Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Tampereen brändityön internet-sivuston toteutuksen ostaminen Värikäs Oy:ltä TRE:3230/02.07.01/2017 Lisätietoja päätöksestä Johdon sihteeri Tarja Vastamäki, puh. 040 576 8684, etunimi.sukunimi@tampere.fi Valmistelijan yhteystiedot Markkinointipäällikkö Iina Ojala, puh. 040 801 6189, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Tampereen brändityön internet-sivuston toteutus ostetaan Värikäs Oy:ltä. Sivuston toteutuksen hinta on 4 880 euroa lisättynä arvonlisäverolla tarjouksessa eritellyn kokonaisuuden osalta. Mahdollisista tarjoukseen sisältymättömistä lisätöistä on sovittava tilaajan kanssa ennakkoon erikseen. Ylimääräisten töiden laskutusperusta on graafisen suunnittelun ja digituotannon osalta 80 euroa tunnilta lisättynä arvonlisäverolla sekä tekstisuunnittelun osalta 90 euroa tunnilta lisättynä arvonlisäverolla. Ylimääräisten töiden tilaaminen korkeintaan 4 000 euroon asti vuonna 2017. Kustannukset maksetaan Yritys- ja yhteiskuntasuhteet palveluryhmän kustannuspaikalta 154022. Perustelut Tampereen kaupunki käynnisti vuoden 2017 alusta brändityön, jonka tavoitteena on Tampereen vetovoiman ja tunnettuuden vahvistaminen. Brändityön keskeinen sisällöllinen tavoite on Tampereen tarinan (brändilupauksen) kirkastaminen selkeiden ja yhdessä määriteltävien painopisteiden kautta. Käytännön brändityö koostuu Tampereen yhdessä tunnistettuihin vahvuuksiin perustuvan tarinan kuvaamisesta ja jäsentämisestä sekä markkinoinnin ja keskeisten kohderyhmien tunnistamisesta. Tampereen brändityötä tehdään yhdessä kaupungin strategiatyön kanssa, sillä molemmilla prosesseilla on yhteisiä tavoitteita ja yhtenevät kohderyhmät. Kaupunkistrategiaa ja brändityötä toteutetaan laajassa yhteistyössä kaupungin toimijoiden ja sidosryhmien sekä kumppaneiden kanssa. Yhtenä keskeisenä tavoitteena on toteuttaa brändityötä yhdessä kuntalaisten kanssa. Visit Tampere ja Tredea Oy ovat brändityön keskeisiä kumppaneita ja käytännön toteuttajia. Brändityön ja kaupunkistrategian toteutusta on suunniteltu yhteistyössä näiden kumppaneiden kanssa. Kevään 2017 aikana brändityössä ja kaupunkistrategian laadinnassa kartoitetaan laajasti eri tahojen näkemyksiä, millainen Tampereen tulisi olla vuoteen 2030 mennessä. Brändin ja strategiatyön toteutukseen on tarkoituksenmukaista avata oma verkkosivu, jotta sidosryhmien ja kuntalaisten osallisuusmahdollisuuksia voidaan toteuttaa modernilla
Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 2 (5) ja visuaalisesti elävällä sivustolla. Erillisellä verkkosivulla voidaan ilmentää Tampereen luonnetta, nostaa esille somesyötteitä Tamperetta kuvaavista ilmiöistä ja asioista. Lisäksi verkkosivusto mahdollistaa sivuston ylläpidon koko projektitiimin voimin. Erillisen verkkosivuston päätavoite on sidosryhmien osallistaminen, tämän ohella kaupunkistrategiasta ja Tampereen brändistä viestitään Tampereen kaupungin virallisen sivuston kautta. Verkkosivustot linkitetään keskenään, jotta eritasoisen tiedon löytäminen on sujuvaa. Verkkosivuston toteutuksesta pyydettiin tarjoukset kolmelta eri toimijalta. Saadut tarjoukset vastasivat sisällöltään tarjouspyynnössä pyydettyjä kokonaisuuksia ja verkkosivuston toteutusaikataulu tarjouspyynnön mukainen. Verkkosivuston toteuttajaksi valittiin Värikäs Oy, jonka tarjouspyynnön mukaisen sisällön toteutus oli hinnaltaan edullisin. Tiedoksi Teppo Rantanen, Anna-Maria Maunu, Reija Linnamaa, harri.airaksinen@tredea.fi, perttu.pesa@visittampere.fi, Pauliina Laisi, Maija Sihvonen, Pirkko Laitinen, Nina Mustikkamäki, Piritta Haapahuhta Liitteet: 1 Värikäs Oyn tarjous TulevaisuudenTampere 2017-03-28
Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 3 (5) Allekirjoitus Tuija Telén, Yritys- ja yhteiskuntasuhdejohtaja Nähtävilläolo ja tiedoksianto asianosaiselle Päätös on nähtävillä 17.7.2017 www.tampere.fi Päätös on lähetetty sähköpostilla 6.7.2017. Muutoksenhakuviranomainen Julkisista hankinnoista annetun lain mukaista hankintaoikaisua haetaan Yritys- ja yhteiskuntasuhteet palveluryhmän johtajalta, os. Tampereen kaupungin kirjaamo, PL 487, 33101 Tampere. Kuntalain mukaista oikaisua haetaan Tampereen kaupunginhallitukselta, os. Tampereen kaupungin kirjaamo, PL 487, 33101 Tampere. Otteen päätöksestä oikeaksi todistaa pöytäkirjanpitäjä, johdon sihteeri Tarja Vastamäki. Tampere 06.07.2017
Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 4 (5) Oikaisuvaatimus 30 Oikaisuvaatimusohje Päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymätön voi tehdä kirjallisen julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016) 132 :n mukaisen hankintaoikaisun tai kuntalain (365/1997) 89 :n mukaisen oikaisuvaatimuksen. Hankintaoikaisun tai oikaisuvaatimuksen voi tehdä tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Kuntalain mukaisen oikaisuvaatimuksen voi lisäksi tehdä kunnan jäsen. Oikaisuviranomainen Julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain mukaista hankintaoikaisua haetaan Muutoksenhakuviranomainen-kohdassa mainitulta hankintapäätöksen tehneeltä viranomaiselta ja kuntalain mukaista oikaisua haetaan päätöksen Muutoksenhakuviranomainen-kohdassa mainitulta toimielimeltä. Oikaisuvaatimus tulee toimittaa osoitteella: Tampereen kaupunki/kirjaamo Puutarhakatu 6 PL 487 33101 Tampere Hankintaoikaisun tai oikaisuvaatimuksen voi lähettää myös virallisen sähköisen asioinnin lomakkeella, http://www.tampere.fi/asiointi/ tai sähköpostilla: kirjaamo@tampere.fi. Tampereen kaupunki ei vastaa sähköpostilla lähetetyn hankintaoikaisun tai oikaisuvaatimuksen tietoturvallisuudesta. Määräaika Hankintaoikaisu ja oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä oheisasiakirjoineen tiedon sinä päivänä, jolloin mainitut asiakirjat sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos päätös oheisasiakirjoineen annetaan tiedoksi tavallisena kirjeenä, asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä oheisasiakirjoineen tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemäntenä päivänä niiden lähettämisestä. Mikäli käytetään todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi
Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 5 (5) saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksiantopäivää tai sitä päivää, jona päätös on asetettu nähtäväksi, ei lueta määräaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jona työt virastoissa on keskeytettävä, saa tehtävän toimittaa ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimukset perusteineen. Vaatimukseen on merkittävä oikaisua vaativan ja kirjelmän laatijan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Vaatimus on toimitettava oikaisuviranomaiselle ennen määräajan päättymistä. Omalla vastuulla hankintaoikaisun tai oikaisuvaatimuksen voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin hankintaoikaisu tai oikaisuvaatimus on jätettävä niin ajoissa, että se ehtii perille määräajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä.