HP Photosmart A530 series Käyttöopas Kolmivärinen 110
HP Photosmart A530 series HP Photosmart A530 series -käyttöopas
Sisältö 1 HP Photosmart A530 series -käyttöopas...5 2 Perustietoja Toimintaohje...7 Lisätietojen hankkiminen...7 HP Photosmart -laitteen yleiskatsaus...8 Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot...8 Tulostimen valikot...10 Tulostimen valikon käyttö...10 Tulostimen valikon toiminnot...11 3 Perustietoja paperista Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten...15 Paperin lataaminen...15 4 Tulostaminen ilman tietokonetta Tulostaminen muistikortilta...17 Tuetut muistikortit...17 Valokuvien tulostaminen muistikortilta...18 Muistikortin poistaminen...19 Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta tai laitteesta...19 Tulostaminen Bluetooth-laitteesta...20 Luovat asetukset...21 Valokuvien parantaminen...22 5 Tulostaminen tietokoneesta Tulostinohjelmisto...23 Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen...23 Valokuvien laadun parantaminen...25 Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen...26 Tulostuslaadun muuttaminen...26 Paperityypin muuttaminen...27 Paperikoon muuttaminen...27 Valokuvien tulostaminen...28 Reunattominen valokuvien tulostaminen...28 Reunallisten valokuvien tulostaminen...29 Postikorttien tulostaminen...30 Panoraamavalokuvien tulostaminen...30 Tulostaminen arkistokorteille ja muulle pienikokoiselle materiaalille...31 HP Photosmart -ohjelmisto...32 6 Huolto Tulostuskasetin kohdistaminen...33 Tulostuskasetin automaattinen puhdistaminen...33 Tulostuskasettien mustemäärän arvioiminen...34 Tulostuskasetin asentaminen tai vaihtaminen...34 Sisältö 1
Musteen poistaminen iholta ja vaatteista...35 Testisivun tulostaminen...36 Mallisivun tulostaminen...36 Tulostimen ja tulostuskasetin säilyttäminen...36 Tulostimen varastoiminen...36 Tulostuskasetin varastoiminen...37 Sisältö 7 Vianmääritys Ohjelmiston asennusongelmat...39 Asennus epäonnistui...39 Uusi laite löydetty -ohjattu toiminto avautuu, kun tulostin liitetään Windowstietokoneeseen...40 Tulostin ei näy Tulostimet ja faksit -ikkunassa (vain Windows)...41 Asennus ei käynnistynyt automaattisesti...41 Tulostus- ja laiteongelmat...43 Tulostimen virtajohto on kytkettynä, mutta tulostin ei käynnisty...43 Tuloste ei tullut ulos...44 Tietokoneen ja tulostimen välinen yhteys on katkennut...44 Tulostin ei tulosta, kun se on liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla toisen USB-laitteen kautta...45 Näkyviin tuli Tuntematon laite -virheilmoitus (vain Windows)...46 Asiakirja tai valokuva ei tulostu valittujen oletusarvoisten tulostusasetusten mukaisesti...46 Tulostin ei tulosta reunattomia valokuvia...47 Valokuvia ei voitu tallentaa tietokoneesta muistikorttiin...48 Tulostimesta tulee tyhjä sivu...48 Osa asiakirjasta puuttuu tai on väärässä paikassa...48 Tulostuslaatu on heikko...48 Bluetooth-tulostusongelmat...50 Bluetooth-laitteeni ei löydä tulostinta...50 Tulostuslaatu on heikko...50 Valokuvaan tulostui reunukset...51 Laitteen virheilmoitukset...51 8 Mustetarvikekauppa...55 9 HP:n tuki ja takuu Käy ensin HP-tuen Web-sivustossa...57 HP:n puhelintuki...57 Puhelintuen aika...57 Soittaminen...58 Puhelintuen ajanjakson jälkeen...58 Lisätakuuvaihtoehdot...58 10 Tekniset tiedot Järjestelmävaatimukset...59 Tulostimen tekniset tiedot...59 11 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot Tietoja säännöksistä...61 2
Sisältö FCC statement...62 LED indicator statement...62 Noise emission statement for Germany...62 VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan...63 Notice to users in Japan about power cord...63 Ympäristönsuojeluohjelma...63 Paperinkulutus...63 Muovit...63 Materiaaliturvallisuustiedotteet...64 Kierrätysohjelma...64 HP:n Inkjet-tarvikkeiden kierrätysohjelma...64 Tehonkulutus...64 Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union...65 EU Declaration of Conformity...66 Sisältö A Ohjelmiston asentaminen...67 3
Sisältö 4
1 HP Photosmart A530 series -käyttöopas Tervetuloa käyttämään HP Photosmart A530 series käyttöopasta. Lisätietoja HP Photosmart -tulostimesta on seuraavissa kohdissa: Perustietoja, sivu 7 Perustietoja paperista, sivu 15 Tulostaminen ilman tietokonetta, sivu 17 Tulostaminen tietokoneesta, sivu 23 Huolto, sivu 33 Vianmääritys, sivu 39 Mustetarvikekauppa, sivu 55 HP:n tuki ja takuu, sivu 57 Tekniset tiedot, sivu 59 Tietoja säännöksistä ja ympäristötiedot, sivu 61 Ohjelmiston asentaminen, sivu 67 HP Photosmart A530 series -käyttöopas HP Photosmart A530 series -käyttöopas 5
Luku 1 HP Photosmart A530 series -käyttöopas 6 HP Photosmart A530 series -käyttöopas
2 Perustietoja Tämä osassa on perustietoja HP Photosmart A530 series -tulostimesta. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Toimintaohje Lisätietojen hankkiminen HP Photosmart -laitteen yleiskatsaus Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot Tulostimen valikot Toimintaohje Lisätietoja luovien ja yleisten tehtävien suorittamisesta HP Photosmart -tulostimella ja -ohjelmistolla saat napsauttamalla seuraavia linkkejä. Reunattominen valokuvien tulostaminen, sivu 28 Reunallisten valokuvien tulostaminen, sivu 29 Postikorttien tulostaminen, sivu 30 Paperin lataaminen, sivu 15 Paperitukoksen poistaminen, sivu 53 Tulostuskasetin asentaminen tai vaihtaminen, sivu 34 Kuvien siirtäminen, sivu 23 Lisätietojen hankkiminen Uuden HP Photosmart A530 series -tulostimen mukana toimitetaan seuraavat oppaat: Asennusohjeet: Asennusohjeessa on ohjeet tulostimen käyttöönottoon, HP Photosmart -ohjelmiston asennukseen ja valokuvien tulostamiseen. Lue tämä opas ensin. Tämän oppaan nimi voi olla Pikaopas tai Aloita tästä. Nimi voi vaihdella maan tai alueen, kielen tai tulostimen mallin mukaan. Peruskäyttöopas: Peruskäyttöoppaassa kuvaillaan tulostimen ominaisuudet, ja siinä on vianmääritysvihjeitä sekä tukitietoja. Perustietoja Laitteessa olevat ohjeet: Laitteen näyttöön voi avata käytönaikaisen ohjeen, josta voi etsiä lisätietoja valituista aiheista. Kohdassa Tulostimen valikon käyttö, sivu 10 on tietoja näiden ohjeaiheiden käyttämisestä. www.hp.com/support Jos käytössäsi on Internet-yhteys, voit katsoa lisätietoja ja saada tukea HP:n Web-sivustosta. Web-sivustossa on saatavana Lisätietojen hankkiminen 7
Luku 2 tuoteoppaita, teknistä tukea, ohjaimia, tarvikkeita sekä tilaustietoja. HP Photosmart -laitteen yleiskatsaus Kaavio 2-1 Tulostimen osat Numero Kuvaus 1 Ohjauspaneeli: Tästä ohjataan tulostimen perustoimintoja. 2 Tulostelokero: Avaa tämä, kun tulostat, asetat muistikortin paikalleen, liität yhteensopivan digitaalikameran tai haluat päästä käsiksi tulostuskasettiin. 3 Muistikorttipaikat: Muistikortit asetetaan näihin korttipaikkoihin. 4 Kameraportti: Yhdistä PictBridge-digitaalikamera, valinnainen langaton HP Bluetooth -tulostinsovitin tai USB Flash/Thumb -asema tähän. 5 Kahva: Tästä voit kantaa tulostinta. Perustietoja 6 Syöttölokero: Paperi asetetaan tähän lokeroon. Avaa ensin tulostelokero. Syöttölokero avautuu automaattisesti, kun tulostelokero avataan. Tulostelokero pitää ensin sulkea, ennen kuin syöttölokeron voi sulkea. 7 Tulostuskasettipesän luukku: Avataan kolmivärisen HP 110 Tricolor Inkjet -tulostuskasetin asettamista tai poistamista varten. 8 USB-portti: Liitä tulostin tämän liitännän kautta tietokoneeseen USB-kaapelin (ostettava erikseen) avulla. 9 Virtajohdon liitäntä: Kytke virtajohto tähän. Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot Kaavio 2-2 Ohjauspaneeli 8 Perustietoja
Numero Kuvaus 1 Virta: Painike, jolla tulostimen virta voidaan kytkeä ja katkaista. Virtapainikkeen valo palaa, kun virta on kytketty. 2 Tulostimen näyttö: Nosta näyttö haluamaasi asentoon. Tässä näytössä voit esimerkiksi esikatsella valokuvia ja valita tulostimen valikkotoimintoja. 3 Valikko: Painike, jolla avataan tulostimen valikko. 4 Tulosta: Painike, jolla valittu valokuva voidaan tulostaa muistikortista tai korostettu valikkokohta voidaan valita. Tulostuspainikkeen valo palaa, kun tulostimen virta on kytketty. 5 Siirtymisnuolet: Nuolilla voit selata muistikortin valokuvia tai liikkua tulostimen valikossa painamalla - tai -painiketta. 6 Peruuta: Painamalla tätä voit pysäyttää toiminnon, poistua valikosta tai peruuttaa jonossa olevan valokuvan tulostuksen. Kaavio 2-3 Merkkivalot Perustietoja Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot 9
Luku 2 Numero Kuvaus 1 Virta: Virtapainikkeen valo palaa, kun virta on kytketty. 2 Huomio-merkkivalo: Vilkkuu, kun tulostin vaatii käyttäjän toimia. 3 Punasilmäisyys: Palaa, jos punasilmäisyyden poisto on käytössä. 4 Tulosta: Painike, jolla valittu valokuva voidaan tulostaa muistikortista. Tulostuspainikkeen valo palaa, kun tulostimen virta on kytketty. 5 Muistikortti- ja PictBridge-merkkivalo: Tämä valo vilkkuu ja palaa sitten katkotta, kun muistikortti on asetettu oikein tai kun kameraporttiin liitetään laite, jota tulostin tukee. Se vilkkuu sinisenä, jos tulostin käyttää muistikorttia tai liitettyä laitetta tai jos kytketty tietokone suorittaa luku-, kirjoitus- tai poistotoimintoa. Tulostimen valikot Tulostimen valikossa on monia toimintoja esimerkiksi valokuvien tulostamista ja tulostusasetusten muuttamista varten. Avoin valikko näkyy näytössä olevan valokuvan päällä. Tulostimen valikon käyttö Tulostimen valikossa on useita toimintoja, joilla voi muuttaa tulostimen oletusasetuksia, käyttää huolto- ja vianmääritystyökaluja ja tarkastella ohjeita yleisten tulostustoimien suoritukseen. Vihje Valikon kautta voidaan käyttää monia hyödyllisiä komentoja ja asetuksia, mutta yleiset toiminnot, kuten tulostaminen, voidaan suorittaa tavallisesti tulostimen ohjauspaneelin painikkeiden avulla. Perustietoja 10 Perustietoja
Numero Kuvaus 1 Valikko: Painike, jolla avataan tulostimen valikko. 2 Tulosta: Painike, jolla valitaan korostettu valikkovaihtoehto. 3 Siirtymisnuolet: Voit selata tulostimen valikkoa - tai -painiketta painamalla. 4 Peruuta: Painike, jolla poistutaan valikosta. Tulostimen valikon käyttö 1. Paina tulostimen ohjauspaneelin Menu (Valikko)-painiketta. 2. Painamalla -painiketta voit siirtyä valikon seuraavaan kohtaan ja painamalla - painiketta edelliseen. 3. Voit valita toiminnon valitsemalla Print (Tulosta). Valikkotoiminnot, joita ei voi käyttää, näkyvät himmennettyinä. 4. Voit poistua valikosta valitsemalla Cancel (Peruuta). Huomautus Tulostimen valikkotoimintojen luettelo on kohdassa Tulostimen valikon toiminnot, sivu 11. Tulostimen valikon toiminnot Design Gallery (Suunnittelugalleria) Suunnittelugalleriassa on useita väritehosteita ja sävyjä, joita voi lisätä valokuvaan. Lisätietoja on kohdassa Luovat asetukset, sivu 21. No Effect (Ei tehostetta) Black and White (Mustavalkoinen) Sepia (Seepia) Solarize (Ylivalotus) Metallic (Metallisävy) Blue Tint (Sininen sävy) Magenta Tint (Magenta sävy) Yellow Tint (Keltainen sävy) Green Tint (Vihreä sävy) Purple Tint (Violetti sävy) Perustietoja Tools (Työkalut) Print test page (Tulosta testisivu): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat tulostaa testisivun, jolla on tulostimen vianmäärityksessä auttavia tietoja. Print sample page (Tulosta mallisivu): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat tulostaa mallisivun. Mallisivun avulla voit tarkistaa tulostimen tulostuslaadun. Tulostimen valikot 11
Luku 2 Perustietoja Clean Print Cartridge (Puhdista tulostuskasetti): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat puhdistaa tulostuskasetin. Puhdistuksen jälkeen sinulta kysytään, haluatko jatkaa puhdistustasolle 2 (valitse Yes (Kyllä) tai No (Ei)). Jos valitset Yes (Kyllä), tulostuskasetti puhdistetaan toisen kerran. Seuraavaksi sinulta kysytään, haluatko jatkaa puhdistustasolle 3 (valitse Yes (Kyllä) tai No (Ei)). Align Print Cartridge (Kohdista tulostuskasetti): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat kohdistaa värikasetin. Photo Fix (Valokuvan korjaus): Valitsemalla tämän voit parannella valokuvia. On (Käytössä) Off (Ei käytössä, oletus) Red Eye Removal (Punasilmäisyyden poisto) Käytössä(oletus) Ei käytössä Print quality (Tulostuslaatu): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat muuttaa tulostuslaatua. Valitse joko Best (Paras), joka tuottaa parhaan tulostuslaadun, Normal (Normaali), joka kuluttaa vähemmän mustetta ja tarjoaa nopeamman tulostuksen, tai valitse Fast Normal (Nopea normaali). Valittu paperityyppi määrää oletustulostuslaadun. Paper type (Paperilaji): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat valita paperityypin. Valitse HP Advanced Photo Paper (erikoisvalokuvapaperi, oletusasetus), HP Premium Photo Paper (valokuvapaperi), Other, Plain (Muu tavallinen paperi) tai Other, Photo (Muu valokuvapaperi). Borderless (Reunaton): Tämän vaihtoehdon avulla voit ottaa reunattoman tulostuksen On (käyttöön) tai pois Off (käytöstä)(oletus). Kun reunaton tulostus on pois käytöstä, kaikkiin sivuihin tulostuu ohut valkoinen reunus paperin ulkoreunoille. Software Install Mode (Ohjelmiston asennustila): Valitse On (Käytössä), jos haluat ottaa ohjelmiston automaattisen asennuksen käyttöön. Valitse Off (Ei käytössä), jos haluat poistaa ohjelmiston automaattisen asennuksen käytöstä. Tämä asetus täytyy ehkä poistaa käytöstä, jos tulostinta käytetään HP:n langattoman tulostuksen päivityssarjan tai HP Jet Direct -sarjan kanssa. Demo (Esittely): Valitsemalla tämän voit siirtää tulostimen esittelytilaan. Set Language (Aseta kieli): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat muuttaa tulostimen kielivalinnan tai maa/alue-asetuksen. Valitse Select language (Valitse kieli) tai Select country/region (Valitse maa/alue). Tekstit näkyvät tulostimen näytössä valitun kielen mukaisina. Valikossa on luettelon paperikokovaihtoehdoista ja muista asetuksista, jotka liittyvät valittuun kieleen. Restore defaults (Palauta oletukset): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat palauttaa tulostimen oletukset: Yes (Kyllä) tai No (Ei). Yes (Kyllä) palauttaa alkuperäiset asetukset. Ohje Photo printing tips (Valokuvatulostusvihjeitä): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat vihjeitä siitä, miten saat parhaita mahdollisia tulosteita. Printer features (Tulostimen ominaisuudet): Valitsemalla tämän saat tietoja tulostimen ominaisuuksien käyttämisestä. Print from imaging devices (Tulostus kuvalaitteista): Valitsemalla tämän saat tietoja muistikorteista, PictBridge-kameroista tai USB Flash/Thumb -asemista. 12 Perustietoja
Troubleshooting and maintenance (Vianmääritys ja huolto): Valitsemalla tämän saat tietoja tulostimen vianmäärityksestä ja huollosta. Getting assistance (Tuen saaminen): Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat tietoa ohjeiden saamisesta. Perustietoja Tulostimen valikot 13
Luku 2 Perustietoja 14 Perustietoja
3 Perustietoja paperista Tässä osassa on ohjeita siitä, millaista paperia tulostustyö vaatii ja kuinka paperi asetetaan syöttölokeroon. Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten Paperin lataaminen Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten Käytä HP:n erikoisvalokuvapaperia. Se on suunniteltu erityisesti tulostimesi musteita varten, mikä varmistaa tulostettavien valokuvien hyvän laadun. Muita valokuvapapereita käyttämällä ei saavuteta yhtä hyvää tulosta. Jos haluat tietoja HP:n mustesuihkupapereista tai haluat ostaa tarvikkeita, käy osoitteessa www.hpshopping.com (USA) www.hpshopping.ca (Kanada) www.hp.com/eur/hpoptions (Eurooppa) www.hp.com (muut maat/alueet). Tulostimen oletusasetus on, että parhaalla tulostuslaatuasetuksella tulostettavat valokuvat tulostetaan HP:n erikoisvalokuvapaperille. Jos käytät tulostuksessa jotain muuta paperia, muuta paperin tyyppiä. Lisätietoja paperityypin muuttamisesta tulostimen valikossa on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. Lisätietoja paperityypin muuttamisesta tietokoneesta tulostettaessa on kohdassa Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen, sivu 26. Paperin lataaminen Paperin latausvihjeitä Voit tulostaa valokuvia pienikokoiselle tulostusmateriaalille, kuten 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) tai 13 x 18 cm:n (5 x 7 tuuman) valokuvapaperille, arkistokorteille, L- kokoisille korteille tai Hagaki-korteille. Käytä tavallista paperia, kuten arkistokortteja, vain vedosten tulostamiseen tai silloin, kun tulostuslaadulla ei ole merkitystä. Tee lisätilaa työntämällä paperin leveysohjain sivuun ennen paperin lataamista. Kun olet ladannut paperia, aseta paperin leveysohjain paperin reunaa vasten niin, että se ohjaa paperin suoraan. Lataa kerrallaan vain yhtä paperityyppiä ja -kokoa. Älä aseta syöttölokeroon erikokoisia tai -tyyppisiä papereita. Paperin lataaminen 1. Avaa tulostelokero. Syöttölokero avautuu automaattisesti. Perustietoja paperista Paperin lataaminen 15
Luku 3 1 Syöttölokero 2 Paperin leveysohjain 3 Tulostelokero 2. Lataa lokeroon enintään 20 valokuvapaperiarkkia tulostuspuoli tai kiiltävä puoli tulostimen etuosaa kohti. Jos käytät repäisynauhallista paperia, aseta paperi niin, että repäisynauha menee tulostimeen viimeisenä. Kun lataat paperia, liu'uta paperi syöttölokeron vasempaan reunaan ja työnnä paperia alaspäin voimakkaasti, kunnes se pysähtyy. 3. Säädä paperin leveysohjain paperin reunaan taittamatta paperia. Jos tulostat tietokoneesta, muuta paperityyppiä ja muita tulostusasetuksia tulostusvalintaikkunassa. Lisätietoja on kohdissa Tulostaminen tietokoneesta, sivu 23 ja Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen, sivu 26. Tietokoneesta tulostettaessa valittavissa on enemmän paperikokoja kuin ilman tietokonetta tulostettaessa. Ilman tietokonetta tulostettaessa tulostin tunnistaa käytettävän paperikoon ja sovittaa kuvan siihen. Perustietoja paperista 16 Perustietoja paperista
4 Tulostaminen ilman tietokonetta Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Tulostaminen muistikortilta Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta tai laitteesta Tulostaminen Bluetooth-laitteesta Luovat asetukset Valokuvien parantaminen Tulostaminen muistikortilta Tässä osassa on selostettu muistikortille tallennettujen digitaalisten valokuvien tulostaminen. Voit valita valokuvat, kun muistikortti on kamerassa (Digital Print Order Format, eli DPOF) tai tulostimessa. Muistikortilta tulostamiseen ei tarvita tietokonetta. Se ei myöskään kuluta digitaalikameran paristoja. Tuetut muistikortit Valokuvien tulostaminen muistikortilta Muistikortin poistaminen Tuetut muistikortit HP Photosmart -tulostin pystyy lukemaan hyvin monenlaisia muistikortteja. Korttien valmistajia on useita ja muistikortteja on saatavana tallennuskapasiteetiltaan monen kokoisina. MultiMediaCard (MMC) MMC- ja Transflash-minikortit ja sopivat sovittimet Secure Digital Memory Sticks, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo xd-picture Card SD-sovittimella varustettu minisd-kortti Varoitus Sopimattomien muistikorttien käyttäminen voi vahingoittaa sekä muistikorttia että tulostinta. Tulostaminen ilman tietokonetta Tulostaminen muistikortilta 17
Luku 4 Tulostaminen ilman tietokonetta Numero Kuvaus 1 Memory Stick 2 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC) xd-picture Card Muistikortti Muistikortin asettaminen tulostimeen MultiMediaCard Viisto kulma jää oikealle. Metallikoskettimet alaspäin. Secure Digital Viisto kulma jää oikealle. Metallikoskettimet alaspäin. Jos käytät minisd-korttia, liitä kortin mukana toimitettu sovitin ennen kortin asettamista tulostimeen. Memory Stick Viisto kulma jää vasemmalle. Metallikoskettimet alaspäin. Jos käyttämäsi kortti on Memory Stick Duo tai Memory Stick PRO Duo, kiinnitä kortin mukana toimitettu sovitin ennen kuin asetat kortin tulostimeen. xd-picture Card Kortin kaareva sivu jää itseesi päin. Metallikoskettimet alaspäin. Valokuvien tulostaminen muistikortilta Tärkeää: Valokuvat ovat heti kuivia, ja niitä voi käsitellä välittömästi tulostamisen jälkeen. HP kuitenkin suosittelee, että valokuvan tulostuspuoli jätetään kosketukseen ilman kanssa 3 minuutiksi tulostamisen jälkeen. Näin värit kehittyvät kokonaan, ennen kuin valokuvat pinotaan tai pannaan albumiin. Yhden valokuvan tulostaminen 1. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. 2. Selaa laitteessa olevan muistikortin valokuvia. 3. Tuo näkyviin valokuva, jonka haluat tulostaa. 4. Paina Print (Tulosta) -painiketta. 18 Tulostaminen ilman tietokonetta
Huomautus Voit tulostaa lisää kopioita nykyisestä kuvasta painamalla Print (Tulosta) uudelleen. Usean valokuvan tulostaminen 1. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. 2. Selaa laitteessa olevan muistikortin valokuvia. 3. Paina Print (Tulosta) -painiketta. 4. Selaa seuraavaan tulostettavaan valokuvaan painamalla - tai -painiketta. Ensimmäisen valokuvan tulostuksen päättymistä ei tarvitse odottaa. Huomautus Voit tulostaa lisää kopioita nykyisestä kuvasta painamalla Print (Tulosta) uudelleen. Tulostaminen ilman tietokonetta Kamerassa valittujen valokuvien tulostaminen 1. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. 2. Aseta tulostimeen muistikortti, jolla on kamerassa valittuja (DPOF) valokuvia. 3. Kun tulostin kysyy, haluatko tulostaa kamerassa valitut valokuvat, valitse Yes (Kyllä) ja paina Print (Tulosta)-painiketta. Huomautus Voit tulostaa lisää kopioita nykyisestä kuvasta painamalla Print (Tulosta) uudelleen. Muistikortin poistaminen Varoitus Älä irrota muistikorttia, kun sen merkkivalo vilkkuu. Vilkkuva merkkivalo osoittaa, että tulostin tai tietokone käyttää muistikorttia. Odota, kunnes merkkivalo alkaa palaa koko ajan vilkkumatta. Tulostin, muistikortti tai kortin sisältämät tiedot voivat vahingoittua, jos kortti irrotetaan kesken sen käytön. Muistikortin poistaminen Kun tulostimessa oleva muistikortin merkkivalo palaa koko ajan, voit poistaa kortin korttipaikasta turvallisesti. Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta tai laitteesta Tässä osassa käsitellään tulostamista PictBridge-digitaalikamerasta. Tulostaminen muista PictBridge-laitteista, kuten kamerapuhelimista ja muista kuvauslaitteista, on hyvin samanlaista. Katso yksityiskohtaisia lisätietoja PictBridge-laitteen mukana toimitetuista käyttöohjeista. Huomautus peruutetaan. Jos irrotat kameran tulostuksen aikana, kaikki tulostustyöt Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta tai laitteesta 19
Luku 4 Tulostaminen ilman tietokonetta Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta 1. Aseta tulostimeen HP:n erikoisvalokuvapaperia. 2. Kytke virta PictBridge-yhteensopivaan digitaalikameraan. 3. Varmista, että kameran USB-kokoonpanoasetukseksi on määritetty Digital Camera (Digitaalikamera), ja liitä sitten kamera tulostimen kameraporttiin PictBridgeyhteensopivan kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla. Muistikortin/ kameraliitännän merkkivalo vilkkuu, kun kamera muodostaa yhteyden tulostimeen, ja jää sen jälkeen palamaan tasaisesti. Katso kameran käyttöohjeista lisätietoja USB-kokoonpanoasetuksista. Asetuksen nimi ja sen vaihtoehdot voivat olla erilaisia muissa kuin HP-kameroissa. 4. Jos kamerassa on jo valittu valokuvia tulostettavaksi, kameran näyttöön tulee Print DPOF Photos? (Tulostetaanko DPOF-valokuvat?) -valintaikkuna. Voit ohittaa valittujen valokuvien tulostuksen valitsemalla No (Ei). DPOF (Digital Print Order Format) -tekniikan avulla käyttäjä voi merkitä valokuvat digitaalikamerassa tulostamista varten ja sisällyttää mukaan muita kuvatietoja, kuten tulostettavien kopioiden määrän. 5. Tulosta valokuvat käyttämällä kameran asetuksia ja säätimiä. Katso lisätietoja kameran painetusta käyttöoppaasta. Muistikortin/kameraliitännän merkkivalo vilkkuu valokuvien tulostamisen ajan. Tärkeää: Valokuvat ovat heti kuivia, ja niitä voi käsitellä välittömästi tulostamisen jälkeen. HP kuitenkin suosittelee, että valokuvan tulostuspuoli jätetään kosketukseen ilman kanssa 3 minuutiksi tulostamisen jälkeen. Näin värit kehittyvät kokonaan, ennen kuin valokuvat pinotaan tai pannaan albumiin. Tulostaminen Bluetooth-laitteesta Tässä osassa on kuvattu, miten langatonta Bluetooth-tekniikkaa käyttävästä laitteesta tulostetaan. Tämä lyhyen kantaman tekniikka mahdollistaa erilaisten laitteiden väliset yhteydet ilman kaapeleita. Jotta Bluetooth-yhteyttä voitaisiin käyttää usean HP Photosmart A530 series -tulostimen kanssa, on hankittava valinnainen langattoman yhteyden mahdollistava HP Bluetooth -tulostinsovitin ja liitettävä se tulostimen etupaneelissa olevaan kameraliitäntään. Lisätietoja tulostamisesta Bluetooth-laitteesta on Bluetooth-sovittimen käyttöoppaassa. Tulostaminen Bluetooth-laitteesta: 1. Kytke Bluetooth-sovitin tulostimen kameraliitäntään. Kaavio 4-1 Ohjauspaneeli 20 Tulostaminen ilman tietokonetta
1 Bluetooth-sovitin Tulostaminen ilman tietokonetta 2. Määritä laite etsimään käytettävissä olevia Bluetooth-tulostimia. 3. Valitse HP Photosmart A530 series -tulostin, kun se tulee näkyviin laitteeseen. 4. Lähetä tulostustyö Bluetooth-laitteesta tulostimeen. Katso Bluetooth-laitteen ohjeista lisätietoja tulostustyön aloittamisesta. Huomautus Lisätietoja HP:n langattomasta Bluetooth-tekniikasta on osoitteessa www.hp.com/go/bluetooth. Luovat asetukset Suunnittelugallerian tehosteilla ja värisävyillä voit muuttaa valokuvan tunnelmaa ja vaikutusta. Sepia (Seepia) -väritehoste lisää valokuviin ruskeita sävyjä, jotka vastaavat 1900-luvun alun valokuvien sävyjä. Antique (Antiikki) -väriasetuksella voit lisätä käsin sävytetyltä vaikuttavan tehosteen. Klassisen, dramaattisen vaikutelman voit luoda muuntamalla värivalokuvan harmaasävykuvaksi (mustavalkoiseksi). Suunnittelugallerian käyttäminen 1. Aseta muistikortti. 2. Tuo näkyviin valokuva, jonka haluat tulostaa. 3. Paina Menu (valikkopainiketta). 4. Paina - tai -painiketta, kunnes Design Gallery (Suunnittelugalleria) näkyy korostettuna. 5. Avaa Suunnittelugallerian luovien asetusten valikko painamalla Print (tulostuspainiketta). 6. Selaa valikkokohtia painamalla - tai -painiketta. 7. Voit valita toiminnon painamalla Print (tulostuspainiketta). 8. Poistu valikosta painamalla Cancel (peruutuspainiketta). Suunnittelugallerian tehosteen poistaminen 1. Aseta muistikortti. 2. Tuo näkyviin valokuva, jonka haluat tulostaa. 3. Paina Menu (valikkopainiketta). Luovat asetukset 21
Luku 4 Tulostaminen ilman tietokonetta 4. Paina - tai -painiketta, kunnes Design Gallery (Suunnittelugalleria) näkyy korostettuna. 5. Avaa Suunnittelugallerian luovien asetusten valikko painamalla Print (tulostuspainiketta). 6. Paina - tai -painiketta niin, että No Effect (Ei tehostetta) näkyy korostettuna. 7. Poista tehoste painamalla Print (tulostuspainiketta). Valokuvien parantaminen HP Photosmart A530 series -tulostimessa on kaksi sisäistä toimintoa valokuvien parantamiseen: punasilmäisyyden poistaminen ja valokuvan korjaus. Oletusasetus on, että punasilmäisyyden poisto tulee käyttöön, kun tulostimeen kytketään virta ensimmäisen kerran. Se vähentää salamalla otetuissa valokuvissa joskus esiintyvää punasilmäisyyttä. Jos haluat tulostaa valokuvan käyttämättä punasilmäisyyden poistoa, poista punasilmäisyyden poisto (Red Eye) käytöstä Tools (Työkalut) -valikossa. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen valikot, sivu 10. Kuvien korjaustoiminto parantaa valokuvia automaattisesti, sillä toiminto käyttää HP Real Life -tekniikoita, jotka terävöittävät valokuvia parantavat valokuvan tummia osia vaikuttamatta sen vaaleisiin osiin parantavat valokuvien yleistä kirkkautta, väriä ja kontrastia. kohdistavat valokuvia automaattisesti. Useat digitaalikamerat tallentavat kuvat sellaisena kokona, joka ei mahdu tavallisen kokoisille valokuvapapereille, kuten 10 x 15 cm (4 x 6 tuumaa). Tulostimet leikkaavat tarvittaessa kuvaa, jotta se mahtuu valitulle paperille. Automaattinen kohdistustoiminto tunnistaa kuvauskohteiden päiden sijainnin ja yrittää välttää niiden leikkautumisen pois valokuvasta. Oletusasetus on, että Kuvankorjaus ei ole käytössä, kun tulostimeen kytketään virta ensimmäisen kerran. Jos haluat tulostaa valokuvan valokuvan korjaustoimintoa käyttäen, ota valokuvan korjaus (Photo Fix) käyttöön Tools (Työkalut) -valikossa. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen valikot, sivu 10. 22 Tulostaminen ilman tietokonetta
5 Tulostaminen tietokoneesta Tässä osassa kuvaillaan, miten tietokoneeseen kytketyllä HP Photosmart A530 series -tulostimella tulostetaan valokuvia kuvankäsittelyohjelmistosta. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Tulostinohjelmisto Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen Valokuvien laadun parantaminen Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen Valokuvien tulostaminen HP Photosmart -ohjelmisto Tulostinohjelmisto Kun tulostin on liitettynä tietokoneeseen, tulostinta ohjaa tietokoneeseen asennettu tulostinohjelmisto. Tämän tulostinajuriksi kutsuttavan ohjelmiston avulla voit muuttaa tulostusasetuksia ja aloittaa tulostustyöt. Lisätietoja ohjelmiston asentamisesta on tulostimen tai Ohjelmiston asentaminen, sivu 67 -ohjelmiston mukana toimitetuissa asennusohjeissa. Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunasta käytetään myös nimitystä Tulostinasetukset. Tulostaminen tietokoneesta Tulostusasetusten käyttäminen 1. Avaa tulostettava tiedosto. 2. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Macintosh a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen Tässä osassa käsitellään valokuvien ja muiden tiedostojen siirtämistä tulostimeen asetetusta muistikortista tulostimeen liitettyyn tietokoneeseen. Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen 23
Luku 5 Huomautus Asenna tulostin ja asenna tulostimen ohjelmisto ennen kuin yrität siirtää valokuvia tulostimeen kytketylle tietokoneelle. Valokuvia ei voi siirtää ennen kuin tulostin ja sen ohjelmisto on asennettu. Lisätietoja on kohdassa Ohjelmiston asentaminen, sivu 67. Tulostaminen tietokoneesta Valokuvien tallentaminen muistikortilta tulostimeen liitettyyn tietokoneeseen 1. Aseta valokuvat sisältävä muistikortti oikeaan muistikorttipaikkaan tulostimessa. 2. Noudata tietokoneen näytössä näkyviä ohjeita. 3. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows Jos tietokoneen näyttöön tulee kehote, valitse muistikorttia edustavan kansion avaamisvaihtoehto. Jos kehotetta ei tule näkyviin, kaksoisnapsauta Oma tietokone -kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten muistikortille määriteltyä asemaa. Macintosh Kaksoisosoita tietokoneen työpöydällä näkyvää muistikorttia edustavan USBaseman kuvaketta. 4. Vedä ja pudota muistikortilla olevat tiedostot valitsemaasi paikkaan tietokoneessa. Huomautus Voit myös käyttää Windowsin Resurssienhallintaa tai Macintoshin Finder-toimintoa tiedostojen kopiointiin muistikortilta. Muiden kuin valokuvatiedostojen siirtäminen muistikortilta tulostimeen liitettyyn tietokoneeseen 1. Aseta tiedostoja sisältävä muistikortti oikeaan muistikorttipaikkaan tulostimessa. 2. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows Jos tietokoneen näyttöön tulee kehote, valitse muistikorttia edustavan kansion avaamisvaihtoehto. Jos kehotetta ei tule näkyviin, kaksoisnapsauta Oma tietokone -kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten muistikortille määriteltyä asemaa. Macintosh Kaksoisosoita tietokoneen työpöydällä näkyvää muistikorttia edustavan USBaseman kuvaketta. 3. Vedä ja pudota muistikortilla olevat tiedostot valitsemaasi paikkaan tietokoneessa. Huomautus Voit myös käyttää Windowsin Resurssienhallintaa tai Macintoshin Finder-toimintoa tiedostojen kopiointiin muistikortilta. Kuvien tai tiedostojen poistaminen muistikortilta 1. Aseta tiedostoja sisältävä muistikortti oikeaan muistikorttipaikkaan tulostimessa. 2. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows 24 Tulostaminen tietokoneesta
Jos tietokoneen näyttöön tulee kehote, valitse muistikorttia edustavan kansion avaamisvaihtoehto. Jos kehotetta ei tule näkyviin, kaksoisnapsauta Oma tietokone -kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten muistikortille määriteltyä asemaa. Macintosh Kaksoisosoita tietokoneen työpöydällä näkyvää muistikorttia edustavan USBaseman kuvaketta. 3. Valitse poistettavat tiedostot ja poista ne sitten. Valokuvien varmuuskopioiminen muistikortista toiseen tallennuslaitteeseen 1. Tee jokin seuraavista: Jos muistikortti on jo asetettu tulostimeen, toimi seuraavasti: Liitä yhteensopiva kamera tai Flash-asema tulostimen etuosassa olevaan kameraliitäntään. Jos jokin tallennuslaite (esimerkiksi kamera tai Flash-asema) on jo liitetty tulostimeen, toimi seuraavasti: Aseta muistikortti asianmukaiseen muistikorttipaikkaan tulostimen etuosassa. 2. Noudata tulostimen näyttöön tulevia kehotteita ja varmuuskopioi muistikortissa tai muussa tallennuslaitteessa olevat valokuvat. 3. Poista tallennuslaite tai muistikortti ja jatka painamalla Print (tulostuspainiketta). Huomautus Valokuvien laadun parantaminen Valokuvia ei voi varmuuskopioida tallennuslaitteesta muistikorttiin. HP Real Life -tekniikolla voi parantaa tulostettujen kuvien laatua. Punasilmäisyyden poisto korjaa usein salamalla otetuissa valokuvissa esiintyvän ongelman. Valokuvan korjaustoiminto korjaa sumeita valokuvia ja muita yleisiä ongelmia. Tulostaminen tietokoneesta HP Real Life -tekniikoiden kuvankorjauksen asetusten muuttaminen 1. Avaa tulostettava tiedosto. 2. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Macintosh Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Valokuvien laadun parantaminen 25
Luku 5 a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse HP Real Life Technologies -ruutu. 3. Valitse tulostettavalle valokuvalle sopiva Valokuvan korjaustoiminto- tai Automaattinen punasilmäisyyden poisto -toiminto. Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen Tässä osassa on kuvattu paperityypin, tulostuslaadun ja muiden tulostusasetusten muuttaminen tulostettaessa tietokoneesta. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Tulostuslaadun muuttaminen Paperityypin muuttaminen Paperikoon muuttaminen Tulostaminen tietokoneesta Tulostuslaadun muuttaminen Voit optimoida valokuvan tulostuksen valitsemalla tulostuslaadun ja -nopeuden. Tulostuslaadun ja -nopeuden valitseminen 1. Avaa tulostettava tiedosto. 2. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Macintosh a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Valitse Tulostimen ominaisuudet -ruutu. c. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. 3. Napsauta tulostimeen lataamaasi paperityyppiä avattavasta Paperityyppiluettelosta. 4. Valitse avattavasta Tulostuslaatu-luettelosta työhön soveltuva tulostuslaatuasetus. Tulostuslaatuasetukset Automatic (Automaattinen) -asetuksen avulla tulostin valitsee oikean asetuksen muiden asetusten, kuten paperityypin, perusteella. Paras antaa parhaan laadun, ja sitä kannattaa käyttää laadukkaiden tulosteiden tekemiseen. Useimmissa tapauksissa Paras-asetus tulostaa hitaammin kuin Normaali-asetus. 26 Tulostaminen tietokoneesta
Normaali-asetusta käytettäessä tulostuslaadun ja nopeuden suhde on paras, ja asetus sopii useimpien asiakirjojen tulostamiseen. Nopea normaali tulostaa nopeammin kuin Normal (Normaali) -asetus. Paperityypin muuttaminen Saat parhaan tuloksen valitsemalla aina sen paperityypin, joka vastaa tulostustyössä käytettävää materiaalia. Tietyn paperityypin valitseminen 1. Avaa tulostettava tiedosto. 2. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Macintosh a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Tulostimen ominaisuudet -ruutu. 3. Napsauta tulostimeen lataamaasi paperityyppiä avattavasta Paperityyppiluettelosta. Tulostaminen tietokoneesta Paperikoon muuttaminen Saat parhaan tuloksen valitsemalla aina sen paperikoon, joka vastaa tulostustyössä käytettävää materiaalia. Paperikoon valitseminen 1. Avaa tulostettava tiedosto. 2. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Macintosh Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Tulostustyön tulostusasetusten muuttaminen 27
Luku 5 a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Tulostimen ominaisuudet -ruutu. 3. Valitse avattavasta Paperikoko -luettelosta tulostimessa olevan paperin koko. Huomautus Jos haluat reunattomia tulosteita, valitse paperikoko ja valitse sitten Reunaton -valintaruutu. Tulostaminen tietokoneesta Valokuvien tulostaminen Tässä osassa käsitellään useiden erityyppisten valokuvien tulostamista, ja osassa on seuraavat aiheet: Reunattominen valokuvien tulostaminen Reunallisten valokuvien tulostaminen Postikorttien tulostaminen Panoraamavalokuvien tulostaminen Tulostaminen arkistokorteille ja muulle pienikokoiselle materiaalille Reunattominen valokuvien tulostaminen Käytä reunatonta tulostusta, kun haluat tulostaa paperin reunoille saakka. Ohjeita Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa Valokuvien parantaminen, sivu 25. Tarkista, ettei valokuvapaperi ole taittunut tai rypistynyt. Älä lataa liikaa paperia lokeroon. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen tekniset tiedot, sivu 59. Reunattoman valokuvan tulostaminen 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. 3. Avaa tulostettava tiedosto. 4. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Macintosh Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. 28 Tulostaminen tietokoneesta
a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Tulostimen ominaisuudet -ruutu. 5. Valitse Reunaton -valintaruutu napsauttamalla sitä. 6. Valitse avattavasta Paperikoko -luettelosta tulostimessa olevan paperin koko. 7. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja valitse sitten OK (Windows) tai Tulosta (Mac OS). Kun tulostat valokuvapaperille, jossa on repäisynauhat, lopputulos on täysin reunaton, kun irroitat repäisynauhan. Reunallisten valokuvien tulostaminen Tulostaminen tietokoneesta Ohjeita Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa Valokuvien parantaminen, sivu 25. Tarkista, ettei valokuvapaperi ole taittunut tai rypistynyt. Älä lataa liikaa paperia lokeroon. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen tekniset tiedot, sivu 59. Reunallisten valokuvien tulostaminen 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. 3. Avaa tulostettava tiedosto. 4. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Macintosh Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Valokuvien tulostaminen 29
Luku 5 a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Tulostimen ominaisuudet -ruutu. 5. Poista Reunaton -valintaruudun valinta, jos se on valittuna. 6. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja valitse sitten OK (Windows) tai Tulosta (Mac OS). Postikorttien tulostaminen Ohjeita Käytä vain tulostimelle soveltuvia paperikokoja vastaavia kortteja ja pienikokoisia tulostusmateriaaleja. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen tekniset tiedot, sivu 59. Älä lataa liikaa paperia lokeroon. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen tekniset tiedot, sivu 59. Tulostaminen tietokoneesta Postikorttien tulostaminen 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. 3. Avaa tulostettava tiedosto. 4. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Macintosh a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Tulostimen ominaisuudet -ruutu. 5. Napsauta tulostimeen lataamaasi paperityyppiä avattavasta Paperityyppiluettelosta. 6. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja valitse sitten OK (Windows) tai Tulosta (Mac OS). Panoraamavalokuvien tulostaminen Jos haluat tulostaa oikean panoraamakuvan, sinulla on oltava panoraamakuvaa varten otettu kuva. Käytä tulostukseen HP:n panoraamapaperia, jonka koko on 10 x 30 cm (4 x 12 tuumaa). 30 Tulostaminen tietokoneesta
Ohjeita Tietoja valokuvatulostuksen erikoistoiminnoista on kohdassa valokuvien parantaminen, sivu 25. Tarkista, ettei valokuvapaperi ole taittunut tai rypistynyt. Älä lataa liikaa paperia lokeroon. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen tekniset tiedot, sivu 59. Huomautus Jos käyttämässäsi ohjelmassa on valokuvien tulostusominaisuus, toimi ohjelman ohjeiden mukaan. Muussa tapauksessa noudata seuraavia ohjeita: Panoraamavalokuvien tulostaminen 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. 3. Avaa tulostettava tiedosto. 4. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Macintosh a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Tulostimen ominaisuudet -ruutu. 5. Valitse avattavasta Paperikoko -luettelosta tulostimessa olevan paperin koko. 6. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja valitse sitten OK (Windows) tai Tulosta (Mac OS). Tulostaminen tietokoneesta Huomautus Jos haluat reunattomia tulosteita, valitse panoraamapaperikoko ja valitse sitten Reunaton -valintaruutu. Tulostaminen arkistokorteille ja muulle pienikokoiselle materiaalille Ohjeita Käytä vain tulostimelle soveltuvia paperikokoja vastaavia kortteja ja pienikokoisia tulostusmateriaaleja. Älä lataa liikaa paperia lokeroon. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen tekniset tiedot, sivu 59. Tulostuslaatu on heikompi, kun tulostamisessa käytetään tavallista paperia, kuten arkistokortteja. Tämä on odotettavissa, eikä se ole merkki ongelmasta. Tavallista paperia voi käyttää vedosten kaltaisissa tulostustöissä, joissa tulostuslaadulla ei ole suurta merkitystä. Valokuvien tulostaminen 31
Luku 5 Tulostaminen arkistokorteille ja muille pienikokoisille materiaaleille 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2. Lisää käsillä olevassa tulostustyössä tarvittavaa paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin lataaminen, sivu 15. 3. Avaa tulostettava tiedosto. 4. Noudata käyttöjärjestelmääsi koskevia ohjeita: Windows a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Ominaisuudet tai Asetukset. Huomautus Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunan avauskomennot saattavat vaihdella sovelluskohtaisesti. Tulostaminen tietokoneesta Macintosh a. Valitse ensin Tiedosto ja sitten Tulosta. b. Varmista, että HP Photosmart A530 series on valittu tulostimeksi. c. Valitse Tulostimen ominaisuudet -ruutu. 5. Valitse avattavasta Paperityyppi -luettelosta Muu tavallinen paperi. 6. Valitse muut haluamasi tulostusasetukset ja valitse sitten OK (Windows) tai Tulosta (Mac OS). HP Photosmart -ohjelmisto Ladattavissa olevan Photosmart Essential -ohjelmiston (vain Windows) avulla voit järjestää, katsella, muokata, jakaa ja tulostaa digitaalisia kuvia sekä luoda erikoisprojekteja. Voit ladata HP Photosmart -ohjelmiston seuraavasti (vain Windows): Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat >HP > HP Photosmart A530 series > HP Photosmart Essential -ohjelmistosivusto, ja noudata sitten sivuston ohjeita. 32 Tulostaminen tietokoneesta
6 Huolto Tässä osassa on kerrottu perustoimet, joilla voit ylläpitää tulostimen suorituskykyä ja varmistaa tulostettujen valokuvien laatu. Tulostuskasetin kohdistaminen Tulostuskasetin automaattinen puhdistaminen Tulostuskasettien mustemäärän arvioiminen Tulostuskasetin asentaminen tai vaihtaminen Musteen poistaminen iholta ja vaatteista Testisivun tulostaminen Mallisivun tulostaminen Tulostimen ja tulostuskasetin säilyttäminen Tulostuskasetin kohdistaminen Tulostin kohdistaa automaattisesti tulostuskasetin aina, kun uusi tulostuskasetti on asennettu. Voit kohdistaa tulostuskasetin muulloinkin, kun haluat varmistaa parhaan tulostuslaadun. Muun muassa asiakirjojen tulostuminen vinoon, värien tulostuminen väärin tai heikko tulostuslaatu ovat merkkejä siitä, että tulostuskasetti on kohdistettava manuaalisesti. Tulostuskasetin kohdistaminen tulostimesta 1. Lataa HP:n erikoisvalokuvapaperiarkki syöttölokeroon. 2. Paina tulostimen ohjauspaneelin Menu (Valikko)-painiketta. 3. Paina - tai -painiketta, kunnes Tools (Työkalut) näkyy korostettuna, ja paina sitten Print (tulostuspainiketta). 4. Paina - tai -painiketta, kunnes Align Print Cartridge (Kohdista tulostuskasetti) näkyy korostettuna. 5. Aloita tulostuskasetin kohdistus painamalla Print (Tulosta). 6. Noudata tulostimen näyttöön tulevia ohjeita. Tulostuskasetin automaattinen puhdistaminen Jos tulosteista puuttuu rivejä tai pisteitä tai niissä on mustejuovia, tulostuskasetin muste saattaa olla loppumassa tai kasetti on puhdistettava. Huolto Varoitus Puhdista tulostuskasetti vain silloin, kun se on tarpeen. Tarpeeton puhdistaminen kuluttaa mustetta ja lyhentää kasettien käyttöikää. Voit puhdistaa tulostuskasetin automaattisesti: Tulostuskasetin puhdistaminen tulostimesta 1. Paina tulostimen ohjauspaneelin Menu (Valikko)-painiketta. 2. Paina - tai -painiketta, kunnes Tools (Työkalut) näkyy korostettuna, ja paina sitten Print (tulostuspainiketta). Tulostuskasetin automaattinen puhdistaminen 33
Luku 6 3. Paina - tai -painiketta, kunnes Clean Print Cartridge (Puhdista tulostuskasetti) näkyy korostettuna, ja paina sitten Print (tulostuspainiketta). 4. Noudata tulostimen näyttöön tulevia ohjeita. Jos kasetin puhdistamisen jälkeenkin tulosteista puuttuu viivoja tai pisteitä, vaihda tulostuskasetti. Tulostuskasettien mustemäärän arvioiminen Voit tarkistaa tulostimeen asennetun tulostuskasetin mustemäärän tulostimessa itsessään. Tulostimen näytössä näkyy mustemääräkuvake, joka osoittaa likimäärin kasetissa jäljellä olevan musteen määrän: Huomautus Mustetasoa koskevat varoitukset ja mustemäärän ilmaisintoiminnot antavat vain likimääräistä tietoa musteen todellisesta määrästä. Kun tuote ilmoittaa musteen olevan vähissä, uusi tulostuskasetti kannattaa pitää saatavilla, jotta mahdolliset tulostusviiveet voidaan välttää. Tulostuskasetteja ei tarvitse vaihtaa uusiin ennen kuin tulostuslaadun heikkeneminen sitä edellyttää. Huomautus Jos mustekasetit ovat käytettyjä tai uudelleen täytettyjä, mustetason ilmaisin ei ehkä ilmoita todellista musteen määrää tai se ei ehkä toimi lainkaan. Huomautus Kasettien sisältämää mustetta käytetään tulostusprosessissa monin tavoin, muun muassa alustuksessa, joka valmistelee laitteen ja kasetit tulostusta varten, ja tulostuspäiden huollossa, joka pitää tulostussuuttimet puhtaina ja takaa tasaisen mustesuihkun. Lisäksi kasettiin jää käytön jälkeen hiukan mustetta. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/go/inkusage. Huolto Tulostuskasetin asentaminen tai vaihtaminen Tulosta mustavalko- ja värikuvat kolmivärisellä HP 110 Tri-color Inkjet -kasetilla. HP:n Vivera-musteilla saavutetaan aito valokuvalaatu, ja niiden eloisat värit kestävät haalistumatta poikkeuksellisen pitkään. HP:n tieteellisesti testatut Vivera-musteet on suunniteltu erityisesti laadukkaaseen, puhtaaseen ja haalistumattomaan värien toistamiseen. Varoitus Tarkista, että käytät oikeanlaisia tulostuskasetteja. Muista myös, että HP ei suosittele HP-tulostuskasettien muuttamista tai täyttämistä uudelleen. HP:n takuu ei korvaa muutettujen tai uudelleen täytettyjen HP-tulostuskasettien käyttämisestä aiheutuneita vahinkoja. Tulostuskasetin asettaminen tai vaihtaminen 1. Tarkista, että virta on kytketty ja että tulostimen sisällä ollut pahvi on poistettu. 2. Avaa tulostimen värikasettikotelon luukku. 3. Poista värikasetin vaaleanpunainen suojateippi. 34 Huolto
Huomautus Älä koske tulostuskasetin kuparinvärisiin kosketuspintoihin. 4. Jos olet vaihtamassa kasettia, paina kasettia alaspäin ja vedä se ulos kasettipesästä. 5. Pitele uutta värikasettia siten, että sen etiketti on ylhäällä. Aseta värikasetti vaunuun pienessä kulmassa kuparinväriset kosketuspinnat edellä. Työnnä värikasettia, kunnes se napsahtaa paikalleen. 6. Sulje värikasettien suojakansi. 7. Seuraa näytön ohjeita. Huomautus Kierrätä vanha kasetti. HP:n Inkjet-tarvikkeiden kierrätysohjelma on käytettävissä monissa maissa ja monilla eri alueilla. Ohjelman avulla voit kierrättää käytetyt tulostuskasetit maksutta. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html. Lisätietoja on kohdassa Tulostuskasetin kohdistaminen, sivu 33. Huolto Musteen poistaminen iholta ja vaatteista Poista muste iholta ja vaatteista seuraavien ohjeiden mukaan: Pinta Iho Menetelmä Pese likaantunut alue hankaavalla pesuaineella. Musteen poistaminen iholta ja vaatteista 35