Moov/Navman Spirit -sarja Mio Spirit Käyttäjän käsikirja
Tärkeät turvallisuustiedot LUE HUOLELLISESTI ENNEN TUOTTEEN ASENTAMISTA AJONEUVOON Tämä on turvallisuushälytyssymboli. Sitä käytetään hälyttämään sinut mahdollisten henkilövamman vaaroista. Noudata kaikkia turvallisuusilmoituksia, jotka sueraavat tätä symbolia välttääksesi mahdollisen vamman tai kuoleman. VAROITUS osoittaa mahdollisen vaarallisen tilanteen, mikä, jos sitä ei vältetä, voisi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammaan. HUOMIO osoittaa mahdollisen vaarallisen tilanteen, mikä, jos sitä ei vältetä, voisi johtaa pienempään tai kohtalaiseen vammaan. HUOMIO käytettynä ilman turvallisuushälytyssymbolia osoittaa mahdollisen vaarallisen tilanteen, mikä, jos sitä ei vältetä, voisi johtaa omaisuusvahinkoon. Alkuperäisen laitteiston poistaminen, lisävarusteiden lisääminen tai ajoneuvosi muuttaminen voi vaikuttaa ajoneuvon turvallisuuteen tai tehdä sen käyttämisen laittomaksi joillakin lainkäyttöalueilla. Noudata tuotteen ohjeita ja kaikkia ajoneuvosi omistajan käsikirjan ohjeita koskien lisävarusteita tai muutoksia. Kysy neuvoa maasi ja/tai osavaltion laeista koskien ajoneuvon käyttöä kunkin lisävarusteen tai muutosten kanssa. On yksinomaan sinun vastuullasi sijoittaa, kiinnittää ja käyttää Mio-laitettasi sillä tavalla, että se ei aiheuta onnettomuuksia, henkilövammaa tai omaisuusvahinkoa. Noudata aina turvallisia ajokäytäntöjä. Älä asenna Mio-laitettasi tai kiinnitä antennia sillä tavalla, että se voi häiritä ajoneuvon turvallista käyttöä, ilmatyynyjen purkautumista tai muuta turvalaitteistoa. Älä käytä Mio-laitetta ajaessasi. Ennen kuin käytät Mio-laitettasi ensimmäisen kerran, tutustu laitteeseesi ja sen käyttöön. Pääteillä Mion laskema etäisyys kohteeseen voi olla enemmän kuin liikennemerkeissä näytetty etäisyys. Liikennemerkit näyttävät etäisyyden ulosajotien alkuun kun taas Mio näyttää etäisyyden seuraavaan risteykseen, ts., ulosajorampin tai tien loppuun. Tieltä poistumisen valmistelua varten seuraa aina liikennemerkeissä olevia etäisyystietoja. Turvallisuutta tai nopeusvalvontakamerojen sijaintia koskien tietojen käyttö voi olla paikallisten lakien alaista siinä maassa, missä käytät laitetta. Sinun vastuullesi kuuluu tarkistaa, että voit laillisesti käyttää tietoja omassa maassasi tai maassa, missä tietoja käytetään. Tuotteita, joissa on FM-lähetinominaisuus, voi käyttää seuraavissa maissa: AD, AT, BE, DK, FI, DE, IE, LI, LU, MC, NL, NO, PT, SM, ES, SE, CH, GB ja VA. FM-lähettimen käyttöä ei ole sallittu lailla Ranskassa, Andorrassa, San Marinossa ja Vatikaaninvaltiossa. Kytke FM-lähetin pois päältä kyseisillä alueilla. TV, videotoistin ja AV-sisääntulo -ominaisuuksia EI SAA käyttää ajettaessa. Kyseisten ominaisuuksien käyttö voi aiheuttaa onnettomuuden. Varmista, että noudatat tätä varoitusta. Mio ei hyväksy MITÄÄN vastuuta tässä asiassa. Älä käytä Mio-laitetta, kun se on kuuma. Anna tuotteen jäähtyä, poissa suoran auringonvalon ulottumattomista. Mio-laitteen pitkitetty kuunteleminen täydellä teholla kuulokkeiden kautta voi vahingoittaa käyttäjän korvaa. Älä altista Mio-laitetta pitkiä aikoja suoralle auringonvalolle valvomattomassa ajoneuvossa. Ylikuumeneminen saattaa vahingoittaa laitetta. Jotta et rohkaise varkauteen, älä jätä Mio-laitetta, kiinnitystelinettä tai johtoja näkyviin valvomattoman ajoneuvoon. Varoitusilmoitus autonkuljettajille Yhdysvalloissa Osavaltion laki voi estää kuljettajia asentamasta esineitä tuulilasiin ajon ajaksi sellaisissa osavaltioissa kuten Arizona, Kalifornia ja Minnesota. Varmista, että otat selvää ja noudatat ajankohtaisimpia osavaltioiden lakeja. Vaihtoehtoinen asennusmahdollisuus voi olla toimitettu laatikossa tuotteen mukana; tai katso osoitteesta mio.com lisätietoja asennusvaihtoehdoista. Mio ei ota mitään vastuuta sakoista, rangaistuksista tai vahingoista, joita voi aiheutua tämän ilmoituksen huomiotta jättämisen seurauksena. Näiden varoitusten ja varotoimien noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan, vakavaan vammaan tai omaisuuden vaurioitumiseen. Mio kieltäytyy kaikesta Mio-laitteen asennukseen tai käyttöön liittyvästä vastuusta, joka aiheuttaa tai myötävaikuttaa kuolemaan, vammaan tai omaisuuden vaurioitumiseen tai joka rikkoo mitä tahansa lakia. 2
Sisältö Tärkeät turvallisuustiedot...2 Tervetuloa...6 Kuinka kosketusnäyttöä käytetään?...7 Kuinka pääsen alkuun?...8 Päävalikko...9 Kuinka menen paikasta A paikkaan B?...10 Mitä jos jätän kääntymättä?...10 Näppäimistönäytön käyttäminen...10 Kuinka voin asettaa näppäimistöasetuksen?...11 Kuinka ennustava teksti (abc, def ) toimii?...11 Kuinka suunnittelen ensimmäisen matkani?...12 Kuinka voin asettaa omat reittiasetukset?...14 Kuinka etsin mielenkiintoisen paikan (POI)?...15 Kuinka voin näyttää oman reitin?...17 Kuinka käytän selauskarttaa?...18 Kuinka löydän POI-kohteen POI-ryhmää käyttämällä?...18 Kuinka löydän POIn reitilläni?...19 Kuinka asetan omat POI-asetukset?...20 Kuinka esikatselen reitin?...21 Kuinka näytän oman reitin tilaston?...22 Kuinka navigoin edelliseen paikkaan?...23 Kuinka löydän lähimmät POIt?...25 Omat paikat...26 Kuinka tallennan sijainnin Omaksi paikaksi tai Kodiksi?...26 Kuinka navigoin sijaintiin, jonka olen tallentanut?...27 Kuinka navigoin Kotiin?...27 Kuinka muokkaan sijainnin nimeä Omissa paikoissa?...28 Kuinka poistan tallennetun sijainnin?...28 Kuinka navigoin NavPix TM :iin?...28 Kuinka navigoin albumissa olevaan NavPix TM :iin?...29 Kuinka näytän NavPix TM :in täydessä ruudussa?...30 Kuinka tallennan NavPix TM :n suosikiksi?...31 Kuinka lisään tai muokkaan NavPix TM -otsikkoa?...31 Kuinka poistan NavPix TM :in Albumista?...31 Kuinka sieppaan sijainnin tai matkan?...32 Kuinka sieppaan sijaintini GPS-koordinaatit?...32 Kuinka sieppaan sijainnin äänitallennuksen kanssa?...32 Kuinka sieppaan matkan?...33 Kuinka navigoin sijaintiin, jonka olen siepannut?...33 Kuinka näyttää matkan, jonka olen siepannut?...33 Kuinka jakaa matkan, jonka olen siepannut?...33 Kuinka luon matkan useiden pysähdysten kanssa?...34 Kuinka poistan reittipisteen matkastani?...36 Kuinka muutan reittipisteiden järjestystä?...36 Kuinka muokkaan suunnitellun matkan otsikkoa?...37 Kuinka ohitan reittipisteen usean pysähdyksen matkan aikana?...37 Kuinka soitan hands-free-puhelun?...38 Kuinka muodostan parin oman Mion ja Bluetooth-matkapuhelimen kanssa?...38 Parin muodostaneen puhelimen tiedot -näyttö...39 Internet-asetusten konfigurointi...39 Kuinka soitan puhelun?...40 Kuinka vastaanotan puhelun?...41 3
Kuinka lisään yhteystiedon omaan Mioon?...41 Kuinka etsin yhteystietoa omassa puhelinluettelossa?...42 Kuinka soitan puhelun yhteystietoihin?...42 Kuinka näytän oman puheluhistorian?...43 Kuinka tyhjennän oman puheluhistorian?...43 Kuinka muodostan parin oman Mion ja Bluetooth-kuulokkeiden kanssa?...44 Mikä on Googlen paikallinen haku?...45 Kuinka etsin POIta Googlen paikallista hakua käyttäen?...45 Mikä on MioMore-palvelu?...47 Kuinka suoritan paikallisen haun?...47 Kuinka etsin Tiepalvelua (tienvieriapua)?...47 Kuinka löydän säätiedot?...49 Kuinka lataan MioMore-palvelun päivityksiä?...50 Kuinka toistan mediaa?...51 Äänitiedostojen toistaminen...51 Kuinka kuuntelen musiikkitiedostoa omassa Miossa?...51 Kuinka vastaanotan ääntä omien ajoneuvon kaiuttimien kautta?...53 Kuinka asetan oman Mion äänen lähtökanavan autoni FM-radion kautta?...53 Kuinka vastaanotan nykyisiä liikennetietoja TMC:n kautta?...54 Kuinka tiedän kun Liikennetapahtuma tapahtuu?...54 Liikenteen yleisnäkymän näyttö...55 Kuinka näytän kaikkien tapahtumien luettelon omalla reitilläni?...55 Kuinka näytän liikenteen yksityiskohdat?...56 Kuinka tiedän onko oikotietä suositeltu?...57 Kuinka vältän tapahtuman omalla reitilläni?...57 Kuinka peruutan kiertotien tapahtuman ympärillä omalla reitilläni?...58 Liikenneviestit...59 Liikenneasetukset...60 TMC-palvelu...60 Liikennetapahtuman ilmoitus...60 Valitse tapahtuman lajittelun tyyppi...61 Kävely-tila...62 Kuinka voin asettaa oma navigointi tilan kävelyyn?...62 Mitä voin mukauttaa?...63 Ääni...63 Turvallisuusvalinnat...63 Reittivalinnat...64 Karttanäyttö...65 Näytön kirkkaus...65 Bluetooth...66 Kieli...67 Ääni...67 Virranhallinta...67 Yksiköt...68 Kosketusääni...68 Luettelon selaus...69 Äänen ulostulo...69 Poista tallennetut tiedot...70 Nollaa GPS...70 Palauta tehdasoletukset...70 Esittelytila...71 Näytönsäästäjä...71 Tietoja...71 Mielenkiintoinen paikka luokat (POI)...72 Liikenne- ja muut TMC-tapahtumat...75 Liitteet...76 Lisätietoja varten...76 Nopeusraja...76 Turvakamera-POIt...76 FM-lähetin...76 Vastuuvapautuslauseke...76 4
Tekijänoikeus...77 5
Tervetuloa Kiitos, että ostit tämän Mio-laitteen. Tämä käsikirja on laadittu opastamaan sinut Mio-laitteen käyttöön aina ensimmäisestä asennuksesta jatkuvaan käyttöön asti. Lue tämä käsikirja huolellisesti ennen kuin käytät Mio-laitetta ensimmäisen kerran. Säilytä tämä käsikirja varmassa paikassa ja käytä sitä ensimmäisenä neuvonhakemisoppaana. Tärkeitä tietoja käsikirjan käyttämiseen liittyen On tärkeää ymmärtää tässä käsikirjassa käytetyt termit ja typografiset käytännöt. Muotoilu Seuraavanlaiset muotoilut tekstissä tarkoittavat erikoistietoja: Käytäntö Lihavoitu Kursiivi Tiedon tyyppi Näyttöruudulla esitetyt Mio-komponentit tai nimikkeet, mukaanlukien painikkeet, otsikot, kenttien nimet ja valinnat. Osoittaa näyttöruudun nimen. Kuvakkeet Seuraavia kuvakkeita käytetään läpi tämän käsikirjan: Kuvake Kuvaus Huomautus Vihje Varoitus Termit Seuraavia termejä käytetään läpi tämän käsikirjan kuvaaman käyttäjän toimenpiteitä. Termi Napauta Napauta ja pidä Valitse Kuvaus Paina ja vapauta nimike, joka näytetään kosketusnäytöllä. Napauta ja pidä alhaalla kosketusnäytöllä esitettävää nimikettä 2-3 sekuntia. Napauta luettelossa olevaa nimikettä tai napauta komentoa valikosta. 6
Kuinka kosketusnäyttöä käytetään? Oletuksena Mio käynnistyy painiketilassa, vierittääksesi ylös- tai alaspäin, tai kiinnittämiseksi/irrottamiseksi käytä pääsivun oikealla puolella olevia painikkeita. Voit vaihtaa Slide Touch TM -tilaan: napauta OMA MIO Luettelon selaus. Slide Touch TM tilassa Mion kosketusnäyttövalinnat vaihtuvat dynaamisesti: Kaikkien valintojen näkemiseksi vedä näyttöä ylös- tai alaspäin. Seuraavaa näyttöä varten napauta kuvaketta tai valitse valinta. Valikon kiinnittämiseksi vasemmalle napauta valikon vasenta reunaa. Valikon kiinnittämiseksi oikealle napauta valikon oikeaa reunaa. Päävalikon valinnat ja valintojen järjestys voivat poiketa yllä olevasta riippuen alueestasi, asennetuista kartoista tai Mion mallista. 7
Kuinka pääsen alkuun? Kun ensimmäisen kerran käytät Mio-laitettasi, GPS-yhteyden muodostaminen voi ottaa useita minuutteja. Kuinka käynnistän Mion ensimmäisen kerran? Jotta pääset alkuun ensimmäisen kerran, suorita loppuun seuraavat vaiheet: 1. Lue Tärkeät turvallisuustiedot (katso "1Tärkeät turvallisuustiedot" sivulla 2). 2. Sijoita Mio ajoneuvoosi. Seuraa Laitteisto Käyttäjän käsikirjaa. HUOMIO Varmista, että Mio ei estä kuljettajan näkymää, tai häiritse ajoneuvon turvatyynyjen ja turvalaitteiden toimintaa. 3. Käynnistä Mio Mio käynnistyy ja näyttää Kieli-näyttöruudun. 4. Valitse kieli Napauta Valitse kieli näyttöruudulta kieli. Voit muuttaa kielen Miota käyttäessäsi, katso "1Kieli" sivulla 67. 5. Lue varoitusviesti a) Turvallisuussopimus näyttöruutu tulee näkyviin sen jälkeen, kun olet valinnut etuoikeutetun kielen. Lue Turvallisuussopimus-viesti. b) Vahvistaaksesi, että olet lukenut ja ymmärtänyt viestin napauta Hyväksy. Tutorial (Opetusohjelma) näytetään. 6. Katso Tutorial (Opetusohjelma) Hypätäksesi Tutorial (Opetusohjelma)-näyttöruutujen yli napauta Hyppää yli. Siirry eteenpäin Tutorial (Opetusohjelma)-näyttöruutujen läpi napauttamalla Seuraava. Edellisen näyttöruudun esittämistä varten napauta. Estääksesi Opetusohjelman näyttämisen joka kerta käynnistyksessä napauta Show on start-up (Näytä käynnistyksessä) valinta sen poisvalitsemista varten. Kun olet lopettanut Tutorial (Opetusohjelma)n, Kartta näyttöruutu esitetään. Jos sinulla on GPS paikannettuna, nykyinen sijaintisi näytetään kartalla. 8
Päävalikko Päävalikko on käynnistyspiste määränpään hakemisessa. Päävalikko sallii myös Mion mukauttamisen, päivitettyjen liikennetietojen vastaanottamisen (ei käytettävissä kaikissa malleissa) sekä puhelujen soittamisen ja vastaanottamisen (ei käytettävissä kaikissa malleissa). Päävalikon näyttämistä varten paina Miolla milloin tahansa. Etsi paikkoja, alueita ja katuja auttamaan reittisi suunnittelussa. Selaa aluetta nykyisen sijaintisi tai kohteesi ympärillä. Näytä karttanäytön. Poistu valikosta mennäksesi navigoimaan osoitteeseen. Vastaanota liikennetietoja reitilläsi ja aseta liikenneasetukset. Konfiguroi Mio parantaaksesi navigointikokemustasi. Käytä Mio-laitetta hands-free-autosarjana. Hae tallennetut sijaintisi, matkasi, jne. Etsi Google-palvelulla reaaliaikaisia (POI) mielenkiintoisten paikkojen tietoja varten. Tallenna sijainnin GPS-koordinaatit, sijainti äänitallennuksen kanssa, tai matka. Etsi verkon reaaliaikaisia POI-tietoa. Aseta tai navigoi kotiosoitteesi. Etsi lähimmät huoltoasemat. Lisää tai aloita suunniteltu matka useamman reittipisteen kautta. Etsi lähimmät ravintolat, kahvilat, pikaruokapaikat ja muut ruokailupaikat. Etsi lähimmät pysäköintipaikat. Etsi lähimmät hätäpalvelut, sisältäen sairaalat ja poliisin. Etsi lähimmät nähtävyydet. Etsi lähimmät pankit ja pankkiautomaatit. Päävalikon valinnat ja valintojen järjestys voi poiketa yllä olevasta riippuen alueestasi, asennetuista kartoista tai Mion mallista. 9
Kuinka menen paikasta A paikkaan B? Mio on varustettu kartoilla, jotka toimittavat katutason tiedon ovelta ovelle navigointia varten, sisältäen mielenkiintoisia paikkoja kuten majoituspaikkoja, pysäköintialueita, huoltoasemia, rautatieasemia ja lentokenttiä. Kun... Sen jälkeen... tarvitsee etsiä osoitetta tarvitsee etsiä nimetty paikka, ominaisuus, maamerkki tai julkinen paikka etsi elävää POI-tietoa. haluta navigoida äskettäin vierailtuun paikkaan napauta ETSI sitten Etsi katuosoite osoitteen hakemiseksi. Jos tiedät etsimäsi osoitteen, käytä Karttanäyttöä osoitteeseen menemiseen napauta ETSI sen jälkeen Etsi avainsanalla mielenkiintoisen paikan hakemiseksi. napauta MIOMORE POIn etsimiseksi. napauta OMAT PAIKAT sitten Edelliset paikat. VAROITUS Turvallisuuttasi varten anna kohteen tiedot ennen kuin aloitat matkan. Älä anna kohdetta ajaessasi. Mitä jos jätän kääntymättä? Back-On-Track -automaattinen uudelleenreititys Sinut ohjataan uudelleen, jos teet väärän kääntymisen. Viesti ilmoittaen, että reittiäsi lasketaan uudelleen, esitetään näytön yläosassa. Peruuttaaksesi reitin uudelleen laskemisen napauta x. Näytetään varoitus, missä sinua pyydetään vahvistamaan peruutuksen. Vahvistettaessa sekä uudelleen laskeminen että nykyinen reittisi peruutetaan. Näppäimistönäytön käyttäminen Näppäimistönäyttö esitetään, kun pyydetään antamaan tekstiä, kuten etsimään kadun nimen. Hakutulokset luetellaan vastaavuusjärjestyksessä, lähinten vastaavien ilmestyessä näytölle. Enintään 99 tulosta näytetään. Näppäimistönäyttö voidaan esittää erilaisilla asetteluilla riippuen tiedoista, mitä sinun tarvitsee antaa, sisältäen aakkoset, numeroita, vuorottelevia merkkejä ja näiden yhdistelmiä. Napauta merkkiä sen valitsemiseksi. Isojen kirjainten antamista varten napauta. Poista merkki napauttamalla. Napauta ja pidä koko tekstin poistamiseksi. Lisämerkkien näyttämiseksi napauta valitaksesi vuorottelevan näppäimistönäytön. 10
Kuinka voin asettaa näppäimistöasetuksen? Napauta Näppäimistönäytöltä. Näppäimistöasettelunäyttö esitetään. Kuinka ennustava teksti (abc, def ) toimii? Ennustava teksti sallii osoitteiden etsimisen kunkin kirjaimen yhdellä näppäinpainalluksella, vastakohtana usealle näppäinpainallukselle. Kun annat osoitteen kirjaimen, Mio vertaa kaikki mahdolliset yhdistelmät karttoihin, jotka olet asentanut ja määrittää, minkä osoitteen aioit kirjoittaa. Esimerkiksi: Antaaksesi London napauta JKL MNO MNO DEF. Mio vertaa kaikkia mahdollisia yhdistelmiä ja näyttää London hakutulosten luettelossa. Voit lisätä edelleen kirjaimia haun kaventamiseksi. 11
Kuinka suunnittelen ensimmäisen matkani? Mion käyttäminen ensimmäisen matkasi suunnitteluun on helppoa. On useita keinoja valita kohteesi. Suorita seuraava navigoidaksesi katuosoitteeseen, jonka tiedät, käyttäen ohjattua ETSI osoite toimintoa Suorita seuraava: laskea reitin, avaa Karttanäyttö ja käynnistä navigointi napauta. Karttanäyttö esitetään. navigoida eri sijaintiin napauta. Etsi-näyttö esitetään. napauta mitä tahansa Etsi-valintaa sijainnin etsimiseksi. tallentaa sijainniksi Koti napauta. Tallenna-näyttö esitetään. napauta Tallenna kodiksi. tallentaa sijainnin suosikiksi napauta. Tallenna-näyttö esitetään. napauta Tallenna omana paikkana. 12
selaa sijainnin lähellä oleva alue napauta. Selaa Kartta -näyttöä esitetään. napauta irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa nähdäksesi valikkovalinnat. tee jokin seuraavista: o napauta Kadut selataksesi sijaintiasi lähellä olevat kadut o napauta Alueet selataksesi sijaintisi ympärillä olevat alueet o napauta POI-luokkaa selataksesi sijaintisi lähellä olevat POIt 13
Kuinka voin asettaa omat reittiasetukset? Voit parantaa navigointikokemustasi muuttamalla reittisi ja reittilaskelmiesi näkökohtia. 1. Napauta KARTTA-näytöstä irrota-painiketta ja napauta Muut valinnat. Muut valinnat -näyttö esitetään. 2. Suorita seuraava: aseta reitin tyyppivalinnat reittiäsi varten napauta Reitin tyyppi. Reitin tyyppi -näyttö esitetään. valitse luettelosta reittisi tyypin asettelu. Lyhyin Reitti lyhyimmällä fysikaalisella pituudella Helpoin Yksinkertaisin reitti vähimmillä käännöksillä ja suosittelee moottoriteitä, missä se on sopivaa Taloudellinen Reitti vähimmällä määrällä pysähdyksiä, käännöksiä ja asutusalueita, minkä tulisi säästää polttoaineen käytössä Nopein Reitti, jonka tulisi olla nopein navigoitaessa Valitsemalla Lyhin reitin tyyppi Nopein reitin tyyppi sijaan voi aiheuttaa paljon pidemmän matka-ajan. aseta reitillesi tievalintojen tyypit napauta Tietyypit. Tietyypit näyttö esitetään. valitse luettelosta tieasettelusi. Lauttareittien välttäminen voi estää sinua navigoimasta tiettyjen maiden välillä, vaikka kun silta tai tunneli on olemassa. Aseta karttanäyttösi asettelu Aseta näytettyjen kääntymisten lukumäärä kääntymisluetteloosi Näytä Risteysnäkymät reitilläsi Aseta kuinka haluat vastaanottaa turvakamerahälytyksiä Tallenna matka reittiäsi varten kustannusraporttien generoimiseksi tallenna matkasi GPS-loki tallenna matkasi napauta Kartta-valintaa valitaksesi Kartta-näytön 3D- tai 2D-näkymän välillä. napauta Näytetyt käännökset. Näytetyt käännökset-näyttö esitetään. valitse luettelosta kääntymisasettelusi. napauta Risteysnäkymät valinta sen kääntämiseksi Päällä tai Pois. napauta Omat paikat-hälytykset. Omat paika -hälytykset näyttö esitetään. valitse turvakameran luokka luettelosta ja valitse haluttu asetus. napauta Matkan tallennus valinta sen kääntämiseksi Päällä tai Pois. napauta GPS-loki valinta sen kääntämiseksi Päällä tai Pois. napauta Tallenna matka valinta sen kääntämiseksi Päällä tai Pois. 14
Kuinka etsin mielenkiintoisen paikan (POI)? POI on nimetty paikka, ominaisuus, maamerkki tai julkinen paikka, joka voidaan näyttää kuvakkeena kartalla. POIt on ryhmitelty luokittain, kuten huoltoasemat, puistot, rannat ja museot. Suorita seuraava: laskea reitin, avaa Kartta-näyttö ja käynnistä navigointi napauta. Kartta-näyttö esitetään. navigoida eri sijaintiin napauta. Etsi-näyttö esitetään. napauta mitä tahansa Etsi -valintaa sijainnin etsimiseksi. tallentaa sijainnin suosikiksi napauta. Tallenna-näyttö esitetään. napauta Tallenna omana paikkana. soita POI-kohteeseen napauta. Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa malleissa. 15
selaa sijainnin lähellä oleva alue napauta. Selaa Kartta-näyttöä esitetään. napauta irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa nähdäksesi valikkovalinnat. tee jokin seuraavista: o napauta Kadut selataksesi sijaintiasi lähellä olevat kadut o napauta Alueet selataksesi sijaintisi ympärillä olevat alueet o napauta POI-luokkaa selataksesi sijaintisi lähellä olevat POIt 16
Kuinka voin näyttää oman reitin? Kun a reitti on laskettu, Kartta-näyttö esitetään. Sinut ohjataan kohteeseen puhemalla ja visuaalisilla ohjeilla. Kohde Kuvaus Seuraavan kääntymisen suunta ja etäisyys Suunta ja etäisyys seuraavaan kääntymiseen. Napauta puheohjeen toistamiseksi. Nykyinen reitti Nykyinen reittisi korostetaan. Nykyinen sijainti Ajo-tilassa nykyinen sijainti on merkitty symbolilla. Lisää reittipiste matkaan Kävellen-tilassa nykyinen sijainti on merkitty symbolilla. Lisää sijainnin reittipisteenä matkallasi. Napauta reittipisteen poistamiseksi matkaltasi. Kiertotie Reittisi kiertotiet välttääksesi seuraavat 1, 2, 5, 10 tai 20 km. Tauko Tauottaa nykyisen reitityksen. Napauta palataksesi takaisin reititykseen. Peruuta reitti Peruuttaa nykyisen reittisi. Ääni Mykistää tai palauttaa äänen. Etäisyys- ja aikatiedot Napauta laajentaaksesi ja valitaksesi seuraavat valinnat: DTG (Etäisyys kohteeseen) TTG (Aika kohteeseen) km/h tai mph (nopeus) ja kompassikurssi ETA (Arvioitu saapumisaika) Kellonaika Zoomaa Loitontaaksesi napauta ja pidä. Lähentääksesi napauta ja pidä +. 17
Kuinka käytän selauskarttaa? Selauskartta antaa selata paikallista aluetta Mielenkiintoisten paikkojen (POIt) etsimiseksi ja navigoidaksesi osoitteeseen. Jos sinulla ei ole GPS paikannettuna, karttaa näyttää viimeksi tunnetun sijaintisi. Napauta ja vedä karttaa selataksesi haluamasi alueen. Napauta karttaa näyttämään ympäröivällä alueella olevat POIt. Napauta POI-kuvaketta näyttämään lisää tietoja ja navigoimaan POI-kohteeseen. Kohde +, POI-ryhmä Kuvaus Osoittaa nykyisen sijaintisi suunnan. Napauta palauttaaksesi kartan nykyiseen sijaintiisi. Lähentääksesi tai loitontaaksesi napauta ja pidä tai +. Lähentäminen tai loitontaminen lisää tai vähentää Selausalueen sisälle sisältynyttä aluetta. POI-ryhmän näyttämiseksi napauta Selaus-kartalla olevaa aluetta. Napauta kuvakkeen tai kadun nimeä POI-ryhmässä tietojen ja valintojen näyttämiseksi. Lisää tai vähentää kartallasi näytettyjen POI-kohteiden lukumäärää, mikä vaikuttaa palautettujen tulosten lukumäärään. Vain näkyvät POIt esitetään POI-ryhmässä.* * Loitontaminen liian kauaksi vähentää näytettyjen POI-kohteiden lukumäärän nollaan ja siksi ei palauta tuloksia. Kuinka löydän POI-kohteen POI-ryhmää käyttämällä? Suorita seuraava: laskea reitin, avaa Kartta-näyttö ja käynnistä navigointi napauta. Kartta-näyttö esitetään. 18
navigoida eri sijaintiin napauta. Etsi-näyttö esitetään. napauta mitä tahansa Etsi -valintaa sijainnin etsimiseksi. tallentaa sijainnin suosikiksi napauta. Tallenna-näyttö esitetään. napauta Tallenna omana paikkana. soita POI-kohteeseen napauta. Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa malleissa. Kuinka löydän POIn reitilläni? Suorita seuraava: laskea uuden reitin, avaa Kartta-näyttö ja käynnistä navigointi napauta. Kartta-näyttö esitetään. lisää sijainti reittipisteenä napauta Lisää reittipisteeksi. Karttanäyttö esitetään ja reittisi lasketaan uudelleen. navigoida eri sijaintiin napauta. Etsi-näyttö esitetään. napauta mitä tahansa Etsi -valintaa sijainnin etsimiseksi. tallentaa sijainnin suosikiksi napauta. Tallenna-näyttö esitetään. napauta Tallenna omana paikkana. soita POI-kohteeseen napauta. Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa malleissa. 19
Kuinka asetan omat POI-asetukset? Mielenkiintoiset paikat (POIt) on ryhmitelty luokkiin. Voit valita joko kaikkien POI-luokkien kuvakkeiden näyttämisen (tai piilottamisen) karttanäytöillä, tai näyttää vain kuvakkeet valituista luokista. Esimerkiksi voit olla kiinnostunut vain viihdepaikoista ja haluat poistaa käytöstä muut luokat, kuten koulut. 1. Napauta Selaa-näytöstä irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa ja napauta Paikkojen asetukset. Paikkojen asetukset -näyttö esitetään. 2. Suorita seuraava: Näytä kaikki POI-kuvakkeet (t.s. kuvakkeet kaikista luokista) Älä näytä POI-kuvakkeita napauta Näytä kaikki. napauta Piilota kaikki. Valitse erityisen POI-luokan kuvake esitettäväksi karttanäytöllä Asetuksesi tallennetaan automaattisesti. POI-kohteiden piilottaminen pysäyttää sinulta niiden löytämisen, kun käytät selaa-tilaa/ryhmähakua. napauta tarvittavaa POI-luokka Näytä tai Piilota karttanäytöllä. toista kunnes kaikki tarvittavat luokat on valittu. 20
Kuinka esikatselen reitin? Reittidemo antaa sinun: Esikatsella reitin. Suunnitella ja näyttää reitin ilman GPS-paikannusta, kun olet rakennuksen sisällä. Seuraavat vaiheet näyttävät sinulle kuinka esikatsella reitin. 1. Valitse lähtöpiste. Jos sinulla on GPS-paikannettuna, sinun ei tarvitse valita lähtöpistettä, ellet halua demoreitin käynnistyvän muualta. a) Etsi-näyttö esitetään. b) Napauta irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa irrottaaksesi valikkonäytön. c) Vieritä alaspäin ja napauta Paikasta. Lähtöpisteenä... -näyttö esitetään. d) Napauta Etsi paikka, sen jälkeen käytä ohjattua Osoite toimintoa lähtöpisteen etsimiseksi. 2. Valitse kohdepiste käyttäen ohjattua KARTTA-tai ETSI-osoite -toimintoja, Omat paikat valikko tai Selaus-kartta. 3. Napauta Preview (Esikatselu)-näytöltä. Reittisi on laskettu ja Kartta-näyttö esitetään. 4. Napauta irrota-painiketta tai irrotetun valikon kulmaa. MENE-näyttö esitetään. 5. Napauta Reittisimulaatio. Kartta-näyttö esittää lasketun reitin reittisimulaatiotilassa. 6. Suorita seuraava: lisää simulaation nopeutta napauta. alenna simulaation nopeutta napauta. tauota simulaatio napauta. peruuta simulaatio napauta. 21
Kuinka näytän oman reitin tilaston? Mio tarjoaa tietoja: mentävästä matkasta arvioidusta saapumisajasta kuljetusta matkasta keskinopeudesta suurimmasta nopeudesta matkaan käytetystä ajasta paikallaanolon ajasta. Reittisi tilaston näyttämiseksi suunnitellun reitin aikana: 1. Kartta-näyttö esitetään. 2. Napauta irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa irrottaaksesi valikkonäytön. 3. Napauta. Route Statistics (Reitin tilasto) näyttö esitetään. 22
Kuinka navigoin edelliseen paikkaan? Tehdäksesi navigoinnin osoitteeseen helpommaksi Mio tallentaa automaattisesti kaikki lähtösijaintisi ja kohteesi edellisten paikkojen luetteloon. 1. TAI Kartta-näyttö esitetään. 2. Napauta irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa irrottaaksesi valikkonäytön. 3. Napauta Edelliset paikat. Edelliset paikat -näyttö esitetään. 4. Napauta edellinen paikka. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 5. Suorita seuraava: laskea reitin, avaa Kartta-näyttö ja käynnistä navigointi napauta. Kartta-näyttö esitetään. navigoida eri sijaintiin napauta. Etsi-näyttö esitetään. napauta mitä tahansa Etsi -valintaa sijainnin etsimiseksi. tallentaa sijainnin suosikiksi napauta. Tallenna-näyttö esitetään. napauta Tallenna omana paikkana tai napauta Tallenna kodiksi. 23
selaa sijainnin lähellä oleva alue napauta. Selaa Kartta-näyttöä esitetään. napauta irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa nähdäksesi valikkovalinnat. tee jokin seuraavista: o napauta Kadut selataksesi sijaintiasi lähellä olevat kadut o napauta Alueet selataksesi sijaintisi ympärillä olevat alueet o napauta POI-luokkaa selataksesi sijaintisi lähellä olevat POIt Tallenna se reittipisteeksi nykyisessä reitissäsi napauta Edelliset paikat. valitse sijainti luettelosta. napauta Lisää reittipisteeksi. 24
Kuinka löydän lähimmät POIt? 1. Suorita seuraava: etsi lähimmät huoltoasemat etsi lähimmät hätäpalvelut etsi lähimmät huoltoasemat etsi lähimmät nähtävyydet. etsi lähimmät pysäköintipaikat etsi lähimmät pankit ja pankkiautomaatit 2. Näytetään luettelo valitusta POI-luokasta, joka perustuu nykyiseen sijaintiisi. 3. Napauta haluttua kohdetta luettelosta, sen jälkeen napsauta Esikatselunäytössä. 25
Omat paikat Omilla paikoilla on kaikki tallentamasi ja sieppaamasi sijainnit. Se sisältää myös POIt, NavPix TM ja albumit, jotka olet ladannut Mioon MioMore Desktop in kautta. Kuinka tallennan sijainnin Omaksi paikaksi tai Kodiksi? 1. Etsi osoitetta kunnes Preview (Esikatselu) näyttö esitetään. 2. Napauta Lisää Omiin paikkoihin. Tallenna-näyttö esitetään. 3. Napauta Tallenna Omana paikkana. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 4. Suorita seuraava: laskea reitin, avaa Kartta-näyttö ja käynnistä navigointi napauta. Kartta-näyttö esitetään. navigoida eri sijaintiin napauta. Etsi-näyttö esitetään. napauta mitä tahansa Etsi -valintaa sijainnin etsimiseksi. selaa sijainnin lähellä oleva alue napauta. Selaa Kartta -näyttöä esitetään. napauta irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa nähdäksesi valikkovalinnat. tee jokin seuraavista: o napauta Kadut selataksesi sijaintiasi lähellä olevat kadut o napauta Alueet selataksesi sijaintisi ympärillä olevat alueet o napauta POI-luokkaa selataksesi sijaintisi lähellä olevat POIt 26
lisää sijainnin nimi tai muokkaa sitä napauta Nimeä uudelleen. Näppäimistö-näyttö esitetään. sen jälkeen kun olet antanut nimen suosikiksi, napauta OK. Omat paikat esikatselunäyttö esitetään. poista suosikkisijainti napauta. Kuinka navigoin sijaintiin, jonka olen tallentanut? 1. Omat paikat -näyttö esitetään. 2. Napauta suosikkikohde, jonne haluat mennä. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 3. Napauta. Mio laskee reitin nykyisestä sijainnistasi. Kartta-näyttö esitetään. Kuinka navigoin Kotiin? Jos et ole asettanut osoitetta Kodiksi, ensimmäisellä kerralla kun yrität navigoida Kotiin, sinua kehotetaan hakemaan osoitetta käyttäen ohjattua osoitteen syöttö -toimintoa. 1. Omat paikat -näyttö esitetään. 2. Napauta OMA KOTI. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 3. Napauta. Mio laskee reitin nykyisestä sijainnistasi. Kartta-näyttö esitetään. 27
Kuinka muokkaan sijainnin nimeä Omissa paikoissa? 1. Omat paikat -näyttö esitetään. 2. Valitse muokattava sijainti. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 3. Napauta Nimeä uudelleen. Näppäimistö-näyttö esitetään. 4. Sen jälkeen kun olet muokannut nimeä, napauta OK. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. Kuinka poistan tallennetun sijainnin? 1. Omat paikat -näyttö esitetään. 2. Valitse sijainti, jonka haluat poistaa. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 3. Napauta Poista. Sijainti poistetaan. Omat paikat -näyttö esitetään. Kuinka navigoin NavPix TM :iin? NavPix on kuvio tai kuva, joka sisältää upotettuja GPS koordinaatteja, joihin voit navigoida. Näyte NavPix TM kuvia voidaan esiasentaa Mioon. Voit hakea verkossa ja ladata NavPix TM -kuvia Flickr - tai NavPix TM -websivulta. Navigoidessasi NavPix TM -kohteeseen, tulee käyttämäsi kuvan sisältää paikkatiedot, mikäli kuvaa otettaessa GPS-signaali oli lukittuna,ne tallentuivat automaattisesti kuvaan. Paikkatiedot voidaan lisätä myös myöhemminkin MioMore Desktop-ohjelmistolla. Katso MioMore Desktop Manual (MioMore Desktop -käsikirjasta) -lisätietoja tuotaessa NavPix Mioon. 28
1. Omat paikat -näyttö esitetään. 2. Napauta the NavPix TM, kun haluat navigoida siihen. NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) -näyttö esitetään. 3. Suorita seuraava: laskea reitin, avaa Kartta-näyttö ja käynnistä navigointi napauta. Kartta-näyttö esitetään. navigoida eri sijaintiin napauta. Etsi-näyttö esitetään. napauta mitä tahansa Etsi -valintaa sijainnin etsimiseksi. näytä NavPix TM sijainti kartalla napauta Näytä kartalla. Selaa Karttanäyttöä esitetään. selaa NavPix TM -sijainnin lähellä oleva alue napauta. Selaa Kartta -näyttö esitetään. napauta irrota-painiketta tai napauta kiinnitettyä valikkoa Slide Touch TM tilassa nähdäksesi valikkovalinnat. napauta kartalla selataksesi sijainnin lähellä olevat POIt. muokkaa NavPix TM -nimeä napauta Nimeä uudelleen. Näppäimistö-näyttö esitetään. sen jälkeen kun olet antanut nimen suosikiksi, napauta OK. NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) -näyttö esitetään. poista NavPix TM Omista paikoista napauta. Omat paikat -näyttö esitetään. NavPix TM voidaan poistaa Albumista Miosi sisäisestä muistista tai muistikortiltasi. Kun NavPix TM on tallennettu Suosikki-kohteena, et poista Suosikkia, jos myöhemmin poistat NavPix TM :n. Kuinka navigoin albumissa olevaan NavPix TM :iin? Albumit sisältävät kaikki kuvasi ja näyttävät ne näytekuvina. 29
lähennä NavPix TM napauta. loitonna NavPix TM napauta. pyöritä NavPix TM napauta. Kohde Kuvaus Diaesitys Näyttää kaikki albumissa olevat kuvat täyden ruudun diaesityksenä. Albumin otsikko Albumin otsikko. Osoittaa, että kuva on NavPix TM, jossa on upotetut GPS-koordinaatit. NavPix TM -näytekuva Albumiin sisältynyt NavPix TM :n näytekuva. Napauta näytekuvaa NavPix TM :n valitsemiseksi. NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) -näyttö esitetään. Kuinka näytän NavPix TM :in täydessä ruudussa? 1. Napauta NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) näytöstä NavPix TM :n näytekuva NavPix TM ilmestyy täydessä ruudussa. TAI Napauta Album detail (Albumin yksityiskohta) -näytöstä Diaesitys. NavPix TM ilmestyy täydessä ruudussa. 2. Napauta ruutua ohjauspainikkeiden näyttämiseksi. Painikkeet häviävät muutaman sekunnin kuluttua. 3. Suorita seuraava: NavPix TM pyörii 90 astetta vastapäivään joka kerta napautettaessa; NavPix TM tallennetaan uuteen kulmaan. katsele NavPix TM :n osia, joita ei näytetä näytöllä napauta ja pidä NavPix TM, sen jälkeen vedä ruudun yli. palaa NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) -näyttöön napauta. 30
Kuinka tallennan NavPix TM :n suosikiksi? Et voi tallentaa NavPix TM :a suosikiksi, jos GPS-koordinaatit eivät ole käytettävissä. 1. Napauta Albumi-näytöstä NavPix TM. NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) -näyttö esitetään. 2. Napauta. Tallenna-näyttö esitetään. 3. Suorita seuraava: tallenna NavPix TM Suosikiksi tallenna NavPix TM Kodiksi napauta Tallenna omana paikkana. NavPix TM tallennetaan ja NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) näyttö esitetään. napauta Tallenna kodiksi. NavPix TM tallennetaan ja NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) näyttö esitetään. Kuinka lisään tai muokkaan NavPix TM -otsikkoa? Otsikko voidaan lisätä NavPix TM :iin tai olemassa olevaa otsikkoa voidaan muokata. Otsikko voi olla enintään 34 merkkiä. 1. Napauta Omat paikat -näytöstä NavPix TM, jota haluat muokata. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 2. Napauta Nimeä uudelleen. Näppäimistö-näyttö esitetään. 3. Sen jälkeen kun olet muokannut otsikkoa, napauta OK. NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) -näyttö esitetään. Kuinka poistan NavPix TM :in Albumista? 1. Napauta Albumi-näytöstä NavPix TM. NavPix Details (NavPix-yksityiskohdat) -näyttö esitetään. 2. Napauta. 31
Kuinka sieppaan sijainnin tai matkan? Sieppaus-toiminto ei ole käytettävissä kaikissa malleissa. Miossa on sieppausominaisuus, joka antaa sinun tallentaa sijainnin GPS-koordinaatit, siepata sijainnin äänitallennuksen kanssa sekä siepata matkan ja tallentaa ne niin, että voit navigoida takaisin myöhempänä aikana. Kuinka sieppaan sijaintini GPS-koordinaatit? 1. Tallenna-näyttö esitetään. 2. Napauta Tallenna. Kuulet sulkijan äänen, mikä osoittaa että GPS-koordinaatit on tallennettu. Sijainti tallennetaan Omiin paikkoihin. Kuinka sieppaan sijainnin äänitallennuksen kanssa? 1. Tallenna-näyttö esitetään. 2. Napauta. Ääni-näyttö esitetään. 3. Napauta Tallenna käynnistääksesi äänesi tallentamisen. Napauta Pysäytä tallentamisen pysäyttämiseksi. 4. Napauta Tallenna. Kuulet sulkijan äänen, mikä osoittaa että GPS-koordinaatit on tallennettu. Sijainti tallennetaan Omiin paikkoihin. 32
Kuinka sieppaan matkan? paikasta Ottaaksesi käyttöön matkojen sieppauksen, sinun täytyy ensin ottaa käyttöön Tallenna matka ominaisuuden > Muut valinnat. 1. Matkan alussa sinun tulee tallentaa, napauta Tyhjennä. Kaikki kulkeminen, jonka olet tehnyt (i) samana vuorokautena, (ii) edellisen kerran, kun napautit Tyhjennä, tai (iii) viimeksi sieppasit matkan, poistetaan. 2. Kulkeminen matkallasi. Mio pitää yllä rekisteriä missä kuljet. 3. Matkan lopussa esitetään Tallenna näyttö. 4. Napauta. Matka-näyttö esitetään. 5. Napauta Tallenna, sen jälkeen Kyllä. Matka tallennetaan Omiin paikkoihin. Kuinka navigoin sijaintiin, jonka olen siepannut? 1. Omat paikat -näyttö esitetään. 2. Napauta siepattu kohde, jonne haluat mennä. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 3. Napauta. Mio laskee reitin nykyisestä sijainnistasi. Kartta-näyttö esitetään. Kuinka näyttää matkan, jonka olen siepannut? 1. Omat paikat -näyttö esitetään. 2. Napauta siepattu matka, jonka haluat näyttää. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. Kuinka jakaa matkan, jonka olen siepannut? Voit jakaa tallennetun matkan MioMore Desktop:in kautta. Katso MioMore Desktop Manual (MioMore Desktop käsikirjasta) lisätietoja tallennetun matkan jakamisesta. 33
Kuinka luon matkan useiden pysähdysten kanssa? Voit käyttää Suunnitellut matkat näyttöä useiden pysähdysten tai reittipisteiden asettamiseksi matkaasi varten. Reittisi lasketaan kulkemaan kunkin näistä pisteiden kautta määritetyssä järjestyksessä. 1. Suunnitellut matkat -näyttö esitetään. 2. Napauta Luo uusi matka. Muokkaa-näyttö esitetään. 3. Napauta sijainnin nimeä. Näppäimistö-näyttö esitetään. 4. Sen jälkeen kun olet muokannut nimeä, napauta OK. Muokkaa-näyttö esitetään. 5. Napauta Lisää. Lisää näyttö esitetään. 34
6. Napauta Etsi paikka. Haku-näyttö esitetään. Voit myös lisätä reittipisteitä käyttäen Kotia, Omia paikkoja sekä Edellisiä paikkoja. 7. Hae sijaintia käyttäen ohjattua Etsi osoite -toimintoa. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 8. Napauta Lisää reittipisteeksi. Reittipiste tallennetaan automaattisesti ja Muokkaa näyttö esitetään. 9. Tee yksi tai useampi seuraavista: lisää uusi reittipiste Reittipisteitä, jotka on lisätty matkan käynnistymisen jälkeen, ei sisällytetä nykyiseen reittiin. napauta. Lisää-näyttö esitetään. palaa vaiheeseen 4. 35
navigoi valitsemaasi kohteeseen napauta. Kartta näyttö esittää lasketun reitin. Poista matka napauta. Onko tämä matka demottu napauta Simulaatio. Kartta näyttö esittää matkasi demo-tilassa. ( Katso Esittelytila -sivu 70.) Kuinka poistan reittipisteen matkastani? 1. Suunnitellut matkat -näyttö esitetään. 2. Muokkaa matkaa napauttamalla. 3. Napauta reittipistettä Muokkaa-näytöllä. Preview (Esikatselu)-näyttö esitetään. 4. Napauta Poista. Muokkaa-näyttö esitetään. Kuinka muutan reittipisteiden järjestystä? 1. Suunnitellut matkat -näyttö esitetään. 2. Muokkaa matkaa napauttamalla. 3. Napauta reittipistettä Muokkaa-näytöllä. Preview (Esikatselu)-näyttö esitetään. 4. Napauta Up (Ylös) tai Down (Alas). Muokkaa-näyttö esitetään. 36
Kuinka muokkaan suunnitellun matkan otsikkoa? 1. Suunnitellut matkat -näyttö esitetään. 2. Muokkaa matkaa napauttamalla. 3. Napauta nykyistä matkan otsikkoa. Näppäimistö-näyttö esitetään. 4. Sen jälkeen kun olet muokannut nimeä, napauta OK. Muokkaa-näyttö esitetään. Kuinka ohitan reittipisteen usean pysähdyksen matkan aikana? 1. Napauta karttanäyttöä. 2. Napauta. Kun varotoimi-valintaruutu ilmestyy, napauta Kyllä. Seuraava reittipiste ohitetaan ja reitti lasketaan uudelleen sitä seuraavaan reittipisteeseen. 37
Kuinka soitan hands-free-puhelun? Hands-free-soittaminen ei ole käytettävissä kaikissa malleissa. Jos sinulla on matkapuhelin, jossa on Bluetoothin wireless technology (langaton teknologia), voit käyttää Mio-laitetta hands-free-autosarjana tai tarjota internet-yhteyden. Sitä voidaan käyttää myös yhdistääksesi Bluetooth-mono/stereo-kuulokkeen äänen lähettämiseksi. Mallit, joissa on Bluetooth-ominaisuudet, voivat vaihtaa tietoa noin 10 metrin (30 feet) yli tarvitsematta fyysistä yhteyttä. Ennen kuin voit käyttää tätä ominaisuutta, sinun matkapuhelimesi täytyy muodostaa parin Mio-laitteesi kanssa. Varmista, että matkapuhelimesi Bluetooth-langaton ominaisuus on kytkettynä päälle ennen kuin aloitat parin muodostuksen. Kun haet tai yhdistät matkapuhelimen/kuulokkeet, Miossa Bluetooth kytkeytyy päälle automaattisesti. Virran säästämiseksi Bluetooth on oletuksena asetettu POIS PÄÄLTÄ. Kaikki puhelimet, joissa on Bluetooth-langaton teknologia, eivät ole yhteensopivia Mion kanssa. Kuinka muodostan parin oman Mion ja Bluetooth-matkapuhelimen kanssa? 1. Asetukset-näyttö esitetään. 2. Napauta Bluetooth. Bluetooth-näyttö esitetään. 3. Napauta Bluetooth PÄÄLLÄ kytkeäksesi Bluetoothin päälle ja asettaaksesi Mion havaittavaan tilaan. 4. Napauta Connect to Phone (Yhdistä puhelimeen). Bluetooth Phone (Bluetooth-puhelin)-näyttö esitetään. 5. Napauta Search for devices (Etsi laitteita). Etsintä-näyttö esittää luettelon lähellä olevista Bluetooth-käyttöönotetuista laitteista. 6. Valitse Bluetooth-laite luettelosta. Pairing to device (Parin muodostus laitteeseen) näyttö esitetään. Jos sinua kehotetaan antamaan koodi tai laitteen PIN, anna 1234. 7. Phone settings (Puhelimen asetukset) -näyttö esitetään. Kun matkapuhelimesi muodostaa parin Mion kanssa, yhdistäminen on muodostettu niiden välille. 38
Parin muodostaneen puhelimen tiedot -näyttö Hands-free ominaisuus Miossa voidaan kääntää PÄÄLLÄ tai POIS. Sen ollessa käännettynä PÄÄLLÄ seuraavia ominaisuuksia voidaan käyttää: Näytä soittajan numero Lataa puhelinluettelo Vastaa tai sivuuta tuleva puhelu Valitse numero Dial (Valitse), Phonebook (Puhelinluettelo) ja Call history (Puheluhistoria) näyttöjen kautta Internet-asetusten konfigurointi Internet-liitäntä, kun se on päälle kytkettynä, antaa pääsyn reaaliaikaisiin tietoihin internetin kautta. 1. Internet-asetusten muuttamiseksi napauta Phone settings (Puhelinasetukset) -näytöstä POIS internet-liitännän valinnan vierestä. 2. Napauta Configure internet settings (Konfiguroi internet-asetukset). Internet settings (Internet-asetukset) näyttö esitetään. 3. Suorita seuraava: Muuttaa maasi/alueesi napauta By Operator (Operaattorilla), sitten Country/Region (Maa/Alue). Valitse maa näyttö esitetään. Valitse maasi luettelosta. Internet settings (Internet-asetukset) näyttö esitetään. vaihda operaattori aluettasi varten napauta By Operator (Operaattorilla), sitten Operator (Operaattori). Select an operator (Valitse operaattori) näyttö esitetään. Valitse operaattorisi luettelosta. Internet settings (Internet-asetukset) näyttö esitetään. anna internet-asetuksesi napauta User-defined (Käyttäjä-määritetty) ja määritä Käyttäjänimesi, Salasanasi ja Dial Number (Valintanumerosi). yhdistä Dial (Valinta) napauttamalla. Mio yhdistää operaattorillesi internetin kautta matkapuhelimellasi. Kun internet-asetukset eivät ole saatavissa, näytetään varoitusviesti. Lisätietoja varten ota yhteys matkapuhelimesi palveluntarjoajaan. 39
Kuinka soitan puhelun? 1. Napauta Puhelin -näytöstä Dial (Valitse). Dial (Valitse)-näyttö esitetään. 2. Anna numero, johon haluat soittaa. Viimeisen puhelun numero näytetään, kun seuraavaksi pääset Dial (Valitse)-näytölle. Numero tyhjennetään, kun aloitat uuden numeron syötön. Kun poistat viimeksi annetun numeron, napauta. Koko numeron tyhjentämiseksi napauta ja pidä. Kansainväliset puhelut tarvitsevat maakoodin sisällytettäväksi puhelinnumeroon. Miossa maakoodi erotetaan numerosekvenssin muusta osasta + -merkillä. Jos olet tekemässä kansainvälisen puhelun, napauta ja pidä 0, kunnes + -merkki näytetään. 3. Napauta tehdäksesi puhelun. Valitsemassa-näyttö esitetään. Kun puheluun on vastattu, Puhelu käynnissä näyttö esitetään. 4. Suorita seuraava: soittaa muuhun kuin tallennettuun numeroon Kytke mikrofoni pois päältä ettei vastaanottava osapuoli ei voi kuulla sinua Säädä äänenvoimakkuus napauta Keypad (Näppäimistö). mykistä napauttamalla. poista mykistys napauttamalla. napauta äänenvoimakkuus-palkkia äänenvoimakkuuden lisäämiseksi tai alentamiseksi. Puhelimen äänenvoimakkuuden säätö ei muuta laitteen äänenvoimakkuutta. 40
tee ja vastaanota puheluja Mion kautta tee ja vastaanota puheluja matkapuhelimesi kautta Hae karttanäyttö puhelun aikana napauta Voice to Device (Ääni laitteeseen). napauta Voice to Phone (Ääni puhelimeen). napauta Minimize (Minimoi). Päästäksesi Call in progress (Puhelu käynnissä) näytölle napauta Päävalikosta. lopeta tai peruuta puhelu napauta Hang Up (Katkaise). Kuinka vastaanotan puhelun? Kun vastaanotat puhelun, Incoming Call (Tuleva puhelu) näyttö esitetään. Napauta Answer (Vastaa) vastataksesi puheluun, tai Jättää hylätäksesi puhelun. Napauta äänenvoimakkuus-palkkia äänenvoimakkuuden lisäämiseksi tai alentamiseksi. Napauta Hang Up (Katkaise) lopettaaksesi puhelun, johon olet vastannut. Kuinka lisään yhteystiedon omaan Mioon? Mio käyttää yhteystietoja, jotka on luotu matkapuhelimeesi. Lisätäksesi uuden yhteystiedon Mioon sinun täytyy ensin lisätä se matkapuhelimeesi. Katso matkapuhelimesi käyttäjän käsikirjasta lisätietoja. Jos Miossa ei ole yhteystietoja, sinua kehotetaan siirtämään yhteystietoluettelon puhelimestasi. Puhelimesi voidaan irrottaa, ja sen jälkeen yhdistää uudelleen Mioon siirron aikana. 1. Napauta Puhelin -näytöstä Puhelinluettelo. Phonebook (Puhelinluettelo)-näyttö esitetään. 2. Synkronoidaksesi yhteystietoluettelon matkapuhelimesi kanssa napauta Get phonebook (Hae puhelinluettelo) ja sen jälkeen Kyllä. Puhelimesi voidaan irrottaa, ja sen jälkeen yhdistää uudelleen Mioon siirron aikana. Yhteystietojen nimet näytetään aakkosjärjestyksessä. Jos yhteystiedossa on enemmän kuin yksi puhelinnumero, numerot erotetaan useampaan samannimiseen syöttöön kukin eri numeron kanssa. 41
Kuinka etsin yhteystietoa omassa puhelinluettelossa? Yhteystietosi nimet näytetään Miossa aakkosjärjestyksessä. 1. Yhteystiedon etsimiseksi napauta Haku. Näppäimistö-näyttö esitetään. 2. Anna yhteystietosi nimi, sen jälkeen napauta OK. Phonebook results (Puhelinluettelon tulokset) -näyttö esitetään. 3. Napauta yhteystieto luettelosta. 4. Napauta puhelinnumero, johon soitetaan. Dialling (Valitsemassa)-näyttö esitetään. Kuinka soitan puhelun yhteystietoihin? 1. Napauta Puhelin -näytöstä Phonebook (Puhelinluettelo). Phonebook (Puhelinluettelo)-näyttö esitetään. 2. Valitse yhteystieto luettelosta. Näytä-näyttö esitetään. 3. Suorita seuraava: soittaa heidän matkapuhelimensa yhteystietoon soittaa heidän kotinumeronsa yhteystietoon soittaa heidän työnumeronsa yhteystietoon tai mihin tahansa muuhun numeroon napauta Siirrettävä. Valitse-näyttö esitetään. napauta OMA KOTI. Valitse-näyttö esitetään. napauta Work (Työ). Valitse-näyttö esitetään. poistaa yhteystiedon puhelinluettelosta napauta. Yhteystieto poistetaan ja Phonebook (Puhelinluettelo)-näyttö esitetään. 42
Kuinka näytän oman puheluhistorian? Voit näyttää Historia -näytöstä luettelon Tulevista (vastatut) puheluista, Lähtevistä (soitetut) puheluista ja menetetyistä puheluista. Historia-näyttö luettelee puhelut, jotka on tehty sinä aikana, kun Mio on ollut yhdistettynä matkapuhelimeen. Numerot on järjestetty ajan mukaan, viimeisin aika ylimpänä. Mio voi tallentaa 30 numeroon saakka; kukin rajoitettuna 10 syöttöön tuleville, lähteville ja menetetyille puheluille. 1. Napauta Puhelin-näytöstä Call History (Puheluhistoria). Call History (Puheluhistoria)-näyttö esitetään. 2. Soittaaksesi puheluhistoriassa olevaan numeroon napauta luettelossa olevaa yhteystietoa. Napauta ylhäällä oikeassa kulmassa olevaa Historia-näytön kuvaketta lajitellaksesi Tulevien puhelujen, Lähtevien puhelujen ja Menetettyjen puhelujen läpi. Kuvake Kuvaus Kaikki puhelut Lähtevät puhelut Tulevat puhelut Menetetyt puhelut Kuinka tyhjennän oman puheluhistorian? Napauta Call History (Puheluhistoria) näytössä Poista kaikki poistaaksesi kaikki puheluhistoriassa olevat puhelut. Call information View (Näytä puhelutiedot) -näyttö esitetään. 43
Kuinka muodostan parin oman Mion ja Bluetooth-kuulokkeiden kanssa? 1. Asetukset-näyttö esitetään. 2. Napauta Bluetooth. Bluetooth-näyttö esitetään. 3. Napauta Bluetooth PÄÄLLÄ kytkeäksesi Bluetoothin päälle ja asettaaksesi Mion havaittavaan tilaan. 4. Napauta Connect to Headset (Yhdistä kuulokkeisiin). Bluetooth Headset (Bluetooth-kuulokkeet) -näyttö esitetään. 5. Napauta Search for devices (Etsi laitteita). Searching (Etsintä)-näyttö esittää luettelon lähellä olevista Bluetooth-käyttöönotetuista laitteista. 6. Valitse Bluetooth-laite luettelosta. Passcode-näyttö esitetään. 7. Anna passcode ja napauta OK. Katso lisätietoja passcodesta dokumentaatiosta, joka tulee kuulokkeiden mukana. 8. Headset settings (Kuulokkeiden asetukset) -näyttö esitetään. Kun matkapuhelimesi muodostaa parin Mion kanssa, yhdistäminen on muodostettu niiden välille. 44
Mikä on Googlen paikallinen haku? Googlen paikallinen haku ei ole käytettävissä kaikissa malleissa ja on käytettävissä vain joissakin maissa Googlen paikallinen haku antaa sinun etsiä verkossa reaaliaikaista POI-tietoa. Käyttääksesi Googlen paikallista hakua sinun täytyy muodostaa pari Mion ja matkapuhelimesi kanssa. Jos Mio-laitteesi ei ole muodostanut paria matkapuhelimesi kanssa, silloin Bluetooth-näyttö esitetään. Kuinka etsin POIta Googlen paikallista hakua käyttäen? 1. 2. Napsauta Hyväksy sopimus-näytöllä. Google Local Search (Googlen paikallinen haku) -näyttö esitetään. 3. Napauta ja anna avainsana etsiäksesi, sen jälkeen napauta OK. 4. Suorita seuraava: etsiä POI-tietoja läheltä sijaintia, joka on tallennettu Omiin paikkoihin etsiä POI-tietoja läheltä sijaintia läheltä uutta sijaintia etsiä POI-tietoja läheltä sijaintia läheltä edellistä paikkaa etsiä POI-tietoja läheltä kartalla olevaa sijaintia napauta Omat paikat. Omat paikat -näyttö esitetään. valitse sijainti luettelosta ja napauta Hyväksy. napauta Etsi paikka. Etsi-näyttö esitetään. etsi paikka ja napauta Hyväksy. napauta Edelliset paikat. Edelliset paikat -näyttö esitetään. valitse sijainti luettelosta ja napauta Hyväksy. napauta Valitse kartalta. valitse sijainti kartalla ja napauta OK. 5. Napauta Haku. 45
6. List of Results (Tulosten luettelo) näyttö esitetään. 7. Valitse POI luettelosta. Preview (Esikatselu) -näyttö esitetään. 8. Suorita seuraava: laskea reitin, avaa Kartta-näyttö ja käynnistä navigointi napauta. Kartta-näyttö esitetään. tallentaa sijainnin suosikiksi napauta. selaa sijainnin lähellä oleva alue napauta. Selaa Kartta -näyttö esitetään. tee jokin seuraavista: o napauta Kadut selataksesi sijaintiasi lähellä olevat kadut o napauta Alueet selataksesi sijaintisi ympärillä olevat alueet o napauta POI-luokkaa selataksesi sijaintisi lähellä olevat POIt soita POI-kohteeseen napauta. Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa malleissa. 46