Lisäys: Käyttöopas: AutoPulse - elvytysjärjestelmä, malli 100, johon sisältyy defibrillaattoriliittymä 3.5 Ajoittainen sydänsähkökäyrän (EKG) seuraaminen ja/tai defibrillointi Kun AutoPulse-järjestelmää käytetään yhdessä defibrillaattorien tai muiden EKG-signaalia valvovien hoitolaitteiden kanssa, painelusyklit on keskeytettävä rintakehän mekaanisten painelujen EKG-käyrään aiheuttamien artefaktien välttämiseksi. Pysäytä painelu painamalla oranssinväristä Pysäytä/peruutapainiketta. Käynnistä AutoPulse uudelleen 3.2 Rintapainelun aloittaminen -osan ohjeiden mukaan. 3.9 Defibrillaattoriliitäntä Huomio: Noudata kaikkia AutoPulse-järjestelmää ja ZOLL-defibrillaattoreita koskevia varoituksia ja huomautuksia. Katso lisätiedot AutoPulse-järjestelmän käyttöoppaasta ja käytettävän järjestelmän ZOLL-käyttöoppaasta. Kaapelien hallinnan parantamiseksi AutoPulse-järjestelmän liittimiä voidaan käyttää läpivientiliittiminä vain seuraavien ZOLL-defibrillaattoreiden ja AutoPulse-järjestelmällä testattujen elektrodien kanssa. Yhteensopivat ZOLL-defibrillaattorit M Series Biphasic R Series E Series Yhteensopivat ZOLL-elektrodit stat padzii -elektrodit CPR-D padz -elektrodit CPR-stat padz -elektrodit Kun liitännät on tehty, EKG-signaali kulkee elektrodeista AutoPulse-alustan kautta edelleen defibrillaattoriin. Defibrillaattorin isku voidaan samoin lähettää defibrillaattorista AutoPulse-alustan kautta edelleen elektrodeihin. Tämän toiminnon käyttö edellyttää sekä elektrodien että defibrillaattorin liittämistä AutoPulse-järjestelmään. Sivu AD 1
3.9.1 Liitäntöjen tekeminen Liitäntäkohta on AutoPulse-laitteen päällä akkutilan vieressä (katso alla oleva kuva 3-23). Kuva 3-23 AutoPulse-järjestelmän liitäntäkohta 3.9.1.1 Elektrodien liittäminen AutoPulse-järjestelmään Kytke elektrodit ensin AutoPulse-järjestelmään liittämällä ne AutoPulse-alustan liitäntäkohtaan kuvassa 3-24 esitetyllä tavalla. Elektrodiliittimen täytyy olla tukevasti kiinni liitäntäkohdassa. Elektrodiliitin Kuva 3-24 Elektrodien liittäminen AutoPulse-järjestelmään Sivu AD 2
3.9.1.2 Defibrillaattorin liittäminen AutoPulse-järjestelmään Kytke sen jälkeen defibrillaattori AutoPulse-järjestelmään kuvassa 3-25 esitetyllä tavalla. Defibrillaattorikaapelin täytyy olla tukevasti kiinni liitäntäkohdassa. Defibrillaattorikaapeli Kuva 3-25 Defibrillaattorikaapelin kytkeminen AutoPulse-järjestelmään 3.10 ZOLL -liitäntä Osan E-sarjan defibrillaattorien ollessa liitettynä AutoPulse-alustaa, E-sarjan laitteen oikeassa yläkulmassa saattaa näkyä APLS -kuvake. Tässä tapauksessa E-sarjan laite voi antaa defibrillaatioiskun pysäyttämättä rintakehän AutoPulse-painelua. Kyseisen AutoPulse-alustan liitäntäkohdan yläpuolella on ZOLL -liitäntä -merkintä. Kun laite ilmaisee potilaan tarvitsevan defibrillointia, aloita rintakehän painelu käynnistämällä AutoPulse uudelleen. Valitse haluttu virta-asetus ja lataa defibrillaattori. Kun defibrillaattori on ladattu, pidä iskunäppäin alhaalla, kunnes potilaan hoito on suoritettu. Varoitus: iskun antamista voidaan viivästää enintään 800 ms, minä aikana defibrillaattori voi purkautua AutoPulse-puristussyklin relaksaation aikana. Potilaaseen saa koskea vasta iskun saamisen jälkeen. Jos E-sarjan näytössä ei näy APLS -kuvaketta, liitäntä on osassa 3.9 kuvatun mukainen. Katso lisätiedot E-sarjan käyttöoppaasta, osanumero 9650-1210-21. Sivu AD 3
4.2 AutoPulse-järjestelmän puhdistaminen Noudata AutoPulse-järjestelmän käyttöoppaassa annettuja puhdistusohjeita ja käytä seuraavia suositeltavia puhdistusaineita: 70-prosenttinen isopropanoli klooripuhdistusaine (30 ml / l vettä) Super Sani-Cloth Huomio: Älä puhdista AutoPulse-järjestelmää tai liitäntäkohtaa syövyttävillä puhdistusaineilla. Älä yritä steriloida tai autoklavoida AutoPulse-järjestelmää. Huuhtele liitäntäkohta puhdistuksen jälkeen vedellä ja anna sen kuivua täysin ennen käytön aloittamista uudelleen. Sivu AD 4
5.4 Defibrillaattoriliitäntöjen vianmääritys Tee liitäntöjen vianmääritys defibrillaattorin näytön ohjeiden mukaisesti. Katso lisätiedot AutoPulse-järjestelmän käyttöoppaasta ja vastaavasta ZOLL-käyttöoppaasta. Jos liitäntäongelmaa ei pystytä ratkaisemaan, irrota defibrillaattorikaapeli ja elektrodit AutoPulse-järjestelmästä ja kytke ne suoraan yhteen kuvassa esitetyllä tavalla. 5.4.1 M Series ja E Series Monikäyttökaapelin ja elektrodit voi kytkeä suoraan kuvassa 5-7 esitetyllä tavalla. YLÖSPÄIN Monikäyttökaapelista defibrillaattoriin Elektrodit potilaaseen Kuva 5-7 Elektrodien kytkeminen suoraan monikäyttökaapeliin 5.4.2 R Series OSC:n ja elektrodit voi kytkeä suoraan kuvassa 5-8 esitetyllä tavalla. OSC:stä defibrillaattoriin Elektrodit potilaaseen Kuva 5-8 Elektrodien kytkeminen suoraan OSC-defibrillaattoriin Sivu AD 5