Alkuperäiset käyttöohjeet Bensiinikäyttöinen trimmeri

Lue käyttöohjeet ja turvallisuusohjeet ja noudata niitä. 2

Sisältö FI 1. Turvallisuustiedot 2. Rakenne 3. Toimitukseen kuuluvat osat 4. Asianmukainen käyttö 5. Tekniset tiedot 6. Ennen laitteiston käytön aloittamista 7. Käyttö 8. Puhdistaminen, ylläpito ja varaosien tilaaminen 9. Varastointi ja kuljetus 10. Hävittäminen ja kierrättäminen 11. Vianmääritys 7

Tärkeää! Laitetta käytettäessä täytyy noudattaa joitakin turvallisuustoimia vammojen ja vahinkojen välttämiseksi. Lue käyttöohjeet ja turvallisuustiedot huolellisesti. Pidä nämä käyttöohjeet suojatussa paikassa niin, että tieto on aina saatavissa. Jos annan laitteen toiselle henkilölle, luovuta myös nämä käyttöohjeet ja turvallisuustiedot. Emme ota mitään vastuuta vahingoista tai onnettomuuksista, jotka johtuvat näiden ohjeiden ja turvallisuustietojen noudattamatta jättämisestä. 1. Turvallisuustiedot Katso turvallisuustiedot toimituksen mukana tulleesta kirjasesta. VAROITUS Lue kaikki turvallisuusmääräykset ja -tiedot. Näiden turvallisuusmääräysten ja -tietojen noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan vammaan. Pidä kaikki turvallisuustiedot ja -ohjeet suojatussa paikassa tulevaa käyttöä varten. Turvalaitteet Laitteen kanssa työskenneltäessä soveltuva muovinen leikkuuterän suoja tai leikkuulinjatila tulee pitää paikoillaan, jotta esineiden sinkoamisen estämiseksi. Leikkuulinjasuojan sisäänrakennettu terä leikkaa linjan automaattisesti parhaan pituiseksi. 2. Rakenne (kuva 1-12) 1. Pitkän käden sijan liitäntäpala 2. Pitkä kädensija 3. Tukeva kahva 4. Käynnistyskaapeli 5. Ryyppykytkin 6. Polttoainesäiliö 7. Polttoainepumppu (ensisijainen) 8. Ilmasuodattimen kuoren kansi 9. ON/OFF-kytkin 10. Kerän vaihtoavain 11. Kaasuvipu 12. Kaasulukko 13. Leikkauslinjan linjakerä 14. Leikkauslinjan suoja 15. Kantohihna 16. Suojan ruuvit 17. Kahvan ruuvit 18. Öljyn/bensiinin sekoituspullo 19. Sytytystulpan avain 20. Avoin jakoavain 8/10 mm 21. Kahvan ruuvi 22. Ilmasuodatin 23. Sytytystulppa 24. Kantohihnan kiinnityslenkki 3. Toimitukseen kuuluvat osat Avaa paketti ja poista laitteisto varovaisesti. Poista pakkausmateriaalit ja mahdolliset pakkausja/tai kuljetustuet (jos tarpeen). Tarkista, että kaikki osat ovat mukana. Tarkista laitteisto ja lisäosat kuljetuksen aikana tapahtuneen vahingon varalta. Jos mahdollista, säilytä pakkaus takuuajan loppuun asti. TÄRKEÄÄ Laite ja pakkausmateriaalit eivät ole leluja. Älä anna lasten leikkiä muovipusseilla, kelmuilla tai pienillä osilla. On olemassa nielemis- tai tukehtumisriski! Bensiinikäyttöinen leikkuri Pitkä kädensija Tukeva kahva Ruuvi Mutteri Kantohihna Leikkauslinjan linjakerä Kerän vaihtoavain Öljyn/bensiinin sekoituspullo Sytytystulpan avain Avoin jakoavain 8/10 mm Kahvan ruuvi Leikkuulinjan suoja Alkuperäiset käyttöohjeet Turvallisuustiedot 8

4. Asianmukainen käyttö Laite on suunniteltu nurmikoiden ja ruohikkoisten alueiden ruohon leikkaamiseen. Valmistajan toimittamat käyttöohjeet tulee pitää tallessa ja niitä on noudatettava sen varmistamiseksi, että laitetta käytetään ja ylläpidetään oikein. Mikä tahansa käyttö, jota ei käyttöoppaassa nimenomaisesti sallita, voi johtaa laite vaurioitumiseen ja vaarantaa käyttäjän. Noudata turvaohjeiden rajoituksia. Huomioi, että laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi kaupallisissa tai teollisissa sovelluksissa. Takuumme mitätöityy, jos laitetta käytetään kaupallisissa tai teollisuusliiketoiminnassa tai vastaavaan tarkoitukseen. Tärkeää! Koska käyttäjän vamman riski on suuri, bensiinikäyttöistä leikkuria ei saa käyttää seuraavissa toimissa: lian ja esineiden puhdistamiseen kävelyteiltä tai puu- tai pensasleikkeiden pilkkomiseen. Lisäksi bensiinikäyttöistä leikkuria ei voida käyttää muokkaimena korkeiden alueiden, kuten myyränkolojen tasoittamiseen. Turvallisuussyistä bensiinikäyttöistä leikkuria ei tule käyttää minkään toisten työkalujen ajoyksikkönä. Laitetta tulee käyttää vain tarkoituksen mukaisesti. Mitä tahansa muuta käyttöä pidetään väärinkäyttönä. Käyttäjä, ei valmistaja, on vastuussa kaikista mahdollisista vahingoista tai vammoista, jotka johtuvat tällaisesta käytöstä. 5. Tekniset tiedot Moottorityyppi: 2-tahtinen moottori, ilmajäähdytetty, kromisylinterinen Moottorin teho (max): 0,75 kw (1 PS) Tilavuus 25,4 ccm Moottorin tyhjäkäyntinopeus 2800 ± 400 min -1 Moottorin enimmäisnopeus 7500 min -1 Kaksoislinjan 7500 min -1 enimmäisnopeus Sytytys Sähköinen Ajo: Keskipakokytkin Paino (säiliön ollessa tyhjä) 5,4 kg Leikkuulinjan läpimitta 38 cm Leikkuulinjan pituus 4,0 m Leikkuulinjan läpimitta 2,0 mm Säiliön koko 0,45 l Sytytystulppa L8RTC/BPM6A Melu ja värähtely LpA äänipaineen taso KpA epävarmuus LWA äänen voimakkuus KWA epävarmuus Käytä kuulosuojaimia. Melun vaikutus voi vahingoittaa kuuloa. Toiminnot Tärähtelyarvo ah = 11,5 m/s² Khv epävarmuus = 1,5 m/s² 97 db(a) 3 db(a) 110 db(a) 3 db(a) Vähennä melu ja värähtely niin pieneksi kuin mahdollista! Käytä vain täydellisessä kunnossa olevaa laitetta. Ylläpidä ja puhdista laite säännöllisesti. Sovita työtapasi laitteeseen. Älä ylikuormita laitetta. Tarkastuta laite tarpeen tullen. Sammuta laite, kun sitä ei käytetä. Käytä suojakäsineitä. 6. Ennen laitteiston käytön aloittamista 6.1 Kokoaminen 6.1.1 Pitkän kädensijan kiinnittäminen (kuvat 4a-4b) Poista kuljetussuojakorkki kädensijan alemmasta osasta. Irrota kädensijan ruuvi (kuva 4a/kohta 21) ylemmän osan (1) liitäntäpalasta. Liu'uta kädensijan alempi osa (2) ylemmän osan liitäntäpalaan. Varmista, että pitkien kädensijojen sisällä olevat vetoakselit liukuvat toisiensa sisään (käännä päätä varovaisesti käsin, jos on tarpeen) ja että alemman osan lukko (kuva 4b/kohta D) kiinnittyy hyvin liitäntäpalaan. Tiukenna nyt ruuvi (21). Pura päinvastaisessa järjestyksessä. 6.1.2 Suojan asentaminen Kiinnitä suoja pitkän kädensijan alempaan osaan (kuva 5a). Ruuvaa suoja tiukasti paikalleen ruuveilla (16) (kuva 5b). 6.1.3 Kantohihnan asentaminen (kuva 1) Kantohihna on tarkoitettu parantamaan leikkurin kanssa työskentelyn turvallisuutta ja ergonomisuutta. Kiinnitä kantohihna kiinnityslenkkiin (kuva 1/kohta 24) 9

Tarkista, että kaikki liikkuvat osat liikkuvat esteettä ennen kuin alat käyttämään laitetta. Tarkista, että kaikki ruuvit ovat tiukasti kiinni ja että kaikki turvalaitteet toimivat oikein. 6.1.4 Lisäkädensijan asentaminen (kuva 3a-3c) Avaa kädensijan kiinnitysruuvin mutteri (kuva 3a/kohta 17). Irrota mutteri ja kiinnitysruuvi (kuva 3a/kohta 17) ja aseta ne pitkään kädensijaan (2). Ruuvaa kahva kiinni pitkään kädensijaan. 6.2 Leikkuukorkeuden asettaminen Aseta olkahihna (kuva 8a) vasemmalle olkapäälle. Säädä olkahihnan pituus niin, että leikkuupää kulkee maan mukaisesti. Olkahihnan parhaan pituuden saamiseksi heiluta laitetta muutaman kerran sitä käynnistämättä (kuva 9a). Tärkeää: Käytä hihnaa aina, kun työskentelet laitteen kanssa. Kiinnitä hihna heti, kun olet käynnistänyt laitteen ja se käy tyhjäkäynnillä. Sammuta laite ennen kuin otat hihnan pois. Tarkista laite seuraavien varalta aina ennen käyttöä: Polttoainejärjestelmän vuodot. Laitteen tulee olla hyvässä kunnossa, ja turva- ja leikkuulaitteiden täydellisiä. Kaikkien ruuvien tulee olla kunnolla kiinni. Kaikkien liikkuvien osien tulee liikkua ongelmitta. 6.3 Polttoaine ja öljy Suositellut polttoaineet Käytä vain lyijyttömän bensiinin ja erityisesti 2- tahtiselle moottorille tarkoitetun öljyn sekoitusta. Sekoita polttoaine taulukon antamien ohjeiden mukaisesti. Tärkeää: Älä koskaan käytä polttoainesekoitetta, jota on varastoitu yli 90 päivän ajan. Tärkeää: Älä koskaan käytä 2-syklistä öljytuotetta, jonka suositeltu sekoitussuhde on 100:1. Valmistajan takuu mitätöityy riittämättömästä voitelusta aiheutuneen moottorivahingon yhteydessä. Tärkeää: Käytä vain säiliöitä, jotka on suunniteltu ja hyväksytty polttoaineiden kuljettamiseen ja varastoimiseen. Kaada sekoituspulloon oikea määrä bensiiniä ja 2-tahtisen moottorin öljyä (katso pullon kyljessä oleva asteikko). Ravista sitten pulloa hyvin. 6.4 Polttoaineen sekoitustaulukko Sekoitustapa: 40 osaa bensiiniä 1 osaan öljyä. Bensiini 1 litraa 25 ml 5 litraa 125 ml 7. Käyttö 2-tahtiöljy Huomioi, että äänen vaimennukseen liittyvät säädökset saattavat vaihdella paikasta paikkaan. 7.2 Moottorin käynnistäminen sen ollessa kylmä Täytä säiliö vaaditulla määrällä öljy/bensiini-sekoitetta. Katso kohta Polttoaine ja öljy. 1. Aseta yksikkö kovalle, tasaiselle pinnalle. 2. Paina polttoainepumppua (kuva 1/ kohta 7) 10 kertaa. 3. Käännä ON/OFF-kytkin (kuva 1/ kohta 9) asentoon I. 4. Aseta ryyppy (kuva 1/ kohta 5) asentoon " ". 5. Pidä laitteesta kunnolla kiinni ja vedä käynnistyskaapelista (kuva1/kohta 4), kunnes tunnet vastustusta. Vedä käynnistyskaapelista nopeasti neljä kertaa. Moottorin tulee käynnistyä. Tärkeää: Älä koskaan annan käynnistyskaapelin keräytyä itsestään. Tämä voi vahingoittaa laitetta. Tärkeää: Koska ryyppyvipu on kiinni, leikkauslaite alkaa käydä, kun moottori käynnistetään. Vapauta ryyppy painamalla vipua kerran (moottori palaa tyhjäkäynnille). 6. Jos moottori ei käynnisty, toista vaiheet 4-5. Huom: Jos moottori ei käynnisty usean yrityksen jälkeen, lue kohta Moottorin ongelmanratkaisu. Huom: Vedä aina käynnistyskaapelia suorassa linjassa. Jos siitä vedetään kulmassa, reiän kohdalla voi olla kitkaa. Tämä kuluttaa kaapelia nopeammin sen rikkoutuessa. Pidä aina kiinni käynnistyskahvasta kaapelin vetäytyessä. Älä koskaan anna kaapelin keräytyä itsestään, kun se on vedetty ulos. 7.2 Moottorin käynnistäminen sen ollessa lämmin (Laite on ollut käyttämättömänä alle 15-20 min.) 1. Aseta yksikkö kovalle, tasaiselle pinnalle. 2. Aseta ON/OFF-kytkin tilaan "I". 3. Pidä laitteesta kunnolla kiinni ja vedä käynnistyskaapelista, kunnes tunnet vastustusta. Vedä käynnistyskaapelista nopeasti. Laitteen tulisi käynnistyä 1-2 vedon jälkeen. Jos laite ei käynnisty kuuden vedon jälkeen, toista moottorin kylmäkäynnistyksen vaiheet 1-6. 10

7.3 Moottorin sammuttaminen Hätäpysäytys: Jos laite täytyy sammuttaa heti, aseta kytkin ON/OFF asentoon STOP tai 0. Tavallinen sammutus: Vapauta kaasutin ja odota kunnes moottori on vapaakäynnillä. Aseta sitten ON/OFF-kytkin tilaan 0. 7.4 Käytännön vinkkejä Harjoittele kaikkia käyttötekniikkoja moottorin ollessa poissa päältä ennen kuin aloitat laitteen käytön. Leikkuulinjan käyttö Vaara! Älä käytä linjakerässä mitään metallikaapelia tai muovilla peitettyä metallikaapelia. Tämä voi aiheuttaa vakavia vammoja käyttäjälle. Leikkuulinjan käyttämiseksi aja moottoria täydellä nopeudella ja kopauta linjakerää maahan. Linja tulee automaattisesti esiin. Turvasuojan terä leikkaa linjan sopivan pituiseksi (kuva 9b). Tärkeää: Puhdista kaikki ruoho- ja korsijätteet tasaisin väliajoin, jotta akseliputki ei ylikuumene. Ruohon ja korsien jäänteet jäävät kiinni turvasuojan alle (kuva 9c) ja estävät akseliputken riittävän tuulettumisen. Poista jätteet varovaisesti ruuvimeisselillä tai vastaavalla. Eri leikkuutavat Jos laite on koottu oikein, se leikkaa rikkaruohoja ja pitkää nurmikkoa paikoissa, joihin on vaikea päästä, esimerkiksi aitojen, seinien ja perustusten sivustat ja puiden ympäriltä. Sitä voidaan käyttää myös ruohonleikkurina kasvien poistamiseksi puutarhaa valmisteltaessa tai tietyn alueen puhdistamiseksi maaainekseen asti. Huom: Varovaisesti käytettynäkin perustusten, kivitai betoniseinien ym. ympäriltä leikkaaminen aiheuttaa linjalle tavallista kovempaa kulutusta. Matala leikkuu Pidä leikkuria aivan edessäsi pienessä kulmassa niin, että linjakerän alaosa on maan yläpuolella ja linja osuu oikeaan kohteeseen. Leikkaa aina poispäin itsestäsi. Älä koskaan vedä leikkuria itseäsi kohti. Aitojen ja perustusten sivustojen leikkaaminen Leikatessasi lähesty verkkoaitoja, rima-aitoja, kiviaitoja ja perustuksia hitaasti niin, että voit leikata niiden läheltä osumatta linjalla esteisiin. Jos linja osuu esimerkiksi kiviin, kiviseiniin tai perustuksiin, se kuluu ja rikkoutuu. Jos linja osuu verkkoaitaan, se katkeaa. Puiden ympäriltä leikkaaminen Puiden runkojen ympäriltä leikattaessa lähesty hitaasti, jotta linja ei osu kaarnaan. Kierrä puun ympäri ja leikkaa vasemmalta oikealle. Vie linja ruohojen tai rikkaruohojen lähelle ja käännä kerää hieman niitä kohden. Varoitus: Ole erittäin varovainen työskennellessäsi. Pidä 30 m etäisyys itsesi ja muiden ihmisten tai eläinten välillä työskennellessäsi. Ruohon leikkuu Leikatessasi ruohoa haluat leikata kaiken kasvillisuuden maan pintaisesti. Aseta linjakerä 30 kulmaa oikealle. Aseta kädensija oikeaan asentoon. Huomioi ulos sinkoavien esineiden (esim. kivien) käyttäjälle, katsojille ja eläimille sekä ympäröiville esineille aiheuttama vahingon riski. Varoitus: Älä poista esineitä jalkakäytäviltä ym. laitetta käyttäen. Laite on voimakas työkalu ja voi singota pieniä kiviä ja muita esineitä 15 m etäisyydelle tai pidemmälle, mikä voi aiheuttaa vammoja ja vahinkoa autoille, taloille tai ikkunoille. Sahaaminen Laite ei sovellu sahaamiseen. Siistiminen/leikkaaminen Heiluta leikkuria sivulta toiselle. Pidä linjakerä aina maan mukaisena. Tarkista alue ja päätä haluamasi leikkuukorkeus. Ohjaa ja pidä linjakerää sopivalla korkeudella sen varmistamiseksi, että leikkaat tasaisesti (kuva 9d). 11

8. Puhdistaminen, ylläpito ja varaosien tilaaminen Sammuta aina leikkuri ja irrota sytytystulppa ennen kuin suoritat ylläpitotoimia. 8.1 Linjakerän/leikkuulinjan vaihtaminen 1. Irrota pidikeruuvi (kuva 6a/kohta G) vastapäivään (kuva 6b). Jos et pysty tekemään tätä käsin, käytä avainta (kuva 2/kohta 10). 2. Irrota kerä (kuva 6c/kohta H) ja jousi (kuva 6c/kohta I) karasta (kuva 6c/kohta J). Seuraavat toimet tulee tehdä vain, jos pelkkä linja täytyy vaihtaa koko kerän sijaan: Poista kerästä jäljellä oleva linja. Pidä uuden leikkuulinjan kahta puolikasta yhdessä keskellä ja aseta lenkki yhteen jakavan aukoista (kuva 6d). Kerää linja tiukasti vastapäivään, kuten kuvassa (kuva 6e) on esitetty keräjakajan erottaessa kaksi puolta. Kerää linja viimeiseen 15 cm asti molemmissa päissä. 3. Kiinnitä linjan kumpikin pää koloon (kuva 6f/kohta L) kerän vastakkaisella puolella. 4. Aseta jouset kerän sisälle ja kierrä linjan päät keräpidikkeen aukkoihin (kuva 6c/kohta K). 5. Aseta kerä pidikkeeseen. Varmista, että jousi liikkuu karan yli, eikä jää kiinni. 6. Paina kerä pidikkeeseen käsin ja käytä toista kättä kiinnitysruuvin kiinnittämiseen tiukasti (kuva 6g). 7. Vedä linjan kumpaakin päätä kunnolla, jotta linja tulee aukoista. 8. Leikkaa pois liika linja kunnes pituus on noin 13 cm. Tämä vähentää moottorin kuormitusta käynnistämisen ja lämpenemisen aikana. 8.2 Ilmasuodattimen huoltaminen Likainen ilmansuodatin vähentää moottorin tehoa, koska kaasuttimeen pääsee liian vähän ilmaa. Tarkastukset tasaisin väliajoin ovat siksi tärkeitä. Ilmasuodatin (22) tulee tarkistaa aina 25 tunnin käytön jälkeen ja puhdistaa, jos tarpeen. Jos ilmassa on paljon pölyä, ilmansuodatin tulee tarkistaa useammin. 1. Irrota ilmasuodattimen kansi (kuva 10a). 2. Irrota ilmasuodatin (kuva 10b/10c). 3. Puhdista suodatin kopauttamalla tai puhaltamalla. 4. Kokoa päinvastaisessa järjestyksessä. Tärkeää: Älä koskaan käytä bensiiniä tai syttyviä liuottimia ilmansuodattimen puhdistamiseen. 8.3 Sytytystulpan ylläpito Sytytystulpan väli = 0,6 mm. Tiukenna sytytystulppa 12-15 Nm vääntömomenttiin. Tarkista sytytystulppa lian varalta 10 tunnin käytön jälkeen ja puhdista se tarpeen tullen kupariharjalla. Huolla sytytystulppa sen jälkeen jokaisen 50 käyttötunnin jälkeen. 1. Vedä sytytystulppa irti. 2. Irrota sytytystulppa (kuva 11b) sytytystulpparuuvimeisselillä (19). 3. Kokoa päinvastaisessa järjestyksessä. 8.4 Turvasuojan terän teroittaminen Turvasuojan terä (kuva 7a/kohta R) voi tylsyä ajan kuluessa. Kun huomaat näin käyneen, irrota ruuvi, joka pitää terää turvasuojaimessa. Kiinnitä terä ruuvipuristimeen. Teroita se viilalla ja varmista, että leikkuupinnan kulma ei muutu teroituksen aikana. Teroita vain yhteen suuntaan. 8.5 Kaasuttimen asetukset Tärkeää! Kaasuttimen asetukset saa säätää vain valtuutettu asiakaspalveluhenkilö. Ilmasuodattimen kansi pitää poistaa ennen kaasuttimen parissa työskentelyä kuvien 10a ja 10 b mukaisesti. Kaasutinkaapelin säätäminen Jos laitteen enimmäisnopeus hidastuu ajan kanssa ja olet varmistanut, että kohdassa 11 Ongelmanratkaisu listatut syyt eivät ole sitä aiheuttaneet, voidaan joutua säätämään kaasutinkaapelia. Tarkista ensin, että kaasutin aukenee täysin, kun kaasuttimen vipua painetaan. Näin tapahtuu, jos vipu M painaa kaasuttimen kuorta vasten kaasun ollessa täysillä (kuva 12a). Kuvassa 12a esitetään oikea asetus. Jos vipu M ei osu kaasuttimen kuoreen, sitä tulee säätää. Kaasutinkaapelin säätö vaatii seuraavat toimet: Löysää lukitusmutteria kuva 12b/kohta N) muutaman kierron verran. Avaa säätöruuvia (kuva 12b/kohta O) kunnes vipu M osuu täysin kuorta vasten kaasun ollessa täysillä, kuten esitetty kuvassa12a. Tiukenna lukitusmutteri. 12

Tyhjäkäyntinopeuden asettaminen Tärkeää! Aseta tyhjäkäyntinopeus laitteen ollessa lämmin. Jos moottori sammuu, kun kaasutin ei ole painettuna ja olet varmistanut, että kohdassa 11 Ongelmanratkaisu listatut muut syyt eivät aiheuta sitä, tulee tyhjäkäyntinopeutta säätää. Tee tämä kääntämällä tyhjäkäyntinopeusruuvia (kuva 12/kohta P) myötäpäivään, kunnes moottori toimii oikein tyhjäkäynnillä. Jos tyhjäkäyntinopeus on niin nopea, että terä pyörii, sitä tulee vähentää kääntämällä tyhjäkäyntinopeusruuvia vastapäivään niin pitkään kuin on tarpeen, jotta terä lopettaa liikkumisen. 8.6 Ympäristön suojelu Hävitä likaantuneet ylläpitomateriaalit ja -aineet soveltuvissa keräyspisteissä. Kierrätä pakkausmateriaalit, metallit ja muovit. 8.5 Varaosien tilaaminen Anna seuraavat tiedot aina, kun tilaat varaosia: Laitteen malli/tyyppi Laitteen kappalenumero Laitteen ID-numero Tarvittavan varaosan varaosanumero Lisätietoja ja viimeisimmät hinnat löydät osoitteesta www.isc-gmbh.info 9. Varastointi ja kuljetus Huom: Varastoi yksikkö kuivassa paikassa ja poissa mahdollisten sytytyslähteiden kuten polttimien, kaasukäyttöisten kuumavesivaraajien, kaasukuivaimien jne. läheisyydestä. Laitteen käyttöönotto varastoinnin jälkeen 1. Poista sytytystulppa (8.3). 2. Vedä nopeasti käynnistyskaapelista liiallisen öljyn poistamiseksi polttokammiosta. 3. Puhdista sytytystulppa ja tarkista, että väli on oikea. 4. Valmistele laite käyttöön. 5. Täytä polttoainesäiliö oikealla polttoaineen ja öljyn sekoitteella. Katso kohta Polttoaine ja öljy. 9.2 Kuljetus Kuljettaessasi laitetta tyhjennä polttoainesäiliö kuten kohdassa Varastointi on ohjeistettu. Puhdista lika laitteesta harjalla tai käsiharjalla. Pura kahva kohdassa 6.1.4 kuvatusti. 10. Hävittäminen ja kierrättäminen Laite toimitetaan paketoituna, jotta se ei vahingoittuisi kuljetuksen aikana. Tämän paketoinnin materiaalit voidaan käyttää uudelleen tai kierrättää. Laite ja sen lisäosat on valmistettu useista eri materiaalityypeistä, kuten metallista ja muovista. Vialliset osat tulee hävittää erikoisjätteenä. Kysy myyjältäsi tai paikallisviranomaisilta. 9.1 Säilytys Tärkeää: Älä koskaan varastoi laitetta pidemmäksi aikaa kuin 30 päiväksi suorittamatta seuraavia toimenpiteitä. Laitteen varastointi Jos aiot varastoida laitteen pidemmäksi aikaa kuin 30 päivän ajaksi, laite tulee valmistella oikein. Muuten kaasuttimeen jäävä polttoaine haihtuu ja jättää kumimaisen kerääntymän. Tämä voi aiheuttaa ongelmia laitteen käynnistämisessä ja vaatia kalliita korjaustoimenpiteitä. 1. Avaa polttoainesäiliön korkki varovaisesti vapauttaaksesi säiliössä mahdollisesti syntyneen paineen. Tyhjennä säiliö huolellisesti. 2. Käynnistä moottori ja annan sen käydä kunnes se pysähtyy polttoaineen poistamiseksi kaasuttimesta. 3. Anna moottorin jäähtyä (noin 5 min.). 4. Poista sytytystulppa (8.3). 5. Aseta teelusikallinen 2-tahtimoottoriöljyä kaasuttimen kammioon. Vedä varovaisesti käynnistyskaapelista useaan kertaan, jotta kaikkien sisäosien pinnoille levittyy öljykerros. Aseta sytytystulppa paikoilleen. 13

11. Vianmääritys Laite ei käynnisty Vika Mahdollinen syy Vianmääritys Laite käynnistyy, mutta ei saavuta täyttä tehoaan. Oikeita käynnistysohjeita ei seurattu. Noudata käynnistysohjeita. Sytytystulppa on likainen tai kostea. Väärä kaasuttimen asetus Puhdista sytytystulppa tai vaihda se uuteen. Ota yhteyttä valtuutettuun asiakaspalvelutarjoajaan tai lähetä laite ISC GmbH:lle korjattavaksi. Ryypyn taso on väärä. Aseta ryyppy asentoon " " Ilmasuodatin on likainen. Väärä kaasuttimen asetus Puhdista ilmasuodatin. Ota yhteyttä valtuutettuun asiakaspalvelutarjoajaan tai lähetä laite ISC GmbH:lle korjattavaksi. Moottori ei käy tasaisesti. Sytytystulpan elektrodiväli on väärä. Puhdista sytytystulppa ja säädä elektrodiväliä tai vaihda tulppa uuteen. Väärä kaasuttimen asetus Ota yhteyttä valtuutettuun asiakaspalvelutarjoajaan tai lähetä laite ISC GmbH:lle korjattavaksi. Moottori tuottaa ylenmäärin savua. Väärä polttoainesekoite. Käytä oikeaa sekoitetta (katso polttoaineen sekoitetaulukko). Väärä kaasuttimen asetus Ota yhteyttä valtuutettuun asiakaspalvelutarjoajaan tai lähetä laite ISC GmbH:lle korjattavaksi. 14

Tuotteiden yhteydessä toimitettujen dokumenttien ja papereiden uudelleen painattaminen tai uudelleen tuottaminen missään muodossa, kokonaisuudessaan tai osissa, on sallittu ainoastaan isc GmbH:n kirjallisella luvalla. FI Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään. 16

TAKUUSERTIFIKAATTI Hyvä asiakas, Kaikki tuotteemme käyvät läpi tiukat laatutarkastukset sen varmistamiseksi, että ne saavuttavat asiakkaan täydellisessä kunnossa. Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että laitteeseesi tulee vika, ota yhteyttä huolto-osastoomme tässä takuukortissa olevassa osoitteessa. Voit myös soittaa meille esitettyyn huoltonumeroon. Huomioi seuraavat ehdot, joiden mukaisesti takuuvaatimukset voidaan tehdä: 1. Nämä takuuehdot säätelevät lisätakuupalveluja. Tämä takuu ei vaikuta lainmukaisiin takuuvaatimuksiisi. Takuumme on sinulle ilmainen. 2. Takuumme kattaa vain laitteen sellaiset viat, jotka johtuvat vahvistettavasti materiaali- tai valmistusvioista ja rajoittuvat tällaisten vikojen korjaamiseen tai laitteen vaihtamiseen meidän valintamme mukaisesti. Huomioi, että laitetta ei ole suunniteltu käytettäväksi kaupallisissa tai teollisissa sovelluksissa. Takuusopimusta ei luoda, jos laitetta on käytetty kaupallisissa tai teollisissa liiketoiminnoissa tai jos se on altistettu vastaaville kuormituksille takuuajan aikana. Seuraavat eivät ole takuun alaisia: Kokoamisohjeiden noudattamatta jättämisestä tai virheellisestä asennuksesta tai käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä johtuvat laitteen vahingot (esim. liittyen väärään verkkovirtaan tai jännitteeseen liittämiseen) tai ylläpito- ja turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämisestä tai laitteen altistamisesta epätavallisille ympäristöolosuhteille tai huollon ja ylläpidon laiminlyömisestä. Laitteelle aiheutuneet vahingot, jotka johtuvat tahallisesta tai muuten väärinkäytöstä (esim. laitteen ylikuormittamisesta tai muiden kuin hyväksyttyjen työkalujen ja lisäosien käytöstä), vieraiden esineiden sisään pääsystä (esim. hiekka, kivet tai pöly) tai ulkoisista voimista (esim. pudottamisen aiheuttamat). Laitteen tai sen osien vahingot, jotka johtuvat normaalista tai luonnollisesta kulumisesta tai rikkoutumisesta tai laitteen normaalista käytöstä. Tämä koskee erityisesti ladattavia akkuja, joille annamme silti 12 kuukauden takuun. Takuu mitätöityy mikäli laitetta yritetään mitenkään muuttaa. 3. Takuu on voimassa kahden (2) vuoden ajan laitteen ostopäivästä. Takuuvaatimukset tulee toimittaa ennen takuupäivän loppumista vähintään kahden päivän sisällä siitä, kun ne on havaittu. Takuuvaatimuksia ei hyväksytä takuuajan umpeuduttua. Alkuperäinen takuuaika pysyy voimassa laitteelle, vaikka sitä olisi korjattu tai osia vaihdettu. Tällaisissa tapauksissa tehdyt työt tai asennetut osat eivät aiheuta takuuajan pidentymistä ja tehtyä työtä tai asennettuja osia ei koske uusi takuu. Tämä koskee myös paikan päällä tehtyjä korjauksia. 4. Tehdäksesi takuuvaatimuksen lähetä viallinen laite ilmaiseksi alla annettuun osoitteeseen. Liitä mukaan joko myyntikuittisi tai muun päivätyn ostotositteen alkuperäinen kappale tai kopio siitä. Säilytä ostokuittiasi varmassa paikassa, sillä se on ostotositteesi. Kuvaa ongelman luonne niin tarkasti kuin mahdollista meitä auttaaksesi. Jos vika on takuun alainen, laitteesi joko korjataan välittömästi ja palautetaan sinulle tai toimitamme sinulle uuden laitteen. Tarjoamme toki myös maksullisen korjauspalvelun vioille, jotka eivät ole tämän takuun alaisia tai yksiköille, joiden takuuaika on umpeutunut. Käyttääksesi tätä palvelua lähetä laite huolto-osoitteeseen. 17