita samanaikaisesti, jotta bakteeritoiminta ei vaarantuisi. Korkeisiin nitraatti-, fosfaatti,- tai ammoniakkipitoisuuksiin Aquatic Nature on kehittänyt omat materiaalit, jotka auttavat ongelman ratkaisussa. Enemmän tietoa suodatinmateriaaleistamme saat sivuiltamme kohdasta Filtration. Turvallisuussyistä Evolutioniin on asennettu ylivuoto, joka estää veden kosketuksen valaistuksen kanssa. Ylivuoto sijaitsee takana oikealla. Tämän vuoksi vesi ei nouse maksimitasoa ylemmäksi (kts. kuva 12). Takuu Evolution-akvaariolla on 12 kuukauden takuu materiaali- ja tuotantovirheitä varten. Takuu ei koske käyttövirheitä. Takuu koskee tapauksia, jossa: - Korjaaminen ei kannata - Virtajohdoissa on vikaa - Lasin rikkoontuminen ei kuulu takuun piiriin - Täytetty takuutodistus tulee aina palauttaa tuotteen yhteydessä - Takuu kattaa vain korvattavan tuotteen Emme vastaa muista vahingoista, jotka johtuvat tuotteen väärästä käytöstä. Evolution - Luonnon innoittama Suodatusmateriaalien vaihtaminen on helppoa. Avaa kansiosa sivutukien varaan (kuva 11). Voit vaihtaa suodatinmateriaalit helposti. EVO NH 3 02111 EVO-MAT Combi 02112 EVO-MAT Crystal Clear 02113 EVO NO 3 Nitrate Remover 02108 EVO PO 4 Phosphate Remover 02109 EVO-FOAM 02110
Chart for the maintenance of your Evolution aquarium Need Aqua-San Need Bio-Bacter 2 in 1 Evo-Mat Combi Cleaning or Bio-Ring S Small Evo-Foam Cleaning Evo Pump Evolux Lamps Ferti-Soil 1 x Week 10 % water change 3 x months 6 x months 1 x Year 3 x Years