V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T

SUOMEN VIRALLINEN TIL A S T O FIN L AN D S OFFICIELLA STATISTIK OFFICIAL STATISTICS OF FINLAND VI A: 118 V Ä E S T Ö N M U U T O K S E T BEFOLKNINGSRÖRELSEN V I T A L S T A T I S T I C S HELSINKI 1961

H elsinki 1961, Valtioneuvoston kirjapa'

Alkusanat T äm ä julkaisu sisältää vuoden v äestö n m uutoksia e sittäv ät tau lu t. T iedot ta rk o itta v a t n iitä tapauksia, jo tk a ovat sattu n eet m aassa asuvan väestön keskuudessa. V uoden v äestö n m uutoksia on m yöskin k äsitelty artikkelissa T ilasto k atsau k sissa 1960: 8. Ju lk aisu n laatim isesta on h u o leh tin u t v.t. ap u laisak tu aari H eikki L autkari. H elsingissä, Tilastollisessa päätoim istossa, m arraskuussa 1960. Förord Föreliggande publikation innehåller tabeller över befolkningsrörelsen år. T abellerna b e h an d lar de händelser, som hör till befolkningsröreisen inom den i rik et b o satta befolkningen. Befolkningsrörelsen år h ar också behandlats i en a rtik e l i S ta tistisk a ö versikter 1960: 8. S am m anställandet av publikationen h ar omhän d erh afts av t.f. b iträd ande ak tu arie H eikki L au tk ari. Helsingfors, S tatistisk a centralbyrån, i novem ber 1960. Valter Lindberg A hti Varjonen

Sisällys Tauluja Sivu 1. V äestönm uutokset ja väkiluku lä ä n e ittä in... 8 2. Väestö siviilisäädyn, syntym ävuoden ja sukupuolen sekä asuinpaikan, syntym ävuoden ja sukupuolen m u k a a n... 10 3. Väestö siviilisäädyn, iän ja sukupuolen, sekä asuinpaikan, iän ja sukupuolen m ukaan... 12 4. Väkiluku ja väestönm uutokset uskontokunnittain.. 13 5. V äestönm uutokset ja väkiluku k u n n ittain... 14 6. V ihityt iän ja aikaisem m an siviilisäädyn m ukaan... 40 7. V ihityt iän (yksivuotisluokat), sukupuolen ja aikaisem m an siviilisäädyn m u k a a n... 42 8. Avioliitot vaim on iän ja aviopuolisoiden aikaisem m an siviilisäädyn m u k a a n... 43 9. V ihityt u sk o n to k u n n itta in... 43 10. Ensim m äiseen sekä uuteen avioliittoon m enneet m iehet ja naiset iän m ukaan lääneittäin... 44 11. Solm itut avioliitot vaim on läänin m ukaan kuukausittain... 44 12. V ihityt lä ä n e ittä in... 45 13. V ihityt iän m u k a a n... 46 14. V ihityt elinkeinohaaran ja am m attiasem an m ukaan.. 47 15. V ihityt pääkielen ja kotipaikan m u k a a n... 48 16. P u rk autu n eet avioliitot lä ä n e ittä in... 49 17. Laillisesti ero tetu t m iehet ja vaim ot elinkeinohaaran m ukaan... 49 18. P u rk autu n eet avioliitot vaim on naim isiinm enoiän ja avioliiton solm im isvuoden m u k a a n... 50 19. Tuomioistuim en päätöksellä pu retut avioliitot aviopuolisoiden iän m u k a a n... 50 20. Tuom ioistuim en päätöksellä p u retu t avioliitot kestäm isajan ja lapsiluvun m u k a a n... 51 21. E lävänä syntyneet lään eittäin ja k u u k a u s itta in 52 22. Syntyneet aviolapset isän ja äidin iän m u k a a n 52 23. Syntyneet aviolapset äidin iän ja avioliiton kestäm isajan m u k a a n... 53 24. E lävänä syntyneet aviolapset järjestysluvun ja avioliiton kestäm isajan m ukaan... 54 25. E lävänä syntyneet aviolapset avioliiton solm im isvuoden ja äidin naim isiinm enoiän m u k a a n... 54 26. E lävänä syntyneet lapset järjestysluvun m ukaan lääneittäin... 55 27. E lävänä ja kuolleena syntyneet äidin iän ja uskontokunnan m ukaan lä ä n e ittä in... 56 28. E lävänä ja kuolleena syntyneet äidin iän ja lapsen järjestysluvun m u k a a n... 58 29. E lävänä syntyneet aviolapset isän asuinpaikan, elinkeinohaaran, am m attiasem an ja lapsen järjestysluvun m ukaan, sekä aviottom at elävänä syntyneet lapset äidin elinkeinohaaran, am m attiasem an, siviilisäädyn ja lapsen järjestysluvun m ukaan... 60 30. E lävänä ja kuolleena syntyneet sukupuolen ja avioisuuden m ukaan kuukausittain... 62 31. Synnytykset avioisuuden sekä synnyttäjäin iän m ukaan lääneittäin... 62 32. Kuolleet kuukausittain ja lä ä n e ittä in... 63 3.3. Kuolleet sukupuolen ja siviilisäädyn m ukaan lääneittäin... 63 34. Kuolleet iän m ukaan lä ä n e ittä in... 64 Innehåll Tabeller Sida 1. Befolkningsrörelsen och folkm ängden lä n s v is... 8 2. Folkm ängden efter civilstånd, födelseår och kön sam t efter boningsort, födelseår och kön... 10 3. Folkm ängden efter civilstånd, ålder och kön sam t efter boningsort, ålder och kön... 12 4. Folkm ängden och befolkningsrörelsen efter trossam fund... 13 5. Befolkningsrörelsen och folkm ängden kom m unvis... 14 6. Vigda efter ålder och tidigare c iv ils tå n d... 40 7. Vigda efter ålder (ettårsgrupper), kön och tidigare civilstånd... 42 8. Gifterm ålen efter hustruns ålder och m akarnas tidigare civilstånd... 43, 9. Vigda efter tro ssa m fu n d... 43 10. Till första äktenskap vigda och om gifta m än och kvinnor efter ålder lä n s v is... 44 11. Ingångna äktenskap efter hustruns län m ånadsvis... 44 12. Vigda efter l ä n... 45 13. Vigda efter ålder... 46 14. Vigda efter näringsgren och y rk e sstä lln in g... 47 15. Vigda efter huvudspråk och h e m o r t... 48 16. U pplösta äktenskap lä n s v is... 49 17. Genom dom stolsbeslut upplösta äktenskap efter m akarnas n ä rin g sg ren... 49 18. U pplösta äktenskap efter hustruns ålder vid äktenskapets ingående och året för äktenskapets ingående.. 50 19. Genom dom stolsbeslut upplösta äktenskap, fördelade efter m akarnas å l d e r... 50 20. Genom dom stolsbeslut upplösta äktenskap fördelade efter varaktighet och barnens a n t a l... 51 21. Levande födda läns- och m å n a d s v is... 52 22. Inom äktenskap födda efter faderns och m oderns ålder 52 23. Inom äktenskap födda efter m oderns ålder och tiden m ellan gifterm ål och n e d k o m s t... 53 24. Inom äktenskap levande födda barn efter ordningsnum - m er sam t tiden m ellan föräldrarnas gifterm ål och nedkom sten... 54 25. Levande födda äktenskapliga barn fördelade efter året för äktenskapets ingående sam t m oderns ålder vid äktenskapets ingående... 54 26. Levande födda barn efter ordningsnum m er länsvis.. 55 27. Levande födda och dödfödda efter m oderns ålder och religionssam fund länsvis... 56 28. Levande födda och dödfödda efter m oderns ålder och barnets ord n in g sn u m m er... 58 29. Inom äktenskap levande födda b arn efter faderns boningsort, näringsgren, yrkesställning och barnets ordningsnum m er, sam t utom äktenskap levande födda barn efter m oderns näringsgren, yrkesställning, civilstånd och barnets ord n in g sn u m m er... 60 30. Levande födda och dödfödda efter kön och börd i eller utom äktenskap m å n a d sv is... 62 31. B arnsbörder i och utom äktenskap efter barnaföderskornas ålder, lä n sv is... 62 32. Döda efter m ånad och län... 63 33. Döda efter kön och civilstånd lä n s v is... 63 34. Döda efter ålder länsvis... 64

35. Kuolleet syntym ä- ja ikävuoden, sukupuolen ja siviilisäädyn m u k a a n... 65 36. Kuolleet iän, siviilisäädyn, sukupuolen ja asuinpaikan m ukaan... 68 37. Ensim m äisellä ikävuodella kuolleet tarkem m an iän ja läänin sekä avioisuuden m ukaan... 69 38. Kuolleet sukupuolen, iän sekä elinkeinohaaran ja am m attiasem an m u k a a n... 70 39. K untien välinen m u u tto liik e... 72 40. K untien välinen m uuttoliike lähtö- ja tuloläänin m ukaan... 74 41. K untien välinen m uuttoliike m uuton suunnan, m u u t taneiden iän ja siviilisäädyn m ukaan... 74 42. K untien välinen m uuttoliike m uuton suunnan ja m u u t taneiden perheen kokoonpanon m u k a a n... 75 43. M aassam uutto m uuton suunnan sekä m uuttaneiden elinkeinohaaran ja am m attiasem an m ukaan... 76 44. Siirtolaiset lääneittäin m ääräm aan ja pääkielen m ukaan 77 45. Siirtolaiset siviilisäädyn, iän ja sukupuolen sekä asuinpaikan, iän ja sukupuolen m ukaan... 77 35. Döda efter födelse- och åldersår, kön och civilstånd.. 65.36. Döda efter ålder, civilstånd, kön och bo n in g so rt.... 68 37. Döda under 1 år efter noggrannare åldersindelning och län sam t efter börd i eller utom ä k te n s k a p... 69 38. D öda efter kön, ålder sam t näringsgren och yrkesställn in g... 70 39. Flyttningsrörelsen m ellan kom m unerna... 72 40. Flyttningsrörelsen m ellan kom m unerna efter u t- och inflyttningslän... 74 41. Flyttningsrörelsen m ellan kom m unerna efter flyttningens riktning, de flyttandes ålder och c iv ilstå n d... 74 42. Flyttningsrörelsen mellan kom m unerna efter flyttningens riktning och familjens sa m m a n sä ttn in g... 75 43. Flyttningsrörelsen efter flyttningens riktning och de flyttandes näringsgren och yrkesställning... 76 44. E m igranter efter län, destinationsland och huvudspråk 77 45. E m igranter efter civilstånd, ålder och kön sam t efter boningsort, ålder och kön... 77 Contents Tables Page 1. Vital statistics and population by province... 8 2. Population by marital status, year of birth and sex and by place of residence, year of birth and sex.... 10 3. Population by marital status, age and sex, and by place of residence, age and sex... 12 4. Population and vital statistics by congregation... 13 5. Vital statistics and population by communes... 14 6. Marriages by age of participants and their earlier marital s ta tu s... 40 7. M arried persons by age ( one-year-groups), sex and earlier marital status... 42 8. Marriages by age of bride and earlier marital status of participants... 43 9. Marriages by congregation of groom and bride... 43 10. For the first time married and remarried men and women, by age and province... 44 11. Marriages by month and province of bride... 44 12. Marriages by province of participants... 45 13. Marriages by age of participants... 46 14. Marriages by in d u s tr y... 47 15. Marriages by the m ain language and place of residence of p a rticip a n ts... 48 16. Dissolved marriages by province... 49 17. Divorces by industry of husband and w ife... 49 18. Dissolved marriages by age of wife at time of marriage and year of m arriage... 50 19. Marriages dissolved by judgement of court, by age of p a rtie s... 50 20. Marriages dissolved by judgement of court, by duration of marriage and number of ch ild re n... 51 21. Live births by province and m o n th... 52 22. Legitimate births by age of father and m other... 52 23. Legitimate births by age of mother and duration of marriage up to confinem ent... 53 Page 24. Legitimate live births by birth order and duration of marriage up to confinem ent... 54 25. Legitimate live births by year of parents' entering into matrimony and age of mother at time of marriage.... 54 26. Live births by birth order and p ro v in ce... 55 27. Live births and stillbirths by age, congregation and province of m other... 56 28. Live births and stillbirths by age of mother and birth order 58 2 9. Legitimate live births by place of residence and industry of father, and by birth order, and illegitimate live births by industry and marital status of mother, and by birth order 60 30. Live births and stillbirths by sex, legitimacy and month 62 31. Confinements by legitimacy and age of mother, by province 62 32. Deaths by month and p rovince... 63 33. Deaths by sex, marital status and p ro vin ce... 63 34. Deaths by age and province... 64 35. Deaths by year of birth, age, sex and marital status.. 65 36. Deaths by age, marital status, sex and place of residence 68 37. Deaths under one year of age, by detailed age, legitimacy and province... 69 38. Deaths by sex, age and industry... 70 39. Internal migration... 72 40. Internal migration by province of emigration and im m igration... 74 41. Internal migration by the direction of migration and by age and marital status of m ig ra n ts... 74 42. Internal migration by direction of migration and by composition of fam ily... 75 43. Internal migration by direction of migration and by industry of m ig ra n ts... 76 44. Emigrants by province according to destination and main language... 77 45. Emigrants by marital status, age and sex, and place of residence, age and sex... 77 Käytetyt symboolit Använda symboler Used sym bols Toisto R epetition R ep e titio n... E i m itään ilm oitettavana In tet finns a tt redovisa M agnitude n i l... Tietoja ei ole saatu Uppgift ej tillgänglig Data not available... Loogillisesti m ahdoton esiteltäväksi Logiskt omöjlig uppgift Category not applicable... Miehet Män M ales... M Naiset K vinnor F e m a le s... N M olemmat sukupuolet B åda könen Both se x e s... Ms

TAULUJA TABELLER TABLES

8 9 1. V äestönm u u tokset ja väkilu k u lään eittäin B efolkningsrörelsen och folkm ängden län svis V ital sta tistics an d popu la tio n by provin ce Uudenmaan lääni Turun-Porin lääni Ahvenanmaa Hämeen lääni Kymen lääni?!aa,m Kuopion laani Vaasan laam l l F 11 laani Lapin laani Nylands l ä n a) Åbo-Björneborgs Åland Tavastehus län Kymmene Iän :t Michels lan Kuopio lan Vasa lan Uleaborgs lan Lapplands lan län V ihityt V igda M a rria g e s... A vioerot1) Skillsm ässor1) Divorcesl) S y n ty n eet F ö d d a B ir th s... K uolleet D öda Deaths... Synt. enem m yys F ödelseöverskott Excess of M r th s... K untaan m uuttaneet3) Inflyttade 2) M igration into com m une2)... Kunnasta m uuttaneet2) U tflyttade2) M igration from com m une2)... Sisäinen m u u tto v o itto ( + ) ta i -tappio ( ) In re om fly ttn. v in st ( + ) eller -förlust ( ) Increase ( + ) or decrease ( ) hy internal migration.. Ulkomailta m uuttaneet Från utlandet in fly tta d e Im m igrants from foreign c o u n tries... U lkom aille m u u tta n e e t Till u tlan d et u tfly tta d e E m igrants to foreign c o u n trie s... N etto siirto poissaolevasta v äestö stä lä sn ä o le v a a n 3) N ettoöverföring från den från v aran d e bef. till den n ä r v.3) N et transfers from the dbsenl-in-area population to the presentin-area population 3)... Alueliitosten aiheuttam at väestölisäykset ( + ) ta i väh e n n y k set ( ) Av! om rådesregleringar förorsakad folkökning ( + ) el. -m inskn. ( ) I n crease ( + ) or decrease ( ) of population caused hy changes in communal borderlines... V äkiluvun la sk e ttu m uutos K alkylerad folkm ängdsförändring Cal-l culated change in p o p u la tio n... Väkiluku 31. 12. 1958 Folkmängd 31. 12. 1958 P opulation 31. 12. 1958... Keskiväkiluku v. 4) Medelfolkmängden är 4) M ean population in 4)... Väkiluku 31. 12. Folkmängd 31. 12. Population 31. 12.... x) Miehen asuinpaikan m ukaan. 2) Maan sisäinen m uuttoliike. 3) V äestörekisterin korjauksia. 4) Eri alueiden keskiväkilukuja laskettaessa on väkilukuun 31. 12. 1958 lisätty (vastaavasti väkiluvusta vähennetty) 1. 1. voim aan tulleiden alueliitosten aiheuttam at väkiluvun m uutokset. x) E fter m annens bosättningsort. 2) Rikets inre flyttningsrörelse. 3) K orrigeringar i befolkningsregister. 4) Vid beräkningen av m edelfolkmängdcn för olika om råden har till folkm ängden 31. 12. 1958 adderats (respektive från folkm ängden subtraherats) de förändringar av folkmängden, som om rådesregleringar, vilka trä tt i kraft 1. 1. medfört. *) B y place of residence of husband. 2) Internal migration. 3) Corrections in the population registers. 4) When calculating the mean population for different areas the 31. 12. 1958 population has been corrected according to the increase or decrease of population caused by the changes in communal borderlines which came into force 1. 1.. 5) L ääni (län) = Province. 6) Urban communes. 7) Rural communes. 2 10 054 60

10 2. Väestö siviilisäädyn, syntymävuoden ja sukupuolen sekä asuinpaikan, syntymävuoden ja sukupuolen mukaan Folkmängden efter civilstånd, födelseår och kön samt efter boningsort, födelseår och kön Population by marital status, year of birth and sex and by place of residence, year of birth and sex

11

12 3. Väestö siviilisäädyn, iän ja sukupuolen, sekä asuinpaikan, iän ja sukupuolen mukaan Folkmängden eîter civilstånd, ålder och kön samt efter boningsort, ålder och kön Population by m antal status, age and sex, and by place oj residence, age and sex

4. Väkiluku ja väestönmuutokset uskontokunnittain Folkmängden och befolkningsrörelsen efter trossamfund Population and vital statistics by congregation 13 Ev. lut. valtionkirkko E v. lut. sta tskyrkan Lutheran state c h u rc h... Muu luterilainen A nnat lutherskt Other Lutheran congregations... Ortodoksinen O rtodoxa Orthodox.. Room alais-katol. Rom ersk-katol. Roman-Catholic... Muu kristillinen A nnat k ristet Other Christian church... Mooseksen usk. M osaiskt Jewish c h u rc h... M uham ettilainen M uham m edanskt M o sle m s... Muu Ö vrigt O th ers... Siviilirekisteri Civilregister Civil register... T untem aton O känt Unknown... Yhteensä Summa Total *) V. 1958 v a staavassa taulu ssa on ilm en n y t virh e. E v. lu t. valtion k irk k oon k uu lui 31. 12. 1958 4 070 666 henkeä ja siv iilirek isteriin 222 461 henkeä. 2) M ieh en u s k o n to k u n n a n m u k a a n. 3) L ukuihin sisä lty v ä t ainoastaan uskontokuntien väliset m uutot. 4) T ä h ä n s is ä lty v ä t v ä e s tö r e k iste r ie n k o r ja u k se t (n e tto s iir r o t p o is sa o le v a s ta v ä e s tö s tä lä sn ä o le v a a n ): E v. lu t. v a ltio n k ir k k o 4 6. O rto d o k sin e n - f 51. M uu k r istillin e n 9. M uu 1. S iv iilir e k is t e r i 21. 0 I m o ts v a r a n d e ta b e ll fö r år 1 9 5 8 fö rek o m e t t fe l. T ill d e m e v. lu t. s ta ts k y r k a n h ö rd e 3 1. 12. 1958 4 0 7 0 666 p erso n er o c h t il l c iv ilr e g is tr e t 2 2 2 461 p erso n er. 2) E fte r m a n n e n s tro ssa m fu n d. 8) Sifrorna om fattar endast fly ttn in g ar m ellan trossam funden. 4) H ä r i in g å r k o r r ig e r in g a r i b e fo lk n in g s r e g is tr e n (n e tto ö v e r fly ttn in g a r frå n d e n fr å n v a r a n d e t ili d e n n ä r v a r a n d e b e fo lk n in g e n ): E v. lu t. s ta tsk y r k a n 46. O rto d o x a + 5 1. A n n a t k r iste t 9. Ö v rig t 1. C iv ilr e g is te r 21. 2) B y husband's congregation. 3) O nly migration between the congregations is included in the numbers. *) In clu d in g corrections in the -population registers (net transfers from the absent-in-area population to the present-in-area population): L utheran state church 46. Orthodox + 51. Other C hristian church 9. Others I. Civil register -2 1.

14 15 5. V äestönm uutokset ja väkiluku kunnittain Befolkningsrörelsen och folkm ängden kom m unvis V ital statistics and population by communes Alavillat, joilla on numero 7 tai siitä ylöspäin, ovat taulun loppusivulla. Nämä alaviitat koskevat aluejärjestelyjä. Noterna med nummer 7 eller högre har placerats efter tabellen. De berör områdesregleringar. Koko m aa H ela rik et2) Kaupungit Städer3).. Kauppalat Köpingar4) M aalaiskunnat Landsk o m m u n e r5)... Uudenmaan lääni Nylands i ä n... K aupungit Städer Tow ns... H elsinki Helsingfors. H anko H a n g ö... Loviisa Lovisa... Porvoo B orgå... T am m isaari E kenäs K auppalat K öpingar M arket to w n s... Hyvinkää Hyvinge.. J ä r v e n p ä ä.... K a rja a K a r i s... K a r k k i la... K auniainen - G rankulla K e rav a K ervo... L o h ja L o jo... M aalaiskunnat Landskom m uner R ur. com munes... A rtjä rv i A rtsjö... A s k o la... B r o m a r v... E spoo E sbo... H elsingin m lk.7) Helsin g e7)... H y v in k ää n m lk. H yvinge lk... Inkoo I n g å... K a rja a n m lk. K aris lk. K a rja lo h ja K arislojo K irkkonum m i K vrks lä tt... Lapinjärvi Lappträsk L ilje n d a l... L ohjan m lk. Lojo lk. M yrskylä M örskom.. M äntsälä... N um m i... N u r m ijä r v i... O rim attila... P e rn a ja P ern a... P o h ja P o jo... O Miehen asuinpaikan m ukaan. 8) Aluejärjestelyjen aih eu ttam at väkiluvun m uutokset m ukaan laskettuina. ) E fter m annens bosättningsort. «) Av om rådesregleringar förorsakade folkm änadsförändrinaar m edräknade. ) B y place of residence of husband. *) Whole country») Urban communes, 1 st class *) Urban communes, 2 nd class *) R ural communes ) Including population movement caused by changes in communal borderlines.

16 17 P o rn ain en B orgnäs.. Porvoon mlk. Borgå lk. P u k k il a... P u s u la... P y h ä jä rv i... R u o tsin p y h tää S tröm - f o r s... S a m m a tti... Sipoo S ib b o... S iuntio S ju n d e ä... S n ap p ertu n a... T am m isaaren m lk. E kenäs lk... Tenhola T e n a la... T u u su la 7) T u sb y 7).. V ihti... T u ru n -P o iin lääni Abo- B :borgs Iän... K aupungit Städer... T u rk u Å b o... N aan tali N ädendal.. Pori B jörneborg... R au m a R aum o... Uusikaupunki Nystad K auppalat K öpingar Ik a a lin e n... L oim aa... Parainen Pargas... Salo... V a m m a la... M aalaiskunnat Landskom m uner... A h la in e n... A lastaro... A n g e ln ie m i... A skainen V illnäs... A ura... D r a g s fjä r d... E u r a... E u ra jo k i... H a lik k o... H a r ja v a lta... H iittin e n I l i t i s... H innerjoki... H onkajo k i... H o n k ilah ti... H outskari H outskär. H u ittin e n... H äm eenkyrö T avastk y r o... Ik a aliste n m lk... Iniö... Jä m ijä rv i... 3 10 0 5 1 6 0 / 5,73

18 19 Kaarina S:t Karins.. K a k s k e r ta... K a la n ti... K a n k a a n p ä ä... K a r in a in e n... K a rja la... K a r k k u... K a ru n a... K a rv ia... K a u v a tsa... K eikyä... K em iö K im ito... K ih n iö... K iik ala... K i i k k a... K iikoinen... K is k o... K iu k a in e n... K odisjoki... K okem äki K um o.... K orppoo K o r p o... K o s k i... K u l l a a... K u stav i G ustavs... K u u s jo k i... Köyliö K j u l o... L a i t i l a... L a p p i... L a v i a... L e m u... L ieto... L oim aan m lk... L o k ala h ti... L u v i a... M aaria S :t M arie.... M a r tt i l a... M asku... M e llilä... M erikarvia... M erim asku... M e ts ä m a a... M ietoinen... M ouhijärvi... M uurla... M ynäm äki V irm o... N aan talin m lk. Nädendals lk... N a k k ila... N auvo N agu... N o orm arkku N orrm ark... N ousiainen...

20 21 O r ip ä ä... P a a ttin e n... Paim io P e m a r... Paraisten m lk.-pargas lk. P a r k a n o... Perniö B jä rn ä... P e rtte li... Piikkiö Pikis... P o m arkku P ä m a r k.. Porin m lk. B jörneborgs lk... P u n k a la id u n... P y h äm aa... P y h ä r a n ta... P ö y ty ä... Raisio R o s o... R aum an m lk. R au nio lk... R usko... R y m ä tty lä R im ito.. Sauvo Sagu... S iik a in e n... Suodenniem i... S u o m u s jä r v i... S u o n ie m i... Särkisalo F in b y... Taivassalo Tövsala.. T arv asjo k i... T y r v ä ä... U lvila U lvsby... U s k e la... U udenkaupungin m lk. N y stad s lk... V a h to... V a m p u la... V ehm aa... V e lk u a... V e s ta n f jä r d... V iljakkala... Y l ä n e... Ahvenanmaan maakunta Landsk. Åland... Kaupunki S ta d... M aarianhamina Marieham n... Maalaiskunnat Landskommuner... B rändö... E ckerö... F in s tr ö m... Föglö... G e t a...

22 23 H a m m a rlan d... J o m ala... K um linge... K ö k a r... L em lan d... L u m p a r la n d... S a l t v i k... S o tt u n g a... S und... V årdö... H äm een lääni Tavastehus län... Kaupungit Städer... H äm eenlinna T avasteh u s... L a h ti... Tampere Tammerfors Kauppalat Köpingar. F orssa... M ä n t t ä... N o k i a... R iihim äki... T o ija la... V alkeakoski... M aalaiskunnat Landsk om m uner... A i t o l a h t i... A s ik k a la... E r ä j ä r v i... H a ttu la 9)... H a u h o... H a u sjä rv i...:. H o llo la... H um ppila... J a n a k k a l a... Jokioinen... J u u p a j o k i... Jä m sä... J ä m s ä n k o s k i... K a lv o la... K a n g a s a la... K o ijä rv i... K o r p ila h ti... K oskenpää... K o s k i... K u h m ala h ti... K u h m o in e n... K u o rev esi8)... K u r u... K ylm äkoski... K ä r k ö l ä...

24 25 L a m m i... L em päälä... L o p p i... Luopioinen... L ä n g e lm ä k i6)... M u u ra m e... N astola... O riv e s i... P ad asjo k i... P irk k ala... P o h ja s la h ti... P ä lk ä n e... R enko... R u o v e s i... S a h a la h ti... S o m e rn ie m i... Somero... S äynätsalo... Sääksm äki... T a m m e la... Teisko... T o ttijä rv i... T u u lo s... T y r v ä n tö... U r ja la... V a n a ja 9)... V esilahti... V i i a l a... V ilp p u la... Y lö jä rv i... Y p ä j ä... K ym en lääni K ym m ene I ä n... K aupungit Städer... H am ina Fredriksham n K o tk a... L ap p e en ran ta Villm an stra n d... Kauppalat Köpingar. K o u v o la... I m a t r a... K a r h u la... K uusankoski... L a n r its a la... M aalaiskunnat Landskom m uner... A n j a l a... E lim ä k i... H aapasaari Aspö... I itti... Ja a la... 4 10 054 60

26 27 Joutseno... K ym i K y m m e n e.... L appee... Lem i... L u u m ä k i... M iehikkälä... N u ijam aa... P a rik k ala... P y h tä ä P y t t i s... R a u tjä rv i... R u o k o la h ti... Saari... Savitaipale... S im p e le... S ippola... Suom enniem i... T aipalsaari... U ukuniem i... V alkeala... V ehkalahti... V ir o la h ti... Y l ä m a a... M ikkelin lääni S :t M ichels l ä n... K aupungit Städer... Mikkeli S :t Michel.. H e in o la... Savonlinna Nyslott.. Kauppala Köping... P ie k s ä m ä k i... M aalaiskunnat Landskom m uner... A n tto la... E n o n k o s k i... H a r t o la... H a u k iv u o ri... H einolan m lk. H einola lk... H einävesi... H irvensalm i... Joroinen... Jo u tsa... J u v a J o c k a s... Jäp p ilä... K a n g aslam p i10)... K a n g a s n ie m i... K e rim ä k i... L eivonm äki...

28 29 L u h an k a... M ikkelin m lk. S:t Michels lk... M än ty h arju... P e rtu n m a a... Pieksäm äen m lk... P u n k a h a rju... P u u m a la... R a n ta sa lm i10)... R istiina... S a v o n r a n ta... S u lk a v a...i Sysm ä... S ääm inki...! V irta s a lm i... Kuopion lääni Kuopio Iän... K aupungit Städer... K uopio... I is a lm i... Jo en su u... Kauppalat Köpingar. Lieksa... N urm es... V a r k a u s... M aalaiskunnat Landskom m uner... E no... H ankasalm i... Iisalm en m lk. Iisalm i lk... Ilo m a n ts i... J u a n k o s k i... Ju u k a... K a a v i... K a rttu la... K e ite le... K e sälah ti... K iih te ly s v a a r a... K i t e e... K iu ru v e si11)... K onnevesi...i K o n tio la h ti... Kuopion m lk. K uopio lk... K u u s jä r v i... L a p in la h ti... L ep p ä v irta... L iperi L ib e lits...

30 31 M aaninka... M u u ru v e s i... N ilsiä... Nurmeksen mlk. Nurmes lk... Pielavesi... P ielisjärvi... P olvijärvi... P y h ä s e lk ä... R a u ta la m p i... R a u ta v a a ra... R iistavesi... R ääk k y lä... Siilinjärvi... S o n k ajärv i... Suonenjoki... S ä y n e in e n... T ervo... T o h m a jä r v i... T u u p o v aara... Tuusniem i... V altim o... V a r p a is jä r v i... V e h m e rsalm i... V esanto... Vierem ä u )... V ärtsilä... V aasan lääni V asa Iän K aupungit Städer... V aasa Vasa... J y v ä s k y l ä... K askinen K askö... Kokkola Gamlakarlebv... K ristiin an k au p u n k i K ristin estad... P ie ta rsa a ri Ja k o b sta d U usikaarlepyy N y- karleb y... Kauppalat Köpingar. S ein äjo k i13)... S u o la h ti... Ä änekoski...... M aalaiskunnat Landskom m uner... A l a h ä r m ä... A lajärvi... A laveteli N edervetil. A lav u s12) A la v o 12).. Bergö...

32 33 B jö r k ö b y... E v i j ä r v i... H a is u a... H im a n k a... Ilm ajoki... Isojoki S to rå... Isokvrö S to rk y ro... J a la sjä rv i... Jc p u a Jep p o... J u rv a... Jy v äsk y län m lk. Jy-j väskylä lk... Kaarlola Karlebv... K annonkoski... K annus... Karijoki Bötom... K a r s t u la... j K a uhajoki... K a u h av a... K au stin en K a u stb y. K euruu... K innula... K iv ijärv i... K o iv u lah ti K vcvlaks K onginkangas... K orsnäs... K o rt.e sjä rv i... K ru u n u p y y K ronoby K uortane... K u rik k a... K y y jä r v i...j K älviä...j L aihia...; L ap p a järv i... L ap u a L a p p o... Lapväärtti Lappfjärd L au k a a... L e h tim ä k i... L estijärvi... L o h t a j a... L uoto L a r s m o... M aalahti M alaks... M aksam aa M aksmo.. M ultia... M u n sa la... M ustasaari Korsholm N urm o... N ärpiö N ä r p e s... Oravainen Oravais.. P e r h o... P e rä se in ä jo k i12)... Petolahti Petalaks.. P e tä jä v e s i... P ie tarsa are n m lk. Ped e r s ö r e... P ihlajavesi... P ih tip u d as...,... 5 10 054 60

34 35 Pirttikylä Piirtoni.. P urm o... P ylkönm äki... R aip p alu o to R ep lo t. S aarijä rv i... Seinäjoen m lk. 13)... Siipyy S ideby... Soini... S ulva Solv... S u m ia in e n... T ee rijärv i T erjärv.. Teuva Östermark... T iu k k a T j ö c k... T o h o la m p i... T o iv a k k a... T ö y s ä... U l l a v a... U uden k aarlep v y n m lk. N y k a rleb y lk..... U u r a in e n... V eteli V etil... V iitasaari... Vimpeli Vindala... V irra t V irdois... V ähäkjnö Lillkyro.. V öyri V örä... Y lihärm ä... Ylimarkku Övermark Y lis ta r o... Ä h t ä r i... Ä h täv ä Esso... Äänekoski... Ö j a... O ulun lään i Uleäborgs Iän... K aupungit Städer... O ulu U le ä b o rg... K a ja a n i... Raahe Brahestad... M aalaiskunnat Landsk om m uner... A lavieska... H a a p a jä r v i... H a a p a v e s i... H ailuoto K a r l ö... H au k ip u d a s... H y ry n salm i... l i "... K a ja an in m lk. K a jaan i lk... K alajoki... K em pele...

36 37 K e s tilä... K iim inki... K uhm o... K u iv a n ie m i... K u u s a m o... K ä rsäm äk i... L im in k a... L u m ijo k i... M erijärvi... M uhos... N ivala... O ulainen... O ulujoki... O ulunsalo... P a a v o la... P altam o... P a ttijo k i... P iip p o la... P u d asjärv i... P ulkkila... P u o la n k a... P y h ä jo k i... P y h ä jä rv i... P y h ä n tä... R a n ts ila... R a u t i o... R e is jä r v i... R ev o n lah ti Revolaks R istijärv i... S a lo in e n... S ie v i... Siikajoki... Sotkam o... S u o m u s s a lm i... T a iv a lk o s k i... T e m m e s... T y rn ä v ä... U ta jä rv i... V a a la... V ih an ti... V uolijoki... Y l i - l i... Y likiim inki... Y liv ie s k a... Lapin lääni Lapplands län... Kaupungit Städer... K em i... Tornio Torneå... Kauppalat Köpingar. R ovaniem i... K em ijärvi...

38 39 M aalaiskunnat Landskom m uner... A latornio Nederto rn eå... E n o n te k iö... In a ri E n are... K a r u n k i... K em ijärvi... Kemin mlk. Kemi lk. K i t t i l ä... K olari... M uonio... Pelkosenniem i... Pello... Posio... R an u a... R ovaniem en m lk. R ovaniem i lk... S a l l a... S a v u k o s k i... S im o... S o d a n k y lä... T ervola... U tsjoki... Y litornio Ö vertorneä A luejärjestelyjä koskevat lu v u t sisältyvät ainoastaan väkiluvun lasketun m uutoksen ja väkiluvun sarakkeisiin. A luejärjestelyissä siirrettiin: 7) Tuusulan m lk:sta 10 henkilöä (siitä 5 mp.) H elsingin m lk:aan, 8) Längelm äen m lk:sta 02 henkilöä (siitä 32 mp.) Kuoreveden m lk:aan5 9) V anajan m ikistä 9 henkilöä (siitä 0 mp.) H attu lan m lkiaan, 10) K angaslam m en m ikistä 24 henkilöä (siitä 13 mp.) R antasalm en m lkiaan, ) Kiuruveden mikistä 33 henkilöä (siitä 18 mp.) Vieremän mlkiaan ja 12) Alavuden mikistä 72 henkilöä (siitä 41 mp.) Peräseinäjoen mlkiaan.,3) Seinäjoen maalaiskunta (2 394 mp. ja 2 770 np.) liitettiin kokonaisuudessaan Seinäjoen kauppalaan. Siffrorna beträffande om rådesregleringar ingår endast i kolum nerna om den kalkylerade folkm ängdsförändringen och folkm ängden. Vid om rådesreglering överfördes från:?) Tusby lk. 10 personer (därav 5 mk.) till Helsinge lk., från 8) Längelm äki lk. 02 personer (därav 32 mk.) till K uorevesi lk., från *) V anaja lk. 9 personer (därav 6 mk.) till H attu la lk., från 10) K angaslam pi lk. 24 personer (därav 13 mk.) till R antasalm i lk., från ) K iuruvesi lk. 33 personer (därav 18 mk.) till Vieremä lk. och från 12) Ala vo lk. 72 personer (därav 41 mk.) till P eräseinäjoki lk. 13 ^Seinäjoki lk. (2 394 mk. och 2 770 kvk.) överfördes i sin helhet till Seinäjoki köping.

6. Vihityt iän ja aikaisemman siviilisäädyn mukaan Vigda efter ålder och tidigare civilstånd Marriages by age of participants and their earlier marital status 40

6 10 054 60 3. L eski ta i erotettu m ies ja naim aton nain en Frånskild m an êller än k lin g och ogift k v in n a W idow ed or divorced m an and single w om an 4. Leski tai erotettu m ies ja lesk i tai erotettu nain en F rånskild m an eller än k lin g och frånskild kvin na eller änk a W idowed or divorced m an and widowed or divorced wom an 41

42 7. Vihityt iän (yksivuotisluokat), sukupuolen ja aikaisemman siviilisäädyn mukaan Vigda eîter ålder (ettårsgrupper), kön och tidigare civilstånd Married persons by age (one-year-groups), sex and earlier marital status

8. Avioliitot1) vaimon iän ja aviopuolisoiden aikaisemman siviilisäädyn mukaan Giftermålen1) efter hustruns ålder och makarnas tidigare civilstånd M arriages1) by age of bride and earlier marital status of participants 43 9. Vihityt1) uskontokunnittani Vigda1) efter trossamfund M arriages1) by congregation of groom and bride E v.lu terilainen v a lt.k ir k k o E v.lu th ersk a sta tsk y r k a n Lutheran state church Muu lu terila in en Annat lu th er sk t Other Lutheran congregations Ortodoksiset Ortodoxa Orthodox R o o m a la is-k a to l. R o m e r sk -k a to l. Roman Catholic Muu k r istillin e n Annat k r iste t Other Christian churches Mooseksen u sk. M o sa isk t Jewish church M u h a m ettila in en M u h a m m ed a n sk t Moslems M u u Ö v rig t Other S iv iilir e k iste ri C ivilregistret Civilregister Ev. luterilainen valtionkirkko Ev. lutherska statskyrkan Lutheran state church... Muu luterilainen A nnat lutherskt Other Lutheran congregations... O rtodoksinen O rtodoxa O rthodox... Room alais-katol. R om ersk-katolskt Roman Catholic.. Muu kristillinen A nnat kristet Other Christian churches Mooseksen usk. M osaiskt Jewish c h u rc h... M uham ettilainen M uham m edanskt M o sle m s... Muu Övrigt Other... Siviilirekisteri Civilregistret Civilregister... Yhteensä Summa Total 1) S u o m e s sa a s u v ie n n a is te n a v io liit o t D e i F in la n d b o s a t ta k v in n o r n a s g ifte r m å l Marriages o/ women residing in Finland.

44 45 10. Ensim m äiseen sekä uuteen avioliittoon m enneet m iehet ja naiset iän m ukaan lääneittäin Till första äktenskap vigda och om gifta män och kvinnor efter ålder länsvis For the first time married and remarried men and women, by age and province Kaupungit ja kauppalat Städer oeh köpingar Urban communes U udenm aan N ylands... T urun-porin Åbo-B:borgs A hvenanm aa Å land... Hämeen Tavastehus... K ym en * K y m m e n e... Mikkelin S :t Michels K uopion K u o p io... V aasan Vasa... Oulun U leåborgs ; L apin L a p p la n d s... Maalaiskunnat Lands- j kommuner R ural comm unes... U udenm aan N ylands... j T u ru n -P o rin Âbo-B:borgs A hvenanm aa Å land... Hämeen Tavastehus... K ym en K y m m e n e... Mikkelin S :t Michels ] Kuopion K u o p io j V aasan V asa... i Oulun U le å b o rg s Lapin L applands i Koko maa Hela riket! Whole co u n try... ; S iitä toinen aviopuoliso u lkom ailla asu v a D ä r a v k v in n an respektive m annen b o satt i u tla n d e t Of which m an or wom an respectively residing abroad... 11. Solmitut avioliitot vaimon läänin mukaan kuukausittain Ingångna äktenskap efter hustruns län månadsvis M arriaqes by month and, province of bride 12. Vihityt lääneittäin Vigda efter län M arriaqes by province of participants T am m ikuu J a n u a r i... H elm ikuu F e b r u a r i... M aaliskuu M a r s... H u h tik u u A pril... Toukokuu Maj... K esäkuu J u n i... H einäkuu Ju li... E lokuu A u g u s ti... Syyskuu S e p te m b e r... L okakuu O ktober... M arraskuu N o v e m b e r... Jo u lu k u u Decem ber... Y hteensä Sum m a Total S iitä siv iiliavioliittoja D ä rav civiläk te n sk a p Of which civil marriages A) L ääni (län) Province. Uudenmaan lääni J) Nylands län Turun-Porin lääni Åbo-Bjömeborgs län Ahvenanm aa Å land Hämeen lääni Tavastehus Iän Kymen lääni Kymmene Iän Mikkelin lääni S:t Michels län Kuopion lääni Kuopio Iän Vaasan lääni Vasa Iän Oulun lääni Uleåborgs län Lapin lääni Lapplands län Koko m aa Hela riket Whole country Kaupungit ja kauppalat Städer och köpingar Urban communes M aalaiskunnat Landskom m uner Rural communes U udenm aan N ylands... Turun-Porin Åbo-Björneborgs... A hvenanm aa Å land... H äm een T a v a s te h u s... K ym en K y m m e n e... M ikkelin S :t M ich els... K uopion K uopio... V aasan V a s a... O ulun U leåborgs... L apin L a p p la n d s... Yhteensä Summa Total S itäp aitsi mies ulkom ailla asu v a D essutom m annen b o satt i u tlan d et I n addition groom residing abroad Yhteensä Summa Total S iitä aviopuolisot sam asta k u n n a sta Därav m akarna från samma komm un Of which participants from the same c o m m u n e... Uudenmaan lääni Nylands län Turun-Porin lääni Åbo-B:borgs län Ahvenanm aa Åland Hämeen lääni Tavastehus län Kymen lääni Kymmene län Mikkelin lääni S:t Michels län Kuopion lääni Kuopio luu Vaasan lääni Vasa Iän Oulun lääni Uleåborgs län Lapin lääni Lapplands län

13. Vihityt 1) iän mukaan Vigda 1) eîter ålder Marriages x) by age of participants 46 *) Suom essa asuvien naisten avioliitot 1) D e i Finland bosatta kvinnornas gifterm ål l) M arriages o1 women residing in Finland.

14. Vihityt elinkeinohaaran ia ammattiaseman mukaan Yigda efter näringsgren och vrkcsställnirig Marriages bn industry Maa- ja m etsätalous Jord- och skogsbr. Agriculture and forestry Y rittäjät ja toim ihenkilöt Företagare och funktionärer E m ployers and employees... Työläiset Arbetare Workers. Teollisuus ja käsityö Industri och hantverk Industry and handicraft... Y rittäjät ja toim ihenkilöt Företagare och funktionärer E m ployers and employees... Työläiset A rbetare Workers. Kauppa Handel Commerce... Y rittäjät ja toim ihenkilöt Företagare och funktionärer E m ployers and em ployees... Työläiset A rbetare Workers Liikenne Samfärdsel Communications... Y rittäjät ja toim ihenkilöt Företagare och funktionärer E m ployers and employees... Työläiset Arbetare Workers. Palvelukset yhteiskunnalle ja elinkeinoeläm älle Tjänster för sam hälle och näringsliv Comm uiity and business sei vices... Y rittäjät ja toim ihenkilöt Företagare och funktionärer E m ployers and em ployees... Työläiset A rbetare Workers. Henkilökoht. palvelukset Personliga tjänster Personal services Y rittäjät ja toim ihenkilöt Företagare och funktionärer E m ployers and em ployees... Työläiset A rbetare Workers. : Elinkeinohaara tunt. ja am m atittom at Okänd näringsgren sam t personer u tan yrke Industry unknown and eionornically inactive persons... Yhteensä Summa Total Siitä mies ulkomailla asuva D ärav m annen b o satt i utlandet Of which groom residing abroad + - - j

48 15. Vihityt pääkielen ja kotipaikan mukaan Vigda efter huvudspråk och hemort M a rria g es by the m a in language an d place of residence of p a rtic ip a n ts Sama kunta Samma kom m un Sam e commune... K aupunki Stad Urban commune M aalaiskunta Landskom m un Rural commune... E rl kunta sam assa läänissä Olika kom muner i samma län D ifferent communes in the same province M olemm at kaupungeista B åda från städer Both from urban communes M olemmat m aalaiskunnista Båda från landskom m uner Both from rural communes... Mies kaupungista, vaimo m aalaiskunn asta M annen från stad, hustrun från landskom m un Oroom from urban commune, bride from rural com m une... Vaimo kaupungista, mies m aalaiskunnasta H ustrun från stad, m annen från landskom m un Bride from urban commune, groom from rural com m une... Eri läänit Olika län Different provinces... Molemmat kaupungeista Båda från : städer Both from urban communes j M olemmat m aalaiskunnista B åda i från landskom m uner Both from rural communes... Mies kaupungista, vaimo m aalaiskunnasta Mannen från stad, hustrun från landskom m un Groom from urban commune, bride from rural com m une... Vaimo kaupungista, mies m aalaiskunn asta H ustrun från stad, m annen från landskom m un Bride from urban commune, groom from rural com m une... Koko m aa Hela riket Whole country... M olemmat kaupungeista B åda från städer Both from urban communes M olemm at m aalaiskunnista Båda från landskom m uner Both from rural communes... Mies kaupungista, vaimo m aalaiskunn asta M annen från stad, hustrun från landskom m un Groom from urban commune, bride from rural com m une... Vaimo kaupungista, mies m aalaiskunn asta H ustrun från stad, m annen från landskom m un Bride from urban commune, groom from rural com m une... Mies ulkom ailla asuva Mannen bosatt i u tlandet Groom residing a b ro a d... Vaimo ulkom ailla asuva H ustrun bosatt i utlan det Bride residing abroad... Yhteensä Summa Total *) K auppalat sisä lty v ä t kaupunkeihin. a) K öpingarna ingår i städerna.

49 16. Purkautuneet avioliitot lääneittäin Upplösta äktenskap länsvis Dissolved marriages by province Uudenm aan Nylands... Turun-Porin Åbo-Björneborgs Ahvenanm aa Å l a n d... Hämeen T a v a ste h u s... Kymen K y m m en e... Mikkelin S:t M ichels... Kuopion Kuopio... Maasan V a s a... Uulun Uleåborgs... Lapin L a p p la n d s... Yhteensä Summa Total K aupungit ja k auppalat Stä-1 der och köpingar Urban, com m unes... M aalaiskunnat Landskom m u n er R ural communes... 17. Laillisesti erotetut miehet ja vaimot elinkeinohaaran mukaan Genom domstolsbeslut upplösta äktenskap efter makarnas näringsgren Divorces by industry of husband and wife M aa- ja T eolli- K auppa jl ii- P alve - H enkilö - E linkeinohaara Y li- Y rittäjiä T yön - m etsä - suus ja H ändel :kenne lukset koht. pai- tu n t. ja am m a - teensä ja toim i- tekijöitä talous käsityö Corn- Sam - yh teisk. velu kset tittom a t Sum m a henkilöitä Arbetar- Jord - o. Industri merce färdsel ja elin - Person- O känd närings- Total F öie - personal skogs- och liant- Commu- keinoeläm. lig a gren sam t perso- tagare Workers bruk verk ; nicati- T jänster tjänster ner u tan yrke och funk- A gri- Industry ons f. sam - Personal Industry tionärer culture and h iille o. services unknown and eco- Employers and handi- n ä rin g s- nominally inactive and forestry craft liv persons employees Community and business services Maa- ja m etsätalous J o r d - J och skogsbruk Agriculture and fo re stry... Teollisuus ja käsityö In d u stri och h antverk Industry and handicraft K auppa H andel Commerce... L iikenne Sam färdsel Communications... Palvelukset yhteisk. ja elinkeinoelämälle T jänster för sam hälle o. näringsliv Community and business services... Ilenkilökoht. palvelukset Personliga tjän ster Personal services... E linkeinohaara tu n t. ja amm a titto m at Okänd n ä ringsgren sam t personer u ta n y rk e Industry u n known and economically inactive persons... Yhteensä Summa Total 7 10 054 60

50 51 18. Purkautuneet avioliitot vaim on naim isiinm enoiän ja avioliiton solm im isvuoden m ukaan Upp- lösta äktenskap eîter hustruns ålder vid äktenskapets ingående och året för äktenskapets ingående Dissolved m arriages by age of wife at tim e of marriage and year of m arriage 19. T u om ioistu im en p äätöksellä puretut avioliitot aviopuolisoiden iän m u kaan Genom dom stolsbeslut upplösta äktenskap, fördelade efter m akarnas ålder M arriages dissolved by judgem ent of court, by age of parties 20. Tuomioistuimen päätöksellä puretut avioliitot kestämisajan ja lapsiluvun mukaan Genom domstolsbeslut upplösta äktenskap fördelade efter varaktighet och barnens antal M arriages dissolved by judgement of court, by duration of marriage and number of children

52 21. Elävänä syntyneet lääneittäin ja kuukausittain Levande îôdda läns- och månadsvis Live births by province and month U u d e n maan lä ä n i Ny lan d s lä n T u ru n- Porin lä ä n i Å b o- B :b o r g siä n A h v en a n m aa Å land H ä m e e n lä ä n i T a v a ste h u s Iän K y m e n lä ä n i K y m m e n e Iän M ik k elin lä ä n i S:fc M ichels lä n K u o p io n lä ä n i K u o pio Iän V aasan lä ä n i Vasa Iän Oulun lääni U leåb o rgs lä n Lapin lääni L a p p la n d s län Koko m a a Hela r ik et Whole country K a u p u n g it Städer Ö K a u p p a la t Köpingar 2) M aala isk u n n a t L a n d s k om m u n er R ural communes Tam m ikuu J a n u a r i.. H elm ikuu F e b ru a ri.. M aaliskuu M a rs... H uhtikuu A p r il... Toukokuu M a j... K esäkuu Ju n i... H einäkuu J u l i... E lokuu A u g u s ti... Syyskuu Septem ber. Lokakuu O ktober... M arraskuu Novem ber Joulukuu Decem ber Yhteensä - Summa - Total 22. Syntyneet aviolapset isän ja äidin iän mukaan Inom äktenskap födda efter faderns och moderns ålder Legitimate births by age of father and mother V Urban comm unes, 1 st clas *) Urban com m unes, 2 nd class.

23. Syntyneet aviolapset äidin iän ja avioliiton kestämisajan mukaan Inom äktenskap födda efter moderns ålder och tiden mellan giftermål och nedkomst Legitimate births by age of mother and duration of marriage up to confinement 53

54 24. Elävänä syntyneet aviolapset järjestysluvun ja avioliiton kestämisajan mukaan Inom äktenskap levande födda barn efter ordningsnummer samt tiden mellan föräldrarnas giftermål och nedkomsten Legitimate live births by birth order and duration of marriage up to confinement 25. Elävänä syntyneet aviolapset avioliiton solmimisvuoden ja äidin naimisiinmenoiän mukaan Levande födda äktenskapliga barn fördelade efter året för äktenskapets ingående samt moderns ålder vid äktenskapets ingående Legitimate live births by year of parents entering into matrimony and age of mother at time of marriage

55 26. Elävänä syntyneet lapset järjestysluvun mukaan lääneittäin Levande födda barn efter ordningsnummer länsvis Live births by birth order and province U udenm aan Nylands... T urun-porin Åbo-B:borgs A hvenanm aa A land... Häm een Tavastehus... Kym en K y m m en e... Mikkelin S:t Michels... Kuopion K u o p io... Vaasan Vasa... Oulun U le åb o rg s... L apin L a p p la n d s... Yhteensä Summa Total Siitä D ärav Of which K auppalat K öpingar Urban communes, 2 nå class U udenm aan Nylands... T urun-porin Åbo-B:borgs A hvenanm aa Å land... Häm een Tavastehus... Kym en K y m m en e... Mikkelin S:t Michels... Kuopion K u o p io... Vaasan Vasa... Oulun U le åb o rg s... L apin L ap p la n d s... Yhteensä Summa Total Yhteensä Summa Total U udenm aan Nylands... T u ru n -P o rin Åbo-B:borgs Ahvenanm aa Å land... Häm een Tavastehus... K ym en K y m m en e... Mikkelin S:t Michels... K uopion K u o p io... V a asan -V asa... O ulun U leåb o rg s... L apin L a p p la n d s... Yhteensä Summa Total Siitä D ärav Of which K auppalat K öpingar Urban communes, 2 nd class U udenm aan Nylands... T urun-porin Åbo-B:borgs A hvenanm aa Å land... Häm een Tavastehus... K ym en K y m m en e... Mikkelin S:t Michels... Kuopion K u o p io... Vaasan Vasa... Oulun U le åb o rg s... Lapin L ap p la n d s... Yhteensä Summa Total Yhteensä Summa Total Koko m aa Hela riket j Whole country...!

56 27. Elävänä ja kuolleena syntyneet äidin iän ja uskontokunnan m ukaan lääneittäin Levande födda och dödfödda efter moderns ålder och religionssam fund länsvis L ive births and stillbirths by age, congregation and province of mother 57 U udenm aan N ylands... Turun-Porin Åbo-Björneborgs A hvenanm aa A land... H äm een T avastehus... K ym en K y m m e n e... M ikkelin S:t M ic h e ls... K uopion K uopio... V aasan V a s a... O ulun U leåborgs... L apin L a p p la n d s... Yhteensä Summa Total U udenm aan N ylands... Turun-Porin Åbo-Björneborgs A hvenanm aa Å la n d... H äm een T av asteh u s... K ym en K y m m e n e... M ikkelin S :t M ic h e ls... K uopion K uopio... V aasan V a s a... O ulun U leåborgs... L apin L a p p la n d s... Y hteensä Sum m a Total E lävänä syntyneitä kaikkiaan Levande födda inalles Total of live b ir th s... U udenm aan N ylands... Turun-Porin Åbo-Björneborgs A hvenanm aa Å la n d... H äm een T a v a s te h u s... K ym en K y m m e n e... M ikkelin S :t M ic h e ls... K uopion K uopio... V aasan V a s a... O ulun Uleåborgs... L apin L a p p la n d s... Y hteensä Sum m a Total U u d en m aan N ylands... Turun-Porin Åbo-Björneborgs A hvenanm aa Å la n d... H äm een T a v a s te h u s... K ym en K y m m e n e... M ikkelin S :t M ic h e ls... K uopion K uopio... V aasan V a s a... O ulun Uleåborgs... L ap in L a p p la n d s... Y hteensä Sum m a Total K uolleena syntyneitä kaikkiaan Dödfödda inalles - Total of stillbirths 8 10 054 00

58 59 28. Elävänä ja kuolleena syntyneet äidin iän ja lapsen järjestysluvun m ukaan Levande födda dödfödda efter moderns ålder och barnets ordningsnum m er L ive births and stillbirths by age of mother and birth order

60 61 29. Elävänä syntyneet aviolapset isän asuinpaikan, elinkeinohaaran, am m attiasem an ja lapsen järjestysluvun m ukaan, sekä aviottom at elävänä syntyneet lapset äidin elinkeinohaaran, am m atti- asem an, siviilisäädyn ja lapsen järjestysluvun m ukaan Inom äktenskap levande födda barn efter faderns boningsort, näringsgren, yrkesställning och barnets ordningsnum m er, sam t utom äktenskap levande födda barn efter moderns näringsgren, yrkesställning, civilstånd och barnets ordningsnum m er Legitimate live births by place of residence and industry of father, and by birth order, and illegitimate live births by industry and m arital status of mother, and by birth order M aa- ja m etsätalous Jord- och skogsbruk Agriculture and fo r e s tr y... Y r ittä jä t ja toim ihenkilöt Företagare och funktionärer Em ployers and em ployees... Työläiset Arbetare Workers Teollisuus ja käsityö Industri och hantverk In d u stry and handicraft... Y rittä jä t ja toim ihenkilöt F ö retag are ocl; fu n k tio n ärer Em ployers and employees... Työläiset Arbetare W orkers K auppa H andel Commerce.. j Y r ittä jä t ja toim ihenkilöt j F ö retag are och fu n k tio n ärer Em ployers and employees... Työläiset Arbetare W orkers Liikenne Samfärdsel Commu- \ n ic a tio n s... Y rittä jä t ja toim ihenkilöt F ö retag are och fu n k tio n ärer Em ployers and employees... Työläiset Arbetare Workers \ Palvelukset yhteiskunnalle ja elinkeinoeläm älle T jänster för sam hälle och näringsliv Comm u n ity and business services... Y rittä jä t ja to im ihenkilöt F ö retag a re och fu n k tio n ärer Em ployers and employees... Työläiset Arbetare W orkers H enkilökohtaiset palvelukset Personliga tjä n ste r Personal services... Y r ittä jä t ja to im ihenkilöt F ö retag a re och fu n k tio n ärer Employers and employees... Työläiset Arbetare W orkers E linkeinohaara tuntem aton ja am - m atittom at Okänd näringsgren sam t personer utan yrke In d u stry unknow n and economically inactive persons... Yhteensä Summa Total \ I *) Tähän kuuluvat äidit, jotka naimisissa ollessaan ovat synnyttäneet aviottoman lapsen tai ovat leskiä, erotettuja tai ovat lapsen syntymän jälkeen avioituneet lapsen isän kanssa. O m fattar g ifta kvinnor, som fö tt utom äktenskapliga barn, barnaföderskor som är änkor eller frånskilda sam t kvinnor som efter barnets födelse ingått äktenskap m ed barnets fader. 1) This group comprises married women, who have given birth to illegitimate children, widowed or divorced mothers, and mothers who have married the father child after the birth of the child. 2) Okänd Unknown.