Maksimirajoitus- ja säätöventtiilit

TA-FUSION-P Maksimirajoitus- ja säätöventtiilit Painevakioitu yhdistetty virtauksen maksimirajoitus- ja säätöventtiili, jossa on itsenäinen tasaprosenttinen ominaiskäyrä

IMI TA / Säätöventtiilit / TA-FUSION-P TA-FUSION-P Näissä lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmiin tarkoitetuissa innovatiivisissa maksimirajoitus- ja säätöventtiileissä yhdistyvät virtauksen säädön ja tasapainotuksen hydroniset avaintoiminnot yhteen venttiiliin. Säädettävä maksimivirtaama ja esisäädöstä riippumaton, eli itsenäinen, tasaprosenttinen ominaiskäyrä mahdollistavat venttiilin oikean mitoituksen ja järjestelmän optimaalisen säädettävyyden. Mittausyhteyden ansiosta virtaama, paine-ero, lämpötila ja käytettävissä oleva paine voidaan mitata tarkasti. Tärkeimmät ominaisuudet > > Säädettävä maks. virtaama Säädettävä Kvs-teknologia mahdollistaa mitoitusvirtaaman asettelun. > > Itsenäinen, luontainen EQM ominaiskäyrä Oikea tasaprosenttinen venttiilin ominaiskäyrä ja korkea auktoriteetti kaikilla asetusarvoilla. > > Itsetiivistyvät mittayhteet Mahdollistavat yksinkertaisen ja tarkan tasapainotuksen, vianetsinnän ja tehon mittaamisen. Tekniset tiedot Käyttöalue: Lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmät. Toiminnot: Virtauksen säätö (EQM) Paine-eron säätö Virtauksen maksimirajoitus (maks. virtaus) Mittaus (ΔH, T, q) Sulku (järjestelmän huollon ajaksi) Huuhtelu (järjestelmästä) Koot: DN 32-150 Paineluokka: DN 32-50: PN 16 DN 65-150: PN 16 ja PN 25 Paine-ero (ΔpV): Maks. paine-ero (ΔpV max ): 800 kpa = 8 bar Min. paine-ero (ΔpV min ): DN 32-50: 15 kpa = 0,15 bar DN 65-80: 25 kpa = 0,25 bar DN 0-125: 30 kpa = 0,30 bar DN 150: 40 kpa = 0,40 bar DN 150 HF: 60 kpa = 0,60 bar (On voimassa täysin auki asennossa, esisäätöarvolla. Muilla esisäätöarvoilla tarvittava painehäviö on alempi. Kyseisen painehäviön voi selvittää HySelect ohjelmistolla). ΔpV max = Suurin sallittu paine-ero venttiilin yli, mikä täyttää kaikki annetut vaatimukset. ΔpV min = Pienin suositeltu paine-ero venttiilin yli hyvää säätöä varten. Suositeltu virtaama-alueet: Virtaama (q max ) voidaan esisäätää välille [m 3 /h]: DN 32: 0,88-4,21 DN 40: 1,01-6,1 DN 50: 2,71-11,1 DN 65-2:,40-24,2 DN 80-2: 13,6-36,8 DN 0: 27,8-68,0 DN 125: 45,6-120 DN 150: 78,1-207 DN 150 HF: 8,7-261 q max = m 3 /h kyseisellä esisäätöarvolla venttiilikara täysin auki. Karan iskunpituus: 20 mm Säädettävyys: >0 (kaikki suositellut asetusarvot) 2

Vuotoaste: Pisaratiivis tiivistys Ominaiskäyrä: Itsenäinen EQM. Lämpötila: Maks. käyttölämpötila: DN 32-150: 120 C DN 65-150 kaksoisvarmennetut mittayhteet: 150 C Min. käyttölämpötila: -20 C Väliaine: Vesi tai neutraalit nesteet, veden ja glykolin seokset. (Muut aineet kysy IMI Hydronic Engineeringilta) Materiaali: DN 32-50: Venttiilipesä: AMETAL ia Venttiilikara: AMETAL ia Istukkatiiviste: EPDM/Ruostumatonta terästä Karan tiiviste: EPDM O-rengas O-rengas: EPDM Venttiilin sisäosa: AMETAL /PPS/PTFE Δp-sisäosa: Ruostumatonta terästä/pps Kalvo: HNBR Jouset: Ruostumatonta terästä Kara: Ruostumatonta terästä DN 65-150: Venttiilipesä: Sitkorautaa EN-GJS-400 O-rengas: EPDM Venttiilikara: Ruostumatonta terästä Istukkatiiviste: EPDM/Ruostumatonta terästä Karan mekanismi: Ruostumatonta terästä ja messinkiä Kalvo: EPDM Δp-jousi: Ruostumatonta terästä. DN 150 maalattua terästä. Ruuvit ja mutterit: Ruostumatonta terästä AMETAL on IMI Hydronic Engineeringin kehittämä sinkkikatoa kestävä lejeerinki. Pintakäsittely: DN 32-50: Käsittelemätön. DN 65-150: Sähköforeesimaali. Merkintä: DN 32-50: TAH, IMI, DN, PN, DR, sarjanumero ja virtauksen suuntanuoli. DN 65-150: TAH, IMI, DN, PN, Kvs, T min / max, sarjanumero, venttiilin pesän materiaali, etiketti. CE-merkintä: DN 65-125: CE DN 150: CE 0062 * *) Ilmoitettu laitos. Liitäntä: DN 32-50: Sisäkierteet ISO 228 mukaan. Kierrepituus ISO 7-1:n mukaan. Ulkokierre ISO 228 mukaan. DN 65-150: Laipat standardin EN-2-2, tyyppi 21 mukaan. Kokonaispituus pinnasta pintaan EN 558 sarja 1 mukaisesti. Toimilaite: TA-Slider 750 TA-Slider 1250 TA-MC0 FSE/FSR (turvatoiminto) Lisätietoja toimilaitteista saat erillisestä teknisestä esitteestä. Venttiilin ominaiskäyrä Nimellinen venttiilin ominaiskäyrä kaikille suositelluille asetusarvoille. q/q max [%] 0 0 80 70 60 50 40 30 20 0 0 20 30 40 50 60 70 80 0 0 h [%] 3

IMI TA / Säätöventtiilit / TA-FUSION-P Mittaustarkkuus Maksimi virtaamapoikkeama eri esisäätöarvoilla DN 32-50 DN 65-150 ± [%] ± [%] 18 18 16 16 14 14 12 12 8 8 6 6 4 4 2 2 0 0 0 20 30 40 50 60 70 80 0 0 *) 0 20 30 40 50 60 70 80 0 0 *) *) Esisäätöarvo (%) täysin auki olevasta venttiilistä. Korjauskertoimet eri nesteille Käyrästötiedot perustuvat oletukselle että virtausaineena on vesi (+20 C). Nesteille, joiden viskositeetti on lähes sama kuin veden ( 20 cst = 3 E = 0 S.U.) tarvitsee, korjaus tehdä vain ominaispainon osalta. Kun lämpötila laskee, viskositeetti kasvaa ja venttiileissä saattaa esiintyä laminaarista virtausta.tällöin käyrästön tiedot eivät pidä enää paikkaansa. Virhe on sitä suurempi mitä pienemmästä venttiilistä, virtaamasta ja painehäviöstä on kysymys. HySelect tietokoneohjelma ja IMI Hydronic Engineering perussäätötyökalut sisältävät tarvittavat korjauskertoimet. Ääni Jotta ääniongelmilta vältyttäisiin, täytyy järjestelmä olla ilmattu ja oikein säädetty. Mitoitus Esimerkki Virtaama on m 3 /h, käytettävissä oleva ΔpV 20 kpa ja säätöviesti (tuleva viesti) 0- VDC, syöttöjännite 24 VAC. 1. Katso mitoituskäyrästöä. 2. Vedä vaakasuora viiva m 3 /h kohdalle, joka leikkaa niiden venttiilien asetusarvopylväät joita on mahdollista käyttää. Tässä tapauksessa DN 50 aseento 8,8, DN 65-2 asento 7,7. 3. Tarkista että käytettävissä oleva ΔpV on työskentelyrajojen sisäpuolella (käytettävissä olevan ΔpV min ja maks välissä). Tässä tapauksessa DN 65 on rajojen ulkopuolella (min. ΔpV=25 kpa asetusarvolle, muuta asetusarvot tarvitsevat hieman pienemmän ΔpV:n, mikä voidaan tarkistaa HySelect -ohjelmasta). 4. Valitse pienin mahdollinen venttiili (tietyllä varmuusmarginaalilla). Tässä tapauksessa DN 50 on suositeltavin. Katso Tuotemallit Venttiilit. 5. Siirry kohtaan Toimilaitteen valitseminen valitaksesi toimilaitteen. Tässä tapauksessa TA-Slider 750 tuotenumero 322226-1. 4

Mitoituskäyrästö DN Paine-ero ΔpV [kpa] 80 60 40 30 20 300 200 0 7,5 7,5 Min. Max. 32-50 15 800 65-80 25 800 0-125 30 800 150 40 800 150 HF 60 800 DN 65-150: Suositeltu asettelualue 7.5. 50 7,5 5,5 5,5 25 7,5 5,5 5 2 7 7,5 7,5 5,5 5,5 1 5 7 4 5,5 7 1 0,5 2 4 4 0,2 1 1 0,5 l/s m 3 /h q max DN 32 40 50 65-2 80-2 0 125 150 150 HF q max arvot Asento 1 2 3 4 5 6 7 8 DN 32 880 1 030 1 2 1 440 1 730 2 180 2 50 3 170 3 730 4 2 DN 40 1 0 1 240 1 560 1 0 2 460 3 040 3 70 4 6 5 4 6 10 DN 50 2 7 3 320 4 050 4 00 5 80 6 7 850 8 200 11 0 Asento 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5.5 DN 65-2 4 850 5 880 6 00 8 10 400 11 400 13 600 15 00 1 500 24 200 DN 80-2 6 650 8 150 400 11 0 13 600 16 200 1 400 23 800 2 500 36 800 DN 0 14 000 16 600 1 700 23 400 27 800 32 00 3 500 46 000 56 500 68 000 DN 125 23 000 27 600 33 000 3 300 45 600 55 0 66 600 80 600 8 500 120 000 DN 150 40 200 47 500 56 200 66 200 78 0 3 800 113 000 137 000 170 000 207 000 DN 150 HF 50 600 5 00 70 00 83 700 8 700 117 500 141 00 173 000 215 500 261 000 q max = l/h kyseisellä esisäätöarvolla venttiilikara täysin auki. DN 65-150: Suositeltu asettelualue 7.5. 5

IMI TA / Säätöventtiilit / TA-FUSION-P Toimilaitteen valitseminen TA-Slider 750 TA-Slider 1250 TA-MC0 FSE TA-MC0 FSR Tulosignaali 0(2)- VDC 0(4)-20 ma 3-piste Lähtösignaali 0(2)- VDC 0(4)-20 ma Syöttöjännite 24 VAC 24 VDC 0-240 VAC 230 VAC Turvatoiminto Laajeneva (sulkeutuva) Kutistuva (avautuva) Venttiilille DN 32-150 DN 150 HF DN 32-150 DN 32-150 Tuotenumerot löytyvät kohdasta Tuotemallit Toimilaitteet. Lisää vaihtoehtoja ja lisätietoja toimilaitteista saat erillisestö esitteestä tai ottamalla yhteyttä IMI Hydronic Engineeringiin. Suurin suositeltu painehäviö (ΔpV) venttiilin ja toimilaitteen yhdistelmälle Suurin suositeltu painehäviö venttiilin ja toimilaitteen yhdistelmälle suljettua venttiiliä vasten (ΔpV suljettu ) täyttämään kaikki mainitut vaatimukset (ΔpV max ). ΔpV suljettu = Suurin painehäviö jolla auki oleva venttiili voi sulkeutua tietyllä voimalla (toimilaite), ilman että annettu vuotorajat ylittyisivät. ΔpV max = Suurin sallittu paine-ero venttiilin yli, mikä täyttää kaikki annetut vaatimukset. DN TA-Slider 750 TA-Slider 1250 TA-MC0FSE/FSR [kpa] [kpa] 32 800-40 800-50 800-65 800-80 800-0 800-125 800-150 800-150 HF - 800 6

Asennus Esimerkki käyttösovelluksesta 2-tie suora piiri Toimilaitteen asentaminen Toimilaitteen yläpuolelle tarvitaan noin 140 mm vapaata tilaa. >140 >140 Injektiopiiri TA-FUSION-P Suojausluokka IP54 Huomio: Toimilaitteen asennusohjeisiin on tutustuttava huolellisesti. TA-Slider 750/TA-Slider 1250 DN 32-50 TA-FUSION-P DN 65-150 Tavanomaiset kytkennät Venttiilin asentamista välittömästi pumpun tai muun putkistovarusteen jälkeen tulee välttää. Asennussuosituksella pyritään takaamaan häiriötön turbulenttinen virtaus mahdollisimman tarkan mittaustuloksen saavuttamiseksi. TA-MC0FSE/FSR DN 32-50 DN 65-150 2D 5D 2D D Virtaussuunta DN 32-50 DN 65-150 7

IMI TA / Säätöventtiilit / TA-FUSION-P Toiminto DN 32-50 Esisäätö Ilmaus 1. Aukaise venttiili käsipyörän avulla täysin. 2. Paina käsipyörää alaspäin ja käännä haluttuun arvoon, esim 5.3 Sulku 1. Kierrä käsipyörä asentoon Closed. Venttiili avataan kääntämällä kasipyörä asentoon Open. Huuhtelu järjestelmästä 1. Ilmataksesi kalvon kammio, avaa ylin ilmausruuvi. HUOM! Max. 2 kierrosta auki. q mittaus Liitä IMI Hydronic Engineering virtauksenmittauslaite mittausyhteisiin. Syötä venttiilin tyyppi, koko, malli ja esisäätöarvo niin näytöltä voi lukea sen hetkisen virtaaman. ΔH mittaus Sulje venttiilin sulku -kuvauksen mukaisesti, ota Δp-osa pois käytöstä huuhtelu -kuvauksen mukaisesti. Liitä IMI Hydronic Engineering virtauksenmittauslaite mittayhteisiin ja mittaa. Tärkeää! Mittauksen suorittamisen jälkeen venttiili täytyy avata täysin auki ja Δp-osa kytkeä päälle. H pv 1. Avaa käsipyörästä venttiili täysin auki. 2. Avaa esisäätöarvo täysin auki (asento ). 3. Ota Δp-osa pois käytöstä avaamalla huuhtelukara täysin auki (vastapäivään). HUOMAA! Varmista että toimilaite on irroitettu venttiilin karasta kaikkien edellä kuvattujen toimintojen, paitsi ilmauksen, aikana. Huuhtelun jälkeen, sulje huuhtelukara ja aseta venttiili aiempaan asetusarvoonsa. 8

Toiminto DN 65-150 Esisäätö Ilmaus 1. Aukaise lukitusruuvi. 2. Kierrä asetteluruuvi asteikolla haluttuun arvoon esim..2. 3. Kiristä lukitusruuvi. Sulku 1. Ilmataksesi kalvon kammio, avaa ylin ilmausruuvi. HUOM! Max. 2 kierrosta auki. q mittaus Liitä IMI Hydronic Engineering virtauksenmittauslaite mittausyhteisiin. Syötä venttiilin tyyppi, koko, malli ja esisäätöarvo niin näytöltä voi lukea sen hetkisen virtaaman. 1. Avaa lukitusruuvi. 2. Käännä virtauksen asetteluruuvia myötäpäivään pohjaan (asentoon 0 ±0.5). Aseteltu esisäätöarvo näkyy asteikolla. 3. Kiristä lukitusruuvi. Avaa aiempaan arvoon, kun avaat venttiilin uudelleen. ΔH mittaus Sulje venttiilin sulku -kuvauksen mukaisesti, ota Δp-osa pois kaytosta huuhtelu -kuvauksen mukaisesti. Liita IMI Hydronic Engineering virtauksenmittauslaite mittayhteisiin ja mittaa. Tärkeää! Mittauksen suorittamisen jälkeen venttiili täytyy avata aikaisempaan asetusarvoonsa ja Δp-osa kytkeä päälle. Huuhtelu järjestelmästä H pv HUOMAA! Varmista että toimilaite on irroitettu venttiilin karasta kaikkien edellä kuvattujen toimintojen, paitsi ilmauksen, aikana. 1. Aukaise lukitusruuvi. 2. Avaa asetteluruuvi täysin auki (asento ). 3. Kiristä lukitusruuvi 4. Ota Δp-osa pois käytöstä sulkemalla huuhtelukara täysin (myötäpäivään). Huuhtelun jälkeen, avaa huuhtelukara ja aseta venttiili aiempaan asetusarvoonsa.

IMI TA / Säätöventtiilit / TA-FUSION-P Tuotemallit Venttiilit ØD1 Sisäkierre Kierteet ISO 228 mukaan ØD L1 d H1 DN d D D1 L1 H1* q max Kg LVI nro Tuotenro [m 3 /h] PN 16 32 G1 1/4 130 128 213 186 4,21 6,6-22202-0032 40 G1 1/2 130 128 218 186 6,1 6,6-22202-0040 50 G2 130 128 226 10 11,1 7,1-22202-0050 ØD1 Ulkokierre Kierteet ISO 228 mukaan ØD L1 d H1 DN d D D1 L1 H1* q max Kg LVI nro Tuotenro [m 3 /h] PN 16 32 G1 1/2 130 128 273 186 4,21 7,2-22202-005032 40 G2 130 128 280 186 6,1 7,2-22202-005040 50 G2 1/2 130 128 24 10 11,1 8,1-22202-005050 ØD1 H1 Laipat Laipat standardin EN-2-2, tyyppi 21 mukaan. L ØD DN D D1 L H1* q max Kg LVI nro Tuotenro [m 3 /h] PN 16 65-2 185 224 20 205 24,2 45-22202-002065 80-2 200 278 3 205 36,8 52-22202-002080 0 220 3 350 221 68,0 5-22202-0020 125 250 344 400 221 120 82-22202-002125 150 285 380 480 251 207 118-22202-002150 150 HF 285 380 480 251 261 118 32202-021440 PN 25 65-2 185 224 20 205 24,2 45-22202-003065 80-2 200 278 3 205 36,8 52-22202-003080 0 235 3 350 221 68,0 5-22202-0030 125 270 344 400 221 120 82-22202-003125 150 300 380 480 251 207 118-22202-003150 150 HF 300 380 480 251 261 118 32202-021436 Max. 150 C (kaksoisvarmennetut mittayhteet) DN D D1 L H1* q max Kg LVI nro Tuotenro [m 3 /h] PN 16 65-2 185 224 20 205 24,2 45-32202-0207 80-2 200 278 3 205 36,8 52-32202-0217 0 220 3 350 221 68,0 5-32202-021207 125 250 344 400 221 120 82-32202-021307 150 285 380 480 251 207 118-32202-021400 PN 25 65-2 185 224 20 205 24,2 45-32202-0208 80-2 200 278 3 205 36,8 52-32202-0218 0 235 3 350 221 68,0 5-32202-021208 125 270 344 400 221 120 82-32202-021308 150 300 380 480 251 207 118-32202-021408 = Virtaussuunta

Tuotemallit Toimilaitteet TA-Slider 750, TA-Slider 1250, TA-MC0FSE/FSR DN 65-150: Toimilaitteen sovitin tulee tilata erikseen. Lisää vaihtoehtoja ja lisätietoja toimilaitteista saat erillisestö esitteestä tai ottamalla yhteyttä IMI Hydronic Engineeringiin. Tyyppi Syöttöjännite Venttiili DN LVI nro Tuotenro TA-Slider 750 24 VAC/VDC 32-150 - 322226-1 TA-Slider 750 0-240 VAC 32-150 - 322226-401 TA-Slider 1250 24 VAC/VDC 150 HF - 322227-1 TA-Slider 1250 0-240 VAC 150 HF - 322227-401 TA-MC0FSE 24 VAC 32-150 - 61-0-1 TA-MC0FSE 230 VAC 32-150 - 61-0-2 TA-MC0FSR 24 VAC 32-150 - 61-0-201 TA-MC0FSR 230 VAC 32-150 - 61-0-202 TA-Slider 750 Plus / TA-Slider 1250 Plus Plus versiossa on seuraavat lisäominaisuudet; - Binääritulo, releet, ma lähtösignaali - Väyläliitännät (varustettuna binääritulolla, releillä, ma lähtösignaalilla tai ilman niitä) Lisää vaihtoehtoja ja lisätietoja toimilaitteista saat erillisestö esitteestä tai ottamalla yhteyttä IMI Hydronic Engineeringiin. Adapterit toimilaitteille Venttiili DN LVI nro Tuotenro Suositellut toimilaitteet TA-Slider 750 32-50 *) TA-Slider 750, TA-Slider 1250 65-150 - 22413-0055 TA-MC0FSE/FSR 32-50 *) TA-MC0FSE/FSR 65-150 - 22413-0055 Muut toimilaitteet Hora MC55, MC0 32-50 *) Hora MC55, MC0 65-150 22413-0055 Hora MC160 65-150 22413-001160 Hora MC253 65-150 22413-1253 JC VA1125-GGA-1 32-50 - 22412-000001 JC VA1125-GGA-1 65-150 - 22413-000001 JC VA78-GGA-12 32-50 - 22412-000002 JC VA78-GGA-12 65-150 - 22413-000002 Sauter AVM322 32-50 - 22412-000004 Sauter AVM322 65-150 - 22413-000004 Sauter AVM234, AVN, AVF 32-50 - 22412-000003 Sauter AVM234, AVN, AVF 65-150 - 22413-000003 Siemens SAX, SQV1 32-50 - 22214-000002 Siemens SAX, SQV1 65-150 - 22214-000001 *) Integroitu venttiiliin. 11

IMI TA / Säätöventtiilit / TA-FUSION-P Lisävarusteet L d Mittausyhde Koot DN 65-150. AMETAL /EPDM d L LVI nro Tuotenro M14x1 44-52 17-014 M14x1 3-52 17-015 d L d Pidennetty mittausyhde M14x1 Käytetään venttiiliä eristettäessä. Koot DN 65-150. AMETAL d L LVI nro Tuotenro M14x1 71-52 17-016 Mittausyhde, 60 mm pidennetty mittayhde Voidaan asentaa verkostoa tyhjentämättä. L LVI nro Tuotenro Kaikki koot. AMETAL /Ruostumatonta terästä/epdm 60-52 17-006 d L ØD Ilmausruuvin jatke Käytettäväksi eristetyille venttiileille. Ruostumatonta terästä/epdm/messinkiä d D L LVI nro Tuotenro M6 12 70-52 75-220 Väärinkäytön estorengas Kv maks arvon lukitsemiseksi. DN LVI nro Tuotenro 32-50 - 227-000001 Eristäminen Katso www.imi-hydronic.com Tuotteet osiossa olevaa tähän liittyvää asennusohjetta. Liitännät koot DN 32-50 Hitsattava liitin Kiertyvä mutteri Maksimi 120 C Messinkiä/terästä 1.0045 (EN 025-2) Venttiili D Putki DN LVI nro Tuotenro DN 32 G1 1/2 32 4014354 52 00-032 40 G2 40 4014355 52 00-040 50 G2 1/2 50 4014356 52 00-050 Juotosliitin Kiertyvä mutteri Maksimi 120 C Messinkiä/punametallista CC41K (EN 182) Venttiili D Putki Ø LVI nro Tuotenro DN 32 G1 1/2 35 4014346 52 00-535 40 G2 42 4014347 52 00-542 50 G2 1/2 54 4014348 52 00-554 Puritusliitin Puristustyäkalulla liitettävä (press)liitin Kiertyvä mutteri Maksimi 120 C Messinkiä/AMETAL Venttiili D Putki Ø LVI nro Tuotenro DN 32 G1 1/2 35-52 00-335 40 G2 42-52 00-342 50 G2 1/2 54-52 00-354 Tämän esitteen sisältämiä tuotetietoja, tekstejä, valokuvia, kuvia ja kaavioita voidaan muuttaa syytä esittämättä ja ilmoittamatta siitä etukäteen. Uusimmat ja ajanmukaisimmat tiedot tuotteistamme ja niiden ominaisuuksista ovat saatavissa joko ottamalla yhteyttä IMI Hydronic Engineering tai osoitteesta www.imi-hydronic.com. 5-22- FI TA-FUSION-P ed. 7.2017