Käyttöoppaasi. NILFISK ATTIX 40-0M TYPE 22

Samankaltaiset tiedostot
Käyttöoppaasi. NILFISK ATTIX 30 PC

ATTIX 30 / PC / XC ATTIX 40 / PC / XC ATTIX 50 / PC / XC ATTIX PC EC. Quick Start Guide F

IVB 995-0H/M SD XC Type 22

IVB 961-0L IVB 965-0L SD XC

ATTIX 30 H / M / PC / XC ATTIX 50 H / M / PC / XC

IVB 7-M B B. Printed in Hungary. auto auto

IVB 995-0H/M SD XC Type 22

IVB 995-0H/M SD XC Type 22

IVB 995-0H/M SD XC Type 22

IVB 3-M/5-M/7-M. Operating Instructions Betriebsanleitung Notice d utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni sull uso Driftsinstruks Bruksanvisning

UZ 878 Operating Instructions

ATTIX 791-2M/B1. Operating Instructions Betriebsanleitung Notice d utilisation Gebruiksaanwijzing...

Käyttöoppaasi. NILFISK GD 911 BATTERY

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

GD 910 Operating Instructions

ATTIX 550-0H ATTIX 550-2H ATTIX 560-2HXC ATTIX 751-0H

ATTIX 7 ATTIX 19 GALLON Instructions for use

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

Operating instructions SALTIX 10

G INSTRUCTIONS FOR USE BRUGSANVISNING BETRIEBSANLEITUNG VC300 SERIES USER MANUAL MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO

SW20 Combi SW21 Aqua SW21

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Nilfisk-Advance Oy Ab Koskelontie 23 E, Espoo Tel: (0) Fax: (0)

ATTIX 30 H / M / PC / XC ATTIX 50 H / M / PC / XC

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

NEPTUNE 1, NEPTUNE 2 NEPTUNE 2 Special Quick Start Guide

Teollisuusimurit TYPE 22

ATTIX 40-0M PC TYPE 22

Eurovac 1500 Käyttö- ja huolto-ohje

Center H2600 Käyttöohje

Turvaluokitetut imurit Tecalemit Environment Oy Hankasuontie 13, HELSINKI Puh , Fax

Hurricane 41 ja 43 Käyttö- ja huolto-ohje

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Eurovac H 1500 Käyttö- ja huolto-ohje

Operating instructions

Teollisuusimurit. Imuletku 2m, taivutettu, muovi 38/32mm Imuletku 2m, taivutettu, teräs 38/32mm

ATTIX 30 H / M / PC / XC ATTIX 50 H / M / PC / XC

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO Märkä- ja kuivaimuri GWD x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m

Taloihin < 500 m2. Nilfisk Supreme LCD. Min. määrä. Pölypussit ja suodattimet BAG FILTER

Vaativaan teolliseen siivoukseen ja vaarallisen pölyn imurointiin

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

CENTER 1400 Käyttö- ja huolto-ohje

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

KUIVA- JA MÄRKÄIMURI WL70 KÄYTTÖOHJE

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöoppaasi. NILFISK ATTIX 40 PC

Asennus- ja käyttöohjeet

Veden- ja pölynimurit NT 35/1 Tact *EU

Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri

Käyttöoppaasi. NILFISK ATTIX 965-2H-M SD XC

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Käsittele konetta varoen Hoida konetta siten kuin näissä ohjeissa suositellaan Käytä huollossa ja hoidossa vain FASTin alkuperäisiä osia.

Center 2400 Käyttöohje

RITA CLEANING KUIVA-/MÄRKÄIMURIT

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

KÄYTTÖ-, KUNNOSSAPITO- JA TURVAOHJEKIRJA

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

Eurovac T43 Käyttö- ja huolto-ohje

Keskuspölynimurit - Puhdas ilma, alhainen äänitaso, huippuimuteho

Veden- ja pölynimurit NT 25/1 Ap

TEOLLISUUSIMURI Kuiva-/märkäimuri

Helppokäyttöinen ja tehokas märkä/kuivaimuri

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

Kuluttajaimurit Multi 20

Teollisuusimurit. Tuotenro Manuaalinen suodattimen ravistin. Hyväksytty ATEX 22 luokan haitallisille aineille

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EOB20001W EU ENV0

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Pelletti-imuri 433 Käyttö- ja huolto-ohjeet

KÄYTTÖOHJE HI FILTRATION 6

KUIVA/MÄRKÄIMURI TUHKAIMURI

Quick Vac Transport Imulaite

TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija

Eurovac Vroom. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet

Märkä-kuivaimurit. Imutehoa monipuoliseen käyttöön

Kuluttajaimurit Performer All-in-1 150/250

Asennusohje. Kuivausrumpu PT 5186 EL. fi - FI / 01

GRINDEX- IMUVAUNU Käyttöohjeet

Lindhaus RX 450e Eco Force mattoimuri

ATTIX 965-0H/M SD XC ATTIX 965-2H/M SD XC. Operating Instructions A. auto. 2 ø. ø 7 2 ø. 2 ø. ø 7 2 ø

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Johdoton ja helppokäyttöinen varrellinen rikkaimuri

LAV77 Domus IR-ESH KUIVA/MÄRKÄIMURI. Käyttöohje. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen

Ammatti-imurit GD 930

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

A 10 FORM NO B

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

Ureasähkökalvopumppu 230 V 1~AC 24 V DC 12 V DC A402 FIN

Sivu:1/8. Käyttö- ja huolto-ohje Tyyppi: 2/100*1/125*165

Tehokkain teollisuusimuri M- ja H-luokan vaarallisen pölyn imurointiin

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

Transkriptio:

Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

Käsikirjan tiivistelmä 2. Älä koskaan käytä imuria ilman suodatinta. 3. Kytke seuraavissa tilanteissa laite pois päältä ja vedä verkkopistoke pistorasiasta: - ennen puhdistusta ja huoltoa - ennen osien vaihtamista - jos muodostuu vaahtoa tai nestettä vuotaa ulos Koneen käyttö on voimassaolevien kansallisten määräysten alaista. Käyttöohjeiden ja käyttömaassa voimassaolevien tapaturmantorjuntamääräysten noudattamisen lisäksi on huomioitava myös hyväksytyt turvallista ja ammattitaitoista työskentelyä koskevat ammattitekniset ohjeet. Laitteen käyttötarkoitus Vuodesta 1997 lähtien on ollut voimassa uusi vaarallisia pölyjä sekä niiden imurointiin soveltuvia laitteita koskeva luokittelu. Luokittelu on määritelty standardeissa IEC 60335-2-69 (maailmanlaajuisesti) ja EN 60335-2-69 (euroopanlaajuisesti). Pölyluokka M (keskitaso). Tähän pölyluokkaan kuuluvat pölyt OEL-arvoilla 1) > 0,1 mg/m³ sekä puupölyt. Tämän pölyluokan imurit tarkastetaan yhtenä laitteena. Suodattimen maksimaalinen läpipäästö on 0,1%, jätteen hävittämisen tulee tapahtua niin että pölyä erittyy mahdollisimman vähän. 2 1) ja OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Alueella 22 käytettävät laitteet on merkitty tyypin 22 imureiksi. GB DE Niitä voidaan käyttää imuroitaessa L-, M- tai H-luokan pölyä. Ympäristöt, joissa esiintyy syttyvää pölyä vain lyhytaikaisesti (vähemmän kuin 10 tuntia vuodessa), luokitellaan alueeksi 22. Tyypin 22 laitteet soveltuvat käytettäviksi pölynpoistossa. Kaikissa vaarallisen pölyn imurointiin tarkoitetuissa imureissa tulee olla tilavuusvirran valvonta varmistamaan ilman vähimmäisnopeuden Vmin = 20 m/s. Pölynimuri ATTIX 40-0M PC TYPE 22 soveltuu seuraavien aineiden imuroimiseen: Ei-syttyvät nesteet (leimahduspiste 55 C tai korkeampi) Sahanpuru ja terveydelle haitallinen pöly, myös OEL-pöly > 0.1 mg/m³ Syttyvä kuiva pöly alueella 22 Laitetta saa käyttää imurointiin ainoastaan mikäli aktiivisten syttymislähteiden imuroinnin vaara on ehdottomasti poissuljettu. Sähköä johtavat imulaitteet, kuten esim. koneiden imukopat ja työstökoneiden sähköäjohtavat osat, esim. suojaluokan II laitteet, joita ei ole maadoitettu laitteen kautta, tulee maadoittaa muulla tavoin sähköstaattisen latauksen estämiseksi. Kun imeytymistä tai uuttamalla palavan pölyn Zone 22, pölysäiliö kun niitä tarvitaan, mutta aina tyhjentää jokaisen käyttökerran jälkeen. Puhdista laite säännöllisesti, jotta siihen ei keräänny pölyä. Laite voidaan käyttää vain, jos kaikki suodattimet ja suodattimet moottorin jäähdytysilman asennettu ja vahingoittumattomina. Laite ei sovellu käynnissäolevien työstökoneiden imurointiin, joissa on olemassa syttymislähteiden muodostumisen vaara. Pölyä poistettaessa on varmistettava riittävä ilmanvaihto, mikäli laitteen poistoilma virtaa takaisin samaan huoneeseen (noudata vastaavia voimassaolevia kansallisia määräyksiä). Laite soveltuu ammattikäyttöön esimerkiksi hotelleissa, kouluissa, sairaaloissa, tehtaissa, kaupoissa, toimistoissa, vuokrausliikkeissä Muunlaista käyttöä pidetään määräysten vastaisena. Siitä johtuvat vahingot eivät kuulu valmistajan korvauspiiriin, vaan käyttäjä vastaa yksin kaikista seurauksista. Määräystenmukaiseen käyttöön kuuluu myös valmistajan määräämien käyttö-, huolto- ja kunnossapitotoimien säännöllinen suorittaminen. Kuljetus 1. Sulje säiliön lukot ennen kuljetusta. 2. Älä kallista laitetta jos säiliössä on nestettä. 3. Laitetta ei saa nostaa nosturin koukulla. FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet 3 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO Varastointi Sähköliitäntä 1. Varastoi laite kuivassa ja jäätymiseltä suojatussa paikassa. 1. Suosittelemme pölynimurin liittämistä sähköverkkoon vikavirtasuojakytkimen kautta. 2. Huomaa, että laitoksessa ja louhinta palavan pölyn Alue 22 Jatkokaapelit, liittimet ja adapteri kytkimen ei saa käyttää. 3. Asettele sähköosat (pistorasiat, pistokkeet ja kytkimet) jasäädettävä jatkojohto siten, että suojausluokka säilytetään. 4. Verkkoliitäntä- ja jatkojohtojen pistokkeiden ja kytkinten tulee olla vesitiiviit. Jatkojohtona saa käyttää vain valmistajan hyväksymää tai paremmanlaatuista johtomallia.jatkojohtoa käytettäessä tulee varmistaa minimipoikkipinta-alat seuraavasti: Kaapelin pituus Poikkipinta-ala < 16 A < 25 A enintään 20 m 1,5 mm2 2,5 mm2 20-50 m 2,5 mm2 4,0 mm2 Jatkossa kuvattujen toimenpiteiden aikana on tärkeää varoa, että pölyä ei leviä tarpeettomasti ympäriinsä. Käytä P2-hengityssuojainta. Tee vain käyttöohjeessa kuvatut huoltotyöt. Vedä verkkopistoke pistorasiasta aina ennen laitteen puhdistamista ja huoltoa. Huolto- ja puhdistustöiden yhteydessä on toimittava niin, että huoltohenkilökunnan ja muiden henkilöiden turvallisuus ei voi vaarantua. Huoltoalueella 1. tulee olla suodatettu koneellinen ilmanvaihto 2. tulee käyttää suojavaatetusta 3. tulee puhdistus suorittaa niin perusteellisesti, että vaarallisia aineita ei pääse ympäristöön. Ennen laitteen siirtämistä pois vaarallisia aineita sisältävältä alueelta 1. laite on imuroitava ulkopuolelta, pyyhittävä puhtaaksi tai pakattava tiiviisti 2. samalla varoen vaarallisten pölyjen leviämistä Huolto- ja korjaustöiden yhteydessä on kaikki likaantuneet osat, joita ei ole voitu riittävästi puhdistaa 1. pakattava tiiviisiin säkkeihin 2. toimitettava voimassaolevien jätehuoltomääräysten mukaiseen jätteenkeruupisteeseen.

Vähintään kerran vuodessa on Nilfisk-Alto-huoltopalvelun tai asianmukaisesti koulutetun henkilön suoritettava pölytekninen tarkastus, esim. suodattimen kunnon, laitteen ilmatiiviyden ja valvontalaitteiden toimintakykyisyyden tarkastamista varten. Jatkojohdot Huolto, puhdistus ja korjaus 4 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Vaaralähteet GB DE FR NL Sähkölaitteisto VAKAVA VAARA Imurin yläosan jännitteiset osat. Jännittodostumista estävän kiinnikkeen toimintaa. VAROITUS Ympäristöä saastuttavat imuroidut aineet. Imuroidut aineet voivat olla vaarallisia ympäristölle. 1. Hävitä imuroitu aines paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti. 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ATTIX 40-0M PC TYPE 22 2 Kuvaus GB DE FR NL 2.1 Halltintalaitteet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kahva, jossa ura johdon käärimistä varten Imurin putken kiinnityskohta Salpa Ohjauspyörä Säiliö Imuletkun liitäntä Virtakytkin ja imutehon säädin Letkun halkaisijan säätö Suodattimen puhdistusnuppi IT NO SV DA FI ES PT 9 8 7 1 EL TR SL 2 3 HR SK CS 6 5 PL HU 4 2. 2 Käyttöpaneeli RO BG RU ET LV LT ZH KO 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet 7 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 3 Ennen pölynimurin käynnistystä 3.1 Laitteen kokoaminen 3.1.1 Lisävarusteiden *) ottaminen pois pakkauksesta 1. Ota laite ja lisävarusteet pakkauksesta. 2. Verkkopistoke ei saa vielä olla pistorasiassa. 3. Avaa kiinnityslukitukset (A) ja irrota imurin yläosa. 4. Ota lisävarusteet *) säiliöstä ja pakkauksesta. ø 27 A ø32 ø36 A ø38 3.1.2 Imuletkun pidikkeen kiinnittäminen imuletkuun *) 1. Kiinnitä imuletkun pidike imuletkuun. 3.2 Ennen pölynimurin käynnistystä Imuroitavien pölyjen vaarallisuudesta riippuen imuri on varustettava vastaavilla suodattimilla: Pölyn määrittely Syöpää aiheuttamattomat pölyt OELarvoilla > 0,1 mg/m³ (huomaa kansalliset erikoismääräykset) Räjähtävä pöly, räjähdysluokka St1,St2,St3, tilaluokka 22 Sahanpuru ja betonipöly Syöpää aiheuttamattomat pölyt OELarvoilla > 0,1 mg/m³ (huomaa kansalliset erikoismääräykset) Räjähtävä pöly, räjähdysluokka St1,St2,St3, tilaluokka 22 Sahanpuru ja betonipöly Syöpää aiheuttamattomat pölyt OELarvoilla > 0,1 mg/m³ (huomaa kansalliset erikoismääräykset) Räjähtävä pöly, räjähdysluokka St1,St2,St3, tilaluokka 22 Sahanpuru ja betonipöly Suodatinpussi/Jätepussi/ Suodatuselementti Jätepussi (5 kpl) Tilausnro. 02000804 Suodatinpussi (5 kpl) Tilausnro. 302004004 Suodatuselementti "M" Tilausnro. 302000490 Syöpää aiheuttamattomat pölyt OELarvoilla > 0,1 mg/m³ (huomaa kansalliset erikoismääräykset) Räjähtävä pöly, räjähdysluokka St1,St2,St3, tilaluokka 22 Sahanpuru ja betonipöly Moottorin tuloilman suodatin "TYPE 22" Tilausnro. 107400453 Ennen OEL-arvoilla luokiteltujen pölyjen imurointia: 8 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ATTIX 40-0M PC TYPE 22 1. Tarkasta, ovatko kaikki suodattimet täysilukuisina ja onko ne asetettu paikalleen oikein. 2. Älä käytä imuria jos sen antistaattiset kiinnittimet ovat vialliset tai ne puuttuvat. Staattinen purkautuminen aiheuttaa räjähdysvaaran räjähdysherkässä ilmapiirissä. 3. Letkun halkaisijan ja imuletkun halkaisijan asetuksen tulee olla yhdenmukaiset. 4. Pidä imuletku kiinni moottorin käydessä. Jos ilman nopeus laskee imuletkussa alle 20 m/s, kuulet turvallisuussyistä merkkiäänen. 3.3 Pölypussin paikalleenasettaminen 1. Verkkopistoke ei saa vielä olla pistorasiassa. 2. Avaa kiinnityslukitukset (A) ja irrota imurin yläosa. GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES ø 27 A ø32 ø36 A ø38 B 3. Aseta jätepussi jätesäiliöön. 4. @@5. Paina suodatinpussin muhvi voimakkaasti sovituskappaleeseen. 6. @@@@Aseta imurin yläosa paikalleen. 9. Sulje lukitukset (A). @@Verkkopistoke ei saa vielä olla pistorasiassa. 2. @@Aseta suodatinpussi roskasäiliöön. 4. Paina suodatinpussin muhvi voimakkaasti sovituskappaleeseen. 5. Aseta imurin yläosa paikalleen. 6. Sulje lukitukset (A). @@Kiinnitä imuletku imuriin. @@Varmista, että imurin virta on katkaistu virtakytkimestä. 2. @@@@2. Sulje kämmenellä suulakkeen tai imuletkun aukko. 3. Paina kolme kertaa suodattimen puhdistusnuppia. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Älä imuroi syttyviä nesteitä. @@Tämä ei koske XC-laitteita. @@Terveydelle vaarallisten pölyjen imuroinnin jälkeen laite on imuroitava ulkopuolelta. 2. Kytke laite pois päältä ja vedä verkkopistoke pistorasiasta. 3. Kelaa sähköjohto kiepille kahvaan (A). Aloita kelaus laitteen puoleisesta päästä, ei pistokkeen päästä, jotta johto ei kierry. 4. Tyhjennä roskasäiliö, puhdista imuri. 5. Nesteiden imuroinnin jälkeen: aseta imurin yläosa erilleen, niin että suodatinosa voi kuivua. 6. Ripusta imuputki ja lattiasuulake (B) pidikkeisiin ja aseta lisävarusteet (C) niiden säilytyspaikkaan. 7. Säilytä imuria kuivassa paikassa ja suojattuna luvattomalta käytöltä. 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ATTIX 40-0M PC TYPE 22 7 Huolto 7.1 Huoltokaavio GB DE FR NL käytön jälkeen tarpeen mukaan IT DA FI NO SV 7.2.1 7. 2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 Roskasäiliön tyhjentäminen Pölypussin vaihto Suodatinpussin vaihto Suodatinelementin vaihto Moottorin tuloilman suodattimen vaihto 7.

2 Huoltotyöt 7.2. 1 Roskasäiliön tyhjentäminen Tyhjennys nesteiden imuroinnin jälkeen: Irrota välirengas, koska täydellinen tiiviys on taattu ainoastaan imuroitaessa. Tyhjentämisen jälkeen: puhdista säiliön reuna ja välirenkaan sekä imurin yläosan tiivisteet ennen niiden asettamista takaisin paikalleen. Imuteho heikkenee mikäli tiiviste tai ura on likainen tai viallinen. Ennen imuletkun työntämistä takaisin paikalleen: puhdista imuletkun liitäntäkohta ja letkun istukka. 1. Kytke laite pois päältä ja vedä verkkopistoke pistorasiasta. 2. Avaa kiinnityslukitukset (A) ja irrota imurin yläosa: ES PT EL TR SL HR ø 27 A ø32 ø36 A ø38 3. Tyhjennä säiliö. 4. Toimita roskat jätehuoltoon jätehuoltolainsäädännön mukaisesti. SK CS PL HU RO BG 5. Aseta imurin yläosa paikalleen. 6. Sulje lukitukset (A). Huomaa lukitushakojen oikea asento. RU ET LV LT ZH KO A ø32 ø36 A ø 27 ø38 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet 15 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL 7.2.2 Pölypussin vaihto IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL Jätepussin poisto: 3. Sulje jätepussi narulla (B). 4. Vedä jätepussin muhvi varovaisesti sovituskappaleesta (C). 5. Sulje jätepussin muhvi työntimellä (D). 6. Hävitä jätepussi määräystenmukaisella tavalla. Jatkossa kuvattujen toimenpiteiden aikana on tärkeää varoa, että pölyä ei leviä tarpeettomasti ympäriinsä. Käytä P2-hengityssuojainta. Älä koskaan käytä imuria ilman suodatinta. 1. Kytke laite pois päältä ja vedä verkkopistoke pistorasiasta. 2. Avaa kiinnityslukitukset (A) ja irrota imurin yläosa. ø 27 A ø32 ø36 A ø38 B D C HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 16 1) E Jätepussin asettaminen paikalleen 7. Puhdista jätesäiliö. 8. Aseta jätepussi jätesäiliöön. 9. Varmista, että jätepussin tuuletusaukot (E) ovat jätesäiliön sisäpuolella. 10. Paina suodatinpussin muhvi voimakkaasti sovituskappaleeseen. 11.Taita jätepussin yläreuna jätesäiliön reunan yli. 12. Tyhjennä säiliö. 13.Toimita roskat jätehuoltoon jätehuoltolainsäädännön mukaisesti. A ø32 ø36 A ø 27 ø38 OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL 7.2.3 Suodatinpussin vaihto 1. Kytke laite pois päältä ja vedä verkkopistoke pistorasiasta. 2. Avaa kiinnityslukitukset (A) ja irrota imurin yläosa. IT NO SV DA FI Suodatinpussin poisto: 3. Vedä suodatinpussin muhvi (B) varovaisesti sovituskappaleesta (C). 4. Sulje suodatinpussin muhvi työntimellä (D). 5. Hävitä suodatinpussi määräystenmukaisella tavalla. ES PT EL TR SL Jatkossa kuvattujen toimenpiteiden aikana on tärkeää varoa, että pölyä ei leviä tarpeettomasti ympäriinsä. Käytä P2-hengityssuojainta. Älä koskaan käytä imuria ilman suodatinta. ø 27 A ø32 ø36 A B ø38 D C Suodatinpussin asettaminen paikalleen: 6. Puhdista jätesäiliö. 7. Aseta suodatinpussi jätesäiliöön. 8. Paina suodatinpussin muhvi voimakkaasti sovituskappaleeseen. HR SK CS PL HU RO BG 9. Tyhjennä säiliö. 10.Toimita roskat jätehuoltoon jätehuoltolainsäädännön mukaisesti. RU ET LV LT ZH KO A ø32 ø36 A ø 27 ø38 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet 17 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 18 1) ø 27 7.2.4 Suodatinelementin vaihto 1. Kytke laite pois päältä ja vedä verkkopistoke pistorasiasta. 2. @@Käytä P2-hengityssuojainta. @@@@4. Poista suodatuselementti varovaisesti. 5. @@6. Hävitä käytetty suodatuselementti määräystenmukaisella tavalla. Suodatuselementin asettaminen paikalleen: 7. Aseta uusi suodatuselementti paikalleen. 8. Aseta suodattimen kiinnityslevy paikalleen ja lukitse se tukevasti kääntämällä myötäpäivään. 9. Tyhjennä säiliö. 10. Toimita roskat jätehuoltoon jätehuoltolainsäädännön mukaisesti. A ø32 ø36 A ø38 OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL 7.2.5 Motorzuluft-Filter wechseln 1. Poista suodatinkasetti. IT NO SV DA FI 2. Poista suodatin ja hävitä se määräystenmukaisella tavalla. ES PT EL TR SL HR 3. Aseta uusi suodatin paikalleen. SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet Jatkossa kuvattujen toimenpiteiden aikana on tärkeää varoa, että pölyä ei leviä tarpeettomasti ympäriinsä. Käytä P2-hengityssuojainta. Älä koskaan käytä imuria ilman suodatinta. 19 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT 8 Toimintahäiriöiden korjaaminen Häiriö Moottori ei käynnisty Syy > Pistorasian sulake palanut. > Ylikuormitussuoja lauennut. Korjaus Reset the fuse.palauta sulake toimintaan. Katkaise virta pölynimurista ja anna sen jäähtyä noin 5 minuutina ajan. Jos imuri ei sen jälkeen edelleenkään käynnisty, ota yhteys NilfiskAlton huoltopalveluun. Anna Nilfisk-Alton huoltopalvelun vaihtaa moottori. Säädä kytkimen asento letkun halkaisijan mukaisesti. Puhdista imuletku/suulake. Lisätietoja on Säiliön tyhjentäminen- ja Pölypussin tai suodatinpussin vaihtaminen -osissa. Katso,,Jätepussin vaihto". Vaihda uusi tiiviste NO SV DA > Moottori viallinen. FI ES PT EL TR > Jätepussi täynnä. SL HR SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO 20 1) Heikentynyt imuteho > Letkun läpimitta ei vastaa kytkimen asentoa.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) > Imuletku/suulake tukossa. > Säiliö, pölypussi tai suodatinpussi on täynnä. > Säiliön ja imurin yläosan välinen tiiviste viallinen tai puuttuu > Puhdistusmekanismi epäkunnossa Ei imutehoa märkäimuroinnin aikana Jännitteenvaihteluita > Säiliö täynnä > Jännitesyötön impedanssi liian korkea. Ota yhteys Nilfisk-Alton huoltopalveluun. Kytke laite pois päältä. Tyhjennä säiliö. Kytke imuri toiseen pistorasiaan lähemmäs sulaketaulua. Yli 7 %:n jännitteenvaihteluita ei pitäisi esiintyä, jos impedanssi siirtopisteessä on 0,15. OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ATTIX 40-0M PC TYPE 22 9 Lisätietoja GB DE FR NL 9. 1 Koneen toimittaminen kierrätykseen Tee käytöstä poistettu laite välittömästi toimintakyvyttömäksi. 1. Vedä verkkopistoke pistorasiasta. 2. Katkaise laitteen sähköjohto. 3. Sähkölaitteita ei saa hävittää talousjätteiden joukossa! Eurooppalaisen sähkö- ja elektroniik-kalaiteromua koskevan direktiivin 2002/96/EY mukaan on käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet kerättävä erikseen ja hyödynnettävä ympäristöystävällisellä tavalla. IT NO SV DA 9.2 Takuu Myönnämme takuun yleisten myyntiehtojemme mukaisesti. Oikeudet teknisiin parannuksiin pidätetään. Jos laitteeseen tehdään omatoimisia muutoksia, siinä käytetään vääränlaisia varaosat ja lisävarusteet tai sitä käytetään muuten kuin käyttötarkoituksen mukaisesti, valmistaja ei vastaa tällöin aiheutuvista vahingoista. Sähköiset testaukset on suoritettava turvallisuusmääräysten (BGV A3) sekä standardin DIN VDE 0701 osan 1 ja osan 3 edellyttämällä tavalla. Standardin DIN VDE 0702 mukaan nämä testaukset tulee suorittaa säännöllisin välein ja aina korjausten tai muutosten jälkeen. Nämä pölynimurit on tarkastettu IEC/EN 60335-2-69 mukaisesti. FI ES PT EL TR SL HR 9. 3 Testaukset 9.4 EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus NILFISK-ADVANCE A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tuote: Tyyppi: Kuvaus: Pölynimuri märkä- ja kuivakäyttöön ATTIX 40-0M PC TYPE 22 230-240V~, 50-60Hz Dust Class M, ATEX Zone 22, II 3D Ex td A22 T135 C IP54 EY-konedirektiivi 2006/42/EY EY direktiivi EMC 2004/108/EY EY direktiivi ATEX 94/9/EY EN ISO 12100-1 (2004), EN ISO 12100-2 (2004), EN 55014-1 (2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-3-2 (2006), EN 1127-1 (2007), EN 61241-10 (2004) EN 60335-2-69 (2004) IEC 60335-2-69 (2008) SK CS PL HU RO BG RU ET LV LT Tämän laitteen rakenne vastaa seuraavia määräyksiä: Käytetyt harmonisoidut normit: Käytetyt kansalliset normit ja tekniset spesifikaatiot: Anton Sørensen General Manager EAPC Technical Operations 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet ZH Brøndby, 02.10.2009 KO 21 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 GB DE FR NL IT 9.5 Tekniset tiedot ATTIX 40-0M PC TYPE 22 - EU - Verkkojännite Verkkotaajuus Sulake TehonottoEC V Hz A W 230 50 16 1100 ATTIX 40-0M PC TYPE 22 Tehonotto total W m³/h l/min hpa/mbar kpa db(a) db(a) 1100 192 3200 230 23 63 ± 2 60 ± 2 H07RN-F 3G1,5 I IP 54 EN 55014-1 NO SV DA FI ES PT EL TR SL HR Ilmantilavuusvirta Alipaine Mittauspinnan äänenpainetaso 1 m:n etäisyydellä, EN 60704-1 Äänenvoimakkuus Verkkoliitäntäjohto: Tyyppi Suojausluokka Suojalaji Häiriönvaimennus Säiliön tilavuus Leveys Syvyys Korkeus Paino l mm mm mm kg 36 440 450 735 13 VAROITUS! Käytä ainoastaan tässä julkaisussa mainittuja kaapeleita. 9.6 SK Tarvikkeet Kuvaus Tilaus-nro 302000804 302004004 302000490 107400453 8469 CS PL HU RO BG RU ET LV LT ZH KO Pölypussi (5 kpl) Suodatinpussi (5 kpl) Pyöreä suodatin PC "M" Moottorin tuloilman suodatin Nilfisk-Alto-Foam-Stop (6x1l) 22 1) OEL = Työperäisen altistuksen raja-arvo *) Lisävaruste / mallista riippuvainen Käännös alkuperäisestä Ohjeet Nilfisk-ALTO www.nilfisk-alto.com.