Onko Koraani väkivaltainen?

Onko Koraani väkivaltainen? Tulkinnan ja tekstin ongelmia

Luennoitsijasta Veijo Fiskaali VTM, käytännöllinen filosofia (2010) FM, uskontotieteet (2016) (Juutalainen Koraani) Tohtoriopiskelija, suomalaisen kansanuskon opetuksen historia ev.lut.-oppikirjoissa

Koraani Islamin pyhä (pyhin) kirja Muita yleisiä (pyhiä) teoksia ovat mm. Al- Muslimin ja Buqharin hadith-kokoelmat

Kieli Arabiankirjoitusta, mutta sanasto on Arameaa 75% (syyrian kieliä) Hepreaa 10% Kreikkalais-roomalaisia kieliä 10% Etiopiaa 5%

Syntyaika Perinteisen käsityksen mukaan 600-luvulla Tieteellisen käsityksen mukaan aikaisintaan 800-luvulla

Kielen kehitys Ei erottanut 22/28 konsonanttia toisistaan Ei merkitty vokaaleja Lisätty myöhemmin 800-luvulla diakriittisiä merkkejä selventämään tekstiä Päätetty, mitä Koraanissa tällöin lukee

CC Adam Jones 800-luvun Koraani

Reunahuo- mautukset Selitysteosten lisäykset

Syntypaikka Perinne: Saudi- Arabia Tiede: nykyinen Syyria ja/tai Irak CC DownTown

Rakenne Noin 550 sivua n. 6500 jaetta ( + 500 jaetta) 114 suuraa (110 116 suuraa eri versioissa)

Sisältö vrt. Raamattu Vahvasti sukua Vanhalle testamentille ja muille juutalaisille teksteille, jotka kirjoitettiin ennen Koraanin syntyä Uuden testamentin Luukkaan ja Johanneksen evankeliumi vastaavat Jeesuskertomusta Koraanista

Omalaatuisuus Koraani sijoittuu samankaltaisten saarnakirjojen (targumien) joukkoon, joita kirjoitettiin sukukielillä arameaksi. Koraani = lausua ääneen

Uskonto

Alston 1967 1. Usko yliluonnollisiin olentoihin tai asioihin. 2. Erottelu pyhien ja maallisten asioiden välillä. 3. Pyhiin asioihin keskittyvät rituaaliset toimet.

Alston 1967 4. Moraalikoodi, jonka uskotaan olevan jumalien tai muiden olentojen vahvistama. 5. Tyypillisesti uskonnolliset tunteet, jotka nousevat esiin pyhien asioiden ollessa läsnä. 6. Rukous ja muut kommunikointikeinot jumalten kanssa.

Alston 1967 7. Maailman kuvaus ja yksilön paikka siinä. 8. Yksilön elämän järjestäminen maailman kuvauksen perusteella. 9. Edellisiä piirteitä koossa pitävä sosiaalinen ryhmä.

Väkivalta ja uskonto

Tieteellisenä Varsinaisesti alkanut 2000-luvulla Uskontoa on suojeltu tieteidenkin parissa ja oletettu sen olevan luonteeltaan aina hyvä ja pahuus on vain harmillinen pieni sivujuonne Media ei osaa tai halua puuttua uskontojen toistuviin väkivaltaisuuksiin Suomessakaan

Terrorismin tutkimus Erityisesti WTC-tornien tuhon jälkeen noussut voimakkaasti tutkimuskohteena

Monoteismi Yhden jumalan palvonta kieltäen muut uskonnot Lähtökohtaisesti väkivaltainen uskonnon muoto

Luo resursseja Uskonto luo resursseja, joista voi olla puutetta ja aiheuttaa väkivaltaa: Pelastuminen Pyhät kirjat Pyhät paikat Ryhmien etuoikeudet

Uskonnon väkivalta Joku väittää tietävänsä Jumalan tahdon Uskonnolliset sodat ovat pitkäikäisempiä kuin sekulaarit sodat Todellisen uskonnon palauttaminen ja nykyisen korruptoituneen hävittäminen Sekularisaation voimakas vastareaktio

Sekularisaation Taleban-liikkeen synty Afganistanissa Suomessa: Älä alistu -kampanja homoseksuaalisuutta vastaan (rinnastivat murhaajat ja bi- ja homoseksuaalit)

Rauha ja rakkaus Sisältävät käsitteinä väkivaltaisia, imperialistisia ja hegemonisia piirteitä

Hobbes 1588-1679 Pääteos: Leviathan 1651 Luottaa ns. henkiin Välinpitämättömyys syille Pelkäämänsä palvominen Sattuman ja jumalallisen sekoittaminen

Väkivallan syitä

Vähäiset resurssit Geenit Reviirien puolustus Ruoka (lihan puute) me/muut -ajattelu

Öljy Ahneus Rakkaus Uskontojen varmistamattomat resurssit ja kohteet mm. sielu/henki

Köyhyys Politiikka Nationalismi Neuropsykologiset tekijät

Neuropsykologia Ihminen on altis tottelemaan käskyjä 9/10 on valmis antamaan käskystä tuntemattomalle ihmiselle kivuliaita sähköiskuja (näyttelijä esittää saavansa niitä) Milgramin psykologinen koe

Machiavelli 1469-1527 Ruhtinas Yhteiskuntafilosofian klassikko: On paljon parempi olla pelätty kuin rakastettu. Ihmiset ovat luonnostaan pahoja ja tarvitsevat kurissa pitämiseen niin rangaistuksia kuin palkkioita, jotta he käyttäytyisivät johtajien tahtomalla tavalla.

Väkivallan muotoja

Ympärileikkaus Perheväkivalta Seksuaalinen väkivalta Homoseksuaalien tappaminen Verbaalinen väkivalta Omaisuuden tuhoaminen

Ympärileikkaus (khitan) Koraanissa

Tiiviisti Koraani ei tunne ympärileikkausta Mainitsee hyvän juutalaisen tavan noudattamisen. Juutalaisilla koskee poikia/miehiä

Yleinen Poikien ympärileikkaus on laajalle levinnyt käytäntö islamilaisissa maissa Tyttöjen ympärileikkaus ei ole yleisesti hyväksyttyä Alkuperältään Etelä-Egyptin ja Pohjois- Sudanin alueelta

Perustuu Suullisesti levinneeseen perimätietoon, haditheihin Tarinaan siitä, että Profeetta Muhammadin kerrotaan syntyneen ilman esinahkaa

Yleisyys Suomessa Ei pakollinen muslimeille poikien ympärileikkaus on hyvin yleistä, ei 100% Tyttöjen ympärileikkausta löytyy Afrikasta (mm. Sudan, Somalia) tulleilta naisilta

Koraani ympärileikkauksesta Ihminen luotiin Jumalan toimesta täydellisen kaavan mukaan (95:4, 23:14, 27:88, 32:7, 40:64, 64:3, 67:3) ei pitäisi leikata esinahkaa

Koraanin laki, Sharia

Sharia Tarkoittaa Koraanissa polkua veden luo Ei yhteyttä lain kanssa Koraanissa

Koraani ja laki Koraanissa on noin 500 jaetta, joilla on jonkinlaista määräävää sisältöä Lain sisältö on hyvin pieni ja epämääräinen Ohjeet elämään tulevat perimätiedosta ja erilaisista tulkinnoista paikallisen ja henkilökohtaisen kulttuurin mukaan

Perimätiedon käyttö Oletetaan, että Koraani kertoisi profeetta Muhammadista 4:80 Se, joka tottelee profeettaa, tottelee Jumalaa Se, mistä profeetasta on kyse, ei selviä Koraanin perusteella. Profeetta voi olla Koraanin lukija.

Päätöksestä väkivaltaan 33:36 Jos Jumala ja Hänen lähettiläänsä ovat päättäneet jonkin asian, joka heitä koskettaa, ei ole soveliasta kenellekään uskovalle miehelle tai naiselle ottaa valinnanvapautta siinä asiassa.

Perheväkivalta, miehen ylivalta

Mieskeskeisyys Koraani on mieskeskeinen teos ja tulkinta on pääasiassa mieskeskeistä. Poikkeuksellisen sukupuolisensitiivinen pyhä kirja Paratiisi esimerkiksi on suunnattu miehille ja houkutellaan miehille sopivilla argumenteilla. Uskova nainen pääsee paratiisiin (4:124), mutta esiintyy pääasiassa miesten tarpeitten tyydyttäjänä

3:14 Ihmiset rakastavat naisia, lapsia, koottuja kulta- ja hopea-aarteita, jaloja ratsuja, karjaa ja peltoja

27:40 Me olemme kasvattaneet nämä ja tehneet heistä neitsyeitä, rakastavia ja nuoria, oikeanpuoleisia varten.

52:20-26 Me yhdistämme heidät kaunissilmäisiin neitoihin. Me varustamme heidän yltäkylläisesti hedelmillä ja lihalla heidän toivomuksiensa mukaan. He ojentavat siellä toisilleen pikarin ilman turhaa puhetta ja syntiä, ja heidän ympärillään on nuorukaisia, kauniita kuin helmet.

Perhe-elämä ja valta 4:34 Aviomiesten kuuluu pitää hyvää huolta vaimoistaan. Jumala on antanut toisille enemmän ja mistä he voivat kuluttaa. Oikeamieliset vaimot ovat uskollisia ja vartioivat sitä, mitä Jumala on antanut miestensä ollessa poissa

Jos pelkäät vaimon nousemista korkeaarvoisemmaksi, muistuta heitä ja sitten jätä heidän huomioimatta, kun menet sänkyyn ja sitten lyö heitä. Jos he tottelevat sinua, sinulla ei ole oikeutta toimia heitä vastaan.

4:34 vaihtoehtoisesti: Miesten tulee seistä vaimojensa rinnalla, sillä toisia suositaan enemmän kuin toisia. Miehet ruokkivat ja elättävät vaimojaan. Jos pelkäätte vaimonne A) olevan uppiniskainen B) jättävänsä sinut C) kapinoivan lyömisen jälkeen D) (nushuz ei ole arabiaa, ei voi kääntää) E) nousevan, NIIN A) lyö häntä, B) loittone hänestä C) rakastele häntä.

Nainen Koraanissa Maria, Jeesuksen äiti, on arvostetuin nainen Naisen rooleja ovat vaimo, äiti, imettäjä, tytär, orjatar, juoruilija, aviorikkoja, profeetan vaimo

Puolikas nainen 4:11 Jumala määrää lastenne suhteen: Miehinen perillinen saakoon yhtä paljon kuin kaksi naispuolista yhteensä

2:282 Kutsukaa tähän tilaisuuteen kaksi mieleistänne miestä todistajiksi. Jollei satu olemaan kahta miestä, todistakoon mies ja kaksi naista niiden joukosta, jotka hyväksytte todistajiksi, jotta jos yhden muisti pettäisi, toinen kuitenkin muistaisi oikein.

Seksuaalinen väkivalta

Pelto 2:223 Vaimonne ovat teidän peltonne. Käykää pelloillanne, milloin tahdotte. Tehkää etukäteen hyviä tekoja tässä maailmassa.

Väkivallan tuotto 24:30 Sano uskovaisille miehille, että he pitävät katseensa kurissa ja vartioivat intiimejä osiaan. Tämä on heille säädyllisintä.

Pukeutumisohje 24:31 Käske uskovien naisten pitää katseensa kurissa ja varjella siveyttään, olla näyttämättä muita sulojaan kuin niitä, jotka tavallisesti ovat näkyvissä, ja peittää kaulansa hunnulla.

Vanhojen pukeutumista 24:60 Vanhoille naimattomille naisille, jotka eivät enää odota avioliittoa, ei lasketa synniksi, jos he riisuvat vaatteita, kunhan eivät vain näytä sulojaan, mutta heidänkin on parasta olla kainoja.

Huiviksi vääntynyt jae 33:59 Profeetta, kerro vaimoillesi, tyttärillesi ja uskovaisille naisille, että heidän tulee pitää osa päällysvaatteistaan/viitastaan yllään, jotta heidän tunnistettaisiin, eikä loukattaisi.

Huivistä väkivaltaan Koivunen 2016, 153 Hijabia tai muuta huntua käyttäviä musliminaisia päin syljetään, tuupitaan ja tönitään. Kantaväestöön kuuluvat naiset reagoisivat voimakkaasti tällaiseen kohteluun, mutta musliminaiset ovat tottuneet siihen, eivätkä tee rikosilmoitusta.

Huivista väkivaltaan Helsingissä ja muslimien keskuudessa yleensä joudutaan kohtaamaan väkivaltaa, jos nainen on luopunut huivin käytöstä tai ei käytä sitä lainkaan. Huivi on yleistynyt vasta vuodesta 1978 Kairosta

Kunniaväkivalta

Rikos Pahin rikos islamilaisessa ajattelussa on Jumalan kieltäminen tai muiden jumalien palvonta Hänen rinnallaan (vrt. 10 käskyä VT) Murha on omaisuudella korvattava rikos

Kadehtiva Jumala 4:48 Jumala ei anna anteeksi, että palvellaan jotakuta Hänen vertaisenaan. Häntä antaa vähäisemmät anteeksi, kenelle tahtoo, muun kaiken paitsi tämän.

Murha Murhan perhe/suku voi vaatia korvausta Kunniaväkivalta kohdistuu poikiin ja tyttöihin

Väkivallan syitä Tyttöjen neitsyyden ja suvun maineen suojelu Tyttöjä kielletään ajamasta polkupyörällä (pelko immenkalvon puhkeamisesta) Poikien aseman suojelu suvun päänä Rajoituksia on sukupuolten väliseen kanssakäymiseen

Homoseksuaalisuus

Irak Homoseksuaalisuus on Irakissa erittäin syvä tabu. Ihmisoikeusjärjestöjen mukaan seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen edustajiksi epäillyt saattavat joutua esimerkiksi aseellisten järjestöjen tai jopa perheensä murhaamiksi. (Yle uutiset 22.11.2015)

Homoseksuaalisuus 7:80-84 Te, jotka osoitatte himojanne miehiin naisten sijaan. Te rikotte säädyllisyyden rajoja. Heidän päällensä laskimme sateen ja katso, millainen oli rikollisten loppu. Tämä on Raamatusta tuttu Lootin kertomus, joka tulkitaan teoksessa: Homosexuality in Islam (2010) toisin niin, että Lootin kertomus puhuu seksuaalisesta väkivallasta eikä homoseksuaalisuudesta.

26:165-167 Lähestytkö maailmojen miehiä ja jätät ne, jotka Allah on luonut vaimoiksesi? Ei totisesti, mutta olette aggressiivinen kansa. Jos et lopeta, oi Loot, sinut karkotetaan.

Homot paratiisissa Monet tulkitsevat paratiisissa orgioiden harrastamisen jakeessa 56:17 tapahtuvan niin, että neitsyet ja pojat kelpaavat partnereiksi. (vrt 52:24, 76:19) Jakeet ilmaisevat, että joukossa on poikia jonkinlaisessa tehtävässä tarjoilijoina tms, mutta eivät tarkasti ottaen seksipartnereina

52:24, 56:17, 76:19 Siellä heidän ympärillään kiertävät ikuiset pojat. Kun näet heidät, ajattelet heitä hajallaan olevina helminä.

Pakkoavioliitto Lasten avioituminen

Lasten avioituminen Keskisuomalainen, 23.3.2010: Jemenissä on mielenosoituksia lapsiavioliittojen kieltämistä vastaan Mielenosoituksen olivat kutsuneet koolle islamisti- ja konservatiiviryhmät.

Muhammad ja Aisha Lain vastustajien mielestä avioliitolle ei pidä asettaa alaikärajaa, koska sellaista ei määritellä Koraanissakaan. Profeetta Muhammadin on uskottu avioituneen Aishavaimonsa kanssa, kun tämä oli vasta yhdeksänvuotias.

Avioituminen Naimisiin meneminen on periaatteessa vapaaehtoista, mutta Koraani kehottaa naittamaan naimattomat naiset, orjat ja orjattaret (24:32)

Rauha

Vapaus 2:256 Uskonnossa ei ole mitään pakkoa, oikea tie on selvästi erotettu harhateistä, ja se, joka hylkää väärät jumalat ja uskoo Jumalaan, hän pitää kiinni mitä lujimmasta kädensijasta, joka ei murru.

5:16 Missä Allah ohjaa niitä ketä tahtoo ja ketkä seuraavat Hänen siunattua tyytyväisyyttään rauhan tiellä; ja Hän tuo heidät pimeydestä valoon sallimuksestaan, ja Hän ohjaa heidät suoralle polulle.

49:14 Aavinko arabit sanovat: Me uskomme ; sano heille: Teillä ei ole uskoa, vaan alistuminen. Usko ei ole vielä voittanut sydämiänne. Jos te tottelette Jumalaa ja Hänen sananjulistajaansa, Hän ei ota teoistanne mitään pois.

Rangaistukset

Hudud Sana hudud on innokkaasti käännetty rangaistukseksi, vaikka kyseessä on alun alkaen sana säädös

Naisen kohtelua Sudanissa Naisia on mm. hakattu, turmeltu akkuhapolla, teljetty koteihinsa islamin nimessä

Koraanissa Kivittämistä ei Koraanissa tunneta 5:38: Varkaan kädet leikataan Jumalan esimerkin mukaan

Varastaminen

Sallittu varkaus 8:89: Sotasaalis on sallittu laillisena ja hyvänä

48:20, 33:27 Allah lupasi ja ohjasi oikealle polulle materiaalista hyötyä sodasta epäuskoisia vastaan Ei ole varastamista, jos sen ottaa epäuskoiselta

Jihad

Jihad Konsonanttijuuri: j-h-d perusmerkitys: ponnistaa, yrittää, kamppailla jonkin asian toteuttamiseksi

Jihad Koraanissa sanana Koraanissa 41 kertaa eri muodoissa 15 kertaa muodossa: ponnistella Jumalan tiellä 3 jaetta: taistelu vääräuskoisia ja teeskentelijöitä vastaan (9:73, 25:52, 66:9)

Aluekysymykset dar al-islam = islamin alue, jossa sharia-laki on voimassa dar al-harb = sodan alue, jossa enemmistö on muita kuin muslimeja Näitä käsitteitä ei ole Koraanissa tai edes profeetan perimätiedossa

Pieni ja iso jihad Ei tunneta Koraanissa Perimätiedosta löytyy Ei kuitenkaan yksimielisyyttä ole oppineiden keskuudessa löytymisestä

Qital 13 kertaa = fyysinen taistelu tai sodankäynti varsinainen sana, jonka tilalla jihadia käytetään mediassa jihadistien pitäisi olla qitalisteja

9:73 Oi, sinä profeetta, taistele uskottomia ja tekopyhiä vastaan, ole ankara heitä kohtaan. Heidän turvapaikkansa on oleva helvetti, onneton kohtalo.

25:52 DR. GHALI So do not obey the disbelievers, and strive with them thereby with a constantly great striving. FINNISH-quran.com Älkää siis suostuko uskottomiin, vaan taistelkaa kaikin voimin heitä vastaan.

66:9 DR. GHALI O you Prophet, strive with the steadfast disbelievers, and the hypocrites, and be harsh with them; and their abode will be Hell; and miserable is the Destiny! FINNISH-quran.com Profeetta, taistele sitkeästi epäuskoisia ja tekopyhiä vastaan ja ole ankara heitä kohtaan; heidän olinpaikkansa on oleva helvetti. Kurja on moinen määränpää.

2:190 Taistelkaa Jumalan retkellä niitä vastaan, jotka vastaanne sotaa käyvät, mutta itse älkää aiheetta hyökätkö. Jumala ei rakasta rauhanrikkojia.

2:191-192 Surmatkaa heidät, missä heidät tapaattekin, ja karkoittakaa heidät joka paikasta, mistä he ajoivat teidät pois, koska vainoaminen on pahempi kuin tappaminen. Rauhoitetun temppe- lin lähellä, jolleivät he hyökkää päällenne siellä; mutta jos he hyökkäävät, niin tappakaa heidät. Sellainen on oleva epäuskoisten palkka. Mutta jos he lakkaavat, niin on Jumala armahtavainen ja laupias.

2:193-194 Taistelkaa heitä vastaan, kunnes vainot lakkaavat ja palvonta kuuluu Jumalalle. Jos he lopettavat vihamielisyydet, ei saa enää olla vihamielisyyksiä, paitsi vihamielisyyden aloittavia kohtaan. Rauhoitettu kuukausi kostetaan rauhoitetulla kuukaudella ja pyhitetyt paikat vastaavilla.

Lupaus paratiisista 2:218: Jotka uskovat ja jotka ovat kotiseutunsa jättäneet vainottuina ja kulkeneet Jumalan tietä, voivat luottaa Jumalan laupeuteen. 3:157-158: Jos kuolette Jumalan tiellä, niin on Jumalan anteeksianto ja lupaus parempi kuin kaikki se maallinen, mitä ihmiset voivat koota. Jos kuolet tai tulet tapetuksi, Jumalan luo teidät kootaan.

Syyllinen? 8:17: Ette te surmanneet heitä, vaan Jumala heidät surmasi. Et sinä heittänyt, vaan Jumala tehdäkseen palveluksen uskovilleen.

Miekan suura 9:5-6: Kun pyhät kuukaudet ovat kuluneet, niin vuodattakaa sopimuksen rikkoneiden / patsaiden palvojien verta missä tahansa heitä tapaattekin. Ahdistakaa ja piirittäkää heitä ja väijykää heitä kaikkialla, mutta jos he kääntyvät, rukoilevat ja antavat almut, niin päästäkää heidät menemään.

Verotus ja epätasa-arvo 9:29: Taistelkaa niitä vastaan, jotka, vaikka ovat saaneet Kirjoituksen, eivät usko Jumalaan eivätkä viimeiseen päivään, eivät pyhitä sitä, minkä Jumala ja Hänen lähettiläänsä ovat selittäneet pyhäksi, eivätkä tunnusta totista uskontoa, taistelkaa, kunnes he auliisti maksavat veronsa ja tunnustavat alistuvansa.

9:29 9:29-Rosenthal 2002. Taistelkaa niitä vastaan, jotka eivät usko Jumalaan ja viimeiseen päivään ja, jotka eivät pidä kiellettynä sitä, mitä Jumala ja Hänen lähettiläänsä ovat kieltäneet, ja jotka eivät ota todellista uskonnollista normia, joka on annettu Kirjassa, ennen kuin he antavat al-jizyata an yadin wa-hum nöyrästi. ( an yadin ei ole käännettävissä, vaikka sitä on yritetty kääntää verotukseksi lainsäätäjien toimesta)