Luotettava pumppuvalinta rakenne Pääkomponentteja... Tapflo - luotettava pumppuvalinta Teollisesta nesteen käsittelystä ja pumppujen valmistuksesta vuodesta 1970 saamamme kokemuksen perusteella tiedämme, mitä asiakkaat vaativat teollisuuspumpulta. Aina siitä lähtien kun aloitimme paineilmakäyttöisten kalvopumppujen valmistuksen, on meillä ollut johtava periaate: kehittää pienikokoisia ja luotettavia kalvopumppuja, joiden vähäinen osamäärä mahdollistaa helpon huollon. Olemme aina huomioineet asiakkaidemme uudet vaatimukset ja ideat. Sen takia tuotteiden yksityiskohtia kehitetään jatkuvasti, uusia materiaaleja otetaan käytöön ja lisätään varusteiden määrää. ISO 9001 sertifioitu Tapflo valmistusprosessi on sertifioitu ISO 9001:2000 standardin mukaan. Kaikki pumput ovat myös CE -merkittyjä ja täyttävät EU -konedirektiivien vaatimukset. Tapflo historiaa Tapflo perustettiin Ruotsin Kungälv issä (Göteborgista pohjoiseen) vuonna 1985 ja on siitä saakka suunnitellut ja valmistanut paineilmakäyttöisiä kalvopumppuja. Tuotevalikoima on kasvanut muutamasta muovista valmistetusta mallista täydellisiksi PE & PTFE-, metallija saniteettisarjoiksi. Tapflo -konsernissa työskentelee tänä päivänä 60 työntekijää suunnittelun, valmistuksen ja myynnin parissa. 4 3 Kalvot 2 3 1 Ilmaventtiili Sileäpintainen monikerroksinen kalvo. Valmistusmateriaalit: PTFE, EPDM, NBR, elintarvike EPDM ja PTFE. Läpileikkaus PTFE -kalvosta 1) Verkkovahvike 2) Kevytmetallikeskiö 3) EPDM kerros 4) PTFE kerros Voiteluvapaa ja jumiutumaton messingistä tai AlSl 316 happoteräksestä valmistettu ilmaventtiili. Kuulamallinen takaiskuventtiili Luotettava venttiilirakenne varmistaa turvallisen nesteensiirron pumpun lävitse. Saatavana eri materiaaleista. Ensimmäinen vaihe... yksin 1. Joustava asennus Yhteitä voidaan kääntää 18 Käännä yksinkertaisesti yhte olemassa olevaan putkisto sovittamiseksi (PE & PTFE metallisarjan pumput) 2 4 1 2
miten se toimii etuja sovellutuksia Nerokas Tapflo rakenne Kaikissa Tapflo pumpuissa on ainoastaan muutamia komponentteja sekä kertainen mutta nerokas rakenne. Tapflo pumppu on kompakti, helppo ja nopea huoltaa, joten huoltokustannukset sekä korjaus- ja seisokkiaika on minimissään. 1 2 Tapflo -pumpun etuja... Kestää kuivakäyntiä ilman vaurioita Portaaton virtaussäätö Vähän komponentteja lyhyt korjausaika ja pienet huoltokustannukset Imukorkeus kuivana jopa 5 m:n saakka, imupuoli täynnä 8 m saakka vedellä Jämäkkä, vahva ja pitkäikäinen rakenne Voiteluvapaa ja jumiutumaton ilmanohjausventtiili Ei sähkön tarvetta edes lisälaitteissa - räjähdyssuojattuihin tiloihin soveltuvat mallit Voidaan pumpata suljettua putkistoa tai venttiiliä vasten aiheuttamatta vaurioita. 3 Erilaisia nesteitä... 0. itä on ja 2. Jämäkkä ja vahva PE & PTFE sarjan pumpun osat on valmistettu koneistamalla levystä ja näin saavutettu erinomainen mekaaninen kestävyys. 3. Kemikaaleja kestävä rakenne Monikerroskalvon nesteen puoleinen pinta on aivan sileä eikä siinä ole missään metallia kosketuksissa pumpattavan nesteen kanssa. 4. Pieni ilmankulutus Ilmanjakojärjestelmä on suunniteltu niin, ettei siinä esiinny kuolleita kohtia. Tämä varmistaa tehokkuuden pienellä ilman kulutuksella. Tapflo pumput soveltuvat monien erilaisten kemikaalien pumppaamiseen: Korroosiota aiheuttavat ja kemiallisesti syövyttävät Sekä korkea- että matalaviskoottiset Toinen vaihe... 2 Pumpattava neste Paineilma Kuluttavat Kiinteitä aineita sisältäviä Miten Tapflo pumppu toimii Tapflo kalvopumppua käytetään paineilmalla. Molemmat kalvot, joita yhdistää kalvoakseli, liikkuvat edestakaisin paineistamalla vuoron perään kalvojen takana oleva ilmakammio automaattisen ilmanohjausventtiilin avulla. Imu (1) Toinen kalvo saa aikaan imun kun se työntyy poispäin kammiosta. Poisto (2) Samanaikaisesti toinen kalvo siirtää ilmanpaineen kalvon toisella puolella olevaan nesteeseen työntäen sen poistoaukon kautta ulos. Leikkautumisherkät Syttyvät Teollisuudessa... Tapflo pumppuja käytetään mitä erilaisimmissa teollisuuden sovelluksissa: Kemian, pinnoitus- ja vedenkäsittely-, selluloosa ja paperi-, elintarvike-, lääkeaine- sekä maaliteollisuudessa muutamia mainitaksemme. 1 3
PE & PTFE sarjan pumput Tapflo PE & PTFE sarjojen pumput ovat kestäviä ja pienikokoisia soveltuen raskaaseen käyttöön teollisuuden eri käyttösovellutuksissa. Erikoismallit... Tynnyripumput Helposti tynnyreistä tai säiliöistä toiseen siirrettävä Tapflo pumppu. 0-100 I/min. PE & PTFE sarjan pumput Polyetyleenistä (PE) tai PTFE valmistetut pumput sopivat lähes kaikkien nesteiden käsittelyyn riippumatta viskositeetista, syövyttävyydestä tai sisältävätkö ne kiinteitä aineita. Polyetyleenipumput Polyetyleenin (PE HD) kulutuksen kestävyys on 6-7 kertaa parempi kuin polypropyleenin (PP). Tämä tekee pumpusta sopivan kuluttavien lietteiden ym. pumppaamiseen. PE kestää useimpia syövyttäviä kemikaaleja kuten vahvoja happoja sekä alkaleja. Nesteen enimmäislämpötila on 70 C. PTFE pumput PTFE (polytetrafluorietyleeni) on termoplastinen polymeeri ja se omaa huippuluokan kemiallisen kestävyyden. PTFE pumpuilla voidaan pumpata syövyttävimpiäkin happoja, esim. typpihappoa. Nesteen enimmäislämpötila voi olla 100 C. Malli TR9 TR20 T50 T100 T200 T400 Imu/poistoyhteet 1/4 3/8 1/2 1 1 1/2 2 Räjähdyssuojattujen tilojen pumput Sähköäjohtavasta PE:stä tai tai PTFE:stä valmistetut pumput räjähdyssuojattuihin tiloihin. Kaksoispumput Pumput kaksoisimu-/poistoyhteillä, jolloin saavutetaan kaksi pumppua yhdessä esim. sekoittamiseen tai kierrätykseen. Max tuotto (l/min) 9 20 50 100 200 400 (US gpm) 2.4 5.3 13.2 26 53 106 Max paine (bar) 8 8 8 8 8 8 (psi) 116 116 116 116 116 116 Pituus (mm) 70 105 150 200 270 350 (inch) 2.8 4.1 5.9 7.9 10.6 13.8 Leveys (mm) 94 112 160 214 310 380 (inch) 3.7 4.4 6.3 8.4 12.2 15.0 Korkeus (mm) 123 168 243 320 450 563 (inch) 4.8 6.6 9.6 12.6 17.7 22.2 Paino PE (kg/lb) 1/2.2 1.5/3.3 5/11 10/22 24/53 44/97 Paino PTFE (kg/lb) 1.5/3.3 2.5/5.5 7/15 17/38 44/97 90/199 Suodattimen syöttöpumppu Korkeapainemalli (enint. 16 bar) esim. painesuotimen syöttöön. 4
Metallipumput Alumiini- ja valurautapumput. Tapflo AISI 316 happoteräksinen pumppu - ylivoimainen mekaaninen ja kemikaalien kestävyys. Erikoismallit... Vankka ja helposti huollettava konstruktio ovat tämän pumppusarjan tyypillisiä ominaisuuksia. Alumiini- ja valurautapumput ph-neutraalien, sekä ohuiden että paksujen, kiinteitä ainesosia sisältävien tai kuluttavien nesteiden pumppaamiseen. Alumiini- ja valurautapumppuja käytetään hyvin yleisesti; metalli- ja maaliteollisuudessa sekä jalostamoissa muutamia mainitaksemme. Tynnyripumput Helposti tynnyreistä tai säiliöistä toiseen siirrettävä Tapflo pumppu. 0-120 I/min. AISI 316 happoteräspumput Valmistettu vahavalumenetelmällä jolla varmistetaan hyvä tarkkuus ja viimeistely. Happoteräs- pumpuissa yhdistyvät hyvä mekaaninen kestävyys ja kemikaalien sieto-ominaisuudet. AISI 316 kestää syövyttäviä nesteitä kuten typpihappoa ja natriumhydroksidia. Keskusyksikkö, joka ei ole kosketuksissa nesteen kanssa on vakiona valmistettu korroosiota kestävästä polypropyleenista (PP) (muut valmistusaineet tilauksesta). Malli T25 T70 T120 T220 T420 Imu/poistoyhteet 1/2 3/4 1 1 1/2 2 PTFE vuoratut alumiinipumput Graafisessa ja maaliteollisuudessa käytettävien mietojen kemikaalien pumppaukseen. Max tuotto (l/min) 25 70 120 220 420 (US gpm) 6.6 18 32 58 111 Max paine (bar) 8 8 8 8 8 (psi) 116 116 116 116 116 Pituus (mm) 105 150 200 270 350 (inch) 4.1 5.9 7.9 10.6 13.8 Leveys (mm) 116 168 195 265 342 (inch) 4.6 6.6 7.7 10.4 13.5 Korkeus (mm) 160 229 302 412 537 (inch) 6.3 9.0 11.9 16.2 21.1 Paino alumiini (kg/lb) 2/4.4 5/11 8/18 19/42 34/75 Paino valurauta (kg/lb) 7/15 10/22 17/37 44/97 80/176 Paino SS (kg/lb) - 7/15 16/35 38/84 - Kaksoispumput Pumput kaksoisimu-/poistoyhteellä, jolloin saadaan kaksi pumppua yhdessä. 5
Hygieenisen sarjan pumput Hygieeninen muotoilu, valmistettu sähkökiillotetusta happoteräksestä puhtautta vaativien tilojen vaatimusten täyttämiseksi. Hygieeninen mallisto Sähkökiillotetusta AISI 316L happoteräksestä valmistetut Tapflo saniteettipumput täyttävät elintarvike- panimo-, lääke- ja kosmetiikkateollisuuden vaatimukset. Voiteluvapaa ilman ohjausventtiili, huoltovapaa kuulaventtiili ja täydellinen tuotteen kanssa kosketuksissa olevien osien visuaalinen tarkistusmahdollisuus ovat muutamia tämän pumppusarjan ominaisuuksista. Valmistettu pysymään puhtaana Pumpun rakenne mahdollistaa täydellisen nesteen kanssa kosketuksissa olevien osien visuaalisen tarkastuksen. Pumpussa ei ole bakteerien kasvua mahdollistavia piiloja. Liitoskohtien kiinnikkeet ja pumppupesän ruuvit on helposti avattavissa pumpun täydellistä purkamista ja puhdistusta varten. Pumppu on myös suunniteltu asennuspaikalla tapahtuvaan puhdistukseen ja sterilointiin (C.I.P. ja S.I.P.). Näiden puhdistuksien jälkeen pumppu tyhjennetään helposti kääntämällä telineessään. Malli T80 T125 T225 T425 Lämpövaippa otetaan käyttöön kun pumpattava tuote halutaan pitää tietyssä lämpötilassa koko prosessin aikana. Vaipassa kiertää joko lämmittävä tai jäähdyttävä aine. Liitosmahdollisuuksia Pumppu voidaan varustaa lähes kaikentyyppisillä hygieniateollisuudessa käytettävillä yhteillä TC kiinnike, DIN, SMS, RJT, ANSI jne. Imu/poistoyhteet 1 1 1/2 2 1/2 3 Max tuotto (l/min) 80 125 225 425 (US gpm) 21 33 59 112 Max paine (bar) 8 8 8 8 (psi) 116 116 116 116 Pituus (mm) 290 290 360 440 (inch) 11.4 11.4 14.2 17.3 Leveys (mm) 295 320 420 485 (inch) 11.6 12.6 16.5 19.1 Korkeus (mm) 396 445 639 840 (inch) 15.6 17.5 25.2 33.1 Paino (kg) 8 11 21 35 (lb) 18 24 46 77 Pumppuvaunu 6
Uutuudet ja varusteet Tapflo lääketeollisuuspumput Ensimmäinen USP hyväksytty paineilmakäyttöinen pumppu lääke- ja biotekniikkateollisuuteen. Ylpeänä esittelemme uuden USP (United States Pharmacopoeia) hyväksytyn hygieenisen PE - pumpun. Mallisarja on kehitetty yhteistyössä maailman johtavan biotekniikan alan valmistajan kanssa. Pumppu on kehitetty palvelemaan biotekniikka- ja lääketeollisuudessa monissa eri käyttökohteissa. Lääketeollisuuspumppuja valmistetaan kokoluokissa 50-400 eli 3/4" - 2". Lääke- ja elintarvikekäyttöön soveltuva rakenne Reagoimattomat ja kliinisesti testatut materiaalit Erittäin helppo huoltaa Komponentit ovat yksilöidysti merkittyjä Sykkeenvaimentimet Sykkeenvaimennin on tehokkain tapa poistaa paineen vaihtelut pumpun painepuolella. Tapflo sykkeenvaimentimet toimivat paineilmalla ja kalvon kanssa säätyvät automaattisesti oikeaan paineeseen painesykäysten poistamiseksi. Saatavana kaikkiin Tapflo pumppukokoihin ja materiaaliversioihin. Kalvon rikkoutumisen hälytysjärjestelmä Tämä järjestelmä antaa välittömästi hälytyksen ja pysäyttää pumpun jos kalvo rikkoutuu. Se varmistaa, ettei nestettä pääse vuotamaan ympäristöön tai pumpun ilmajärjestelmään - täydellinen järjestelmä, kun turvallisuusvaatimustaso on korkea. Annosteluyksikkö Annosteluyksiköllä pumppu voidaan ohjelmoida pumppaamaan tietty määrä nestettä. Kun pumppausjakso alkaa, yksikkö laskee pumpun työiskujen lukumäärän. Tämän tiedon perusteella yksikkö pysäyttää pumpun, kun haluttu määrä on pumpattu. Pumpun työiskut tunnistetaan ohjelmointiyksikössä olevan painekytkimen avulla ilman poistoaukon painevaihtelusta. Pinnankorkeuden säätöjärjestelmä Tämä nerokas järjestelmä toimii ainoastaan paineilmalla. Nestepinnan tason valvontajärjestelmä voidaan asentaa kaivoihin, säiliöihin tai altaisiin pumpun käynnistämiseksi ja pysäyttämiseksi tietyillä pinnankorkeustasoilla. Tätä järjestelmää voidaan käyttää myös räjähdyssuojatuissa tiloissa sillä sähköä ei tarvita. 7
www.tapflo.com Tapflo on edustettuna maailmanlaajuisesti yli 30 maassa. Katso lisätietoja Tapflo kotisivuilla www.tapflo.com. Pääkonttori Tapflo AB Filaregatan 4, S-442 34 Kungälv, Sweden Tel: +46 303 63390 Fax: +46 303 19916 E-mail: sales@tapflo.com Myyntikonttorit Denmark Tapflo Danmark ApS Tel: +45 36 454600 Fax: +45 36 453500 France Tapflo France Tel: +33 1 34 78 82 40 Fax: +33 1 34 78 82 41 Italy Tapflo Italia Tel: +39 348 3029269 Fax: +39 02 69660140 Poland Tapflo Sp. z o.o. Tel: +48 58 3065253 Fax: +48 58 3090771 Russia Tapflo Russia Tel: +7 095 3241356 Fax: +7 095 7373078 South Africa Tapflo (Pty) Ltd Tel: +27 41 5831412 Fax: +27 41 5831704 Spain Tapflo Iberica, S.L. Tel: +34 916624014 Fax: +34 916615006 Ukraine Tapfo Ukraine Tel: +380 442388242 United Kingdom Tapfo (UK) Ltd Tel: +44 196 2717131 Fax: +44 196 2717130 Kaikki tiedot tässä esitteessä perustuvat viimeisimpään, julkaisun aikaiseen tuotetietoon. Pidätämme oikeudet muutoksiin siitä erikseen ilmoittamatta. Tapflo folder finska, version 1/2003 Layout by Henrik Ingvarsson