SCRAPIE NÄYTTEIDEN LÄHETTÄMINEN KUOLLEISTA JA LOPETETUISTA LAMPAISTA JA VUOHISTA RAATOKERÄILYALUEEN ULKOPUOLELTA

Samankaltaiset tiedostot
SCRAPIE NÄYTTEIDEN LÄHETTÄMINEN KUOLLEISTA JA LOPETETUISTA LAMPAISTA JA VUOHISTA RAATOKERÄILYALUEEN ULKOPUOLELTA

LUONNOS Maa- ja metsätalousministeriön asetus. lampaiden ja vuohien TSE-tautien vastustamisesta

Maa- ja metsätalousministeriön asetus lampaiden ja vuohien TSE-tautien vastustamisesta

Kalkitusaineiden tuoteselosteohje

Eviran ohje TSE-tauteja koskevasta täydentävien ehtojen valvonnasta

Maa- ja metsätalousministeriön asetus lampaiden ja vuohien TSE-tautien vastustamisesta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta

Kasvipassia tai taimitodistusta käyttävien taimituottajien rekisteröintivelvoitteet

Maa- ja metsätalousministeri

Ohje 15308/12. Ruokaviraston ohje TSE-tauteja koskevasta täydentävien ehtojen valvonnasta vuonna 2019

Maa- ja metsätalousministeriön asetus teurastamoita ja leikkaamoita koskevista TSE-tauteihin liittyvistä toimenpiteistä

Eviran ohje TSE-tauteja koskevasta täydentävien ehtojen

CWD-näytekeräys -tämä siitä tulisi tietää

Näytteenotto -ohjeet AI/ND:n varalta

Eviran ohje 16039/1. Siipikarjateurastamossa työskentelevien lihantarkastusavustajien pätevyysvaatimukset ja suoritusarvioinnit

Ohje mehiläisten esikotelomätään liittyvistä viranomaistoimista

Muuttaa. Valtuutussäännökset

Reittisuunnitelmaa edellyttävän eläinkuljetuksen valvonta

Eviran ohje 16031/1. Kalastustuotteiden tunnistamismerkinnät ja kalastustuotteiden mukana lähetettävät asiakirjat

Helpompi kuolema. Lihanaudan lopettaminen

MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ. Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti

Lemmikkieläinpassi, täyttöohje

VIRANOMAISNÄYTTEIDEN TUTKIMINEN HYVÄKSYTYSSÄ LABORATORIOSSA

SEOSMULLAN TUOTESELOSTEEN LAATIMISOHJE

LAMPAIDEN JA VUOHIEN MERKINTÄ JA REKISTERÖINTI

Eläinten rekisteröinti ja ruhojen hävitys

Helpompi kuolema. Vasikan lopettaminen

Lintuinfluenssa Suomessa. Ylitarkastaja Tiia Tuupanen Ajankohtaista eläinten terveydestä ja lääkitsemisestä

EU:n ja valtion korvausperusteet eläintaudeissa (esim. ASF) Kajsa Hakulin

Eviran ohje 16038/1. Ulkokanojen munien tuottaminen Suomessa

Näytteenoton terminologia; näytteenottovälineet ja astiat

Maa- ja metsätalousministeriön asetus tarttuvan naudan keuhkoruton vastustamisesta

Vaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa.

Sivutuotteiden valvonta kala-alanlaitoksissa. lainsäädännöstä koottua

TUONTIREHUJEN VIRANOMAISNÄYTTEIDEN TUTKIMINEN LABORATORIOSSA SALMONELLAN VARALTA

Ohje eläinten viemisestä maatalousnäyttelyyn tai muuhun tapahtumaan

Julkaistu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta /2013. maa- ja metsätalousministeriön asetuksessa

Ohje eläinten viemisestä maatalousnäyttelyyn tai muuhun tapahtumaan

MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ Muistio Liite 1 Lainsäädäntöneuvos Pirjo Tomperi

Eviran ohje 16037/1. Ruhon ja muiden eläimen osien esittäminen tarkastettavaksi

Näytelogistiikka Itellan näkökulmasta

Maa- ja metsätalousministeriön asetus bruselloosin vastustamisesta

MIKROBIVILJELY, LAIMENNUSMENETELMÄLLÄ KOKONAISHOMEMASSANÄYTE (Mycometer ) MATERIAALI- JA PINTANÄYTTEILLE

1. Haaskaruokintapaikan ilmoittajan tiedot Nimi Asiakastunnus Henkilötunnus / Y-tunnus Kieli

Ohje täydentämisilmoituksen tekemisestä

Eviran ohje 10589/1. Eviran ohje elintarvikkeiden ja sivutuotteiden takaisinvedosta ja hävittämisestä ASF-tautitapauksessa

Ohje eläinten viemisestä maatalousnäyttelyyn tai muuhun tapahtumaan

Täydentävät ehdot Eläinten merkintä ja rekisteröinti Hämeen ELY-keskus

Ohje eläinten viemisestä maatalousnäyttelyyn tai muuhun tapahtumaan

Maa- ja metsätalousministeriön asetus elävien eläinten eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta

TUONTIREHUJEN VIRANOMAISNÄYTTEIDEN TUTKIMINEN LABORATORIOSSA SALMONELLAN VARALTA

TALLIMÄÄRÄYKSET 2014 ja muuta ajankohtaista

Ohje eläinten viemisestä maatalousnäyttelyyn tai muuhun tapahtumaan

Lopetusasetus - kansallisen lainsäädännön muutokset

Vasikoita koskeva eläinsuojelulainsäädäntö

Ajankohtaista eläinlääkintähuollosta. Tiina-Mari Aro Ylitarkastaja

MIKROBIVILJELY, LAIMENNUSMENETELMÄLLÄ, MIKROBIVILJELY, SUORAVILJELYLLÄ KOKONAISHOMEMASSANÄYTE (Mycometer ) MATERIAALI- JA PINTANÄYTTEILLE

CWD Chronic wasting disease Hirvieläinten näivetystauti. Hanna Kuukka-Anttila Eläinten terveyden ja lääkitsemisen yksikkö

siirrettäessä eläimistä saatavia sivutuotteita EUmaiden, Norjan tai Sveitsin välillä.

Muuttuneet vähimmäistasot eläinten hyvinvointikorvauksessa

LÄHETE MIKROBINÄYTE, LAIMENNUSVILJELY MATERIAALI- JA PINTANÄYTTEILLE

Kasvintarkastusrekisterit, kasvipassin käyttöoikeus ja taimitoimittajan valtuutus

Eviran ohje 16021/2. Kalakukon valmistuksen ja myynnin valvonta

Valvontaosasto Pvm/Datum/Date Dnro/Dnr/DNo Eläinten terveys ja hyvinvointi -yksikkö

Eläinten tai tuotteiden terveystodistuksen I-osan tekeminen TRACES-järjestelmään vietäessä EU-maihin, Norjaan tai Sveitsiin

Helposti leviävien eläintautien vastustaminen

LÄHETE KOKONAISHOMEMASSAMÄÄRITYS Mycometer MATERIAALINÄYTTEILLE

Maa- ja metsätalousministeriön asetus broilereiden kampylobakteerivalvonnasta

Tuusulan kunta Ote pöytäkirjasta 1/ ( 5) Keski- Uudenmaan ympäristölautakunta

Maa- ja metsätalousministeriön asetus nautatuberkuloosin vastustamisesta

SISÄLLYS. N:o 564. Tasavallan presidentin asetus

Sikava-terveydenhuoltosuunnitelma

Kumoaa Mehiläisten esikotelomädästä annettu maa- ja metsä- talousministeriön eläinlääkintöosaston yleiskirje n:o 210.

xxx/20xx Maa- ja metsätalousministeriön asetus eläinlääkärin lääkekirjanpidosta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (6) Ympäristölautakunta Ytp/

Eläintautipatogeenien maahantuonnin lupamenettely Ruokavirastossa

Eläinten merkintä ja rekisteröinti 2015

Ruokavirasto lähetteet Provet Win ohjelmassa

Katsaus tukivalvontoihin 2017

ASENNUSOHJE PEM1864FIN SUOMI KIILAJATKO PAS-JOHTIMILLE CIL106-CIL109

Tieto Edu. Tieto Edun mobiiliversiota voi käyttää Android- ja IOs-laitteissa ja web-version käyttöön suosittelemme joko Crome- tai Firefox-selainta.

Tallimääräykset Lahti Vuokko Puurula Läänineläinlääkäri Etelä-Suomen aluehallintovirasto

Otantaan perustuvat eläinsuojelutarkastukset

Milloin/miksi eläinilmoituksia ja mihin vaikuttavat

Eviran ohje 160. Siipikarjanlihan vesipitoisuuden hallinta siipikarjateurastamossa ja sen yhteydessä olevassa leikkaamossa

Näytteiden merkitseminen, sinetöinti ja kuljetus

MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ ASETUS Nro 79/ /01/2005 Voimaantulo- ja voimassaoloaika alkaen - toistaiseksi Kumoaa

MUUTOKSENHAKUOHJE. Muutoksenhakukielto :t 46, 47, 49-56, 59, Muutoksenhakukielto MUUTOKSENHAKUKIELTO

Kaupallisen kuljetuksen eläinsuojelutarkastus kolmasmaaviennissä

TÄYDENTÄVÄT EHDOT Muutoksia tulossa

Jarruakseli, -vipu ja -holkki, vaihteistokotelo, lukitusruuvi sekä kahdeksan ruuvia

ITÄ-SUOMEN LABORATORIOKESKUKSEN ISLAB Laboratoriotiedote 17/2008 LIIKELAITOSKUNTAYHTYMÄ. Kliininen mikrobiologia (5)

Kirjanpito ja eläinhallintajärjestelmän käyttö koe-eläinyksikössä

Eläinten terveys ja hyvinvointi -yksikkö Evira Vasikoita koskeva eläinsuojelulainsäädäntö

Esimerkkejä kemiallisesta näytteenotosta: kasvinsuojeluaineiden/vierasaineiden viranomaisnäytteenotto - ryhmätyö

Microsoft Outlook Web Access. Pikaohje sähköpostin peruskäyttöön

Eläinsuojelulakiin liittyvät tarkastukset sikatiloilla. Jottei totuus unohtuisi. Säädökset

Helsingin kaupunki Esityslista 12/ (5) Ympäristölautakunta Etp/

Tuotosseurannan näytepikarit muuttuvat Valion osuuskuntien tuottajilla alkaen - saranakannellinen pikari ja kuljetusteline

Julkinen. Kysymyksiä ja vastauksia (Q&A) - Sisäpiiritiedon julkistaminen ja julkistamisen lykkääminen (MAR 17 artikla)

Transkriptio:

Esittelijä Miia Kauremaa Sivu/sivut 1 / 5 SCRAPIE NÄYTTEIDEN LÄHETTÄMINEN KUOLLEISTA JA LOPETETUISTA LAMPAISTA JA VUOHISTA RAATOKERÄILYALUEEN ULKOPUOLELTA Maa- ja metsätalousministeriön asetus lampaiden ja vuohien TSE-tautien vastustamisesta (763/2016) edellyttää, että raatokeräilyalueen ulkopuolella sijaitsevalta, vähintään 50 uuhta tai kuttua pitävältä tilalta lähetetään näytteitä tutkittavaksi TSE tautien varalta. Tämä Eviran ohje on tarkoitettu helpottamaan lainsäädännön soveltamista ja toimeenpanoa. 1 Tutkimusvelvollisuus Tilalla kuolleiden ja lopetettujen yli 18 kuukauden ikäisten lampaiden ja vuohien scrapie seuranta koskee tiloja, joissa on vähintään 50 uuhta tai kuttua ja jotka sijaitsevat raatokeräilyalueen ulkopuolella. Kuolleista tai lopetetuista yli 18 kuukauden ikäisistä lampaista tai vuohista on yhden vuoden aikana tutkittava scrapien varalta vähintään yksi eläin. Jos tilalla ei kuole eikä siellä lopeteta yhtään yli 18 kuukauden ikäistä eläintä vuoden aikana, näytettä ei tarvitse lähettää. Eläintenpitäjän on joko itse huolehdittava näytteen ottamisesta ja sen toimittamisesta Eviraan tutkittavaksi tai ilmoitettava eläimen kuolemasta tai lopetuksesta kunnaneläinlääkärille, joka huolehtii näytteenotosta ja näytteen toimittamisesta Eviraan. Eviraan saa lähettää näytteitä kuolleista tai lopetetuista, yli 18 kuukauden ikäisistä lampaista tai vuohista, myös niiltä keräilyalueen ulkopuolella sijaitsevilta tiloilta, joissa on vähemmän kuin 50 uuhta tai kuttua. 2 Ilmoittaminen kunnaneläinlääkärille Eläintenpitäjä ilmoittaa kunnaneläinlääkärille eläimen kuolemasta tai lopettamisesta, jos on tarkoitus, että kunnaneläinlääkäri huolehtii näytteen ottamisesta ja lähettämisestä Eviraan. Lähettämisen nopeuttamiseksi ja näytteen pilaantumisen välttämiseksi ilmoitus on pyydetty tekemään mahdollisimman pian, kuitenkin virkaaikana. 3 Näytteenotto Scrapie tutkitaan aivorungosta ja pikkuaivoista. Aivorunkoon kuuluvat väli- ja keskiaivot, aivosilta ja ydinjatke. Näyte otetaan aivorungon takaosasta obex-alueelta. Aivorunkonäytteen tulee olla n. 4-5 cm:n mittainen. Pikkuaivot sijaitsevat aivorungon takaosan yläpuolella. Niistä otettavan näytepalan tulee olla n. 2 X 2 cm:n suuruinen ja sisältää pikkuaivojen poimuilevaa kuorikerrosta.

Esittelijä Miia Kauremaa Sivu/sivut 2 / 5 Mikäli näytteenotto niska-aukon kautta ei onnistu, lähetetään eläimen pää kokonaisuudessaan. Näyte tai pää tulee lähettää tutkittavaksi mahdollisimman pian eläimen kuoleman tai lopetuksen jälkeen. Näytepalan voi lähettää Eviraan tutkittavaksi myös, jos se on huonokuntoinen tai hajonnut. Näytteet otetaan tarkoitukseen suunnitellulla muovi- tai teräslusikalla. Näytteenotossa on aina käytettävä kertakäyttökäsineitä, muuta erityistä suojavarustusta ei tarvita. Jokaiselle eläimelle suositellaan omaa kertakäyttöistä muovilusikkaa. Mikäli ei ole käytettävissä kertakäyttölusikkaa, teräslusikka puhdistetaan eri eläinten välissä runsaalla vedellä huuhdellen. Näytteenotossa on lusikan lisäksi oltava käytettävissä atulat, kertakäyttöveitsi ja kaarevakärkiset sakset. Muovilusikat ovat kertakäyttöisiä ja ne voi hävittää polttamalla. Sekä muovi- että teräslusikat voi desinfioida pitämällä niitä 2 tuntia 4 %:ssa hypokloriittiliuoksessa. 4 Näytteenottotekniikka Pää irrotetaan ensimmäisen niskanikaman ja kallon välistä. Pää asetetaan ylösalaisin, ventraalipuoli ylöspäin niin, että niska-aukko (foramen magnum) näkyy. Aivorungon pään pitäisi näkyä niska-aukossa. Aivorungon päästä otetaan kiinni atuloilla ja kertakäyttöveitsi tai saksenkärjet työnnetään niska-aukon sisäpuolelle aivorungon ja aivokalvojen väliin. Veistä tai saksenkärkiä pyöräytetään aivorungon ympärillä niin, että aivorunko irtoaa ympäröivästä kudoksesta. Näytteenottolusikka asetetaan aivorungon yläpuolelle (ventraalipuolelle) aivorungon ja sitä ympäröivien aivokalvojen väliin. Näytteenottolusikkaa työnnetään luuseinämää pitkin syvemmälle niin, että lusikan kovera osa on kokonaisuudessaan sisällä. Lusikkaa kierretään sekä oikealle että vasemmalle 90 astetta, jotta aivorungosta lähtevät hermokimput saataisiin katkaistua. Jos nämä eivät katkea, aivorungon palaa on vaikea saada ulos kokonaisena. Lusikan etuosaa painetaan alaspäin aivorungon katkaisemiseksi, ja lusikka vedetään ulos. Irronnut aivorungon palanen seuraa lusikkaa. Näyte asetetaan tarkoitusta varten suunniteltuun muovipurkkiin. Lusikka työnnetään uudelleen niska-aukkoon kuten ensimmäiselläkin kerralla ja lusikkaa kierretään oikealle ja vasemmalle, mutta tällä kertaa lusikalla kauhaistaan alempaa, jotta pikkuaivoa saataisiin lusikkaan. Lusikka pikkuaivonpaloineen vedetään ulos ja näytepalat laitetaan samaan purkkiin kuin aivorunkonäyte. 5 Näytteiden pakkaaminen Jos näyte on aivorungosta ja pikkuaivoista, se pakataan tarkoitusta varten suunniteltuun muovipurkkiin. Muovipurkkiin tulee aina laittaa lampaan/vuohen korvamerkki. Mikäli eläin ei ole korvamerkitty, tulee purkki merkitä siten, että varmuudella tiedetään minkä eläimen näyte on kyseessä. Purkki kiedotaan tämän jälkeen imukykyiseen materiaaliin ja pakataan tiiviiseen muovipussiin ennen päällyspakkaukseen sijoittamista.

Esittelijä Miia Kauremaa Sivu/sivut 3 / 5 Jos näytteeksi lähetetään kokonainen pää, jätetään korvamerkit korviin. Pää jäähdytetään ja kiedotaan imukykyiseen materiaaliin (esim. sanomalehti). Tämän jälkeen se laitetaan kahteen tiiviiseen muovipussiin, joista sisemmän ympärille kiedotaan imukykyistä materiaalia ennen ulompaan muovipussiin laittamista. Näin pakattu pää voidaan asettaa päällyspakkaukseen kuljetusta varten. Scrapie-tutkimuslähete täytetään huolellisesti. Näytepurkit tai pää tulee laittaa erilliseen muovipussiin kuin lähete, lähetteen likaantumisen estämiseksi. Näytepurkit, päät ja lähetteet pakataan huolellisesti, ettei purkkien tai pakkauksen mahdollisesti avautuessa tai rikkoutuessa syntyisi vuotoja ympäristöön. Lähetepohja löytyy osoitteesta: https://www.evira.fi/tietoa-evirasta/lomakkeet-ja-ohjeet/elaimet/elaintautitutkimus/ Jos halutaan, että eläimelle tehdään lisäksi jokin muu kuin scrapie -tutkimus, on tarvittava näytemateriaali selvitettävä etukäteen ja tutkimuspyyntö eriteltävä erillisellä lähetteellä. Jokaisesta tehtävästä muusta tutkimuksesta peritään Eviran hinnaston mukainen maksu. 6 Näytteiden lähetys Yllä kuvatulla tavalla pakattu näyte voidaan toimittaa tutkittavaksi Matkahuollon tai postin välityksellä. Näytteen pilaantumisvaaran vuoksi näyte tulisi lähettää arkipäivänä maanantaista torstaihin. Aivonäytteet lähetetään tutkittavaksi Eviran Helsingin toimipaikkaan, virologian tutkimusyksikköön prionilaboratorioon. Näytteet lähetetään postin tai Matkahuollon kautta. Kokonaiset päät lähetetään joko Eviran Helsingin tai Oulun aluetoimipaikkaan obduktiosalille. Ennen pään lähettämistä tulee lähettäjän ottaa asiasta yhteyttä kyseiseen Eviran toimipaikkaan. Päät kannattaa lähettää Matkahuollon kautta ja rahtikirjaan merkitään, että vastaanottaja maksaa rahtimaksun. Helsinkiin aivonäytteet ja kokonaiset päät Lähetysosoite näytteille Evira Helsinki Evira, Virologia/prionilaboratorio, Mustialankatu 3, 00790 Helsinki, Lähetysosoite päille Linja-autorahti: Evira Helsinki, Matkahuolto Helsinki Helsingin obduktiosalin näytteiden vastaanotto ma-pe kello 8.00 16.15, puh. 029 530 4552. Ouluun vain kokonaiset päät Evira Oulu Tuonti: Evira Oulu, Elektroniikkatie 5, 90590 Oulu Linja-autorahti: Evira Oulu, Matkahuolto Oulu Oulun obduktiosalin näytteiden vastaanotto ma-pe kello 8.00 16.15, puh. 029 530 4924.

Esittelijä Miia Kauremaa Sivu/sivut 4 / 5 7 Näytteenottovälineet ja postin pakettikortit 8 Sivutuotteet Scrapie -näytteenottoon tarvittavia lusikoita ja näytteenottopurkkeja voi tilata Eviran lähettämöstä joko puhelimitse tai sähköpostilla: Heikki Heinänen puh. 0400 378 710, heikki.heinanen@evira.fi Sirpa Hannonen puh. 040 489 3329, sirpa.hannonen@evira.fi Evirasta saa myös TSE-/scrapie-pakettikortteja, joilla näytteet voi lähettää postitse vastaanottajan laskuun. Raatokeräilyalueen ulkopuolella sijaitsevalla ns. syrjäisellä alueella hautaaminen on edelleen sallittua. Hautaamisesta annetut ohjeet löytyvät osoitteesta: https://www.evira.fi/elaimet/elainsuojelu-ja-elainten-pito/kuolleetelaimet/hautaaminen/. Lampaiden ja vuohien raatojen käyttö haaskaruokinnassa on kiellettyä. 9 Tutkimustuloksen valmistuminen Tutkimusvastaukset toimitetaan postissa noin kuukauden sisällä näytteen lähettämisestä. Jos pikatesti viittaa tai varmistettu tutkimustulos osoittaa lampaan tai vuohen sairastaneen scrapieta, ilmoitetaan tutkimustulos puhelimitse ja sähköpostilla, läänineläinlääkäri antaa tällöin ohjeet toimenpiteistä. 10 Tutkimustulosten säilyttäminen ja näytteenoton valvonta 11 Kustannukset Eläintenpitäjän on säilytettävä tutkimusvastaus vähintään kolme vuotta ja esitettävä todistus pyydettäessä valvovalle viranomaiselle. Evira lähettää läänineläinlääkärille ja näytteen lähettäneelle virkaeläinlääkärille kopion tutkimusvastauksesta, jotta scrapie -näytteenoton toteutumista voidaan seurata. Tiloja tulee muistuttaa näytteenotosta, jos scrapie seuranta ei toteudu alueella kattavasti. Scrapie epäilyn tai - näytteenoton vuoksi tilalle tehtävä kunnaneläinlääkärin käynti on eläintenpitäjälle maksuton. Jos kunnaneläinlääkäri huolehtii näytteen ottamisesta ja lähettämisestä, korvaa aluehallintovirasto toimituksesta aiheutuvat kustannukset kunnalle. Eläintenpitäjä voi halutessaan pyytää muuta eläinlääkäriä kuin kunnaneläinlääkäriä auttamaan näytteen ottamisessa ja lähettämisessä, mutta tällöin valtio ei korvaa kustannuksia eläinlääkärin työstä tai käynnistä. Näytteiden tutkimus ja lähettäminen on eläintenpitäjälle maksutonta.

Esittelijä Miia Kauremaa Sivu/sivut 5 / 5 12 Lisätietoja Lisätietoa näytteenotosta: https://www.evira.fi/elaimet/elainten-terveys-jaelaintaudit/naytteenotto--ja-lahetysohjeet/lammas-ja-vuohi/scrapie/ Scrapie -tutkimukset: Erikoistutkija Sirkka-Liisa Korpenfelt, p. 050 351 0308, sirkka-liisa.korpenfelt@evira.fi Scrapie -seuranta: Ylitarkastaja Miia Kauremaa, p. 0400 318 510, miia.kauremaa@evira.fi Sivutuotteet ja hautaaminen: Ylitarkastaja Taina Heimonen-Kauppi, p. 040 489 3351, taina.heimonenkauppi@evira.fi Viranomaisen toiminnan tulee perustua laissa olevaan toimivaltaan ja viranomaistoiminnassa tulee tarkoin noudattaa lakia. Viranomaisohjeet eivät ole oikeudelliselta luonteeltaan muita viranomaisia tai toimijoita sitovia. Viime kädessä lainsäädännön soveltamista koskevat kysymykset ratkaisee tuomioistuin. Tässä ohjeessa on sekä suoria lainauksia lainsäädännöstä että tulkintoja lainsäädännön soveltamisesta. Ohjeessa esitetyt tulkinnat ovat Eviran näkemyksiä siitä, miten lainsäädäntöä tulisi soveltaa.