Sibelius-Akatemia E S T E E T T Ö M Y Y S K A R T O I T U S R-talo / Pohjoinen Rautatiekatu 9 ja T-talo Töölönkatu 28
SISÄLLYSLUETTELO s. R-TALO / Pohjoinen Rautatiekatu 9 3 1 Sisäänkäynti 3 2 Konserttisali 4 3 Inva wc 5 4 Porras / ala-aula 5 5 Hissi 7 6 Kulku porrashuoneesta eri kerrosten tiloihin 7 7 Opiskelutilat eri kerroksissa 8 8 Valaistus 9 9 Kokonaiskuva 9 T-TALO / Töölönkatu 28 10 1 Sisäänkäynti 10 2 Sisääntulokerros 12 3 Inva wc:t 13 4 Hissit 13 5 Kirjasto 14 6 Auditorio 15 7 Pukuhuoneet 15 8 Kuuntelukirjasto 15 9 Musiikkistudio 15 10 Palvelupiste 15 11 Kellarikerros 16 12 Kynnykset 16 13 Kokonaiskuva 17 14 Esteettömyydestä tiedottaminen 17 2
R-TALO / Pohjoinen Rautatiekatu 9 Talo on valmistunut vuonna 1930 ja sen tiloissa on 690- paikkainen konserttisali, noin 100-paikkainen kamarimusiikkisali sekä 70-paikkainen urkusali, jossa voidaan järjestää mm. urkukonsertteja. Tämän lisäksi rakennuksesta löytyvät huippuvarustetut tietokonemusiikki- ja äänitysstudiot sekä jonkin verran opetus- ja harjoitusluokkia. Vuonna 1991 peruskorjatun kiinteistön monet akustiset ja tekniset ratkaisut edustavat alansa huippua. (Lähde: http://www.siba.fi/fin/tietoa/tilat/) 1 SISÄÄNKÄYNTI Ulko-ovi on raskas avata. Sekä pääovella että kahvilan ovella on pieni askelma. Kuva: Askelma ulko-ovella Ensivaiheessa selvitetään voiko ovipumppua keventää. Peruskorjausvaiheessa ehdotamme automaattioven asentamista ulkopäin katsoen oikeanpuoleiseen sisäänkäyntiin. Sisäänkäynnin yhteydessä oleva askelma poistetaan joko ympäröivää maanpintaa korottamalla tai viistämällä porraskivi. 3
2 KONSERTTISALI Pääsy konserttisaliin Konserttisaliin johtava ovi on liian kapea pyörätuolin käyttäjälle mikäli vain toinen ovi pariovista on auki. Toisaalta konserttien alussa vahtimestarit avaavat molemmat ovet. Istumapaikat konserttisalissa Tällä hetkellä salissa ei ole oikein hyvää paikkaa pyörätuolissa istuvalle. Ovien vieressä on ahdasta. Salin poikki kulkeva käytävällä joutuu istumaan erillään ja on vaarassa jäädä jalkoihin konsertin loputtua. Kuvat: Konserttisali Salin poikki kulkevan käytävän edessä olevalta tuoliriviltä muutetaan kaksi tuolia irrallisiksi (vastapäätä uloskäyntiä). Samoin (katsomosta katsoen oikeasta reunasta) eturivissä muutetaan kaksi tuolia irrallisiksi. Nämä paikat myydään viimeisinä viereisen tuolin kanssa ja varataan mahdollisille pyörätuolinkäyttäjille siten, että seuralainen pääsee viereen. (Informaatio Lippupalveluun pyörätuolipaikoista) Ks. pohjapiirros. Näyttämö Nykyaikaisessa salissa tulee turvata myös liikkumisesteisten esiintyjien pääsy lavalle. Asia voidaan korjata esim. kahdella tavalla. Näyttämölle rakennetaan porrashissi näyttämölämpiön ovelle tai saliin asennetaan siirrettävä nostotaso, joka on lattialla eikä vaadi erillistä asentamista. Ehdotamme asiaa ratkaistavaksi peruskorjauksen yhteydessä. 4
3 INVA - WC Inva - wc on kunnollinen. Oven sisäpuolelle tulee kuitenkin lisätä kahva, jolla oven saa vedettyä kiinni pyörätuolissa istuen. Vetokahva asennetaan mahdollisimman pian. 4 PORRAS / ALA-AULA Kuvat: Inva - wc Ala-aulasta lähtee portaat toisen kerroksen kamarimusiikki- ja urkusaleihin. Portaiden yhteydessä oleva kaide loppuu kesken eikä portaiden etureunassa ole värikontrastia näkövammaisia varten. Tämä aiheuttaa näkövammaisille ja liikkumisesteisille turvallisuusriskin. Kuva: Ala-aulan porras 5
Kuva: Porraskaide Kaide ja portaiden yksivärisyys tulee korjata mahdollisimman pian. Kuva: Hissin veräjäovi. 6
5 HISSI Hissillä pääsee toisessa kerroksessa olevaan kamarimusiikkija urkusaleihin, jotka on tarkoitettu myös yleisölle. Hissin löytäminen on hankalaa, ellei tiedä sen olemassaoloa. Hissi on vanhanaikainen veräjähissi. Monikulmaiseen hissiin mahtuu pyörätuolilla, tosin isoille tuoleille se on ahdas. Hissin painikkeet ovat melko korkealla. Ala-aulaan on laitettava mahdollisimman pian selkeät opasteet hissille. Peruskorjauksen yhteydessä tulee selvittää mahdollisuus muuttaa hissi nykyaikaisemmaksi (ilman veräjää). Samalla hissin painikkeet on sijoitettava alemmaksi tai tehtävä matalalla olevat rinnakkais-painikkeet. (Painikkeiden korkeus 900-1100 mm lattiasta, mieluiten vaakatasoon asennettuna.) 6 KULKU PORRASHUONEESTA ERI KERROSTEN TILOIHIN Rakennuksen hankalin este on pääsy porrashuoneista (porrastasanteelta) muihin kerroksen tiloihin. Aikaisemmissa remonteissa on kerrosten äänieristystä parannettu, jolloin lattiatasoa on nostettu. Nyt porrastasanteelta on yksi askelma kerroksen muihin tiloihin. Porrashuone on ahdas ja irtoluiskat toimivat väliaikaisesti. Ne eivät kuitenkaan ratkaise tilannetta. Kuva: Luiska porrastasanteelle Asian ratkaisemiseksi tulee selvittää, voidaanko porrashuoneen lattiatasoa nostaa. Tällöin hissi asennettaisiin niin, että se nousisi nykyistä hiukan korkeammalle ja verkkoseinässä oleva aukko tulisi vastaavasti ylemmäksi. Samalla tulee selvittää miten porrasaskelmat asettautuvat kerrostasanteeseen nähden. Tässä kartoituksessa ei oteta kantaa siihen kuinka tämä voidaan ratkaista. 7
Sisäänkäynti porrastasanteilta kerroksen tiloihin selvitetään erikseen ja korjaukset tehdään perus-korjauksen yhteydessä. Erityisesti kamarimusiikki- ja urkusaliin turvataan pääsy luiskilla yleisötilaisuuksien aikana. 7 OPISKELUTILAT ERI KERROKSISSA Opiskelutilat ovat verrattain ahtaat jo rakenteiltaan. Katselmusta tehtäessä käytävillä on runsaasti irtotavaraa ja kalusteita. Pujotellen pyörätuolilla kyllä pääsee liikkumaan. Merkittävin ongelma on se, että kaikkiin huoneisiin on äänieristyksen takia kaksi ovea ja kaksi kynnystä. Kynnykset ovat äänieristyksen kannalta ilmeisen tarpeellisia. Tilannetta esteettömyyden kannalta helpottaisi kynnysten välien täyttäminen. Peruskorjauksen yhteydessä tulisi myös katsoa, ettei kynnyksen reuna olisi aivan pystysuora koko leveydeltä. Ovissa voisi myös käyttää kumilaahusta. Kuva: Kynnykset Lähes kaikki huoneet ovat ahtaita ja tilat kokonaisuudessaan sokkeloisia. Näkövammaisilla on suunnistusvaikeuksia. Tilannetta voidaan parantaa selkeyttämällä koko rakennuksen opastusta. (Opastuksen merkitys korostuu myös silloin, kun rakennuksessa järjestetään kansainvälinen Sibelius-viulukilpailu.) Tämä kartoitus ei sisällä ehdotusta opastuksen parantamisesta, mutta voimme sen tarvittaessa tehdä. Wc-tilat ovat kerroksissa verrattain pienet eikä inva - wc:n rakentaminen onnistu helposti. 8
Peruskorjauksen yhteydessä sisäänpääsyä äänieristettyihin huoneisiin helpotetaan edellä esitetyllä tavalla. Selvitetään voisiko käytävillä olla nykyistä vähemmän tavaraa, etenkin lähellä kerroksen sisäänkäyntiä. Rakennuksen sisäiset opasteet tulee uusia mahdollisimman pian. 8 VALAISTUS Valaistus vaikuttaa lähes koko talossa hiukan hämärältä. Alakerran yleisötiloissa on syytä lisätä valaistusta etenkin eteisaulassa ja lämpiötiloissa. Konserttisali on hämärä, mutta siitä ei ole niin suurta haittaa. Kartoitus ei anna lopullisia ehdotuksia valaistuksen parantamiseksi. Ehdotamme valaistusta korjattavaksi peruskorjauksen yhteydessä. 9 KOKONAISKUVA Sibelius-Akatemian tilat Pohjoisella Rautatiekadulla toimivat esteettömyyden kannalta verrattain hyvin, kun tekemämme ehdotukset pian tehtävistä parannuksista toteutetaan. Rakennuksesta on mahdollista tehdä lähes esteetön peruskorjauksen yhteydessä. Opiskelijoille tarkoitetut tilat ovat kuitenkin ahtaita ja sokkeloisia. Koko rakennuksen opastus täytyy korjata. 9
T-TALO / Töölönkatu 28 Töölönkadulla annetaan sävellyksen ja musiikinteorian opetusta, solistista opetusta ja kirkkomusiikin opetusta. Rakennuksessa on mm. useita pianoluokkia, urkuluokat ja kirjasto. Korkeakoulun johto ja osa palveluyksiköstä (mm. kirjaamo) sijaitsevat Töölönkadulla. (Lähde: http://www.siba.fi/fin/tietoa/tilat/) 1 SISÄÄNKAYNTI Pääsisäänkäynnille johtavat portaat ja ulko-ovi on raskas avata. Liikkumisesteisten kannalta pääoven sisäänkäynti on lähes mahdoton. Pääoven yläpuoleinen Sibelius-Akatemia - teksti ei valaisimen häikäisyn takia ole kunnolla luettavissa kadulta. Opastus takaovelle on puutteellinen ja (katta-mattoman) sisäänkäynnin luiska huono. Kulkureitin pinta sisäpihalla on epätasainen ja rikkinäinen. Kunnossapidosta huolehtiminen molemmilla reiteillä on ensisijaisen tärkeää vuoden ympäri. Kuvat: Pääsisäänkäynti ja ns. esteettömän reitin opaste. 10
Esteetön sisäänkäynti opastetaan kunnolla (ISA - merkki). Opaste sijoitetaan myös alas kadun varteen. Ulkona olevat portaat tarvitsevat tarkoituksenmukaisen kaiteen niin kadulta pihalle kuin pihalta sisään (pääsisäänkäynnin yhteydessä). Kaiteen tulee jatkua riittävän pitkälle. Takaovelle (esteetön sisäänkäynti) puhelinnumero (esim. vahtimestari) esteettömyysasioissa keneltä saa tarvittaessa apua, jos yksin ei sisälle pääse? Peruskorjausvaiheessa esteettömän reitin ulko-ovi muutetaan automaattioveksi (avauspainike). Valaistusta sisäänkäynnin yhteydessä tarkistetaan. Kuva: Takaovi. 11
2 SISÄÄNTULOKERROS Pihan puolen sisäänkäynniltä tultaessa naulakkoa joutuu etsimään ja irtonaiset kuramatot kasautuvat helposti pyörätuolin alle. Naulakon luona ei ole istuinta ja naulakko on korkealla. Kuva: Vaatesäilytys. Kuva: Infotiski. Infotiski on liian korkea. Kahvilan tarjoilutiski on portaiden takana. Osa pöydistä on esteettömiä. Kuva: Kahvilan portaat. Harjoitushuoneiden ovilla varauslappu, jota näkövammainen ei voi tunnistaa. Irtokalusteiden sijoittelu tekee odotustilasta paikoittain ahtaan kulkea. 12
Tuodaan naulakolle muutama istuin ja asennetaan matalalla oleva vaatekoukku. Harjoitus-huoneiden varauslaput muutetaan sellaisiksi, että värin lisäksi ne voi tunnistaa kohokuviolla. Kahvilaan tulee peruskorjauksen yhteydessä asentaa porras hissi tai tasonostin (esim. toisen portaan kohdalle), jolla pääsee tarjoilutiskille. Kuva: Harjoitushuoneen varauslappu 3 INVA - WC:T Koskee kaikkia inva-wc-tiloja: Inva-wc:n ovet ovat raskaita avata. Inva-wc:ssä on kynnys ja sisäpuolinen vetokahva oven sulkemiseksi puuttuu. Ovipumppu poistetaan kokonaan tai sitä kevennetään. Kynnystä madalletaan ja oven sisäpuolelle asennetaan lankavedin. 4 HISSIT Talon yleisöhissi oli kartoituksen aikana huonossa kunnossa. (Hissi käyttöä pyydettiin välttämään.) Hissi on vanha veräjähissi. Talossa on myös toinen hissi, joka on varattu tavarakuljetuksille. Tavarahissi ei kaikilta osin täytä nykyaikaisia turvallisuusmääräyksiä. Kuva: Hissi 13
Vanha veräjähissi vaati pikaista peruskorjausta, koska sen käyttö voi aiheuttaa onnettomuuksia. Jos nykyinen tavarahissi muutetaan myös henkilökuljetukseen sovel-tuvaksi, ei veräjähissiä tarvitse muuntaa nyky-aikaiseksi. Välittömästi huolehditaan siitä, ettei tavarahissiä käytetä varastointiin eikä sitä pidetä lukossa. Prioriteetti käytössä ilmaistaan opasteilla. Peruskorjauksen yhteydessä tavarahissi muutetaan määräysten mukaiseksi henkilö- ja tavarahissiksi. (Huomioitavaa liukuovet ja painikkeiden sijoittaminen esteettömyysvaatimusten mukaisesti). 5 KIRJASTO Kirjastossa pääsee verrattain hyvin liikkumaan. Kulkuväylät hyllyjen välissä ovat lähes riittävän leveitä. Kuva: Kirjaston palvelutiski. Yksi tietokonepöydistä muutetaan esteettömäksi. (Huomioitavaa säädettävä työtason korkeus, pöydän alla oleva vapaa jalkatila ja sen riittävä korkeus, pöytätilaa muistiinpanovälineille.) 14
6 AUDITORIO Auditorio on esteettömyyden kannalta kohtalaisen hyvin saavutettavissa. Katsomo-osuudessa on luiska koko matkalla. Ei varsinaisia pyörätuolipaikkoja Pyörätuolipaikat mahdollisia rivien päädyissä (tasaisella osalla) tai salin etuosassa. Pöytätasoa kuitenkin hankala käyttää pyörätuolissa istuen. Istuin on kiinteä ja ylös kääntyvä. Eturivin istumapaikoilla ei ole pöytätasoa. Esiintyjän näkeminen / näkyminen yleisöön istumatasosta heikko pöydän laitteiden takia. Auditorioon asennetaan induktio-silmukka. Irtokalusteeksi pöytätaso, jonka voi tarvittaessa siirtää esim. eturivin pyörätuolipaikalle. 7 PUKUHUONEET (salien yhteydessä) Salien yhteydessä olevat pukuhuoneet (joista toinen katselmuksen tekohetkellä hierojan työtilana) eivät ole esteettömästi saavutettavissa. Ehdotamme asiaa ratkaistavaksi peruskorjauksen yhteydessä. 8 KUUNTELUKIRJASTO Ehdotamme, että osa pöydistä vaihdetaan matalammiksi ja esteettömiksi. 9 MUSIIKKISTUDIO Toimii verrattain hyvin, mutta kynnys liian korkea. 10 PALVELUPISTE Palvelupisteen tiski on liian korkea ja oven eteen on asetettu pöytä, joka hankaloittaa sisäänkäyntiä. Palvelupisteen tiskiä madalletaan ainakin osalta matkaa. Oven edessä oleva pöytä poistetaan. Kuva: Palvelupisteen tiski 15
11 KELLARIKERROS Liikuntasalin pukutilat eivät ole esteettömästi saavutettavissa. Henkilöhissin edessä on portaita. Esteetön kulku on ratkaistu väliaikaisesti luiskalla. Kuva: Luiska hissin edessä Kellarikerroksessa, pukutilojen sekä henkilöhissin edessä olevien portaiden esteettömyys ratkaistaan peruskorjausvaiheessa. 12 KYNNYKSET Lähes läpi koko talon kynnykset äänieristyksen takia 30-50 mm korkeita. Esteettömyysvaatimusten mukainen kynnyskorkeus korkeintaan 20 mm. Peruskorjauksen yhteydessä kynnykset madalletaan systemaattisesti 20 mm:iin. Äänieristyksestä pidetään huolta esim. oviin asennettavilla kumilaahuksilla. Kynnyksen muotoiluun voidaan samalla kiinnittää huomiota. Kuva: Salin oven kynnys 16
13 KOKONAISKUVA Rakennus on verrattain tilava, lukuun ottamatta opetushuoneita. Käytävät ovat yleisesti ottaen riittävän leveitä. Irtokalusteita on suhteellisen vähän (paitsi akatemian johdon käytävässä). Opastukset ovat puutteellisia ja vaativat korjausta. Kulkureiteille sijoittuvat palo-ovet ovat raskaita avata. Pienillä korjauksilla talon toimivuutta on helppo parantaa ja peruskorjauksen yhteydessä on mahdollista tehdä siitä verraten esteetön. Kuvat: Porraskaide loppuu liian aikaisin. 14 ESTEETTÖMYYDESTÄ TIEDOTTAMINEN Saavutettavuus vaatii katkeamatonta ketjua aina etukäteen tapahtuvasta tiedottamisesta kohteeseen pääsyyn ja siellä toimimiseen asti. Rakennukseen johtavasta esteettömästä reitistä sekä esteettömyydestä itse rakennuksessa voi tiedottaa esim. internet-sivuilla. (myös yhteyshenkilön puhelinnumero esteettömyysasioissa). Liikkumisesteisten kannalta on hyvä tiedottaa myös esim. lähiympäristön pysäköinti-mahdollisuuksista tai lähellä sijaitsevasta liikkumisesteisen pysäköintipaikasta. Internet-sivun ja muun tiedotuksen tulee myös olla mahdollisimman esteetöntä. 17
LIITTEET: Sibelius Akatemia, R-talon pohjapiirrokset Sisääntulokerros 2. kerros 18
3. kerros 4. kerros 19
5. kerros 20
Kynnys ry puh. (09) 685 0110 fax (09) 6850 1199 www.kynnys.fi Teksti: Kalle Könkkölä ja Niina Kilpelä Kuvat: 15.02.2006 Kimmo Salmio ja Kimmo Uitti Raportin kuvat on otettu katselmuksen yhteydessä. 21