LAVAVAAKA AJORAMPILLA Käyttöopas VAAKA5LAVA 1
Sisältö LUKU 1: LAITTEEN ESITTELY, TUNNUSLUVUT LUKU 2: ASENNUS 2.1. NÄYTTÖLAITTEEN ETU- JA TAKAOSA 2.2. AVAINTOIMINNOT 2.3. VOIMA-ANTURIN YHDISTÄMINEN NÄYTTÖLAITTEESEEN LUKU 3: KÄYTTÖ 3.1. LAITTEEN KYTKEMINEN PÄÄLLE & NOLLA-ASETUKSET 3.2. MANUAALINEN NOLLA-ASETUSTEN ASETTAMINEN 3.3. TAARAUSTOIMINTO 3.4. AKKUMULOINTITOIMINTO 3.5. KAPPALELASKENTATOIMINTO 3.6. KÄYTTÄJÄTOIMINTOJEN ASETTAMINEN 3.7. VALOTAULUN YHDISTÄMINEN NÄYTTÖLAITTEESEEN 3.8. SARJAKOMMUNIKAATIO JA NÄYTTÖLAITTEEN LIITTYMÄ LUKU 4: KALIBROINTI LUKU 5: VIRHENÄYTTÖ LUKU 6: LADATTAVA AKKU LUKU 7: HUOLTAMINEN 2
Luku 1: Laitteen esittely, tunnusluvut 1. Malli: XK3190 A12 Vaa an näyttölaite 2. Tarkkuus: Taso III, n=3000 3. Mittaustiheys 10 kertaa/sekunti 4. Voima-anturin herkkyys: 1.5 3mV/V 5. Asteikon intervallit: 1/2/5/10/20/50, valinnan mukaan 6. Näyttö: 6-bittinen LCD, 6 eri signaalia 7. Valotaulun liitäntä Sarjamuotoisessa ulostulotilassa: (valinnainen): silmukkasignaali, lähetysetäisyys: <50m 8. Kommunikaatioliitäntä RS232C: Baudimäärä (valinnainen): 1200/2400/4800/9600, valinnan mukaan 9. Virtalähde: Akku DC6V/4AH 10. Käyttölämpötila/kosteus%: 0-40C: <90% RH 11. Kuljetuslämpötila: n. 20C 50C 3
Luku 2: Asennus 2.1. NÄYTTÖLAITTEEN ETU- JA TAKAOSA ETUOSA TAKAOSA A12-51007 V1.0 2.2. AVAINTOIMINNOT 4
[FUNC] Painettaessa yli 5 sekunnin ajan punnitustilassa tila vaihtuu käyttäjätoiminnot tilaan. Painettaessa alle 5 sekunnin ajan tila vaihtuu laskentatilaan. [ACCUM] Paina painon akkumuloimiseksi punnitustilassa. Paina esimerkkilukeman saamiseksi laskentatilassa. [TARE] [ZERO] Paina taarauksen aloittamiseksi punnitustilassa. Paina lukemien nollaamiseksi punnitustilassa. [ON/OFF] Paina näyttölaitteen käynnistämiseksi/sulkemiseksi. 2.3. VOIMA-ANTURIN YHDISTÄMINEN NÄYTTÖLAITTEESEEN 1. Laitteen liittämiseksi voima-anturiin (punnitusanturiin) käytetään 9-piikkistä pistoketta. Katso kuva 2.3. 2. Jos laitteessa ei ole pitkien etäisyyksien kompensointitoimintoa, käytetään 4-piikkistä suojattua johtoa. 3. Näyttölaite on liitettävä luotettavasti voima-anturiin ja anturin suojattu johto on liitettävä luotettavasti. Laitteen ollessa päällä, käyttäjän on vältettävä liitosten irrottamista laitteen ja anturin suojaamiseksi. 4. Sensori ja näyttölaite reagoivat herkästi staattiseen sähköön ja ne on suojattava anti-staattisin toimenpitein. Sähkötoimintoihin kohdistuvien toimenpiteiden sekä muiden voimakkaasti vaikuttavien toimenpiteiden suorittaminen on kielletty. 5
Laitteen, käyttäjän ja muiden relevanttien laitteiden suojaamiseksi aseta ukkosenjohdin alueilla joissa ukkosmyrskyjä esiintyy säännöllisesti. Näyttölaitteen Portti Voima-anturin Portti (6)+V Herätejännite + (1)-V Herätejännite - (9) +IN Ulostulosignaali + (8) IN Ulostulosignaali - (5) suojattu (Shielded) Kuvio 2.3. Voima-anturin yhdistäminen 6
Luku 3: Käyttö 3.1. LAITTEEN KYTKEMINEN PÄÄLLE & NOLLA-ASETUKSET 3.1.1. Näyttölaitteessa näkyy lukema 999999-000000 kun laite kytketään päälle. Tämän jälkeen se siirtyy punnitustilaan. 3.1.2. Kun laite on kytketty päälle ja kuormattu paino poikkeaa nollalukemasta, ollen silti nolla-asetuksen piirissä, laite asettuu automaattisesti näyttämään nollaa. Jos lukema ylittää vaihteluvälin, nollapiste on asetettava uudelleen, tai laite on kalibroitava uudelleen tai oletusarvot on palautettava. 3.2. MANUAALINEN NOLLA-ASETUSTEN ASETTAMINEN 3.2.1 Punnitustilassa virhetilanteen ilmetessä, paina [zero] nollataksesi näyttölaitteen. 3.2.2. Jos näytön lukema poikkeaa nollasta mutta on silti nollaasetusten piirissä, [zero] painike on käytettävissä. Muussa tapauksessa painike ei toimi (kalibroi näyttö uudelleen tai palauta oletusasetukset nolla-arvolle). 3.2.3. Nollaustoiminto on käytössä vain silloin kun vakauden merkinanto on päällä. 7
3.3. TAARAUSTOIMINTO Kun näyttölaite on punnitustilassa ja näyttö ilmaisee positiivisen vakaan painolukeman, paina [Tare] painiketta jolloin näyttö asettaa lukeman taarauksen punnitusarvoksi. Näyttö ilmoittaa nettopainolukemaksi 0 ja taarauksen merkinantolaite kytkeytyy päälle. 3.4. AKKUMULOINTITOIMINTO Punnitustilassa, näytössä olevan lukeman ollessa positiivinen ja vakaa, paina [Accum] akkumuloidaksesi senhetkisen painolukeman ja tuodaksesi näyttöön akkumuloidun painolukeman. Akkumuloinnin merkinantolaite kytkeytyy painettaessa päälle. Painamalla painiketta uudelleen näyttö palaa punnitustilaan ja merkinanto kytkeytyy pois päältä. Seuraava akkumulointioperaatio on suoritettavissa vasta kun painolukema on palannut nollaan. Kun akkumuloitunut paino tulee näyttöön, voit nollata Muistissa olevan painolukeman painamalla [Func] ja edelleen [Accum], palataksesi punnitustilaan. Jos akkumuloitunut painolukema on tarkistettava, varmista että kuormaustila on tyhjä ja sitä koskeva lukema nolla, ja paina [Accum] tuodaksesi akkumuloituneen painolukeman näyttöön. 8
3.5. KAPPALELASKENTATOIMINTO Punnitustilassa, painettaessa [Func], siirrytään kappalelaskentatoimintoon, jolloin näytössä lukee count. Edelleen painamalla [Accum], näyttöön ilmestyy lukema C00000. Tämän jälkeen painamalla [Tare] käyttäjä voi muuttaa lukua joka vastaa näytöllä olevaa pientä kolmiokuviota. Lukema kolmiokuvion kohdalla pienenee joka kerta painettaessa [Zero] painiketta; laskentatoiminto käynnistyy kun esimerkkinumero on asetettu ja [Accum] painiketta on painettu. Tällöin näytössä on lukema 0 ja kappalelaskurin merkinanto kytkeytyy päälle. Painamalla [Func] käyttäjä voi palata punnitustoimintoon. Siirryttäessä uudelleen laskentatoimintoon, teksti count ilmestyy jälleen näytölle; painamalla [Accum] kahdesti laite siirtyy suoraan laskentatoimintoon ja näyttö esittää edellisellä laskukerralla kertyneen lukeman ja siihen perustuvan uuden laskelman (jos prosessin aikana näyttöön ilmestyy ERR4, se merkitsee jälkimmäisen laskennan epäonnistumista jolloin näytössä säilyy edellisestä laskennasta kertynyt lukema). 3.6. KÄYTTÄJÄTOIMINTOJEN ASETTAMINEN Punnitustilassa, painettaessa [F] yli 5 sekunnin ajan, näyttölaite siirtyy käyttäjäasetustilaan [P], jossa valittavana on 10 tilaa (P1-P10); tilan valinta tapahtuu painamalla [Accum] ja parametrin valinta painamalla edelleen [Tare]. Parametrien kuvaus: 9
1. P1 x kg / Lb muuta X=1 kg näyttö X=2 Lb näyttö 2. P2 x Automaattisesti virta pois X=1 Ei toimintoa X=2 Virta pois 10 min. viiveellä X=3 20 minuutin viive X=4 30 minuutin viive 3. P3 x Baudilukeman asetus X=1 9600 X=2 4800 X=3 2400 X=4 1200 4. P4 x RS232 Netto/Bruttopainon ulosviennin valinta X=1 Nettopainon ulosvienti X=2 Bruttopainon ulosvienti 5. P5 x RS232 ulosvientitilan valinta X=1 Ei lähetystä (RS232 stop) X=2 Jatkuva lähetys X=3 Jatkuva lähetys kun lukema vakaa 10
X=4 Komentotila (Z: Zero/Nolla; T: Taaraus; R: Lähetä punnitustiedot kun ajankohtaista X=5 Tämänhetkinen silmukkaulosvienti X=6 Säilytä (Tulostin) 6. P6 x Takavalon asettaminen X=1 Ei takavaloa X=2 Automaattinen takavalo X=3 Säilytä valaistus 7. P7 x Nolla-lukeman etsintäväli X=1 0.5e X=2 1.0e X=3 1.5e X=4 2.0e X=5 2.5e X=6 3.0e X=7 5.0e 8. P8 x Nolla-luk. avainetsintävälit X=1 2% FS X=2 4%FS X=3 10%FS X=4 20%FS 11
9. P9 x Nolla-luk. etsintäväli alussa X=1 2%FS X=2 4&FS X=3 10%FS X=4 20%FS 10. P10 x Digitaalinen suodatustiheys X=1 Korkea X=2 Medium X=3 Alhainen 11. P11 X Vakausaika X=1 Korkea X=2 Medium X=3 Alhainen 12. P12 X Vakauden kattavuus X=1 Korkea X=2 Medium X=3 Alhainen 3.7. VALOTAULUN YHDISTÄMINEN NÄYTTÖLAITTEESEEN (VALINNAINEN FUNKTIO) 3.7.1. Sähkövirtaa tai RS232 -liitäntää käytetään valotaulun signaalin tuottamiseksi. Signaali muutetaan binaarikoodiksi. Baudilukema eli datasiirron nopeus on 600. 12
Varmista että valotaulu ja ulosvienti on yhdistetty asianmukaisesti. Jos yhteys on asennettu väärin, valotaulun ulosvientiportti ja/tai sisääntuloportti saattaa vaurioitua. Vaurio saattaa aiheuttaa oheisvaurioita myös laitteen muille osille ja valotaululle. 3.8. SARJAKOMMUNIKAATIO JA NÄYTTÖLAITTEEN LIITTYMÄ Varmista että kommunikaatioliitännän ulosvienti ja tietokone on liitetty toisiinsa asianmukaisesti. Jos yhteys on asennettu väärin, laitteen ulosvientiportti ja/tai sisääntuloportti saattaa vaurioitua. Vaurio saattaa aiheuttaa oheisvaurioita myös laitteelle, tietokoneelle tai muille välittömässä läheisyydessä oleville laitteille tai laiteosille. Tietokoneen kommunikaatioon liittyvien osien huoltaminen ja niiden parissa työskentely edellyttää ohjelmointiin ja tietokoneteknologiaan perehtyneen ammattilaisen ohjausta ja/tai työpanosta. Kaikki asiaan liittyvät toimenpiteet on jätettävä alan ammattilaiselle. XK3190-A12 näyttölaite voidaan kytkeä tietokoneeseen RS232 (valinnainen) -sarjakommunikaatioliitännän avulla. 1. Kaikki data on ASCII koodattu ja jokainen bittijoukko koostuu 10 bitistä; 1. On aloitusbitti ja 10. Lopetusbitti. Välissä 8 databittiä. 13
Kommunikointitilat ovat seuraavat: 1) Jatkuvassa tilassa: Välitettävä data koskee punnituslukemaa (brutto/nettopaino). Bruttopaino-formaatti: ww000.000kg tai ww000.000lb Nettopaino-formaatti: wn000.000kg tai wn000.000lb Huomautus: desimaalin sijainti määräytyy näyttölaitteeseen asetetun desimaalin mukaan. 2) Komentotilassa: Näyttölaite suorittaa vastaavan operaation, laitteeseen tuotetun komennon mukaisesti. Komento R: Näyttölaite vastaanottaa ja lähettää punnitusdataa kerran (formaatti sama kuin jatkuvassa tilassa). Komento T: Näyttölaite vastaanottaa komennon ja taaraa (sama kuin [Tare]-painike). Mikäli komentoa ei tuoteta, näyttölaite palaa tilaan CR LF. Komento Z: Näyttölaite vastaanottaa komennon ja nollaa tilan (sama kuin [Zero]-painike). Mikäli komentoa ei tuoteta, laite palaa tilaan CR LF. 14
Luku 4: Kalibrointi 4.1. Liitä voima-anturi (punnitusanturi) asianmukaisesti, kytke näyttölaite päälle, paina [#]-painiketta alustuksen aikana, jolloin laite siirtyy kalibrointitilaan: ASKEL TOIMINTA NÄYTTÖ HUOMAUTUKSET 1 Paina [Tare] alueen valitsemiseksi 2 Paina [Tare] DESIMAALIKOHDAN valitsemiseksi [d X ] Valitse sopiva alue (1/2/5/10/20/50), paina [#] vahvistaaksesi valinnan. Esimerkki: 20 [P X ] Valitse sopiva desimaalikohta: 0-3, paina [#] vahvistaaksesi valinnan. Esimerkki: 3 3 Aseta täysi vaihteluväli [FULL] Paina [TARE] valitaksesi numerobitin: Paina [ZERO] numeron valitsemiseksi: Paina [#] vahvistaaksesi valinnan vaihteluväliksi. 4 Nolla-kohdan kalibrointi: Paina [#] kun vakaussignaali palaa. 5 Täyden vaihteluvälin kalibrointi: Paina [#] kun asetettu arvo on sama kuin kuorman paino ja vakaussignaali palaa. [noload] [AdLOAD] 6 [ End ] 7 Paina kalibrointikytkintä näytön takaosassa olevan suljinlevyn alla. Varmista ettei mittaustilassa ole kuormaa. Asettaessasi kuormaa, paina [TARE] valitaksesi lukubitin, paina [ZERO]-painiketta valitaksesi luvun. Kun arvo on sama kuin kuorman paino ja lukubitti on korkein bitti, paina [#] kun vakaussignaali palaa. Tallentaa kalibrointi-parametrit ja palauttaa laitteen punnitustilaan. Huomattava: Jos kytkintä ei paineta, kaikki parametrit eivät tallennu. 15
4.2. NOPEA KALIBROINTI NOLLAKOHDAN JA TÄYDEN VAIHTELUVÄLIN ASETTAMISEKSI Paina [#] alustuksen aikana kalibrointitilaan siirtymiseksi. 4.2.1. Nopea kalibrointi nolla-kohdan asettamiseksi Ennen kun laitteen näyttöön ilmestyy [noload], paina [FUNC], jolloin laite säilyttää alkuperäiset arvot alueeksi ja desimaalipisteeksi sekä asetukset täyden vaihteluvälin ja nollakohdan arvoiksi. Painamalla [ZERO] kun vakaussignaali palaa, näyttöön ilmestyy [End] ja laite säilyttää täyden vaihteluvälin kalibrointiarvot. Painamalla kalibrointikytkintä näytön takaosassa olevan suljinlevyn alla, asetukset tallentuvat ja laite palaa punnitustilaan. 4.2.2. Nopea kalibrointi täyden vaihteluvälin asettamiseksi Ennen kun laitteen näyttöön ilmestyy [AdLOAD], paina [ACCU], jolloin laite säilyttää alkuperäiset arvot alueeksi, desimaalipisteeksi sekä asetukset täyden vaihteluvälin ja nolla-kohdan arvoiksi., siirtyen täyden vaihteluvälin kalibrointitilaan. Kun kalibrointi on valmis, painamalla kalibrointikytkintä näytön takaosassa olevan suljinlevyn alla, asetukset tallentuvat ja laite palaa punnitustilaan. 16
Luku 5: Virhenäyttö EER 1 AD -arvo on liian pieni kalibroitaessa EER 2 Nolla-kohta on vaihteluvälin ulkopuolella kalibroitaessa EER 3 Nolla-kohta on vaihteluvälin ulkopuolella aloitettaessa EER 4 Asetettu esimerkkinumero on nolla kappalelaskentatilaa asetettaessa EER 5 Asetettu painolukema on nolla täyttä vaihteluväliä asetettaessa kalibrointitilassa. EER 6 Yksikköpaino on alle 0.25e laskenta-arvoa asetettaessa laskentatilassa. bat-lo Virta lopussa Luku 6: Ladattava Akku 6.1. Virran ollessa päällä (AC), näyttölaite lataa akun automaattisesti. Jos akkua ei käytetä säännöllisesti, se tulee irrottaa laitteesta. * Huomaa: Punainen pää on +, musta pää -. Väärä liitäntä tuhoaa näyttölaitteen. * Huomaa: Sisäänrakennettu akku tulisi ladata täyteen ennen ensimmäistä käyttöä. 6.2. Akku toimii ainoastaan silloin kun virta on kytketty pois (AC) ja käynnistysnappula on painettu alas. Näytössä [LouoL] merkitsee että virtamäärä on riittämätön; laite vaatii latausta. 17
6.3. Käytettäessä akkua ensimmäisen kerran sitä tulisi ladata yhtäjaksoisesti 20 tunnin ajan vuotovaurion estämiseksi. 6.4. Jos akkua ei käytetä pitkään aikaan, sitä tulisi ladata 10-12 tunnin ajan jokaista 2 kuukautta kohden akun elinkaaren pidentämiseksi. 6.5. Akku on nopeasti kuluva tuote eikä siihen liitetä ilmaista takuuta. Luku 7: Laitteen huoltaminen 7.1. Näyttölaitteen toimivuuden ja käyttöiän takaamiseksi, suoraa sijoittamista auringonvaloon tulisi välttää. Laite tulisi sijoittaa avoimeen tyhjään tilaan. 7.2. Näyttölaitetta ei tule sijoittaa paikkaan jossa se altistuu pölylle tai ilmansaasteille tai tärinälle. 7.3. Voima-anturi tulisi yhdistää laitteeseen luotettavasti ja pitävästi ja koko järjestelmä tulee olla tukevasti kiinnitettynä maahan. Näyttölaitetta tulee suojata korkeajännitteisiltä laitteilta ja kentiltä ja magneettikentiltä. * Laitteen, käyttäjän ja muiden laitteiden suojaamiseksi on harkittava ukkosenjohtimen hankkimista alueilla jossa ukkosmyrkyt ovat tavallisia. * Voima-anturi ja näyttölaite reagoivat herkästi staattiseen sähköön ja niiden läheisyydessä tulee suorittaa vaadittavat anti-staattiset toimenpiteet. 18
7.4. Näyttölaitteen puhdistaminen voimakkailla liuotinaineilla on kiellettyä (esim. bensiini; öljypohjaiset aineet). 7.5. Näyttölaitteelle ei tule kaataa nestettä tai hoitoaineita, niiden aiheuttaessa sähkökomponenttien vaurioitumista ja sähköiskuvaaran. 7.6. Ennen liitinjohtojen irrottamista näyttölaitteen ja siihen liitettyjen oheislaitteiden välillä tulisi virran olla kytkettynä pois päältä ja virtajohdon irrotettuna. * Virtajohdon on oltava irrotettuna ennen voima-anturien irrottamista näyttölaitteesta. 7.7. Käytön aikana, ongelmien ilmetessä, käyttäjän on irrotettava virtalähdepistoke välittömästi ja palautettava laite valmistajalle korjattavaksi/huollettavaksi. Vaurioiden välttämiseksi laitetta ei tule korjata tai huoltaa itse tai muun kuin valmistajatahon toimesta. 7.8. Akulle ei myönnetä ilmaista erillistä takuuta sen ollessa nopeasti kuluva tuote. * Käyttöiän pidentämiseksi lataa akku täyteen ennen käyttöä. Mikäli laitetta ei käytetä pitkään aikaan, akku on ladattava kahden kuukauden välein, kahdeksan (8) tunnin ajan/latauskerta. * Laitteen siirtäminen ja liittäminen/asentaminen on suoritettava siten ettei siihen kohdistu voimakasta tärinää, kolhuja tai kosketusta muihin esineisiin, vaurioiden estämiseksi. 19
7.9. Näyttölaitteella on laskun päivämäärästä alkaen 1 vuoden voimassaoleva ilmainen korjaustakuu. Mikäli laitteessa ilmenee jokin käyttäjästä johtumaton vika tai ongelma, jonka taustalla ei ole ei-asianmukainen käyttö tai laitteen altistaminen epäasianmukaisille olosuhteille, laitteen voi lähettää tämän ajanjakson aikana laitetta vastaavalla takuulapulla varustettuna valmistajalle ilmaista korjausta varten. Näyttölaitetta ei tule irrottaa, muussa tapauksessa takuu raukeaa. 20
Maahantuoja Haklift Oy Asessorinkatu 3-7 20780 Kaarina, Finland Puh. 02 511 5511 www.haklift.com 21