SISÄLLYS. N:o Laki. muutetaan eräitä yrityksiä koskevasta taloudellisen toiminnan avoimuus- ja tiedonantovelvollisuudesta

Samankaltaiset tiedostot
SISÄLLYS. N:o 928. Laki. rikoslain 50 luvun muuttamisesta. Annettu Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 2006

SISÄLLYS. N:o Laki. Kansainvälisen viinijärjestön perustamisesta tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta

SISÄLLYS. N:o 778. Laki

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 672. Tasavallan presidentin asetus. EU-Afrikka infrastruktuurirahaston säännöistä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta

SISÄLLYS. koskevasta kirjanpidosta sekä markkinoille saatettujen kasvinsuojeluaineiden määrien ilmoittamisesta N:o 253.

SISÄLLYS. N:o 236. Laki

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 2007 N:o Laki. N:o 663. eräiden naisjärjestöjen valtionavusta

SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUS SARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 111. Valtioneuvoston asetus. sairausvakuutuslain 5 luvun 9 :n 4 momentissa tarkoitetusta ostokerrasta

SISÄLLYS. N:o 204. Valtioneuvoston asetus. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun asetuksen muuttamisesta

SISÄLLYS. eurooppalaiseen sopimukseen liitetyn tiemerkintöjä käsittelevän pöytäkirjan muutosten voimaansaattamisesta N:o 187.

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1996 N:o

SISÄLLYS. N:o 748. Laki

SISÄLLYS. N:o 172. Tasavallan presidentin asetus

Valtioneuvoston asetus

SISÄLLYS. N:o 298. Laki. rikoslain 37 luvun 12 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 2000

SISÄLLYS. N:o 1. Valtioneuvoston asetus. yritystoiminnan tukemisesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 859. Tasavallan Presidentin avoin kirje. valtioneuvostossa toimeenpannusta muutoksesta. Annettu Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 2007

SISÄLLYS. voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta. annetun lain voimaantulosta...

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 27 päivänä elokuuta 2007 N:o Laki. N:o 802. Suomen perustuslain 9 ja 38 :n muuttamisesta

Julkaistu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta /2011 Laki. autoverolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 16 päivänä joulukuuta 2011

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 429. Laki. Merenkulkulaitoksesta annetun lain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 2006

Julkaistu Helsingissä 13 päivänä joulukuuta /2013 Sisäministeriön asetus. Maahanmuuttoviraston suoritteiden maksullisuudesta

SISÄLLYS. N:o 878. Tasavallan presidentin asetus

SISÄLLYS. N:o 394. Laki. sairausvakuutuslain 5aja9 :nmuuttamisesta. Annettu Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 2001

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1999 N:o

SISÄLLYS. N:o 755. Valtioneuvoston asetus. kansaneläkeasetuksen 69 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 22 päivänä elokuuta 2002

SISÄLLYS. N:o 756. Laki. valmisteverotuslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 2007

SISÄLLYS. N:o Laki. Chilen kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Laki. eurooppalaisesta tilivarojen turvaamismääräysmenettelystä. Soveltamisala

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta /2012 Sisäasiainministeriön asetus. Maahanmuuttoviraston suoritteiden maksullisuudesta

1. Nykytila ja ehdotetut muutokset

SÄÄDÖSKOKOELMA. 171/2011 Valtioneuvoston asetus. riistahallinnosta

HE 27/2006 vp. Ehdotetuin säännöksin pantaisiin täytäntöön

SISÄLLYS. N:o 68. Tasavallan presidentin asetus

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta /2012 Valtiovarainministeriön asetus. Verohallinnon suoritteiden maksullisuudesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2009 N:o Laki. N:o 391

SISÄLLYS. N:o 852. Laki

SISÄLLYS. N:o 709. Asetus. poliisin henkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosta

SISÄLLYS. N:o 930. Laki. tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1999

SISÄLLYS. N:o 781. Laki. valtion eläkerahastosta annetun lain 6 :n 2 momentin kumoamisesta. Annettu Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998

SISÄLLYS. N:o 743. Laki. rikoslain 1 ja 20 luvun muuttamisesta. Annettu Helsingissä 25 päivänä elokuuta 2006

SISÄLLYS. N:o 682. Laki. Venäjän kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. päätöksen 14 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta N:o 870. Laki

SISÄLLYS. N:o 899. Laki

SISÄLLYS. N:o 423. Laki. kunnallisen eläkelain 2 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 2006

Valtioneuvoston asetus

SISÄLLYS. N:o 543. Laki. hallintomenettelylain 10 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1997

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 25 päivänä tammikuuta 2008 N:o Laki. N:o 38. Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 2007 N:o Laki. N:o 628. kemikaalilain muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 2009 N:o Laki. N:o 46

SISÄLLYS. N:o 88. Laki. eräiden Suomen ja Islannin välisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännöksien hyväksymisestä annetun lain kumoamisesta

Sisäasiainministeriön asetus. Maahanmuuttoviraston suoritteiden maksullisuudesta

SISÄLLYS. N:o 794. Valtioneuvoston asetus. maaseutuelinkeinojen rahoituslain voimaantulosta annetun valtioneuvoston asetuksen 1 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 835. Valtioneuvoston asetus. annetun lain voimaantulosta. Annettu Helsingissä 6 päivänä syyskuuta 2007

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta /2012 Maa- ja metsätalousministeriön asetus

Julkaistu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta /2012 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus

SISÄLLYS. N:o 663. Laki. Yliopistollisen Eurooppa-instituutin perustamisesta tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Julkaistu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta /2014 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

Liite 3 Avustusehdot. Poliittinen toiminta

This document was produced from (accessed 11 Dec 2012)

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

SISÄLLYS. N:o 736. Valtioneuvoston asetus

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 2008 N:o 6 8. Työ- ja elinkeinoministeriön asetus. N:o. maksullisista suoritteista

SISÄLLYS. N:o 918. Tasavallan presidentin asetus

SISÄLLYS. N:o 748. Laki. tapaturmavakuutuslain 32 ja 35 a :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 15 päivänä elokuuta 2003

SISÄLLYS. N:o 517. Kauppa- ja teollisuusministeriön asetus

SISÄLLYS. N:o 232. Tasavallan presidentin asetus

Laki. maatiloille vuosina 2016 ja 2017 myönnettävistä valtiontakauksista. Lain tarkoitus

SISÄLLYS. N:o 200. Valtioneuvoston asetus. opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun valtioneuvoston asetuksen 29 :n muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1996 N:o

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 2009 N:o Laki. N:o 222

SISÄLLYS. N:o Laki. ulkomaalaislain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 2006

SISÄLLYS. N:o 58. Valtioneuvoston asetus

SISÄLLYS. N:o 967. Laki. tekijänoikeuslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1997

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 27 päivänä joulukuuta 1995 N:o

SISÄLLYS. N:o 956. Laki

Seuraavaa etuoikeusjärjestystä noudatetaan eri ilmatilarakenteiden ja ilmaliikenteen välillä:

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 768. Tasavallan presidentin asetus

Julkaistu Helsingissä 27 päivänä tammikuuta /2014 Työ- ja elinkeinoministeriön asetus. Energiaviraston maksullisista suoritteista

N:o 1432/2006 Valtiovarainministeriön asetus. verohallinnon suoritteiden maksullisuudesta. Annettu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2006

Luonnos. KOMISSION ASETUKSEKSI (EU) n:o /2010, annettu [ ], yhteisen ilmatilan käyttöä koskevista vaatimuksista ja toimintaohjeista

SISÄLLYS. N:o 1. Laki

SISÄLLYS. Israelin kanssa tehdyn Euro-Välimeri-assosiaatiosopimuksen eräiden määräysten

SISÄLLYS. alusten harjoittaman turskan kalastuksen keskeyttämisestä N:o 797. Laki

Sisäministeriön asetus Maahanmuuttoviraston suoritteiden maksullisuudesta

SISÄLLYS. N:o Valtioneuvoston asetus. suoja-alueista. Annettu Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 2000

SISÄLLYS. N:o 843. Valtioneuvoston asetus. yleisen oikeusavun ja maksuttoman oikeudenkäynnin palkkioperusteista annetun asetuksen muuttamisesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0204/194. Tarkistus

VALTIONEUVOSTON ASETUS ILMAILULTA RAJOITETUISTA ALUEISTA ANNE- TUN VALTIONEUVOSTON ASETUKSEN MUUTTAMISESTA

Transkriptio:

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2009 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta 2009 N:o 1371 1376 SISÄLLYS N:o Sivu 1371 Laki eräitä yrityksiä koskevasta taloudellisen toiminnan avoimuus- ja tiedonantovelvollisuudesta annetun lain muuttamisesta... 6161 1372 Valtioneuvoston asetus liikenne- ja viestintäministeriöstä annetun valtioneuvoston asetuksen 2 :n muuttamisesta.... 6164 1373 Valtioneuvoston asetus saaristoliikenteen tukemiseksi myönnettävistä avustuksista annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta... 6165 1374 Valtioneuvoston asetus ilmailulta rajoitetuista alueista.............................. 6167 1375 Työ- ja elinkeinoministeriön asetus Kuluttajaviraston maksullisista suoritteista........ 6173 1376 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräiden porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslain mukaisten asuntolainojen viitekorosta... 6176 N:o 1371 Laki eräitä yrityksiä koskevasta taloudellisen toiminnan avoimuus- ja tiedonantovelvollisuudesta annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan eräitä yrityksiä koskevasta taloudellisen toiminnan avoimuus- ja tiedonantovelvollisuudesta 24 päivänä tammikuuta 2003 annetun lain (19/2003) 1, 2 :n 2 momentin d kohta, 4 :n 3 momentti, 5 :n 2 momentti ja 9 :n 4 momentti sekä lisätään 4 :ään uusi 4 momentti, lakiin uusi 6 a sekä 7 :ään uusi 3 momentti seuraavasti: 1 Soveltamisala ja tarkoitus Tässä laissa säädetään suomalaisten julkisyhteisöjen ja eräiden yritysten välisiä taloudellisia suhteita koskevasta avoimuudesta, yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja tuottavien yritysten erilliskirjanpitovelvollisuudesta sekä valtion tiedonantovelvollisuudesta Euroopan yhteisöjen komissiolle. Lain tarkoituksena on turvata komission ja kansallisten viranomaisten mahdollisuudet valvoa yhteisön kilpailu- ja valtiontukisääntöjen noudattamista siten kuin säädetään jäsenvaltioiden ja julkisten yritysten välisten taloudellisten suhteiden avoimuudesta sekä tiettyjen yritysten taloudellisen toiminnan avoimuudesta annetussa komission direktiivissä 2006/111/EY, jäljempänä avoimuusdirektiivi, ja EY:n perustamissopimuksen 86 artiklan 2 kohdan määräysten soveltamisesta tietyille yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja tuottaville yrityksille kor- HE 217/2009 TaVM 30/2009 EV 259/2009 189 2009

6162 N:o 1371 vauksena julkisista palveluista myönnettävään valtiontukeen tehdyssä komission päätöksessä 2005/842/EY. 2 Määritelmät Edellä 1 momentin 5 kohdassa tarkoitetaan: d) yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvällä palvelulla Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 16 ja 86 artiklassa tarkoitettuja taloudellisia palveluita, joilla toteutetaan yleishyödyllisiä tehtäviä ja joiden tuottajalle julkisyhteisö on sen vuoksi asettanut erityisiä julkisen palvelun velvoitteita. 4 Soveltamisalan rajaus Edellä 3 :n 2 momentissa tarkoitettua erilliskirjanpitovelvollisuutta ei myöskään sovelleta: 1) yritysten niihin palveluihin, joiden suorittaminen ei todennäköisesti vaikuta merkittävästi Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden väliseen kauppaan; 2) yrityksiin, joille yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen suorittamisesta maksettu korvaus on kokonaisuudessaan Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 92 ja 93 artiklan soveltamisesta tiettyihin valtion monialaisen tuen muotoihin annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 994/1998 2 artiklassa tarkoitettua vähämerkityksistä tukea (de minimis -tuki); 3) yrityksiin, joille on uskottu avointa ja syrjimätöntä menettelyä noudattaen perustamissopimuksen 86 artiklan 2 kohdan mukaisten yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen tuottaminen, jos niille missä hyvänsä muodossa annettu julkinen rahoitus on myönnetty tietyksi ajaksi; 4) yrityksiin, joiden vuotuinen liikevaihto on vähemmän kuin 40 miljoonaa euroa kahdelta viimeiseltä sellaista vuotta edeltäneeltä tilikaudelta, jona julkisyhteisö on myöntänyt niille Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 86 artiklan 1 kohdan mukaisia erityisoikeuksia tai yksinoikeuksia tai jona sille on uskottu perustamissopimuksen 86 artiklan 2 kohdan mukaisten yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen tuottaminen; julkisten luottolaitosten osalta vastaavana raja-arvona on kuitenkin taseen 800 miljoonan euron loppusumma. Edellä 3 momentin 4 kohdan nojalla erilliskirjanpitovelvollisuudesta vapautetun yrityksen on laadittava 6 a :ssä tarkoitettu eriyttämislaskelma, jos se saa yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvän palvelun tuottamiseen julkista rahoitusta. 5 Julkisten yritysten avoimuusvelvoite Siltä osin kuin 2 :n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitetun julkisen teollisuusyrityksen viimeksi kuluneen tilikauden liikevaihto on ollut yli 250 miljoonaa euroa, avoimuusvelvoitteen piiriin kuuluvien tietojen osalta on voimassa, mitä avoimuusdirektiivin 8 artiklassa säädetään. 6a Eriyttämislaskelma Yrityksen, jota tarkoitetaan 4 :n 4 momentissa, on laadittava kultakin tilikaudelta laskelma, josta ilmenevät eriyttämisvelvollisuuden alaisten palvelutoimintojen tuotot ja kulut (eriyttämislaskelma). Eriyttämislaskelmaan tulee sisällyttää tuottoina kaikki eriytetystä palvelutoiminnasta kertyneet tuotot. Näistä tuotoista vähennetään vastaavasti kaikki palvelujen tuottamisesta aiheutuvat muuttuvat kulut sekä palvelutoimintaan kohdistettavissa oleva osa kiinteistä kuluista. Investointeihin liittyvät poistot ja rahoituskulut ovat laskelmassa vähennettäviä kuluja siltä osin kuin kyseiset investoinnit ovat välttämättömiä palvelun tuottamiselle. Eriyttämislaskelmassa voidaan lisäksi vähentää laskennallisena vähennyseränä palvelutoimintaan sitoutuneelle omalle pääomalle määri-

N:o 1371 6163 telty kohtuullinen tuotto. Sovelletut eriyttämisperusteet tulee yksilöidä laskelmassa. Eriyttämislaskelma ja vastaavalta tilikaudelta laadittu tilinpäätös on toimitettava kahden kuukauden kuluessa tilinpäätöksen vahvistamisesta palvelun toimeksiantaneelle julkisyhteisölle. Jos yrityksen tilinpäätöksen on tarkastanut tilintarkastuslain (459/2007) 2 :ssä tarkoitettu tilintarkastaja, eriyttämislaskelmaan on liitettävä myös tilintarkastajan lausunto tästä laskelmasta. Poiketen siitä, mitä edellä tässä momentissa säädetään, julkisyhteisö voi määrätä eriyttämislaskelmaan sisältyvien tietojen toimittamisesta muulla tavoin, jos julkinen rahoitus on myönnetty kertaluonteisen hankkeen toteuttamiseksi. Eriyttämislaskelman tarkemmasta sisällöstä voidaan säätää valtioneuvoston asetuksella. 7 Tietojen säilyttäminen Palvelun toimeksiantaneen julkisyhteisön on säilytettävä vähintään kymmenen vuoden ajan kaikki sellaiset tiedot, jotka tarvitaan sen osoittamiseksi, että palvelusta ei ole maksettu liiallisia korvauksia. Tiedot on toimitettava komissiolle tämän kirjallisesta pyynnöstä. 9 Julkisten teollisuusyritysten vuosiraportit Ministeriöiden tulee toimittaa vaadittavat tiedot työ- ja elinkeinoministeriölle niin ajoissa, että ne voidaan toimittaa komissiolle tässä pykälässä säädetyssä määräajassa. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Sen lisäksi, mitä 6 a :n 4 momentissa säädetään, tilintarkastajan lausunto on vuosina 2008 2012 liitettävä eriyttämislaskelmaan myös silloin, kun yrityksen tilinpäätöksen on tarkastanut julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajista annetussa laissa (467/1999) tarkoitettu JHTT-tilintarkastaja. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Työministeri Anni Sinnemäki

6164 N:o 1372 Valtioneuvoston asetus liikenne- ja viestintäministeriöstä annetun valtioneuvoston asetuksen 2 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, muutetaan liikenne- ja viestintäministeriöstä 22 päivänä toukokuuta 2003 annetun valtioneuvoston asetuksen (405/2003) 2, sellaisena kuin se on asetuksessa 1093/2008, seuraavasti: 2 Ministeriön toimialaan kuuluvat virastot, laitokset, yhtiöt ja toimielimet Ministeriön toimialaan kuuluvat: 1) Liikennevirasto; 2) Liikenteen turvallisuusvirasto; 3) Viestintävirasto; 4) Ilmatieteen laitos; 5) Saimaan kanavan hoitokunta; 6) Luotsausliikelaitos; 7) Finavia Oyj; 8) Arctia Shipping Oy; 9) Meritaito Oy; ja 10) Liikenneturva. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2009 Liikenneministeri Anu Vehviläinen Kansliapäällikkö Harri Pursiainen

6165 N:o 1373 Valtioneuvoston asetus saaristoliikenteen tukemiseksi myönnettävistä avustuksista annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä muutetaan saaristoliikenteen tukemiseksi myönnettävistä avustuksista 26 päivänä huhtikuuta 2001 annetun valtioneuvoston asetuksen (371/2001) 1 :n 2 momentti, 3, 4, 6, 7 :n 1 momentti ja 8 seuraavasti: 1 Edellä 1 momentissa tarkoitetun liikenteen järjestämisestä ostopalveluna hinnan maksaa Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus kuukausittain jälkikäteen tehtyä liikenneraporttia ja laskua vastaan. Raportin muodon ja siinä ilmaistavat tiedot vahvistaa Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus. 3 Tukea saava saaristoliikenteen liikenteen harjoittaja perii asiakkailtaan kuljetusmaksut tilittämättä niitä Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle. Tämän asetuksen mukaisen liikenteen kuljetusmaksuista vapautettuja ovat saaristoliikenteeseen käytettävien alusten reitin varrella sijaitsevassa saaressa pysyvästi asuva henkilö ja hänen omistamansa ajoneuvo ja saaressa pysyvästi asuvalle henkilölle tarkoitettu tavaratoimitus sekä tällaisia kuljetuksia suorittavat henkilöt ja ajoneuvot. 4 Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi myöntää avustuksia ostamalla liikennepalveluja tarjousten perusteella noudattaen julkisista hankinnoista annettuja säännöksiä. Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen on laadittava tarjouspyyntö siten, että tarjoukset ovat mahdollisimman vertailukelpoiset. Tarjouspyynnössä on myös ilmoitettava aika, jonka liikennepalvelujen hoitamista laadittava sopimus tulisi kattamaan. Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus julkaisee tarjouspyynnön seuraavan vuoden liikennettä varten sopivalla tavalla sanomalehdissä kesäkuun loppuun mennessä. Erityisestä syystä Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi julkaista tarjouspyynnön tiettyä reittiä varten muuna ajankohtana. Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksella on oikeus tarvittaessa hylätä kaikki saadut tarjoukset. 6 Ennen kuin Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus tekee päätöksen liikennepalvelujen ostamisesta, sen tulee pyy-

6166 N:o 1373 tää alustavista suunnitelmistaan tarjouspyyntöjen ratkaisuperusteiksi lausunto saaristoasiain neuvottelukunnalta sekä kunnilta, joiden alueella liikennöintiä harjoitettaisiin. 7 Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus voi tehdä sopimuksen liikennepalvelujen ostamisesta enintään viideksi vuodeksi kerrallaan ehdolla, että valtion talousarviossa kunakin varainhoitovuonna tähän tarkoitukseen osoitetaan riittävä määräraha. Jos valtion talousarviossa ei osoiteta riittävää määrärahaa sopimuksen mukaisen liikenteen jatkamiseksi, sopimus katsotaan rauenneeksi ilman muita oikeusseuraamuksia. 8 Liikenteenharjoittajan tulee liikenteenharjoittamisvuotta seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä antaa Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle selvitys liikenteenharjoittamisvuonna harjoitetusta liikenteestä. Liikenteenharjoittajan tulee välittömästi ilmoittaa Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle huomattavasta toiminnassaan tai toimintaoloissa tapahtuvasta tai tapahtuneesta muutoksesta sekä toimintansa tai sen osan lopettamisesta. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2009 Liikenneministeri Anu Vehviläinen Hallitusneuvos Pekka Kouhia

6167 N:o 1374 Valtioneuvoston asetus ilmailulta rajoitetuista alueista Annettu Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, säädetään 22 päivänä joulukuuta 2009 annetun ilmailulain (1194/2009) 8 :n nojalla: 1 Soveltamisala Ilmailu on eräissä osissa Suomen aluetta rajoitettu niin kuin tässä asetuksessa säädetään. Mitä tässä asetuksessa säädetään, ei koske sotilas-, rajavartio-, poliisi-, tulli-, merenkulku- ja ilmailuviranomaisia eikä palo- ja pelastustointa hoitavia viranomaisia tai heidän määräämiään silloin, kun näille viranomaisille säädettyjen tehtävien suorittaminen vaatii lentämistä tämän asetuksen mukaisilla ilmailulta rajoitetuilla alueilla. Mitä tässä asetuksessa tai sen nojalla annetuissa määräyksissä säädetään, ei koske lentoja, jotka perustuvat Suomea sitovaan kansainväliseen velvoitteeseen. 2 Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan: 1) kieltoalueella valtakunnan maa-alueen tai aluevesien yläpuolella olevaa rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa ilma-alusten lentäminen on kielletty, 2) rajoitusalueella valtakunnan maa-alueen tai aluevesien yläpuolella olevaa rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa ilmaalusten lentämistä on rajoitettu erityisin määräyksin, 3) vaara-alueella rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa voi määräaikoina tapahtua lennolla oleville ilma-aluksille vaarallista toimintaa, 4) teollisuuden suoja-alueella rajoiltaan määrättyä ilmatilaa, jonka alla olevalla teollisuusalueella tapahtuvasta toiminnasta voi aiheutua haittaa tai vaaraa lennolla oleville ilma-aluksille, 5) tunnistusvyöhykkeellä valtakunnan rajaalueilla sijaitsevaa rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, joka on määritelty ilmapuolustuksen tarpeisiin (Air Defence Identification Zone, ADIZ). Vyöhykkeen leveys on keskimäärin 15 kilometriä (8,10 NM) valtakunnan maarajasta ja keskimäärin 7 kilometriä (3,78 NM) valtakunnan merirajasta ja aluemeren ulkorajasta, 6) tilapäisellä erillisvarausalueella (Temporary Segregated Area, TSA) määrätyksi ajaksi tietyn käyttäjäryhmän yksinomaiseen käyttöön annettua rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa tapahtuva toiminta vaatii ilmatilan varaamisen, 7) tilapäisellä ilmatilavarausalueella (Temporary Reserved Airspace, TRA) määrätyksi ajaksi tietyn käyttäjäryhmän käyttöön annettua rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa,

6168 N:o 1374 jossa tapahtuva toiminta vaatii ilmatilan varaamisen ja jonka läpi muut ilmatilan käyttäjät voivat lentää valvotussa ilmatilassa lennonjohdon selvityksellä. 3 Alueiden määrittäminen Tässä asetuksessa tarkoitetut alueet määritetään joko siten, että niiden sivurajojen kulmapisteet ilmoitetaan WGS84-koordinaatteina (World Geodetic System 1984) tai siten, että alue ilmoitetaan ympyränä, jonka keskipisteen koordinaatit (WGS84) ja säde on määrätty taikka alue ilmoitetaan etäisyytenä valtakunnan rajasta. Alueiden alarajana on maan- tai merenpinta tai korkeus keskimääräisestä merenpinnasta ja ylärajana korkeus keskimääräisestä merenpinnasta. 4 Kieltoalueet Ilmailu on kielletty seuraavilla alueilla (kieltoalueet) niillä sijaitsevien laitosten samoin kuin laitosten ympäristön turvallisuuden varmistamiseksi: Alue EF P10 Loviisa EF P15 Olkiluoto Keskipisteen koordinaatit ja säde 602213N 0262043E Ympyrä, säde 4 KM (2,16 NM) 611412N 0212636E Ympyrä, säde 4 KM (2,16 NM) Yläraja 6 500 FT (2 000 M 6 500 FT (2 000 M Liikenteen turvallisuusvirasto voi sisäasiainministeriötä kuultuaan myöntää erityisistä syistä luvan lentämiseen kieltoalueella. Tällaista lupaa ei vaadita, jos kysymyksessä on kieltoalueella sijaitsevan laitoksen huoltoon tai muuhun sen toimintaan ja käyttöön nimenomaisesti liittyvä lento. 5 Rajoitusalueet Ilmailu on sallittu seuraavilla alueilla (rajoitusalueet) vain Liikenteen turvallisuusviraston luvalla: Alue Sivurajat/Keskipisteen koordinaatit ja säde Yläraja EF R10 Kir- konmaa- Rankki 602301N 0265449E 602301N 0270749E 602113N 0270838E 602113N 0265719E 602301N 0265449E

N:o 1374 6169 EF R21 Isosaari EF R30 Katajaluoto EF R35 Mäkiluoto EF R37 Upinniemi 600646N 0245949E 600646N 0250549E 600513N 0250549E 600513N 0245949E 600646N 0245949E 601219N 0264549E 601401N 0264549E 601401N 0271149E 601601N 0272249E 603501N 0274549E sekä jatkuen valtakunnan rajan suuntaisena kolmen kilometrin (1.62 NM) etäisyydellä rajasta pisteeseen 690402N 0285145E ja sen jälkeen valtakunnan rajaa pitkin pisteen 690308N 0285545E kautta pisteeseen 601219N 0271749E - 601219N 0264549E 600625N 0245307E 600625N 0245558E 600513N 0245558E 600513N 0245307E 600625N 0245307E 595631N 0241810E 595631N 0242413E 595431N 0242413E 595210N 0241810E 595631N 0241810E 600251N 0241810E 600251N 0242413E EF R28 Itäinen rajoitusalue Rajoittamaton 600 M 2 /189

6170 N:o 1374 595852N 0242413E 595852N 0241810E 600251N 0241810E EF R43 Hästö-Busö EF R45 Russarö EF R50 Örö EF R53 Utö EF R54 Korppoo- Gyltö 595100N 0231648E 595100N 0232249E 594948N 0232249E 594948N 0231648E 595100N 0231648E 594700N 0225348E 594700N 0225748E 594500N 0225748E 594500N 0225348E 594700N 0225348E 595000N 0221648E 595000N 0222109E 594931N 0222148E 594700N 0222148E 594700N 0221648E 595000N 0221648E 594830N 0211948E 594830N 0212448E 594600N 0212448E 594600N 0211848E 594830N 0211948E 600800N 0212653E

N:o 1374 6171 EF R55 Reila 600800N 0213118E 600603N 0213100E 600603N 0212313E 600800N 0212653E 610900N 0211948E 610900N 0212348E 610700N 0212348E 610700N 0211948E 610900N 0211948E Liikenteen turvallisuusvirasto voi myöntää luvan lentämiseen rajoitusalueella erityisestä syystä kuten lentotyötä varten. Silloin kun lupaa haetaan itäisellä rajoitusalueella lentämiseen, Liikenteen turvallisuusviraston on ennen lupa-asian ratkaisemista pyydettävä rajavartiolaitoksen lausunto asiasta. 6 Vaara-alueet Liikenteen turvallisuusvirasto antaa määräykset vaara-alueista. Lentäminen vaara-alueella on sallittua, ellei aluetta ole ilmoitettu aktiiviseksi. Lennonjohto voi kuitenkin selvittää valvotussa ilmatilassa johdetun lennon aktiiviseksi ilmoitetun vaara-alueen läpi silloin, kun ilmaliikenteelle vaarallinen toiminta on keskeytynyt. Liikenteen turvallisuusvirasto antaa tarkemmat määräykset ilmaliikenteestä aktiivisilla vaara-alueilla. 7 Tunnistusvyöhyke Liikenteen turvallisuusvirasto määrää, kuultuaan sisäasiainministeriötä ja puolustusministeriötä, tunnistusvyöhykkeen tarkemmat rajat ja voi tarvittaessa muuttaa vyöhykkeen laajuutta. Liikenteen turvallisuusvirasto antaa tarkemmat määräykset ilmaliikenteestä tunnistusvyöhykkeellä. 8 Teollisuuden suoja-alueet Liikenteen turvallisuusvirasto antaa määräykset teollisuuden suoja-alueista. Liikenteen turvallisuusvirasto voi antaa ohjeita ilmaliikenteestä teollisuuden suoja-alueilla. 9 Tilapäiset erillisvarausalueet ja tilapäiset ilmatilavarausalueet 10 Julkaiseminen ilmailutiedotusjärjestelmässä Liikenteen turvallisuusvirasto antaa määräykset tilapäisistä erillisvarausalueista ja tilapäisistä ilmatilavarausalueista. Liikenteen turvallisuusvirasto voi antaa määräyksiä ja ohjeita ilmaliikenteestä tilapäisillä erillisvarausalueilla ja tilapäisillä ilmatilavarausalueilla. Ilmailutiedotuspalveluntarjoaja julkaisee ilmailutiedotuspalvelun julkaisujärjestelmässä 4 9 :ssä tarkoitettujen ilmailulta rajoitettujen alueiden rajat. Liikenteen turvalli-

6172 N:o 1374 suusvirasto antaa ilmaliikennettä koskevat tarkemmat määräykset, ohjeet ja suositukset näillä alueilla. 11 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuuta 2010. Tällä asetuksella kumotaan ilmailulta rajoitetuista alueista 26 päivänä lokakuuta 2006 annettu asetus (929/2006). Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 29 päivänä joulukuuta 2009 Liikenneministeri Anu Vehviläinen Hallitussihteeri Topi Sirén

6173 N:o 1375 Työ- ja elinkeinoministeriön asetus Kuluttajaviraston maksullisista suoritteista Annettu Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 2009 Työ- ja elinkeinoministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain (150/1992) 8 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 348/1994 sekä 21 päivänä toukokuuta 1999 annetun viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain (621/1999) 34 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 495/2005: 1 Maksulliset julkisoikeudelliset suoritteet Valtion maksuperustelain 6 :ssä tarkoitettuja julkisoikeudellisia suoritteita, joista Kuluttajavirasto perii oheisen maksutaulukon mukaiset maksut, ovat: 1) valmismatkaliikkeen harjoittajan rekisteröintiä koskevan ilmoituksen käsitteleminen; 2) rekisteröidyn valmismatkaliikkeenharjoittajan valvonta; sekä 3) otteen antaminen valmismatkaliikerekisteristä. 2 Liiketaloudellisin perustein hinnoiteltavat suoritteet Valtion maksuperustelain 7 :ssä tarkoitettuja muita suoritteita, jotka Kuluttajavirasto hinnoittelee liiketaloudellisin perustein, ovat: 1) julkaisut ja muut painotuotteet sekä sähköiset tietotuotteet; 2) tutkimus- ja muut aineistot; 3) kokous- ja konsultointipalvelut; 4) henkilöstön käyttö virkatehtäviin hallinnon ulkopuolisissa koulutus-, suunnittelu- tai muissa asiantuntijatehtävissä; 5) tietojärjestelmien, ohjelmien ja vastaavien suoritteiden sekä tietojärjestelmissä olevien tietoaineistojen käyttöoikeuksien ja tietoaineistojen tekninen luovuttamien tilauksesta ulkopuolisille; 6) tilauksesta tehtävät selvitykset ja muut vastaavat suoritteet; 7) valokopiot ja muut jäljennökset; sekä 8) muut tilaukseen perustuvat erikseen määritellyt suoritteet. Maksutonta suoritteen luovuttamien on silloin, kun se tukee kuluttajavalistusta tai viraston muuta maksutonta toimintaa. Viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 34 :n 2 momentissa tarkoitetusta tiedon esille hakemisesta sekä saman lain 34 :n 3 momentissa tarkoitettujen kopioiden ja tulosteiden antamisesta perittävistä maksuista päättää Kuluttajavirasto ottaen huomioon, mitä viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetun lain 34 :ssä säädetään. 3 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tam-

6174 N:o 1375 mikuuta 2010 ja on voimassa vuoden 2012 loppuun. Tällä asetuksella kumotaan Kuluttajaviraston maksullisista suoritteista 20 päivänä joulukuuta 2006 annettu kauppa- ja teollisuusministeriön asetus (1340/2006) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 2009 Työministeri Anni Sinnemäki Neuvotteleva virkamies Ulla Karhu

N:o 1375 6175 Liite Maksutaulukko KULUTTAJAVIRASTON JULKISOIKEUDELLISET SUORITTEET Hakemuksesta tehdyt päätökset ovat maksullisia myös silloin, kun hakemus hylätään. Maksut eivät sisällä laskutuksesta aiheutuvia kustannuksia, jotka peritään erikseen. Maksut ovat seuraavat: 1) valmismatkaliikkeen harjoittajan rekisteröintiä koskeva päätös 500,00 2) valmismatkaliikerekisteriin rekisteröityjen vuotuiset valvontamaksut: - maksuluokka I (laskennallinen vakuus enintään 10 000, vakuudesta vapautetut ja välittäjät) - maksuluokka II (laskennallinen vakuus 10 001 100 000 ) - maksuluokka III (laskennallinen vakuus 100 001 1 000 000 ) - maksuluokka IV (laskennallinen vakuus yli 1 000 000 ) 225,00 /vuosi 450,00 /vuosi 900,00 /vuosi 1 800,00 /vuosi 3) ote valmismatkaliikerekisteristä 28,00 Kohdassa 2 mainittua vakuuden vuotuista valvontamaksua ei peritä ensimmäiseltä rekisteröintivuodelta. Vuotuisen valvontamaksun maksuluokka määräytyy maksuvuotta aikaisemman vuoden suurimman laskennallisen vakuusmäärän perusteella.

6176 N:o 1376 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus eräiden porotalouden ja luontaiselinkeinojen rahoituslain mukaisten asuntolainojen viitekorosta Annettu Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa, että poro- ja luontaiselinkeinojen rahoituslain muuttamisesta annetun lain (242/2002) 58 :n 2 momentissa tarkoitettujen asuntolainojen korkona käytettävä viitekorko on 1 päivästä tammikuuta 2010 lukien 1,24 prosenttia. Helsingissä 22 päivänä joulukuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Ylitarkastaja Hannu Porkola JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 1371 1376, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2009 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1237-3419