Matkustaminen Majoittuminen

Samankaltaiset tiedostot
Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Viaggi Alloggio. Alloggio - Cercare. Alloggio - Prenotare. Chiedere indicazioni sull'alloggio

Voyage Logement. Logement - Trouver. Logement - Réserver. Demander son chemin vers un logement. Type de logement

Voyage Logement. Logement - Trouver. Logement - Réserver. Demander son chemin vers un logement

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Majoittuminen

Viaggi Alloggio. Alloggio - Cercare. Alloggio - Prenotare. Chiedere indicazioni sull'alloggio

Matkustaminen Majoittuminen

Matkustaminen Liikkuminen

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. commissione?

Travel Accommodations

Maahanmuutto Dokumentit

Matkustaminen Terveys

Matkustaminen Ulkona syöminen

Maahanmuutto Opiskelu

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

Maahanmuutto Dokumentit

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Liikkuminen

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. öder miyim?

Immigration Studying Studying - University Italian Finnish Haluaisin hakea yliopistoon. Haluan hakea. kandidaatin ohjelmaan jatko-opintoihin

ITALIA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat. Vorrei prenotare un tavolo per _[numero di persone]_ per le _[ora]_. Göra en reservation

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Göra en reservation

bab.la Frasi: Corrispondenza Auguri Finlandese-Finlandese

Travel Accommodations

calza sukka una strega con la sua scopa

Matkustaminen Yleistä

Viaggi Mangiare fuori

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. [ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim?

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. Can I withdraw money in [country] without paying fees?

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Terveys

Matkustaminen Terveys

Matkustaminen Terveys

Matkustaminen Ulkona syöminen

Matkustaminen Ulkona syöminen

Resa Äta ute. Äta ute - Vid entrén. Äta ute - Beställa mat. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Göra en reservation

Matkustaminen Yleistä

Voyage Sortir Manger. Sortir Manger - À l'entrée. Sortir Manger - Commander à manger

Voyage Général. Général - Bases. Général - Conversation. Demander de l'aide. Demander si une personne parle anglais

Travel Accommodations

Viaggi Andando in giro

ITALIANO PARTE ORALE LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

Viaggi Salute. Salute - Emergenza. Salute - Dal dottore. Chiedere di essere portati in ospedale. Chiedere cure mediche immediate.

Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset

Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Fråga om hjälp. Fråga om en person talar engelska

Matkustaminen Terveys

Matkustaminen Yleistä

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

PANE AL PANE I-1. Corso di italiano del ventunesimo secolo per studenti finlandesi adulti

Matkustaminen Terveys

ITALIA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ

Matkustaminen Liikkuminen

Immigrazione Documenti

bab.la Sanontoja: Matkustaminen Ulkona syöminen kiina-italia

Matkustaminen Yleistä

Risponda alle seguenti domande in finnico o in italiano:

Matkustaminen Liikkuminen

Immigrazione Alloggio

Matkustaminen Liikkuminen

Vẹndere dischi non significa essere bravi. Se, että (artisti) myy paljon levyjä, ei tarkoita, että (hän) on hyvä.

Matkustaminen Liikkuminen

İş E-Posta. E-Posta - Giriş. Son derece resmi, alıcının ismi yerine kullanılabilecek bir ünvanı var ise. Resmi, erkek alıcı, bilinmeyen isim

Voyage Général. Général - Bases. Général - Conversation. Demander de l'aide. Demander si une personne parle anglais

Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje

Reizen Uit Eten. Uit Eten - Bij de ingang. Uit Eten - Eten bestellen. Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Een reservering doen

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

Reisen Außer Haus essen

Reisen Außer Haus essen

Liike-elämä Sähköposti

Liike-elämä Sähköposti

Corrispondenza Auguri

Matkustaminen Liikkuminen

Hakemus Suosituskirje

Matkustaminen Liikkuminen

Corrispondenza Auguri

Corrispondenza Auguri

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Yleistä

bab.la Frasi: Corrispondenza Auguri Finlandese-Italiano

pag. 36 e 68 si lavano fa colazione PaP I-2 unità 17

Sulla carta d'identità di Giulia c'è scritto: "Repubblica italiana, Comune di Roma..."

Transkriptio:

- Majoituspaikan löytäminen Dove posso trovare? Nereden bulabilirim? Ohjeiden kysyminen majoituspaikan löytämiseksi... una camera in affitto? kiralamak için... oda?... un ostello?... bir hostel?... un albergo?... bir otel?... un bed and breakfast?... bir oda artı kahvaltı?... un campeggio?... bir kamp alanı? Che prezzi hanno là? Tiedustelu hintatasosta - Varaaminen Avete camere libere? Tiedustelu onko majapaikassa tilaa Quanto costa una camera per persone? Huoneen hinnan tiedustelu Vorrei prenotare. Erityishuoneen varaaminen Orada fiyatlar ne civarda? Boş odanız var mı? kişi için bir oda ne kadar? ayırtmak istiyorum.... una camera doppia.... çift kişilik bir oda. Huone kahdelle hengelle Sivu 1 18.10.2017

... una camera singola.... tek kişilik bir oda. Huone yhdelle henkilölle... una camera per.... kişi için bir oda. Huone X:lle henkilölle... una camera non fumatori.... bir sigara içilmeyen oda. Huone ei-tupakoitsijoille Vorrei prenotare una camera con. Lisävarustetun huoneen varaaminen li bir oda ayırtmak istiyorum.... un letto matrimoniale.... bir ikiz yatak. Sänky kahdelle henkilölle... letti separati.... ayrı yataklar. Erilliset sängyt... un balcone... bir balkon.... bagno annesso.... bir bitişik banyo. Huone, jossa on oma kylpyhuone... vista sul mare.... bir okyanus manzarası. Huoneesta on merinäköala... un letto in più.... bir extra yatak. Ylimääräisen sängyn pyytäminen huoneeseen Vorrei prenotare una camera per notte (i)/settimana (e). Huoneen varaaminen tietylle aikavälille Avete camere per persone disabili? Erikoishuoneen tiedustelu liikuntarajoitteisille gece/hafta için oda ayırtmak istiyorum. Engelliler için özel odanız var mı? Sivu 2 18.10.2017

Sono allergico a [polvere/animali impagliati]. Avete camere per chi ha queste allergie? Erikoishuoneen tiedustelu liikuntarajoitteisille Posso vedere prima la camera? Pyyntö saada nähdä huone ennen varaamista La colazione è inclusa? Tiedustelu siitä, kuuluko aamiainen huoneen hintaan [toz/yünlü hayvanlar] a alerjim var. Elinizde özel bir odanız var mı? Önce odayı görebilir miyim? Kahvaltı dahil mi? Gli asciugamani/le lenzuola sono inclusi/e? Tiedustelu siitä, kuuluvatko pyyhkeet ja liinavaatteet hintaan Havlu/yatak çarşafları dahil mi? Sono permessi gli animali domestici? Tiedustelu saako majoituspaikkaan tuoda eläimiä Avete un garage/parcheggio? Tiedustelu pysäköintimahdollisuuksista autolla Avete armadietti di sicurezza/una cassaforte? Tiedustelu missä voi säilyttää arvoesineitä - Paikan päällä Dov'è la camera numero? Ohjeiden kysyminen huoneen löytämiseksi La chiave per la camera numero! Huoneen avaimen pyytäminen Qualcuno mi ha cercato? Tiedustelu siitä, onko kukaan jättänyt viestejä Dove posso iscrivermi per le gite? Tiedustelu siitä, missä retkelle voi ilmoittautua Dov'è il telefono pubblico? Tiedustelu siitä, missä yleisöpuhelin sijaitsee Evcil hayvanlar girebilir mi? Park yeriniz var mı? Güvenli kutular var mı? oda numarasını nerede bulabilirim? oda numarı için anahtar lütfen. Beni soran oldu mu? Gezi için nereden kaydolabilirim? Nereden bir arama yapabilirim? Sivu 3 18.10.2017

Quando servite la colazione? Tiedustelu milloin aamiainen on tarjolla Potete svegliarmi domani alle? Herätyksen pyytäminen Potete chiamare un taxi? Taksin pyytäminen C'è la connessione internet qui? Tiedustelu internetyhteydestä Avete qualche ristorante da consigliare qui vicino? Ravintolasuositusten pyytäminen Potete pulire la mia camera? Pyyntö huoneen siivoamiseksi Non voglio che la camera sia pulita ora. Ilmoitus, ettei huone kaipaa vielä siivousta Può portarmi un altro/a cuscino/asciugamano/coperta? Lisätarvikkeiden pyytäminen Potete portare questo vestito in lavanderia? Pyyntö vaatekappaleen viemisestä pesuun Kahvaltı ne zaman servis ediliyor? Lütfen beni yarın saat de uyandırın. Bir taksi çağırır mısınız lütfen? Burada internet kullanabilir miyim? Yakınlarda iyi bir restorant tavsiye eder misiniz? Odamı temizleyebilir misiniz lütfen? Odanın şu anda temizlenmesini istemiyorum. Lütfen başka bir battaniye/yastık/havlu getirebilir misiniz? Lütfen bunu temizlenmesi için çamışırhaneye götürür müsünüz? Vorrei lasciare la camera e saldare il conto. Ilmoitus siitä, että olet lähdössä ja haluaisit maksaa laskusi. Çıkış yapmak istiyorum lütfen. Ci siamo trovati molto bene qui. Hotellin kehuminen huonetta luovuttaessa - Valitukset Burdaki kalışımızdan çok memnun kaldık Sivu 4 18.10.2017

Vorrei un'altra camera. Pyyntö huoneen vaihdosta Il riscaldamento non funziona. Ilmoitus rikkinäisestä patterista L'aria condizionata non funziona. Ilmoitus rikkinäisestä ilmastoinnista La camera è molto rumorosa. Ilmoitus meluisasta huoneesta La camera ha un cattivo odore. Ilmoitus pahasta hajusta huoneessa Avevo chiesto una camera non fumatori. Avevo chiesto una camera con vista. La mia chiave non entra nella serratura. Ilmoitus siitä, että avaimesi ei avaa ovea La finestra non si apre. Ilmoitus siitä, että ikkuna ei avaudu La camera non è stata pulita. Ilmoittaminen, että huone on edelleen siivoamatta Ci sono topi/ratti/insetti in camera. Non c'è l'acqua calda. Non ho ricevuto la sveglia telefonica. Başka bir oda istiyorum. Isıtma sistemi çalışmıyor. Havalandırma çalışmıyor. Oda çok sesli. Oda kötü kokuyor. Sigara içilmeyen bir oda istemiştim. Manzaralı bir oda istemiştim. Anahtarım çalışmıyor. Pencere açılmıyor. Oda temizlenmemiş. Odada sıçan/fare/böcekler var. Sıcak su yok. Uyandırma hizmeti yapılmadı. Sivu 5 18.10.2017

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Matkustaminen Ci avete fatto pagare troppo. Il mio vicino è troppo chiassoso. Hesap fazla hesaplanmış. Komşum çok sesli. Sivu 6 18.10.2017