VALMET VOIMANSIIRTO OY:N HITSAAMON MODERNISOINTI. Modernization of the welding workshop at Valmet Power Transmission Ltd.



Samankaltaiset tiedostot
Robottien etäohjelmointiprojektin toteutus

Tuotteen hitsattavuuden testaus robottisimulointiohjelmalla. Kari Solehmainen Savonia Ammattikorkeakoulu HitSavonia

Robottihitsauksen koulutus asiantuntija- ja operaattoritasoille , Turku

Mitä ovat yhteistyörobotit. Yhteistyörobotit ovat uusia työkavereita, robotteja jotka on tehty työskentelemään yhdessä ihmisten kanssa.


Robotisointi ja mekanisointi. Orbitaalihitsaus. Kalervo Leino VTT Tuotteet ja tuotanto

Tuotannon simulointi. Teknologiademot on the road -hanke

Kokemuksia hitsausautomaation käyttöönotosta

Hitsausmenetelmävalintojen vaikutus tuottavuuteen

Monipuolista hienomekaniikkaa. Copyright 2013 Mecsalo Oy Minkkikatu 10-12, FI Järvenpää. Tel (0)

Mitä Uutta - SURFCAM V5.1 Sisällysluettelo

Hitsauksen automatisointimahdollisuuksien huomiointi

Jouni Huotari OLAP-ohjetekstit kopioitu Microsoftin ohjatun OLAP-kuution teko-ohjeesta. Esimerkin kuvaus ja OLAP-määritelmä

Kon Simuloinnin Rakentaminen Janne Ojala

Helppokäyttöistä ja joustavaa robotiikkaa

TIETOJEN TUONTI TIETOKANNASTA + PIVOT-TAULUKON JA OLAP-KUUTION TEKO

11/20: Konepelti auki

Täydellinen valvonta. Jäähdytysjärjestelmän on siten kyettävä kommunikoimaan erilaisten ohjausjärjestelmien kanssa.

FastMig X vie käsinhitsauksen laatustandardit uudelle tasolle

SIMULOINTIYMPÄRISTÖJEN SOVELTAMINEN OPETUKSESSA SIMULOINNILLA TUOTANTOA KEHITTÄMÄÄN-SEMINAARI TIMO SUVELA

Intuitiivisen robotiikan ja mukautettavan modulaarisen pakkauslinjan tulevaisuus

PC vai Yoshbox? Moottorinohjauksen lyhyt teoria ja vertailu Mustavalkoisesti kirjoitettuna innostamaan tiedon ja mielipiteiden jakamiseen by PetriK

Miten piensarjatuotantoon saadaan joustavuutta?

HITSAAVAT MONIROBOTTIASEMAT MULTI-ROBOT WELDING CELLS

Hitsauksen kevytmekanisoinnilla voidaan saavuttaa melko pienin kustannuksin monia etuja. Suurimmat hyödyt voidaan jaotella seuraavasti:

WiseRoot+ ERITTÄIN TEHOKASTA POHJAPALON HITSAUSTA

Robotiikan tulevaisuus ja turvallisuus

KONE: FANUC HITSAUSROBOTTISOLU

Suomalaisen hitsaustoiminnan kartoittaminen

Monitoimisorvien NC-ohjelmointi. Kari Kuutela Pathtrace Oy

Global partner local commitment

Tarvittava määrä vuositasolla yli 100 kpl.

Silent Gliss 9020/21, 9040/41 ja 5091 moottorit. Uusi moottorisukupolvi

Yli 100 vuotta Yli 100 kertaa päivässä

Vaatimusmäärittely Ohjelma-ajanvälitys komponentti

Peilaus pisteen ja suoran suhteen Pythonin Turtle moduulilla

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Tarkistus. Beatrix von Storch EFDD-ryhmän puolesta

LÄÄKINTÄLAITTEEN VASTAANOTTOTARKASTUS

Green Means -esimerkkejä. Prima Power Green Means kestävästi tuottavaa tulevaisuutta

Co-Automation on alansa edelläkävijä automaation ja robotiikan hyödyntämisessä valmistavan teollisuuden automaatioratkaisuissa.

TTY Porin laitoksen optimointipalvelut yrityksille

463059S TIETOKONEAVUSTEINEN VALMISTUS 4 op / 2,5 ov

Kulutus ja täydennys synkronissa

WiseRoot+ ERITTÄIN TEHOKASTA POHJAPALON HITSAUSTA

WiseRoot ERITTÄIN TEHOKASTA POHJAPALON HITSAUSTA

Me tarjoamme. Sinä hyödyt

Mobiilit ratkaisut yrityksesi seurannan ja mittaamisen tarpeisiin. Jos et voi mitata, et voi johtaa!

Rahoituksen näkökulmaa

S11-04 Kompaktikamerat stereokamerajärjestelmässä. Projektisuunnitelma

AS Automaatio- ja systeemitekniikan projektityöt

A7 TIG Orbital System 150

FlyMarker PRO merkintälaite. Mark like a Professional

A11-02 Infrapunasuodinautomatiikka kameralle

TYÖKOORDINAATISTON MÄÄRITTELY MITSUI SEIKI HR5B -KONEISTUS- KESKUKSELLA

A7 TIG Orbital System 150

Vaihteistojen. huollot ja modernisoinnit. K a t s a - Geared for you

3 Suorat ja tasot. 3.1 Suora. Tässä luvussa käsitellään avaruuksien R 2 ja R 3 suoria ja tasoja vektoreiden näkökulmasta.

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0005/4. Tarkistus

Lähtökohtana turvallisuus

Ohjelmointi 1. Kumppanit

MACHINERY on laadunvarmistaja

Laboratoriotyö. 1. Laitteisto. 1.1 Kamera

Kempin EN ratkaisut

VERSIONHALLINTA. PARIOHJELMOINTI Lari Ahti, 62634M Antti Kauppinen, 58390D

ISO 9001:2015 JÄRJESTELMÄ- JA PROSESSIAUDITOIN- NIN KYSYMYKSIÄ

Turulan konepajalla panostetaan ensiluokkaiseen

Robottikerhon suunnitelma syksylle 2015

Algoritmit 1. Luento 10 Ke Timo Männikkö

Sijainnin merkitys Itellassa GIS. Jakelun kehittämisen ajankohtaispäivä

HEINOLAN SAHAKONEET OY:LLÄ

Autonomisen liikkuvan koneen teknologiat. Hannu Mäkelä Navitec Systems Oy

WiseRoot+ ERITTÄIN TEHOKASTA POHJAPALON HITSAUSTA

Kehittää ohjelmointitehtävien ratkaisemisessa tarvittavia metakognitioita!

Ohutlevy- ja jousiosaamista proto tyypistä volyymi tuotantoon OHUTLEVY- JA JOUSITUOTEKUMPPANISI

CLOSE TO OUR CUSTOMERS

A7 TIG Orbital System 300

EUREFin vaikutukset organisaatioiden tietojärjestelmiin

Neuroverkkojen soveltaminen vakuutusdatojen luokitteluun

Tuotantosolun simulointi

Liikkuva työ pilotin julkinen raportti

Projektisuunnitelma. (välipalautukseen muokattu versio) Vesiprosessin sekvenssiohjelmointi ja simulointiavusteinen testaus

1. Kokoonpantavan laitteen, sen osakokoonpanojen ja niiden koneenosien toimintaperiaatteiden hyödyntäminen

Hankinnan sisällön määrittely

LISÄÄ KILPAILUKYKYÄ YRITYKSELLESI

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin

TAMPERE TARJOUSPYYNTÖ 1 (5)

Teollisuuden sähköasennukset ja keskusvalmistus

Ohjelmiston testaus ja laatu. Ohjelmistotekniikka elinkaarimallit

Integrointialgoritmit molekyylidynamiikassa

Tämän lisäksi listataan ranskalaisin viivoin järjestelmän tarjoama toiminnallisuus:

RENKAAT - SISÄRENKAAT - LEVYPYÖRÄT - PYÖRÄT - AKSELIT

Hankinnan problematiikka

Agenda. Johdanto Säätäjiä. Mittaaminen. P-, I-,D-, PI-, PD-, ja PID-säätäjä Säätäjän valinta ja virittäminen

NC-koneet ja niiden ohjelmointi

1 Teknisen ja ympäristötoimen mittareiden laatiminen

Alkuraportti. LAPPEENRANNAN TEKNILLINEN YLIOPISTO TIETOJENKÄSITTELYN LAITOS Ti Kandidaatintyö ja seminaari

SOTE-AKATEMIA TEKNOLOGISEN MURROKSEN JOHTAMINEN SOTE-ALALLA

Tietorakenteet ja algoritmit - syksy

PROJEKTIAVUSTUKSEN (C) TOIMINTASELOSTELOMAKKEEN RAY3707 TÄYTTÖOHJE. Yleistä... 1

ArcInfo WEB-POHJAINEN TYÖKALU HITSAUSPARAMETRIDATAN ANALYSOINTIIN

Transkriptio:

LAPPEENRANNAN TEKNILLINEN YLIOPISTO Teknillinen tiedekunta Konetekniikan koulutusohjelma Hitsaustekniikan laboratorio Olli Raiski Kandidaattityö VALMET VOIMANSIIRTO OY:N HITSAAMON MODERNISOINTI Modernization of the welding workshop at Valmet Power Transmission Ltd. Työn tarkastajat: Työn ohjaaja: Professori Jukka Martikainen TkL Raimo Suoranta DI Mikko Veikkolainen

SISÄLLYSLUETTELO 1 JOHDANTO 1 2 TYÖN TAVOITE 1 3 ROBOTIN PERUSKÄSITTEITÄ 2 3.1 Robotiikan terminologiaa 2 3.2 Robottityypit 4 3.3 Ohjausjärjestelmät 5 4. ROBOTIN OHJELMOINTI 8 4.1 On-line ohjelmointi 8 4.2 Off-line ohjelmointi 8 5. HITSAAMON LAYOUT TARKASTELU 9 5.1 Hitsaamon uusi layout 11 5.2 Hitsausrobottiaseman layout 13 5.3 Osatoimitusten logistiikka 13 6. ROBOTTIHITSAUKSEN VALMISTELU 14 6.1 Lisäaine- ja suojakaasuvalinta 14 6.2 Käytettävä laitteisto 15 6.3 Robottihitsauksen asettamat vaatimukset hitsattavien osien valmistustarkkuudelle 16 7. ETÄOHJELMOINNIN VALMISTELU 16 7.1 Hitsattavien kappaleiden kuvaus 17 7.2 Kappalegeometrian mallintaminen 17 7.3 Hitsaustiedon siirto kappaleeseen 17 7.4 Simulointi 18 7.5 Törmäystarkastelu 18 7.6 Ohjelmakoodin kääntäminen 19 8. HITSAUSROBOTTIASEMAN VALMISTELUT JA VASTAANOTTOTARKASTUS 19 8.1 Koulutus 20 8.2 Robottiaseman hankinnan valmistelu 21 9. ROBOTTIASEMAN KALIBROINTI 22 9.1 Kalibroinnin tavoite 22 10. INVESTOINTIEN TALOUDELLISET KRITEERIT 23 11. TYÖN TAVOITTEIDEN TOTEUTUMINEN 23 14. YHTEENVETO 24 LÄHTEET

1. Johdanto Valmet Voimansiirto Oy oli perinteinen paperiteollisuuden vaihdevalmistaja ja erikoistunut asiakkaille räätälöityjen, piensarjoihin perustuvaan suunnitteluun ja tuotantoon. Uusiutuvat energialähteet kuten tuulivoima alkoi tuntuvasti nostaa päätään Euroopassa 1990 luvun alussa. Valmet Voimansiirrolla oli tietotaitoa vastata tähän uuteen haasteeseen ja strateginen päätös ryhtyä tuulivoimalavaihteiden toimittajaksi syntyi 90-luvun alkupuolella. Tuotantokapasiteetin nosto tuli melko pian ajankohtaiseksi, jolloin eräs osa-alue oli nostaa kotelovalmistuksen kapasiteettia ja ennustetulle tuotantovolyymille edullisimmaksi osoittautui robottihitsattu konstruktio. Tämän työn päällimmäinen tarkoitus onkin tuoda hitsaamon modernisointiprojektin valmistelun kannalta oleellisimmat asiat esiin. 2. Työn tavoite Kandidaattityön tavoitteena oli valmistella Valmet Voimansiirto Oy:n hitsaamon modernisointia, jossa pääpaino tullee olemaan robottihitsausaseman käyttöönotossa. Siksi työn alussa käydään robotiikan perusteet ja robottihitsauksen kannalta oleelliset asiat kohtalaisen perusteellisesti läpi. Itse hitsaamon osalta tärkeimmiksi todettiin layoutin optimointi ja materiaalivirtojen selkeyttäminen sekä työpisteiden uudelleen organisointi. Lisäksi mikäli robottihitsauksen tueksi päätetään hankkia etäohjelmointi, tässä työssä käydään myös läpi etäohjelmoinnin kannalta oleellisia asioita. Osatoimitusten logistiikkaa ja hitsausprosessin laaduntuottokykyä käsitellään pintapuolisesti. 1

3. Robotin peruskäsitteitä Robotin määritteleminen yksikäsitteisesti on vaikeaa. Teollisuurobotti voidaan määritellä toimilaitteiden, ohjelmointitavan, nivelrakenteen ja käyttötavan perusteella monella tavalla. Erään määritelmän mukaan: /1/ Teollisuusrobotti on ohjelmoitava monitoimilaite, joka on suunniteltu sekä käsittelemään että kuljettamaan osia tai työkaluja ja tarkoitettu muunneltavine, ohjelmoitavine ratoineen erilaisiin tuotantotehtäviin. Pelkkää yksinkertaista toimilaitekäsivartta, joka panostaa ja purkaa konetta ei voida kutsua robotiksi, ellei sitä voida ohjelmoida uudelleen toiseen tehtävään. Japanilaisen määritelmän mukaan teollisuurobotteja ovat: /2/ manuaalinen manipulaattori kiinteän sekvenssin robotti muunneltavan sekvenssin robotti johdattamalla ohjelmoitava robotti numeerisesti ohjattu robotti älykäs, havainnoiva robotti Suomessa roboteiksi luokitellaan neljä viimeistä tyyppiä. Määritelmän kirjavuus aiheuttaa vaikeuksia, kun tulkitaan kansainvälisiä, maittain tehtyjä robottitilastoja. Japanilaisten väljä robotin määrittely selittää osan Japanin ylivoimaisista robotisointimääristä. 3.1 Robotiikan terminologiaa Roboteista puhuttaessa on olemassa muutamia tärkeitä termejä, joiden tunteminen on välttämätöntä. Uudelleenohjelmoitavuus: Robotin tehtäviä muutettaessa muutetaan vain robotin liikkeitä kontrolloivia ohjelmia, ei robotin mekaanista rakennetta. Tämä lisää huomattavasti robotin tehokkuutta ja vähentää tuotannon automatisoimiseen tarvittavaa aikaa. 2

Vapausasteet: Ohjelmoitujen tehtävien automaattiselle suorittamiselle on välttämätöntä, materiaalia, työkaluja, osia tms. Vaadittuun paikkaan vaaditussa orientaatiossa. Tämän lisäksi eri asennot ja orientaatiot tulee saavuttaa suurilla liikenopeuksilla. Vapausaste tarkoittaa itsenäistä osaliikettä, joka voidaan tehdä tarvittaessa itsenäisesti tai samanaikaisesti muiden osaliikkeiden kanssa. Vapausasteet ovat kierto- tai lineaariliikkeitä. Kuvassa 1 esitetään tyypillisen 6 akselisen robotin rakenne vapausasteineen. Kuva 1. 6 akselinen robotti. /3/ Työkalupiste (TKP): Robotin liikkeiden ohjelmoinnissa robotti liikutetaan niihin paikkoihin, joiden kautta sen tulee kulkea ohjelmaa suoritettaessa. Ohjelmoitu paikoitus on asema, jossa myös työkalun orientaatio on määrätty. Työkalupiste eli TKP on piste, jota robotti liikuttaa paikoituksissa. TKP:n tarkka määritys ja tunteminen ovat avaintekijöitä robotin ohjelmoinnissa, sillä kaikki liike tapahtuu TKP:n suhteen. TKP on yleensä määritelty työkalun kiinityslaipan keskipisteeseen, josta se voidaan siirtää haluttuun paikkaan. Lineaarinen ja ympyränkaari-interpolaatio: Jokaista robotin niveltä liikutetaan moottorilla. Robotin tietokone kontrolloi TKP:n paikkaa ja työkalujen tai osien orientaatiota, joita robotti käsittelee, kontrolloimalla nivelten moottoreiden liikettä. Robotteihin on kehitetty lineaari- ja kaariinterpolaatio. Interpolaatiot mahdollistavat sen, että robotti voi siirtää työkalua 3

tai osia pitkin suoraa viivaa tai ympyränkaarta kiinteässä tai muuttuvassa orientaatiossa, kun suoralta on opetettu kaksi tai kaarelta kolme pistettä. Robotti kulkee suoraviivaisesti ohjelmoitujen pisteiden välillä tai sovittaa kolmen annetun pisteen kautta kulkevan ympyränkaaren. /4/ 3.2 Robottityypit Nykyisin käytössä olevat robotit ovat rakenteeltaan neljää päätyyppiä: suorakulmainen käsivarsi sylinterikoordinaatistokäsivarsi pallokoordinaatistokäsivarsi nivel- tai pallokoordinaatistokäsivarsi Robottien rakenteessa on joissain tapauksissa tarkoitus matkia ihmisen nivelien toimintaa ja eräistä rakenteista löytyykin ihmisen käsivartta, rannetta ja kouraa vastaavat nivelliikkeet. Robotin käyttäjää ei välttämättä kiinnosta robotin liikkeiden taustalla oleva koordinaatistojen matemaattinen hallinta eivätkä liikenopeuksien laskemiseksi käytetyt algoritmit. Näiden ymmärtäminen auttaa kylläkin vastaamaan kysymyksiin, miksi robotti ei kykene toimimaan joissain asennoissa ja esim. miksi lineaari-interpolaatiota käytettäessä suora ei ole aina suora. Käyttäjä on usein kuitenkin kiinnostunut ainoastaan siitä suoriutuuko robotti sille suunnitellusta käsittely- ja siirtotehtävistä. Robottien käyttösovelluksissa lähinnä toistotarkkuus on olennainen tekijä. Lähes kaikkien robottien tarkkuus on rakenteesta riippumatta ± 1mm. /6/ 4

Kuvassa 2 esitetään robottityyppien periaatekuvat ja fysikaaliset mallit. Kuva 2. Robottityypit. /5/ Eri koordinaatistoilla ja TKP:n liikkeillä on seuraavanlaisia mahdollisuuksia. Robotti voi liikkua paikoituspisteiden välillä kolmella tavalla. Suorakulmaista koordinaatistoa käytettäessä TKP liikkuu suorakulmaisesti. Kaikki robotin akselit liikkuvat samanaikaisesti. Robottikordinaatistoa käytettäessä jokainen akseli liikkuu lyhintä mahdollista reittiä. Kolmannessa vaihtoehdossa eli muunnetussa suorakulmaisessa koordinaatistossa TKP liikkuu suoraa linjaa pitkin vakionopeudella. Kolme ranneakselia liikkuu kuitenkin robottikordinaatiston mukaisesti. 3.3 Ohjausjärjestelmät Teollisuusrobotit ovat tavallisesti servo- tai adaptiivisesti ohjattuja. Servoohjausjärjestelmä on yleensä usean tason hierarkinen järjestelmä, jossa ylemmällä 5

ohjaustasolla ohjataan kokonaisliikettä ja alemmalla säätötasolla ohjataan kunkin vapausasteen liikettä. Servo-ohjatusta vapausasteesta on jatkuva takaisinkytkentä liikkeen ohjaukselle. Takaisinkytkennän avulla voidaan vapausaste ajaa kaikkiin tarvittaviin pisteisiin ja vapausasteen liikettä voidaan seurata jatkuvasti. Kuvassa 3 on kaksitasoinen servo-ohjauksen periaatteelinen malli. Kuva 3. Robotin ohjausjärjestelmä. /7/ Adaptiivisessa säädössä robotin ohausjärjestelmä pystyy käyttämään ulkopuolisten anturien tietoja ja muuttamaan ohjelmoituja ratoja. Tällaisia ulkopuolisia antureita ovat esim. hitsausoboteilla railonhaku- ja seurantajärjestelmät, jotka tuovat säätötietoa robotin ohjausjärjestelmälle. Railonseuranta onkin yksi perusedellytys suurten kappaleiden sarjatuotantotyyppiselle hitsaukselle. Kuvassa 4 on esitetty railonseurannan fysikaalinen malli. Perusperiaate railonseurannassa on, että monitoroidaan hitsausvirran ja jännitteen muuttumista, ennalta määritellyn vapaanlangan pituuden muuttuessa oletusarvostaan. 6

Kuva 4. Railonseurantatoiminnon fysikaalinen malli /8/ Robotin ohjausjärjestelmän keskeisin tehtävä on ohjata robotin liikkeitä halutulla tavalla. Tällöin robotin on kyettävä vastaanottamann liikeohjeita käyttäjältä ja sen on pystyttävä ottamaan huomioon toimintaympäristössä tapahtuvat muutokset. Siten matemaattiseen malliin, jossa esitetään nivelten asemaa, asentoa, nopeutta ja kiihtyvyyttä kuvaavat vektorit, on lisättävä takaisinkytkennät tarvittavia liikkeiden säätö- ja korjausvektoreita varten. Aluksi ohjausjärjestelmien tietokoneet olivat 8-bittisiä ja pystyivät ohjaamaan vain viittä akselia eivätkä lainkaan ulkopuolisia laitteita. Kun 1980 - luvun alussa 16- bittiset ohjausjärjestelmät tulivat markkinoille kilpailukykyisellä hinnalla, muuttuivat robottien käyttömahdollisuudet huomattavasti. Jopa 9-10 akselin kontrollointi ja esim. hitsausprosessin parametrien ohjelmointi tulivat mahdollisiksi. Kehittyneissä ohjausjärjestelmissä robotin ohjelmointi helpottui, jolloin lineaari- ja ympyränkaariinterpolaatiot tulivat mahdollisiksi ja I/O (input/output) liitynnät voitiin liittää suoraan ohjelmaan kontrolloimaan ulkoisia laitteita esim. robotin tarttujaa. 7

Nykyisin 32-bittisellä tietokoneella voidaan kontrolloida robotin akseleiden lisäksi useita ulkopuolisia akseleita synkronoidusti /4/. Myös robottien ohjelmointikielet ovat kehittyneet ripeästi./6/ 4. Robotin ohjelmointi Teollisuusrobotti ei vielä tällä hetkellä pysty itse päättelemään mitä sen tulisi kulloisessakin tilanteessa tehdä, vaan robotti täytyy ohjelmoida tekemään liikkeet ja ottamaan huomioon ympäristön muutokset. Ohjelmointimenetelmät voidaan jakaa karkeasti online- ja offline-ohjelmointiin. 4.1 Online- ohjelmointi Online- ohjelmoinnissa robotti ohjelmoidaan opettamalla sille liikeradat ja taltioimalla ohjelman radat pisteittäin. Opettamalla ohjelmoitu liikerata talletetaan ohjaimen muistiin ja sitä voidaan käyttää tarvittaessa lataamalla ohjelma ohjausyksikköön. Opetusohjelmointi sitoo robottilaitteiston ja estää robotin tuotantokäytön. Yksinkertaiset robotisoinnit, joissa ohjelmoitavia pisteitä on vähän, kannattaa hoitaa on-line ohjelmoinnilla. Kuitenkin kannattavuus on tapauskohtainen ja vaatii harkintaa. /6/ 4.2 Offline- ohjelmointi Tarve robottiohjelmien tekemiseen jollain muulla tavalla kuin opettamalla sai alkunsa siitä, että tuotantoa haluttiin tehostaa. Opettamalla tehdyn ohjelmoinnin haittapuolia on esim: Opetuksen aikana kalliit laitteet ovat poissa tuotannosta Ohjelmoinnin laatu ei ole tasaista, vaan se riippuu pitkälti ohjelmoijan taidosta ja ohjelmointiympäristön olosuhteista 8

Liikeratojen rajojen hahmottaminen on hankalaa Offline - ohjelmoinnilla pystytään vastaamaan näihin haasteisiin. Robottiohjelmat tehdään tietokoneella, käyttäen graafista simulointia, jossa voidaan tarkastella ohjelmointiympäristöä. Törmäykset ja nivelarvojen ylitykset voidaan välttää ennen ohjelman siirtoa robotille. Monet offline - ohjelmistot ovat kehittyneet tekstuaalisista menetelmista tai yksinkertaisista graafisista ohjelmista, jotka pystyivät kuvaamaan ainoastaan robottia. Nykyaikaisissa 3D (3-ulotteinen)-ohjelmointijärjestelmissä voidaan kuvata koko ympäristö, missä robotti tai robottiasema sijaitsee kappaleineen ja kappaleenkäsittelylaitteineen. Lisäksi niissä on mahdollisuus käyttää sisäänrakennettua CAD (tietokoneavusteinen suunnittelu)-järjestelmää ja keskustella muiden järjestelmien kanssa. /9/ 5. Hitsaamon layout-tarkastelu Hitsausrobottihanke on tärkeä osa hitsaamon rationalisointia. Samanaikaisesti polttoleikkauksen, hitsauksen, jännityksenpoistohehkutuksen, hiekkapuhalluksen ja maalaamon tekniikka sekä layout ajanmukaistetaan. Hitsaamon alkuperäinen layout on tuotannon kannalta sekava. Virtauttamisesta ei voi puhuakaan ja sitä myöten läpimenoajat ovat pitkiä ja tuotantokappaleiden jäljittäminen hankalaa. Muutosprosessi tullaan toteuttamaan yhteistyössä johdon ja verstashenkilökunnan kanssa. Kuva 5 esittää alkuperäistä layoutia. Nuolet kuvaavat materiaalivirtoja. 9

Taivutus ja särmäys Hiekkapuhallus ja maalaus Käsinhitsaus työpiste Polttoleikkaus Käsinhitsaus työpiste Hehkutus Käsinhitsaus työpiste Vanha robottiasema Kuva 5. Hitsaamon alkuperäinen layout 10

5.1 Hitsaamon uusi layout Valmet Voimansiirto Oy:n koko hitsaamon layout suunnitellaan silmälläpitäen virtautetun tuotannon periaatteita. /10/ Raaka-aine- ja puolivalmistevarastot halutaan minimiin. Aiotut välivarastotilat ovat: Levyvarasto polttoleikkeitä varten Polttoleikkauksen ja taivutuksen jälkeinen puskuri, johon kootaan kullekin työlle tulevat osat valmiiksi Jännityksenpoistohehkutusuunin puskuri Sarjatöiden polttoleikatut ja taivutetut osat toimitetaan sopivina sarjoina alihankkijalta suoraan työpisteeseen. Robottiasemalle tulevan toimituksen sarjakoko on tavallisesti noin yhden viikon osatarve. Hitsaamon pullonkaula on hehkutusuuni. Vaihteistokotelot hehkutetaan hitsauksesta aiheutuneiden sisäisten jännitysten laukaisemiseksi ennen koneistusta. Kappaletta hehkutetaan useita tunteja n. 600 C lämpötilassa ja annetaan jäähtyä hitaasti uunin mukana. Sisäiset jännitykset laukeavat sitä paremmin mitä korkeampaan lämpötilaan teräs hehkutetaan, mutta yli 650 C lämpötila voi johtaa perliitin palloutumiseen ja siten teräksen pehmenemiseen. Oikein suoritettu hehkutus ei vaikuta sanottavasti teräksen lastuttavuuteen./11/ Hehkutuksen alihankinta aiheuttaisi suhteettoman suuria logistiikkakustannuksia, kun taas polttoleikkauksen ja taivutuksen alihankkiminen on suhteellisen helppoa ja nopeaa. Sarjatöiden yleistyminen siirtää hitsaustyötä robotille, joten käsinhitsauskapasiteettia vapautuu yksittäistuotantoon ja luokitusta vaativiin hitsauksiin, kuten esimerkiksi laivavaihteiden hitsaukseen. Hitsaamoon hankitaan uusi puoliautomaattinen hiekkapuhaltamo - maalaamo. Hiekkapuhalluksen tulee hoitaa manipulaattori, johon voi ohjelmoida erilaista hiekkapuhallustyökiertoja. Maalaus hoidettaneen edelleen manuaalisesti ja samaan aikaan manipulaattori voi hoitaa hoitaa samanaikaisesti kotelon hiekkapuhalluksen. 11

Hitsaamossa on robottiasema myös paperikoneen kuivaryhmän hammaspyöräaihioiden hitsaukseen. Tämä robottiasema koostuu kolmeakselisesta kappaleenkäsittelijästä ja lattia-asennetusta 5-akselisesta robotista. Kuvassa 6 on suunnitelma hitsaamon uudesta layoutista. Taivutus ja särmäys Polttoleikkaus Käsinhitsaus työpiste Käsinhitsaus työpiste Uusi robottiasema Hehkutus Hiekkapuhallus ja maalaus Käsinhitsaus työpiste & Vanha robottiasema Kuva 6. Hitsaamon uusi layout. 12

5.2 Robottihitsausaseman layout Robottihitsausasema suunnitellaan aluksi kahden hitsattavan päätuotteen ympärille. Hitsattavat kappaleet ja robottiasema mallinnetaan simulointiohjelmistoon. Simuloimalla ulottuvuuksia ja fyysisiä rajoitteita, esim. hallinosturia haetaan sopivat ulkoisten akseleiden liikepituudet sekä robottiaseman kannatinpylväiden korkeus ja kappaleenkäsittelijöiden etäisyys gantrystä (hitsausrobottiaseman lineaariakselit). Kuvassa 7 on esimerkki robottiaseman layoutista. Kuva 7. Robottiaseman layout. 5.3 Osatoimitusten logistiikka Tuulivoimalan vaihteistokotelot ovat ensimmäinen voluumituote Valmet Voimansiirrolla ja polttoleikkeiden toimitukset robottihitsaukseen ulkoistettaneen kokonaan, koska oman tuotannon polttoleikkaus ja taivutuskapasiteettia ei haluta lisätä ja toisaalta yksittäistuotannon tarvitsemat polttoleikkeet saadaan joustavimmin ja kustannustehokkaimmin itse valmistamalla. 13

6. Robottihitsauksen valmistelu Robottihitsauksen käyttöönottoa varten tulee tehdä kartoitus sopivasta lisäainesuojakaasuyhdistelmästä. Hitsauksen laadun tasaisuus on sarjatyyppisessä tuotannossa tärkeä tekijä. Ainetta rikkomatta ei voida 100% varmuudella taata hitsin laatua, joten itse hitsausprosessin stabiiliuteen tulee kiinnittää erityistä huomiota. Hitsausnopeuden, hitsaus- ja polttimen asennon pysyessä vakiona hitsauslisäaineen ja suojakaasun lisäksi laatuun vaikuttavat muun muassa: Vapaa langan pituuden hallinta Railonseurannan tarkkuus ja siihen liittyvien parametrien oikeellisuus Ilmarakojen toleranssivaihtelut 6.1 Lisäaine- ja suojakaasuvalinta Hitsauskokeiden tavoitteena on löytää sopiva lisäaine-suojakaasuyhdistelmä Valmet Voimansiirron kanssa sovituista lisäaineista ja kaasuista. Koteloiden materiaali on RAEX-moniteräs. Hitsaukselle ja hitseille asetetaan seuraavat vaatimukset: tehokkuus roiskeettomuus luotettavuus hyvä ulkonäkö liitoksen jouhevuus kuonattomuus vähäinen savunmuodostus Yleisesti Valmet Voimansiirrossa hitsattaville kappaleille hitsausluokkavaatimus ulkopuolisilla hitseillä on WB ja sisäpuolisilla peitehitseillä WC.. 14

6.2 Käytettävä laitteisto Hitsauskokeissa käytetään LUT:n robottihitsauslaitteistoa, joka koostuu portaalista, johon robotti on kiinnitetty jalustastaan ns. seinäasennustyyppisesti sekä kahdesta pyörityspöydästä. Robotin merkki ja malli on Motoman K10S varustettuna ERC (robotin ohjaimen tyyppi) - ohjauksella. Virtalähteenä käytetään KEMPPI PS-5000 ja poltin on vesijäähdytteinen Binzel. Hitsauskokeissa käytettävän laitteiston tulisi vastata mahdollisimman hyvin myöhemmin tuotannossa käytettävän laitteiston ominaisuuksia, sillä robottihitsauksessa prosessiin vaikuttavia muuttujia on toistakymmentä, joista tärkeimmät ovat: hitsausvirta ja langansyöttönopeus hitsausjännite kuljetuskulma kallistuskulma kuljetusnopeus vapaalangan pituus vaaputustaajuus vaaputussuunta ja -tapa vaaputusamplitudi seurantavirran arvo hitsin sijainnin liitoskohdassa määräävä arvo 15

6.3 Robottihitsauksen asettamat vaatimukset hitsattavien osien valmistustarkkuudelle Kuten aikaisemmin todettiin kaikkien robottiasemassa hitsattavien tuotteiden polttoleikkeet ym. osat tultaneen hankkimaan alihankkijaverkostosta. Valmet Voimansiirron laatujärjestelmässä on määritelty hankittavien osien toleranssit polttoleikkaukselle, särmäykselle ja hitsaukselle kyseisten työtapakohtaisten standardien mukaisesti joko SFS (Suomen Standartoimisliitto) - ja/tai DIN (Deutsches Institut für Normung) - normiin perustuen. Normeissa määritellyt standardit ovat sinänsä riittävät robottihitsauksen vaatimuksille ja suurin haaste onkin toimitusketjun organisointi ja koulutus, annettujen toleranssien pitämiseksi. Osto, alihankkijat sekä laatuosasto eivät käytännössä aikaisemmin ole kiinnittäneet tarkkuusvaatimuksiin juuri mitään huomiota, sillä käsihitsauksessa toleranssien pieni ylitys ei mainittavasti haittaa. /12/ 7. Etäohjelmoinnin valmistelu Pelkästään siirtyminen robottihitsaukseen vaatii runsaasti esivalmistelua yrityksen johdolta, suunnittelussa, ostossa, tuotannossa, alihankintaverkostossa ja työnsuunnittelussa. Ennen kaikkea työntekijät, jotka siirtyvät käsihitsauksesta robotisoituun hitsaukseen ja vieläpä etäohjelmoinnilla varustettuna, kokevat työympäristössään suuren muutoksen. 16

7.1 Hitsattavien kappaleiden kuvaus Hitsattavat tuotteet tulevat olemaan tuulivoimalan sekä paperikoneen vaihteiston koteloita. Koteloille asetetaan tiukat laatuvaatimukset tiiviyden ja mittatarkkuuden suhteen. Vaihteiston kotelo täytyy olla ehdottoman öljytiivis ja hitsatun kotelon dimensioiden mahdollisimman pienet vaihtelut helpottavat ratkaisevasti seuraavia työvaiheita esim. kotelon koneistusta. 7.2 Kappalegeometrian mallintaminen Valmet Voimansiirron suunnitteluosastossa käytetään Anvil - ohjelmistoa vaihteistojen suunnitteluun. Suunnittelutyö tehdään perinteisesti 2D - ympäristössä ja etäohjelmoinnissa tarvittavaa 3D - kokemusta ei ole vielä saatavilla. CAD:n ja etäohjelmoinnin välisessä kommunikaatiossa kappalegeometrian siirtoon käytetään IGES (Initial Graphics Exchange Specification kuvatiedosto) tiedostotyyppiä. Suunnitteluosaston koulutus 3D ympäristössä työskentelyyn tuleekin aloittaa hyvissä ajoin. 7.3 Hitsaustiedon siirto kappaleeseen Ajatuksena on määrittää kappaleiden hitsaustieto jo suunnitteluvaiheessa Anvil - ohjelmalla, jolloin hitsauspolun attribuuteissa kaikki tarvittava tieto itse hitsausta koskien on etäohjelmointiympäristöön tuotavassa 3D - mallissa. Olennaista hitsaustiedoissa on a-mitan, aloitus- ja lopetuskohdan lisäksi mm. haku-, vaaputus- ja railonseurantatiedot 17

7.4 Simulointi Perusperiaate simuloinnissa on kaikille hitsattaville kappaleille sama eli jokainen yksittäinen hitsi on aliohjelma, jota kutsutaan pääohjelmassa. Pääohjelma rakennetaan siten, että hitsausten välillä olevat liikkeet ovat osa sitä. Suurimmat edut tällaisessa ohjelmarakenteessa ovat: Hitsausjärjestystä voidaan kohtalaisen helposti muuttaa. Ylösladattujen (eli robotilta etäohjelmoinnin suuntaan) yksittäisten hitsauspolkujen editointi virhetapauksessa on yksinkertaista. Mikäli tuotteisiin tehdään pieniä konstruktiomuutoksia, on yksittäisten hitsausohjelmien muokkaus simulointiympäristössä kohtalaisen selkeää. Simuloinnin tuloksena saadaan kullekin simulointiympäristölle ominainen pääohjelma ja hitsausohjelmat 7.5 Törmäystarkastelu Yleisesti etäohjelmoitujen laitteiden ohjelmat joudutaan tarkastamaan testiajolla. Usein testiajolla ei kuitenkaan huomata kaikkia ohjelmointivirheitä, joiden seurauksena saattaa aiheutua kalliita törmäyksiä ja työkalurikkoja. Etäohjelmoinnilla tehtyjen ohjelmien laatua voidaan parantaa huomattavasti siinä nykyisin vakiovarusteena olevan törmäystarkastelun avulla. Ennen kokeilemattomia ohjauksen komentoja ja uusia ohjelmointitekniikoita voidaan arvioida varaamatta koneaikaa tai vaarantamalla konetta mahdollisilla törmäyksillä tai muilla vahingoilla. Etäohjelmoinnissa käytettävä törmäystarkastelumoduuli voidaan ohjelmoida joko pysäyttämällä käynnissä oleva sekvenssi ensimmäisen törmäyksen tapahtuessa tai vaihtoehtoisesti se voi rekisteröidä kaikki törmäykset keskeyttämättä käynnissä olevaa sekvenssiä. Turvalliset etäisyydet kriittisten osien välillä voidaan säilyttää 18

määrittelemällä näille osille törmäystoleranssit. Simuloinnissa voidaan jatkuvasti seurata myös läheltä piti tilanteita ko. osien välillä. Lisäksi muita koneista johtuvia rajoituksia, kuten akseleiden liikealueita sekä suurimpia akselinopeuksia ja kiihtyvyyksiä, voidaan tarkastella simuloitaessa kunhan tarvittavat parametrit on määritelty. /13/ 7.6 Ohjelmakoodin kääntäminen Jokaisella etäohjelmointiympäristöllä on oma ohjelmointikielensä, joka muistuttaa robottien ohjelmointikieliä ollen kuitenkin monipuolisempi. Jokaisella robottiohjaintyypillä on kuitenkin oma ohjelmointikielensä, jolloin eri koodien välillä on oltava katalysaattori, joka muuttaa ohjelmakoodit molempiin suuntiin ymmärrettäviksi. Tätä toimintoa kutsutaan postprosessoriksi. Vaikka simulointi tapahtuisikin täydellisesti etäohjelmointiympäristössä, se ei tarkoita, että itse lopputuote eli robottiohjelma olisi täydellinen. Itsestäänselvyys on, että mitä paremmin robotin kieli ja postprosessori tunnetaan sitä paremmat ovat onnistuneen ohjelmoinnin edellytykset. Näin tiedetään, mitkä käskyt toteutetaan varsinaisessa robottiohjelmassa. 8. Robottihitsausaseman valmistelut ja vastaanottotarkastus Strateginen päätös robottihitsaukseen siirtymisestä tehtiin tässä tapauksessa tuulivoimalavaihteiden sekä erään paperikoneen vaihdetyypin kysynnän kasvun ansiosta. Valmet Voimansiirrossa vaihdetyyppien sarjakoot olivat suhteellisen pieniä, mutta nyt uudet markkina-alueet ja tuotteet mahdollistivat piensarjojen tuotannon aloittamisen. 19

Valmet Voimansiirrossa nimetään kotelovalmistusprojektin valmisteluvaihetta ja investointipäätöksen jälkeisiä toimenpiteitä varten oma projektiryhmä. Projektiryhmän tehtävänä on ensisijaisesti päättää, mitkä tuotteet robottihitsataan, mikä on aikataulu ja millainen kokonaisinvestointi on kyseessä. Ryhmän tehtävänä on myös nimetä operatiivinen tiimi, joka koostuu suunnittelijoista, ostohenkilöistä ja hitsaamon työntekijöistä sekä työnjohdosta. Hitsaamon työntekijöiden tulee itse valikoitua haluavatko pysyä käsihitsauksessa vai siirtyä robottihitsaukseen. Rinnakkainen ryhmä robottihitsauksen valmisteluun tullaan perustamaan myös LUT:ssa, jonka tehtävänä on ensisijaisesti vastata toimivan layoutin määrittelemisestä käyttäen robottiaseman 3D- simulointimallia sekä valittuja työkappaleita ja yleisesti robottihitsauksen sekä etäohjelmoinnin teknisestä toteutuksesta. Myös lisäaine- ja kaasuvalinnan on tuettava Valmetin ja samalla robottihitsauksen laatuvaatimuksia. Työlaitesuunnittelu toteutetaan yhdessä Valmetin hitsaamon henkilökunnan kanssa. 8.1 Koulutus Työntekijöiden oma tahto robottihitsaukseen pariin lähtemiseksi on perusedellytys hankkeen toteutumiselle. Valmetilla on ammattimainen tapa käsitellä työpaikalla tapahtuvia muutoksia yhdessä koko henkilökunnan kesken. Metalliliiton ns. Murikka - koulutuksissa muutokset käydään läpi kaikkien osapuolten kesken ja etsitään ratkaisut yhteistuumin tarvittaessa ulkopuolisen moderaattorin avustuksella. Itse robottihitsauskoulutus jakaantuu useampaan osaan, joista ensimmäinen on ennen toimitusta laitetoimittajan tiloissa, toinen esivastaanottotarkastuksen yhteydessä sekä kolmas ja pisin koulutus lopullisen vastaanottotarkastuksen jälkeen oikeassa käyttöympäristössä. Mahdollisen etäohjelmoinnin koulutus annetaan erikseen kahdelle - kolmelle robottihitsaajalle ja yhdelle IT - työntekijälle sopivassa tahdissa projektin edetessä. 20

Koulutusperiodi on oiva mahdollisuus myös työlaitteiden hienosäätöön ja hitsausparametrien oikeellisuuden varmistamiseen. Tähän vaiheeseen on syytä varata reilu kuukausi siitä hetkestä lähtien kun itse robottiasema, etäohjelmointi, tiedonsiirto, työlaitteet ym. itse aseman toimintoihin liittyvä tekniikka on valmis tuotantoon. Suuri uuden tiedon määrän jakaminen on jaksotettava työntekijöille mielekkäästi, ettei uuden ja mielenkiintoisen asian omaksumisesta tule stressiä. Koulutettavilla henkilöillä on myös hyvin erilaiset kyvyt oppia uusia asioita, joten tietotaitotason määrittely kyseisille tapauksille vaatii psykologista silmää. Tuotannosta vastaavat haluavat luonnollisesti saada kalliit laitteet heti tuotantoon, joten käyttöönotosta ja koulutuksesta vastaavan on pidettävä koulutussuunnitelmasta tiukasti kiinni, sillä sen onnistuminen maksaa itsensä takaisin hyvin nopeasti. 8.2 Robottiaseman hankinnan valmistelu Jo investointipäätöstä valmisteltaessa tulee tehdä selväksi se mitä vaatimuksia robottiasemalle asetetaan, että voidaan keskustella eri toimittajien kanssa realistisista vaihtoehdoista yrityksen tuotannolle asettamien tavoitteiden saavuttamiseksi. Kun on selvää mitä suoritus- tai tarkkuustasoa haetaan, on eri valmistajien tuotteiden- ja mikä tärkeintä hintatason selvittäminen mahdollista. Kun sopimukseen päästään jonkin toimittajan kanssa, on hankintasopimuksessa hinnan lisäksi määritettävä vähintään toimituksen laajuus, koulutus, layout, aikataulu, toisto- sekä geometriset tarkkuusvaatimukset ja millaiset työkappaleet vaaditaan vastaanottotarkastuksissa. Yrityksen on sisäisesti myös määriteltävä selkeät ja realistiset tavoitteet tiimille, joka aktiivisesti osallistuu hankkeen toteutukseen. Projektissa on syytä olla yksi henkilö jolla on selkeä operatiivinen vastuu hankkeen alusta tuotannon alkuun saakka, jälkihoitoa unohtamatta. 21

Robottihitsausaseman vastaanottotarkastuksiin ei ole tällä hetkellä saatavilla mitään virallista pohjaa, minkä mukaan voitaisiin toimia. Toisaalta laitevalmistajat tuntevat laitteet kohtalaisen hyvin, mutta eivät hitsausprosessia, puhumattakaan etäohjelmoinnin vaatimuksista robottiasemalle. Siksi vastaanottotarkastusprotokollat on tehtävä asiantuntijatiimin kanssa, mieluiten LUT:n hitsaustekniikan osaajien kanssa yhteistuumin. 9. Robottiaseman kalibrointi Robottiaseman kalibroinnista on olemassa jo lukuisia lähteitä, joten tässä työssä keskitytään teemaan vain yleisellä tasolla. Kalibroinnilla tarkoitetaan tässä yhteydessä simulointimallin ja robottiaseman kinematiikan ja geometrian yhteensovittamista siten, että robottiasemaa mittaamalla saatujen tulosten perusteella simulointimallista pyritään tekemään samanlainen fyysisen aseman kanssa. /14/ 9.1 Kalibroinnin tavoite Teoriassa simulointimallin ja robottisolun tulisi vastata täysin toisiaan. Käytännössä joudutaan tekemään kompromisseja ja asettamaan jokin tavoitetaso mihin tarkkuuteen halutaan päästä. Kaarihitsaussovelluksissa, käytettäessä railonhakua ja - seurantaa, paikoitustarkkuus etäohjelmoinnilla tehdyillä ohjelmilla on oltava alle 5 mm. Ulkoisten akseleiden lukumäärä saattaa yhtä kappaleenkäsittelijää kerralla käytettäessä olla viisi, joten jo millin mittausepätarkkuus mielivaltaisessa pisteessä per akseli voi aiheuttaa 5 mm:n virheen. Mikäli kalibrointi halutaan tehdä absoluuttisen tarkaksi, aiheuttaa se suurehkoja kustannuksia mm. ulkoisten mittalaitteiden vuokrista ja tulosten analysoinnista johtuen. 22

10. Investointien taloudelliset kriteerit Jokaisella yrityksellä on hieman erilaiset lähtökohdat investointien taloudellisten kriteerien täyttämiselle, johtuen muun muassa oman pääoman tuottotavoitteista, takaisinmaksuajan määrittelemisestä, tuotannon rationalisoinnin lähtökohdista ym.. Investoinnin kannattavuuslaskelma tulee kuitenkin aina tehdä huolellisesti faktoihin ja oikeisiin tarjouksiin perustuen/15/ 11. Työn tavoitteiden toteutuminen Tavoitteet tälle kandidaattityölle olivat kolmijakoiset, kuten alussa mainittiin. Pyrittiin optimoimaan hitsaamon ja hankittavan robottiaseman layout sekä valmistella etäohjelmoinnin mahdollisuus. Hitsaamon esitetty layout on konkreettinen ja toteuttamiskelpoinen ratkaisu. Tuotantokatkokset tulevat olemaan kohtalaisen lyhyitä, sillä käsihitsaustyöpisteiden väliaikainen sijoittelu lähiympäristössä oleviin tuotantotiloihin ei tuota ongelmia. Robottihitsaukseen liittyvät esiselvitykset ja valmistelut paransivat Valmet Voimansiirron luottamusta robottihitsausaseman hankintojen konkretisoimiseksi sekä tarvittava teknologian siirto LUT:sta kyettiin määrittelemään riittävällä tarkkuudella. Etäohjelmoinista on saatu samantyyppisissä hankkeissa kohtalaisen hyviä kokemuksia, joten hanke tultaneen toteuttamaan mikäli uuden teknologian käyttöönottoon teollisuusympäristössä löytyy riittävästi teknis- taloudellista tukea. 23

12. Yhteenveto Robottihitsausaseman ja etäohjelmoinnin käyttöönotto on moniulotteinen projekti. Haastavan projektin onnistumiselle onkin tärkeää ennen kaikkea osaavat ihmiset ja selkeä määränpää mihin tähdätään yhdessä. Teknologiahankkeissa itse tekniikka näyttelee usein pääosaa, silti onnistumisen takana ovat ihmiset, hyvä tiimityöskentely, motivaatio ja selkeät vastuut. Toinen seikka on kustannustehokkaimman valmistusteknologian valitseminen tietylle volyymille ja tuotteelle, tässä tapauksessa tuulivoimalavaihteen kotelolle. Kotelon hitsaus robottiasemassa on kustannustehokas pelkästään tietyllä volyymialueella vuositasolla mitattuna, ollen käsihitsauksen ja valamalla tehdyn vaihtoehdon välimaastossa. Näin ollen tuotannon syvyyden määrittäminen jakamalla ydinosaamiseen kuuluvat ja alihankitut toiminnat sekä jatkuva ennakkoluuloton sekä objektiivinen pohdinta oikean tuotantostrategian valitsemiseksi auttaa yrityksiä toteuttamaan taloudelliset ja tuotannolliset tavoitteet sekä auttaa selviytymään kiristyvässä kansainvälisessä kilpailussa. 24

LÄHTEET [1] Alander, J., Niemi, K., Robottien ohjaus ja ohjelmointi, Otakustantamo 497, 1987. [2] Asada, H. & Youcef-Toumi, K. Direct-Drive Robots; Tuotantoautomaatio, Theory and Practice. The MIT Press, 1987. 262 s. [3] Hitsauksessa käytettävien robottien kuvia. Welding robots kotisivut. www.welding robots.com [4] Pettinen, Reijo. Robotin ohjelmointi hitsaustekniikassa. Diplomityö. Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu, 1992. 95 s. [5] Erilaisten robottityyppien kuvauksia. Robot welding kotisivut. www.robotwelding.com/robot types [6] Aaltonen, Kalevi Otatieto 536. Tuotantoautomaatio,1992. 245 s. [7] Spong, M. W., and Vidyasagar, M., Robot Dynamics and Control, John Wiley & Sons, New York, 1989. [8] Science China Press, co-published with Springer, Arc sensing system for automatic weld seam tracking (I) Mathematic model. Science in China Series Technological Sciences. Heft Volume 44, Number 3, Juni 2001. 251-257 s. [9] Veikkolainen, Mikko. Robottihitsauksen etäohjelmoinnin käyttöönotto. Diplomityö Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu, 1995. 102 s. 25

[10] Tekninen tiedotus, Suomen metalliteollisuuden keskusliitto, 14 Tuotannon analysointi ja virtauttaminen. Metalliteollisuuden Kustannus, 1987. 38 s. [11] Nurmi, T., Materiaalinvalinta- hammaspyörämateriaalit ja hiiletysteräkset MET. Metalliteollisuuden kustannus, 1984. Tekninen tiedotus 1/84. 93 s. [12] Kovanen, E., Valmet Voimansiirto Oy Kotelovalmistuksen yleisohje. Jyväskylä. 1996. 5 s. [13] Deneb Robotics. Virtual NC törmäystarkastelut. 1996. [14] Dr. Prinz, Herr Rawiel, 3D-Vermessung und Kalibration von automatischen Fertigungseinrichtungen. SLV-Halle. Halle 1994 esite 2 s. [15] TKK Energiatalous ja voimalaitostekniikka Ene-59.081 Teollisuuden energiajärjestelmät. 26