ALOITTEEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Samankaltaiset tiedostot
Laki. oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 2015

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 52/2010 vp. Hallituksen esitys laeiksi oikeudenkäymiskaaren ja oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain muuttamisesta

Päätös. Laki. oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain 6 a luvun muuttamisesta

Tuomionjälkeisen sovittelun tarpeet ja hyödyt syyttäjän näkökulmasta

Julkaistu Helsingissä 26 päivänä elokuuta /2014 Laki. oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain muuttamisesta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 61/2013 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle eräiden törkeiden. lainsäädännöksi. Asia. Valiokuntakäsittely.

Uhrin tarpeisiin vastaaminen rikosprosessissa. Katsaus uhridirektiivin velvoitteisiin, keskeisiin säädöksiin ja hyviin käytäntöihin.

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 64/2005 vp. Hallituksen esitys riita-asioiden sovittelua ja

Erityismenettelyt liittyen anonyymiin todisteluun

Laki. oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta. Annettu Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 2015

Hallitus on vuoden 2000 valtiopäivillä antanut eduskunnalle esityksensä tuomarin esteellisyyttä koskevaksi lainsäädännöksi (HE 78/2000 vp).

LA 7/1996 vp. Eduskunnalle ALOITTEEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ PERUSTELUT. Lakialoite 7

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 6/2006 vp. Hallituksen esitys laeiksi oikeudenkäynnistä rikosasioissa

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 2006 N:o Laki. N:o 243

LAKIVALIOKUNNAN MIETINTÖ 30/2002 vp. hallituksen esityksen oikeudenkäymiskaaren. säännösten muuttamisesta JOHDANTO. Vireilletulo.

Oikeudenkäynnin julkisuuslaki. 1 Luku. Yleiset säännökset. Julkisuusperiaate

PERUSTUSLAKIVALIOKUNTA. ESITYSLISTA 26/1999 vp. Keskiviikko kello Nimenhuuto. 2. Päätösvaltaisuus

Sisällys. Lyhenteitä VELVOLLISUUS TAI OIKEUS KIELTÄYTYÄ TODISTAMASTA 91

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 114/2013 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi erillisellä. määrättävästä veron- ja tullinkorotuksesta.

Laki. rikoslain muuttamisesta

Näytön arviointi. Ympäristörikostutkinnan seminaari Laamanni Anders Cederberg

EV 37/2009 vp HE 233/2008 vp

oikeudenkäynnissä Todistelu, todistaminen ja asiantuntija

Laki entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevän

EI OIKEUTTA MAASSA SAA, ELLEI SITÄ ITSE HANKI

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 91/2012 vp

Palontutkinnan opintopäivät Sisä-Suomen syyttäjänvirasto Marika Visakorpi kihlakunnansyyttäjä

Suhtaudun vieläkin hieman varauksellisesti kokoonpanojen keventämiseen käräjäoikeudessa, vaikka sillä saadaan kiistatta rahallisia säästöjä.

Laki oikeudenkäynnin julkisuudesta yleisissä tuomioistuimissa. 1 Luku. Yleiset säännökset. Julkisuusperiaate

Ohjaus- ja kehittämisyksikkö Dnro 35/34/11 Mika Illman

FINLEX - Ajantasainen lainsäädäntö: /295

EDUSKUNNAN VASTAUS 264/2006 vp. Hallituksen esitys Euroopan neuvoston tietoverkkorikollisuutta

Helsingin käräjäoikeus nro 6767

K O R K E I N O I K E U S PÄÄTÖS SUULLISESTA Diaarinro 1(9) KÄSITTELYSTÄ R2011/704

Julkaistu Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta /2012 Laki

Rikosasiaa ei oteta tuomioistuimessa tutkittavaksi, ellei syytettä rikoksesta ole nostanut se, jolla on siihen lain mukaan oikeus.

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Koulutus Suomen Asianajajaliitto. Asianajaja Riitta Leppiniemi ja asianajaja Jarkko Männistö

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 93/2013 vp

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

väkivaltainen ero Henkinen väkivalta, vaino ja -aihe poliisin näkökulmasta ja poliisin toimintamahdollisuudet

Laki. oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta

Laki. 1 luku. Julkisuusperiaate. Soveltamisala ja lain suhde muihin säännöksiin. 2 luku. Oikeudenkäyntiä koskevien tietojen julkisuus

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 23 päivänä heinäkuuta 1997 N:o Laki. N:o 689. oikeudenkäynnistä rikosasioissa

Raiskauksen uhrin oikeudellinen neuvominen mitä ammattilaisen tulee tietää? Jaana Koivukangas Rikosuhripäivystys

Toimikunnan mietintöön sisältyy seuraavat kohdat, joiden osalta en voi yhtyä enemmistön näkemykseen.

Asiayhteydessä toisiinsa olevien rikosasioiden kirjaaminen

Laki. rikoslain 10 luvun muuttamisesta

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 289/2006 vp. Hallituksen esitys laeiksi vastavuoroisen tunnustamisen. tunnustamisen periaatteen soveltamisesta

Lakivaliokunta on antanut asiasta mietinnön (LaVM 8/2001 vp). Nyt koolla oleva eduskunta on hyväksynyt seuraavat

SÄÄDÖSKOKOELMA. 441/2011 Laki. rikoslain muuttamisesta

Lausunto a) Lausuntonne käräjäoikeuden kokoonpanosäännöksiä koskevista muutosehdotuksista

VAASAN HOVIOIKEUS PÄÄTÖS Nro 388

Laki. pakkokeinolain 5 a luvun 3 ja 3 a :n muuttamisesta

Esitutkintalaki /449

Ohje syyteneuvottelua koskevan. lainsäädännön soveltamisesta

ILMOITUSKYNNYS, SYYTEKYNNYS, TUOMITSEMISKYNNYS

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 67/2006 vp. Hallituksen esitys laeiksi teollis- ja tekijänoikeuksia koskevan lainsäädännön muuttamisesta.

U 88/2013 vp. Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson

TUTKIMUSLUPAHAKEMUS/PÄÄTÖS

7 Poliisin henkilötietolaki 50

Riidanratkaisu. Käsikirja yritykselle. Klaus Nyblin

Laki. nuorisorangaistuksen kokeilemisesta

Rikosasiaa ei oteta tuomioistuimessa tutkittavaksi, ellei syytettä rikoksesta ole nostanut se, jolla on siihen lain mukaan oikeus.

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 269/2006 vp

Laki. ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta

Laki Rahoitustarkastuksesta annetun lain muuttamisesta

Tiedonjulkistamisneuvottelukunnan tilaisuus Tieteiden talolla Hallintojohtaja Anitta Hämäläinen Kansallisarkisto

Asia: Hallituksen esitys (HE) 49/2018 vp eduskunnalle liikesalaisuuslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Eduskunnan perustuslakivaliokunnalle

hallintolakiin Päätös Laki uhkasakkolain 22 :n muuttamisesta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 129/2013 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi puutavaran. puutavaran ja puutuotteiden markkinoille saattamisesta

Hallituksen esitys laiksi oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi (HE 200/2017 vp)

Lastensuojeluasiat hallinto-oikeudessa Tuleeko asiakkaasta vastapuoli? Todistelu?

Hyvä hallintotapa ja riidanratkaisumenettelyt. Taloyhtiö 2015 Messukeskus Arto Kaikkonen

Työ- ja tasa-arvoasiainvaliokunta on antanut asiasta mietinnön (TyVM 3/2001 vp). Nyt koolla oleva eduskunta on hyväksynyt seuraavat

III RIKOLLISUUSKONTROLLI

EV 207/1998 vp- HE 187/1998 vp

Laki. tuomioistuinharjoittelusta. Soveltamisala. Tuomioistuinharjoittelun sisältö

syyttäjille Dnro 38/31/ YSL 3 2 mom. VKS:1998: toistaiseksi Asianomistajan syyteoikeus virallisen syyttäjän kannalta

OIKEUDENKÄYNTIKULURATKAISUN PERUSTELEMINEN LÄHESTYMISKIELTOASIAS- SA

HE 46/2014 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi oikeudenkäymiskaarta.

HE 245/2014 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Verkkorikoksen uhrin oikeudet. Erityises1 silmällä pitäen uhkailua, vainoamista ja kunnianloukkausta

Lausunto a) Lausuntonne käräjäoikeuden kokoonpanosäännöksiä koskevista muutosehdotuksista

Laki. rikoslain muuttamisesta. sellaisina kuin ne ovat, 27 luku siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen ja 42 luvun 1 laissa 343/1939, ja

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 29/2006 vp. Hallituksen esitys laiksi ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain muuttamisesta.

TODISTELU OIKEUDENKÄYNNISSÄ

Puhujina: Asiamies, VT Keijo Kaivanto, AKHA TALOYHTIÖ 2013

oikeudenkäynnin julkisuudesta hallintotuomioistuimissa

1988 vp. - HE n:o 159 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Laki. ulkomaalaislain muuttamisesta

Käräjäoikeuksien rikosasioiden ratkaisut 2008

1.1 Ehdotettua pakkokeinolain 4 luvun 4 a :n 3 momenttia ei tule hyväksyä

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 194/2013 vp

Ilmoitusvelvollisuudet miten toimia Pirkanmaalla. Pirkanmaan poliisilaitos Rikoskomisario Pasi Nieminen Sampola

U 28/2010 vp. Oikeusministeri Tuija Brax

TIETOA RIKOKSEN UHRIN OIKEUKSISTA

Transkriptio:

LAKIALOITE 47/2004 vp oikeudenkäymiskaaren 17 luvun muuttamisesta sekä eräät siihen liittyvät lait Eduskunnalle ALOITTEEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Tämän lakialoitteen tarkoituksena on mahdollistaa yksittäistapauksissa anonyymitodistelu, jolloin vastaajan tietoon ei tule todistajan tai muun todistelutarkoituksessa kuultavan asianosaisen henkilöllisyys. Tämä uudistus on tarpeen, jotta todistajia, joilla on perusteltu syy pelätä henkensä taikka terveytensä puolesta, voitaisiin suojata. Asialla on suurta merkitystä, jotta yhteiskunnan kannalta merkitykselliset rikokset saadaan selvitettyä ja uhrien asemaa voitaisiin parantaa. Suomessa on jo nykyisin mahdollista poliisin toimiminen peitetoiminnassa törkeän rikollisuuden selvittämiseksi. Suunnitteilla on, että näissä tehtävissä toimineet poliisit voisivat tarvittaessa todistaa oikeudessa anonyymisti. Tällä lakialoitteella halutaan mahdollistaa anonyymitodistelu myös muiden kuin poliisien osalta, koska järjestäytynyt ja ammattimainen rikollisuus on tuonut Suomeen myös todistajien uhkailun. Tämä uhkailu voi koskea myös tavallista sivullisen asemassa olevaa henkilöä. PERUSTELUT aloitteen tarkoituksena on tehdä poikkeustapauksissa mahdolliseksi anonyymin todistelun käyttö rikosasioiden esitutkinnassa ja oikeudenkäynnissä sekä riita-asioiden oikeudenkäynnissä. Anonyymillä todistelulla tarkoitetaan sitä, että syytetty tai muu oikeudenkäynnissä vastapuolena oleva taho ei saa missään vaiheessa oikeudenkäyntiä tai sen jälkeen tietää, kuka todistaja oli. Anonyymi todistelu voidaan suorittaa eri tavoin riippuen tarvittavan suojan määrästä. Lievimmässä muodossa kaikki asianosaiset ovat istunnossa läsnä, mutta todistajan nimi salataan. Toisena ääripäänä on se, että syytetty ja/tai asianosainen ei ole paikalla otettaessa vastaan anonyymiä todistelua, eikä todistajan nimi tule oikeuden harkinnan mukaan välttämättä edes avustajan tietoon, vaan ainoastaan tuomioistuimen ja syyttäjän tietoon. Istunto voitaisiin tarvittaessa pitää suljetuin ovin. Tällaista poikkeuksellista menettelyä tarvitaan erityisesti järjestäytyneen rikollisuuden vakavien ja törkeiden tekojen selvittämiseksi ja ratkaisemiseksi. Suomi on pieni maa eikä todistajiensuojeluohjelma uusine henkilöllisyyksineen tule meillä käytännössä kyseeseen. Ensisijaisesti anonyymitodistelua tarvitaan niiden henkilöiden suojaksi, jotka ovat täysin ulkopuolisia ja jotka tietävät jotain merkittävää Versio 2.1

vakavasta rikollisuudesta. Näitä todistajia on nykyisin hyvin vaikeaa saada todistamaan ja kertomaan kaiken asiaan liittyvän, koska he pelkäävät henkensä ja turvallisuutensa puolesta. Todistajien suojelua ei tarvita pelkästään ulkopuolisten henkilöiden suojelemiseksi. Myös rikoksen uhri saattaa tarvita todistajan suojaa, samoin kuin rikostoveri tai rikosliigasta eroon pyrkivä, joka todistaa entisiä rikostovereitaan vastaan. Uudistuksen jälkeen todistaja ja rikoksen asianosainen voisivat vapaasti kertoa tietonsa ilman pelkoa siitä, että oma tai läheisen henki ja terveys voivat vaarantua yhteistyöhalukkuuden johdosta. Puolustuksen oikeuksien huomioiminen on asiassa tärkeää. Puolustukselle tulee aina voida tarjota todellinen mahdollisuus vastakuulustelun suorittamiseen ja syytettyä vastaan esiintyvän todistajan kertomuksen luotettavuuden kontrollointiin. Puolustuksen edut voidaan turvata siten, että todisteluun saisi osallistua vastaajan asianajaja tai julkinen oikeusavustaja. Kuulusteltavan nimi tulisi näin ollen tuomioistuimen ja vastaajan asianajajan tai julkisen oikeusavustajan tietoon. Vastaajan asianajajaa tai julkista oikeusavustajaa kiellettäisiin rangaistuksen uhalla ilmaisemasta kuulusteltavan nimeä tai yhteystietoja. Aina ei kuitenkaan ole tarpeen saattaa todistajan nimeä edes avustajan tietoon. Tällä voidaan ehkäistä mahdollinen avustajaan kohdistuva uhkailu ja kiristäminen nimitiedon saamiseksi. Käytännössä henkilöllisyyden suojaamiseen tarvittava toimi voi olla se, että henkilö esiintyy normaalisti todistajana, mutta hänen henkilöllisyytensä ei tule vastaajan tietoon. Joissain tilanteissa pelkän henkilöllisyyden salaaminen ei ole riittävää, vaan joudutaan lisäksi toteuttamaan muita toimia. Voimassa oleva laki mahdollistaa sen, että oikeudenkäymiskaaren 34 a :n mukaan todistajaa voidaan kuulla tietyin edellytyksin ilman, että hän on läsnä oikeudenkäynnissä. Tällöin käytetään videoneuvottelua tai muuta soveltuvaa teknistä tiedonvälitystapaa, jossa istuntoon osallistuvilla on puhe- ja näköyhteys keskenään. Tätä voitaisiin käyttää soveltuvin osin myös anonyymitodistelussa siten, että henkilötietoja ei annettaisi. Pääkuulustelun jälkeen todistajan nimenneen asianosaisen vastapuolella tai tuomioistuimella on mahdollisuus kuulustella todistajaa. Vastakuulustelulla on tarkoitus selvittää se, missä määrin todistajan pääkuulustelussa antama kertomus vastaa todellista tapahtumain kulkua. Todistajalle voidaan esittää tässä tarkoituksessa myös niin sanottuja johdattelevia kysymyksiä esimerkiksi silloin, kun todistajat puhuvat samasta seikasta eri tavalla. Jotta anonyymiys voidaan taata, tulee säätää siitä, että todistajalle/asianosaiselle ei voida esittää sellaisia kysymyksiä, joiden kautta henkilöllisyys tosiasiassa paljastuisi. Mikäli kysymys ja siihen annettu vastaus saattaisivat paljastaa kuultavan henkilöllisyyden, tulisi kysymys muotoilla uudelleen tai se olisi jätettävä esittämättä. Vaikka nykyisenkin lain mukaan (OK 17 luku 33 2 momentti) voi olla asianmukaista, että vastakuulustelun toimittaa asianomaisen asemesta tuomioistuin, ei tämä siis tarkoita sitä, että todistajan anonyymi kuuleminen olisi mahdollista. Lainkohdan perusteluiden (HE 52/1995 vp) mukaan tuomioistuin voi suorittaa vastakuulustelun, kun asianosainen, jonka olisi suoritettava vastakuulustelu, ei ole tuomioistuimessa saapuvilla tai hänellä ei ole oikeudenkäyntiavustajaa taikka hän ei muusta syystä kykene suorittamaan vastakuulustelua. Lainkohta ei näin ollen mahdollista käytännössä anonyymitodistelua. Esitutkintalain mukaan epäillylle on jälkeenpäin varattava tilaisuus tutustua kuulustelukertomukseen ja tehdä todistajalle kysymyksiä saman lain 36 :n nojalla. Näin ollen kuulusteltavan nimi tai yhteystiedot tulevat vastaajan tietoon. Mikäli esitutkinnan ja syyteharkinnan aikana on ilmennyt tarve todistajan suojaamiseen, esiintyy tämä tarve todennäköisesti myös tuomioistuinkäsittelyssä. Ei ole siis perusteltua, että suojaa annettaisiin vain prosessin jossain vaiheessa, vaan suoja täytyy toteuttaa tarvittaessa koko prosessin ajan. Edellä olevan perusteella myös esitutkintalakia on tarkoituksenmukaista muuttaa vastaavasti. 2

Anonyymitodistelu on käytössä muun muassa Norjassa. Anonyymitodistelua voidaan käyttää vain poikkeuksellisesti ja vain tiettyjen rikosten ollessa kyseessä. Syytetyn puolustaja voi saada anonyymin todistajan nimen tietoonsa. Muita maita, joissa anonyymitodistelu on mahdollista, ovat lisäksi Tanska, Saksa ja Hollanti. Kullakin maalla on toisistaan poikkeavat säännökset anonyymistä todistelusta. Esimerkiksi Tanskassa todistajan henkilöllisyys ei paljastu edes tuomarille, kun kyseessä on anonyymi todistaja, joka on toiminut peitehenkilönä. Saksassa menettely on sikäli poikkeuksellinen, että ministeriö antaa luvan poiketa kuulemisen pääsäännöstä, kun kuullaan tukihenkilöä siten, että esitetään peitemiehen ja tukihenkilön laatima raportti. Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käytännön mukaan ihmisoikeussopimusta ei ole katsottu rikotun, jos oikeusprosessissa käytetään anonyymiä todistelua. Tällöin edellytyksenä on, että uhka on ollut todellinen, vastapuolella on ollut mahdollisuus esittää todistajalle kysymyksiä jossain yhteydessä ja langettava tuomio ei ole perustunut yksin tai edes ratkaisevalta osalta anonyymiin näyttöön. Suomessa on voimassa vapaa todisteiden harkinta. Tämä tarkoittaa sitä, että tuomioistuin antaa erityyppiselle todistelulle tänäkin päivänä painoarvoa oman harkintansa mukaan. Keskeistä on käytännössä kertomuksen johdonmukaisuus, jota yleinen elämänkokemus ja ulkoiset tosiseikat tukevat. Vapaa todisteiden harkinta koskisi luonnollisesti myös anonyymitodistelua. Tuomio ei saa perustua ratkaisevalta osalta anonyymiin näyttöön. Poikkeuksellisissa tapauksissa olisi perustelua todistajien kuuleminen anonymiteetin suojaamana. Se, miten tämä käytännössä toteutetaan, jätetään aloitteessa esitutkintaviranomaisen ja tuomioistuimen harkintaan. Oleellista on suojan astetta arvioitaessa, että otetaan huomioon kunkin yksittäisen tapauksen asettamat vaatimukset. Edellä olevan perusteella ehdotamme, että eduskunta hyväksyy seuraavat lakiehdotukset: 1. oikeudenkäymiskaaren 17 luvun muuttamisesta muutetaan oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 24 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 571/1948, ja lisätään 17 luvun 28 :ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 571/1948, uusi 3 momentti ja lukuun uusi 34 b seuraavasti: 17 luku Todistelusta 24 Todistaja saa kieltäytyä kertomasta seikkaa tai vastaamasta kysymykseen, jos hän ei voisi sitä tehdä saattamatta syytteen vaaraan itseään tai toista, joka on häneen sellaisessa suhteessa kuin 20 :ssä on sanottu. Todistaja saa niin ikään kieltäytyä antamasta lausumaa, jolla liike- tai ammattisalaisuus tulisi ilmaistuksi, jolleivät erittäin tärkeät syyt vaadi, että todistajaa kuulustellaan niistä. Todistaessaan 34 b :ssä säädetyin edellytyksin anonyymisti, todistaja saa kieltäytyä vastaamasta kysymyksiin, joihin vastaamalla hänen henkilöllisyytensä paljastuisi. 3

28 Todistajaa voidaan 34 b :ssä säädetyin edellytyksin kuulla anonyymisti sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään. 34 b Todistajaa, muuta todistelutarkoituksessa kuultavaa henkilöä tai asianomistajaa voidaan kuulla pääkäsittelyssä anonyymisti siten, että hänen henkilöllisyytensä ei tule vastaajan tietoon. Todistelu voidaan tuomioistuimen harkinnan mukaan toteuttaa oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 34 ja 34 a :n mukaisesti. Vastaajan asianajajalla tai julkisella oikeusavustajalla on oikeus osallistua asian käsittelyyn ja esittää kuultavalle kysymyksiä. Tuomioistuimen ja vastaajan valitseman asianajajan tai julkisen oikeusavustajan tulee pitää salassa asian käsittelyssä tai muuten tietoon saatu anonyymin todistajan henkilöllisyys. Rangaistus vaitiolovelvollisuuden rikkomisesta säädetään rikoslain 38 luvun 1 ja 2 :n mukaan, jollei muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta. 2. oikeudenkäynnin julkisuudesta annetun lain 2 :n muuttamisesta lisätään oikeudenkäynnin julkisuudesta 21 päivänä joulukuuta 1984 annetun lain (945/1984) 2 :ään, sellaisena kuin se on laissa 624/1999, uusi 3 momentti seuraavasti: 2 Tieto todistajan tai muun henkilön henkilöllisyydestä tulee jättää antamatta oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 34 b :ssä mainituissa tapauksissa sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään. 3. esitutkintalain 36 :n muuttamisesta lisätään 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun esitutkintalain (449/1987) 36 :ään uusi 2 momentti seuraavasti: 4

36 Todistajaa tai muuta henkilöä voidaan myös kuulla ilman, että vastaaja saa tietoonsa todistajan nimen tai yhteystiedot. Vastaajan asianajajan tai julkisen oikeusavustajan on pidettävä salassa kuulusteltavan nimi ja yhteystiedot. Rangaistus vaitiolovelvollisuuden rikkomisesta säädetään rikoslain 38 luvun 1 ja 2 :n mukaan, jollei muualla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta. Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 2004 Petri Salo /kok Lyly Rajala /kok Jan Vapaavuori /kok Marja Tiura /kok 5