BARENTSIN ALUENEUVOSTON KOKOUS ESITYSLISTA 4.10.2017 Arkangeli, Venäjä 18. lokakuuta 2017
Osallistujat... 3 Asiakohta BRC 13/2017 KOKOUKSEN AVAUS... 4 Asiakohta BRC 14/2017 ASIALISTAN HYVÄKSYMINEN... 4 Asiakohta BRC 15/2017 EDELLISEN PÖYTÄKIRJAN HYVÄKSYMINEN... 4 Liite 1. Altassa 23.3.2017 pidetyn kokouksen pöytäkirja... 4 Asiakohta BRC 16/2017 KAINUUN ALUEKOMITEAN JA NEUVOSTON PUHEENJOHTAJIEN TIEDONANTO... 4 Liite 2. Kainuun puheenjohtajuusraportti, Korhonen & Malinen... 4 Asiakohta BRC 17/2017 VIRKAMIESKOMITEAN TIEDONANTO (CSO)... 5 Liite 3: CSO:n tiedonanto, Petrovitch... 5 Asiakohta BRC 18/2017 KANSAINVÄLISEN SIHTEERISTÖN TIEDONANTO (IBS)... 5 Liite 4: IBS raportti, Hallberg... 5 Asiakohta BRC 19/2017 BARENTSIN OHJELMAN 2019-2023 LUONNOS... 5 Liite 5. Barents ohjelman luonnos 2019-2023... 5 Asiakohta BRC 20/2017 YHTEINEN JULKILAUSUMA... 6 Alueneuvosto käy keskustelun julkilausumaesityksestä ja hyväksyy julkilausuman toimitettavaksi ministerikokoukselle.... 6 Liite 6. Aluekomitean käsittelyssä ollut julkilausuma... 6 Asiakohta BRC 21/2017 ALUERAPORTIT... 6 Liite 7. Koonti jäsenalueilta saaduista raporteista... 6 Asiakohta BRC 22/2017 FINNMARKIN PUHEENVUORO... 6 Merkitään tiedoksi saatu informaatio.... 6 Asiakohta BRC 23/2017 MUUT ASIAT JA TIEDONANNOT... 7 Asiakohta BRC 24/2017 SEURAAVA KOKOUS... 7 Asiakohta BRC 25/2017 KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN... 7 2
BARENTSIN ALUENEUVOSTON KOKOUS Päivä: 18. lokakuuta 2017 klo 10:00 Paikka: Arkangeli, Venäjä Osallistujat Alueneuvosto 1. Andersson Magdalena Västerbotten, Ruotsi 2. Korhonen Timo (pj.) Kainuu, Suomi 3. Kovtun Marina Murmansk, Venäjä 4. Maksimova Larissa Komin tasavalta, Venäjä 5. Norvoll Tomas Nordland, Norja 6. Orlov Igor Arkangel, Venäjä 7. Parfentsikov Artur Karjalan tasavalta, Venäjä 8. Poutiainen Risto Pohjois-Karjala, Suomi 9. Riipi Mika Lappi, Suomi 10. Rämet Jussi Pohjois-Pohjanmaa, Suomi 11. Sjåstad Runar Finnmark, Norja 12. Tsibulski Aleksander Nenetsin autonominen piiri, Venäjä 13. Ørnebakk Willy Tromssa, Norja 14. Österberg Sven-Erik Norrbotten, Ruotsi Alueneuvoston tarkkailijat 1. Denisov Aleksej Barentsin kristillisten kirkkojen neuvosto 2. Khomiuuk Domna WGIP 3. Novozhilov Viktor PANWR Aluekomitea 1. - Murmansk, Venäjä 2. Bergström Mikael Västerbotten, Ruotsi 3. Grigorjev Evgeniy Komin tasavalta, Venäjä 4. Helland Bente Knudsen Tromssa, Norja 5. Holster Raimo Lappi, Suomi 6. Kalinin Alexey Arkangel, Venäjä 7. Karlsen Markus Finnmark, Norja 8. Kislov Dmitry Karjalan tasavalta, Venäjä 9. Kungurtsev Sergey Nenetsin autonominen piiri, Venäjä 10. Leinonen Timo Pohjois-Karjala, Suomi 11. Malinen Pentti (pj.) Kainuu, Suomi 12. Ojala Heikki Pohjois-Pohjanmaa, Suomi 13. Thorgersen Lena Norrland, Norja 14. Wiklund Håkan Norrbotten, Ruotsi Muut 1. Fedorova Inna (pj.) BRYC 2. Hallberg Tomas IBS 3. Magga Rosa-Maren IBS 4. Petrovich Sergey CSO 5. Gokkoev Roman IBS Sihteeristö 1. Karlsen Natalia Finnmark, Norja 2. Mikkonen Salli Kainuu, Suomi 3. Sukuvaara Katja (siht.) Kainuu, Suomi 3
Asiakohta BRC 13/2017 KOKOUKSEN AVAUS Alueneuvoston puheenjohtaja Timo Korhonen avaa kokouksen. Todetaan kokouksen osallistujat. Avataan kokous ja kirjataan läsnä olevat. Asiakohta BRC 14/2017 ASIALISTAN HYVÄKSYMINEN Esityslistan hyväksyminen. Esityslista on lähetetty kokouksen osallistujille 4.10.2017. Hyväksytään kokouksen esityslista. Asiakohta BRC 15/2017 EDELLISEN PÖYTÄKIRJAN HYVÄKSYMINEN Hyväksytään 23.3.2017 Altassa pidetyn kokouksen pöytäkirja. Liite 1. Altassa 23.3.2017 pidetyn kokouksen pöytäkirja Asiakohta BRC 16/2017 KAINUUN ALUEKOMITEAN JA NEUVOSTON PUHEENJOHTAJIEN TIEDONANTO Alueneuvoston puheenjohtaja Timo Korhonen ja aluekomitean puheenjohtaja Pentti Malinen esittelevät lyhyesti Kainuun puheenjohtajuuskauden raportin. Merkitään tiedoksi. Liite 2. Kainuun puheenjohtajuusraportti, Korhonen & Malinen 4
Asiakohta BRC 17/2017 VIRKAMIESKOMITEAN TIEDONANTO (CSO) Virkamieskomitean (CSO) puheenjohtaja Sergey Petrovitch raportoi komitean työstä Venäjän puheenjohtajuuskaudella. Merkitään tiedoksi. Liite 3: CSO:n tiedonanto, Petrovitch Asiakohta BRC 18/2017 KANSAINVÄLISEN SIHTEERISTÖN TIEDONANTO (IBS) Kansainvälisen Barents -sihteeristön (IBS) johtaja Tomas Hallberg raportoi sihteeristön työstä päättyvällä kaksivuotiskaudella. Merkitään tiedoksi. Liite 4: IBS raportti, Hallberg Asiakohta BRC 19/2017 BARENTSIN OHJELMAN 2019-2023 LUONNOS Ohjelman valmistelua varten nimetty Barents Programme Task Force on laatinut luonnoksen Barentsin ohjelmaksi vuosille 2019 2023. Alueneuvosto käy keskustelun ohjelmaluonnoksesta ja antaa aluekomitealle ja Task Forcelle ohjeita strategian jatkovalmisteluun. Alueneuvosto lähettää ohjelmaluonnoksen viralliselle lausuntokierrokselle Barentsin Euro-arktisen alueen jäsenalueille. Task Force ja aluekomitea käsittelevät annetut lausunnot ja käyttävät niitä pohjana seuraavan alueneuvoston käsittelyyn tulevan ohjelmaversion valmistelussa. Liite 5. Barents ohjelman luonnos 2019-2023 5
Asiakohta BRC 20/2017 YHTEINEN JULKILAUSUMA Barents Programme Task Force on luonnostellut yhteisen julkilausuman, jonka aluekomitea on käsitellyt kokouksessaan 17.10.2017 ja esittää alueneuvostolle hyväksyttäväksi. Alueneuvosto käy keskustelun julkilausumaesityksestä ja hyväksyy julkilausuman toimitettavaksi ministerikokoukselle. Liite 6. Aluekomitean käsittelyssä ollut julkilausuma Asiakohta BRC 21/2017 ALUERAPORTIT Alueraportteja jatketaan sovitun käytännön mukaisesti. Alueraporteissa jäsenalueilla on mahdollisuus tuoda esille Barentsin alueen yhteistyöhön liittyviä merkittäviä tapahtumia tai asioita, jotka eivät suoraan liity viralliseen alueiden väliseen Barents-yhteistyöhön. Alueiden raportteja toivotaan etukäteen tai viimeistään kokouksessa myös kirjallisessa muodossa pöytäkirjan laadinnan helpottamiseksi. Jokainen jäsenalueista raportoi lyhyesti (3 minuuttia). Merkitään saadut raportit tiedoksi ja liitetään pöytäkirjaan. Liite 7. Koonti jäsenalueilta saaduista raporteista Asiakohta BRC 22/2017 FINNMARKIN PUHEENVUORO Alueneuvoston ja aluekomitean puheenvuoro siirtyy tässä kokouksessa Norjan Finnmarkille. Finnmark esittelee puheenjohtajuusohjelmansa. Merkitään tiedoksi saatu informaatio. 6
Asiakohta BRC 23/2017 MUUT ASIAT JA TIEDONANNOT Käsitellään mahdolliset muut esityslistan hyväksymiskohdassa sovitut asiat. Merkitään tiedoksi mahdolliset muut tiedonannot. Asiakohta BRC 24/2017 SEURAAVA KOKOUS Barentsin alueneuvoston seuraava kokous pidetään Finnmarkin koolle kutsumana. Päätetään alueneuvoston seuraavan kokouksen aika ja paikka. Asiakohta BRC 25/2017 KOKOUKSEN PÄÄTTÄMINEN Alueneuvoston puheenjohtaja päättää kokouksen ja luovuttaa Barentsin alueneuvoston puheenjohtajuuden virallisesti Finnmarkin edustajalle. 7