RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Samankaltaiset tiedostot
Physioneal RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Tietoa sairauden epidemiologiasta (Enintään 150 sanaa per indikaatio)

Propecia (finasteridi 0,2 ja 1 mg) tabletti , versio 4.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Hoidon hyötyihin liittyvät asiat, joita ei tunneta (yksi lyhyt kappale kustakin käyttöaiheesta, enintään 50 sanaa)

Proscar , versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PLENADREN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO VERSIO 3.0

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

CORTIMENT (budesonidi) , versio 1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Viekirax-valmisteen (ombitasviiri/paritapreviiri/ritonaviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Influvac 15 mikrog HA / 0,5 ml injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa , Versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Primovist (dinatriumgadoksetaatti) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

, versio 1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Enstilar , Versio 3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Olmesartan medoxomil STADA , Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Entyvio 300 mg kuiva aine välikonsentraatiksi infuusionestettä varten, liuos (vedolitsumabi)

Raplixan (ihmisen fibrinogeeni / ihmisen trombiini) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Ibandronat Stada 150 mg kalvopäällysteiset tabletit , versio V2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Jardiance-valmisteen (empagliflotsiini) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

Lipanthyl Penta 145 mg , versio 3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Ofev-valmisteen (nintedanibi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RMP section VI.2 Elements for Public Summary

Perusseikkoja julkista yhteenvetoa varten

Symbicort Turbuhaler. Päivämäärä, Versio RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Alteplaasi Versio 3.3

Pramipexol Stada , Versio V01 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Olysio (simepreviiri) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO ORION OYJ

, versio V1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Praluent , Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Extraneal peritoneaalidialyysineste 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Numeta G13E, Numeta G16E ja Numeta G19E infuusioneste, emulsio RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Remeron , Versio 3.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Julkisen yhteenvedon osiot

Ethambutol Orion 500 mg tabletit Päivämäärä: , Versio 1.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Xultophy-valmisteen riskienhallintasuunnitelman (RMP) julkinen yhteenveto (degludekinsuliini/liraglutidi)

Exviera-valmisteen (dasabuviiri) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Cosentyx-valmisteen (sekukinumabi) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO. Moventig-valmisteen (naloksegoli) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

Betaserc 24 mg suussa hajoavat tabletit , versio 2.1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Harvoni RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

OSA VI: RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RMP section VI.2 Elements for Public Summary

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Trulicity-valmisteen (dulaglutidi) riskienhallintasuunnitelman (RMP) yhteenveto

ZAVEDOS , versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PLENADREN EU-Riskienhallintasuunnitelma, versio 3.2. Julkisen yhteenvedon osa-alueet. Katsaus taudin epidemiologiaan. Yhteenveto hoidon hyödyistä

Bimatoprosti , versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Julkisen yhteenvedon osiot

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

innohep Päivämäärä: , Versio 5 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Sylvant (siltuksimabi) RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite III Muutokset valmistetietojen asianmukaisiin kohtiin

Lescol / Lescol Depot , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Emtricitabine / Tenofovir disoproxil Stada 200 mg/245 mg kalvopäällysteiset tabletit , Versio 1.3

Nucala Versio 1 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Extraneal peritoneaalidialyysineste 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Pregabalin Pfizer , versio 10.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

LIITE III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen olennaisiin osiin

RISKINHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO PREGABALIN ORION 25, 50, 75, 100, 150, 225, 300 MG KOVAT KAPSELIT

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

AMGEVITA (adalimumabi)

OSA VI: YHTEENVETO VALMISTEEN RISKIENHALLINTASUUNNITELMAAN SISÄLTYVISTÄ TOIMISTA

Julkisen yhteenvedon osiot

Julkisen yhteenvedon osiot

Liite III Muutoksia valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen

Yleisen yhteenvedon osat. Tiivistelmä tautiepidemiologiasta

Julkisen yhteenvedon osiot

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Kovaltry-valmisteen (oktokogialfa) riskienhallintasuunnitelman yhteenveto

Morphine Orion. Pvm: , Versio 1.3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

AMGEVITA (adalimumabi)

Litalgin-tabletti Litalgin-peräpuikko Litalgin-injektioneste, liuos (metamitsolinatrium ja pitofenonihydrokloridi) , versio 1.

abbvie VI.2 Julkisen yhteenvedon osiot VI.2.1 Tietoa sairauden esiintymisestä

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Duphalac Fruit 667 mg/ml , versio 1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA RIXATHON (RITUKSIMABI) -HOITOA SAAVILLE POTILAILLE

Muutoksia valmisteyhteenvedon merkittäviin kohtiin ja pakkausselosteisiin

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Potilasesite. Jinarc (tolvaptaani)

Julkisen yhteenvedon osiot

Julkisen yhteenvedon osiot

Riskienhallintasuunnitelman julkinen yhteenveto Repatha (evolokumabi)

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Transkriptio:

Extraneal peritoneaalidialyysineste 8.10.2015, Versio 6 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO Julkisen yhteenvedon osiot Tietoa sairauden esiintyvyydestä On arvioitu, että yli 10 % Euroopan väestöstä sairastaa jotakin munuaistautia. Loppuvaiheen munuaistautipotilaiden määrän on teollisuusmaissa arvioitu nousevan jatkossakin 5 8 %:lla joka vuosi. Kroonista (pitkäaikaista) munuaistautia sairastavilla loppuvaiheen munuaistaudin riski on korkea ja he saattavat hyötyä peritoneaalidialyysistä. Peritoneaaliontelo on vatsassa oleva ontelo, mihin dialyysineste voidaan sijoittaa poistamaan nestettä ja kuona-aineita verestä. Ilman vettä ja erilaisia kuona-aineita verestä poistavaa hoitoa munuaisten vajaatoimintaa sairastava potilas saattaa kuolla. Peritoneaalidialyysi on tunnettu loppuvaiheen munuaistaudin hoitomuoto, erityisesti pitkäkestoisena hoitomuotona. Yhteenveto hoidon hyödyistä Loppuvaiheen munuaistaudin paras hoitomuoto on munuaisensiirto, mutta se ei kuitenkaan ole aina mahdollinen tai välittömästi toteutettavissa. Munuaisensiirron sijasta tai siirtomunuaista odotettaessa potilas voidaan pitää hengissä peritoneaalidialyysin avulla. Peritoneaalihoidon tavoitteena on ylläpitää vatsakalvon toimintaa ja riittävää kuona-aineiden ja nesteen poistumista, jotta voidaan ehkäistä vakavia loppuvaiheen munuaistaudin seurauksia kuten kuolemaa. Hyvä peritoneaalidialyysin hoitotasapaino auttaa potilaita myös jatkamaan hoidossa pidempään. Dekstroosia (sokeria) sisältävät peritoneaalidialyysinesteet ovat olleet yleisesti käytössä jo 35 vuotta. Dekstroosia sisältäviä peritoneaalidialyysinesteitä voidaan käyttää vain 2 8 tuntia kerrallaan. Extraneal ei sisällä dekstroosia, vaan sen tärkein ainesosa on nimeltään ikodekstriini. Koska Extraneal sisältää ikodekstriiniä, valmisteen käyttöaika on tavallista pidempi (6 12 tuntia jatkuvassa ambulatorisessa peritoneaalidialyysissä ja 14 16 tuntia automaattisessa peritoneaalidialyysissä). Extraneal -valmisteen tärkeimpiin kliinisiin tutkimuksiin osallistui 776 18 86-vuotiasta potilasta. Tutkimukset osoittivat, että Extraneal toimii aivan yhtä hyvin kuin dekstroosia (sokeria) sisältävä Dianeal -valmiste. Lisäksi yksi 26 diabetesta sairastavalla potilaalla tehty tutkimus osoitti, että Extraneal toimii diabeetikoilla yhtä hyvin kuin muilla potilailla.

Hoidon hyötyihin liittyvät asiat, joita ei tunneta Mitään tiettyjä etnisiä ryhmiä ei rajattu pois Extraneal -valmisteella tehtyjen tutkimusten osallistujista, mutta valtaosa tutkimuksiin osallistuneista potilaista oli valkoihoisia tai mustaihoisia. Latinotaustaisia, aasialaisia ja muihin etnisiin ryhmiin kuuluvia potilaita oli tutkimuksen kannalta liian vähän. On epätodennäköistä, että potilaan rotu tai etninen alkuperä vaikuttaisi Extraneal -valmisteen turvallisuuteen tai hyötyihin. Extraneal -valmisteella tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa ei ollut mukana lapsia tai raskaana olevia tai imettäviä naisia. Mahdolliset riskit ja hyödyt on arvioitava huolella potilaskohtaisesti ennen Extraneal -valmisteen käytön aloittamista. Yhteenveto turvallisuustiedoista Taulukko 1. Tärkeät tunnistetut riskit Peritoniitti (samea ulosvalutusneste/ aseptinen peritoniitti) Riski Mitä tiedetään Ehkäistävyys Verensokerimittausten tulokset ovat todellisia verensokeriarvoja korkeampia (virheellisen korkeat glukoosiarvot käytettäessä GDH- PQQ- tai GDO-pohjaista tai joitakin GDH-FAD-pohjaista menetelmää hyödyntäviä verensokerimittareita ja testiliuskoja) Peritoniitti on peritoneaalidialyysin tunnettu riski, ja se voi ilmetä vakavana. Peritoniitin alkuvaiheessa potilaan peritoneaalineste voi olla sameaa. Peritoniitti on yleensä infektioperäinen, ja diagnoosi varmistetaan peritoneaalinesteen testauksella. Mikäli testatussa peritoneaalinesteessä ei ole merkkejä infektiosta, peritoniittia kutsutaan aseptiseksi tai steriiliksi peritoniitiksi. Todellisia verensokeriarvoja korkeampia tuloksia antavien verensokeritestien ja testiliuskojen käytöllä voi olla vakavia seurauksia. Tämä tapahtuu, mikäli Extraneal -valmistetta käyttävä potilas käyttää vääränlaisia verensokeritestejä (verensokerimittareita) ja/tai testiliuskoja. Extraneal -valmisteen valmisteyhteenvedossa ja pakkausselosteessa on tietoa peritoniitin puhkeamisen mahdollisuudesta. Baxter on ottanut käyttöön erilaisia varotoimia, jotka pienentävät Extraneal - valmisteen sisältämien bakteerien osien (esimerkiksi peptidoglykaanien tai endotoksiinien) aiheuttaman peritoniitin riskiä. Potilaan on noudatettava kaikkia lääkärin, sairaanhoitajan tai klinikan antamia ohjeita ja käytettävä peritoneaalidialyysivaihdossa aseptista tekniikkaa. On tärkeää tietää, että nämä toimenpiteet eivät täysin poista peritoniitin riskiä. Potilaan on ilmoitettava hoitavalle lääkärille välittömästi, mikäli hän epäilee saaneensa peritoniitin. Extraneal -valmistetta käyttäville potilaille on käytettävä ainoastaan tiettyjä verensokerimittareita ja testiliuskoja. Extraneal - valmistetta käyttävien potilaiden saatavilla on erityistyökaluja, joiden avulla potilas ja häntä hoitavat henkilöt voivat selvittää, mitä verensokerimittareita ja testiliuskoja on turvallista käyttää. Baxter ilmoittaa Extraneal -

Allergiset reaktiot (yliherkkyysreaktiot) Elimistön liian vähäinen nestemäärä (hypovolemia) Veren alhainen natriumpitoisuus (hyponatremia) Vatsan suojaava ja suodattava kalvo muuttuu paksuksi ja kovaksi, minkä seurauksena se muuttuu peritoneaalidialyysinestettä läpäisemättömäksi. EPS aiheuttaa vatsan tulehtumisen ja suolten turpoamisen, mistä saattaa seurata vatsakipua, vatsan laajentumista tai oksentelua. (kapseloiva vatsakalvon kovettuma (EPS)) Allergiset reaktiot voivat olla lieviä, kohtalaisia tai vaikeita. Extraneal -valmisteen käyttö voi aiheuttaa, että liian suuri määrä nestettä poistuu elimistöstä, jolloin voi aiheutua tila, jossa elimistöön jää liian vähän nestettä. Extraneal -valmisteen käyttö voi aiheuttaa veren natriumpitoisuuden laskua. EPS:n perimmäistä syytä ei tiedetä. On mahdollista, että peritoniitin sairastaminen useita kertoja ja/tai peritoneaalidialyysinesteiden pitkäaikainen käyttö voi lisätä EPS:n puhkeamisen riskiä. Potilas voi saada EPS:n minkä tahansa tyyppisen peritoneaalidialyysihoidon yhteydessä. valmisteen valmisteyhteenvedossa ja pakkausselosteessa selvästi, että virheellisesti kohonneita verensokeriarvoja saattaa esiintyä tiettyjä verensokerimittareita ja testiliuskoja käytettäessä. Baxter ilmoittaa Extraneal - valmisteen valmisteyhteenvedossa ja pakkausselosteessa selvästi, että Extraneal voi aiheuttaa allergisen reaktion. Jos potilas on allerginen yhdellekään Extraneal - valmisteen ainesosalle, hän ei saa käyttää valmistetta. Potilaan on ilmoitettava allergisesta reaktiosta hoitavalle lääkärille välittömästi. Tällöin lääkärin tai potilaan on ehkä lopetettava Extraneal -hoito. Potilasta tulee seurata tarkasti liian vähäisen nesteytyksen varalta. Potilaan nesteen saannista ja poistuneesta nesteestä on pidettävä tarkoin kirjaa, ja potilaan painoa on seurattava. Extraneal -valmisteen valmisteyhteenvedossa ja pakkausselosteessa on maininta koskien hypovolemian riskiä. Seerumin elektrolyyttipitoisuuksia on seurattava säännöllisesti. Extraneal -valmisteen valmisteyhteenvedossa ja pakkausselosteessa on maininta koskien hyponatremian riskiä. EPS on vaikea havaita aikaisessa vaiheessa. Potilaiden, joilla epäillään EPS:ää, tulee vaihtaa hemodialyysiin. Extraneal - valmisteen valmisteyhteenveto ja pakkausseloste sisältävät maininnan EPS:n riskistä.

Riski Veren korkea maitohappopitoisuus (maitohappoasidoosi, erityisesti potilailla, joiden tila altistaa maitohappoasidoosille) Taulukko 2. Tärkeät mahdolliset riskit Mitä tiedetään Extraneal voi nostaa veren maitohappopitoisuuden normaalia korkeammaksi. Riski Alle 18-vuotiaita lapsia koskevien tutkimusten puuttuminen Taulukko 3. Puuttuvat tiedot Mitä tiedetään Extraneal -valmistetta koskeviin tutkimuksiin ei ole osallistunut alle 18-vuotiaita lapsia. Extraneal -valmistetta ei suositella käytettäväksi alle 18-vuotiaille lapsille. Yhteenveto lisätoimenpiteistä riskien minimoimiseksi Kaikista lääkevalmisteista laaditaan valmisteyhteenveto, joka sisältää lääkäreille, apteekkihenkilökunnalle ja muille terveydenhuollon ammattilaisille suunnattua yksityiskohtaista tietoa lääkkeen käytöstä, riskeistä ja suosituksista riskien minimoimiseksi. Pakkausselosteessa kerrotaan valmisteyhteenvedon tiedot lyhyesti maallikkokielellä. Valmisteyhteenvedossa ja pakkausselosteessa mainitut toimet ovat tavanomaisia riskienminimointitoimia. Tämän valmisteen turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön liittyy erityisehtoja ja rajoituksia (riskien minimoinnin lisätoimia). Tällaisia lisätoimia seuraavien riskien minimoimiseksi ovat: Taulukko 4: Verensokerimittausten tulokset ovat todellisia verensokeriarvoja korkeampia (virheellisen korkeat glukoosiarvot käytettäessä GDH-PQQ- tai GDO-pohjaista tai joitakin GDH-FAD-pohjaista menetelmää hyödyntäviä verensokerimittareita ja testiliuskoja) Riskin minimoinnin lisätoimet: Extraneal -valmisteen kanssa yhteensopimattomien verensokerimittarien käyttöön liittyvistä riskeistä tiedottaminen potilaille ja heitä hoitaville henkilöille. Tavoite ja perustelu: Kun potilaat ja heitä hoitavat henkilöt saavat käyttöönsä seuraavassa kuvatut työkalut, Extraneal -valmisteen kanssa yhteensopimattomien verensokerimittarien tai testiliuskojen käytöstä johtuvien hypoglykemiatapahtumien määrä voidaan saada mahdollisimman pieneksi. Tärkeimmät riskien minimoinnin lisätoimet: Extraneal -valmisteen kanssa yhteensopimattomien verensokerimittarien maailmanlaajuisesti tärkeimpien valmistajien kanssa on solmittu sopimuksia (turvallisuustietojen vaihtosopimuksia eli SDEA-sopimuksia) näitä tapauksia koskevien tietojen vaihtamiseksi.

Baxter on tuonut saataville seuraavat työkalut ja internet-sivuston: - Lompakkokokoinen Extraneal -kortti, joka varoittaa terveydenhuollon ammattilaisia virheellisten verensokeriarvojen mahdollisuudesta (mikäli potilas on esimerkiksi tajuton) - Extraneal -sisäänkirjauspakkaus, joka sisältää tietoja terveydenhuollon ammattilaisille (tarvittaessa myös ensihoitajille) - Puettava Extraneal -verensokerivaroitustuote, joka muistuttaa potilasta kyseisestä riskistä ja varoittaa terveydenhuollon ammattilaisia - Verkkosivuston sisältö, kuten ladattava versio verensokerimittarien yhteensopimattomuutta koskevasta varoitusviestistä, linkkejä Extraneal -valmisteen olemassa oleviin pakkausmerkintöihin, kirjeitä lääkäreille ja ensihoitajille, maakohtainen verensokerimittariluettelo sekä linkki yhteystietoihin. Kaikki verkkosivuston sisältämät tiedot käännetään kunkin alueen tai maan kaikille virallisille kielille. Kehityssuunnitelma myyntiluvan myöntämisen jälkeen Taulukko 5. Luettelo kehityssuunnitelmaan liittyvistä tutkimuksista Tutkimus (tutkimuksen numero) Tehotutkimus Tavoitteet Arvioida Extraneal - valmisteen riskienminimointitoimenpiteiden tehokkuutta Ottaa selville, ovatko ohjeet selvät tutkimukseen osallistuneille ja osaavatko he ryhtyä toimenpiteiden vaatimiin toimiin Käsiteltävät turvallisuuteen tai tehoon liittyvät seikat Virheellisesti kohonneet verensokeriarvot GDH- PQQ-, GDO- tai joidenkin GDH-FADpohjaista menetelmää hyödyntävien verensokerimittareiden ja testiliuskojen käytön seurauksena Tila Suunnitteilla Väli- ja loppuraporttien aikataulu Tarkemmat aikataulut kerrottu tehotutkimuksen tutkimussuunnitelmassa Myyntiluvan ehdoissa mainitut tutkimukset Edellä mainittu tutkimus ei sisälly myyntiluvan ehtoihin. Yhteenveto riskienhallintasuunnitelman päivityksistä Taulukko 6. Merkittävät riskienhallintasuunnitelman päivitykset Version Päivämäärä Turvallisuustiedot Kommentti numero 1 15.2.2007 Samea ulosvalutusneste Sisällytetty alkuperäiseen riskienhallintasuunnitelmaan Hypoglykemiatapahtumat Sisällytetty alkuperäiseen

3 31.10.2007 Samea ulosvalutusneste/ aseptinen peritoniitti Hypoglykemiatapahtumat/ yhteensopimattomat verensokerimittarit 4 22.2.2012 Virheellisesti kohonneet verensokeriarvot GDH-PQQ-, GDO- tai joidenkin GDH-FADpohjaista menetelmää hyödyntävien verensokerimittareiden ja testiliuskojen käytön seurauksena Yliherkkyysreaktiot Toksinen orvaskeden nekrolyysi Angioödeema Monimuotoinen punavihoittuma Vaskuliitti Hypervolemia/Hypovolemia Hyponatremia Maitohappoasidoosi, erityisesti potilailla, joiden tila altistaa maitohappoasidoosille Kapseloiva vatsakalvon kovettuma (EPS) Alle 18-vuotiaita lapsia koskevien tutkimusten puuttuminen 5 22.2.2013 Ei muutoksia Extraneal - valmisteen turvallisuutta koskien 6 8.10.2015 Samea ulosvalutusneste/ aseptinen peritoniitti Yliherkkyysreaktiot Hypovolemia Kapseloiva vatsakalvon kovettuma (EPS) riskienhallintasuunnitelmaan Lisätty tunnistettuihin riskeihin aseptinen peritoniitti Lisätty tunnistettuihin riskeihin maininta tiettyjen verensokerimittareiden yhteensopimattomuudesta Muokattu sanamuotoa tunnistettujen riskien kohdasta Hypoglykemiatapahtumat/ yhteensopimattomat verensokerimittarit Lisätty tärkeisiin tunnistettuihin riskeihin Lisätty tärkeisiin tunnistettuihin riskeihin Lisätty tärkeisiin tunnistettuihin riskeihin Lisätty tärkeisiin mahdollisiin riskeihin Lisätty tärkeisiin mahdollisiin riskeihin Lisätty tärkeisiin puuttuviin tietoihin - Ylimääräiset riskinminimisointitoimet täytetty Muutettu sanamuoto tunnistettujen riskien osalta vastaamaan muita mainintoja yliherkkyysreaktioista Muutettu sanamuoto vastaamaan GVP:n määritelmiä Muutettu tärkeästä mahdollisesta riskistä tärkeään tunnistettuun riskiin