Ohjelehti P/N 79_0 - Finnish - Prodigy - Encore HD käsikäyttöisen pulverinruiskutusjärjestelmän päivityssarja VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaankuuluvia turvaohjeita/kirjallista materiaalia. Seloste a käytetään Prodigy käsikäyttöisen ruiskutussarjan päivittämiseksi parannettuun Encore HD käsikäyttöisen pulverinruiskutusjärjestelmän malliin käyttäen olemassa olevaa Prodigy-pumpun kaappia. Päivityssarjaa on saatavana yhden tai kahden ruiskutusjärjestelmän vaihtoehtona. Kukin sarja koostuu Encore HD ohjusyksiköstä, Encore HD käsikäyttöisistä ruiskutuspitooleista ja niihin liittyvistä elementeistä onnistuneen päivityksen aikaansaamiseksi. Encore HD pulverinruiskutuspistooli Encore HD ohjausyksikkö Kuva Encore HD päivityssarja 0 Nordson Corporation P/N 79_0
Pistooli Pistooli Pistooli ohjaus Pistooli ohjaus Pumppu Pumppujen ohjauspaneeli Pumppu Virtakytkin Pumpun muuntajat Järjestelmän jännite Järjestelmän ilma Leijutusilman säädin Pulverisäiliö Leijutusilma Kuva Tyypillinen järjestelmäkaavio (kuvassa kaksoispumpun HDLV käsikäyttöinen järjestelmä) Asennus Seuraavat pakatut tarvikkeet kuluvat päivityssarjaan: Ohjausyksikön kaapeli Pumpun ohjauspaneelisarja Painekytkin johtosarjalla Elektrodin ilmanpuhdistuksen jakotukkiyhde Läpivientisarja Encore HD pulverinruiskutuspistooli Letkuliitinsarja Encore HD ohjausyksikkö Nippusiteet P/N 79_0 0 Nordson Corporation
7 Ohjaimen kaapeliasennus VAROITUS: Katkaise koko järjestelmästä virta ennen minkään toimenpiteen suorittamista. Katso johdotuskuvauksen osalta kuvaa.. Poista olemassa olevat ruiskutuspistoolit ja ohjaimet.. Poista olemassa oleva verkko ja virtakaapelit.. Asenna uudet kaapelit, kuten kuvataan kuvassa kohdassa 0. + VDC 8 P PUMPPU B J PUMPPU B MV J J HAJ. B MV J PUMPPU A MV J 8 HAJ. A MV P PUMPPU A 9 80 6 SW P P CAN ULOS VALKOINEN SININEN P6 CAN TULO VALKOINEN SININEN W CAN-VÄYLÄ TERMI P PT VIRTA HARMAA ORANSSI AUKI SW HARMAA ORANSSI SK 6 L () N () SK RUSKEA SININEN 6 8 MAADOITUS MAADOITUS 7 YKSI PISTOOLI KAKSI PISTOOLIA 9 Kuva 0 Kytkentäkaavio (kuvassa kahden pistoolin järjestelmä). Pumpun ohjauksen johtosarja (00 mm). Kahden pumpun ohjausyksikkö. 60W teholähde. Teholähteen johdinsarja. Liitäntärasia 6. Painekytkin (yhden pistoolin yksiköt) 7. Painekytkin (kahden pistoolin yksiköt) 8. Johdotussarja 9. Maadoitus (kotelon sisällä pohjassa) 0. Verkko- ja sähköjohdot. Elektrodin ilmanpuhdistuksen jakotukkiyhde 0 Nordson Corporation P/N 79_0
Painekytkimen asennus Katso paineilmaliitäntäkuvauksen osalta kuvaa.. Ks. tietokohtaa A. Poista olemassa oleva putkisto () pumpun jakotukin alaosan () sumutusilmaliittimestä ().. Kytke painekytkimen () nippa (7) sumutusilmaliittimeen ().. Kytke olemassa oleva putkisto () painekytkimen () T-kappaleeseen (8).. Asenna kahden pumpun yksiköissä toinen painekytkin pistoolin ilmaliittimeen, kuten esitetään tietokohdassa B kytkemällä nippa pistoolin ilmaliittimeen ja kytkemällä olemassa oleva 6 mm putkisto painekytkimen T-kappaleeseen. ~ ~ ~ ~ ~ ~ A 8 SÄÄDIN ASENNELMA 7 A - Painekytkimen asennus B AUX AUX 6 PISTOOLI ILMA PISTOOLI ILMA Kuva Paineilmakaavio (kuvassa kahden pistoolin järjestelmä). Pumpun jakotukki (alakuva). Sumutusilmavarustus. Painekytkin. Läpivientisarja. 6 mm putkisto (olemassa oleva) 6. Elektrodin ilmanpuhdistuksen jakotukkiyhde 7. Nippa 8. T-kappaleen koirashaaraliitin P/N 79_0 0 Nordson Corporation
Elektrodin ilmapuhdistuksen jakotukkiyhteen asennus Katso komponenttikuvauksen osalta kuvaa.. Poista olemassa oleva putkisto () säätimestä (), joka sijaitsee Prodigy-pumpun kaapissa toisena alhaalta pain.. Asenna lyhyt osa putkistoa jakotukin T-kappaleesta () säätimeen ().. Asenna olemassa oleva putkisto vaiheesta jakotukin T-kappaleesta avoimeen aukkoon ().. Varmista, että kaapin alaosa on puhdas eikä siinä ole pölyä tai öljyä.. Ota irrotusteippi pois jakotukkiyhteen () alaosasta. 6. Sijoita venttiiliyksikkö kaapin pohjaosassa näytettyyn kohtaan. Kiinnitä painamalla alaspäin. HUOMAA: Katso paineilmaliitäntäkuvauksen osalta kuvaa. Läpivientisarjan asennus Katso komponenttikuvauksen osalta kuvaa.. Poista tulppa kaapin alaosassa olevasta varaportista ().. Asenna läpivientisarja (6) varaportin paikkaan esitetyllä tavalla. Liiitin (7) ja lukitusmutteri (8) sijoitetaan kaapin sisälle. Putken tiiviste (9), liitin (0) ja virtauksen säätöventtiili () sijoitetaan kaapin ulkopuolelle.. Kytke 6 mm putki jakotukkiyhteestä () läpivientisarjan (6) koirasliittimeen (7).. Toista kahden pumpun järjestelmässä vaiheet - varaportin paikassa (). HUOMAA: Katso paineilmaliitäntäkuvauksen osalta kuvaa. 0 Nordson Corporation P/N 79_0
6 7 8 9 0 6 Kuva Pumpun kaapin komponentit (kuvassa kahden pistoolin paneeli). Säädin. Varaportti. Elektrodin ilmanpuhdistuksen 6. Läpivientisarja jakotukkiyhde 7. Koirasliitin. Elektrodin ilmanpuhdistuksen 8. Lukitusmutteri jakotukkiyhteen T-kappale. 6 mm putkisto (uudelleenkäytettävä) 9. Putken tiivisteosa 0. Adapteri. Virtauksen säätöventtiili. Varaportti P/N 79_0 0 Nordson Corporation
7 Johtosarjan asennus Katso johdotuskuvauksen osalta kuvan kohtaa 8.. Kytke johtosarja (8) riviliittimeen () ja painekytkimeen (6).. Kytke kahden pumpun järjestelmässä johtosarja toiseen painekytkimeen (7). Encore HD -ohjaimen asennus Ohjaimen kiskokiinnitys Katso kuvaa 6.. Asenna ohjaimen kiskoasennuskiinnike tuotteen jalustan varteen.. Asenna ohjain yleisasennuskinnikkeeseen.. Asenna yleisasennuskiinnike ohjaimen kiskoasennuskiinnikkeeseen. Kuva 6 Ohjaimen kiskokiinnitys. Tuotteen jalustan varsi. Ohjaimen kiskoasennuskiinnike. Yleisasennuskiinnike. Encore HD ohjausyksikkö 0 Nordson Corporation P/N 79_0
8 Encore HD pulverinruiskutuspistoolin asennus Katso kuvaa 7.. Kytke 6 mm sumutusilmaletku pistoolin kädensijan pikaliittimeen (). Kytke toinen pää teho-osan sumutusilmaliitäntään.. Kytke mm kirkas elektrodin ilmapuhdistusletku pistoolin kädensijan yhteeseen (). Kytke toinen pää teho-osan pistoolin ilmaliitäntään.. Työnnä letkuadapteri () pulveriletkun päähän ja kytke sitten adapteri ruiskutuspistoolin kädensijan alaosassa olevaan pulverin tuloputkeen ().. Käytä järjestelmän mukana toimitettua mustaa kierresukkaa niputtaaksesi ruiskutuspistoolin kaapelin, ilmaletkun ja pulveriletkun yhteen. 6 Kuva 7 Ruiskutuspistoolin liitännät. Pikairrotus. Piikkinen letkuyhde. Letkunliitin. O-renkaat. Pulverin tuloletku 6. Pistoolikaapeli P/N 79_0 0 Nordson Corporation
9 Encore HD -ohjelmiston asennus USB-JTAG-ohjelmoija ja ohjelmistopaketti vaaditaan Encore HD pääohjaus- ja virtausmoduulitaulun ohjelmiston päivittämiseksi.. Lataa uusin USB JTAG-ohjelmointiohjelmisto Nordson Extranetilta. a. Navigoi internet-selaimesta kohtaan https://extranet.nordson.com/literature/default.aspx. b. Kirjaudu sisään Nordson Extranetiin ja napsauta pääpaneelin kohtaa Finishing, Coating & Curing Systems Marketing Collateral Resources & Support. c. Napsauta vasemman paneelin kohtaa Powder Software. d. Napsauta pääpaneelin kuvaketta Software Utilities, Tools and Instructions for Powder Products. e. Valitse CAN Pro+ Software -linkki ja lataa uusin ohjelmistoversio. f. Valitse ponnahdusikkunasta Aja (Run) ja noudata latausohjeita. HUOMAA: Sovelluskuvake asetetaan Windowsin työpöydälle merkinnällä USBJTAG. ÄLÄ KÄYNNISTÄ TÄTÄ SOVELLUSTA ENNEN KUIN SIIHEN ANNETAAN OHJEISTUKSET!. Kytke Nordson USB - JTAG -ohjelmointiohjelma tietokoneen USB-porttiin. Aloitetaan ohjaimien asentaminen ohjelmointiohjelmistoversioon.. tai sitä uudempaan. Näet useita järjestelmän kokoonpanoon liittyviä ponnahdusilmoituksia, mikä merkitsee, että uusi laite on havaittu ja että ohjaimia asennetaan tähän laitteeseen. Viimeinen ilmoitus ilmoittaa, että laite on käyttövalmiina.. Aja USB - JTAG -sovellus kaksoisnapsauttamalla työpöydän sovelluskuvaketta tai tiedostoa nimeltään USB-Jtag.exe. Katso kuvaa 8. 0 Nordson Corporation P/N 79_0
0 Tietoja Tietoelementin Valitse (Select) pudotusvalikko Ohjelmiston Valitse (Select) -painike Valitun ohjelmiston tiedoston nimi Etenemispalkki Käynnistä päivitys napsauttamalla OK Kuva 8 USB - JTAG:n ohjausruutu. Valitse tietoelementin Valitse (Select) (yllä) pudotusvalikko ja valitse haluamasi tietoelementti.. Napsauta valintaruudun viereistä ohjelmiston Valitse-painiketta (keltainen kansio), selaa sen jälkeen haluamaasi ohjelmistotiedostoon. Ohjelmistotiedostot sijaitsevat kiintolevylläsi seuraavalla polulla C:\USB-Jtag\SoftwareFiles. 6. Kytke USB JTAG -ohjelmoija kohdetietoelementtiin laittamalla nauhakaapelin punainen kaistale painetun piirilevyn liitinnastaan nimeltään JTAG. Kytke USB-johto isäntätietokoneen USB-porttiin. 7. Aktivoi kohdetietoelementti. 8. Käynnistä päivitysprosessi napsauttamalla OK-painiketta. 9. Edistymispalkin täyttyminen ilmaisee lataustilan. Loppuunsuoritus ilmaistaan ponnahdusikkunalla. 0. Valitse Tietoja (About) ja sitten Ohje (Help) halutessasi tarkempia ohjeita. HUOMAA: Pakettti sisältää myös käynnistyslatausohjelmiston, mikä ehkä tarvitaan vanhemmissa järjestelmissä. Käynnistyslataajat ovat erityistiedostoja, joiden avulla on mahdollista päivittää samanaikaisesti useita tietoelementtejä Nordson Over the Bus CAN -ohjelmoijan välityksellä. Julkaistu /0 Alkuperäinen copyright 0. - Käännös alkuperäisestä - Prodigy, Encore, Nordson ja Nordsonin logo ovat Nordson Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. P/N 79_0 0 Nordson Corporation