Nacionalinis techninis liudijimas NTL :2009

V STATYBOS PRODUKCIJOS SERTIFIKAVIMO CENTRAS Linkmen g. 28, LT-08217 Vilnius Tel.: +370 5 2728077, +370 5 2728078 Faksas: +370 5 2728075 El. paštas: centras@spsc.lt Internetinis tinklalapis: www.spsc.lt Nacionalinis techninis liudijimas NTL-01-052:2009 (originali versija lietuvi kalba) Pavadinimas: Daugiasluoksns oro gars izoliuojanios vidins atitvaros iš FIBO keramzitbetonio blok su ISOVER mineralins vatos plokštmis Liudijimo savininkai: Bendrasis statybos produkto tipas ir panaudojimas: UAB Saint-Gobain Statybos gaminiai, Mnulio g. 7, LT-04326 Vilnius UAB Maxit Mnulio g. 7, LT-04326 Vilnius Gars izoliuojanios konstrukcijos. Vidins atitvaros iš keramzitbetonio blok su mineralins vatos plokštmis tarpsluoksnyje, rengtos ant gelžbetonini monolitini plokši. Galioja: - nuo - iki 2009-07-31 2014-07-31 Š nacionalin technin liudijim sudaro: 26 puslapiai, skaitant 6 priedus

I TEISINIS PAGRINDAS IR BENDROSIOS SLYGOS 1 Š nacionalin technin liudijim išdav V Statybos produkcijos sertifikavimo centras vadovaujantis: 1.1 Lietuvos Respublikos statybos statymu, kuriuo gyvendinta 1998 m. gruodžio 21 d. Tarybos direktyvos 89/106/EEB dl valstybi nari statym ir kit teiss akt, susijusi su statybos produktais, derinimo; 1.2 statybos techniniais reglamentais: 1.2.1 STR 1.01.05:2007 Normatyviniai statybos techniniai dokumentai ; 1.2.2 STR 1.03.03:2008 Techniniai liudijimai. Rengimas ir tvirtinimas ; 1.2.3 STR 2.01.01 (5):2008 Esminiai statinio reikalavimai. Apsauga nuo triukšmo ; 1.2.4 STR 2.01.07:2003 Pastat vidaus ir išors aplinkos apsauga nuo triukšmo su 2007 m. gruodžio 22 d. keitimu; 2 Atitvar ore sklindanio garso izoliacijos rodiklis ir jo atitiktis šiame NTL pateiktoms vertms gali bti patikrintas galiot ir / arba paskirtj staig vertinant arba priskiriant pastatus, kuriuose šios atitvaros sumontuotos, garso klasei. NTL savininkai nra atsakingi už ši atitvar tinkam rengim pastatuose, kad užtikrinti ši atitvar oro garso izoliacijos rodikli atitikt šiame NTL pateiktoms vertms. 3 Š nacionalin technin liudijim rengdami apibržtas vidines atitvaras gali taikyti visi statybos dalyviai, atitvar rengimui naudojant šiame liudijime vardintas medžiagas. 4 Laikydamasis nustatytos tvarkos, V Statybos produkcijos sertifikavimo centras gali š nacionalin technin liudijim skelbti netekusiu galios. 5 Šio nacionalinio techninio liudijimo platinimas, taip pat ir elektroniniu bdu, turi bti tik visos apimties. Dauginimas dalimis galimas tik su V Statybos produkcijos sertifikavimo centro raštišku sutikimu. Tokiu atveju dauginama dalis turi bti aiškiai identifikuota. Reklaminiuose leidiniuose pateikiamas tekstas ir bržiniai neturi prieštarauti šio nacionalinio techninio liudijimo nuostatoms. 6 Šis nacionalinis techninis liudijimas yra išduotas lietuvi kalba. 1

II KONKREIOS SLYGOS, SUSIJUSIOS SU NACIONALINIU TECHNINIU LIUDIJIMU 1 Produkto apibržimas ir numatomas panaudojimas 1.1 Numatomas panaudojimas Gars izoliuojanios vidins atitvaros rengiamos vairios paskirties pastatuose ir statiniuose, kuriems keliami ar rekomenduojami apibržti oro garso izoliacijos reikalavimai. Patalp, kuriose numatoma rengti šiame NTL aprašomas vidines gars izoliuojanias atitvaras, perdangos konstrukcija turi bti gelžbetonin monolitin. Vidins atitvaros turi bti apsaugotos nuo tiesioginio vandens patekimo, naudotinos šildomuose patalpose su normaliai veikiania ventiliacija. 1.2 Produkto apibržimas Gars izoliuojanios vidins atitvaros tai trisluoksns konstrukcijos atitvaros, kuri išoriniai sluoksniai sumryti iš 100 mm storio keramzitbetonio blok FIBO 5, 100 mm tarpas tarp j užpildytas ISOVER stiklo vatos plokštmis Isover KL-35 arba Isover KL-37, išoriniai atitvar paviršiai nutinkuoti cementiniu-kalkiniu tinku. rengimui naudojami keramzitbetonio blokai gaminami Maxit Estonia AS, Haademeste, 86001 Parnuma, Estija ir mineralins vatos plokštes, tiekiamos UAB Saint-Gobain Statybos gaminiai, Mnulio g. 7, LT-04326 Vilnius. Mineralini vatos plokši gamintojai: Isover KL-37 ir Isover KL-35 Saint-Gobain Rakennustuotteet OY, P.O. Box 250, FIN-05821, Hyvinkaa, Suomija ir Saint-Gobain Rakennustuotteet OY, Ahlstrominkatu 1, FI-30420 Forssa, Suomija bei Isover KL-37 Saint- Gobain Isover Polska sp.z o.o., ul Okrezna 16, 44-100, Gliwice, Lenkija. 2 Normins nuorodos Šiame techniniame liudijime kit leidini nuostatos pateiktos datuotomis ir nedatuotomis nuorodomis. Šios normatyvins nuorodos rašomos atitinkamose teksto vietose, o leidini srašas pateikiamas šiame skyriuje. Jei pateikiama datuota nuoroda, tai naujausi pakeitimai ir pataisos, susij su šiuo techniniu liudijimu, galioja tik tada, kai jie traukiami š technin liudijim kaip priedai arba papildymai. Kai nuorodos be dat, galioja naujausias standarto leidimas. Šiame techniniame liudijime pateiktos nuorodos žemiau išvardintus normatyvinius dokumentus: - STR 1.01.04 Statybos produktai. Atitikties vertinimas ir CE ženklinimas ; - STR 1.03.02 Statybos produkt atitikties deklaravimas ; - STR 1.08.02:2002 Statybos darbai su keitimais iki 2008-10-27 imtinai. - STR 1.11.01 Statini pripažinimo tinkamais naudoti tvarka ; - LST L 1346:2005 Statybinis skiedinys. Klasifikacija ir techniniai reikalavimai ; - LST EN 520:2007 Gipso kartonins plokšts. Apibržtys, reikalavimai ir bandymo metodai ; - LST EN 771-3+A1:2005 Mro gamini techniniai reikalavimai. 3 dalis. Betoniniai mro gaminiai (su tankiaisiais ir lengvaisiais užpildais) ; - LST EN 772-1:2003 Mro gamini bandymo metodai. 1 dalis. Stiprio gniuždant nustatymas ; - LST EN 772-1:2003/P:2006 Mro gamini bandymo metodai. 1 dalis. Gniuždomojo stiprio nustatymas ; - LST EN 772-13 Mro gamini bandymo metodai. 13 dalis. Mro gamini (išskyrus gamtinio akmens) neto ir tariamojo (bruto) sausojo tankio nustatymas ; - LST EN 772-16:2000/A2:2006 Mro gamini bandymo metodai. 16 dalis. Matmen nustatymas ; - LST EN 823 Statybins šilumos izoliacins medžiagos. Storio nustatymas ; - LST EN 998-1:2004 Techniniai mro skiedinio reikalavimai. 1 dalis. Išors ir vidaus tinko skiedinys ; 2

- LST EN 998-1:2003/AC:2006 Techniniai mro skiedinio reikalavimai. 1 dalis. Išors ir vidaus tinko skiedinys ; - LST EN 998-2:2004 Techniniai mro skiedinio reikalavimai. 2 dalis. Mro skiedinys ; - LST EN 1015-10:2004 Mro skiedinio bandymo metodai. 10 dalis. Sukietjusio sauso skiedinio trinio tankio nustatymas ; - LST EN 1015-10:2002/P:2004 Mro skiedinio bandymo metodai. 10 dalis. Sukietjusio sauso skiedinio trinio tankio nustatymas ; - LST EN 1015-10:2002/A1:2007 Mro skiedinio bandymo metodai. 10 dalis. Sukietjusio sauso skiedinio trinio tankio nustatymas - LST EN 1015-11:2004 Mro skiedinio bandymo metodai. 11 dalis. Sukietjusio skiedinio stiprio lenkiant ir gniuždant nustatymas ; - LST EN 1015-11:2002/P:2004 Mro skiedinio bandymo metodai. 11 dalis. Sukietjusio skiedinio stiprio lenkiant ir gniuždant nustatymas ; - LST EN 1015-11:2002/A1:2007 Mro skiedinio bandymo metodai. 11 dalis. Sukietjusio skiedinio lenkiamojo ir gniuždomojo stiprio nustatymas ; - LST EN 12354-1:2004 Statybin akustika. Statini akustini charakteristik vertinimas pagal j element charakteristikas. 1 dalis. Ore sklindanio garso izoliavimas tarp patalp ; - LST EN 12354-1:2001/P:2007 Statybin akustika. Statini akustini charakteristik vertinimas pagal j element charakteristikas. 1 dalis. Ore sklindanio garso izoliavimas tarp patalp ; - LST EN 13162:2009 Statybiniai termoizoliaciniai gaminiai. Gamykliniai mineralins vatos (MW) gaminiai. Techniniai reikalavimai ; - LST EN 13501-1 Statybos gamini ir statinio element klasifikavimas pagal degum. 1 dalis. Klasifikavimas pagal atsako ugn bandym duomenis ; - LST EN 13501-2 Statybos gamini ir statinio element klasifikavimas pagal degum. 2 dalis. Klasifikavimas pagal atsparumo ugniai bandym duomenis, išskyrus ventiliacijos rang ; - LST EN 13830:2005 Sienos apdaras. Gaminio standartas ; - LST EN 13963:2005+AC:2006 Gipso kartonini plokši sandarinimo medžiagos. Apibržtys, reikalavimai ir bandym metodai ; - LST EN 13963:2005/P:2007 Gipso kartonini plokši sandarinimo medžiagos. Apibržtys, reikalavimai ir bandym metodai ; - LST EN 14195:2005+AC:2006 Metaliniai karkas komponentai sistemoms iš gipso kartonini plokši. Apibržtys, reikalavimai ir bandymo metodai ; - LST EN 14195:2005/P:2008 Metaliniai karkas komponentai sistemoms iš gipso kartonini plokši. Apibržtys, reikalavimai ir bandymo metodai ; - LST EN 29053 Akustika. Akustins medžiagos. Orins varžos nustatymas (ISO 9053:1991) ; - LST EN ISO 140-4:2001 Akustika. Statinio atitvar ir jo dali garso izoliavimo matavimas. 4 dalis. Natriniai ore sklindanio garso izoliavimo tarp patalp matavimai (ISO 140-4:1998) ; - LST EN ISO 717-1:1999 Akustika.Statinio atitvar ir jo dali garso izoliavimo matavimas. 1 dalis. Ore sklindanio garso izoliavimas (ISO 717-1:1996) ; - LST EN ISO 717-1:1999/A1:2007 Akustika. Statinio atitvar ir jo dali garso izoliavimo matavimas. 1 dalis. Ore sklindanio garso izoliavimas. 1 keitinys. Vienparametri veri ir vienparametri dydži apvalinimo taisykls (ISO 717-1:1996/AM 1:2006) ; - TL-01-020:2008 Gars izoliuojanios gelžbetonini perdang konstrukcijos su Isover mineralins vatos plokštmis ; - Gyproc sistem montavimas. Rekomendacijos statybininkams ir projektuotojams, 2009 m, www.gyproc.lt. 3

3 Svokos ir apibržimai Šiame techniniame liudijime vartojami tokios svokos ir apibržimai: 3.1. ore sklindanio garso izoliavimo rodiklis apsaugos nuo triukšmo vienparametris vertis, kuris parodo statinio atitvaros sugebjim silpninti ore sklindant gars; 3.2. orinis laidis oro kiekis (m³) praeinantis per medžiagos ploto vienet (m²) per 1 sekund, kai slgio skirtumas kas metr pakinta po 1 Pa; 3.3. technin specifikacija (TS) dokumentas (dokumento dalis), kuriame pateiktus techninius reikalavimus turi atitikti apibdinamas produktas, procesas ar paslauga. Statybos produkt technins specifikacijos yra standartai ir techniniai liudijimai; 3.4. gulekšnis metalinis laikantysis profilis, tvirtinamas horizontaliai prie grind arba lub; 3.5. statramstis metalinis vertikalusis profilis, pritvirtintas prie sienos arba gulekšnio. Prie statramsio tvirtinamos gipso kartonins plokšts; 3.6. karkasas plienini element konstrukcija iš gulekšni ir statramsi, skirta gipso kartonini plokši tvirtinimui; 3.7. tvirtinimo elementai detals (varžtai, mrvins, tvirtinimo detals, kabs, kronšteinaiapkabos) karkasams ir gipso kartoninms plokštms montuoti; 3.8. sien apkala (apdaras) lygi suformuota konstrukcija, susidedanti iš metalinio karkaso ir gipso kartonini plokši apkalos; 3.9. atitvar rengjas mons ir j personalas tiesiogiai dalyvaujantis rengiant (mrijant, montuojant ir pan.) šiame NTL charakterizuojamas vidines oro gars izoliuojanias atitvaras ir su jomis besiribojanias konstrukcijas bei mons ir j personalas vertinantis ar patvirtinantis ši darb atitikt šio NTL ir projektins dokumentacijos reikalavimams; 3.10. Kitos šiame techniniame liudijime naudojamos svokos ir j apibržimai atitinka 2 skyriuje išvardintuose normatyviniuose dokumentuose pateiktas svokas ir apibržimus. 4 Žymenys ir sutrumpinimai Šiame techniniame liudijime naudojami simboliai ir santrumpos: D nt,w [db] standartizuotojo lygi skirtumo rodiklis; R w [db] svertinis (tariamasis) garso izoliavimo rodiklis, garso sumažjimo koeficientas; C [db] 1 spektro pataisos sandas pagal LST EN ISO 717-1; C tr [db] 2 spektro pataisos sandas pagal LST EN ISO 717-1; NTL nacionalinis techninis liudijimas; D keramzitbetonio blokeli matmen nuokryp kategorija; M mro skiedinio stiprio gniuždant klas; GP bendrosios paskirties tinko skiedinys; CS tinko skiedinio kategorija, pagal stipr gniuždant po 28 par; l - orinis laidis; T mineralins vatos plokši storio leidžiam nuokryp ribinis lygis arba klas. 4

5 Atitvaros parametrai, charakteristikos ir tikrinimo metodai Šis nacionalinis techninis liudijimas yra dokumentas patvirtinantis, kad vadovaujantis reikalavimais išdstytais šiame liudijime gars izoliuojanios atitvaros tinka ir gali bti rengiamos naujai statomuose bei rekonstruojamuose pastatuose, priklausomai nuo jiems keliam akustini reikalavim, kad užtikrinti apsaug nuo triukšmo, kaip tai nustatyta STR 2.01.01(5):1999. Šis techninis liudijimas nustato pagrindines oro gars izoliuojani vidaus atitvar svokas, pagrindines akustines charakteristikas, konstrukcinius montavimo sprendimus, naudojimo srit. Projektuojant ir statant apibržiamas vidines gars izoliuojanias atitvaras btina tinkamai vertinti galim apylankin ir šalutin garso sklidim. 5.1 Reikalavimai naudojamoms medžiagoms 5.1.1 Nacionaliniame techniniame liudijime charakterizuojamoms oro gars izoliuojanioms vidinms atitvaroms naudojamos medžiagos pateiktos 1 lentelje. 1 lentel. Oro gars izoliuojanios vidaus atitvar konstrukcijos Konstrukcijos komponentai Tinkas (apdaila) Mrin siena Mineralins vatos sluoksnis 100 mm ar platesniame tarpsluoksnyje Oro gars izoliuojanios vidaus atitvaros tinko skiedinys, 15 mm: - Maxit Serpo 134, arba - Maxit ip 18 keramzitbetonio blokeliai FIBO 5, storis 100 mm; mro skiedinys, horizontali sili storis 10... 20 mm, vertikali 10... 12 mm: - Maxit M7, arba - VISCUM M75/7 stiklo vatos plokšts, storis - Isover KL-35, arba - Isover KL-37 100 mm 5.1.2 Laikanti perdangos konstrukcija, ant kurios (tarp kuri) mrijama vidin pertvara, turi bti 200 mm ar storesn gelžbetonin monolitin plokšt. 5.1.3 Gars izoliuojanti vidin atitvara turi bti sumryta ant laikanios perdangos konstrukcijos, su arba be išlyginamojo sluoksnio, kol nerengtas judrusis grind sluoksnis ir nerengta galutin grind danga, nesumontuotos viršuje esanios perdangos lub konstrukcijos ir kt. 5.1.4 Keramzitbetonio blokeli mro jungtis su perdangos plokštmis pavaizduota 1 priede. 5.1.5 Medžiag panaudot pertvar konstrukcijose atitiktis vertinama pagal atitikties deklaracijose (STR 1.01.04 ir STR 1.03.02) ir / arba atitikties sertifikatuose pateiktas rodikli vertes. 5.1.6 Atitikties deklaracijose ir / arba atitikties sertifikatuose turi bti pateiktos visos charakteristikos, kurios vardintos šiame techniniame liudijime ir gali takoti vidins atitvaros konstrukcijos akustines bei kitas eksploatacines charakteristikas. 5.1.7 Vidins atitvaros konstrukcijai panaudoti mro gaminiai FIBO 5 blokeliai parinkti neatsižvelgiant konstrukcijos mechanin patvarum ir pastovum, ilgaamžiškum. Montuojant vidin laikani konstrukcij, gali bti panaudoti didesnio ploio FIBO 5 keramzitbetonio blokeliai, užtikrinant charakteristik, pateikt 2 lentelje atitikt. 5

5.1.8 Vidini konstrukcij atitvaroje panaudot medžiag, komplektuojani detali charakteristikos nustatomos joms skirtose TS nurodytais bandym metodais, kurie, kaip ir minimalios charakteristik verts, pateikti 2 lentelje. 5.1.9 Be charakteristik, kurios išvardintos 2 lentelje, medžiag ir komplektuojani detali gamintojai ir / ar tiekjai privalo deklaruoti ir kitas, privalomas deklaruoti charakteristikas užtikrinanias kit savybi atitikt pagal numatom panaudojim (mechanin patvarum ir pastovum, ilgaamžiškum, šilumos izoliacines charakteristikas, atsparumo ugniai klas ir kt.). 2 lentel. Oro gars izoliuojanioje vidinje atitvar konstrukcijoje panaudot medžiag, komplektuojani detali charakteristikos Medžiaga, komplektuojanti detal TS kuriai deklaruojama atitiktis Deklaruojamos charakteristikos vert, nustatytos pavadinimas mato vnt. bandymais pagal sausasis tankis 885 kg/m³ LST EN 772-13 Keramzitbetonio blokeliai FIBO 5 LST EN 771-3 stipris gniuždant matmen nuokryp kategorija I kategorijos, 5 MPa LST EN 772-1 D1 LST EN 772-16 sausasis tankis 1800-2050 kg/ m³ LST EN 1015-10 LST L 1346 Bendrosios paskirties mro skiedinys: stipris gniuždant 5 N/mm² LST EN 1015-11 - Maxit M7; - VISCUM M75/7 sausasis tankis LST EN 998-2 1800-2050 kg/ m³ LST EN 1015-10 stipris gniuždant 5 N/mm² LST EN 1015-11 Tinko skiedinys Stiklo vatos plokšts: Maxit ip 18 LST EN 998-1 Maxit serpo 134 LST EN 998-1 Isover KL-35 (Suomija) Isover KL-37 (Suomija) Isover KL-37 (Lenkija) sausasis tankis stipris gniuždant sausasis tankis stipris gniuždant storio leidžiam nuokryp klas LST EN 13162 orinis laidis, l storio leidžiam nuokryp klas LST EN 13162 orinis laidis, l storio leidžiam nuokryp klas LST EN 13162 orin varža, r GP, 1500... 1800 kg/m³ CS III, 4,0 N/mm² GP, 1700... 1880 kg/m³ CS III, 3,5 N/mm² LST EN 1015-10 LST EN 1015-11 LST EN 1015-10 LST EN 1015-11 T2 LST EN 823 90 10-6 m³ / (m s Pa) LST EN 29053 T2 LST EN 823 120 10-6 m³ / (m s Pa) LST EN 29053 T2 LST EN 823 AF5, 5 kpa s / m² LST EN 29053 6

5.2 Technologiniai vidins atitvaros rengimo reikalavimai 5.2.1 Šiame skyriuje technologiniai reikalavimai pateikti vertinant tik oro garso izoliacini charakteristik, pateikt 5.4.1 skyriuje užtikrinim. Užtikrinant kit keliam reikalavim atitikt, vidini atitvar montuotojai turi remtis papildoma, medžiag, komplektuojani detali gamintoj ir / ar tiekj pateikta technine informacija. 5.2.2 Rekomenduojamas daugiasluoksns atitvaros rengimo eiliškumas: sumrijus vien keramzitbetonio blok sluoksn mrijamas antras keramzitbetonio blok sluoksnis, kartu tarpsluoksn užpildant mineralins vartos plokštmis. 5.2.3 Mineralin vata tarpsluoksnyje tvirtinama ant metalini ar plastikini 5 6 mm skersmens ryši (4 6 vnt. / m²), statom mrijant pirm keramzitbetonio blok sluoksn. Ryšiai iš mro sluoksnio turi bti išlind per numatomos sumontuoti tarpsluoksnyje mineralins vatos stor (-5 mm, +0 mm) ir neilgesni nei tarpsluoksnio plotis. Mro sluoksniai negali bti sujungti jokiais ryšiais. 5.2.4 Keramzitbetonio blokeliai ant perdangos laikani konstrukcij turi bti klojami panaudojus elastingos medžiagos juost, pvz. 4... 10 mm specialios gumos plokšt. Elastingos medžiagos juostos plotis turi bti 5 cm didesnis nei bendras atitvaros storis, arba platesnis. 5.2.5 Naudojamas bendrosios paskirties, gamyklinis arba statybvietje pagamintas bendrosios paskirties (be speciali savybi) mro skiedinys. Skiedinys pagal stiprio gniuždant klas parenkamas atsižvelgiant atitvarai keliamus mechaninio patvarumo ir pastovumo reikalavimus. 5.2.6 Mrijant vidin atitvar visos horizontalios ir vertikalios sils turi bti pilnai užpildytos mro skiediniu. 5.2.7 Mažiausias horizontalios sils mrinje atitvaroje storis 10 mm. Didžiausias leistinas horizontali sili storis priklauso nuo pasirinkto skiedinio, jo slankumo, bet negali viršyti 20 mm. 5.2.8 Priklausomai nuo mro skiedinio slankumo, rišimosi ir kietjimo charakteristik, rekomenduojamas vertikali sili storis 10... 12 mm. Turi bti pasirinktas toks vertikali sili storis, kad technologiškai bt nesudtinga jas užpildyti ir skiedinys, iki rišimosi bei kietjimo, nesuslgt tiek, kad galt atsirasti neužpildyta sils ertm per vis sienos plot. 5.2.9 Mineralins vatos plokšts tarpsluoksnyje turi bti suklotos be joki tarp, standžiai siveržusios besiribojani su vidine atitvara perdang ir sien konstrukcijas. Tarpsluoksnis negali bti siauresnis nei numatom panaudoti mineralins vatos plokši storis. 5.2.10 Kai tarpsluoksnis per stor užpildomas ne viena stiklo vatos plokšte, plokštes btina perstumti viena kitos atžvilgiu tiek horizontalia tiek vertikalia kryptimis. 5.2.11 Tarp blokeli mro ir viršutins perdangos paviršiaus paliekamas 20... 40 mm tarpas, kuris užpildomas mineraline vata (Isover OL-A, Isover ORSIL N, Isover KH) iš išors užglaistant elastinga medžiaga ir tinko skiediniu. Mineraline vata tarpas užpildomas kuo standžiau, kad mineralin vata visu užpildomu plotu remtsi ir mro blokelius ir perdangos plokšts pavirši, žr. 1 pried. 5.2.12 Kaip elastinga medžiaga gali bti parinktas elastingas glaistas, kuris užtikrint pakankam sandarum tarp mro sienos ir gelžbetonins perdangos plokšts. Kad glaistui džinant nebt prarastas sukibimas tarp mro sienos ir perdangos plokšts, rekomenduojamas elastingo glaisto storio ir gylio santykis 1:2. 5.2.13 Keramzitbetonio blokeli mro jungtis su viršuje esania perdangos plokšte pavaizduota 1 priede. 5.2.14 Sumrytos atitvaros išorins puss tinkuojamos. 5.2.15 Tinkavimui naudojamas gamykloje sudozuotas ir sumaišytas GP CS III kategorijos bendrosios paskirties skiedinys Maxit ip 18 ml arba Maxit serpo 134. 7

5.2.16 Atliekant tinkavimo darbus (pasirenkant didžiausi leistin sluoksnio ar sluoksni stor, sluoksni skaii, technologins pertraukos prieš klojant sekant sluoksn trukm ir kt.) turi bti vadovaujamasi tinko gamintojo ir / ar tiekjo technologinmis instrukcijomis. 5.2.17 Matomi paviršiniai mro sienos defektai - atviros ertms mro silse, defektai keramzitbetonio blokeli plokštumose ar briaunose, gali bti užtaisomi tinkuojant. 5.2.18 Vidins atitvaros tinkavimo darbai gali bti atliekami tiek prieš rengiant perdangos judrj grind sluoksn tiek po jo rengimo, užtikrinant, kad tinkas nesilies su judrij grind sluoksniu. 5.2.19 Judrusis grind sluoksnis, visu patalpos perimetru nuo sien izoliuojamas supjaustyt garso izoliacini mineralins vatos plokši Isover OL-A ar Isover Orsil N arba demblio Isover KH 20, 30 mm storio juostomis. 5.2.20 Judrusis sluoksnis izoliuojaniomis medžiagomis turi bti visiškai atskirtas nuo pagrindini konstrukcij, taip pat negali bti sujungtas jokiais standžiais ryšiais su perdangas ar sienas kertaniais vamzdynais. 5.2.21 Detals sprendimai, kaip rengti judrisias grindis pateikti nacionaliniame techniniame liudijime TL-01-020:2008 Gars izoliuojanios gelžbetonini perdang konstrukcijos su Isover mineralins vatos plokštmis, išduotame UAB Saint-Gobain Statybos gaminiai. 5.2.22 Šiame NTL charakterizuojamose vidinse atitvarose be papildom konstrukcini sprendim negali bti rengiami ventiliacijos kanalai, vandentiekio ar nuotek vamzdyn šachtos, apskaitos prietais skydins ir kt. Ventiliacijos kanalai, vandentiekio ir nuotek vamzdynai (ar j šachtos) gali bti rengiami atitinkamai padidinus tarp tarp atskir FIBO blok mro sluoksni (nemažinant stiklo vatos sluoksnio storio) ir izoliuojant aukšiau pamintus taisus 30 50 mm storio mineralins vatos technins izoliacijos gaminiais (pvz. vamzdyn kevalais Isotec KK-AL, dembliais Isotec KIM-AL, Isotec Ventilam ALU). 5.2.23 Keramzitbetonio blok mre gali bti rengti elektros ir komunikacini tinkl jungikliai, kištukiniai elektros, TV ar interneto lizdai ir pan. rengiant šiuos taisus keramzitbetonio blok mras negali bti gržiamas giliau nei 60 mm. rengiant jungiklius ir lizdus (j grupes) abiejuose atitvaros konstrukcijos mro sluoksniuose jie turi bti perstumti didesniu nei 300 mm atstumu atitvaros plokštumoje. Elektros, komunikacini tais laidai turi bti klojami apdailiniame tinko sluoksnyje. 5.2.24 Elektros, vandens ar šilumos apskaitos prietais skydins gali bti montuojamos perstumiant jas skirtinguose mro sluoksniuose vien kitos atžvilgiu ne mažiau nei 500 mm, panaudojant prieš jas esaniame mro sluoksnyje didelio tankio ( 1800 kg/m³) elementus. Principinis toki tais montavimo sprendimas pavaizduotas 4 priede. Didelio tankio element mro segmentas turi bti visas puses didesnis bent 250 mm, skaiiuojant nuo skydins perimetro projekcijos. Kai toks sprendimas sunkiai išpildomas, apskaitos prietais skydins ir panašs taisai turi bti montuojami ant atitvaros paviršiaus. 5.2.25 Btina užtikrinti, kad atitvarini konstrukcij rengimo metu ar po to ant j nepatekt aplinkos krituliai, konstrukcijos nedrkt nuo kito galimo vandens poveikio. 5.2.26 Su šiame NTL charakterizuojama vidine atitvara besiribojanios vertikalios atitvaros, gali bti tiek lengvos tiek masyvios konstrukcijos. 5.2.27 Apibdinamai vidinei atitvarai ribojantis su kabaniomis fasadinmis konstrukcijomis iš stiklo ir / ar neskaidri plonasluoksni element (pvz. sienos apdaras pagal LST EN 13830 taikymo srit), 4 lentelje pateiktos oro garso izoliacini rodikli verts nebus pasiektos. Pastatuose su tokiais fasadais rengus šiame NTL apibdinamas vidines atitvaras, panaudojus papildomus konstrukcinius fasadins konstrukcijos ir vidins atitvaros jungi sprendimus, tiktina oro garso izoliacijos rodikli vert 50 52 db. 8

5.2.28 Masyviomis konstrukcijomis laikomos atitvaros, kuriose panaudot element sausasis tankis (bruto) didesnis už 1200 kg/m³ ir ploto vieneto mas didesn už 300 kg/m² (vienalyts atitvaros ar atskiro daugiasluoksns atitvaros sluoksnio, kai atitvara daugiasluoksn, pvz. fasadin konstrukcija). 5.2.29 Besiribojanios konstrukcijos netenkinanios nors vieno iš p. 5.2.28 pateikt reikalavim laikomos lengvomis. 5.2.30 Besiribojanios lengvos konstrukcijos negali bti sumrytos iš lengvesni nei 650 kg/m³ vardinio tankio (bruto) element. Vienalyts konstrukcijos ar atskiro jos sluoksnio vienetinio ploto mas negali bti mažesn nei 100 kg/m². 5.2.31 Mažiausias besiribojanios masyvios vienalyts konstrukcijos ar atskiro jos sluoksnio storis 200 mm. 5.2.32 Mažiausias besiribojanios lengvos vienalyts konstrukcijos ar atskiro jos sluoksnio storis 150 mm. 5.2.33 Kad užtikrinti šiame NTL charakterizuojamos atitvaros oro garso izoliacini rodikli vertes 4 lentelje pateiktose ribose, norint sumažinti apylankinio garso sklidim, jungiant atitvar su kitomis besiribojaniomis vertikaliomis konstrukcijomis, btina laikytis reikalavim pateikt žemiau pateikiamuose punktuose. 5.2.34 Atstumas nuo gars izoliuojanios atitvaros paviršiaus iki besiribojanioje fasadinje konstrukcijoje esanio lango, vitrinos ar dur angokrašio negali bti mažesnis nei: - 400 mm iš abiej pusi, kai besiribojanti konstrukcija lengva; - 400 mm bent iš vienos puss, kai besiribojanti konstrukcija masyvi. 5.2.35 Kai su gars izoliuojania atitvara besiribojanios kitos vertikalios konstrukcijos masyvios (gelžbetonins monolitins konstrukcijos, silikatini plyt ar blokeli sienos), atitvar tarpusavio jungiai nereikalingi jokie specials sprendimai. Atitvara prie kit konstrukcij jungiama panaudojus mro skiedin. Norint išvengti galim mro susitraukimo plyši, plyši atsirandani dl konstrukcij deformacij, rekomenduojama vertikaliai jungiai panaudoti elastini savybi turint skiedin, galint užtikrinti pakankam sukibim tarp keramzitbetonio blok sluoksni mro ir kitos besiribojanios vertikalios konstrukcijos. 5.2.36 Principiniai garso izoliuojanios atitvaros su masyviomis konstrukcijomis jungi bržiniai pateikti 2 priede. 5.2.37 Gars izoliuojaniai atitvarai besiribojant su lengvomis vertikaliomis atitvaromis, btini sprendimai sumažinantys apylankinio garso sklidim. Norint išvengti apylankinio garso per besiribojanias vertikalias atitvaras takos, gars izoliuojanti atitvara turi kirsti besiribojani konstrukcij. Principinis tokios jungties paveikslas pateiktas 3 priede. 5.2.38 Kai toks konstrukcinis sprendimas sunkiai išpildomas, norinti sumažinti apylankinio garso per besiribojanias konstrukcijas tak, besiribojanias konstrukcijas btina aptaisyti papildomu apdaro sluoksniu, panaudojant 50 mm ar storesnes stiklo vatos Isover KL-37 ar KL-35 plokštes (charakteristikos pateiktos 2 lentelje) bei gipso kartonines plokštes. 5.3 Technologiniai apdaro sluoksnio ant besiribojani konstrukcij rengimo reikalavimai 5.3.1 Kai besiribojanios konstrukcijos yra iš kiaurymt ar portos struktros element (akyto betono, keramzitbetonio blok, keramini blok ir pan.), j paviršius turi bti nutinkuotas ar nuglaistytas prieš rengiant apdaro sluoksn. 5.3.2 Besiribojani atitvar apdaro konstrukcijoje panaudot medžiag, komplektuojani detali charakteristikos nustatomos joms skirtose TS nurodytais bandym metodais, kurie, kaip ir minimalios charakteristik verts, pateikti 5.3.3 lentelje. 5.3.3 Gars izoliuojanios atitvaros jungi su lengvomis konstrukcijomis principiniai bržiniai pateikti 3 priede. 9

5.3.4 Gipso kartoninms plokštms sujungti naudojam medžiag charakteristikos turi bti deklaruojamos pagal standarto LST EN 13963 reikalavimus. 5.3.5 Kad užtikrinti besiribojani konstrukcij apdaro ilgaamžiškum, visi plieniniai metalinio karkaso ir jo tvirtinimo elementai, turi bti su atitinkama antikorozine danga. 3 lentel. Besiribojani atitvar apdaro konstrukcijoje panaudot medžiag, komplektuojani detali charakteristikos Medžiaga, komplektuojanti detal Gipso kartonins plokšts Metaliniai karkas komponentai TS kuriai deklaruojama atitiktis LST EN 520 pavadinimas Deklaruojamos charakteristikos vert, nustatytos mato vnt. bandymais pagal storis 12,5 ± 0,6 mm LST EN 520 tankis 680 kg/m³ LST EN 520 Karkaso element plieno storis LST EN 14195 Matmen ir formos nuokrypos 0,5 mm LST EN 14195 pagal LSTEN 14195 reikalavimus LST EN 14195 5.3.6 Besiribojani konstrukcij apdaras rengiamas montuojant savarankiškai stovini karkaso konstrukcij, vata prie sienos klojama sumontavus statramsius. Karkas sudarantys elementai nuo besiribojani konstrukcij paviršiaus turi bti atitraukti ne mažesniu nei 5 mm atstumu. Stiklo vata turi pilnai užpildyti vis plot nuo grind iki lub ir nuo besiribojani konstrukcij krašto iki statramsio sieneli ( ar tarp statramsio sieneli). Montavimo metu stiklo vata užpildoma ir statramsio profilio skerspjvio vidin ertm. 5.3.7 Principiniai apdaro rengimo bržiniai pateikti 5 priede. 5.3.8 Tarp vis apdaro karkaso metalini element ir pagrindo prie kurio jie tvirtinami (lieiasi) turi bti paklota sandarinanti juosta iš elastingos medžiagos. 5.3.9 Didžiausias leistinas atstumas tarp horizontalij profili - gulekšni tvirtinimo prie perdang konstrukcij tašk 80 cm. Tvirtinimui naudojamos mrvins. 5.3.10 Didžiausias leistinas atstumas tarp kraštini vertikalij profili statramsi tvirtinimo prie besiribojani vertikali konstrukcij tašk 60 cm. Statramstis turi bti pritvirtintas mažiausiai 3 vietose. Tvirtinimui turi bti panaudoti atitinkami, priklausomai nuo besiribojanios vertikalios konstrukcijos, ir pakankamo ilgio tvirtinimo elementai varžtai, mrvins,.... 5.3.11 Statramsiai gulekšnius statomi laisvai, netvirtinami varžtais. Prireikus statramsiai su gulekšniais jungiami kniedmis. Statramsiai viršutinio gulekšnio profil turi bti leisti nemažiau kaip 15 mm. Rekomenduojama tarp statramsio ir viršutinio gulekšnio dugno palikti 5-10 mm tarp. 5.3.12 Visos montuojam statramsi profili nugarls turi bti orientuotos ta paia kryptimi. Statramsiai montuojami kas 60 cm. Rekomenduojama, kad atstumas tarp paskutinio (nepritvirtinto prie sienos) statramsio ir sienos bt ne mažesnis nei 30 cm. Jeigu taip nra, rekomenduojama keisti atstum tarp paskutinio ir priešpaskutinio statramsi, žr 5 pried. 5.3.13 Apdaro sluoksn jungiant prie dar nenutinkuotos sienos, gipso kartonin plokšt jungties su siena vietoje reikia apklijuoti lipnia dažymo juosta siekiant j apsaugoti nuo drgms ir galimo atsiskyrimo tinkui išdživus. 5.3.14 Gipso kartonins plokšts prie karkaso tvirtinamos vertikaliai gipso kartonini plokši kraštins lygiagreiai statramsiams. 10

5.3.15 Rekomenduojama naudoti vientisas, per vis patalpos aukšt, gipso kartonines plokštes. Leidžiama naudoti ir mažesni matmen (ne per vis patalpos aukšt) gipso kartonines plokštes, taiau btina vengti toki jungi, kai vienoje eilje yra keli mažesni elementai, nes tai gerokai susilpnina konstrukcij. 5.3.16 Kryžmins sils, kai vienoje horizontalje jungiami keli trumpi gipso kartonins plokšts elementai, neleistinos. Plokštes sudrus nusklembiami plokši briaun kampai suformuojant išm arba tarp suduriam plokši paliekamas 2... 3 mm tarpas, kuris po sumontavimo užpildomas sandarinaniu elastingu hermetiku arba glaistu, kur rekomenduoja gipso kartonini plokši gamintojai ir / ar tiekjai. 5.3.17 Visos horizontaliosios gipso kartonini plokši sils turi bti sustiprintos dtiniais horizontaliais karkaso profili elementais. 5.3.18 Gipso kartonini plokši jungimo horizontalios sils negali sutapti su stiklo vatos plokši sandromis. 5.3.19 Montuojama gipso kartonin plokšt neturi uždengti daugiau kaip pus statramsio briaunos, kad užtekt vietos pritvirtinti kitai plokštei. 5.3.20 Gipso kartonins plokšts tvirtinimui prie metalini apdaro karkaso element naudojami 25 mm ilgio savisriegiai sraigtai su leistine galvute. 5.3.21 Atstumas tarp savisriegi sraigt turi bti ne didesnis kaip 250 mm. Mažiausias atstumas tarp savisriegio sraigto ir kartonu dengto gipso kartonins plokšts krašto 10 mm, o tarp savisriegio ir nedengto kartonu plokšts krašto (kai plokšt perpjauta) 15 mm. 5.3.22 Tvirtinant gipso kartonines plokštes ant metalinio karkaso, nuo besiribojani konstrukcij pavirši reikia palikti 4... 8 mm tarp. Siekiant užtikrinti maksimal konstrukcijos sandarum, pabaigus montavim tarpus btina užpildyti elastingais hermetikais ar glaistais, kuriuos rekomenduoja gipso kartonini plokši gamintojai ir / ar tiekjai. 5.3.23 Gipso kartonini plokši sils turi bti užpildomos glaistu. Armavimo juostos (popierins ar stiklo audinio) ir medžiagos sili užpildymui parenkamos pagal plokši gamintoj ir / ar tiekj rekomendacijas. 5.3.24 Plokši kraštai ir tvirtinamieji elementai užglaistomi glaistu, kur rekomenduoja gipso kartonini plokši gamintojai ir / ar tiekjai. 5.3.25 Glaistyti galima tik tuomet, kai gipso kartonini plokši matmenys dl drgms arba temperatros poveikio nebesikeis. 5.3.26 Stiklo vatos sluoksnyje gali bti išvedžiojamos elektros, ryši komunikacijos. Visi klojami kabeliai tvirtinami prie aptaisomos sienos tinko sluoksnio ar karkaso statramsi. Komunikacij klojimo vietose ir rengiant elektros ar ryši jungi elementus stiklo vatos plokšt suspaudžiama. 5.3.27 Detalesnius technologinius sien apkalos rengimo reikalavimus, kad užtikrinti visus esminius reikalavimus, turi pateikti gipso kartonini plokši gamintojas ir / ar tiekjas. 5.3.28 Prireikus (kai keliami aukštesni reikalavimai apdaro sluoksnio mechaniniam patvarumui ir pastovumui, jei bus rengiama sunki apdaila ir kt.), sienos apdaro rengimui gali bti naudojami ir du ar daugiau gipso kartonini plokši sluoksniai. Plokši vertikalios sandros turi bti perslinktos per vien statramst. Prieš montuojant sekant sluoksn turi bti užglaistytos pirmojo sluoksnio plokši sils, tarpai tarp plokši briaun ir besiribojani konstrukcij pavirši užsandarinti hermetikais ar glaistais. Montuojant antrj gipso kartonini plokši sluoksn, naudojami 35 mm, trei sluoksn 55 mm ilgio tvirtinimo elementai. 5.3.29 Detals nurodymai, kaip montuojamos atitvaros ar j dalys panaudojant metalin karkas ir gipso kartonines plokštes pateikti leidinyje - Gyproc sistem montavimas Rekomendacijos statybininkams ir projektuotojams, 2009 m; www.gyproc.lt. 11

5.4 Vidini pertvar charakteristikos 5.4.1 Akustins charakteristikos Šiame NTL skyriuje pateiktos charakteristikos pagrstos natrini matavim statyb objektuose ir skaiiavim rezultatais. Oro gars izoliuojani vidini pertvar konstrukcij akustins charakteristikos pateiktos 4 lentelje. Patalpos, kuriose buvo atlikti matavimai, buvo be galutins grind, lub ir sien apdailos. 4 lentel. Gars izoliuojani vidini atitvar akustins charakteristikos Standartizuotojo lygio skirtumo rodiklio D nt,w veri ribos 1) aritmetinis vidurkis,, db db Tariamojo garso izoliavimo rodiklio R w veri ribos 1) aritmetinis vidurkis,, db db 55 58 56 55 58 56 1) veri D nt, w ir R w sklaida (ribos) yra susij su darb atlikimo ir konstrukcij išpildymo tikslumu, apylankinio garso sklidimo taka. Sklaida gali turti ir platesnes ribas (kitus aritmetinius vidurkius), priklausomai nuo patalpas ribojani konkrei konstrukcij. PASTBA. Pateikt konstrukcij garso spektro pataisos sandai yra: Standartizuotojo lygio skirtumo rodiklio Tariamojo garso izoliavimo D nt,w veri rodiklio R w veri C 100-5000 -3-1 db; C tr, 100-5000 -8-4 db C 100-5000 -7 0 db; C tr, 100-5000 -7-4 db 5.4.2 Mechaninis atsparumas Užtikrinant gars izoliuojanios vidins atitvaros atitikt mechaniniam atsparumui, vidini atitvar projektuotojai ir montuotojai turi remtis papildoma, medžiag, komplektuojani detali gamintoj ir / ar tiekj pateikta technine informacija. Šis nacionalinis techninis liudijimas toki reikalavim neapibržia. 5.4.3 Atsparumas ugniai Vidini atitvar atsparumo ugniai klas nustatoma pagal atsparumo ugniai bandym duomenis vadovaujantis LST EN 13501-2. Rengiant š nacionalin technin liudijim vidini atitvar atsparumo ugniai klas nebuvo nustatyta. 5.4.4 Degumas Šiame techniniame liudijime nurodytai vidinei gars izoliuojaniai atitvarai rengti naudojamas tinko, mro skiedinys ir keramzitbetonio blokeliai, kuri degumo klas pagal LST EN 13501-1 yra A1 (žr. Komisijos sprendim 96/603/EEB: medžiagos pagal degum priskiriamos A klasei be btinumo bandyti pagal pakeist Komisijos sprendim 2000/605/EB). Naudojam stiklo vatos plokši degumo klas A1, nustatyta bandymais pagal LST EN 13501-1. Rengiant š technin liudijim bendra vidins atitvaros degumo klas nustatyta nebuvo. 5.4.5 Ilgaamžiškumas Atsižvelgiant numatytas atitvar eksploatavimo slygas, j rengimui panaudot element ilgaamžiškumas numatomose eksploatacijos slygose yra užtikrintas be joki papildom slyg. 12

5.5 Bandym,skaiiavim ir vertinimo metodai 5.5.1 Ore sklindanio garso izoliavimo natriniai matavimai atliekami pagal LST EN ISO 140-4 standartinius reikalavimus. 5.5.2 Matavim metu gauti rezultatai klasifikuojami pagal LST EN ISO 717-1. 5.5.3 Ore sklindanio garso izoliavimo rodikli skaiiavimai atliekami vadovaujantis standarto LST EN 12354-1 nuostatomis. 5.5.4 Vidinje gars izoliuojanioje atitvaroje panaudot medžiag ir element charakteristikos nustatomos 2 lentelje pateiktais bandymo metodais. 5.5.5 Besiribojani konstrukcij apdarui panaudot žaliav reikalingos charakteristikos nustatomos 3 lentelje pateiktais bandymo metodais. 5.5.6 rengimo metu vidini gars izoliuojani atitvar ir besiribojani konstrukcij atliekam darb kokyb ir j atitiktis šio NTL reikalavimams kontroliuojama vizualiai. Panaudot medžiag ir element atitiktis vertinama pagal j atitikties dokumentuose pateikt informacij. rengt vidini atitvar ir prireikus besiribojani konstrukcij atitiktis vertinama pagal rašus patikros plane, žr. 6 pried. 6 Atitikties vertinimas 6.1 Atitikties vertinimo schema Atitikties vertinimo schema nurodyta 5 lentelje. Gars izoliuojanios atitvaros rengjas turi pagrsti atitvaros ir šio nacionalinio techninio liudijimo reikalavim atitikt ir nurodyt arba deklaruot gaminio savybi vertes vidine rengimo kontrole. 5 lentel. Atitikties vertinimo ir patvirtinimo sistema Produktas (-ai) Numatytas naudojimas Atitikties vertinimo ir patvirtinimo schema Gars izoliuojanios vidins gars izoliuojantis atitvaros 4 Schema 4: žr. Statybos produkt direktyvos 89/106/EEC III.2 ii pried Atitvar atitikties vertinimo proceso apimtis ir užduoi paskirstymas yra nurodyti 6 lentelje. 6 lentel. Atitvar atitikties vertinimo apimtis ir užduoi paskirstymas Užduotys rengjui Užduotys Užduoties apimtis rengimo kontrol (K) Žr. skyri 6.2.2 Patikra pagal plan Žr. 6 pried Užduotys paskirtajai techninio teisinimo staigai Pradiniai tipo bandymai ir arba skaiiavimai Žr. 6.2.1 Užduotys akredituotai bandym laboratorijai (paskirtajai staigai) Bandymai atliekami patvirtinant arba nustatant vidini atitvar (ar viso pastato) atitikt garso klasei 1) Žr. skyri 6.2.3 1) kai privaloma pagal statybos techninio reglamento STR 1.11.01 reikalavimus, arba tai numatyta pastato, kuriame rengiamos vidins atitvaros, techniniame projekte. 13

6.2 pareigojimai 6.2.1 Užduotys paskirtajai techninio teisinimo staigai Oro gars izoliuojani vidini atitvar tipo bandymai ir skaiiavimai atlikti prieš forminant š nacionalin technin liudijim. Šias užduotis atliko šio nacionalinio techninio liudijimo savininkai UAB Saint-Gobain statybos gaminiai ir UAB Maxit bei paskirtoji techninio teisinimo staiga V Statybos produkcijos sertifikavimo centras, kartu su akredituotomis atitinkamiems akustiniams bandymams laboratorijomis. Statybos objektus tipo bandymams pasirinko šio NTL savininkai derindami su V SPSC. Vidins atitvaros visuose statybos objektuose buvo atrinktos V SPSC, derinant tai su NTL savininkais ir pasirinkta matavimams akredituota akustini bandym laboratorija. Vidini atitvar rengjui vykdžius visas šiame liudijime pateiktas slygas, atlikti tipo bandymai ir skaiiavimai bei j rezultatai pateikti 4 lentelje gali bti pagrindu patvirtinant vidini atitvar atitikt atitinkamai garso klasei ir / ar šiame NTL pateikt oro garso izoliacini rodikli vertms. Pagrindini vidins gars izoliuojanios atitvaros komponent, FIBO keramzitbetonio blok ir stiklo vatos Isover KL-35 bei KL-37 gamintojams pakeitus ši medžiag charakteristikas (galinias takoti gars izoliuojani rodikli vertes) ar paias medžiagas kitomis, V Statybos produkcijos sertifikavimo centras sprendžia ar šie pakeitimai turi takos šio nacionalinio techninio liudijimo galiojimui, ar reikalingas papildomas vertinimas akredituot laboratorij pagalba atliekant pakartotinius tipo bandymus ir ar reikalingas šio NTL keitimas. Akredituotos atitinkamiems akustiniams bandymams laboratorijos atsako už oro gars izoliuojani vidini atitvar pradini tipo bandym statybos objektuose protokol forminim ir už juose pateiktus bandym rezultatus. 6.2.2 Užduotys atitvar rengjui Atitvar rengjas yra atsakingas už atitvaroms panaudot medžiag atitikties vertinim pagal tiekj / gamintoj pateikt informacij kokyb patvirtinaniuose dokumentuose atitikties deklaracijose ir / ar kokybs sertifikatuose. Statybos rangovas ir / ar subrangovai privalo užtikrinti ir atsako, kad šiame NTL apibržiamos oro gars izoliuojanios atitvaros ir su jomis besiribojanios konstrukcijos bus rengtos pagal šio NTL reikalavimus. Pastato statybos vadovas yra atsakingas už tai, kad apie reikalavimus pateiktus šiame NTL bus informuoti visi statybos dalyviai, galintys takoti šiame liudijime apibržiam atitvar oro garso izoliacines charakteristikas. Kaip patvirtinimas, kad oro gars izoliuojanioms atitvaroms ir su jomis besiribojanioms konstrukcijoms buvo panaudotos šiame NTL išdstytus reikalavimus tenkinanios medžiagos, statybos darb žurnale, forma F-54 (STR 1.08.02:2002 Statybos darbai ) turi bti padaryti atitinkami rašai. Kai turi bti patvirtinta arba nustatyta pastato, kuriame rengta oro gars izoliuojanti atitvara, garso klas, pastato statybos vadovas galiotai staigai patvirtinaniai ar nustataniai garso klas, privalo pateikti užpildyt atitvar rengimo patikros form, pateikt 6 priede. 6.2.3 Garso klasifikavimo protokolas ar sertifikatas Kai pagal STR 1.11.01 reikalavimus yra privaloma patvirtinti pastato, kuriame sumontuotos apibržiamos oro gars izoliuojanios atitvaros, garso klas arba tai privaloma padaryti statinio užsakovui reikalaujant (numatyta išankstin slyga techniniame statinio projekte), tai turi bti padaryta vadovaujantis STR 2.01.07 nuostatomis forminant garso klass klasifikavimo protokol ar sertifikat. 14

Pastato statybos vadovui šiuos darbus atliekaniai akredituotai laboratorijai (paskirtajai staigai) pateikus užpildyt atitvar rengimo patikros form, pateikt 6 priede, pagal STR 2.01.07 reikalavimus numatytas mažiausias matavim skaiius (3 kiekvienos skirtingos konstrukcijos atitvaros), šioms atitvaroms gali bti sumažintas iki 1, jei šio matavimo metu gaunamas atitinkamos garso klass reikalavimus tenkinantis oro garso izoliacijos rodiklis. Vertinant gaut bandymais rezultat matavim neapibržtis nevertinama. Sprendim dl matavim skaiiaus sumažinimo priima staiga atliekanti garso klass patvirtinimo ar nustatymo darbus. 6.3 Žymjimas Pastato, kuriame numatyta rengti šiame NTL apibržiamas atitvaras, techniniame projekte ir j lydinioje dokumentacijoje turi bti tiksliai vardinta, kad tai oro gars izoliuojanios vidins atitvaros pagal NTL-01-052:2009. 7 Prielaidos, kuriomis remiantis buvo vertintas atitvaros tinkamumas naudoti Šis nacionalinis techninis liudijimas oro gars izoliuojanioms vidinms atitvaroms yra išduotas pasiremiant: - atitvar statybos objektuose bandym rezultatais gautais per laikotarp nuo 2007 met; - keturi met patirtimi atliekant pastat garso klass patvirtinimo ar nustatymo darbus pagal statybos techninio reglamento STR 2.01.07 reikalavimus, vertinant matuojam atitvar atitikt pastato technini projekt reikalavimams; - užsienio šali staig atitinkamos veiklos rezultatais; vertinimo ir teisinimo metu panaudoti duomenys yra saugomi V Statybos produkcijos sertifikavimo centras. 8 Kiti nurodymai Šio NTL savininkai apie pagrindini atitvaros rengimui naudojam medžiag, FIBO keramzitbetonio blok ir stiklo vatos Isover KL-35 bei Isover KL-37 charakteristik pasikeitimus, galinius turti takos atitvar akustinms charakteristikoms, j rengimo procesui, privalo iš anksto pranešti SPSC. 15

(tušias puslapis) 16

1 priedas Gars izoliuojanios vidins atitvaros jungtys su perdangos plokštmis Judrj grind sluoksn nuo konstrukcij atskirianios mineralins vatos juosta Judrusis grind sluoksnis Atskiriamoji plvel ar betonavimo popierius Gars izpliojanios mineralins vatos plokšt Smlio sluoksnis Elastinga tarpin, 4-10 mm Skiedinys plokšts išlyginimui, ~ 5 mm Gelžbetonin monolitin plokšt, 200 mm ISOVER stiklo vata, 100 mm (KL-35, KL-37) Isover vata OL-A, ORSIL N ar KH Elastingas glaistas 1 pav. Vidins atitvaros montavimo tarp perdangos plokši mazgas 17

2 priedas Garso izoliuojanios vidins atitvaros jungtys su besiribojaniomis masyviomis konstrukcijomis Besiribojanti masyvi konstrukcija ISOVER stiklo vata, 100 mm (KL-35, KL-37) 1 pav. Vidins atitvaros jungtis su masyvios konstrukcijos besiribojania atitvara plyt mro siena 18

Besiribojanti lengva konstrukcija Gelžbetonin monolitin kolona ISOVER stiklo vata, 100 mm (KL-35, KL-37) 2 pav. Vidins atitvaros jungtis su masyvia besiribojania konstrukcija gelžbetonine monolitine kolona 19

3 priedas Garso izoliuojanios vidins atitvaros jungtys su besiribojaniomis lengvomis konstrukcijomis Besiribojanti lengva konstrukcija ISOVER stiklo vata, 100 mm (KL-35, KL-37) 1 pav. Jungtis su lengva besiribojania konstrukcija atitvara kerta besiribojani fasadin sien 20

Besiribojanti lengva konstrukcija Tinko sluoksnis ISOVER stiklo vata, 50 mm (KL-35, KL-37) Gipso kartonin plokšt, 12,5 mm ant metalinio karkaso ISOVER stiklo vata, 100 mm (KL-35, KL-37) 2 pav. Jungtis su lengva besiribojania konstrukcija ant besiribojanios konstrukcijos rengtas apdaras 21

ISOVER stiklo vata, 100 mm (KL-35, KL-37) 3 pav. Dviej besikertani oro gars izoliuojani vidini atitvar jungimo mazgas Besiribojanti lengva konstrukcija (kuriai nekeliami garso izoliaciniai reikalavimai) Tinko sluoksnis ISOVER stiklo vata, 100 mm (KL-35, KL-37) 4 pav. Vidins gars izoliuojanios atitvaros ir vidins atitvaros, kuriai nekeliami oro garso izoliaciniai reikalavimai, jungimo mazgas 22

4 priedas Apskaitos prietais skydini rengimas gars izoliuojaniose vidinse atitvarose Elektros skydin ISOVER stiklo vata, 80 mm (KL-35, KL-37) Silikatini plyt mras mras, 120 mm 1 pav. Apskaitos prietais skydins rengimas, dal prieš j esanio sluoksnio mrijant iš silikatini plyt (horizontalus pjvis) 250 mm Didelio tankio element mras 250 mm 250 mm Kitame mro sluoksnyje esanios skydins kontras 250 mm arba iki grind Grind konstrukcija 2 pav. Apskaitos prietais skydins rengimas (vidins atitvaros plokštumos vaizdas) 23

5 priedas Apdaro sluoksnio rengimas ant besiribojani lengv konstrukcij Besiribojanti lengva konstrukcija Tinkas Isover stiklo vata, 50 mm (KL-35 ar KL-37) Metalinis statramstis Gipsatinkio plokšt 1 pav. Apdaro sluoksnio rengimas ant besiribojanios lengvos konstrukcijos (vertikalus pjvis) iki angokrašio 400 mm ISOVER stiklo vata, 100 mm (KL-35, KL-37) 300 mm atstumas tarp paskutini statramsi Besiribojanti lengva konstrukcija Tinko sluoksnis ISOVER stiklo vata, 50 mm (KL-35, KL-37) Gipso kartonin plokšt, 12,5 mm ant metalinio karkaso 2 pav. Apdaro sluoksnio rengimas, atstumas iki lango, virtinos ar dur angokrašio 24

6 priedas Garso izoliuojani vidini atitvar rengimo patikros planas ORO GARS IZOLIUOJANIOS VIDINS ATITVAROS PATIKROS REZULTATAI OBJEKTAS: ADRESAS: TECHNINIS PROJEKTAS (mro bržiniai): RANGOVAS (atitvaros rengjas): ATITVAR VIETA PASTATE (ašys, tarp aši): Patikra (1 psl. iš 2) Mro blokai: - FIBO 5, - tankis 885 kg/m³ ± 10 % Taip ( ) Ne ( ) Patikros data (periodas) Patikr atlikusio v.pavard ir pareigos 1. Ar atitvaros rengimui panaudotos tinkamos medžiagos? Stiklo vata 1) : - Isover KL-35 ar - Isover KL-37 Mro skiedinys 1) : - Maxit M7 ar - VISCUM M75/7 Tinko skiedinys 1) : - Maxit ip 18 ar - Maxit serpo 134 2. Ar atitvaros sumrytos ant elastingos medžiagos juostos? 3. Ar vertikalios ir horizontalios mro sils pilnai užpildytos? 4. Ar tarpas tarp atskir mro sluoksni 100 mm? 5. Ar tarpsluoksnyje sumontuot stiklo vatos plokši bendras storis 100 mm? 6. Ar stiklo vatos plokšts pritvirtintos prie vieno iš mro sluoksni? 7. Ar tarpai tarp atitvar mro sluoksni ir viršutini perdangos plokši 20... 40 mm? 8. Ar tarpai tarp mro ir perdangos plokši užsandarinti panaudojus mineralin vat ir elasting glaist? 25

ORO GARS IZOLIUOJANIOS VIDINS ATITVAROS PATIKROS REZULTATAI OBJEKTAS: ADRESAS: TECHNINIS PROJEKTAS (mro bržiniai): RANGOVAS (atitvaros rengjas): ATITVAR VIETA PASTATE (ašys, tarp aši): Patikra (2 psl. iš 2) Taip ( ) 9. Ar išoriniai atitvar mro paviršiai nutinkuoti 15 mm tinku? Ne ( ) Patikros data (periodas) Patikr atlikusio V.Pavard ir pareigos 10. Ar judrusis grind sluoksnis rengtas sumrijus atitvaras 11. Ar judrusis grind sluoksnis visu perimetru nuo konstrukcij atskirtas 20... 30 mm storio min.vatos juostomis? 12. Ar besiribojanios vertikalios atitvaros masyvios konstrukcijos 2)? (jei taip, sekanios eiluts nepildomos) 13. Ar besiribojani lengv vienalyi konstrukcij, ar atskir jos sluoksni storis 150 mm? 14. Ar vidins atitvaros kirstos besiribojanias lengvas konstrukcijas 3)? (jei taip, sekanios eiluts nepildomos) 15. Ar besiribojanios lengvos konstrukcijos aptaisytos apdaro sluoksniu? 16. Ar apdaro sluoksniui panaudotos 50 mm stiklo vatos plokšts ir 12,5 mm gipso kartonins plokšts? Patvirtinama baigus rengti vidines atitvaras ir besiribojanias vertikalias konstrukcijas bei apdaro sluoksn (kai taikoma). Technins priežiros atstovas: V.Pavard: Parašas: Data: 1) nereikaling išbraukti. 2) masyviomis konstrukcijomis laikomos atitvaros, kuriose panaudot element sausasis tankis (bruto) didesnis už 1200 kg/m³ ir ploto vieneto mas didesn už 300 kg/m² (vienalyts atitvaros ar atskiro daugiasluoksns atitvaros sluoksnio), vienalyts konstrukcijos, ar atskiro jos sluoksnio storis 200 mm. 3) besiribojanios konstrukcijos netenkinanios nors vieno iš aukšiau pateikt reikalavim laikomos lengvomis, mažiausias lengvos besiribojanios atitvaros storis 150 mm. 26