LUPAPÄÄTÖS Nro 78/05/1 Dnro Psy-2005-y-63 Annettu julkipanon jälkeen 10.8.2005 1 ASIA LUVAN HAKIJA Kemin kaivoksen nestekaasulämmityslaitoksen ympäristölupa, Keminmaa Outokumpu Chrome Oy PL 172 94101 Kemi
2 HAKEMUS JA ASIAN VIREILLETULO... 3 TOIMINTA JA SEN SIJAINTI... 3 LUVAN HAKEMISEN PERUSTE... 3 LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA... 3 TOIMINTAA KOSKEVAT LUVAT... 3 TOIMINTA... 4 Yleiskuvaus louhintatoiminnasta... 4 Nestekaasulämmityslaitos... 4 Polttoaine... 5 Paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) ja energiatehokkuus... 5 Ympäristöjohtamisjärjestelmä... 5 YMPÄRISTÖKUORMITUS... 5 Päästöt ilmaan... 5 Muut päästöt... 6 TOIMINNAN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN... 6 TOIMINNAN JA SEN VAIKUTUSTEN TARKKAILU... 6 Käyttötarkkailu... 6 Päästötarkkailu... 6 POIKKEUKSELLISET TILANTEET JA NIIHIN VARAUTUMINEN... 6 Toimet onnettomuuksien ja häiriöiden estämiseksi... 6 Toimet onnettomuus- ja häiriötilanteiden aikana... 6 LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY... 7 Lupahakemuksen täydennykset... 7 Lupahakemuksesta tiedottaminen... 7 Lausunto... 7 Y M P Ä R I S T Ö L U P A V I R A S T O N R A T K A I S U... 7 YMPÄRISTÖLUPARATKAISU... 7 LUPAMÄÄRÄYKSET... 7 Määräykset pilaantumisen ehkäisemiseksi... 7 Häiriötilanteet ja muut poikkeukselliset tilanteet... 8 Tarkkailu- ja raportointimääräykset... 8 RATKAISUN PERUSTELUT... 8 Ympäristöluvan harkinnan perusteet... 8 Luvan myöntämisen edellytykset... 8 Lupamääräysten perustelut... 9 LUVAN VOIMASSAOLO JA LUPAMÄÄRÄYSTEN TARKISTAMINEN... 9 Päätöksen voimassaolo... 9 Lupamääräysten tarkistaminen... 9 Lupaa ankaramman asetuksen noudattaminen... 9 PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO... 9 Yleinen täytäntöönpanokelpoisuus... 9 Toiminnan aloittaminen muutoksenhausta huolimatta ja vakuus... 10 Täytäntöönpanoratkaisun perustelut... 10 SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET... 10 KÄSITTELYMAKSU... U 10 Ratkaisu... 10 Perustelut... 10 MUUTOKSENHAKU... 11
3 HAKEMUS JA ASIAN VIREILLETULO Outokumpu Chrome Oy on 21.4.2005 ympäristölupavirastolle toimittamassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa maanalaisen kaivoksen nestekaasulämmityslaitokselle. Hakemuksen liitteenä on suunnitelma laitoksen rakentamisesta ja käytöstä. Hakija on 25.4.2005 pyytänyt ympäristölupavirastolta lupaa toiminnan aloittamiseen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista. TOIMINTA JA SEN SIJAINTI Ympäristölupaa haetaan uudelle maanalaisen kaivoksen lämpökeskukselle ja sen käyttöönotolle. Käytössä oleva tilapäinen laitos on pieni ja sen omistaa ja sen toiminnasta vastaa Fortum Lämpö Oy. Uuden nestekaasulaitoksen toiminnasta vastaa Outokumpu Chrome Oy. Nestekaasulämmityslaitos sijaitsee Keminmaan kunnassa Outokumpu Chrome Oy:n Kemin kaivosalueella. LUVAN HAKEMISEN PERUSTE Ympäristönsuojeluasetus 1 1 momentti 3b) kohta LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA Jos samalla toiminta-alueella sijaitsevalla usealla ympäristöluvanvaraisella toiminnalla on sellainen tekninen ja toiminnallinen yhteys, että niiden ympäristövaikutuksia tai jätehuoltoa on tarpeen tarkastella yhdessä, on ympäristönsuojelulain 35 :n 4 momentin mukaisesti toimintoihin haettava lupaa samanaikaisesti eri lupahakemuksilla tai yhteisesti yhdellä lupahakemuksella. Lupaa voidaan kuitenkin hakea erikseen, jos hakemuksen johdosta ei ole tarpeen muuttaa muita toimintoja koskevaa voimassa olevaa lupaa. Jos toimintoihin on haettava lupaa siten kuin 35 :n 4 momentissa säädetään, eri toimintojen lupa-asian ratkaisee ympäristölupavirasto, jos yhdenkin toiminnan lupa-asian ratkaisu kuuluu sen toimivaltaan. TOIMINTAA KOSKEVAT LUVAT Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston antama Kemin kromiittimalmikaivosta ja rikastamoa koskeva ympäristö- ja vesitalouslupa (päätös nro 77/02/1) on hakijan tekemän valituksen osalta käsiteltävänä korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Valitus koskee lähinnä sivukiven, rikastushiekan ja palakiven määrittelemistä ympäristöluvassa jätteeksi. Ympäristöluvan mukainen toiminta on kuitenkin aloitettu ja vesitalouslupa on saanut lainvoiman. Toiminnalla oli aikaisemmin Lapin ympäristökeskuksen 16.6.1999 antama ympäristölupa, päätös nro 1395Y0040-111.
4 Nestekaasun tekniseen käyttöön, käsittelyyn ja varastointiin on haettu lupa Turvatekniikan keskukselta. Hakemus on lähetetty Turvatekniikan keskukselle 17.3.2005. TOIMINTA Yleiskuvaus louhintatoiminnasta Malmin tarve rikastamolle on vuosittain samaa luokkaa, eli noin 1 250 000 tonnia. Virallisesti tuotanto aloitettiin maanalaisessa kaivoksessa syyskuussa 2003. Vuonna 2003 louhittiin malmia yhteensä 1 101 803 tonnia, mistä maanalaisen kaivoksen osuus oli vain 88 524 tonnia. Vuoden 2004 ja 2005 aikana avolouhosmalmia louhitaan, paitsi rikastamon syötteeksi, myös varastoon niin, että avolouhosmalmia on välivarastossa vuoden 2005 lopulla noin 500 000 tonnia. Vuoden 2005 jälkeen ei enää avolouhoksesta tällä erää louhita. Syntynyt välivarasto kulutetaan vuosina 2006 ja 2007. Maanalaisesta kaivoksesta louhitaan malmia vuosittain seuraavasti: 2004 290 000 t 2005 420 000 t 2006 830 000 t 2007 1 070 000 t 2008 1 250 000 t 2009 1 250 000 t Kun louhintamäärät maanalaisessa kaivoksessa kasvavat, lisääntyy tuuletustarve ja samalla tuuletusilman lämmityksen tarve. Tämän takia nykyinen Fortum Lämpö Oy:n 2,45 MW:n lämpökeskus jää pieneksi. Uusi lämmitysjärjestelmä on tarkoitus ottaa käyttöön syksyllä 2005. Nestekaasulämmityslaitos Kaivokseen puhallettavan tuuletusilman lämmitys tapahtuu kahdella 4 000 kw:n tehoisella suoratoimisella kanavapolttimella. Vuotuinen energiantuotto on noin 23 150 GJ. Polttoaineena käytetään propaania. Kanavapolttimen liekki palaa suoraan kaivokseen puhallettavassa ilmavirrassa. Kun kaivokseen puhallettavan tuuletusilman lämpötila laskee alle + 4 0 C, käynnistyvät polttimet automaattisesti. Nestekaasu toimitetaan kaivokselle säiliöautoilla. Nestekaasu varastoidaan 99 m 3 :n maalla peitetyssä säiliössä. Säiliö varustetaan nestekaasu- ja painelaitesäädösten edellyttämillä varusteilla ja turvalaitteilla. Säiliö peitetään vähintään 0,6 m:n paksuisella maakerroksella. Säiliön viereen muun liikennöintialueen ulkopuolelle tulee säiliöautolle tila nestekaasusäiliön täyttämistä varten. Nestekaasun höyrystinkeskus asennetaan suojakonttiin noin 100 m:n etäisyydelle nestekaasusäiliöstä. Höyrystinkeskuksessa on 3 kpl läpivirtauspe-
5 riaatteella toimivia höyrystimiä, joiden höyrystysteho on propaanilla 300 kg/h/kpl. Höyrystimien lämmitys tapahtuu sähköllä väliaineen (vesi/glykoli 40/60) avulla. Säiliöltä nestemäinen nestekaasu johdetaan höyrystinkeskukselle DN25 putkella, joka sijoitetaan suojaputkeen ja upotetaan maahan. Ennen höyrystinkeskusta on nestelinjassa kauko-ohjattava magneettiventtiili (pääsulkuventtiili). Höyrystinkeskukselta höyrystetty nestekaasu johdetaan DN100 putkella noin 1,0 1,5 bar:n paineella kanavapolttimille. Höyrystinkeskukselta kanavapolttimille johtava kaasuputki eristetään ja varustetaan sähköisellä saattolämmityksellä. Putki kulkee maan pinnalta kallioreikää pitkin 72-tasolla olevaan varustelutunneliin ja sieltä kannakkeille asennettuna kanavapolttimille. Ennen kanavapolttimia on käsikäyttöinen pääsulkuventtiili. Laitos ei tarvitse vettä eikä viemäröintiä. Savukaasuille ei nestekaasulaitoksessa tarvita puhdistuslaitteita. Polttoaine Laitoksessa käytetään nestekaasua, propaani 95. Vuotuinen polttoaineen kulutus on noin 500 t. Polttoaineen rikkipitoisuus on 0,002 %. Paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) ja energiatehokkuus Lämmitystavan valinnassa on verrattu nestekaasulämmitystä vaihtoehtona olleeseen raskaspolttoöljylämmitykseen. Kaivoksen SO 2 -päästöt olivat vuonna 2004 noin 21 tonnia, joten lämmitysmenetelmän valinnalla on iso merkitys vuosipäästöihin. NO X -päästöihin valinnalla on myös merkittävä vaikutus. Valittu polttoaine, nestekaasu, on mahdollisimman ympäristöystävällinen. Koska kyseessä on suoralämmitys on hyötysuhde noin 100 %. Ympäristöjohtamisjärjestelmä Kaivoksella on ollut vuodesta 2000 lähtien käytössä järjestelmä SFS-EN ISO 14001:1996. Viimeisin auditointi on suoritettu 8. ja 9. 12.2004. YMPÄRISTÖKUORMITUS Päästöt ilmaan Lämpökeskuksen vuosipäästöt ovat seuraavat: SO 2 NO X CO 2 0,02 t 0,93 t 1450 t
Muut päästöt 6 Lämpökeskuksen toiminnasta ei synny vesi-, kiintoaine-, öljy- tai lämpöpäästöjä vesistöön tai viemäriin. Lämpökeskus ei aiheuta ympäristöön melupäästöjä tai tärinää. Lämpökeskus ei aiheuta päästöjä maaperään. Nestekaasulämmityksessä ei synny jätteitä. TOIMINNAN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN Toiminnalla ei arvioida olevan vaikutuksia toiminta-alueen ulkopuolella. Hakemussuunnitelman liitteenä olevassa turvallisuustarkastelussa on todettu, että teoreettisissa häiriötilanteissakaan eivät vaikutukset ulotu kaivosalueen ulkopuolelle. TOIMINNAN JA SEN VAIKUTUSTEN TARKKAILU Käyttötarkkailu Polttoaineen kulutusta seurataan säiliössä olevalla pinnan mittauksella. Höyrystimen jälkeen tapahtuu energian mittaus. Päästötarkkailu Päästöt (SO 2, NO x ja CO 2 ) lasketaan kaasutietojen perusteella. Jos kuitenkin on tarpeen, päästötarkkailusta sovitaan Lapin ympäristökeskuksen kanssa. Muita päästöjä ei toiminnasta aiheudu. POIKKEUKSELLISET TILANTEET JA NIIHIN VARAUTUMINEN Toimet onnettomuuksien ja häiriöiden estämiseksi Nestekaasujärjestelmä varustetaan jatkuvatoimisella nestekaasuvuotojen valvonta- ja hälytysjärjestelmällä. Hälytykset tulevat anturikohtaisesti 2- tasoisena hälytyksenä. Hälytykset kytketään kaivoksen hälytysjärjestelmään. Toimet onnettomuus- ja häiriötilanteiden aikana Nestekaasun käyttölaitoksen valvonta tapahtuu kaivoksen rikastamon valvomosta, jossa on ympärivuorokautinen miehitys. Hätätilanteessa käyttölaitos voidaan pysäyttää valvomosta HÄTÄ-SEIS toiminnolla, joka pysäyttää säiliöltä höyrystinkeskukselle kulkevassa nestelinjassa olevan mag-
7 neettiventtiilin ja höyrystinkeskukselta polttimoille kulkevassa kaasulinjassa olevan magneettiventtiilin. Käyttölaitos voidaan pysäyttää myös paikallisilla HÄTÄ-SEIS painikkeilla, jotka sijaitsevat höyrystinkeskuksen ohjauskeskuksella ja kanavapolttimien ohjauskeskuksella. LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY Lupahakemuksen täydennykset Hakija on täydentänyt hakemusta 25.4.2005 pyytämällä lupaa aloittaa toiminta ennen luvan lainvoimaiseksi tulemista. Lupahakemuksesta tiedottaminen Ympäristölupavirasto on antanut hakemuksen tiedoksi kuuluttamalla ympäristölupavirastossa ja Keminmaan kunnassa 24.5. 23.6.2005. Lausunto on pyydetty Lapin ympäristökeskukselta, Keminmaan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselta ja Keminmaan kunnalta. Lausunto 1. Lapin ympäristökeskus on katsonut, että uuden lämpökeskuksen rakentaminen on välttämätöntä, kun Kemin kaivoksella siirrytään pelkästään maanalaiseen louhintaan. Yhtiö on päätynyt nestekaasulämpölaitoksen käyttöönottoon pitkälti sen ympäristöystävällisyyden vuoksi. Ympäristökeskus on pitänyt yhtiön esitystä perusteltuna ja puoltanut hakemusta. Y M P Ä R I S T Ö L U P A V I R A S T O N R A T K A I S U YMPÄRISTÖLUPARATKAISU Ympäristölupavirasto myöntää luvan Outokumpu Chrome Oy:n Kemin kaivoksen hakemuksen mukaisen ja laajuisen nestekaasulämmityslaitoksen toiminnalle Keminmaan kunnassa. Ennalta arvioiden lupamääräyksistä ilmenevällä tavalla toteutettuna hankkeesta ei aiheudu vahinkoa. Luvan saajan on noudatettava jäljempää ilmeneviä lupamääräyksiä. LUPAMÄÄRÄYKSET Määräykset pilaantumisen ehkäisemiseksi. 1. Nestekaasulämmityslaitos ja siihen liittyvät putkistot ja säiliöt on sijoitettava ja toteutettava hakemussuunnitelman liitteenä 4 olevien piirustusten
8 "Nestekaasun käyttölaitos. Layout-suunnitelma." MK 1:500 ja "Nestekaasun käyttölaitos. Tilaluokitus." MK 1:250 mukaisesti sekä muutoinkin hakemussuunnitelmassa esitetyllä tavalla mahdollisia vähäisiä muutoksia lukuun ottamatta. 2. Polttoaine on varastoitava ja käsiteltävä laitosalueella niin, ettei siitä aiheudu haittaa tai vaaraa ihmisten terveydelle eikä haittaa ympäristölle. Nestekaasun teknisessä käytössä, käsittelyssä ja varastoinnissa on lisäksi noudatettava Turvatekniikan keskuksen määräyksiä ja ohjeita. Häiriötilanteet ja muut poikkeukselliset tilanteet 3. Poikkeuksellisia päästöjä ilmaan tai vesistöön aiheuttavista häiriötilanteista, muista vahingoista ja onnettomuuksista, joissa haitallisia aineita pääsee ympäristöön sekä tarkkailussa havaituista oleellisesti kohonneista pitoisuuksista, on viipymättä ilmoitettava Lapin ympäristökeskukselle sekä Kemin kaupungin ja Keminmaan kunnan ympäristön- ja terveydensuojeluviranomaiselle. Merkittävistä päästöistä tulee ilmoittaa välittömästi myös Keminmaan kunnan pelastusviranomaisille. Luvan saajan on viipymättä ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin vahinkojen torjumiseksi, tilanteen palauttamiseksi ennalleen sekä vastaisten vahinkojen estämiseksi. Tarkkailu- ja raportointimääräykset 4. Luvan saajan on oltava selvillä toiminnan ympäristövaikutuksista. Luvan saajan on huolehdittava toiminnan ja sen vaikutusten asianmukaisesta seurannasta. 5. Luvan saajan on toimitettava Lapin ympäristökeskukselle ja Keminmaan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle vuosittain helmikuun loppuun mennessä vuosiyhteenveto laitoksen toiminnasta, aiheutuneista päästöistä, muodostuneista jätteistä sekä toteutetusta ympäristövaikutusten tarkkailusta. Vuosiyhteenveto on tehtävä ympäristöhallinnon lomakkeille. Vuosiyhteenvedossa on esitettävä myös ympäristönsuojelun kannalta merkittävät häiriötilanteet ja onnettomuudet (syy, kestoaika ja päästö), niistä aiheutuneet seuraamukset ja toimenpiteet, joihin tapahtuman vuoksi on ryhdytty sekä käytetyt määritysmenetelmät ja niiden kokonaisepävarmuus. Raportointi tulee yhdistää Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston päätöksen nro 77/02/1 lupamääräyksessä 30 sanottuun raportointiin. RATKAISUN PERUSTELUT Ympäristöluvan harkinnan perusteet Hakemuksen mukainen ja lupamääräyksiä noudattava toiminta täyttää ympäristönsuojelulain ja jätelain sekä niiden nojalla annettujen asetusten vaatimukset sekä sen, mitä luonnonsuojelulaissa ja sen nojalla on säädetty. Luvan myöntämisen edellytykset Toiminta ei päästöjen ehkäisemistä ja rajoittamista koskevat lupamääräykset ja toiminnan sijoituspaikka huomioon ottaen aiheuta luvan myöntämisen esteenä olevaa terveyshaittaa, merkittävää ympäristön pilaantumista tai sen vaaraa, maan tai pohjaveden pilaantumista, erityisten luonnonolo-
9 suhteiden huononemista, yleiseltä kannalta tärkeän virkistys- tai muun käyttömahdollisuuden vaarantumista ympäristössä tai kohtuutonta rasitusta naapuritiloilla. Lupamääräysten perustelut Lupamääräyksiä annettaessa on otettu huomioon toiminnan luonne ja sen alueen ominaisuudet, jolla toiminnan vaikutus ilmenee. Häiriö- ja poikkeustilanteisiin liittyvä määräys sekä tarkkailua koskevat määräykset ovat yhdenmukaisia ympäristölupaviraston päätöksessä nro 77/02/1 annettujen määräyksien kanssa. LUVAN VOIMASSAOLO JA LUPAMÄÄRÄYSTEN TARKISTAMINEN Päätöksen voimassaolo Lupa myönnetään toistaiseksi voimassa olevana. Tarvittaessa ympäristölupavirasto voi ympäristönsuojelulain 58 :ssä säädettyjen edellytysten täyttyessä muuttaa aikaisempaa lupaa tai ympäristönsuojelulain 59 :ssä säädettyjen edellytysten täyttyessä peruuttaa luvan valvontaviranomaisen aloitteesta. Lupamääräysten tarkistaminen Luvan saajan tulee toimittaa hakemus ympäristöluvan määräysten tarkistamiseksi ympäristölupavirastoon 1.12.2008 mennessä eli samalla kun haetaan ympäristöviraston päätöksessä nro 77/02/1 määrättyä toimintaalueen päätoimintojen kaivos- ja rikastustoiminnan lupamääräysten tarkistamista. Hakemuksessa on esitettävä, mitä ympäristönsuojeluasetuksen 8-13 :ssä säädetään. Lupaa ankaramman asetuksen noudattaminen Jos asetuksella annetaan tämän luvan määräyksiä ankarampia säännöksiä tai luvasta poikkeavia säännöksiä luvan voimassaolosta tai tarkistamisesta, on asetusta luvan estämättä noudatettava ympäristönsuojelulain 56 :n nojalla. PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO Yleinen täytäntöönpanokelpoisuus Päätös on täytäntöönpanokelpoinen sen saatua lainvoiman. Valitus korvauksesta ei estä toiminnan aloittamista.
Toiminnan aloittaminen muutoksenhausta huolimatta ja vakuus 10 Luvan saaja voi aloittaa toiminnan lupapäätöksen mukaisesti muutoksenhausta huolimatta, mikäli asettaa Lapin ympäristökeskukselle 2 000 euron suuruisen vakuuden ympäristön saattamiseksi ennalleen lupapäätöksen kumoamisen tai lupamääräysten muuttamisen varalta. Muutoksenhakutuomioistuin voi kieltää päätöksen täytäntöönpanon. Täytäntöönpanoratkaisun perustelut Laitos sijaitsee kaivosalueella, jonka toimintoja se on tarkoitettu palvelemaan. Laitos korvaa polttoöljyä käyttävän, tilapäisen 2,45 MW:n lämpökeskuksen. Toiminnasta ei päätöstä noudattaen ennalta arvioiden aiheudu sellaisia päästöjä ympäristöön, joilla olisi merkittäviä haitallisia vaikutuksia ympäristöön. Päätöksen toimeenpano ei tee muutoksenhakua hyödyttömäksi. SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Ympäristönsuojelulaki 41, 42 1 momentti, 43 1 ja 3 momentti, 46 1 momentti, 55 2 momentti, 62, 100 1 momentti ja 101 1 momentti KÄSITTELYMAKSU Ratkaisu Lupa-asian käsittelymaksu on 2 640 euroa. Perustelut Maksu peritään Keminmaan kunnan soveltaman maksutaulukon mukaisesti, koska lupa-asian käsittely olisi kuulunut Keminmaan kunnalle, ellei asian tekninen ja toiminnallinen yhteys kaivostoimintaan olisi edellyttänyt sen käsittelyä ympäristölupavirastossa.
11 MUUTOKSENHAKU Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. Valtteri Niskanen Simo Perkkiö Erkki Kantola Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet puheenjohtajana ympäristöneuvos Valtteri Niskanen sekä ympäristöneuvokset Simo Perkkiö (esittelijä) ja Erkki Kantola. Tiedustelut, asian esittelijä, puh. (08) 5348 500. SP/lk Liite Valitusosoitus
Liite Liite VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusoikeus Valitusaika Valituksen sisältö Valituksen liitteet Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta. Valituskirjelmä on toimitettava liitteineen Pohjois-Suomen ympäristölupavirastoon. Valituksia päätöksen johdosta voivat esittää ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun tai viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut yleistä etua valvovat viranomaiset. Valitusaika päättyy 9.9.2005, jolloin valituksen on viimeistään oltava perillä Pohjois-Suomen ympäristölupavirastossa. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - ympäristölupaviraston päätös, johon haetaan muutosta - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti: vaasa.hao@om.fi) - miltä kohdin ympäristölupaviraston päätökseen haetaan muutosta - mitä muutoksia ympäristölupaviraston päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan - valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle - mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta - jäljennös valituskirjelmästä (jos valituskirjelmä toimitetaan postitse) Valituksen toimittaminen ympäristölupavirastoon Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot Valituskirjelmä on toimitettava Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmä voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. käyntiosoite: Isokatu 14, 6. kerros postiosoite: PL 113, 90101 Oulu puhelin: vaihde (08) 5348 500; telekopio (08) 5348 550 sähköposti: kirjaamo.psy@ymparisto.fi aukioloaika: klo 8-16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 80 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.