Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Samankaltaiset tiedostot
Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Liite II. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Liite I Tieteelliset päätelmät ja perusteet, joiden perusteella myyntilupien ehdot on muutettava

LIITE I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Tieteelliset johtopäätökset

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO ORION OYJ

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite III. Muutokset tuotetietojen olennaisiin kohtiin

Tieteelliset johtopäätökset

Liite II. Tieteelliset johtopäätökset

Myyntiluvan haltija Valmisteen nimi Vaikuttava aine + vahvuus Lääkemuoto

Olmesartan medoxomil STADA , Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Tieteelliset johtopäätökset ja yksityiskohtainen selvitys lääketurvallisuuden riskinarviointikomitean suositukseen liittyvistä eroista

RMP section VI.2 Elements for Public Summary

Tieteelliset johtopäätökset ja yksityiskohtainen selvitys lääketurvallisuuden riskinarviointikomitean suositukseen liittyvistä eroista

Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet

Liite II. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Tämän suosituksen yksityiskohdat esitetään jäljempänä.

Muutoksia tuotetietojen sanamuotoon otteita PRAC:n signaaleja koskevista suosituksista

EUROOPAN LÄÄKEVIRASTON TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET JA PERUSTEET VALMISTEYHTEENVEDON, MYYNTIPÄÄLLYSMERKINTÖJEN JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTTAMISELLE

Liite II. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Liite IV. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Liite II. Tieteelliset päätelmät

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

Angitensiiniä konvertoivan entsyymin (ACE:n) estäjät ja angiotensiini II -reseptorin salpaajat: Käyttö raskauden ja imetyksen aikana

Liite II. Tieteelliset päätelmät

Tieteelliset johtopäätökset

LIITE. Tieteelliset osat

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

LIITE III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen olennaisiin osiin

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0

Signaaleihin perustuvat PRACin suositukset valmistetietojen päivittämistä varten

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS

LIITE II EUROOPAN LÄÄKEVIRASTON TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET JA PERUSTEET VALMISTEYHTEENVETOJEN JA PAKKAUSSELOSTEIDEN MUUTTAMISELLE

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin

Muutoksia valmistetietojen sanamuotoon otteita PRAC:n signaaleja koskevista suosituksista

Liite C. (muutos kansallisesti hyväksyttyihin lääkevalmisteisiin)

Liite III. Valmisteyhteenveto ja pakkausseloste, muutettavat kohdat

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Euroopan lääkeviraston tieteelliset johtopäätökset ja perusteet valmisteyhteenvedon, myyntipäällysmerkintöjen ja pakkausselosteen muuttamiselle

LIITE I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, ANTOREITISTÄ, HAKIJOISTA JA MYYNTILUVAN HALTIJASTA JÄSENVALTIOISSA

EUROOPAN LÄÄKEVIRASTON TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET JA PERUSTEET VALMISTEYHTEENVEDON, MYYNTIPÄÄLLYSMERKINTÖJEN JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTTAMISELLE

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

Kandesartaani/hydroklooritiatsidi

Mustalla kärkikolmiolla merkittyjen lääkkeiden haittoja seurataan erityisen tarkasti - S...

LIITE III MUUTOKSET VALMISTEYHTEENVETOON JA PAKKAUSSELOSTEESEEN

Liite IV. Tieteelliset päätelmät

Liite IV. Tieteelliset päätelmät

1. - Lääketurvallisuuden riskinarviointikomitean (PRAC) suositus

Julkisen yhteenvedon osiot

LIITE I LÄÄKEVALMISTEEN NIMI, LÄÄKEMUOTO, VAHVUUS, ELÄINLAJI, ANTOREITIT JA MYYNTILUVAN HALTIJA 1/7

LIITE IV TIETEELLISET PÄÄTELMÄT

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Liite II. Tieteelliset päätelmät

TÄRKEÄÄ MUNUAISTURVALLISUUSTIETOA VIREADIN KÄYTÖSTÄ

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

Liite I. Luettelo lääkevalmisteen nimistä, lääkemuodosta, vahvuuksista, antoreitistä, myyntiluvan haltijoista jäsenvaltioissa

LIITE I NIMI, LÄÄKEMUOTO, LÄÄKEVALMISTEEN VAHVUUS, KOHDE-ELÄINLAJIT, ANTOREITIT JA MYYNTILUVAN HALTIJA/HAKIJA 1/9

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

Tietoa sairauden epidemiologiasta (Enintään 150 sanaa per indikaatio)

Liite I. Luettelo lääkevalmisteen nimistä, lääkemuodoista, vahvuuksista, antoreiteistä ja myyntiluvan haltijoista jäsenvaltioissa

Liite II. Tieteelliset johtopäätökset ja yksityiskohtainen selvitys lääketurvallisuuden riskinarviointikomitean suositukseen liittyvistä eroista

Liite II. Tieteelliset päätelmät

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää lisinopriilidihydraattia vastaten 20 mg lisinopriilia sekä 12,5 mg hydroklooritiatsidia.

LIITE I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, ANTOREITEISTÄ, HAKIJOISTA JA MYYNTILUVAN HALTIJOISTA JÄSENVALTIOISSA

Propecia (finasteridi 0,2 ja 1 mg) tabletti , versio 4.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Lipanthyl Penta 145 mg , versio 3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Muutoksia valmistetietojen sanamuotoon otteita PRAC:n signaaleja koskevista suosituksista

Pioglitazone Actavis

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 4 mg perindopriilin tertiääristä butyyliamiinisuolaa, joka vastaa 3,338 mg perindopriilia.

HBV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

KOMISSION ASETUS (EU)

Abstral, EU:n riskienhallintasuunnitelma, versio 4.0

Liite II. Euroopan lääkeviraston tieteelliset johtopäätökset ja myönteisen lausunnon perusteet

LIITE I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, ANTOREITISTÄ, HAKIJOISTA JA MYYNTILUVAN HALTIJASTA JÄSENVALTIOISSA

esimerkkipakkaus aivastux

Benepali (etanersepti): Lyhyt koulutus riskien minimoinnin lisätoimista

Euroopan lääkeviraston esittämät muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muuttamiseksi

Transkriptio:

Liite I Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle 1

Tieteelliset päätelmät Ottaen huomioon arviointiraportin, jonka lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea (PRAC) on tehnyt kaptopriili / hydroklooritiatsidi, koskevista määräaikaisista turvallisuusraporteista (PSUR), tieteelliset päätelmät ovat seuraavat: Merkki lisääntyneestä angioedeeman riskistä yhteiskäytössä angiotensiinikonvertaasin (ACE) estäjien ja nisäkkään rapamysiinin kohde (mtor) estäjien kanssa havaittiin tämän säännöllisen turvallisuuskatsauksen yhteydessä. ACE- ja mtor-estäjien tiedetään olevan angioedeeman aiheuttajia. Retrospektiivisessä yhden keskuksen tutkimuksessa raportoitiin suurempi angioedeeman esiintyvyys, kun molempia lääketuotteita käytettiin yhdessä, verrattuna siihen, kun ACE- tai mtorestäjiä käytettiin pelkästään potilailla, joille oltiin suorittamassa munuaisen siirtoa (Mahe, 2007). Prospektiivisessä satunnaistetussa tutkimuksessa pitkään korkeasta verenpaineesta kärsineillä potilailla todettiin 13 angioedeematapauksta, kaikki potilasryhmässä, jotka saivat everolimuusia ja joita hoidettiin samanaikaisesti ACE-estäjällä (Stallone, 2004). Kirjoittajat ehdottivat annosriippuvaista, synergistä yhteisvaikutusta, sillä angioedeemia havaittiin ainoastaan, kun molemmista lääkkeistä annettiin täydet annokset ja potilaat sietivät näiden lääkkeiden pienemmät annokset ilman angioedeeman uusimista. Lisäksi kirjallisuudesta tunnistettiin viisi tapausraporttia ja kaksi tapaussarjaa, joissa raportoitiin ACE- ja mtor-estäjien yhteiskäyttö yhdessä angioedeemojen kanssa, joissa kaikissa raportoitiin mahdollinen aikasuhde. Ottaen huomioon näiden kahden lääkeluokan väliseen yhteisvaikutukseen liittyvän todistusaineiston kasvavan määrän Lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea harkitsi, että potilaat, jotka ottavat samanaikaisesti mtor-estäjiä (esim. sirolimuusi, everolimuusi tai temsirolimuusi) ja ACE-estäjiä, voivat kärsiä kasvaneesta angioedeeman riskistä ja että tämä tieto tulee sisällyttää kaptoprilin / hydroklooritiatsidia sisältävien lääketuotteiden tuotetietoihin. Ei-interventio-, väestöpohjainen, tapauskontrollitutkimus suoritettiin sen määrittelemiseksi, liittyykö ko-trimoksasolin (sulfametoksatsoli / trimetopriimi) määrääminen ACE-estäjän tai angiotensiinireseptorinsalpaajan kanssa, ja sen tulokset julkaistiin raportointikauden aikana (Fralick, 2014). Ensisijainen analyysi määritteli äkillisen kuoleman seitsemän päivän sisällä avohoitopotilaan saatua joko ko-trimoksasoli-, siprofloksasiini-, norfloksasiini-, nitrofurantoiini- tai amoksisilliiniannoksen virtratietulehduksen takia. Kirjoittajat totesivat, että angiotensiinikonvertaasin estäjiä tai angiotensiinireseptorin salpaajia saavilla, vanhemmilla potilailla ko-trimoksasoli liittyi kasvaneeseen äkkikuoleman riskiin, ja ehdottivat, että tämä yhteisvaikutus kertoi ko-trimoksasolin aiheuttamasta hyperkalemiasta johtuvasta äkillisestä kuolemasta altiilla potilasryhmällä. Muiden antibioottien käytön yhteydessä ei havaittu kasvanutta riskiä. Tämän tutkimuksen tulosten tulkittavuuteen vaikuttaa useita rajoituksia. Haku yhden MAH:n turvallisuustietokannassa toi esiin kolme tunnistettua kaptopriili-mono-komponentti-tapausta ja toisen ACE-estäjän, yhteiskäytössä kotrimoksasolin kanssa, kaikki sekaisia. Trimetoprimin ja ACE-estäjien tiedetään aiheuttavan hyperkalemiaa, ja riippuvuusvaikutusta, joka johtaa vakavaan hyperkalemiaan, ei voida sulkea pois. Lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea oli sitä mieltä, että saatavilla oleva todistusaineisto, vaikka rajoitettu, tukee syy-seuraus-suhdetta trimetoprimin tai ko-trimoksasolin (trimetoprimi/sulfametoksasoli) ja ACE-estäjän välistä yhteisvaikutusta, joka johtaa vakavaan hyperkalemiaan. Lääketurvallisuuden riskinarviointikomitea suosittelee siksi, että nämä antibiootit lisätään olemassa olevan hyperkalemia-varoituksen riskitekijäesimerkkeihin ja yhteisvaikutuksesta mainitaan valmisteyhteenvedon kohdassa 4.5. Tästä syystä tarkastettujen määräaikaisten turvallisuuskatsausten tietojen perusteella lääketurvallisuuden riskiarviointikomitea katsoi, että muutokset kaptopriiliä/hydroklooritiatsidia sisältävien lääkevalmisteiden valmistetietoihin olivat perusteltuja. Tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (CMDh) on yhtä mieltä PRAC:n tekemien päätelmien kanssa. 2

Myyntilupien ehtojen muuttamista puoltavat perusteet Kaptropriili / hydroklooritiatsidi koskevien tieteellisten päätelmien perusteella CMDh katsoo, että kaptopriili / hydroklooritiatsidi sisältävien lääkevalmisteiden hyöty-haittatasapaino on muuttumaton, mikäli valmistetietoja muutetaan ehdotetulla tavalla. CMDh:n kanta on, että tämän yksittäisen määräaikaisen turvallisuuskatsauksen piiriin kuuluvien lääkevalmisteiden myyntilupia on muutettava. Siltä osin kuin EU:ssa on tällä hetkellä hyväksytty muitakin kaptopriili / hydroklooritiatsidi sisältäviä lääkevalmisteita tai jos niitä käsitellään tulevissa hyväksymismenettelyissä EU:ssa, CMDh suosittelee muuttamaan niidenkin myyntilupia vastaavasti. 3

Liite II Kansallisesti hyväksyttyjen lääkkeiden valmistetietoja koskevat muutokset 4

<Valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin tehtävät muutokset(uusi teksti on alleviivattu ja lihavoitu, poistettu teksti on yliviivattu)> <Valmisteyhteenveto> Kohta 4.4 [Seuraavanlainen varoitus tulee lisätä] Yliherkkyys/angioedeema: Yhteiskäyttö mtor-estäjien (esim. sirolimuusi, everolimuusi tai temsirolimuusi) kanssa Potilaat, jotka saavat samanaikaisesti hoitoa mtor-estäjillä (esim. sirolimuusi, everolimuusi tai temsirolimuusi), voivat kokea kohonneen riskin angioedeemasta (esim. hengitysteiden tai kielen turpoamista, joko hengitysvaikuksilla tai ilman) (katso kohta 4.5). [Varoitusta tulee muuttaa seuraavasti] Hyperkalemia: Hyperkalemiaa voi esiintyä ACE-estäjähoidon aikana. Hyperkalemian kehittymisen riski on potilailla, joilla on munuaisten vajaatoimintaa, diabetes mellitus, hypoaldosteronismi tai jotka käyttävät yhtäaikaisesti kaliumia säästäviä diureetteja, kaliumlisiä, kaliumia sisältäviä suolan korvikkeita tai jotka ottavat muita aktiivisia aineita, jotka lisäävät seerumin kaliumin määrää (esim. hepariini, kotrimoksasoli, joka tunnetaan myös nimellä trimetopiimi/sulfametoksasoli). Jos yllä mainittujen aineiden yhteiskäyttöä pidetään sopivana, seerumin kaliumin tasaisin aikavälein tapahtuvaa seurantaa suositellaan (katso kohta 4.5). Kohta 4.5 [Seuraavanlaiset varoitukset tulee lisätä] mtor-estäjät (esim. sirolimuusi, everolimuusi tai temsirolimuusi) Potilailla, jotka ottavat samanaikaisesti mtor-estäjähoitoa, voi olla kasvanut angioedeeman riski (katso kohta 4.4). Ko-trimoksasoli (trimetopriimi/sulfametoksasoli) Potilailla, jotka ottavat samanaikaisesti ko-trimoksasolia (trimetopriimiä/sulfametoksasolia), voi olla kasvanut hyperkalemian riski (katso kohta 4.4). <Pakkausseloste> Kohta 2 Varoitukset ja varotoimet [Seuraavanlainen varoitus tulee lisätä] Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin otat <tuotenimeä>: [ ] 5

Jos käytät mitään seuraavista lääkkeistä, angioedeeman (sellaisten alueiden kuin kurkun ihon nopea turpoaminen) riski kasvaa: - sirolimuusi, everolimuusi ja muut lääkkeet, jotka kuuluvat mtor-estäjien luokkaan (käytetään estämään siirrettyjen elinten hylkimistä). [ ] Muut lääkkeet ja <tuotenimi> [Varoituksia tulee lisätä ja/tai päivittää seuraavasti] Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos otat tai olet hiljattain ottanut mitään muita lääkkeitä. [ ] Tämä pitää erityisesti paikkansa, jos otat myös: [ ] - Lääkkeitä, joita käytetään useimmiten siirrettyjen elinten hylkimisen estämiseksi (sirolimuusi, everolimuusi ja muut lääkkeet, jotka kuuluvat mtor-estäjien luokkaan). Katso kohta Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet. - Kaliumlisiä tai suolan korvikkeita, jotka sisältävät kaliumia, diureetit (erityisesti ns. kaliumia säästävät sellaiset), muut lääkkeet, jotka voivat kasvattaa kaliumin määrää kehossasi (kuten hepariini ja ko-trimoksasoli, joka tunnetaan myös nimellä trimetopriimi/sulfametoksasoli). 6

Liite III Tämän lausunnon toteuttamisaikataulu 7

Tämän lausunnon toteuttamisaikataulu CMDh:n lausunnon hyväksyminen: CMDh:n kokous Joulukuu 2016 Lausunnon liitteiden käännösten toimittaminen kansallisille toimivaltaisille viranomaisille: 28.1.2017 Lausunnon täytäntöönpano jäsenvaltioissa (myyntiluvan haltijan on toimitettava muutoshakemus): 23.3.2017 8